Значењето на интерпункциските знаци. Зошто се потребни интерпункциски знаци? Историја на потекло и развој

Интерпункцијата е систем на графички неазбучни знаци и правила кои ги кодифицираат нормите интерпункциски знаципишан текст - беше и останува една од најважните гранки на лингвистиката, чие проучување во секое време беше исто толку релевантно и контроверзно како што двосмислено се толкуваше употребата на овој или оној знак во овој или оној текст.
М. В. Ломоносов, Ј. К. Грот, А. Б. Шапиро, В. И. Класовски, С. И. Абакумов, Л. В. Шчерба, А. М. Пешковски, Л. А. Булаховски, А. А. Реформатски, И. А. С. Шварцкопф, D. E. Rosenthal - ова е нецелосен список на големи руски научници чии научни трудовиИ практични помагаласоздаде основа на интерпункцијата како научна насока, така курс за обукаво руското интерпункциско училиште.

Интерпункцијата како графички систем што функционира во современиот руски литературен јазик еволуираше во историјата на рускиот јазик, менувајќи се графички, фундаментално и квалитативно. Овие промени се случувале и се случуваат постојано, тие го одразуваат животот на јазикот и затоа правилата, стабилни и легализирани со посебни документи, секогаш неизбежно заостануваат зад своето време, бидејќи одредуваат одреден временски период и практиката на користење интерпункциски знаци. оценките секогаш зависат од јазични и вонјазични (вонјазични) причини. ) карактер.

Фундаментална елеганција Руски интерпункциски системвеќе станува признат факт, а се поретко се слушаат гласови со барања за обединување, поедноставување, подведување на сите правила. единствен критериум, елиминирање на опционалноста на нивната употреба. Препознавање на мноштвото и разновидноста на факторите што го одредуваат изборот и употребата на знак. Можно е да се одреди функционалното значење на интерпункциските знаци, но тоа е тешко затоа што сегашниот системправилата се и ригидни, строго регулирани и флексибилни, отворени за променлива примена. Општо е прифатено дека важечките интерпункциски правила во современото руско пишување се, во најголем дел, опционални. Ова е токму она што се смета за главно својство на интерпункцијата, што овозможува да се комуницира пишувањеточност, експресивност, логика.

Влијанието на контекстот врз изборот на знакот одамна е забележано од истражувачите. Меѓутоа, продолжувајќи ја оваа мисла, можеме да зборуваме за контекстот на посебна реченица што го одредува поставувањето на интерпункциските знаци. Влијанието на контекстот на поединечната реченица може да се разбере на друг начин: кога изборот на единствениот можен знак не е диктиран од лексичкиот состав на реченицата, туку само од ставот на авторот. Во овој поглед, лингвистите се соочени со задача да ја разјаснат разликата помеѓу опционалните интерпункциски знаци и знаците за авторски права.
Изборот на насоката за истражување се определува со проблемите поврзани со функционалната суштина на интерпункцијата, која се наоѓа во нејзината приврзаност кон знаците општи вредности, во стабилноста и регуларноста на нивната примена. Токму функционалното значење на интерпункцијата крие богати можности за користење знаци во различни стилови, жанрови, видови литература, во различни текстовии дискурси. Ова ја одредува релевантноста на оваа студија.

Предмет на студијата е функционалното поле на интерпункциските знаци во литературен текст. Предмет на студијата е авторската интерпункција на јазикот на белетристиката од првата третина на 20 век.
Целта на дисертацијата е да го истражи системот на функционирање на интерпункциските знаци во литературниот текст, во корелација со системот на знаци во рускиот литературен јазик. За да се постигне оваа цел, се решаваат следниве конкретни задачи:
1) разгледајте го формирањето и развојот на системот на интерпункциски знаци во историјата на рускиот јазик;
2) опишете ги принципите на руската интерпункција;
3) го утврдува функционалното значење на интерпункциските знаци;
4) да ја идентификува врската помеѓу интерпункцијата и природата на синтаксичките структури во современиот руски јазик;
5) го анализира синтаксичкиот распоред на интерпункциските знаци;
6) ја покаже врската меѓу интерпункцијата и вистинската поделба на реченицата;
7) воспостави улога на интерпункција во комуникативна синтакса;
8) прикажете ја променливата природа на руските интерпункциски знаци;
9) ја проценува природата на нормата за употреба на интерпункциски знаци во авторските текстови;
10) утврдете ја интерпункцијата на авторот и принципите на неговиот дизајн на јазикот на фикцијата (користејќи го примерот на руската литература од 1 третина од 20 век);
11) истражете ги ритмичките и мелодиските функции на авторските знаци на јазикот на фикцијата.
Опсегот на проблеми формиран погоре го определи изборот на главните методи на истражување, од кои најважен е методот на насочено научно набљудување на интерпункциските знаци во литературните текстови на писателите од 1 третина на 20 век, како и методот на јазичен опис, методот на класификација на интерпункциските знаци, статистички метод, специфичен ситуациски метод. Комплексноста на примената на посочените методи е наменета да обезбеди мултидимензионалност на полето лингвистичка анализаво интеракцијата на кодифицираните интерпункциски знаци и означените графички единици.

За одбрана се доставуваат следните одредби:
1) За разлика од правописот, интерпункцијата е поинтернационална; се смета за резултат на долг и комплексна интеракцијаинтерпункциски знаци на голем број јазици.
2) Руската интерпункција беше формирана под влијание на три насоки кои доминираат во модерната синтакса - логичка, синтаксичка и интонација.
3) Јаз помеѓу кодифицирана нормаа употребата во сферата на писмениот говор е објективно определена од спецификите интерпункциски норма, што треба да се смета како комуникативно-прагматична норма.
4) Флуктуации во употребата на интерпункциските знаци се задолжителна формафункционирање на интерпункцискиот систем и начин за разрешување на внатресистемски противречности.
5) Употребата на интерпункциски знаци, оквалификувани како ненормативни, па дури и погрешни, укажува на појава на нови својства на системотРуски интерпункциски знаци.
6) Во современиот руски јазик, способноста на интерпункциските знаци да ја зголемат информациската содржина на писмената порака расте.
7) Различни во пишаниот говор, интерпункциските знаци графички ги рефлектираат различните семантички односи на граматичките единици.
8) Најзначајната и најпродуктивна функција на знаците на авторот е семантичко нагласување, истакнување на одредена синтагма и зајакнување на улогата на текстуалните компоненти.

Научната новина на студијата е детерминирана со интегриран пристап во описот и анализата на интерпункциските знаци на авторот, во генерализираните опсервации за интерпункцијата на литературните текстови на голем број писатели од 1 третина на 20 век.
Теоретско значењеистражувањето се определува со тоа што истражувањето спроведено во него сеопфатна анализаавторските интерпункциски знаци на голем број писатели од 1 третина на 20 век можат да придонесат за подлабоко и систематско опфат и проучување на проблемот на интеракцијата помеѓу системот на интерпункциски знаци во литературниот јазик и во уметнички просторовој или оној писател.
Практично значењеработата се состои во тоа што неговите резултати можат да се искористат при развивање проблеми за научна и практична интерпункција, при подготовка на курсеви за предавања и практична наставаза историјата на рускиот јазик, интерпункцијата на современиот руски јазик, стилистиката и културата на говорот.
Истражувачки материјал беа литературните текстови на М. Горки, како и поетски текстовиВ. Мајаковски и М. Цветаева.
Одобрување на работа. Врз основа на резултатите од студијата, пораки и извештаи беа направени на научни конференции одржани на состаноци на Одделот за странски јазици (Москва државна академијаводен транспорт), на Катедрата за словенска филологија (Москва регионален универзитет). Главните одредби од работата ја формираа основата за курс на предавања на тема „Руски јазик и говорна култура“.

ФОРМИРАЊЕ И РАЗВОЈ НА СИСТЕМОТ НА ПРОПУКЦИСКИ ЗНАЦИ ВО ИСТОРИЈАТА НА РУСКИОТ ЈАЗИК

1.1. Теоријата на интерпункција во делата на научниците од историски и модерна лингвистика
Историјата на руските интерпункциски знаци не е проучена целосно и длабоко. Изјавата дадена од Шапиро во 1955 година сè уште останува релевантна: „Руската интерпункција сè уште не е подложена на научно истражување. Како систем на правила, тој бил опфатен главно во трудови за граматика (М. В. Ломоносова, А. А. Барсова, А. Х. Востокова, Ф. И. Буслаева и др.). Специјални дела, посветени на интерпункцијата, се спорадични... Немаме ни историја на руски интерпункциски знаци“ (Шапиро, 1955, 3).
Можеме да именуваме само неколку студии кои го испитуваат прашањето за појавата и развојот на руските интерпункциски знаци. Краток есејисторија на интерпункција пред почетокот на XVIIIвек го наоѓаме во написот на И. И. Срезневски „За рускиот правопис“. Посебни прашања за развојот на интерпункцијата се дискутирани од В. Класовски во неговото дело „Пунктуациски знаци во пет најважните јазици" Обид да се одреди развојот на интерпункцијата од неговото потекло е направен од С. А. Булич во написот „Интерпункција“. Изјави во врска со потеклото и развојот на интерпункциските знаци може да се најдат во трудот на А. кратка наставаза понуда и други знаци на руски пишан јазик».

Шчерба, во својата статија „Пунктуација“, изрази некои размислувања за употребата на интерпункциски знаци во староруското пишување. Но, најголема вредност меѓу делата за историјата на интерпункцијата се научните дела на С. И. Абакумов. Неговото истражување „Пунктуација во спомениците на руското писмо од XI-XVII век“. е есеј за историјата на руските интерпункциски знаци.
Делата на К.И. Белов се посветени на проучување на интерпункцијата на поединечни споменици: „Од историјата на руската интерпункција од 16 век“, која ја испитува интерпункцијата на „Домострои“ и „Од историјата на руската интерпункција од 17 век. , која ја анализира употребата на интерпункциски знаци во „ Код на катедралата 1649 година“. Сепак, наведените дела не даваат доволна идеја за развојот на руските интерпункциски знаци и не ги одразуваат целосно особеностите на употребата на интерпункциски знаци.
Традиционално се верува дека основата на интерпункцијата е синтаксата. С.К. Булич напиша: „Интерпункцијата го покажува тоа јасно синтаксичка структураговор, истакнување поединечни реченици и делови од реченици“ (Bulich 1894, 268]. N. I. Grech се придржувал до граматичкиот принцип при определувањето на главната функција на знаците: „Пунктуациските знаци се користат во пишувањето за да се покаже граматичката поврзаност или разлика меѓу речениците и нивните делови и да разликува предлози за нивно изразување“ (Греч, 1827, 512). С. И. Абакумов ја бранел семантичката цел на интерпункцијата: „Главната цел на интерпункцијата е да укаже на поделбата на говорот на делови кои се важни за изразување на мислата во пишување" (Абакумов 1950, 5). А. А. Востоков, И. И. Давидов, А. М. Пешковски верувале дека главната цел на интерпункцијата е да се пренесе интонациската страна на говорот. Модерен лингвистичка наукадоаѓа од структурно-семантичкиот принцип. Таа смета дека е неопходно да се води сметка за семантичките и граматички карактеристикикога се користат интерпункциски знаци. Абакумов веруваше дека семантичката цел на интерпункциските знаци во многу случаи може да се разбере со доволна јасност само со разбирање на граматичката структура на јазикот. 16-18 век. Во овој период почнаа да се оформуваат основите на руската интерпункција.

Сепак, речиси до пронаоѓањето на печатењето, не наоѓаме дефинитивна интерпункција во примероците на античкото писмо, иако некои од неговите зачетоци биле забележани во времето на Аристотел во грчкиот пишан говор. Така, на пример, точката поставена на врвот на буквата одговараше на моменталната точка, наспроти средината на буквата - на две точки, а на дното на буквата - на запирка. Сепак, употребата на точка како ментален одвојувачки знак не се сметаше за задолжително.
За разлика од правописот, интерпункцијата е повеќе меѓународна, па затоа треба да се смета како резултат на долга интеракција помеѓу интерпункциските карактеристики на рускиот јазик и карактеристиките на другите јазици во светот. Аристофан од Византија бил првиот што употребил интерпункциски знаци. Наоѓаме јасни навестувања за интерпункциските знаци кај Аристотел: точката на дното на буквата (А.) одговараше на тековната запирка, спроти буквата (А) на дебелото црево и наспроти врвот (А) на точката. И на почетокот на 1 век. п.н.е. системот на интерпункциски знаци веќе е теоретски разбран и зацртан од грчкиот граматичар Дионисиј Тракиски во книгата „Граматички уметност“. Тој разликува три интерпункциски знаци:
1) точка е знак на завршена мисла,
2) средна точка- знак на одмор,
3) мала точка е знак на мисла што сè уште не е завршена, но треба да се продолжи.
* Така, точката беше оживеана пред сите знаци.
Во средината на 1 век п.н.е. д. Интерпункцијата е под влијание на доминантната улога на римската наука, но не е создадена фундаментално нова интерпункција. Сепак, имаше некои разлики во грчките и латинските интерпункциски знаци и, како последица на тоа, во историјата на интерпункцијата вообичаено е да се прави разлика помеѓу грчката и латинската интерпункциска традиција. Овие разлики подоцна ќе се одразат во западноевропските интерпункциски системи.

До 10 век, односно до времето на пронаоѓањето на словенското кирилско писмо, следните знаци веќе биле во употреба во грчките и латинските ракописи:
1) крст (+),
2) разни комбинации на точки (. . . ~ : ~),
3) точка (.),
4) точка-запирка (; или.,),
5) две запирки (,),
6) запирка (,),
7) група запирки (,).
Руските ракописи не ја знаеле поделбата на фразите на зборови. Поените беа поставени во интервалите помеѓу неподелените делови од текстот.
Во средината на говорот се користеше само еден интерпункциски знак - точка, а потоа случајно, несоодветно; како краен знак користеле четири точки на крст (.) или друга слична комбинација на знаци, а потоа линија.

ПУНКТУАЦИЈА НА АНТИЧКИТЕ СПОМЕНИЦИ ОД 11-14 ВЕК

РУСКА ПОНКТУАЦИЈА НА XV–XVII ВЕК

Во раните печатени книги, кога зборовите веќе беа одделени еден од друг, графичкиот арсенал на руски интерпункциски знаци беше значително збогатен: покрај точката, почнаа да се користат запирки, точка-запирки и две точки за разделување линии. Постојат различни типови на точки: термин - точка во средината на линијата - и вистинската точка, која беше поставена подолу, а точките може да бидат различни големинии боите. Сепак, совладувајќи ги надворешните разлики во знаците, писарите понекогаш не знаеле што да прават со оваа разлика, затоа, не само во XIV-XV, туку и во XVI-XVII век. Има текстови со нејасни контрасти на знаци не само во дизајнот, туку и во целта.
Традициите на кирилското писмо во употребата на различни интерпункциски знаци биле доминантни во Русија до 16 век. Во величествените четири евангелија од 1537 година, вообичаено било остро да се одвојат изразите со ставање дебели точки или запирки меѓу нив, а секој израз бил целосно напишан заедно.

Почнувајќи од 16 век, рачно напишаните публикации го прифатија принципот на одвоено пишување на зборовите, а подоцна и употреба на интерпункциски знаци меѓу зборовите, речениците и другите синтаксички конструкции. Овој обичај на пишување стана традиција, што беше поткрепено со нов начин на создавање ракопис - печатење. Се појавуваат првите дела за граматиката во кои се посветува одредено внимание на интерпункцијата. Овие написи ги објави Јагич во неговото дело „Антички дискурс за црковнословенскиот јазик“. (Студии за рускиот јазик, том 1. збирка, 1885–1895). Заедничка карактеристикаСите написи беа анонимни, а најчесто авторите не можеа да се идентификуваат. Во некои статии, интерпункциските знаци беа само именувани, во други беше дефинирана нивната употреба. Како што забележува С.И. почва, врз основа на постоечката интерпункциска практика.

Особено значајно е делото на Максим Грк „За граматиката на монахот Максим Грк, делото на Света Гора беше прогласено за суптилност“. Посветува релативно мал простор на прашањата со интерпункцијата. M. Greek сметал дека запирката е главен знак на руското пишување и ја нарекол хиподијастола.
Според него, запирката укажува на нецелосноста на дејството и му дозволува на говорникот да паузира додека чита.
Следниот интерпункциски знак е точка што го означи крајот на исказот. Третиот интерпункциски знак е хиподијастола со точка, која Гркот препорачува да означи прашање. Така, М.Грек го нагласува само интонационалното значење во употребата на интерпункциските знаци. Во исто време, тој се обидува да ја специфицира нивната употреба со правење разлика помеѓу функциите на запирка и точка-запирка.
Изјавите за интерпункцијата во делата на руските писари се засноваа на грчки интерпункциски знаци, но системот на интерпункциски средства беше формиран на руска почва, чии традиции беа формирани со практика.

Во 1563 година, првата руска печатница се појави во Москва, а во 1564 година првата печатена книга- „Апостол“, во кој веќе се користеа интерпункциски знаци - точка и запирка. Точка одвојуваше целосна независна реченица, а запирка служеше за раздвојување на нејзините делови. Развојот на печатењето книги укажа на потребата од стабилност на пишувањето и бара значително подобрување во системот на руски интерпункциски знаци. Првата Граматика отпечатена на словенски јазик е објавена во Лвов во 1591 година под наслов АДЕЛФОТН?. Првата правилна словенска граматика била составена од православниот протоереј Лаврентиј Зизаниј и објавена во 1596 година во Вилна. Ги специфицира правилата за користење на различни интерпункциски знаци - суптилни, како што ги нарекол Зизаниус. Покрај точката и запирката, терминот (мала точка) и двојните линии беа усвоени со речиси исто значење како точка-запирка во современиот руски јазик. На крајот од реченицата почна да се користи прашалник - подрамка. Самиот Зизаниј во својата книга користел само некои од знаците што ги предложил. Наместо рокови (мали точки), постојано се ставаше точка. Двојната линија се користеше само еднаш. Се чини дека авторот не ја разбрал јасно функцијата на овој знак, а уште помалку можел да направи разлика помеѓу употребата на термини и двојки. Поцелосна кореспонденција меѓу теоретските позиции и нивните практична применазабележано во поставувањето на подтабелата и точката. Подстолија постојано беше користена од Л. Зизаниус на крајот прашална реченица.

Според С.К. Булич, целото поглавје „За точките“ е напишано од Л. Жизаниј под влијание на оние граматички написи што се појавиле во Русија во 16 век и биле составени од непознати автори. Навистина, во граматиката на Л.Зизанија се именувани сите оние интерпункциски знаци што се наоѓаат во веќе постоечките граматики. Сепак, неговата заслуга е што се обиде да даде повеќе детално објаснувањесите постоечки интерпункциски знаци. Според К.И.Белов, во дефинирањето на интерпункциските знаци, Л.Жизаниј произлегува од нивната синтаксичка цел. Користејќи ја дефиницијата за запирка како пример, К.И.Белов пишува: „Тука е нагласено одредено синтаксичко значење на запирката како знак што дефинира дел од исказот што изразува целосно значење. Овој принцип, до еден или друг степен, ќе се следи во иднина, кога се карактеризираат други интерпункциски знаци“ (Belov, 1959, 4). Со ова гледиште не се согласува Т.И.Гаевскаја, која вели: „При дефинирањето на запирката, како и другите знаци, Л. Синтаксички функцииинтерпункциските знаци не би можеле да се оправдаат теоретски, само затоа што синтаксата како дел од граматиката сè уште не била развиена во тоа време. Таа никако не е претставена во граматиката на Л.Зизанија. Затоа прашањето за основите на интерпункцијата, ако му пристапиме од гледна точка на современиот руски јазик, Л. Жизаниј го реши само еднострано“ (Гаевскаја, 1973, 12).
Општо земено, работата на Л.Зизанија е обид да се систематизира акумулираното крајот на XVIвековни информации за интерпункциските знаци, желбата да се одреди местото на секој знак заеднички системинтерпункциски знаци.

И во 1619 година, во Братската печатница Вилна беше отпечатено уште едно, уште поважно дело, „Граматика“ од Мелетиј Смотрицки. кој почна да се користи како наставно помагало. Тоа претставуваше подлабоко искуство на граматичкиот развој на рускиот јазик, за разлика од граматиката на Л. Зизанија. Се разбира, надворешните дијаграми кои го содржат материјалот се копирани од грчката граматика на Ласкарис, но она што е важно е дека делот посветен на интерпункциските прашања е претставен многу пошироко отколку во Зизаниус. За прв пат се појавува дефиниција за концептот на интерпункциски знаци: „Постојат говори / според прегледот на различни банери во линијата на поделба“ (М. Смотрицки, 1619, 5). Така, Смотрицки ги сметаше интерпункциските знаци како средство за граматичка поделба на говорот и идентификуваше десет интерпункциски знаци:
1) особина /
2) запирка,
3) дебелото црево:
4) точка.
5) луд
6) унитарна“
7) прашање;
8) неверојатно!
9) пространа
10) пресврт ()
Од десетте наведени имиња, разделените и унитарните не се интерпункциски знаци во граматичка смисла и се дадени со цел да се обезбеди јасност при читањето на поединечни зборови.
Некои знаци во граматиката на М. Смотрицки се нарекуваат поинаку отколку во Л. Зизанија: наместо двојна линија - две точки, наместо подлинија - прашање, наместо сврзно - единица.
Карактеристиката авторот ја објаснува како благо зголемување на гласот, не придружено со запирање при читање. Затоа, овој знак треба да се смета како знак што нема синтаксичко значење, но имајќи само ритмичко-мелодиски карактер. Затоа, линијата што не се користи во значењето на запирка се покажува дека е лишена од какво било значење. Но, треба да се забележи дека линијата беше иновација на граматичарот; пред него, овој знак беше непознат за нашата интерпункција. Контроверзно е дали линијата може да се смета за прототип на цртичката. Ако зборуваме за графичката страна, тогаш, се разбира, односот е очигледен. Но, тие се различни во нивните функции, бидејќи интерпункцијата на граматиката се засноваше на фундаментално различен принцип.
За Смотрицки, запирката е јасно изразен интерпункциски знак. Од примерите дадени во граматиката, можно е да се идентификува вистинската синтаксичка цел на само еден интерпункциски знак - запирката.
Што се однесува до дебелото црево, Смотрицки забележува дека овој знак не е поврзан со идејата за целосно целосно значење на изјавата, а со дебелото црево јасно се чувствува одредено застој. Значи, овој знак е до одреден степен блиску по значење модерна точкасо точка запирка и делумно со модерна запирка.

Помага да се структурира пишаниот текст. Нивната употреба е регулирана со интерпункциски правила специфични за секој јазик. Тие не се секогаш лесни за учење, па затоа се случуваат многу грешки во овој дел. Така, при изучување на странски јазици, многу малку програми вклучуваат интерпункциски знаци. Сепак, овој дел не е помалку важен од граматиката или правописот, иако е потребен само во Па кои се интерпункциските знаци?

Скролувајте

Главни интерпункциски единици на кој било јазик се точка, запирка, како и прашалници и извичници. Со нивна помош, можете правилно да ги искажете своите мисли, иако не секогаш со доволна точност. Вкупно, десет икони се користат на современиот руски јазик: покрај веќе споменатите, ова се цртичката и дебелото црево, за кои ќе разговарамеодделно. Покрај тоа, ова се загради и цитати кои имаат функција за одвојување. Исто така елипсата, која завршува мисла, и точка-запирка, кои играат иста улога, но во рамките на иста реченица.

Како што можете да видите, списокот е мал, но секој од наведените интерпункциски единициима своја цел. Понекогаш тие се заменливи, но почесто не се.

Класификација

Постојат неколку опции за поделба на интерпункциските единици. Прво, врз основа на спарување. Односно, во случај на поставување на еден интерпункциски знак, потребно е да се дополни со втор. Спарените категории вклучуваат загради, наводници, како и двојни запирки и цртички.

Според втората класификација, сите интерпункциски знаци можат да се поделат во 3 категории. На пример, овие:

1. Ознаки за избор. Тие се наменети за обележување на границите на различни синтаксички конструкциии разделби. Во оваа категорија припаѓаат спарените знаци. Тие ви дозволуваат јасно да структурирате реченица и да ги видите нејзините значајни делови.
2. Знаци на гранки. Тие ја означуваат границата помеѓу независните реченици, вклучувајќи ги и оние внатре комплексни структури. Покрај тоа, тие го означуваат типот.Овде спаѓа сето она што не е вклучено во првиот пасус.
3. Понекогаш црвената линија се истакнува посебно. Означува промена на темата или нов пресврт во приказна или расправија.

Функции

Можеби изгледа дека во модерен светинтерпункцијата е веќе атавизам. По правило, дури и без точки е можно да се разграничат речениците, а дури и без запирки најчесто е јасно што се мисли ние зборуваме за. Што можеме да кажеме за другите знаци кои се многу поретки? А сепак, тоа е исклучително тешко да се направи без нив.

Прво, тие ви дозволуваат да правите ментални паузи и да разликувате фрази без да го претворите текстот во бесмислен збир на букви и зборови. Второ, тие пренесуваат огромен број различни нијанси - несигурност, полутврдење итн. Без толку моќна алатка како интерпункција, ова би било многу тешко да се постигне. Освен тоа, во официјални документи, договорите и договорите без интерпункциски знаци би биле исклучително тешки за разбирање. Погрешно поставена запирка може целосно да го промени значењето на целата реченица - и ова не е шега.

Значи, улогата на интерпункциските знаци е важна, без разлика како нивните противници го тврдат спротивното. На крајот на краиштата, многу лингвисти се на мислење дека сите непотребни воведи во јазикот едноставно не пуштаат корени, додека значајните делови во секој случај се задржуваат. И тогаш, познатото „егзекуција не може да се помилува“ е само еден пример, но всушност ги има илјадници. Секој интерпункциски знак е важен делпонуда која не треба да се игнорира.

Историја на потекло и развој

Тешко е да се замисли како можеш без интерпункција, но сегашната ситуацијасе разви релативно неодамна, а можеби и процесот на развој на ова јазичен делуште во тек. Сепак, многу е интересно да се набљудува како настанало потеклото и развојот на интерпункцијата.

Најстариот интерпункциски знак е точката, која се наоѓа во антички руски спомениципишување. Но, неговата употреба не беше регулирана на никаков начин, а локацијата на линијата беше различна - не на дното, туку на средината. Правилата за нејзино поставување станаа послични на модерните околу 16 век.

Запирката станала широко распространета околу 15 век. Неговото име доаѓа од застарен глагол, што укажува на стоп, доцнење. Истиот корен во во овој случајзборот ќе биде „пелтечење“. А највнимателните ќе забележат уште една работа. На пример, фактот дека „пунктуацијата“, по етимологија, се навраќа на истиот корен.

Повеќето од другите знаци биле воведени во широка употреба пред 18 век. Ломоносов, Карамзин и многу други истакнати научници придонеле за нивната популаризација. Современите интерпункциски правила за рускиот јазик беа усвоени во 1956 година и сè уште се во сила.

Правилна употреба на интерпункциски единици

Интерпункцијата не е секогаш лесна. На крајот од реченицата има четири опции за избор, а внатре во фраза... Не е чудно што толку многу време се посветува на проучување на интерпункцијата. Можеби е малку тешко да се запаметат сите правила, но основните се едноставно неопходни.

Запирки: правилна употреба

Со оглед на тоа што овој знак е најчест, не е чудно што се должи најголем бројпроблеми. Запирка е знак за одвојување едноставни реченицикако дел од комплекс Се користи и во набројувањето, за да се истакне воведни структури, апликации, изолација на партиципи, прилози и компаративен промети многу други намени. Можеби е доста тешко да се наведат сите, бидејќи ова е огромен дел училишна наставна програма. Сепак, треба да се запомни дека и запирката секогаш ја разликува адресата. Интерпункциските знаци бараат внимателно внимание, а занемарувањето на правилата за нивно поставување за мајчин јазик е, пред сè, непочитување на сопствената личност.

Директен говор и дијалог

Токму оваа тема предизвикува најголеми тешкотии и кај учениците и кај возрасните. И ако има помалку проблеми со дијалогот, бидејќи цртичките едноставно се ставаат пред секоја линија, тогаш интерпункциските знаци во директниот говор едноставно стануваат камен на сопнување, особено ако се користат и воведни зборови.

За правилно форматирање на овој дел од текстот, треба да знаете дека самата реплика, заедно со сопствените интерпункциски знаци, е означена во наводници. Ако се користат воведни зборови, тогаш наместо точка се користи запирка, која во овој случај се вади од исказот. Прашувачки и секогаш зачуван. Што се однесува до форматирањето на зборовите на авторот, тоа зависи од поделбата на репликите. Ако се една реченица, прекината со објаснување, тогаш таа се пишува со мала буква и се истакнува со цртичка и две точки. Се става само еден пар наводници - на почетокот и на крајот на директниот говор. Ова веројатно звучи малку збунувачки во теоријата, но во пракса не е тешко да се сфати.

Користење на цртичка и дебелото црево

Граматиката во рускиот јазик го претпоставува постоењето и тоа значи барање на горенаведените интерпункциски знаци. Нивната цел е приближно иста, и двете може да се заменат со запирка, која, сепак, нема да ги пренесе саканите нијанси.

Две точки е неопходна ако следниот дел или дури и цела едноставна реченица поцелосно го открива значењето на претходната, додава детали итн. Цртичката е во спротивна ситуација. Се разбира, тие имаат и други функции, но и тоа е доволно повеќетоучилишна наставна програма, која заслужува детално разгледување.

Разлики во интерпункцијата помеѓу руски и европски јазици

При изучувањето на нашиот мајчин јазик, не размислуваме секогаш какви интерпункциски знаци постојат во странските дијалекти и дали тие ја служат истата функција. Се разбира, правилата за интерпункција се исто така различни, но сега не зборуваме за нив.

Впечатлив пример е шпанскиот јазик. Прашалните и извичничките реченици се поистакнати во него, бидејќи соодветните знаци се ставаат не само на крајот, туку и на почетокот на фразите, така што тие се спаруваат заедно со наводници или загради.

Патем, во Англиски јазикЧесто, наместо елипса на крајот од директниот говор, можете да најдете цртичка. А Грците можат да стават [;] наместо прашалник. Тешко е да се погоди без да се знае. Значи, не секогаш вреди да се размислува за правилата што ги поставува рускиот јазик. Интерпункциските знаци и начините на нивно користење се насекаде различни.

источни јазици

Јапонците и Кинезите остануваат верни на традицијата, и покрај влијанието на Европа. Значи, точката изгледа како круг и понекогаш е поставена во центарот на линијата, а понекогаш исто како обична. Ова беше направено за да се избегне забуна, бидејќи европски знакможе да се помеша со дел од последниот хиероглиф.

Постојат и два вида запирки: правилна и солза. Првата, на пример, одвојува едноставни реченици како дел од сложена, а втората - хомогени членови.

Малку познати интерпункциски знаци

Можеби изгледа дека претходно споменатата листа е повеќе од исцрпна. Но, чудно, тоа не е така. Значи, какви интерпункциски знаци постојат за кои малку луѓе знаат и практично никогаш не се користат? Има малку повеќе од десетина од најпознатите:

• Интерробенг. Оваа комбинација на прашалник и извичник во една единица изгледа егзотично, но интересно. Се разбира, полесно и повообичаено е да се напише „?!“, особено затоа што значењето ќе биде исто, но поддржувачите на воведувањето на interrobang веруваат дека тој изгледа порепрезентативен во пишувањето.
• Реторика Беше во употреба околу 20 години на преминот од 16 и 17 век. Всушност, тоа е огледална слика на обичен прашалник.
• Астеризам. Претходно, поглавјата или нивните делови беа одделени едни од други токму со овој знак, кој беше три ѕвезди распоредени во форма на триаголник. Но, многу одамна тие беа заменети со истиот астеризам, но лоциран во форма на прав сегмент.
• Ироничен знак. Можеби изгледа премногу слично на реторичкото, иако е помало, се наоѓа над линијата и има сосема поинаква функција, како што кажува и самото име. Измислен е во 19 век.
• Знак за љубов. Неговата функција е очигледна и од името, а самата е комбинација од два прашалници, пресликани еден на друг, со една точка.
• Потпис на договор. Тоа е комбинација од два извичници со една точка. Изразува покажување на добра волја или поздрав.
• Знак на самодоверба. Служи функција на нагласување на силно мислење во однос на дадената изјава. Тоа е извичник прецртан со кратка хоризонтална линија.
• Запирка за прашање. Се користи за нагласување на прашална интонација во една реченица. По аналогија, постои извичник запирка.
• Саркастичен знак. Тоа е еден вид полжав со точка внатре и е заштитен со авторски права. Се користи за конкретно да се нагласи дека реченицата зад која се наоѓа содржи сарказам.
• Знак Snark. Може да се пишува и на обична тастатура, бидејќи тоа е само точка проследена со тилда - [.~]. Се користи за да се покаже дека реченицата што следи не треба да се сфати буквално и има скриено значење.

Доста интересен сет, но на многумина им изгледа излишен. И иако улогата на некои од овие знаци изгледа неопходна, јазикот на крајот ги поместува несоодветните и неискористени работи. Веројатно тоа е она што се случи во овој случај.

Сепак, природни јазици- е далеку од единствената дисциплина во која постои концепт на интерпункција. Сепак, оваа тема бара посебно разгледување. Би било многу посоодветно да се разгледа влијанието модерни трендовиза поставување на интерпункциски знаци.

Интерпункциски знаци и етикети

Бидејќи комуникацијата на Интернет првично најчесто подразбира неформалност, одредено поедноставување и непочитување на правилата на рускиот (и не само) јазик е сосема природно. Имаше дури и концепт на нетикет, кој го вклучува прашањето како да се постават интерпункциски знаци.

На пример, период на крајот на долгиот дијалог е знак дека соговорникот сака да ја затвори темата. Во други случаи изгледа грубо и ладно. Голем број извичници значат, во зависност од контекстот, насилен негативен или позитивни емоции. Елипсата може да покаже очај, мисловност, меланхолија и некои други нијанси на расположение кои тешко може да се наречат позитивни. Поставувањето запирки во онлајн комуникацијата ретко е предмет на сериозно размислување, бидејќи целта е да му се пренесе суштината на соговорникот, а изнесувањето на мислите во овој случај е споредно. Сепак, не можете да го занемарите поставувањето прашалници - ова се лоши манири.

Иако овие правила се различни од општите правила, не е тешко да се запомнат. И, се разбира, треба да земете предвид дека тие не се однесуваат на деловна и официјална кореспонденција, која мора да биде правилно и компетентно форматирана. Интерпункцискиот знак е моќна алатка, кој мора да се користи внимателно.

Реченици, фрази, зборови, делови од зборови, индикации за граматички и логички врски меѓу зборовите, укажувања на комуникативен типреченици, неговата емотивна боја, комплетноста, како и некои други функции.

Интерпункциските знаци, кои синтаксички го формулираат текстот, ја олеснуваат неговата визуелна перцепција и разбирање, а при гласно репродуцирање на текстот помагаат да се имплементира неговиот интонационален дизајн (интонација, семантички паузи, логички напрегања).

Видови и функции на интерпункциски знаци

Во современото кирилско, латинско, арапско, хебрејско и индиско пишување се разликуваат интерпункциски знаци кои ги извршуваат следните функции:

1. истакнување на целосни семантички делови од текстот - реченици - со истовремено укажување на нивниот комуникативен тип, емотивно боење, степен на комплетност (точка, прашалници и извичници, елипса);
2. индикација за односот помеѓу деловите на реченицата (запирка, точка-запирка, две точки, цртичка);
3. делење зборови на семантички делови (тирига);
4. истакнување директен говор, цитати (цитати);
5. индикација за емоционален ставдо поединечни зборови и фрази (наводници, прашалници и извичници, затворени во загради);
6. укажување на празнини во текстот (елипсови);
7. кратенки на зборови (точка, цртичка, коса црта).

Има интерпункциски знаци синглИ спарени. Спарените интерпункциски знаци вклучуваат две запирки и две цртички (се користат за одвојување делови од реченицата како единечни знаци), загради и наводници.

Црвената линија се користи како посебен интерпункциски знак, кој служи за одвојување на големи семантички делови од текстот и премин кон нова „тема“ на наративот.

Интерпункциски знаци на руски

До крајот на 15 век, текстовите на руски се пишувале или без празни места меѓу зборовите или биле поделени на неподелени сегменти. Околу 1480-тите, периодот се појавил, а во 1520-тите, запирката. Запирката, која се појави подоцна, првично се користеше и за да значи прашалник. Следниве знациинтерпункцијата стана прашалник и извичник.

Во „Граматиката на литературата“ од Меленти Смотрицки (1619), се појави првиот спарен интерпункциски знак - загради.

ДО крајот на XVIIIвекови, употребата на цртички (прв ги користел Николај Михајлович Карамзин), наводници и елипси.

исто така види

Врски

• Интерпункциски знаци- статија од Големата советска енциклопедија

• Правила за интерпункција - на референтниот и информативен портал на руски јазик Gramota.ru

Фондацијата Викимедија. 2010 година.

Погледнете што е „пунктуациски знак“ во другите речници:

интерпункциски знак- skyrybos ženklas statusas T sritis automatika atitikmenys: engl. интерпункциски знак; интерпункциски симбол vok. Interpunktionszeichen, n; Satzzeichen, n rus. интерпункциски знак, m pranc. caractère de ponctuation, m; знаци на точка, м … Автоматски термини на жици

знак- 01/01/11 знак [карактер]: Елемент од збир на елементи што се користат со договор за организирање, презентирање или контрола на информации. Забелешка Карактерите вклучуваат букви, бројки, интерпункциски знаци или други знаци и, во широка смисла,... ...

податочен знак- 01/01/12 податочен знак: Едноцифрен, алфанумерички знак, интерпункциски знак или контролен знак што претставува информација. Извор… Речник-референтна книга на поими за нормативна и техничка документација

Акцентски знак Интерпункциски апостроф (') ... Википедија

Интерпункциските знаци се елементи на пишување кои вршат секундарни функцииделење (истакнување) семантички делови од текст, реченици, фрази, зборови, делови од зборови, укажување на граматички и логички врски меѓу зборовите, ... ... Википедија

интерпункциски знаци- Интерпункциски знаци, интерпункциски знаци Неазбучни графички знаци кои ги структурираат напишаните и печатен текст. Постојат сепарација и екскреторен, како и единечни и спарени. На руски, сепаратори... ... Терминологија на фонтот

Барање "?" пренасочува овде; види и други значења. ? ... Википедија

Овој термин има други значења, видете Апостроф (з... Википедија

- ‽ Interrobang (англиски interrobang) е експериментален интерпункциски знак што се користел во ограничена мера во 1960-тите и 1970-тите во американската типографија, што претставува надреденост на прашалници и извичници (‽). Историја Знакот е измислен... Википедија

Небуквалните правописни знаци се категорија на знаци за пишување кои не се букви, туку се користат при пишување зборови (односно, припаѓаат на правописот), а не одвојуваат зборови (за разлика од интерпункциските знаци поврзани со интерпункцијата) ... Википедија

Книги

• , Пастухова Лидија Сергеевна. Се подразбира дека книгата, која се нарекува „Време е да се обрне внимание на интерпункцијата или нешто за интерпункцијата“, се појавуваат многу правила за интерпункцијата. СО…
• Време е да се привлече вниманието на интерпункциските знаци или Нешто за интерпункцијата, Лидија Сергеевна Пастухова. Се подразбира дека во книгата, која се нарекува „Време е да се сврти вниманието кон интерпункцијата, или Нешто за интерпункцијата“, се појавуваат многу правила за поставување на интерпункцијата. СО…

Интерпункциските знаци се графички (писмени) знаци потребни за да се подели текстот на реченици и писмено да се пренесат структурните карактеристики на речениците и нивната интонација.

Руските интерпункциски знаци вклучуваат: 1) точка, прашалник, извичник - тоа се крајот на реченичните знаци; 2) запирка, цртичка, запирка, точка-запирка - тоа се знаци за одвојување делови од реченицата; 3) загради, наводници („двојни“ знаци) истакнуваат поединечни зборови или делови од реченицата; за таа цел, запирките и цртичките се користат како спарени знаци; ако конструкцијата што се истакнува е на почетокот или на крајот на реченицата, се користи една запирка или цртичка: ми беше досадно во селото како заклучено кученце (Т.); Покрај реките, во регионот Мешчера (Пауст.) има многу канали; - Еј, каде одиш мамо? - И таму, - дома, сине (Тв.); 4) посебен знакелипса, „семантичка“; може да се стави на крајот од реченицата за да укаже на посебното значење на кажаното или во средината за да се пренесе збунет, тежок или возбуден говор: - Што е вечера? Проза. Еве ја месечината, ѕвездите... (Акутна); -Татко, не викај. Ќе кажам и јас... па да! Во право си... Но твојата вистина ни е тесна... - Па, да! Ти... ти! Како... ти си се образувал... а јас сум будала! А ти... (М.Г.).

Комбинациите на знаци даваат посебно, сложено значење. Така, употребата на прашалници и извичници заедно формираат реторичко прашање (т.е. зајакната изјава или демант) со емотивна конотација: Кој од нас не размислувал за војна?! Се разбира, сите мислеа (Сим.); Непојавец и крадец, со еден збор. И да се омажи за таква личност?! Живеј со него?! Јас сум изненаден! (Гл.). Комбинацијата на различни значења може да се постигне со комбинирање на запирка и цртичка како единствен знак: Јаваше црн коњаник, замавнувајќи се во седлото, - потковиците удриле две сини искри од каменот (М. Г.); Небото се расчисти над шумата - бледото сонце се излеа на сивите камбанарии на Беломут (Пауст.) - граматичка униформност, набројувањето се пренесува со запирка, а со помош на цртичка се нагласува значењето на последица-резултат. Почесто може да се постават рамо до рамо, секој според своето правило, на пример, цртичка во сложена реченица која не е синдикална по запирка, што пренесува изолација: сп.: Ти, брате, си баталјон (Тв.) - цртичката се користи според правилото „цртичка помеѓу подметот и прирокот (пред честичката за поврзување да биде)“, а адресата се означува со запирки.

Опциите за користење на интерпункциски знаци се предвидени со интерпункциските правила. Ако се дозволени различни знаци, тогаш обично еден од нив е главен, односно му се дава приоритет. Така, вметнуваните структури обично се разликуваат со загради: По неколку дена, ние четворицата (не сметајќи ги севидливите и сеприсутните момчиња) станавме такви пријатели што четворицата отидовме скоро секаде (Пауст.). Дозволено е да се истакне инсерт со помош на две цртички: А во средината на мај имаше грмотевици и таков дожд што цела река жолта вода насилно се тркала по улицата - не беше рамна, туку наклонета - (S.-C .). За загради оваа употребае главната, а за цртичка е една од многуте и споредни.

Опциите за употреба на знаци се предвидени со правилата за дизајнирање сложени реченици без синдикат, на пример, при објаснување или мотивирање, се користи цртичка наместо главниот знак на дебелото црево: Раздвојувањето е илузорно - наскоро ќе бидеме заедно. (Ахм.). При изолирање на дефиниции и апликации, заедно со запирки, може да се користат и цртички: Морето - сиво, зимско, неискажливо мрачно - рикаше и брзаше зад тенките страни, како Нијагара (Пауст.); Обоена есен - вечерта на годината - светло ми се насмевнува (Машур.). Можно е да се истакнат одделни дефиниции и апликации со два знака - запирка и цртичка - во исто време: Леташе мирен, храбар свиреж - океански, во три тона (Пауст.). Варијации во поставувањето на знаците се дозволени и со некои други правила (особено, запирка и точка-запирка во сложена реченица без синдикат, запирка и извичник при обраќањето, извичник и прашалник со извичник кога реторичко прашањеи сл.).

Се појавува и варијација во можноста за користење или некористење знаци во некои други случаи, на пример, некои се неконзистентно идентификувани воведни зборови: навистина, всушност, пред сè, првенствено; можат да се истакнат заедно со приложената именка.

Современ руски јазик литературен јазик/ Ед. П.А. Леканта - М., 2009 г