Kelime dağarcığının aktif ve pasif bileşimi - modern dilin kelime dağarcığının bölümleri: aktif [Lat. aktivus 'etkili'] kelime dağarcığı, bir dilin tüm kelime dağarcığının merkezi, "çekirdek" bölümünü oluşturur ve bu dili konuşan tüm kişiler için anlaşılır olan ve onlar tarafından konuşmada sıklıkla kullanılan kelimelerden oluşur; pasif [lat. passivus 'inaktif'] kelime dağarcığı bir dilin kelime dağarcığının çevresel bir parçasıdır.
Bu kelime dağarcığı bölümü, dilde artık kullanılmayan veya canlı konuşmada nadiren kullanılan, ancak oldukça anlaşılır kalmasına rağmen oldukça fazla sayıda kelime bulunduğuna dikkat çeken L.V. Shcherba tarafından önerildi.
Bir (daha geleneksel ve yaygın) bakış açısına göre, pasif kelime dağarcığı, ya geçerliliğini kaybetmiş ya da henüz aktif konuşma kullanımına girmemiş, nadiren kullanılan kelimeleri içermelidir: eski - yani tarihselcilik ve arkaizmler; modası geçmiş ve tam tersine dilde daha yeni ortaya çıktı - yani neolojizmler. Bu durumda, kelime dağarcığının üslup katmanlaması dikkate alınmaz - kelime dağarcığının aktif bileşimi yalnızca yaygın olarak kullanılan üslupları içeremez tarafsız kelimeler, sahip geliştirilen sistem anlamlar ve geniş uyumluluk, aynı zamanda kullanımları belirli bir alanla sınırlı olan kelimeler (örneğin, özel terimler ve profesyonellik), fonksiyonel tarz konuşmalar (örneğin, kitap veya konuşulan kelimeler) veya onların doğasında olan duygusal ve ifadesel renklendirme.
Başka bir bakış açısının savunucuları, aksine, kelime dağarcığının aktif ve pasif olarak bölünmesini stilistik bir ilkeye dayandırırlar: Onlara göre, bir dilin pasif kelime dağarcığı, stil açısından nötr olmayan, kullanımı veya özellikleriyle sınırlı olmayan kelimeleri içerir. ifade ettikleri fenomenlerin (nadir gerçekliklerin isimleri, tarihselcilik, terimler) veya üslup renklendirmesi.
Bu belirsizlikle bağlantılı olarak, bazı bilim adamları "aktif ve pasif kelime dağarcığı" terimlerini bırakıp, değişen dereceler kelimelerin etkinliği. Dahası, aktif ve pasif kelime dağarcığı arasındaki sınırlar değişkendir - dil, toplum yaşamındaki değişikliklere duyarlı bir şekilde tepki verir ve tepkilerinin sonucu, yalnızca daha önce var olmayan nesneleri, yakın zamanda ortaya çıkan fenomenleri ve yenileri belirtmek için yeni kelimelerin yaratılması değildir. oluşturulmuş kavramlar, aynı zamanda dilin çevresiyle ilgisini kaybetmiş bazı sözcük birimlerinin sürekli hareketi ve bazen görünüşte tamamen unutulmuş kelimelerin aktif kullanımına geri dönüş. Bu nedenle son zamanlarda kelimeler hayırsever, Duma, patrik, spor salonu, krupiye, misyon vb. (bu geri dönen kelimelerin bazıları yeni kelimelerin sembolü haline bile geldi) tarihsel dönem kelimede olduğu gibi tanıtım), kelimeler ise ulusal, sınıf, kolektivizm ve diğerleri ise tam tersine pasif dil stoğunun parçası haline geldi. Dilin sözcüksel bileşimindeki benzer değişiklikler özel sözlüklere de yansıyor - örneğin, G. N. Sklyarevskaya'nın editörlüğünde yayınlanan 20. Yüzyıl Sonu Rus Dili Açıklayıcı Sözlüğü'nde. Dil değişiklikleri"(SPb., 1998; ve diğer yayınlar) geliştirildi özel sistem Tanımlanan çağdaki belirli bir kelimenin sözcük stoğunun bir bölümünden diğerine taşındığını veya güncellendiğini belirtmenize olanak tanıyan işaret.
Bir kelimenin söz varlığının aktif veya pasif bileşimine ait olup olmadığının özelliklerinden biri olan sözcük birimlerinin kullanımına ilişkin istatistikler frekans sözlüklerinde not edilir. Karşılaştırmalı yeni tip ortaya çıkışı gelişme ile ilişkili olan sözlükbilimsel yayınlar bilgisayar teknolojisi. Frekans sözlükleri, bilgisayar metin işleme temelinde derlenir; bu, belirlemenizi sağlar sayısal karakteristikşu ya da bu kelimenin onlarda kullanımı. Çeşitli konuşma materyalleri üzerine yapılmış genel frekans sözlükleri bulunmaktadır. Örneğin, " Frekans sözlüğü Rus dili" ed. L. N. Zasorina (Moskova, 1977) yaklaşık 40.000 birim içerir ve sanatsal, gazetecilik ve gazetecilik konularını kapsar. iş metinleri; O. N. Lyashevskaya ve S. A. Sharov'un (M., 2009; elektronik versiyon) “Modern Rus Dili Frekans Sözlüğü (Rus Dili Ulusal Külliyatı'ndaki materyallere dayanarak)” 50.000'den fazla kelime içerir. Belirli bir dil kullanım alanıyla ilişkili frekans sözlükleri vardır (örneğin, “Genel Bilimsel Kelime Dağarcığı Frekans Sözlüğü” (M., 1970), “Rusça konuşma dilinde en sık kullanılan 2380 kelime” (M., 1968) , vb.) ve belirli bir dönemin kelime dağarcığını istatistiksel olarak temsil eden sözlüklerin yanı sıra ("İkinci Rus Dilinin Frekans Sözlüğü") yarım XVI - XVII'nin başı V." A. A. Gruzberg (Perm, 1974), vb.), belirli bir yazarın dili veya ayrı bir eser (örneğin, A. O. Grebennikov "A.P. Chekhov'un Hikayelerinin Frekans Sözlüğü" (St. Petersburg, 1999) tarafından derlenmiştir) . Bu tür sözlükler yazarın sanatsal dünyasına daha derinlemesine nüfuz etmeye yardımcı olur.
"Aktif ve pasif kelime dağarcığı", "aktif ve pasif kelime dağarcığı" terimleri yalnızca bir bütün olarak dil için değil, aynı zamanda onu bireysel olarak konuşanlar için de geçerlidir. Aynı zamanda, dilin kelime dağarcığının aktif ve pasif kompozisyonu, aktif ve pasif kompozisyonu ile örtüşmemektedir. pasif sözlük bu dili konuşan belirli bir kişi: modern Rusça kelime dağarcığının bileşimi on binlerce kelimeye ulaşır dilsel birimler(normatif sözcük birimlerinin en eksiksiz seti, R. P. Rogozhnikova (M., 1991) tarafından düzenlenen iki ciltlik “Modern Rusça Kelime Birleştirilmiş Sözlüğü” nde sunulmaktadır ve aktif stok kişi 300 ila 2000 kelime arasındadır. Bir veya başka bir anadili tarafından aktif olarak kullanılan dil birimlerinin sayısı, konuşmacının genel kültürel düzeyine bağlıdır. Büyük ölçüde aktif ve pasif kelime dağarcığının bileşimi dilsel kişilik belirli bir kişinin yaşı, ikamet yeri, mesleği, kişisel zevkleri ve ilgi alanlarına göre belirlenir. Yani, 2000'lerin başı ve ortasında. belirtmek cep telefonu kullanılan kelimeler: mobil, cep telefonu, tüp vb. Tüm bu kelimeler Rus dilinin aktif kelime dağarcığına aitti ve tüm konuşmacılar tarafından anlaşılabilirdi, ancak belirli bir kişi için (Rusya'nın bölgesine, yaşına, sosyal ve mesleki durumuna bağlı olarak) şu veya bu kelime çevrede olabilir kişisel kelime dağarcığı. Kelime şu kullanışlı (kullanışlı) Avrupa'nın Rusça konuşan nüfusuna, özellikle de Almanya'ya aşina olan, Rusya sakinlerine yabancıydı.
Dilimin sınırları dünyamın sınırlarıdır. (L. Wittgenstein).
Kelime dağarcığınızın sınırlarını birçok yönden genişletmek, dünya hakkındaki fikirlerinizin ufkunu genişletmek anlamına gelir.
Navigasyon
İleri eğitim
Profesyonel yeniden eğitim
Genel gelişme
Biyoloji
Eğitim ve pedagoji
Rusça ve yabancı diller
Yabancı dil olarak Rusça. Kısa süreli yoğun...
Yabancı dil olarak Rusça. Kısa süreli yoğun...
Yabancı dil olarak Rusça (başlangıç kursu)
Katılımcılar
Genel
Rota 1
Rota 2
Rota 3
Ek eğitim programları
Site bölümleri
37. Aktif ve pasif kelime dağarcığı.
Dil, kelime dağarcığı aracılığıyla gerçeklikle ve onun toplumdaki farkındalığıyla doğrudan ilişkilidir. Dil, insanın üretim faaliyetiyle doğrudan ilişkilidir ve yalnızca üretim faaliyetiyle değil, aynı zamanda işin tüm alanlarındaki diğer insan faaliyetleriyle de ilgilidir.
Kelime dağarcığını değiştirmenin yollarını açıklamadan önce, kelime dağarcığının kendisine bir bütün olarak ve tek tek parçalarına daha yakından bakmamızı sağlayan bazı olgular üzerinde durmalıyız.
Öncelikle bu aktif ve pasif kelime dağarcığıyla ilgili bir sorudur.
Aktif kelime dağarcığı, konuşmacının kullandığı kelimelerdir. verilen dil sadece anlamakla kalmıyor, aynı zamanda kendisi de kullanıyor. Ana kelime hazinesinin kelimeleri elbette temeli oluşturur aktif sözlük, ancak bunu tüketmeyin, çünkü belirli bir dili konuşan her grup insan, bu grup için aktif kelime dağarcığına dahil edilen, onlar tarafından günlük olarak kullanılan, ancak aktif kelime dağarcığının gerçekleri olarak gerekli olmayan belirli kelimelere ve ifadelere sahiptir. diğer grupların insanları da farklı kelime ve ifadelere sahiptir. Bu nedenle, ana kelime dağarcığının kelimeleri herhangi bir nüfus grubunun aktif kelime dağarcığı için ortaktır, belirli kelimeler ise farklı insan gruplarının aktif kelime dağarcığı için farklı olacaktır.
Pasif kelime dağarcığı, belirli bir dili konuşan kişinin anladığı ancak kendisinin kullanmadığı kelimelerdir (örneğin, birçok özel teknik veya diplomatik terimin yanı sıra çeşitli ifade ifadeleri gibi).
Başka bir (yabancı) dili öğrenirken aktif ve pasif kelime dağarcığı kavramları çok önemlidir, ancak aktif ve pasif kelime dağarcığı gerçekleri arasında aşılmaz bir duvar olduğu düşünülmemelidir; tam tersine borç olarak mevcut olan, gerektiğinde kolaylıkla varlığa dönüşebilir. (giriş, veto, miting, subay, genel ve benzer kelimeler); ve bir varlıktan elde edilen nakit borca girer (nepman, doğum izni, halk komiseri vesaire.).
Kelimelerin farklı kullanımlarından dolayı aktif ve pasif kelime dağarcığı birbirinden ayrılır.
Aktif kelime bilgisi (aktif kelime bilgisi), belirli bir dili konuşan kişinin yalnızca anlamakla kalmayıp aynı zamanda kullandığı ve aktif olarak kullandığı kelimelerden oluşur. Konuşanların dil gelişim düzeyine bağlı olarak aktif kelime dağarcığı ortalama 300-400 kelimeden 1500-2000 kelimeye kadar değişir. Kelime dağarcığının aktif bileşimi, iletişimde her gün kullanılan ve anlamları tüm konuşmacılar tarafından bilinen en sık kullanılan kelimeleri içerir: toprak, beyaz, git, çok, beş, açık. Aktif sözlük ayrıca sosyo-politik kelimeleri (sosyal, ilerleme, rekabet, ekonomi vb.) ve özel kelime dağarcığı ve terminolojiye ait olan ancak ilgili kavramları ifade eden ve bu nedenle uzman olmayan birçok kişi tarafından bilinen kelimeleri içerir: atom, gen, soykırım, önleme, maliyet etkin, sanal, atom, anestezi, fiil, ekoloji.
Pasif kelime dağarcığı (pasif kelime dağarcığı), konuşmacı tarafından sıradan konuşma iletişiminde nadiren kullanılan kelimeleri içerir. Anlamlar konuşmacılar için her zaman açık değildir. Pasif kelimeler üç grup oluşturur:
1) arkaizmler;
2) tarihselcilik;
3) neolojizmler.
1. Arkaizmler (dan Yunan Archaios ‘antik’) – modası geçmiş kelimeler veya eşanlamlı birimler tarafından aktif kullanımdan kaldırılan ifadeler: boyun - boyun , sağ el - sağ el, boşuna- boşuna, boşuna, eski zamanlardan beri- çok eski zamanlardan beri, aktör– aktör, Bu- Bu, yani- yani .
Aşağıdaki arkaizm türleri ayırt edilir:
1) asıl sözlüksel olanlar, bütünsel bir ses kompleksi olarak tamamen modası geçmiş kelimelerdir: lichba 'hesap', otrokovitsa 'genç kız', influenza 'grip';
2) anlamsal - bunlar modası geçmiş bir anlamı olan kelimelerdir: göbek ("hayat" anlamında), utanç ("gösteri" anlamında), mevcut ("var olmak" anlamında), çirkin (anlamda) 'öfkeyi, isyana çağırma');
3) fonetik - aynı anlamı koruyan ancak geçmişte farklı bir ses tasarımına sahip olan bir kelime: historia (tarih), memnun (açlık), vrata (kapı), ayna (ayna), piit (şair), osmoy (sekizinci) ), ateş 'ateş';
4) aksanlı - geçmişte modern olandan farklı bir vurguya sahip olan kelimeler: sembol, müzik, hayalet, titreme, karşı;
5) morfolojik - modası geçmiş bir morfemik yapıya sahip kelimeler: gaddarlık - gaddarlık, sinir - gergin, çöküş - çöküş, felaket - felaket, cevap - cevap.
Konuşmada arkaizmler kullanılır: a) dönemin tarihsel lezzetini yeniden yaratmak için (genellikle tarihi romanlarda, hikayelerde); b) konuşmaya bir ciddiyet dokunuşu, acıklı duygu vermek (şiirde, hitabette, gazetecilik konuşmasında); c) komik bir etki, ironi, hiciv, parodi yaratmak (genellikle feuilletonlarda, broşürlerde); d) bir karakterin (örneğin bir din adamının) konuşma özellikleri için.
2. Tarihselcilik, ifade ettikleri gerçekliklerin ortadan kalkması nedeniyle kullanım dışı kalmış eski kelimelerdir: boyar, katip, oprichnik, baskak, polis memuru, tatar yayı, şişak, kaftan, polis, avukat. Sovyet döneminin gerçeklerini ifade eden sözler aynı zamanda tarihselcilik haline geldi: Yoksulların komiteleri, NEPman, devrimci komite, sosyalist rekabet, Komsomol, beş yıllık plan, bölge komitesi.
Çok anlamlı kelimeler için anlamlardan biri tarihi hale gelebilir. Örneğin, yaygın olarak kullanılan insanlar kelimesinin artık eskimiş bir anlamı var: 'hizmetçiler, malikânedeki işçiler'. 'SSCB'deki bir çocuk örgütünün üyesi' anlamına gelen PIONEER kelimesi de eskimiş sayılabilir.
Tarihselcilik, bilimsel-tarihsel edebiyatta geçmiş dönemlerin gerçekliklerinin adı olarak yalın bir araç olarak ve eserlerde görsel bir araç olarak kullanılmaktadır. kurgu belirli bir tarihsel dönemin yeniden inşasına katkıda bulundukları yer.
Bazen tarihselcilik haline gelen kelimeler aktif kullanıma geri döner. Bu, bu kelimeyle ifade edilen olgunun geri dönüşü (yeniden gerçekleşmesi) nedeniyle gerçekleşir. Örneğin, spor salonu, lise, vali, Duma vb. sözcükler bunlardır.
3. Neolojizmler (dan Yunan neos 'yeni' + logos 'kelime') dilde yakın zamanda ortaya çıkan ve anadili konuşanların geniş bir kesimi tarafından hala bilinmeyen kelimeleri adlandırır: mortgage, mundial, gösteriş, açılış, yaratıcı, aşırı vb. yaygın kullanımıyla bir neolojizm olmaktan çıkar. Yeni kelimelerin ortaya çıkışı doğal süreç bilimin, teknolojinin, kültürün, sosyal ilişkilerin gelişimini yansıtıyor.
Sözlüksel ve anlamsal neolojizmler vardır. Sözcüksel neolojizmler, ortaya çıkışı toplum yaşamında yeni kavramların oluşumuyla ilişkilendirilen yeni kelimelerdir. Bunlar otoban gibi kelimeleri içerir 'otoyol tipi', jakuzi 'Hidromasajlı büyük ısıtmalı küvet', etiket 'ürün etiketi', yeniden yapım 'önceden çekilmiş bir filmin yeniden yapımı', bluetooth 'veri iletimi için bir tür kablosuz bağlantı' ve ayrıca sponsor, hit, şov vb.
Anlamsal neolojizmler, aktif sözlüğe ait olan ancak daha önce bilinmeyen yeni anlamlar kazanmış kelimelerdir. Örneğin çapa kelimesi
70'lerde 'Astronotun sabitlenmesi için, ambar kapağının yanındaki yörünge istasyonunda bulunan özel bir platform' yeni bir anlam kazandı; 80'lerde CHELNOK kelimesi. "Yurt dışından mal ithal eden (veya yurt dışına ihraç eden) ve daha sonra bunları yerel pazarlarda satan küçük tüccar" anlamını kazandı. Bu türden özel bir kelime türü, şairler, yazarlar ve yayıncılar tarafından özel üslup amaçlarıyla yaratılan, bireysel olarak yazılan neolojizmlerdir. Ayırt edici özelliği, kural olarak aktif kelime dağarcığı haline gelmemeleri, ara sıra kalmaları - tek veya nadiren kullanılan yeni oluşumlar: Kuchelbecker (A. Puşkin), yeşil saçlı (N. Gogol), Moskova ruhu , (V. Belinsky), yolcu
erkeksi (A. Çehov), makine (V. Yakhontov), kaşlarını çatmak (E. Isaev), altı katlı bina (N. Tikhonov), vermutorno (V. Vysotsky) olmak. aşırı şişmiş (A. Blok), çoklu toz, mandolin, çekiç elli (V. Mayakovsky). Yalnızca bireysel yazarın zaman içindeki oluşumları aktif sözlükte kelimeler haline gelir: endüstri (N. Karamzin), beceriksiz (M. Saltykov-Shchedrin), pro-session (V. Mayakovsky), sıradanlık (I. Severyanin), vb.
Yeni kelimelerin yaratılması, kişinin gerçeklik algısındaki yenilik ve bütünlük arzusunu yansıtan yaratıcı bir süreçtir. Anadili konuşanlar, varoluşun nüanslarını ve değerlendirmesini yansıtan yeni kelimeler yaratırlar: örneğin, psikoteka, duygusal, duygulu dans, neşe, özel olma, kendini beğenmişlik vb. (M. Epstein'ın yeni sözcükler koleksiyonundan).
Ancak kelime aramalarının sonuçları her zaman başarılı sayılmamalıdır. Örneğin aşağıdaki ifadelerde bulunan yeni oluşumların ulusal sözlüğü zenginleştirmesi pek olası değildir.
Soru oluşturulmuş ve garanti altına alınmıştır.
Mağazanın acilen sebze satabileceği bir sebze dükkanına ihtiyacı var.
Oyuncak yapımının gerçek başyapıtları da var.
Depo özel olmasına rağmen maddi varlıklar çalındı.
Rus dilinin aktif ve pasif kelimeleri.Kelime dağarcığı en hareketli kısımdır dil sistemi, sürekli gelişmektedir. Belirli bir döneme ait dilin söz varlığı, bazı güncellemelerle birlikte önceki bir zamandan kalan sabit bir sabitliktir. Bir dilin aktif kelime dağarcığı, bir dil kelimesinin modern konuşmacıları için geçerli olan kelime dağarcığının merkezi kısmıdır. Bu şunları içerir: ortak kelime dağarcığı. Pasif kelime dağarcığı, günlük iletişimde nadiren kullanılan ve anadili İngilizce olan kişiler için her zaman anlaşılamayan kelimeleri içerir. Eski ve yeni kelimeleri içerir.
Dil gelişiminin her dönemi, belirli bir oranda aktif ve pasif kelime dağarcığı ile karakterize edilir. Pasif ve aktif kelime dağarcığı arasındaki sınırlar hareketlilik ile karakterize edilir, çünkü Dil geliştikçe sürekli değişirler. Rus dilinin kelime dağarcığı, muhafazakarlığı ve hareketliliği organik olarak birleştirir.
Modası geçmiş kelimeler.Eski kelimeler, aktif kullanımdan düşmüş ancak pasif kelime dağarcığında korunan kelimelerdir. Bu kelimeler anadili İngilizce olan kişiler tarafından kullanılır, ancak onlar tarafından modası geçmiş olarak algılanır.
Eskime derecesine göre aşağıdakiler ayırt edilir:
1) çoğu Rusça konuşanın anlayabileceği kelimeler (kral, boyar, katip, gözler);
2) anlamlarını çok az kişinin özel bir sözlüğe başvurmadan anladığı kelimeler (yakında cilt, şişman zenginlik, şişman yağ, odrina yatak odası).
Eski kelimeler iki gruba ayrılır: tarihselcilik ve arkaizm.
Tarihselcilikler ortadan kaybolanları ifade eden kelimeler modern yaşam ilgisiz kavramlar haline gelmiş nesneler, olgular (volost, bölge, Armyak, polis memuru, serf, oprichnik, nepman, komsomol üyesi). Semantik tarihselcilik şu anda çok anlamlı kelimelerin anlamlarıyla alakasız (koç vuruşlu silah, silahların kalkan kısmı). Tarihselciliklerin modern Rusçada eşanlamlıları yoktur, bu nedenle anlamları ancak ansiklopedik bir açıklamaya başvurularak açıklanabilir. Rus dilinin tarihselciliğinin bileşimi, ülkenin sosyo-politik yapısındaki radikal değişim dönemlerinde en aktif şekilde yenilenmektedir ( Ekim Devrimi, SSCB'nin çöküşü). Sovyet tarihselciliği Sovyetizm (ayni vergi, NEP, yoksullar komitesi, işçi fakültesi). Tarihselcilikler zamanla modern zamanlara dönebilir. dil bileşimi (general, amiral, subay, bakan, bayanlar ve baylar).
Arkaizmler (Yunanca arrahaious ) tarihselcilikten farklı olarak bunlar modası geçmiş isimlerdir modern öğeler, aktif kelime dağarcığından eşanlamlıların yerini aldığı fenomenler (bu bu, düşman düşman, çok çok, ayna ayna, göz kapakları göz kapakları, boyun boyun).
Arkaizm türleri:
1 Modası geçmiş bir ses biçimine sahip fonetik arkaizm kelimeleri (gardırop gardırop, İngilizce, sayı, on sekiz).
2 Eski vurgulu aksanolojik kelimeler (epigraf, temel, perspektif).
3 Türetilmiş olanlar kelimenin farklı bir bileşimine sahipti (gergin, restoranlar, balık tutma).
4 Dilbilgisel olarak mevcut olmayan kelimelerin eski biçimleri modern dil (yaşlı, tanrı, arkadaş, baba, adam; piyano, kuğu (f.r.), salon, peçe (m.r.)).
5 Aslında tamamen geçerliliğini yitirmiş sözcüksel kelimeler (böylece, sağ el, shuytsa, boşuna, geri çekilmek, hırsız, uçurum).
6 Anlamsal arkaizmler modası geçmiş değerler modern Rusça'da var olan ancak başka bir fenomeni, başka bir nesneyi adlandıran kelimeler (fiil, utanç, mevcudiyet, göbek).
Arkaizmler, antik konuşmayı stilize etme, tarihsel konuşma tadı yaratma aracı olarak kullanılır ve gazetecilikte anlatıya ciddi bir karakter katabilirler.
SAYFA 2
İlginizi çekebilecek diğer benzer çalışmalar.vshm> |
|||
10873. | Profesyonel Rus dilinin sözcüksel özellikleri. Terminolojik kelime bilgisi. Profesyonel kelime bilgisi (profesyonellik, profesyonel argo kelimeler) | 10,41 KB | |
Terimler ve profesyonellik açıklayıcı sözlüklerde özel işaretiyle verilir; bazen belirli bir terimin kullanım kapsamı belirtilir: fiziksel. Resmi bilimsel isimlerin şartlarının aksine özel konseptler profesyonellik öncelikle şu alanlarda çalışır: sözlü konuşma kesinlikle bilimsel bir karaktere sahip olmayan yarı resmi kelimeler olarak. | |||
108. | Rus dilinin diyalektik sözlüğü | 7,01 KB | |
Diyalektik kelime bilgisi Rus dili. Lehçe (Yunanca dialektos - lehçe), belirli bir bölgenin sakinlerinin karakteristik özelliği olan bölgesel bir dil çeşididir. Lehçeler herhangi bir dilin birincil, en eski ve ana varoluş biçimidir. | |||
109. | Rus dilinin özel kelimeleri | 7,03 KB | |
Profesyonellik kelimeleri ve deyimleri insanların karakteristik özelliği kural olarak, bir meslek ve terimlerin aksine, belirli bir mesleğin avcılar için kalkış kavramlarının yarı resmi isimleridir; Profesyonel jargon, kimyagerler arasında belirli bir mesleğin temsilcilerinin günlük konuşmalarında var olan özel ve özel olmayan kavramların gayri resmi tanımları, gazeteciler arasında karmakarışıklık, pilotlar arasında tavan arası bodrum çivisi, sporcular arasında uğur böceği, hardal sıva gözleme söndürme kütüğü. | |||
113. | Rus dilinin deyimi | 7,62 KB | |
Deyimbilimler bu sabit ifadeler Sabit ve bağlamdan bağımsız bir anlama sahip, tekrarlanabilir, hazır dil birimleri olan konuşma ifadeleri oluşturmak için kullanılır. Öğeleri kompozisyonlarında farklı şekillerde birleştirilen serbest ifadelerin aksine, bir kitap, dergi, gazetede okunan ifade birimleri, değişmez bir bileşenler kümesine ve tüm ifadenin sabit bir anlamına sahiptir. Sözcük anlamı genel olarak deyimsel dönüş vardır. 7 Güncelliğini yitirmiş bireysel değere sahip bir bileşenin varlığı... | |||
7875. | Rus dilinin fonetik sistemi | 101,66 KB | |
Yumuşak ünsüzler oluştuğunda, ana ses oluşturma hareketine ona eşlik eden konuşma organlarının ek bir hareketi eklenir: seste olduğu gibi dilin arkasının orta kısmı sert damağa kadar yükselir. | |||
3189. | Rus dilinin morfolojik normları | 14,64 KB | |
Morfolojik normlar Rus dili Morfolojik normlar kavramı. İsimlerin morfolojik normları. Sıfatların morfolojik normları. Sayıların morfolojik normları. | |||
12169. | Rus Dili Ulusal Külliyatı | 18,4 KB | |
Bir araç olarak Rus dilinin Ulusal Külliyatı'nın bilgi desteği ve geliştirilmesi dilsel araştırma Bu, her şeyden önce, bilgi ürününün kendisinin, Dağlık Karabağ Cumhuriyeti Rus Dili Ulusal Corpus'unun geliştirilmesi üzerine yapılan bir çalışmadır. kelime kullanımları; İşaretlemesi uygulamayı yansıtan vurgubilimsel külliyat karmaşık sistem Gerçek sesli metinlerdeki Rus aksanı 12 milyona çıkarıldı. Anglo-Rus, Alman-Rus, Ukrayna-Rus ve Lehçe-Rusça'nın aranabilir paralel derlemlerinin toplam hacmi 33 milyonu aştı. | |||
13402. | Rus dili derslerinin yapısal bileşenleri | 8,99 KB | |
Amaç: öğrencileri işe hazırlamak. İçerikler: selamlama, öğrencilerin derse hazır olup olmadıklarının kontrol edilmesi, öğrencilerin dikkatinin düzenlenmesi, dersin genel amacının belirlenmesi, derste hangi yeni şeylerin öğrenileceği, ne öğrenileceği vb. ortaya çıkma nedenleri, bunları ortadan kaldırmanın yollarını belirlemek. Öğrencilerin sözlü anketi. | |||
11650. | RUSÇA DERSLERİNDE OYUN TEKNOLOJİLERİNİN KULLANILMASI | 43,95 KB | |
Araştırmanın yeniliği: tarihin oyun teknolojileri bir bin yıldan fazla süredir düşünülüyor, ancak ilkokulda oyunların kullanılması derslerin yürütülmesinin temel koşulu olduğundan bu sorun geçerliliğini koruyor. Bir oyun durumunda öğrencinin hayal gücü geniş bir kapsam kazanır ve kendisini en canlı renkli formlarda gösterir; küçük çocuk yarısı fantezi dünyasında yaşıyor ve hayal gücü bir yetişkinin hayal gücünden daha zengin ve daha özgün. Şartlı eğlence... | |||
12445. | Rus ve Ukrayna atasözlerinin sözcüksel ve dilbilgisel paralellikleri | 41,65 KB | |
Ek olarak, az sayıdaki elementlerin göreceli niceliksel basitliği son derece fazladır. kısa metinler atasözleri, modern dil araştırmalarının ana konusu olan metnin neredeyse kapsamlı bir tanımını mümkün kılar. İlgililik, İngiliz Alman Ukrayna halkının dilsel eserlerindeki paroemik birimlerin analizinin, evrensel insan özelliklerini ortaya çıkarmamıza, ortak ve vurgulamamıza izin vermesi gerçeğinde yatmaktadır. ayırt edici özellikler onların doğasında var. Lanetler tuhaf formlar duygu ifadeleri... |