Суперскрип 4 букви. Суперскрип и мали знаци

Комбинации од две или повеќе букви за означување на еден звук (споредете го дијакритикот š наспроти францускиот ch, германскиот sch, англискиот sh за означување на рускиот звук и буквата „sh“). Дијакритиката се користи и со самогласки и со согласки. Главниот недостаток на дијакритиката е што тие ја натрупуваат буквата со мали, но важни детали, чие пропуштање може да доведе до сериозни грешки, на пример, при читање на Куранот на арапски. Постојат јазици на кои дијактичките знаци не се толку вообичаени (руски) или практично не се користат (англиски). Во некои случаи, постои тенденција да се заменат дијакритизираните букви со диграфи (германски: ö > oe во печатениот текст и компјутеризацијата).

Приказна

Најстарите дијакритици веројатно биле симболите за должина и краткост на грчкиот јазик, како и грчките акцентни знаци.

Дијакритиката најшироко се користи во јазиците што имаат латиница. Ова се должи на фактот што во класичниот латински немаше сибиланти, назални самогласки, палатализирани (омекнати) самогласки, кои беа присутни или развиени во други јазици, особено во неповрзани. Значи, ако на италијански е можно да се пренесат сибиланти чисто позиционално (на пример, во зборот città „citta“ - „град“, каде што c+i автоматски значи сибилен звук), тогаш на други јазици кои не се поврзани со латински ова е невозможно. Јазиците кои најмногу се оптоварени со дијакритици за разликување на звук се чешки, словачки, турски, романски, полски, литвански и виетнамски. Во португалскиот и францускиот, самогласките звуци (ê, è, ë, ï, ã) се предмет на силна дијакритизација - и за звук и за значење, и чисто етимолошки: île< лат. insula "остров". В романских языках имеется и особых диакритизованный согласный ç, в испанском - буква ñ, возникшая в результате надстрочного "двухэтажного" написания двух букв nn в латинских словах типа annum >anno> аñо „година“.

Класификација

Дијакритиките може да се класифицираат на различни начини.

1. По место на стил: надпис, подлог, интраскрип.

2. Според методот на цртање: слободно прикачен на главниот знак или бара промена на неговата форма.

3. Според фонетско-правописното значење (класификацијата е нецелосна и категориите меѓусебно не се исклучуваат):

  • знаци кои имаат фонетско значење (влијаат на изговорот):
    • знаци кои на буквата и даваат ново звучно значење, различно од вообичаеното азбучно (на пример, чешки č, ř, ž );
    • знаци кои ги разјаснуваат опциите за изговор за звук (на пример, француски é, è, ê );
    • знаци кои покажуваат дека буквата го задржува своето стандардно значење во средина каде што нејзиниот звук треба да се менува (на пример, француски ü, ï );
    • прозодични знаци (со наведување на квантитативните параметри на звукот: времетраење, јачина, висина итн.):
      • знаци на географска должина и краткост на самогласки (на пример, старогрчки ᾱ, ᾰ );
      • знаци на музички тонови (на пример, кинески ā, á, ǎ, à, a);
      • акцентни знаци (на пример, грчки „остри“, „тешки“ и „облечени“ акценти: ά, ὰ, ᾶ );
  • знаци кои имаат само правописно значење, но не влијаат на изговорот:
    • знаци кои ви дозволуваат да избегнувате хомографија (на пример, во црковнословенскиот има разлика помеѓу креативната подлога . еднина од бројот „мал“ и дат. рампа . множина од „мала“; на шпански si „ако“ и Sí „Да“);
    • знаци кои не значат ништо и се користат според традицијата (на пример, аспирација на црковнословенски, која секогаш се пишува над првата буква од зборот ако е самогласка);
  • знаци со хиероглифско значење (се смета за дијакритични само од гледна точка на типографија):
    • знаци што укажуваат на скратен или конвенционален правопис (на пример, наслов на црковнословенски);
    • знаци кои укажуваат на употреба на букви за други цели (истите наслови во кирилицата за ознака на броеви).

4. По формален статус:

  • знаци со помош на кои се формираат нови букви од азбуката (во западната терминологија понекогаш се нарекуваат модификатори, а не вистински дијакритики);
  • знаци чии комбинации на букви не се сметаат за посебна буква (таквите дијакритики обично не влијаат на азбучниот редослед на сортирање).

5. Според задолжителна употреба:

  • знаци, чие отсуство го прави правописот на текстот неточен и понекогаш нечитлив,
  • знаци кои се користат само во посебни околности: во книги за основно учење за читање, во свети текстови, со ретки зборови со двосмислено читање итн.

Доколку е потребно (на пример, во случај на технички ограничувања), дијакритикот може да се испушти, понекогаш со вметнување или замена на буквите од зборот.

Дијакритиката со идентичен изглед може да има различни значења, имиња и статуси на различни јазици и системи на пишување.

Припишувањето на еден или друг елемент од графичкиот систем на дијакритиката е главно произволно. Така, во современото руско пишување може да се најдат „дијакритики“ со различна неоспорност (од апсолутна до речиси нула):

  • акцентите се ставаат само во ретки случаи и не формираат нови букви;
  • две точки над " " - формира нова буква, но обично се испушта;
  • кратко над " " - формира нова буква и никогаш не се испушта;
  • подвлекување и подвлекување на букви кои изгледаат исто кога се напишани со рака Т (м ) И w (w );
  • буквата „ь“ како таква (може да се смета како дијакритична ознака за претходната согласка);
  • стапот кај „“ и опашката кај „“ се составен дел на соодветните букви, но може да се сфатат како дијакритици при формална анализа и споредба на буквите од азбуката.

Основни дијакритики

Коментар.Нема добро воспоставени руски имиња за повеќето дијакритичари. Во моментов се натпреваруваат:

  • традиционален систем на филолошка смисла, во кој еден (по форма) знак може да има многу имиња, што се користи во зависност од тоа за кој јазик зборуваме: така, истата дебела точка во однос на германскиот јазик ќе се нарекува „умлаут“ (во неодамна, исто така, „умлаут“), на француски - „трема“, а на руски - најчесто само „две точки“;
  • приближни описи на обликот („птица“, „капак“, „кука“ итн.);
  • хартија за следење од англиската компјутерска терминологија (пред се од Unicode), која дури и во оригиналот е прилично конвенционална, контроверзна и внатрешно контрадикторна.

Ситуацијата дополнително се усложнува со фактот што два карактери кои се различни на еден јазик може да испаднат да се заменливи варијанти на фонтови во друг.

Опис, код Пример Можни употреби

Неспоени натписи

/-облик на удар над буквата
U+0301
á остар акцент: грчки. и в.-сл. оксија, лат. акутус(акутна), fr. акцент аигу (аксан-егју) , Англиски акутен; се користи на грчки, романски, словенски и многу други. други јазици
ń , ѓ особина (полски) креска) на полски означува специфично омекнување на согласките и погоре ó - изговор како [u]; истото омекнувачко значење се користи и во лужичкиот, хрватскиот, македонскиот и некои други јазици
á на чешки, словачки и унгарски - показател за должината на самогласките
Мозочен удар во облик на \ над буквата
U+0300
à тежок стрес: грчки. и в.-сл. варија, лат. гравис(гравис), фр. гробен акцент, Англиски гроб; се користи во грчки (политонски правопис), романса (првенствено француски), јужнословенски и многу други. други јазици
капа над буквата
(^-облик: U+0302,
круг: U+0311,
v.-sl. мек знак: U+0484,
над пар букви: U+0361)
â обврзан стрес: грчки. и в.-сл. комора или периспомени, лат. циркумфлексус(циркумфлекс), фр. акцент цирконфлекс, Англиски циркумфлекс; се користи во грчки (политонски правопис), романса (пред се француски), српски, C.-Sl. и многу повеќе други јазици; во класичните јазици капата е обично тркалезна или дури (на грчки) во форма на тилда (види подолу), на француски, понекогаш на српски - зашилена
ĉ , ĝ , ĥ , ĵ , ŝ на есперанто јазик, знакот за надпис ^ официјално се нарекува „circumflex“ (есп. „cirkumflekso“), неофицијално - „капа“ (есп. „ĉapelo“); го менува читањето на соодветните согласки без „капа“ така што тие соодветно се читаат како руски ч, Дух, X, иИ w(приближно)
î на романски има остра капа над â И î значи читање како [s]
ê, ŝ во некои системи на латинска транслитерација на кирилицата преку ê буквата „е“ може да се пренесе и преку ŝ - буквата „ш“
железница во некои системи за транскрипција, тркалезната капа над група букви го означува нивниот континуиран изговор (африкатна)
на старословенски, тркалезна капа над согласка (понекогаш малку поместена надесно) значи нејзината мекост
â на турски, капа над самогласка значеше мекост на претходната согласка, а можеше да ја означи и должината на самогласката (се користи во позајмиците од арапски); По реформата на пишувањето во 1990-тите, „капата“ беше укината, иако понекогаш продолжува да се користи.
две точки над знакот
U+0308
ë знак на одделно читање на комбинации на букви: грчки. diaeresis или dialytika, грчки. и фр. трема(дијареза); се користи во грчки, романс и други. други јазици (понекогаш дури и на англиски)
ä umlaut е знак во германскиот и во некои други германски записи, што укажува на изменет („омекнат“) изговор на некои самогласки; позајмени и од некои други јазици (на пример, фински, унгарски, турски и словачки)
д дебелото црево е дел од руската (и белоруската) буква „ё“
ї дебелото црево е дел од украинската буква „ї“ [йи]
ї , ѵ̈ во црковнословенскиот кендем, односно две точки (или два удари // или \\, што беше еквивалентно), се става над буквата јаси Ижица ( ѵ ) во случај кога се читаат како [и] и немаат други знаци (акцент или аспирација)
ӥ во фонетска транскрипција на руски текст: промена на самогласките предизвикани од положбата помеѓу меките согласки
// над буквата
U+030B
ő , ű „Унгарски умлаут“: ő И ű значи долги варијации на звуци изразени со букви ö И ü
ѵ̋ ѵ̈
\\ над буквата
U+030F
И на српски: кратко паѓачки акцент
ѷ на црковнословенски: варијанта на фонт ѵ̈ (за Ижица најчеста, но ї почесто цртани со точки или вертикални потези)
надреден круг
U+030A
å во некои скандинавски јазици преку å се означува долго [a] претворено во [o]; капитал Å - ознака на ангстром
ů на чешки со користење на круг (чешки kroužek) преку ů долго
надпис
U+0307
јас, ј вклучени со мали букви јасИ јповеќето јазици со латински, а некои со кирилично писмо (при додавање на кој било друг надпис, точката обично се отстранува); на некои јазици (на пример, турски) буквите се различни јассо точка (се чита како [i] на турски) и без точка (читај како [s]), а оваа разлика останува иста за големи букви
ż сибилантски согласки во старо чешко писмо, писмо ż на сегашен полски јазик
ė на литвански
Латинска транслитерација на санскрит (и Anunasika и Anusvara може да се прикажат преку ṁ во различни системи, но второто може да биде и ṅ)
точка лево над буквата во фонетска транскрипција на руски текст: промена на самогласките предизвикани од положбата по мека согласка
точка десно над буквата
U+0358
во фонетска транскрипција на руски текст: промена на самогласките предизвикани од положбата пред мека согласка
тилда над буква
U+0303
ã во некои, системот за транскрипција на тилда (изведен од надпис nИ м) над самогласките се подразбира нивниот назален изговор; во оваа смисла се користи и во португалски
ñ на шпански ñ - меко [ny]
во политоничен грчки правопис, тилдата е варијанта на фонтот на тркалезното капаче (види погоре за „стрес на облека“)
лента над буквата
U+0304
ā главното значење (доаѓа од старогрчки и латински) е показател за должината на самогласките (и слоговните согласки); понекогаш се користи грчкото име макрон
Надпис во форма на буквата У
U+0306
ă главното значење (доаѓа од старогрчки и латински) е показател за краткоста на самогласките; лат. бревис(бревис), англиски breve
ти во словенската кирилица значи неслоговна природа на самогласките и нивно преминување кон согласки; ц.-сл. и руски име - кратко (од крајот на 19 век и во речниците краток). Вклучено во букви ти , ў (се користи во белорускиот јазик) и некои. итн. Во современите кирилични фонтови обично се прикажува поинаку отколку во грчките и латинските.
ӂ во молдавската кирилица од советско време, буквата „ӂ“ означувала африката [j]
ğ на турски преку ğ означува звук близок до украинскиот Г, а во некои дијалекти достигнуваат целосно изумирање
ŭ На есперанто, натписот во форма на буквата У, неформално наречен „бања“ (есп. „кувето“), трансформира самогласка uво неслоговен звук близок до англискиот w, се користи речиси исклучиво во дифтонгите И ЕУ, на пример: „aŭroro“ („зора“), „Eŭropo“ („Европа“)
„птица“ над буквата
U+030C
ž , ě кука (чешки háček) - знак на чешко пишување, означувајќи сибилантни и меки согласки, како и силно омекнувачки изговор на буквата ě (обично одговара на старословенскиот јат); над некои букви може да изгледа како речиси заглавен апостроф за убавина: Ľ , ď и така натаму.; позајмено во некои други писма (во хрватски се употребуваше во двете значења); се користи во некои латински системи за транслитерација за руски и други кирилични писма. Во англискиот компјутерски сленг од 1980-тите, името се појавува за овој знак кароннепознато потекло ( заштитник + макрон?, карим + на?, лат. лат. корона?), кои потоа се проширија на други јазици и официјални документи (како стандардот Уникод).
(-знак во форма
Грчки: U+0314,
Кир.: U+0485
ὡ, ῥ густа аспирација (често одговара на почетното h- во интернационализмите): грчки. и в.-сл. Дасија, лат. спиритус аспер; се користи во политоничен грчки правопис и во некои постари сорти на црковнословенскиот
знак во облик на )
Грчки: U+0313,
Кир.: U+0486
ὀ, ὠ суптилна аспирација: грчки. и в.-сл. псили, ц.-сл. Исто така повикувач, лат. spiritus lenis; се користи во политоничен грчки правопис и во црковнословенски (не означува ништо, поставена над почетната самогласка на зборовите)
конска опашка на врвот
U+0309
Виетнамски знак за еден од музичките тонови (виетнамски dấu hỏi)
Наслов
U+0483
а҃ Старословенски и црковнословенски знак за означување на скратен правопис на зборови и за азбучно запишување на броеви
апостроф n" во некои фонетски транскрипциски системи: знак на мекост на согласките: биди заљубен= [l"ub"it"] или

Неспоени претплати

претплата
U+0323
различни системи на транскрипција и транслитерација (семитски јазици, индиски јазици итн.); подлогата може да означува слоговни согласки (ṛ, ḷ), мозочни согласки (ḍ, ṭ, ṇ), истото ануасику со анусвара итн.
подлога запирка
U+0326
ț свиркање и подсвиркване на романски ( ș , ț )
претплатен круг
U+0325
во некои транскрипциски системи (на пример, во реконструкцијата на индоевропските или прасловенските јазици), кругот под согласка го означува неговиот слоговен карактер
„чаша“ под неколку букви
U+035C
t͜s во некои фонетски транскрипциски системи знакот ͜ под комбинација на букви се подразбира негово континуирано изговарање
„капа“ под буквата
U+032F
u во некои фонетски транскрипциски системи: неслоговен звук
подвлекување
U+0331
а̱ во речниците може да укаже на стрес
„птица“ под буквата
U+032C
во ИПА - знак за глас

Несоединети линиски знаци

две точки по буква а: во фонетска транскрипција - знак на должината на звукот (во ИПА се користи специјален знак „триаголен колон“: )
точка на врвот веднаш по буквата o · на латински за тајвански дијалект

Споени натписи

рог надесно и нагоре
U+031B
ơ се користи на виетнамски

Споени претплати

седила
U+0327
ç доаѓа од шпанскиот јазик (шпански) седила[cedilla] - „мало „z“), но сега не се користи таму; најдобро познат по неговата употреба на француски (фр. седил[сива коса]), ставена под вво случај кога оваа буква треба да се изговара [s] наместо [k]: фасада[фасада]; се користи и во некои други јазици под различни букви и со различни значења (на пример, на турски буквите c, ç, s, şозначете ги гласовите [j], [h], [s] и [sh] соодветно). На латвиско пишување со мала буква еСедилата е обратна и станува надреден знак: ģ
конска опашка во облик на в
U+0328
ę доаѓа од средновековното латинско писмо, каде што знакот ę беше компактна замена за лигатурата æ ; оттаму бил позајмен на полско писмо и го добил името огонек[огонек] = „опашка“; на полски се користи во назалните самогласки ą И ę . Позајмено од полски од други јазици (особено литвански), што се користи со различни букви
конска опашка како tsили sch ҷ , ӌ користен во 1930-тите и подоцна во создавањето кирилични писма за различни јазици на СССР; обично одеше десно и надолу, но понекогаш лево и надолу

ЗНАК СУПЕРЛИНИЈА

Икона над буквата што го покажува тоа. мора да се чита поинаку отколку без него (види дијакритика).

Речник на лингвистички поими. 2012

Видете исто така толкувања, синоними, значења на зборот и што е SUPERLINE SIGN на руски во речници, енциклопедии и референтни книги:

  • ЗНАК во најновиот филозофски речник:
    материјален, сензуално воочен објект (настан, дејство или феномен), кој делува во сознанието како индикација, ознака или претставник на друг предмет, настан, ...
  • ЗНАК во Речникот на постмодернизмот:
    - традиционално - материјален, сензуално воочен предмет (настан, дејство или феномен), кој делува во сознанието како индикација, ознака или претставник...
  • ЗНАК во Речник на термини за ликовни уметности:
    - (од францускиот „signe“, латински „signum“ - ознака) слика создадена од личност, чие значење е познато. Од 15 век зборот „знак“ станал...
  • ЗНАК
    БРЕНДИРАН - видете ПРОИЗВОД...
  • ЗНАК во Речникот на економски термини:
    ТРГОВИЈА - види ТРГОВИЈА ...
  • ЗНАК во Речникот на економски термини:
    ПРОИЗВОД - видете ПРОИЗВОД...
  • ЗНАК во Речникот на економски термини:
    ЦАРИНСКИ. види ЦАРИНСКИ ЗНАК...
  • ЗНАК во Речникот на економски термини:
    СООДВЕТНОСТ е знак регистриран на пропишан начин, кој според правилата утврдени во овој систем за сертификација ја потврдува сообразноста на производите означени со него...
  • ЗНАК во Речникот на економски термини:
    РАЗЛИКИ - размена: знак (икона) со кој се потврдува рангот на членство на ...
  • ЗНАК во Речникот на економски термини:
    Претседателот на Руската Федерација е еден од симболите на претседателската моќ. Доверено на претседателот на Руската Федерација како шеф на државата за периодот на неговите овластувања како претседавач...
  • ЗНАК во Речникот на економски термини:
    ГРАНИЦА - види ГРАНИЦА...
  • ЗНАК во Речникот на економски термини:
    УСЛУГИ - ознака способна да ги разликува услугите на некои правни или физички лица од слични услуги на други правни или физички лица. Правна...
  • ЗНАК во Речникот на економски термини:
    Гроздобер - види Гроздобер...
  • ЗНАК во Речникот на економски термини:
    КОЛЕКТИВНО - видете КОЛЕКТИВНА ознака...
  • ЗНАК во Речникот на економски термини:
    АРМС - видете АРМС ...
  • ЗНАК
    материјален, сензуално воочен предмет (феномен, дејство), кој делува како претставник на друг предмет, својство или врска. Постојат јазични и вонјазични знаци; ...
  • ЗНАК
    материјален предмет (феномен, настан) кој делува како претставник на некој друг предмет, својство или врска и се користи за стекнување, складирање, обработка...
  • ЗНАК
    офицер - посебен оклоп, кој порано бил вообичаен дел од офицерските униформи. Неговата првобитна намена била да служи како заштитник на градите, но постепено...
  • ЗНАК во Современиот енциклопедиски речник:
  • ЗНАК во Енциклопедискиот речник:
    предмет (феномен, дејство) кој делува како претставник на антички предмет, својство или врска и се користи за стекнување, складирање, обработка и пренос...
  • СУПЕРЛИНИЈА во Енциклопедискиот речник:
    , ох, ох. Се наоѓа над линијата. Н. ...
  • ЗНАК во Енциклопедискиот речник:
    , -а, м. 1. Знак, слика, предмет, со кој нешто се означува или означува. условен ж. Патни знаци (на патишта, на улици: информирање...
  • ЗНАК
    ЈАЗИК, јазична единица (морфема, збор, фраза, реченица), што се користи за означување на предмети или појави на реалноста и нивните односи, за означување...
  • ЗНАК во Големиот руски енциклопедиски речник:
    СТОКОВНО, види Стоковна...
  • ЗНАК во Големиот руски енциклопедиски речник:
    УСЛУГИ, видете Производ...
  • СУПЕРЛИНИЈА во Целосната акцентирана парадигма според Зализњак:
    надпис, надпис, надреден, надреден, надреден, надреден, надреден, надреден, надреден, надреден, надпис, надреден, надреден, надреден, надреден, надреден, надреден, надреден, надреден, надреден, надреден, надреден, надреден, надреден, ...
  • ЗНАК во Популарниот објаснувачки енциклопедиски речник на рускиот јазик:
    -а, м 1) Слика на некои. предмет, кој служи за да се разликува од слични или да укаже нешто; марка, ознака. ...
  • ЗНАК во Речникот на синоними на Абрамов:
    знак, знак, разлика; икона, мета (етикета), ознака, марка, печат, печат, марка, тамга; буква, број, цртичка; знак, знак, предвесник, предвесник, сигнал, ...
  • СУПЕРЛИНИЈА во Новиот објаснувачки речник на рускиот јазик од Ефремова:
    adj. Се наоѓа над…
  • ЗНАК во речникот на рускиот јазик на Лопатин:
    знак,…
  • ЗНАК во целосниот правописен речник на рускиот јазик:
    знак,…
  • ЗНАК во правописниот речник:
    знак,…
  • СУПЕРЛИНИЈА
    се наоѓа над линијата N...
  • ЗНАК во Речник на руски јазик на Ожегов:
    гест со кој се сигнализира движење, нешто се соопштува со раката. знак на надворешно откривање, знак на нешто. Тишина - ч. согласност. ...
  • СУПЕРЛИНИЈА во Даловиот речник:
    знакот над линијата...
  • ПРИКАЗ во Даловиот речник:
    сопруг. знак, знак, разлика; предзнак; навестување; сетилни докази, докази; сетилно изразување, откривање на нешто. Царински знак, печат. - дистинкции, ред. -...
  • СУПЕРЛИНИЈА
    надпис, надпис. Се наоѓа над линија на текст. Суперскрипт...
  • ЗНАК во Објаснувачкиот речник на рускиот јазик на Ушаков:
    знак, м 1. Знак, предзнак, по кој се препознава Крим, нешто се препознава. Детето било препознаено по знак на левото рамо. И во бањата ...
  • СУПЕРЛИНИЈА во Ефремовиот објаснувачки речник:
    надпис adj. Се наоѓа над…
  • СУПЕРЛИНИЈА во Новиот речник на рускиот јазик од Ефремова:
    adj. Се наоѓа над…
  • СУПЕРЛИНИЈА во Големиот модерен објаснувачки речник на рускиот јазик:
    adj. Се наоѓа над…
  • СУПЕРЛИНИСКИ ИНДЕКС во Тезаурусот на рускиот деловен речник:
    Син: горниот...
  • СУПЕРЛИНИСКИ ИНДЕКС во тезаурусот за руски јазик:
    Син: горниот...
  • ТИТЛО во Големиот енциклопедиски речник:
    (од грчки titlos - натпис) надреден знак што означува скратен правопис на збор или нумеричка вредност на буква на средновековен латински, грчки ...
  • ТИТЛО во Големата советска енциклопедија, ТСБ:
    поретко од наслов (од грчките наслови - натпис), во античко и средновековно (грчки, латински, словенски) пишување надпис над скратениот правопис ...
  • ТИЛДА во Големата советска енциклопедија, ТСБ:
    (шпанска тилда, од латински titulus - натпис), знак (мали букви, надредени букви или потпис) во форма на брановидна цртичка (~) со големина на цртичка или ...
  • ОБЕЛЕКУВАНИ ВРСКИ во Големата советска енциклопедија, ТСБ:
    соединенија (синтеза), хемиски соединенија во кои атомите на еден или повеќе елементи („ознаки“) имаат изотопски состав кој се разликува од главниот природен. ВО…
  • во Енциклопедискиот речник на Брокхаус и Еуфрон:
    дваесет и седмата буква од руската азбука, која датира од старословенската (древна бугарска) кирилица b79_094-1.jpg, еден од новите знаци на словенската азбука, специјално измислен ...

Претходно, многу зборови беа скратени, а за ова се користеа секакви знаци: надпис - над линијата; мали букви - во линија.

1. Оксија.
2. Варија. Да речеме дека гледаме „опција“ во зборот.
3. Кратко. Да речеме: „Y“ (I - кратко), „O - кратко“, „U - кратко“.
4. Звателцо- ја означува вокативната форма. Да речеме во реченицата: „Панас, колку е часот?“, над „Панас“ (над првата буква „П“) ставивме повикувач.
5. ISO- ова е обратна форма, т.е. кога контактираат. Да речеме: „Панас, дали веруваше во Бога?“
6. Апостроф. Сега апострофот е сменет во запирка.
7. Комора.
8. Цитат
- сместени меѓу букви, т.е. Претходно текстот беше континуиран и ставаа наводници, како да се истакнуваше.
9. Ерок.
10. Запирка
- поставен на дното на линијата.
11. Колон.
12. Точка- означува универзална скала, т.е. Izhei (i) имаме една точка.
13. Испрашување.
14. Неверојатно.
15. Пространа
.
16. Наслов(или наслов) - скратено буквално значење.
17. Дигитален наслов- да означува броеви, т.е. .
18. Измерен наслов.
19. Наслов на број.
20. Зборови– наслов кој скратува збор во кој основата на кратенката лежи на почетната буква Word (C).
21. Рцититло- т.е. кратенка кога се користи почетната буква Rtsi (P).
22. Добротило. Може да има две опции за снимање (види табела).
23. Наслов на рециталот- значи дека овие почетни букви мора да се читаат според нивните слики (види пример KLM).

Примери

* Бог– со насловот (т.е. скратена форма) ја читаме сликата на почетните букви „Бог создава со глаголот“.
* Добар звучник- Христијаните ја претворија оваа кратенка во „Господ“, а според сликите едноставно беше „кој зборува добро“. Вистината не прави ништо, само зборува, а зборувањето не е доволно, треба и да правиш... затоа се вели: „Според нивните дела, научи ги“.
* KLM– во хрониката стои оваа кратенка, а на врвот рецитарен наслов, кога царот Иван дал одговор на барањето на народот да се врати да владее. Советските преведувачи го преведоа како „Коломна“, како царот да ја прашува Коломна: „Дали да се вратам на тронот или не? треба да читате по имињата на почетните букви: „Како размислуваат луѓето“, т.е. Царот му се обрати на целиот народ: „Како мислите вие?