ልዩ መዝገበ ቃላት- እነዚህ የአንድ የተወሰነ የእውቀት መስክ ወይም እንቅስቃሴ ጽንሰ-ሀሳቦችን የሚያመለክቱ ቃላት እና የቃላት ጥምረት ናቸው። ለምሳሌ፡ ይዞታዎች (` ጥሬ ገንዘብ, ቼኮች, የክፍያ መጠየቂያዎች, የብድር ደብዳቤዎች, ክፍያዎች የሚከፈሉበት እና የባለቤቶቻቸውን ግዴታዎች የሚከፍሉበት), የትርፍ ክፍፍል ('በአክስዮኑ የተቀበለው ትርፍ አካል'), ሊለወጥ የሚችል ምንዛሪ ("በቀላሉ ሊለዋወጥ የሚችል ምንዛሬ"). ለሌላ ገንዘብ ') - ከኢኮኖሚክስ መስክ ጋር የሚዛመዱ ቃላት; apse ('የህንጻው ከፊል ክብ ወይም ባለብዙ ጎን ወጣ ብሎ ጣሪያ ያለው ክፍል')፣ attik ('አወቃቀሩን ከኮርኒስ በላይ ያለው ግድግዳ')፣ nave ('የክርስቲያን ቤተመቅደስ ቁመታዊ ክፍል፣ አብዛኛውን ጊዜ በ colonnade ወይም Arcade ወደ ዋናው እና የጎን መርከቦች ') - ከሥነ ሕንፃ ጋር የተያያዙ ቃላት; verlubre (` በግጥምም ሆነ በተወሰነ መለኪያ ያልተገናኘ ቁጥር)፣ ሊቶታ (` ስታይልስቲክ ምስልርዕሰ ጉዳዩን ማቃለል`)፣ ታንክ (` ጥንታዊ ቅርጽአምስት መስመር ግጥም የጃፓን ግጥም, ያለ ግጥም እና በግልጽ የሚሰማው ሜትር) - ከሥነ-ጽሑፋዊ ትችት መስክ ጽንሰ-ሐሳቦችን መሰየም, ወዘተ.
ልዩ ቃላት ውሎችን እና ሙያዊነትን ያካትታሉ።
ቃል (ከላቲን ተርሚነስ - “ድንበር ፣ ገደብ”) የማንኛውም የሳይንስ ፣ የቴክኖሎጂ ፣ ወዘተ ጽንሰ-ሀሳብ በይፋ ተቀባይነት ያለው ፣ ህጋዊ ስም የሆነ ቃል ወይም የቃላት ጥምረት ነው። እንደ አንድ ደንብ, በተሰጠው የቃላት አገባብ ስርዓት (ማለትም በተሰጠው ስርዓት ውስጥ ሳይንሳዊ ዲሲፕሊንወይም ይህ ሳይንሳዊ ትምህርት ቤት) ቃሉ የማያሻማ፣ በስሜታዊነት እና በስታይስቲክስ ገለልተኛ ነው።
ከቃላቶቹ መካከል፣ ልዩ በሆኑ እና በብዛት ጥቅም ላይ በሚውሉ (በአጠቃላይ ሊረዱ የሚችሉ ተብለው ይጠራሉ) መካከል ልዩነት ተሰርቷል። የመጨረሻ ቃላት, ተረድቷል (በተለያዩ የሙሉነት ደረጃዎች) እና በልዩ ባለሙያዎች ብቻ አይደለም ጥቅም ላይ የዋለ. የመጀመሪዎቹ ምሳሌዎች የሕክምና ናቸው-የማይንቀሳቀስ ("የማይንቀሳቀስ ሁኔታን መፍጠር, እረፍት"), ሄሞቶራክስ ("በፕሌዩራ አካባቢ ውስጥ ያለው የደም ክምችት"), ፔሪካርዲስ ('የፔሪክላር ከረጢት እብጠት') ወዘተ. ቋንቋዊ፡ ማቅለል (ከዚህ ቀደም የተገለጸውን የቃላት መሠረት ወደማይከፋፈል፣ ወደማይከፋፈል መለወጥ) አዲስ ሥር`፣ cf.; “ደመና”፣ “ሪም”፣ “መርሳት”፣ አንድ ጊዜ “ሽፋን”፣ “ክበብ”፣ “መሆን” ከሚሉት ቃላት ጋር የተቆራኘ፣ የሰው ሰራሽ አካል ("በአንድ ቃል ፍፁም መጀመሪያ ላይ የተጨማሪ ድምጽ መልክ'፣ cf .: "ስምንት" እና " ocmushka", "በግ" እና "በግ", "የአርበኝነት" እና "የአባት ሀገር", "አባጨጓሬ" እና "ውስኪ"). የሁለተኛው ምሳሌዎች የሕክምና: መቆረጥ, የደም ግፊት, ካርዲዮግራም, ፖታስየም ፐርማንጋኔት, ፕሊዩሪሲ, angina pectoris, ወዘተ. ቋንቋዊ፡ አንቶኒዝም፣ ፍጻሜ የሌለው፣ ዘይቤ፣ ተውላጠ ቃል፣ ጉዳይ፣ ተመሳሳይ ቃል፣ ማገናኛ አናባቢ፣ ቅጥያ፣ ወዘተ.
በጣም ልዩ በሆኑ እና በብዛት ጥቅም ላይ በሚውሉ ቃላት መካከል ያሉት ድንበሮች ፈሳሽ ናቸው። አንዳንድ በጣም ልዩ የሆኑ ቃላቶች ወደተለመደው ወደ ሚጠቀሙት የማያቋርጥ እንቅስቃሴ አለ፣ እነዚህም ልዩ ባልሆኑ ባለሙያዎች እንደ ተርሚኖሎጂያዊ እውቅና ሊሰጣቸው አይችልም (ምንም እንኳን በአንድ ወይም በሌላ ልዩ መስክ ውስጥ ፣ በአንድ ወይም በሌላ የተርሚኖሎጂ ስርዓት ውስጥ ያሉ ቃላት ይቀጥላሉ)። ይህ እንቅስቃሴ በበርካታ አመቻችቷል ተጨባጭ ምክንያቶች. ከነዚህ ምክንያቶች አንዱ የአጠቃላይ የትምህርት እና የባህል ደረጃ መጨመር, የአፍ መፍቻ ቋንቋዎች ልዩ እድገት ደረጃ ነው. ትልቅ ጠቀሜታበማንኛውም የህብረተሰብ የህይወት ዘመን ውስጥ የአንድ ወይም የሌላ ሳይንስ፣ የኢኮኖሚ ዘርፍ ወይም የባህል ዘርፍ ሚና አለው። የማንኛውም እውቀት ሚና በመገንዘብ ፣ ሳይንሳዊ ስኬቶችይህንን እውቀት ከማስተዋወቅ ጋር የተያያዙ ናቸው, በዚህ መስክ ውስጥ ከሚገኙ ስኬቶች ጋር መተዋወቅ, ወዘተ, ይህም ለህብረተሰቡ በሚገኙ ዘዴዎች ይከናወናሉ. እንደነዚህ ያሉት ዘዴዎች ልብ ወለድ ፣ ትችት ፣ ታዋቂ የሳይንስ ሥነ ጽሑፍ እና በመጨረሻም ፣ ዘመናዊ መንገዶችየመገናኛ ብዙሃን - ህትመት, ሬዲዮ, ቴሌቪዥን. ስለዚህ, ለምሳሌ, ግዙፍ የህዝብ ፍላጎት, የጠፈር ተመራማሪዎችን እድገት ያስከተለው, በየተወሰነ ጊዜ ውስጥ ስኬቶች ያለው የማያቋርጥ ሽፋን ከፍተኛ ልዩ የደም ዝውውር ወሰን በላይ ተዛማጅ ቃላት በርካታ ብቅ ወስኗል. እንደነዚህ ያሉ ቃላት አፖጂ, ፔሪጂ, ክብደት የሌለው, የድምፅ ክፍል, ለስላሳ ማረፊያ, ሴሊኖሎጂ, ወዘተ ያካትታሉ.
የትምህርቱን አዋጅ እና ትግበራ የኢኮኖሚ ማሻሻያየሩሲያ መንግሥት (እና ሌሎች የቀድሞ አገሮች) ሶቪየት ህብረት) እና ከዚህ ኮርስ ጋር በተያያዙ ቁሳቁሶች በጋዜጦች ላይ በየቀኑ ህትመቶች, የኩባንያዎች ማስታወቂያዎች, ባንኮች, ወዘተ. እንደ ማጋራቶች፣ ክፍፍሎች፣ ኢንቨስትመንቶች፣ በነጻነት የሚለወጥ ምንዛሪ፣ ለብዙ ስፔሻሊስት ላልሆኑ ሰዎች ግብይት የሚገኝ።
ልቦለድ ለቃላቶች እድገት የራሱን አስተዋፅኦ ያደርጋል። ስለዚህ, የባህር ሮማንቲሲዜሽን, በ K. Stanyukovich, A. Green, በተተረጎሙ ስራዎች (ጄ. ቨርን, ጄ. ለንደን, ወዘተ) ታሪኮች ውስጥ ከባህር ውስጥ ሙያዎች ጋር የተቆራኙ ሰዎች, ሰፊውን ለመተዋወቅ አስተዋፅኦ አድርገዋል. አንባቢ ከባህር ውል ጋር፡- ድንገተኛ፣ ብሪግ፣ ተንሸራታች፣ ኬብል፣ ኮክፒት፣ ካቢኔ፣ ስኩነር፣ ቋጠሮ፣ ወዘተ። የሳይንስ ልብወለድ ጸሃፊዎች እጅግ በጣም ብዙ ሳይንሳዊ ቃላትን ለአንባቢዎች አቅርበዋል፣ ለምሳሌ አንቲሜትተር፣ አስትሮይድ፣ ጋላክሲ፣ ስበት፣ ሞዱላተር፣ ፕላዝማ, ተደጋጋሚ, የኃይል መስክ, ወዘተ.
የቃሉን የመረዳት ደረጃ እና በአጠቃላይ በተረዱት ቃላቶች ምድብ ውስጥ መካተት እንዲሁ ከአወቃቀሩ ጋር የተያያዘ ነው። ስለዚህ፣ የታወቁ አካላትን ያካተቱ ቃላት በቀላሉ ይማራሉ፣ ቃላቶችን እንደገና በማሰብ የተነሱ ብዙ ቃላት በቀላሉ የሚረዱ እና የተካኑ ናቸው። ምሳሌ ተመሳሳይ ቃላትየበርካታ የአሠራር ክፍሎች ስሞች ፣ ተመሳሳይ መሣሪያዎች መልክ፣ በተግባር ፣ ወዘተ. ጋር የቤት ዕቃዎች: ሹካ፣ መጥረጊያ፣ መዶሻ፣ ስላይድ፣ አፕሮን። ረቡዕ እንዲሁም አናቶሚካል ቃላቶች scapula, pelvis, cup (patella), ፖም (የዓይን ኳስ), የሳይበርኔቲክስ ቃል ትውስታ. በአንጻሩ፣ የተበደሩት ቃላት፣ ቀደም ሲል በትርጓሜ ያልታወቁ አካላትን ያቀፉ፣ ሊረዱት የሚችሉት የሚያመለክቱትን ፅንሰ-ሀሳቦች በመተዋወቅ ብቻ ነው። ለምሳሌ አቮየርስ፣ ሙዚቃዊ አንቴቴ፣ ካንታቢሌ፣ ሞዳራቶ፣ ፕሪስቶ፣ አፕሴ፣ ሰገነት፣ ሊቶቴስ፣ ናቭ፣ ፕሮቴሲስ፣ ታንክ፣ ወዘተ ያሉትን አወዳድር።
ወደ ጽሑፋዊ አጠቃቀም ሲገቡ፣ ብዙ ቃላቶች ዘይቤያዊ አነጋገር ተገዢ ናቸው እና በዚህም የምሳሌያዊ ቋንቋ ምንጭ ሆነው ያገለግላሉ። ለምሳሌ በ ውስጥ ከታዩት ጋር አወዳድር የተለየ ጊዜዘይቤዎች (እና ዘይቤያዊ ሀረጎች) እንደ ስቃይ፣ አፖጂ፣ ከባቢ አየር፣ ባሲለስ፣ ቫክዩም፣ ኮይል፣ ዚኒት፣ ግፊት፣ ቁስ አካል፣ ምህዋር፣ መዛባት፣ እምቅ፣ ምልክት፣ ሽል; የስበት ማዕከል, fulcrum, የተወሰነ የስበት ኃይል, የመጀመሪያ መጠን ኮከብ, ወደ ዜሮ ይቀንሱ, ንጥረ ነገር መካከለኛ, ወደሚፈለገው ሞገድ, የክብደት ማጣት ሁኔታ, ወዘተ.
ልዩ መዝገበ-ቃላት ሙያዊነትንም ያካትታል። ሙያዊነት ቃላት እና ሀረጎች ናቸው። በዚህ ቅጽበትበይፋ የታወቁ ስያሜዎች አይደሉም ልዩ ጽንሰ-ሐሳቦች. ብዙውን ጊዜ የሚታዩት የተለያዩ ጽንሰ-ሀሳቦችን ወይም ነገሮችን ለመሰየም በሚያስፈልግበት ጊዜ ነው እና በይፋ እውቅና እስኪያገኙ ድረስ እንደ ፕሮፌሽናልነት ይኖራሉ (ከዚያም ውሎች መባል ይጀምራሉ)። ስለዚህ፣ በመሠረቱ፣ በቃላት እና በሙያተኛነት መካከል ያለው ልዩነት በጊዜያዊ የፕሮፌሽናሊዝም ኢ-መደበኛነት ላይ ነው። ይህንን ልዩነት በሚከተሉት ምሳሌዎች ማሳየት ይቻላል. በ "አረጋጋጭ ማጣቀሻ መጽሐፍ" K.I. ባይሊንስኪ እና ኤ.ኤች. ዚሊና (ኤም., 1960) ከባለሙያዎች መካከል (በጥቅስ ምልክቶች ተሰጥቷቸዋል) ከቃላቶች እና ሀረጎች "የተንጠለጠለበት መስመር", "ዓይን" ስህተት, "ሪንስ", "ኮሪዶር" "ከበባ ማራሽካ" እና "ኮፍያ" ተካተዋል. ” (ማራሽካ - በካሬ ፣ ስትሪፕ ፣ ወዘተ ያሉ የፊደል አጻጻፍ ጉድለት በሉህ ላይ በሚታየው ነጭ የቦታ ቁሳቁስ የተነሳ ይታያል ፣ አርእስት - በጋዜጣ ውስጥ ትልቅ አርዕስት ፣ ለብዙ ቁሳቁሶች የተለመደ)። በሁለተኛው እትም "የሩሲያ ቋንቋ መዝገበ-ቃላት" የሚለው ቃል ማራሽካ እንደ ቃል ተሰጥቷል ፣ ከ ምልክት ታይፕግራም ጋር ፣ ቆብ ያለ ምንም ምልክት እዚህ ይሰጣል ፣ በኋላ ላይ የኦዝሄጎቭ መዝገበ-ቃላት (ለምሳሌ ፣ በ 20 ኛ እትም) ከባርኔጣው ጋር ልዩ ምልክት አለ. (ማለትም በዚህ መዝገበ-ቃላት ውስጥ ካሉት ቃላቶች ጋር ያለው ቆሻሻ)። መሆኑ ግልጽ ነው። አጠቃላይ ጽንሰ-ሐሳብ"ርዕስ" በቂ ያልሆነ ሆኖ ተገኝቷል እናም አስፈላጊ ነበር ልዩ ቃል- በተመሳሳይ ርዕስ ላይ ብዙ ቁሳቁሶችን "የሚሸፍን" የጋዜጣ የተለመዱ ትላልቅ አርዕስቶች ተብሎ መጠራት የጀመረ ርዕስ። (ማራሽካ የሚለው ቃል እንዲሁ እና እንደዚህ አይነት ጋብቻን ለመሰየም አስፈላጊ ሆኖ ተገኝቷል.) በነገራችን ላይ, በልዩ ምልክት. የኦዝሄጎቭ መዝገበ-ቃላት በጋዜጣ ላይ ላለ ርዕስ በአንፃራዊነት በቅርብ ጊዜ የተስፋፋ ሌላ ስያሜ ይሰጣል - "ራስጌ ፣ በጋዜጣ ላይ ትልቅ አርእስት"። (ነገር ግን ይህ አተረጓጎም ሙሉው ቤት ስሜት ቀስቃሽ ተፈጥሮ አርዕስት መሆኑን የሚያሳይ ምልክት የለውም።) ያም ሆነ ይህ አንድ ነገር መሰየም በሚያስፈልግበት ጊዜ ሙያዊነት እንደሚነሳ ግልጽ ነው። የተወሰነ ጽንሰ-ሐሳብ, ልዩ ክስተት.
"ሙያዊ" የሚለው ስም እንደ ልዩ ርዕሰ ጉዳይ, ጽንሰ-ሐሳብ ከተወሰኑ የእንቅስቃሴ ዓይነቶች ጋር የተያያዘ, በአጠቃላይ ሙያዎች ከ "ቃል" የበለጠ ተስማሚ ናቸው. እንደነዚህ ያሉ ተግባራት አማተር አደን ፣ አሳ ማጥመድ ፣ አማተር የእጅ ሥራ ማምረት ፣ ወዘተ. በአንድ ቃል ፣ ሁሉም (ያላቸው) ረጅም ወግወደ ኦፊሴላዊ, ከመንግስት ጋር ህጋዊ ግንኙነቶች የማይገቡ ስራዎች እና ስራዎች (እና እነዚህ ግንኙነቶች ሁልጊዜ በ ውስጥ መገለጽ አለባቸው). በትክክለኛ ሁኔታህግ)።
የዚህ ዓይነቱ ሙያዊነት በቃላት ቃላት ይወከላል ፣ መነሻው እጅግ በጣም ሩሲያዊ ነው-ቤሎትሮፕ ("የመጀመሪያው ዱቄት") ፣ የተቀባ ("የተቀረፀ") ፣ ናሪስክ ("የቀበሮ ዱካ") ፣ ፕራቪሎ ("የውሻ ጅራት ፣ ቀበሮ") ፣ ስፒኮች። ("muzzle" greyhound dog)፣ አበባ (የሃሬ ጅራት) - የአደን ቃላት፣ በእኛ ውስጥ በሰፊው ተንጸባርቋል ክላሲካል ሥነ ጽሑፍ- በ N.V. ጎጎል፣ ኤል.ኤን. ቶልስቶይ ፣ አይ.ኤ. ቡኒን እና ሌሎች በሶቪየት ፀሐፊዎች መካከል የአደን ሙያዊነት በ M. Prishvin እና V. Bianchi ስራዎች ውስጥ ይገኛል. የዓሣ አጥማጆችን ሙያዊነት በ V. Soloukhin "Grigorov ደሴቶች" መጣጥፍ ውስጥ እናገኛለን (ለምሳሌ፣ እዚህ ላይ የተጠቀሱ ዓሦች አርቲፊሻል ማጥመጃ ዓይነቶች - ጂግ ፣ ሳንካዎች ፣ የሬሳ ሳጥኖች ፣ እንክብሎች ፣ ነጠብጣቦች ፣ የዓሣ አይኖች ፣ ወዘተ)።
ከውል እና ሙያዊነት አጠገብ ሙያዊ ቃላት ናቸው - መደበኛ ያልሆኑ የፅንሰ-ሀሳቦች ስያሜዎች ፣ ልዩ እና ልዩ ያልሆኑ ተፈጥሮ ያላቸው ዕቃዎች በ ውስጥ ይገኛሉ። የንግግር ንግግርየአንድ የተወሰነ ሙያ ተወካዮች. ስለዚህ, ኬሚስቶች, በተለይም ወጣቶች, ይደውሉ ሃይድሮክሎሪክ አሲድ solyanka, የብርጭቆ ማራገቢያዎች - የብርጭቆ መጥረጊያዎች; በሠራዊቱ ንግግር (እና ያገለገሉት ወታደራዊ አገልግሎት) የጥበቃ ቤት - ጉባ፣ የጥበቃ ቤት ጠባቂ - ጉባሪ፣ የሲቪል ሕይወት- ዜጋ, ዲሞቢላይዜሽን - ማሰናከል; በመርከበኞች መካከል ጀልባስዌይን ዘንዶ ነው፣ ካፒቴኑ ካፒቴን ነው፣ መካኒኩ አያት ነው፣ ተረት መናገር ወይም ዝም ብሎ ማዝናናት፣ አስቂኝ መርዝ ነው፣ ወዘተ. ፕሮፌሽናል ጃርጎን, እንደ አንድ ደንብ, በግልጽ ቀለም ያለው ነው.
ራክማኖቫ L.I., Suzdaltseva V.N. ዘመናዊ የሩሲያ ቋንቋ - M, 1997.
ትርጉማቸውን ሳንረዳ፣ እነዚህ ቃላት በቀጥታ በእኛ ላይ ሲተገበሩ ትንሽ ቦታ እንደሌላቸው ይሰማናል። ከየትኛውም የተለየ የእውቀት ክፍል ልዩ ሂደቶችን እና ክስተቶችን የሚያሳዩ ቃላት ሙያዊ መዝገበ-ቃላት ናቸው።
የባለሙያ ቃላት ፍቺ
ይህ ዓይነቱ መዝገበ ቃላት ልዩ ቃላት ወይም የንግግር ዘይቤዎች, መግለጫዎች በማንኛውም ሰው በንቃት ይጠቀማሉ. እነዚህ ቃላት ጥቅም ላይ ስላልዋሉ ትንሽ የተገለሉ ናቸው። ትልቅ ክብደትከአገሪቱ ሕዝብ ውስጥ የተወሰነ ትምህርት የተቀበለው ትንሽ ክፍል ብቻ ነው. ፕሮፌሽናል የቃላት ቃላቶች ለመግለፅ ወይም ለማብራራት ያገለግላሉ የምርት ሂደቶችእና ክስተቶች, የአንድ የተወሰነ ሙያ መሳሪያዎች, ጥሬ እቃዎች, የመጨረሻ ውጤትየጉልበት ሥራ እና የተቀረው.
የዚህ ዓይነቱ መዝገበ ቃላት ቦታ በአንድ የተወሰነ ብሔር በሚጠቀመው የቋንቋ ሥርዓት ውስጥ
በርካቶች አሉ። አስፈላጊ ጉዳዮችበተመለከተ የተለያዩ ገጽታዎችአሁንም በቋንቋ ሊቃውንት የሚጠና ሙያዊነት። ከመካከላቸው አንዱ፡ “በብሔራዊ ቋንቋ ሥርዓት ውስጥ ሙያዊ መዝገበ ቃላት ያለው ሚና እና ቦታ ምንድን ነው?”
ብዙዎች ሙያዊ መዝገበ-ቃላትን መጠቀም ተገቢ በሆነ ልዩ ባለሙያተኛ ውስጥ ብቻ ነው ብለው ይከራከራሉ, ስለዚህ ብሔራዊ ተብሎ ሊጠራ አይችልም. የስፔሻሊቲዎች ቋንቋ መፈጠር በአብዛኛዎቹ ጉዳዮች ሰው ሰራሽ በሆነ መንገድ ስለሚከሰት በእሱ መስፈርት መሠረት ከባህሪያቱ ጋር አይጣጣምም የጋራ መዝገበ ቃላት. ዋናው ባህሪው እንዲህ ዓይነቱ የቃላት ፍቺ የተፈጠረው በሰዎች መካከል ባለው ተፈጥሯዊ ግንኙነት ውስጥ ነው. በተጨማሪም የብሔራዊ ቋንቋ መፈጠር እና መፈጠር ብዙ ሊወስድ ይችላል። ረጅም ጊዜ, እሱም ስለ ሙያዊ መዝገበ-ቃላት ክፍሎች ሊባል አይችልም. ዛሬ የቋንቋ ሊቃውንትና የቋንቋ ሊቃውንት ሙያዊ መዝገበ-ቃላት ሥነ-ጽሑፋዊ ቋንቋ አለመሆኑን ይስማማሉ, ነገር ግን የራሱ መዋቅር እና ባህሪያት አሉት.
በሙያዊ ቃላት እና ቃላት መካከል ያለው ልዩነት
ሁሉም ተራ ሰዎች የልዩ ባለሙያው ቃላቶች እና ቋንቋዎች አንዳቸው ከሌላው እንደሚለያዩ አያውቁም። እነዚህ ሁለት ጽንሰ-ሐሳቦች በእነሱ ላይ ተመስርተው ይለያያሉ ታሪካዊ እድገት. ቃላቶች በአንጻራዊ ሁኔታ በቅርብ ጊዜ ተነስተዋል፤ ቋንቋ ይህንን ጽንሰ-ሐሳብ ያመለክታል ዘመናዊ ቴክኖሎጂእና ሳይንስ. በዕደ-ጥበብ ምርት ጊዜ ሙያዊ መዝገበ-ቃላት ከፍተኛ የእድገት ደረጃ ላይ ደርሷል።
ፅንሰ-ሀሳቦቹ በይፋዊ አጠቃቀማቸውም ይለያያሉ። በ ውስጥ ጥቅም ላይ የዋለው የቃላት አጠቃቀም ሳይንሳዊ ህትመቶች, ሪፖርቶች, ኮንፈረንስ, ልዩ ተቋማት. በሌላ አነጋገር ነው ኦፊሴላዊ ቋንቋየተለየ ሳይንስ. የሙያዎች መዝገበ-ቃላት "በከፊል-በይፋ" ማለትም በልዩ ጽሑፎች ወይም በሳይንሳዊ ስራዎች ላይ ብቻ ጥቅም ላይ ይውላሉ. የአንድ የተወሰነ ሙያ ስፔሻሊስቶች በስራ ሂደት ውስጥ ሊጠቀሙበት እና እርስ በእርሳቸው መግባባት ይችላሉ, ነገር ግን አንድ የማያውቅ ሰው የሚናገረውን ለመረዳት አስቸጋሪ ይሆናል. ከዚህ በታች የምንመለከታቸው የፕሮፌሽናል መዝገበ-ቃላት ፣ የቃላት አጠቃቀምን በተመለከተ አንዳንድ ተቃውሞዎች አሉት።
- የንግግር እና የምስሎች ስሜታዊ ቀለም መኖሩ - የመግለፅ እና የስሜታዊነት አለመኖር, እንዲሁም የቃላት ምስሎች.
- ልዩ መዝገበ ቃላት የተገደበ ነው። የንግግር ዘይቤ- ውሎች በዚህ ላይ የተመኩ አይደሉም መደበኛ ዘይቤግንኙነት.
- ከሙያዊ ግንኙነት ደንብ የተወሰኑ ልዩነቶች ከሙያዊ ቋንቋ ደንቦች ጋር ግልጽ የሆነ ደብዳቤ ነው።
በተዘረዘሩት የቃላት እና ሙያዊ መዝገበ-ቃላት ባህሪያት ላይ በመመስረት, ብዙ ባለሙያዎች የኋለኛው ፕሮፌሽናል ቋንቋን ያመለክታል ወደሚለው ጽንሰ-ሐሳብ ያዘነብላሉ. የእነዚህ ፅንሰ-ሀሳቦች ልዩነት እርስ በርስ በማነፃፀር ሊወሰን ይችላል (መሪ - መሪው, የስርዓት ክፍል- የስርዓት ክፍል, ማዘርቦርድ - ማዘርቦርድ እና ሌሎች).
በሙያዊ መዝገበ-ቃላት ውስጥ የቃላት ዓይነቶች
ሙያዊ መዝገበ-ቃላት በርካታ የቃላት ቡድኖችን ያቀፈ ነው-
- ሙያዊነት;
- ቴክኒካሊዝም;
- ሙያዊ የቃላት ቃላት.
በተፈጥሮ ውስጥ ጥብቅ ሳይንሳዊ ያልሆኑ ሌክሲካል ክፍሎች ፕሮፌሽናሊዝም ይባላሉ። እነሱ እንደ “ከፊል-ኦፊሴላዊ” ተደርገው ይወሰዳሉ እና ማንኛውንም ጽንሰ-ሀሳብ ወይም ሂደት በምርት ፣በእቃ እና በመሳሪያዎች ፣በቁሳቁስ ፣በጥሬ ዕቃዎች እና በመሳሰሉት ለመሰየም ያስፈልጋል።
ቴክኒካሊዝም በቴክኖሎጂ መስክ ጥቅም ላይ የሚውሉ እና በተወሰኑ የሰዎች ክበብ ብቻ የሚጠቀሙባቸው የባለሙያ መዝገበ ቃላት ናቸው። እነሱ በጣም ልዩ ናቸው, ማለትም, ወደ አንድ የተወሰነ ሙያ ካልተጀመረ ሰው ጋር መገናኘት አይቻልም.
ሙያዊ የቃላት ቃላቶች በተቀነሰ ገላጭነት ተለይተው ይታወቃሉ። አንዳንድ ጊዜ እነዚህ ፅንሰ-ሀሳቦች ሙሉ በሙሉ አመክንዮአዊ አይደሉም እና በአንድ የተወሰነ መስክ ልዩ ባለሙያተኛ ብቻ ሊረዱት ይችላሉ።
በምን ጉዳዮች ላይ ሙያዊ መዝገበ ቃላት በስነ-ጽሑፍ ቋንቋ ጥቅም ላይ ይውላሉ?
ዝርያዎች ልዩ ቋንቋብዙውን ጊዜ በሥነ-ጽሑፋዊ ህትመቶች, የቃል እና አንዳንድ ጊዜ ሙያዊነት, ቴክኒካዊ እና ጃርጎንመጥፎ በሚሆንበት ጊዜ ውሎችን መተካት ይችላል። የዳበረ ቋንቋየተለየ ሳይንስ.
ነገር ግን በ ውስጥ ሙያዊ ችሎታን በስፋት የመጠቀም አደጋ አለ ወቅታዊ ጽሑፎች- ልዩ ያልሆነ ሰው ለትርጉሙ ቅርብ የሆኑትን ጽንሰ-ሐሳቦች መለየት አስቸጋሪ ነው, ስለዚህ ብዙዎቹ በአንድ የተወሰነ ምርት ሂደቶች, ቁሳቁሶች እና ምርቶች ላይ ስህተት ሊሠሩ ይችላሉ. ጽሑፉን በፕሮፌሽናልነት መብዛት በትክክል እንዳይታወቅ ያደርጋል፤ ትርጉሙም ሆነ ዘይቤው ለአንባቢው ጠፍቷል።
የዘመናዊው የሩሲያ ሥነ-ጽሑፍ ቋንቋ የቃላት ዝርዝር ዋና አካል ልዩ የቃላት ዝርዝር ነው። ከዘዬ መዝገበ ቃላት በተለየ፣ ልዩ መዝገበ ቃላት የጽሑፋዊ ቋንቋ አካል ነው። ልዩ መዝገበ ቃላት ጥቅም ላይ የዋሉ የቃላት ስብስብ ነው።
በልዩ ቦታዎች የተገደቡ የሰዎች እንቅስቃሴሳይንስ፣ ምርት፣ ቴክኖሎጂ፣ ግብርና፣ ጥበብ፣ ወዘተ. አጠቃቀማቸው የተገደበ ቃላት ናቸው። ሙያዊ መስክ:
- solfeggio, reprise, libretto (ከሙዚቃው ዓለም);
- እየመነመኑ, ኤምፊዚማ, የዓይን ሞራ ግርዶሽ, ሊምፍ, ቀይ የደም ሴሎች (መድሃኒት);
- ዲፕቶንግ ፣ ፓኬጅ ፣ ካታፎራ (ቋንቋዎች)።
ልዩ መዝገበ ቃላት ውሎችን እና ሙያዊነትን ያጠቃልላል።
ውሎች ቃላት ወይም ኤስኤስ ናቸው፣ upot- ፕሮፌሽናሊዝም ከፊል መደበኛ ቃላቶች በሎጂክ በትክክል የተቀመሩ ጽንሰ-ሀሳቦችን ለማመልከት ያገለግላሉ። እያንዳንዱ ቃል የሚያመለክተው በእውነታው ፍቺ (ፍቺ) ላይ የተመሰረተ ነው, በዚህ ምክንያት ቃላቱ የርዕሱን ትክክለኛ እና አጭር መግለጫ ይወክላሉ. ተጨባጭ ተግባር መኖሩ ትክክለኛ ሳይንሳዊ ጽንሰ-ሀሳብን የመግለጽ ችሎታ ነው. በፅንሰ-ሀሳቦች ስያሜ ውስጥ ትልቅ ልዩነት: በጫካ ማቀነባበሪያዎች ንግግር ውስጥ አሉ የተለያዩ ቃላትሰሌዳዎችን ለመሰየም: ሰሃን, ንጣፍ, አልጋ, ጥልፍልፍ. በአዳኞች ንግግር ውስጥ ጥንቸሎች እንደ ቆሻሻ ጊዜ ላይ በመመስረት በተለያየ መንገድ ይባላሉ-የማይረግፍ ፣ አማካሪ (በቅርፊት ላይ) ፣ በረንዳ (በፀደይ) ፣ ቅጠል ፣ እፅዋት ፣ ወዘተ.
ተርሚኖሎጂያዊ የቃላት አጻጻፍ በአጻጻፍ ብቻ ሳይሆን በአጠቃቀም ወሰንም ይለያያል. አንዳንድ ቃላቶች ሰፋ ያለ ስርጭት አላቸው፣ በጥቅሉ የታወቁ እና በአጠቃላይ ተረድተዋል፡ ግሎብ፣ ጃዝ፣ ኤክስካቫተር፣ ፕሮፖዛል። ይህ በሁለተኛ ደረጃ ትምህርት ቤት ውስጥ ያሉትን ቃላቶች በመተዋወቅ ይገለጻል, የህዝቡ አጠቃላይ የባህል ደረጃ መጨመር; በጋዜጣ እና በመጽሔቶች ገጾች ላይ የሳይንስ ታዋቂነት. ቢሆንም፣ የቃላት ፍቺው በጣም ልዩ የሆኑ ቃላትን ይዟል፣ ትርጉማቸውም ለተወሰኑ ሰዎች ሊረዳ የሚችል ነው፣ ለምሳሌ ስንጥቅ ማለት አካባቢው ሲቀንስ የሚፈጠር ድብርት ነው። የምድር ቅርፊት, ክሮና የድምፅ ኬንትሮስ አሃድ ነው፣ ሱቢቶ በሙዚቃ ውስጥ ከድምፅ ወደ ጸጥተኛ ጨዋነት የሰላ ሽግግር ነው። ውስጥ ከፍተኛ ልዩ የቃላት ዝርዝር ገላጭ መዝገበ ቃላትብዙውን ጊዜ ልዩ መስክን በሚያመለክቱ ምልክቶች - ሙዚቃ ፣ ቴክኖሎጂ ፣ ፊዚክስ።
ልዩ መዝገበ ቃላትን ለመፍጠር መንገዶች
1. የትርጉም መንገድ (ትርጉሞችን እንደገና ማሰብ የተለመዱ ቃላት) - ሰው, ዓረፍተ ነገር, ትስስር.
2. የቃላት አወጣጥ መንገድ (በሞርሜምስ እርዳታ ምስረታ) - ካርዲዮኮፕ, ሃይድሮስታት.
3. አገባብ መንገድ (የቃል-ሐረግ ምስረታ) - የጥያቄ ምልክት፣ ባዶ ጥቅስ።
4. የሌክሲካል መንገድ (መበደር) - ክሮና, ዲያሬሲስ, አሲሚሌሽን.
የፕሮፌሽናል የቃላት ቡድን መመስረት በዋናነት በሁለት መንገዶች ይከሰታል፡ በመበደር እና በአፍ መፍቻ ቃላት መሰረት። በቅድመ-ይሁንታ, የተለመዱ ቃላትን እንደገና በማሰብ ልዩ ቃላት ይነሳሉ: ኩባያ (ሜዲ), ጫማ (ቴክ.); በቃላት-መፈጠራ አካላት እገዛ ቃላትን በመፍጠር-ድርቀት ፣ አቃፊ ፣ ፍሰት ፣ ግራ-ማዕከላዊ; የአነጋገር ዘይቤ እና የቃላት ስሞች ወደ ጽሑፋዊ ቃላቶች ዘልቆ በመግባቱ ምክንያት: ማረስ, የላይኛው ጫፍ, መንቀጥቀጥ, ረቂቅ.
ልዩ መዝገበ ቃላት- እነዚህ ቃላት እና የቃላት ውህዶች በዋነኝነት የሚጠቀሙት የተወሰነ ሙያ ወይም ልዩ ሰዎች ናቸው። ከልዩ ቃላቶች መካከል ውሎች እና ሙያዎች ተለይተው ይታወቃሉ።
ውሎች (ከላቲ. ሌቲስ - ድንበር, ገደብ) በይፋ ተቀባይነት ያላቸው ስሞች ናቸው ሳይንሳዊ ጽንሰ-ሐሳቦች, መሳሪያዎች, መሳሪያዎች, ማሽኖች. የአንድ የተወሰነ ሳይንስ ወይም ሙያ የቃላት ስብስብ ቃላቶች (ለምሳሌ አካላዊ፣ ቋንቋዊ፣ የሕክምና ቃላት) ይባላል።
የቃሉ ባህሪይ ገፅታዎች፡- 1) ግልጽነት፣ 2) ስሜታዊ እና ስታይልስቲክ ገለልተኝነት። እያንዳንዱ ቃል ትክክለኛ ነው። አመክንዮአዊ ፍቺ፣ ስለዚህ እንደ አብዛኛው አውድ አያስፈልግም ተራ ቃላት. ለምሳሌ:
ሹል [ማለትም]፣ -a፣ m. (ልዩ)። ድምጹ በሴሚቶን እንዲነሳ የሚጠይቅ የሙዚቃ ማስታወሻ።
ሊሲስ, -a, m. (ልዩ). ቀስ በቀስ የሙቀት መጠን መቀነስ የበሽታው ምልክቶች ቀስ በቀስ እየተዳከሙ ነው, በተቃራኒው ቀውስ.
አንዳንድ ጊዜ ሁለት ወይም ከዚያ በላይ ትርጉም ያላቸው ቃላቶች አሉ, በአንድ ውስጥ ጥቅም ላይ አይውሉም, ግን በብዙ ውስጥ ሙያዊ መስኮች. ለምሳሌ:
Aperture, -s, g. (ልዩ) 1. የጡንቻ ሴፕተም መለየት የደረት ምሰሶከሆድ ውስጥ. 2. ሰሃን ወደ ውስጥ የኦፕቲካል መሳሪያዎችጨረሮች እንዲያልፉ የሚያስችል ቀዳዳ ያለው.
መዛባት [de], -i, ረ. (ስፔሻሊስት)። 1. የኮምፓስ መርፌን ከሜሪድያን መስመር በአቅራቢያው በሚገኙ ትላልቅ ብረቶች ተጽእኖ ስር ማፈንገጥ. 2. ከተፈለገው አቅጣጫ ማፈንገጥ (ለምሳሌ የፕሮጀክት በረራ፣ ጥይት፣ የመርከብ ጉዞ፣ ወዘተ) በሆነ ምክንያት ተጽዕኖ።
ውሎች በጣም ልዩ እና በተለምዶ ጥቅም ላይ ሊውሉ ይችላሉ።
በጣም ልዩ የሆኑ ቃላት በዚህ መስክ ውስጥ በልዩ ባለሙያዎች ብቻ ጥቅም ላይ ይውላሉ. ለምሳሌ አባሲያ (የመራመድ ችሎታን ማጣት)፣ አቡሊያ (የፍላጎት ድክመት፣ የፍላጎት እጥረት)፣ ብራድካርካ (የዘገየ የልብ ምት) የሚሉት ቃላት በሕክምና ውስጥ ብቻ ጥቅም ላይ ይውላሉ፣ ablaut (morphologically የሚወሰነው አናባቢዎች መለዋወጥ)፣ የሰው ሰራሽ አካል (የ የተጨማሪ ድምጽ መልክ በአንድ ቃል ፍፁም መጀመሪያ ላይ)፣ Thesaurus (የተሟላ የትርጉም መረጃ ያለው የቋንቋ መዝገበ ቃላት) በቋንቋ ጥናት፣ አቫል (በልዩ ሁኔታ በሶስተኛ ወገን ለተሰራ የክፍያ መጠየቂያ ዋስትና) ጥቅም ላይ ይውላል። የዋስትና መዝገብ) ፣ የምክር ማስታወሻ (በጋራ ሰፈራ ሁኔታ ላይ ስለሚደረጉ ለውጦች ከአንድ ተጓዳኝ ለሌላ ሰው የተላከ ማስታወቂያ) ፣ ትርፍ - (ከወጪ በላይ የገቢ መጠን) በኢኮኖሚክስ መስክ ጥቅም ላይ ይውላሉ; ቃሉ የተወሰነ መሆኑን የሚያመለክቱ ማስታወሻዎች ጋር ልዩ መስክ: አቪ. (አቪዬሽን) ፣ አናት። (አናቶሚ), ባዮ. (ባዮል;); ወታደራዊ (ወታደራዊ ጉዳዮች) ፣ የቋንቋ ፣ (ቋንቋ) ፣ ሂሳብ። (ሒሳብ), ሳይኮሎጂ (ሳይኮሎጂ), ፊዚክስ. (ፊዚክስ) ወዘተ.
በብዛት ጥቅም ላይ የሚውሉት ቃላቶች ሰፋ ያለ እና ለብዙዎች ሊረዱት የሚችሉ ናቸው፡- አድሬናሊን፣ appendicitis፣ tonsillitis፣ ክትባት (መድሀኒት)፣ ካሬ, አራት ማዕዘን, ትራፔዞይድ (ሂሳብ), ሚዛን, ጉድለት, ብድር (ኢኮኖሚክስ).
ፕሮፌሽናል ቃላቶች በልዩ ፅንሰ-ሀሳቦች በይፋ የማይታወቁ በአንዳንድ ሙያ ወይም ልዩ ባለሙያዎች የተዋሃዱ ሰዎች የንግግር ንግግር ውስጥ የሚጠቀሙባቸው ቃላት ናቸው። ለምሳሌ: መስኮት (በአስተማሪዎች ንግግር) - "በመሃል ላይ ነፃ ትምህርት የትምህርት ቀን"; ዜሮ (በአስተማሪዎች ንግግር) - "የዝግጅት ክፍል; ወደ ትምህርት ቤት አንደኛ ክፍል ለመግባት የሚዘጋጁ ልጆች” ወዘተ. በጽሁፎች ውስጥ ሙያዊነት ጥቅም ላይ ሲውል ቃላቶች ብዙውን ጊዜ በትዕምርተ ጥቅስ ውስጥ ይቀመጣሉ።
በሥነ ጥበብ ሥራ ውስጥ ጥቅም ላይ የሚውሉ ልዩ ቃላቶች ለሥራው ቀለም, ብሩህነት!, እና ጽሑፋዊ ጽሑፎችን ከሕይወት ጋር ያገናኙታል. ለምሳሌ:
አራት ፍንዳታ ምድጃዎች በጭስ ማውጫዎቻቸው ተክሉን ተቆጣጠሩት። አጠገባቸው ሞቃት አየርን ለማዘዋወር የተነደፉ ስምንት ኮፐር - ስምንት ግዙፍ የብረት ማማዎች፣ በክብ ጉልላቶች የተሞላ። ሌሎች ሕንፃዎች በፍንዳታው ምድጃዎች ዙሪያ ተበታትነው ነበር፡ የጥገና ሱቆች፣ ፋውንዴሪ፣ ሎኮሞቲቭ፣ የባቡር ተንከባላይ ፋብሪካ፣ ክፍት-ልብ እና ፑድሊንግ እቶን ወዘተ (A. Kuprin)።
ዊኪሚዲያ ፋውንዴሽን። 2010.
በሌሎች መዝገበ-ቃላት ውስጥ “ልዩ መዝገበ-ቃላት” ምን እንደሆነ ይመልከቱ፡-
ልዩ መዝገበ ቃላት- ከተለያዩ ነገሮች ጋር የተዛመዱ ነገሮችን እና ጽንሰ-ሀሳቦችን የሚሰይሙ ቃላት እና ሀረጎች። የሰው ጉልበት እንቅስቃሴ ዘርፎች. የኤስ.ኤል. ስብጥር ውሎች እና ስሞች, ሙያዊነት እና ፕሮፌሰር. ጃርጎኖች, እንደ አንድ ደንብ, በብዛት ጥቅም ላይ የማይውሉ ... የሩሲያ ሰብአዊ ኢንሳይክሎፔዲክ መዝገበ ቃላት
ልዩ መዝገበ ቃላት- 1. የልዩ የእውቀት ወይም የእንቅስቃሴ መስክ ጽንሰ-ሀሳቦችን የሚያመለክቱ የቃላት እና ሀረጎች ስብስብ። ኤስ.ኤል. በቃላት እና ፕሮፌሽናሊዝም (ፕሮፌሽናል ጃርጎን) የተከፋፈለ ነው፣ ለምሳሌ ፎነሜ፣ ሞርፊም (ቃላቶች)፣ በትርጉሙ ተቆርጧል...... የሶሺዮ መዝገበ ቃላት የቋንቋ ቃላት
ልዩ የቃላት ዝርዝር- ክፍሎች ልክ እንደ ተርሚኖሎጂካል መዝገበ ቃላት... ትምህርታዊ መዝገበ ቃላትየቅጥ ቃላት
ተዛማጅ የሆኑ ነገሮችን እና ጽንሰ-ሐሳቦችን የሚሰይሙ ቃላት እና ሀረጎች የተለያዩ አካባቢዎች የጉልበት እንቅስቃሴሰው, እና በብዛት ጥቅም ላይ የማይውሉ ናቸው. ልዩ መዝገበ ቃላት ውሎችን እና ሙያዊነትን ያካትታል…
ልዩ የቃላት ዝርዝር
ልዩ መዝገበ ቃላት- 1. የአንድ ልዩ የእውቀት መስክ ወይም እንቅስቃሴ ጽንሰ-ሀሳቦችን የሚያመለክቱ የቃላት እና ሀረጎች ስብስብ: 1) ውሎች; 2) ፕሮፌሽናሊዝም (ፕሮፌሽናል ጃርጎን)። 2. ከቃላት አነጋገር ጋር ተመሳሳይ... አጠቃላይ የቋንቋ. ሶሺዮሊንጉስቲክስ፡ መዝገበ ቃላት-ማጣቀሻ መጽሐፍ
መዝገበ ቃላት- (ጥንታዊ ግሪክ λεξικος ñverbal λεξις ቃል፣ አገላለጽ፣ የንግግር ዘይቤ) የቃላት ስብስብ ኤል. ቋንቋ. 1) (መዝገበ-ቃላት) ጽሑፋዊ ቋንቋ ወይም ቀበሌኛ የሚሠሩት አጠቃላይ የቃላት ስብስብ። 2) የቃላት ስብስብ. የቋንቋ ቃላት መዝገበ ቃላት T.V. ፎል
ልዩ መዝገበ ቃላትን ይመልከቱ... የቋንቋ ቃላት መዝገበ ቃላት
የቋንቋዎች ውሎች እና ጽንሰ-ሐሳቦች፡ መዝገበ-ቃላት. ሌክሲኮሎጂ። ሀረጎች መዝገበ ቃላት
ከአጠቃቀሙ ስፋት አንጻር የቃላት ዝርዝር- በበርካታ ቡድኖች የተከፈለ ነው: 1) ብሔራዊ መዝገበ ቃላት; 2) የቃላት አነጋገር; 3) ሙያዊ እና ልዩ መዝገበ ቃላት; 4) የቃላት መፍቻ... የቋንቋ ቃላት መዝገበ ቃላት T.V. ፎል
መጽሐፍት።
- የሩሲያ ታሪክ እና ባህል በሥነ-ጽሑፍ ቃላት። መዝገበ ቃላት የመማሪያ መጽሐፍ, I. M. Kurnosova, V. I. Makarov. በመዝገበ-ቃላቱ ውስጥ ፣ የሚያንፀባርቅ ቁሳቁስ የተለያዩ ንጥረ ነገሮች መዝገበ ቃላትየሩሲያ ቋንቋ XIX-XX ክፍለ ዘመናት. በእድገቱ፡- ኢትኖግራፊዝም፣ ቀበሌኛዎች፣ ልዩ መዝገበ ቃላት፣...
ልዩ ወይም ሙያዊ ተርሚኖሎጂካል ቃላት ሁለት ቡድኖችን ያጠቃልላል፡ ውሎች እና ሙያዊነት።
በተወሰነ የሳይንስ፣ ቴክኖሎጂ እና ስነ ጥበብ ክፍል ውስጥ ጥቅም ላይ የሚውሉ ቃላት እና ሀረጎች የቃላት ፍቺ እና ሙያዊ መዝገበ ቃላት ናቸው [ሌካንት 2007]።
በልዩ መዝገበ-ቃላት ውስጥ በጣም አስፈላጊው ቡድን ሳይንሳዊ እና ቴክኒካዊ ቃላት ናቸው ፣ የተለያዩ የቃላት ስርዓቶችን ይመሰርታሉ። ውሎች በተወሰነ የሳይንስ፣ ቴክኖሎጂ ወይም ስነ ጥበብ መስክ ውስጥ ያሉ የፅንሰ-ሀሳቦች ስሞች ናቸው። ተርሚኖሎጂካል መዝገበ-ቃላት በምክንያታዊነት ጥቅም ላይ የሚውሉ ቃላትን ወይም ሀረጎችን ያጠቃልላል ትክክለኛ ትርጉምልዩ ፅንሰ-ሀሳቦች ፣ የፅንሰ-ሀሳቦችን ይዘት ማቋቋም ፣ ልዩ ባህሪያቸው። የዚህ ዓይነቱ የቃላት አመጣጥ እና አሠራር በሳይንስ, በቴክኖሎጂ እና በኪነጥበብ እድገት ምክንያት ነው; የሚል መግለጫ አለው። ማህበራዊ ባህሪእና በህብረተሰቡ ቁጥጥር ስር ነው.
የቃላት አገላለጽ በጣም ተንቀሳቃሽ እና በፍጥነት እያደገ ከሚሄደው የብሔራዊ መዝገበ-ቃላት ክፍሎች አንዱ ነው። ዘመናዊ ተመራማሪዎችከቅርብ አሥርተ ዓመታት ወዲህ እየጨመረ የመጣውን ፍጥነት ልብ ይበሉ ሳይንሳዊ እና የቴክኖሎጂ አብዮት።በሁሉም የእውቀት፣ምርት እና ሳይንሳዊ እንቅስቃሴዎች ላይ የመረጃ እድገትን መርተዋል እና ከጊዜ ወደ ጊዜ እየጨመሩ ይገኛሉ።
ሁለት እጥፍ ሂደት እየተካሄደ ነው፡ ለስፔሻሊስቶች ብቻ የሚቀርቡ ልዩ ቃላት በከፍተኛ ሁኔታ መጨመር በእያንዳንዱ ከፍተኛ የዳበረ ቋንቋ ቁጥራቸው በከፍተኛ ሁኔታ እያደገ እና በሚሊዮን የሚቆጠሩ ሲሆን ይህም በአጠቃላይ ተቀባይነት ካለው የቃላት ዝርዝር ውስጥ ብዙ ጊዜ ይበልጣል, እና በተመሳሳይ ጊዜ. የልዩ ቃላትን ወደ አጠቃላይ ሥነ-ጽሑፋዊ ቋንቋ በጥልቀት መግባቱ። ልዩ ቃላቶች የስነ-ጽሑፋዊ ቋንቋን የቃላት መሙላት ዋና ምንጭ ይሆናሉ።
የቃሉ የፍቺ ይዘት እና ልዩነቱ በትርጉሙ ተፈጥሮ ላይ ነው ፣ እሱም በንቃተ ህሊና ፣ ሆን ተብሎ ስምምነት ሂደት ውስጥ የተመሰረተ እና በተወሰነ የቃላት አቆጣጠር ስርዓት ውስጥ ፣ ቀጥተኛ ፣ ስያሜ ፣ አገባብ ወይም ገንቢ ያልሆነ ቅድመ ሁኔታ። በተለያዩ ስርዓቶች ውስጥ የቃላት ፍቺዎች በተለያየ መንገድ ሊገለጹ ይችላሉ - ቃላትን እና ሀረጎችን, ቀመሮችን ወይም ሌሎች የምልክት ስርዓቶችን በመጠቀም. ውሎች፣ በተወሰነ ደረጃ፣ ሰው ሰራሽ የቃላት ፍቺ-ፍቺ ምስረታ ናቸው፣ የትርጓሜ ይዘትቸው የግድ የመረጃ መጠንን፣ መጠኑን የሚያንፀባርቅ መሆን አለበት። ሳይንሳዊ እውቀት፣ የትኛው
የፅንሰ-ሃሳቡን ይዘት ለማሳየት ያግዙ።
ከቃላቶች በተለየ መልኩ ያልተገደበ አጠቃቀም ቃላቶች, ብዙዎቹ ፖሊሴማቲክ ናቸው, በአንድ ሳይንስ ውስጥ ያሉ ቃላት, እንደ አንድ ደንብ, ግልጽነት የሌላቸው መሆን አለባቸው. ተለይተው የሚታወቁት በግልጽ የተገደበ፣ በዋናነት በተነሳሽነት በልዩነት እና በፍፁም የትርጉም ትክክለኛነት ነው። ሆኖም፣ የማታሻሻሉ ጽንሰ-ሀሳብ፣ አብዛኛውን ጊዜ እንደ ፍፁም ጥቅም ላይ ይውላል ልዩነት ባህሪውሎች በመጠኑ አንጻራዊ ናቸው። ይህ ምናልባት ለትክክለኛው የቃላት አገባብ ስርዓቶች መስፈርት ነው. በእውነተኛ ህይወት ቃላቶች ውስጥ ብዙ ቃላቶች አሉ ፣ እነሱም በ categorical polysemy በመባል ይታወቃሉ። ለምሳሌ፣ ከቃላቶቹ ዓይነቶች አንዱ የአንድ ድርጊት ትርጉም እና ውጤቱ ያላቸው ስሞች ናቸው። : ጠመዝማዛ- 1) የአንድ ነገር ማዞሪያዎች ስርጭት; 2) የሾጣጣ ቅርጽ ወይም ሲሊንደራዊ ቅርጽበመጠምዘዝ ምክንያት የተገኘ ምርት (በጨርቃ ጨርቅ ምርት ውስጥ የበርካታ ቃላትን አሻሚነት ያወዳድሩ-ላፕ ፣ ማቀነባበሪያ እና ሌሎች)።
የቃላት ብዛት፣ እንዲሁም ተመሳሳይ አገላለጽ (ቋንቋ - የቋንቋ ጥናት) እንዲሁም ግብረ ሰዶማዊነት (ምላሽ - ኬሚካል እና ማኅበራዊ-ፖለቲካዊ) እና አንቶኒሚ (ፖሊሴሚ - ሞኖሴሚ) በብዙ ዘመናዊ የቃላቶች ጉድለቶች መካከል ብዙውን ጊዜ ይጠቀሳሉ ። በዚህ ሁኔታ፣ በግልጽ፣ የቋንቋ አሠራር እና ልማት አጠቃላይ የቃላት አገባብ-ትርጓሜ ቅጦች እንዲሁ በተርሚኖሎጂ ሥርዓቶች ላይ ተፈጻሚ ይሆናሉ። ስለዚህ፣ ስለ ግልጽነት፣ ፖሊሴሚ፣ ግብረ ሰዶማዊነት፣ የቃላቶች ተመሳሳይነት በሚናገርበት ጊዜ፣ የዚህን ባህሪ የሚታወቀውን፣ በእርግጥ ያለውን አንጻራዊነት ግምት ውስጥ ማስገባት ያስፈልጋል።
የቃላት-ምስረታ ልዩ የቃላቶች ባህሪያት በተወሰነ የቃላት ስርዓት ውስጥ የተፈጠሩትን መደበኛነት (ወጥነት) ያካትታሉ። ውሎች በየጊዜው እየተፈጠሩ ነው። በተለያዩ መንገዶች. አዳዲስ ስሞችን ከመፍጠር ሂደት ጋር ፣ በቋንቋው ውስጥ ያሉ የቃላት አገባብ አለ ፣ ማለትም ፣ እንደገና ማሰባቸው (ስሞችን ማስተላለፍ) ፣ በዚህ ምክንያት ሁለተኛዎቹ ይነሳሉ ፣ በዚህ ጉዳይ ላይ- ልዩ ተርሚኖሎጂያዊ እጩዎች. ቃላቶችን ለመቅረጽ የሚከተሉት ጥቅም ላይ ይውላሉ:
የርዕስ ዘይቤያዊ ሽግግር፡- አንድ loop(ስፖርት)፣ ዳሌ(ማር) ፣ የእረኛው ቦርሳ(bot.), - የቅርጽ ተመሳሳይነት; ትራስ(ጂኦል) ፣ በመርከብ ተሳፈሩ(ቅስት)፣ ወርቃማ ጥምርታ (የይገባኛል ጥያቄ) - የተግባር ተመሳሳይነት;
ትክክለኛው የቃላት ዘዴ, ማለትም, የቃላት እና የቃላት አገላለጾች መፈጠር በሩሲያኛ ቃላቶች ላይ የተመሰረተ (ክፍያ, የእናቶች ንጥረ ነገር - አካላዊ);
ሌክሲካል-የቃል-ምስረታ፣ ማለትም፣ በቋንቋው ውስጥ ባሉ ሞዴሎች መሰረት ነባር ሩሲያውያንን ወይም የተበደሩትን የቃላት-ምስረታ ክፍሎችን፣ morphemes በመጠቀም ቃላትን መፍጠር ነው።
ከነሱ መካከል በጣም ውጤታማ የሆኑት መደመር እና መደመር ናቸው. አዎ፣ ይተገበራሉ የተለያዩ ዓይነቶችግንዶች እና ቃላት መጨመር. መደመር የተሟሉ መሰረታዊ ነገሮች: ኮቲሌዶን, ኦክሲጅን የያዘ እናም ይቀጥላል; የተቆራረጡ ግንዶች መጨመር (ውህድ አጭር ቃላት) ሃይፐርባሪክ መሳሪያ፣ የቦታ አሰሳእና ሌሎች; የውጭ ቋንቋ ክፍሎችን አቪያ-፣ አውቶ-፣ ኤሮ-፣ ባዮ-፣ ቪዲዮ-፣ ዙ-፣ ጂኦ-፣ ሃይድሮ-፣ ሃይፐር-፣ ኢንተር-፣ አይሶ-፣ ማክሮ-፣ ማይክሮ-፣ ፓራ-፣ ፓን-፣ አጠቃቀም ሬዲዮ፣ ቴሌ፣ አልትራ-፣ ኤሌክትሮ- እና ሌሎች፡- ኤሮኖሚ, ባዮፊዚክስ, የሃይድሮሜትሪ አገልግሎት, zooplanktonእና ሌላ; ምህጻረ ቃል፡ ኤኤምኤስ(ራስ-ሰር የኢንተርፕላኔቶች ጣቢያ), ኤም.ኤን(መግነጢሳዊ ሙሌት) ኮምፒውተር(ኤሌክትሮኒክ ኮምፒተር); የተቀላቀለ ዘዴ፣ ማለትም፣ የተወሳሰቡ ከፊል የተከፋፈሉ ስሞች እና የተለያዩ የቃላት መፈጠር አካላት ጥምረት። hydrosandblast perforation.
በመደመር የተዋቀሩ ውሎች የማይከፋፈሉ መዝገበ ቃላት ሊሆኑ ይችላሉ ( ኮስሞሎጂ, ባዮሳይበርኔቲክስእና የመሳሰሉት)፣ ነገር ግን ያልተሟላ የቃላት አጻጻፍ ክፍሎችን ሊወክል ይችላል፣ ማለትም፣ አንድ የማይነጣጠሉ ሌክሰሞች ያልሆኑ ( የቬክተር ተግባር, የአልፋ ቅንጣት), እንደ ማስረጃው የተሰረዘ የፊደል አጻጻፍቃላት
የተለያዩ የቃላት አፈጣጠር ዘዴን በመጠቀም (ቅድመ-ቅጥያ፣ ቅድመ ቅጥያ - ቅጥያ) እንዲሁ በጣም ውጤታማ ናቸው። አዙሪት, መሬት, መቀነስእና ወዘተ.
ያነሰ ፍሬያማ ያልሆነ የቃላት-ትርጓሜ የመሙላት ዘዴ ነው። ተርሚኖሎጂካል መዝገበ ቃላት; ማለትም የታወቁ ቃላትን በሳይንሳዊ (ወይም ቴክኒካል) እንደገና በማሰብ ሂደት ውስጥ ቃል መፍጠር። ይህ ሂደት በሁለት መንገዶች ይከናወናል-
1) ሙሉ በሙሉ እንደገና በማሰብ ነባር ቃልእና አዲስ የተፈጠረውን ክፍል ከምንጩ ቃል በኋላ መለየት. በዚህ መንገድ ነው፣ ለምሳሌ፣ አንደኛ ደረጃ ከሚለው የቃላት ፍቺዎች አንዱ በጥምረት የተነሳው። የመጀመሪያ ደረጃ ቅንጣት;
2) አዳዲስ ማህበራትን ግምት ውስጥ በማስገባት የስም ዝውውሮችን በመጠቀም. በዚህ መልኩ ነው የተነሱት። የቃላት ፍቺበረዶ ቃላት - ልዩ ዓይነትምስሎች. ይህ ዘዴ በአንዳንድ ሁኔታዎች የትርጓሜ ስሞችን በትርጓሜዎች ውስጥ ከሚገለጽባቸው አካላት ጋር ለመፍጠር ያስችላል ፣ ለምሳሌ-ዎርሚ ምስል ፣ የሞተ ጊዜ ፣ እንግዳ አቶም። [ልዩ መዝገበ ቃላት፣ ተግባሮቹ 2012]
የተርሚኖሎጂ ሥርዓቶችን በመሙላት ረገድ ጉልህ ሚና የሚጫወተው በ የውጭ ቋንቋ ብድሮች. ለረጅም ጊዜ ብዙ ዓለም አቀፍ ሳይንሳዊ፣ቴክኒካል፣ኢኮኖሚያዊ፣ባህላዊ፣ታሪካዊ፣ማህበራዊ-ፖለቲካዊ የላቲን እና የግሪክ መነሻ ቃላት በቋንቋው ይታወቃሉ፣ለምሳሌ፡ agglutination, ሁለትዮሽ; ሰብአዊነት, አምባገነንነት, ስነ-ጽሑፍእና ሌሎች ቃላት ከ የላቲን ቋንቋ; አግሮኖሚ፣ ተለዋዋጭነት፣ ሰዋሰው፣ ጠፈር፣ ዲሞክራሲእና ሌሎች ከ የግሪክ ቋንቋ. ብዙ ቃላት ከሌሎች ቋንቋዎች የመጡ ናቸው።
የተበደረው የቃላት አጠቃቀም በመጀመሪያ ከእንቅስቃሴው መስክ ልዩ ሁኔታዎች ጋር የተቆራኘ ነው - በሳይንሳዊ እና ቴክኒካዊ ሥነ-ጽሑፍ ፣ በሙያዊ ግንኙነት። ይሁን እንጂ የቃላት አጠቃቀም በዕለት ተዕለት የዕለት ተዕለት ንግግር የዘመናዊ ቋንቋ ባህሪ ነው [Valgina 2012].
የሳይንሳዊ እና ቴክኒካዊ ቃላት መስፋፋት ፣ ወደ ውስጥ ዘልቆ መግባት የተለያዩ አካባቢዎችሕይወት በቋንቋ ውስጥ ፣ በተለምዶ ጥቅም ላይ የዋሉ ቃላትን ከማስወገድ ሂደት ጋር ፣ እንዲሁም የተገላቢጦሽ ሂደት አለ - በሥነ-ጽሑፍ ቋንቋ ውስጥ የቃላቶችን ችሎታ ፣ የመወሰን ችሎታቸውን ይመራል ። . የፍልስፍና፣ የጥበብ፣ የሥነ-ጽሑፍ፣ የሕክምና፣ የአካል፣ የኬሚካል፣ የኢንዱስትሪ እና የቴክኒክ ቃላትን እና ሌሎች በርካታ ቃላትን ደጋግሞ መጠቀም።
እና የቃላት አገላለጾች በተለምዶ የቃላት አሃዶችን እንዲጠቀሙ አድርጓቸዋል፣ ለምሳሌ፡- ክርክር, ጽንሰ-ሐሳብ, ንቃተ-ህሊና; ድራማ, ኮንሰርት, ልብ ወለድ, ግንኙነት, ውጥረት, ድምጽ; ትንተና, ውህደትእና ሌሎችም እንዲሁ ፉልክራም፣ የመቀዝቀዣ ነጥብ፣ የመፍላት ነጥብ፣ የስበት ኃይል ማዕከልእና
ወዘተ. አብዛኛዎቹ እነዚህ ቃላት እና ሀረጎች በአጠቃላይ ስነ-ጽሁፋዊ አጠቃቀም የተለየ፣ ብዙ ጊዜ ምሳሌያዊ እና ዘይቤያዊ ትርጉም አላቸው፡ ቀስቃሽ- (ልዩ) ፍሰቱን የሚያፋጥን፣ የሚቀንስ ወይም የሚቀይር ንጥረ ነገር ኬሚካላዊ ምላሽ, እና ቀስቃሽ- (ተንቀሳቃሽ) የአንድ ነገር አነቃቂ።
ሙያዊ እና ቴክኒካዊ ስሞችን መወሰን አስተዋፅኦ ያደርጋል የቃል ንግግር፣ በሬዲዮ እና በቴሌቭዥን አግባብነት ባላቸው ርዕሰ ጉዳዮች ላይ ስልታዊ ስርጭቶች። በዚህ ጉዳይ ላይ ልዩ ቃላትን ማካተት የሚወሰነው በህትመቶች ርዕስ እና ዘውግ (ወይም በአፍ የሚተላለፉ) ማለትም በተፈጠረ ነው. የተወሰነ ሁኔታ. መስፋፋት እና ከዚያ ሙሉ ወይም ከፊል (ብዙውን ጊዜ የሚስተዋለው) ሙያዊ የቃላት ስሞችን መወሰን እንዲሁ እነዚህ ቃላት ለተወሰኑ የቅጥ ወይም ባህሪ ዓላማዎች በሚውሉባቸው የጥበብ ሥራዎች ረድተዋል ። ለሥነ ጥበብ ሥራ ያልተለመደ የቃላት አጠቃቀም ላይ በማተኮር በአጠቃላይ ተቀባይነት ያለውን የትረካ ድምጽ የማዘመን ፍላጎት።
ነገር ግን የኪነጥበብ እና የጋዜጠኝነት ስራዎች በሳይንሳዊ እና ቴክኒካል ቃላቶች ከመጠን በላይ መሞላት የተፅዕኖአቸውን እና የጥበብ እሴቶቻቸውን ኃይል ይቀንሳል።
በመገናኛ ብዙኃን, እንዲሁም በዕለት ተዕለት ሕይወት ውስጥ ቴክኖሎጂን በንቃት በማስተዋወቅ ምክንያት ዘመናዊ ሰው, ልዩ ጽንሰ-ሐሳቦች እና ቃላት የዕለት ተዕለት የቃላት ዝርዝር ንቁ አካላት ይሆናሉ. በተጨማሪም ፣ ተመሳሳይ የቃላት አተገባበር በ ውስጥ ይስተዋላል የንግግር ቃላት. እርግጥ ነው፣ እንዲህ ዓይነቱ የቃላት አነጋገር ብዙውን ጊዜ ይለወጣል፣ ድምጾች የተዛቡ፣ የሚቀየሩ ናቸው፡- “እሷ ኤክስሬይይሰራል። በአፓርታማ ውስጥ ገደብየሚኖረው።
ሙያዊ መዝገበ-ቃላት በአንድ የሥራ መስክ ውስጥ የሰዎች ንግግር ባህሪይ ቃላትን እና አገላለጾችን ያጠቃልላል እና በአንድ ሥራ ውስጥ የዕለት ተዕለት እና ገላጭ-ምሳሌያዊ ስሞች።
የማምረቻ ቃላት እና አገላለጾች የተፈጠሩት “ለራሱ” ነው፣ በተመረጠው የእንቅስቃሴ መስክ ውስጥ የቃላት ቅጂዎች ወይም ተመሳሳይ ቃላት። ብዙ ጊዜ ሙያዊነት የጎደሉትን የቃላት አገባብ አባላትን ይተካል። ለምሳሌ በቴክኖሎጂ፡- የሚቃጠለው አፍንጫ, ዘንግ አንገት, tenon አካል. እነዚህ ከፊል-ኦፊሴላዊ ስሞች ሕያውነትን እና ለንግግር ልቅነትን ይሰጣሉ እና ገላጭ እና ስሜታዊ ትርጉሞች አሏቸው።
ልዩ ባህሪያትፕሮፌሽናሊዝም የአጠቃቀም የቃል ተፈጥሮ ፣ ምሳሌያዊ ትርጉም ፣ የስም ፍቺዎች መገናኛ ናቸው። የተለያዩ ዓይነቶችየሠራተኛ እንቅስቃሴ, በተመረጡት ደረጃዎች ውስጥ ስልታዊ ድርጅት አለመኖር.
ሙያዊነት ልዩ ጽንሰ-ሐሳቦችን, መሳሪያዎችን እና የማምረቻ ዘዴዎችን, የነገሮችን ስም, ድርጊቶችን እና የመሳሰሉትን በመሰየም ጉልህ ልዩነት ተለይተው ይታወቃሉ. ለምሳሌ ፣ በሜትሮሎጂ ፣ በተለያዩ የበረዶ ቅንጣቶች መሠረት ፣ በርካታ ስሞች አሉ-ኮከብ ፣ መርፌ ፣ ጃርት ፣ ሳህን ፣ ፍሎፍ ፣ አምድ። በአደን ንግግር ውስጥ ለቀበሮዎች (በቀለም እና ዝርያ) ብዙ ስሞች አሉ ለምሳሌ ቀላል ፣ ቀይ ፣ ጫካ ፣ እሳት ፣ ቀይ-ቡኒ ፣ መስቀል ፣ ጥቁር-ቡናማ ፣ ጥቁር ፣ ነጭ ፣ ካርሱን ፣ ካራጋንካ ፣ ጥሩ መዓዛ ያለው ቀበሮ እና ወዘተ. በአናጢዎች እና በመገጣጠም ንግግር ውስጥ ብዙ አይነት መሳሪያዎች ተለይተዋል, ለስሙም ሥነ-ጽሑፋዊ ቋንቋፕላነር የሚለው ቃል አለ፡ መላጨት፣ ሀምፕባክ፣ የመንገድ ሰራተኛ፣ ድብ እና የመሳሰሉት። [ልዩ መዝገበ ቃላት፣ ተግባሮቹ 2012]
ፕሮፌሽናሊዝም በዘይቤ ይመሰረታል፡ ብስኩት፣ በሬ (ቴክኒካል)፣ ዝንቦች (ባሕር)፣ ሳህኖች (ጂኦግራፊያዊ)፣ መዝገበ ቃላት እና የቃላት አወጣጥ: መስቀያ (ስፌት.), ፊሊ (ዞል.); በጋራ፡ የማርሽ ሳጥን፣ ጸጥ ያለ ዞን፣ ነጭ ጫጫታ (ቴክኒካል)፣ ኢንቬቴብራል አምድ፣ አጣዳፊ ሆድ፣ የማዕዘን ድንጋይ ግላኮማ፣ አከርካሪ አጥንት(ማር.) [ለካንት 2007]
የተስፋፋበሥነ-ጽሑፋዊ ቋንቋ፣ በጣም ልዩ የሆኑ ቃላት በአብዛኛው አልተሰጡም፣ ማለትም፣ የአጠቃቀም ወሰን ውስን ነው። ልዩ እና ሙያዊ መዝገበ-ቃላት በልብ ወለድ እና በማስታወሻዎች ውስጥ ፣ በገጸ-ባህሪያት ንግግር ውስጥ ሲገልጹ ጥቅም ላይ ይውላሉ ሙያዊ እንቅስቃሴወዘተ [ልዩ መዝገበ ቃላት፣ ተግባሮቹ 2012]
ስለዚህም ልዩ ቃላትየስነ-ጽሑፋዊ ቋንቋ የቃላት መሙላት ምንጮች አንዱ ይሆናል.