Sözlük işleme kültürü
dilsel kişiliğin bir özelliği olarak
L.P.'nin belirttiği gibi. Krysin, Rus Dil Enstitüsü Müdür Yardımcısı. V.V. Vinogradov RAS, “Sözlüklere Övgü” makalesinde (bkz. “Rus Dili” gazetesi, No. /2009), ülkemizde en ünlü ve talep gören V.I. Dahl ve S.I. Ozhegov, geçen bir buçuk yüzyıl boyunca Rus sözlükbiliminde birçok sözlük ortaya çıkmasına rağmen - açıklayıcı, imla, doğru telaffuz ve vurgu sözlükleri, tarihsel, etimolojik, yazarların dili sözlükleri vb.
Rus sözlükbiliminin avantajlarını sıralayan L.P. Krysin, acı bir şekilde, "bu sayısız zenginliğin çoğuna hakim olunmadığını ve sadece "kitleler" tarafından değil, aynı zamanda "aydınlar" tarafından da hakim olunmadığını" belirtiyor ve bu konuda yeterince tanıtım yapmayan dilbilimcilerin kendilerinin suçlu olduğunu düşünüyor. bilimleri, eğitim sistemi ve aile eğitimi.
Gazetecilerin, yorumcuların, TV sunucularının bariz konuşma cehaletine dair örneklere atıfta bulunan L.P. Krysin şekillenme ihtiyacından bahsediyor sözlükleri kullanma kültürü, Rusça dil okulu müfredatına neler dahil edilmelidir? Ders kitaplarına sözlük türlerini, amaçlarını, nasıl kullanılacağını, hangi sözlükte bir kelimeyle ilgili hangi bilginin aranacağını anlatacak bölümlerin eklenmesi gerekmektedir.
Ayrıca sözlük, kelime oyunları, eğlenceli deneyler ve kelimelerle yapılan alıştırmalar için verimli bir zemindir.
Okulda sözlüklerle sistematik çalışma yapılmamasının sonucu, öğrencilerin çoğu zaman sözcükleri yanlış anladıklarını bile fark etmemeleri ve sözlükleri kullanarak bilgilerini netleştirmeye çalışmamalarıdır.
Lise öğrencileri anlamını anlamadıkları kelimelerle sanki hiçbir şey olmamış gibi çalışıyorlar. Araştırmacı N.E. Merkulova, çocukların oldukça sıradan görünen kelimeleri nasıl yorumladıklarına dair komik örnekler veriyor ( ajur, hamsi, broşür, sarık, adaçayı, kırma taş
Modern dilsel alanda bir öğrencinin dilsel kişiliğinin oluşumu, geleneksel olarak onun yeterliliklerinin sürekli geliştirilmesiyle ilişkilidir.
Geleneksel olarak Rus dili derslerinde sözlükler form oluşturmak için kullanılır. dil Ve iletişimsel yeterlilik,öğrencilerin dil zenginliğine hakim olmaları (açıklayıcı sözlükler, yabancı kelimeler sözlükleri, eş anlamlılar, zıt anlamlılar sözlükleri vb.), dil yapısına ilişkin farkındalıkları, standart Rus edebi dilini kullanma becerilerini ve dolayısıyla bu alandaki becerileri geliştirmeleri amacıyla yazım denetimi (yazım sözlüğü, sözlük vurguları), sözcüksel normlar (açıklayıcı sözlük), dilbilgisi (dilbilgisi ve dilbilgisi sözlükleri) alanında ve ayrıca yazılı konuşma alanındaki yazım ve sözdizimsel beceriler (yazım, yazım referans kitapları ve noktalama zorlukları vb.)
Konuşma gelişimi ders kitabında E.I. Nikitina, 5. sınıf için açıklayıcı bir sözlükle çalışmayı öneriyor ve çocuklar bir kelimenin sözcüksel anlamını kendi başlarına yorumlamayı öğreniyorlar. Ders kitabında A.D. Deykina, T.M. 10-11. sınıflar için Pakhnova, sözlük metni okuma ve tarama becerilerini geliştirmek için kullanılır. Oluşum sorunu dilsel yeterlilik
Dilbilim terimleri sözlüklerinin, ansiklopedik sözlüklerin ve dilbilime ilişkin materyallerin çözülmesine yardımcı olun. Metodolojinin geliştirilmesinde yeni bir aşama, kültürel yeterlilik,
Aynı zamanda, yeni türde sözlükler ortaya çıktı: kültürel sözlükler (Yu.S. Stepanov, V.P. Rudnev), etimolojik yorumlar içeren açıklayıcı bir sözlük (N.Yu. Shvedova), ideografik ilkeye dayalı açıklayıcı sözlükler (ed. L) . G. Babenko) ve diğerleri Sonuç olarak, modern sözlükbilimin başarılarının metodolojik sürece dahil edilmesi, Rus dilinin öğretilmesinde gerekli bir aşamadır.
A.D.’nin ders kitabı örneğini kullanarak Rus dilini öğretmenin modern yöntemlerinde sözlük edebiyatıyla hangi çalışma yöntemlerinin kullanıldığını analiz edelim. Deykina, T.M. Pakhnova “Rus dili: lise için pratik bir ders kitabı” (M.: Verbum-M, 2001), Rus dilini öğretmeye yönelik metin merkezli bir yaklaşımı bünyesinde barındıran ve metinle çalışmak için çeşitli tekniklerle ayırt edilen. Analiz sırasında, bu ders kitabında kullanılan sözlükbilimsel metinlerle çalışmak için 7 temel teknik belirledik.
BEN. Sözlük girişleri verilir ders kitabının metninde tamamen sözlüğün yazarına atıfta bulunarak, incelenen olgunun bir örneği olarak.Örneğin, eşanlamlılık olgusuna ilişkin bir yorum, Z.E.’nin eşanlamlılar sözlüğünden bir sözlük girişi örneğidir. Alexandrova (Örn. 154, s. 130).
II. Metinle çalışmak bir sözlükle çalışmayı içerir.Örneğin: “Metni okuyun.
Ödünç alınan kelimeleri yazın ve yorumlarını açıklayıcı bir sözlükte veya yabancı kelimeler sözlüğünde bulun” (Örn. 176, s. 150). Aynı metin için ödev: “Kaynakça nedir? Bu kelimenin sözlük girişini yazın.” III. Metnin görevlerinden birini tamamlamak için sözlüğe erişim gereklidir.
Örneğin, “Çok anlamlı bir kelime hangi anlamda kullanılıyor…” (alıştırma 147, s. 124; alıştırma 148, s. 125; alıştırma 164, s. 140, vb.); “Bu kelimenin üslup özelliği nedir?” (Örn. 148, s. 125); “Kelimenin çok anlamlı olduğunu kanıtlayın” (alıştırma 177, s. 152);“Sözlük girişlerindeki pasajları analiz edin. Kelimeleri kullanmanın özellikleri hakkında ne öğreniyoruz?” (makalelerden alıntılar burada verilmektedir) (Örn. 179, s. 154); “Kelimenin eşanlamlılarını seçin... Eşanlamlılar sözlüğünü kullanarak kendinizi sınayın” (alıştırma 179, s. 191); “Kelimelerin çok anlamlı olduğunu kanıtlayın” (alıştırma 292, s. 227); “Kelimelerin anlamını bağlamdan belirleyin... Sözlüğe bakın. Kullanımlarına göre hangi kelime grubuna aittirler ve neden?” (Örn. 315, s. 244). A.A.'nın şiirinde. Feta “Dün akşamı canlı bir şekilde hatırlıyorum…” (alıştırma 293, s. 227–228).
V. Sözlüğün metni alıştırmanın didaktik temeli olarak kullanılır.
1. Sözlük girişinin metni didaktik materyal olarak kullanılır.Örneğin, “Genç Bir Filologun Ansiklopedik Sözlüğü”nden (alıştırma 164, s. 140), “Genç Bir Edebiyat Bilimcisinin Ansiklopedik Sözlüğü”nden (alıştırma 261, s. 205) makaleler. Başlığı olan görevler “Dilsel konulardaki metinler” ayrıca sıklıkla çeşitli türlerdeki sözlüklerden makaleler içerir: A.P.'nin “Okul Şiir Sözlüğü”nden. Kvyatkovsky (alıştırma 181, s. 155), “Dil Terimleri Sözlüğü Referans Kitabı”ndan (alıştırma 182, s. 156).
2. Makalenin metni destekleyici dilbilgisi yapısı olarak kullanılmıştır, oluşturulması gereken bir örnek olarak Çalışılan dilbilgisi konusuna uygun dilbilgisi yapısı (alıştırma 262, s. 206).
3. Bir sözlük girişini tamamlamayı içeren bir görev.“Her sözlük girişine konuşmada deyimsel birimlerin kullanımını gösteren bir örnek ekleyin. Herhangi bir zorlukla karşılaşırsanız, deyim sözlüğüne başvurun” (alıştırma 189, s. 160).
VI. Sözlüğe başvurmak başlı başına değerli bir görevdir.
1. Açıklayıcı sözlüklerdeki kelimelerin sözcüksel anlamlarını yorumlama yollarına ilişkin farkındalığı artıran alıştırmalar.“Rus dilinin kelime dağarcığı” konulu bir seminer dersinde çeşitli açıklayıcı sözlüklerdeki sözlük girdilerinin karşılaştırılması ve bu girdilerin yapısının (s. 121-123) analiz edilmesi beklenmektedir.
2. Sözlük metninin okuma materyali olarak kullanıldığı alıştırmalar (okuma türlerini öğretirken).“Açıklayıcı sözlükte mecazi anlamı olan 4-5 kelime bulun. Taramayı bir okuma yöntemi olarak kullanın - metinleri hızlı bir şekilde okurken işaretlere odaklanarak gerekli bir seçim trans. Sözlük girişlerinin diyagramlarını yapın. Öğe bir sözlük girdisinin yapısında hangi yeri kaplar? aktarma?
” (Örn. 152, s. 128).
Örneğin etimolojiden bahsederken - L. Uspensky'nin sözlükleri; V.V. Odintsova, G.P. Smolitskaya, E.I. Golanova; N.M. Shansky, T.A. Bobrova (s. 150); İfadeyi tekrarlarken - V.P.'nin sözlükleri. Zhukova; N.S. Ashukina, M.G. Aşukina; N.M. Shansky, V.I. Zimina, A.V. Filippova (s. 159).
Gördüğümüz gibi yeni ders kitaplarında sözlük materyalleriyle çalışmak son derece çeşitli bir şekilde kullanılıyor. Modern sözlükbilimsel literatürü inceleyen O.I. Severskaya, Rusya Bilimler Akademisi Rus Dili Enstitüsü'nde kıdemli araştırmacı. V.V. Vinogradov, öğretmenlere oldukça geniş bir yetkili sözlük listesine sahip olmalarını tavsiye ediyor ( Yeni sözlükler - öğretmene yardımcı olmak için // Gazete “Rus Dili” No. 16/ 2009.)
Modern sözlükbilimin başarılarını tanıtan bir ders özeti sunuyoruz. Ders lise öğrencilerine yöneliktir.
Sözlük bir arkadaş ve ilginç bir seyahat arkadaşıdır
sözlük ülkeleri arasında bir yolculukta
Dersin amacı: Sözlüklerle çalışma becerilerini ve başlangıç niteliğindeki okuma becerilerini geliştirmek.
Teçhizat: multimedya projektörü ve sunumu, çalışma notları, sözlüklerin sergilenmesi, her masada derste çalışmak üzere sözlük setleri.
Organizasyon noktası: Sınıf, sayısı derste sunulan sözlüklerin sayısına denk gelen gruplara ayrılır. Ders sırasında her grubun cevapları puanlanır. Dersin sonunda en çok puana sahip olan takım kazanır.
“RUSÇA KONUŞMA VALİSİ,
İSİMLİ SÖZLÜK”
(Ya. Kozlovsky)
I. SINAV
1. Rus dilinin altı bölümden oluşan ilk büyük (akademik) açıklayıcı sözlüğü olan “Rus Akademisi Sözlüğü'nün türetilmiş bir sıraya göre düzenlenmiş” (St. Petersburg, 1789–1794) kökeninde hangi ünlü Rus bilim adamı vardı? ?
(M.V. Lomonosov, V.K. Trediakovsky, vb.)
(V.I. Dal, sözlüğüne “Yaşayan Büyük Rus Dilinin Açıklayıcı Sözlüğü” adını verdi.)
3. V.I. edebi eserlerini hangi takma adla yayınladı? Ne kadar uzakta?
(Kazak Lugansk.)
4. S.I. tarafından ilk kez tek ciltlik normatif “Rus Dili Sözlüğü” hangi yılda yayınlandı? Özhegova mı?
(1949'da.)
5. Aşağıdaki sözlüklerden hangisi 19.-20. yüzyıl edebi Rus dilinin en eksiksiz açıklayıcı, tarihi ve normatif sözlüğüdür:
– A.M. tarafından düzenlenen “Modern Rus edebi dili sözlüğü”. Babkina, S.G. Barkhudarova, F.P. Filina ve diğerleri 1948–1965;
– “Rus Dili Açıklayıcı Sözlüğü”, D.N. Ushakova 1935–1940?
(“A.M. Babkin, S.G. Barkhudarov, F.P. Filin ve diğerleri tarafından düzenlenen modern Rus edebiyat dili sözlüğü.” 17 ciltten oluşur ve 120.480 kelime içerir. Aynı zamanda Rus Dilinin Büyük Akademik Sözlüğü olarak da adlandırılır. 1970 yılında ödüllendirildi. Lenin Ödülü.
D.N. tarafından düzenlenen “Rus Dili Açıklayıcı Sözlüğü”. Ushakova 4 ciltten oluşmakta ve 85.289 kelime içermektedir.)
6. Sözlük derleme teorisi ve pratiğinin ilgili olduğu dil bilimi dalının adı nedir?
(Sözlük bilimi.)
7. Sözlükler amaçlarına göre ansiklopedik ve dilbilimsel (dilsel, filolojik) olarak ikiye ayrılır. Mümkün olduğunca çok sayıda dilbilimsel sözlük türünü adlandırın.
(Rus Dili Dilbilgisi Sözlüğü, Rusça Yazım Sözlüğü, Yabancı Kelimelerin Açıklayıcı Sözlüğü, Rus Dilinin Kısa Zorlukları Sözlüğü, Rus Dili Deyimsel Sözlüğü, Rus Dilinin Paronim Sözlüğü, vb.)
II. BİLGİ OKUMA
Şu tarihte: giriş okuması metin okunur Mümkün olduğu kadar çabuk fakat metnin ana içeriğini ve genel yapısını anlayacak şekilde veya ana gerçekleri seçin.
Bu tür okuma için metnin %70'ini anlamak yeterlidir; asıl önemli olan beceridir Anahtar kelimeleri vurgulayın ve anlayın. Bu tür okumayı öğretirken, bilmediğiniz kelimelerden kaçınmayı ve ortaya çıkarsa okumayı kesmemeyi öğrenmelisiniz. Önemli olan bunu yapabilmektir Metnin içeriğini özetlemek, onlar. Metnin ana iletişimsel görevini sentezleyin - hangi bilgileri aktarır ve hangi düşünceler en önemlidir. Bu tür okuma genellikle özel literatürle çalışırken kullanılır. Farklı okuma izleme, giriş okuması en
Sadece bu metnin neyle ilgili olduğu değil, aynı zamanda belirli konularda tam olarak ne söylediği sorusu da ortaya çıkıyor. Okuduklarımızın sadece içeriğini anlamakla kalmıyoruz, aynı zamanda içeriğe ilişkin bakış açımızı kanıtlayabiliyor, ana karakterleri karakterize edebiliyor ve onların eylemlerini değerlendirebiliyoruz. Ayrıca okuduklarımızın bizim için ilginç olup olmadığını, anlaşılır olup olmadığını, kendimiz için yeni bir şey bulup bulmadığımızı değerlendirebiliriz.
III. SÖZLÜKLERİN BİLGİLENDİRME OKUNUŞU
1. Kitabı tanıma sırasını belirleyin:
– içerik parçaları;
– önsöz;
- soyut;
- başlık;
2. Sizce sözlükleri tanımanın (küçük bir metin veya kurgu kitabın aksine) özelliği nedir?
3. Sözlüklerden birini okumaya alışmak için gruplara ayrılın.
Aşağıdaki plana göre sözlüğe alışın:
2) Sözlüğün adı. Hangi bilgileri (zaten bilinen ve yeni) taşıyor? (Altyazıya dikkat edin.)
3) Sözlüğün yayımlandığı yayınevi.
Sözlük belirli bir serinin parçası mı?
4) Elinizde tuttuğunuz kitabın genel izlenimi nedir?
5) Ek açıklamasından sözlük hakkında ne öğrendiniz?
6) Bir sözlüğün içindekiler tablosu nedir?
10) Sözlükle tanıdıklarınızı özetleyin. İçeriği ve yapısıyla ilginizi çeken ne oldu? Bu sözlüğün kişisel kütüphanenizde mi yoksa bir okulun, enstitünün veya üniversitenin kütüphanesinde mi olmasını istersiniz? Hangi amaçla kullanırsınız?
11) Aşina olduğunuz sözlükle ilgili önerilen plana göre kısa bir rapor hazırlayın.
(Uzmanlar sunulan bilgilerin kalitesini ve eksiksizliğini, katılımcıların konuşmasının kalitesini değerlendirir.)
IV. SÖZLÜKLERDEKİ METİNLERİN AİLE OKUNUŞU
(Bir gazetecinin şairler ve çevirmenlerle sözlüklerin hayatlarındaki rolüne ilişkin röportajından bir kesit kullanılmıştır.)
1. Metin öncesi görevler
1. Bir aksan sözlüğü kullanarak sözcükteki vurgu yerleşimini belirleyin haberci
2. Açıklayıcı bir Rusça sözlük kullanarak kelimenin anlamını belirleyin kibir. Bir cümlenin anlamını nasıl belirlersiniz? ulusal kibir mi?
3. İfadelerin anlamını nasıl anlıyorsunuz? ilkelci resim mi, naif resim mi?
4. Bir deyim sözlüğü kullanarak deyim birimlerinin anlamını ve kullanımını belirleyin ruhun her zerresiyle. Kültürel yorumu okuyun, kelimenin anlamını belirleyin lif .
5. Çift harfi olmayan kelimeleri adlandırın.
Herhangi bir zorlukla karşılaşırsanız, bir yazım sözlüğüne başvurun.
Gu(m,mm)anitarian,
dramatik(m,mm)atik,
ko(l,ll)ega,
dünya (z, zz) görüşü,
meslek(ler,ss)ia,
eğim(n,nn)ost.
2. Metin tabanlı görevler
Anahtar kelimelere dayalı olarak metnin içeriğini öğrenin. İvan Tolstoy: Er ya da geç sözlük hayatımıza girer ve şaşırırsınız O olmadan insan nasıl var olabilir? Zaten 10 yaşında olan, sandalyelerinden sürünerek çıkıp sözlükte bir şeyler aramayacak kadar tembel olmayan insanlar var ve hayatın bazı kaçınılmaz dramatik koşulları nedeniyle sözlüğü kullanmayı öğreten insanlar var. Meslektaşım şair Igor Pomerantsev'i ve çevirmen Alexander Livergant'ı sözlükler hakkında konuşmak üzere stüdyomuza davet ettim. Igor, genellikle bir kişiye sözlükleri sevip sevmediğini sorarsanız, büyük olasılıkla şaşıracaktır: Bunda sevilecek ne var? Beşeri bilimlerdeki çoğu insan sözlük kullanır, ancak bir sözlüğü sevmek için muhtemelen ya deneyime, mesleğe ya da sadece bir eğilime ihtiyacınız vardır. Ancak
sözlükleri sever misin?İgor Pomerantsev: BEN Bence bunu yazarlar sözlükleri ruhlarının her zerresiyle sevmeli, çünkü sevgi olmadan dille çalışmak imkansızdır. Dille çalışmayı seviyorum, ellerimi dirseklerime kadar dilin içine sokmayı seviyorum 
Görsel sanatlarda naif resim denilen, primitivist resim yapmak mümkündür. Ama edebiyatta şairlerin ve ilkelci yazarların olması imkansızdır. Neden? Çünkü boya tertemiz ve dilin kendi kökleri vardır, kelimelerin kendi soyağacı, kendi biyografisi vardır,çoğu zaman bu sözler bin, iki, üç bin yıllıktır. Bunlar bunlar safkan sözler.
Anahtar kelimelere dayalı olarak metnin içeriğini öğrenin. En çok hangi sözlükleri seviyorsunuz?
sözlükleri sever misin? Evde bir sürü sözlüğüm var. Orada çok fazla sürpriz var.Örneğin, bir kart oyunu açıyorsunuz köprü. Bu kelimenin Rus kökenli olduğu ortaya çıktı. Görünüşe göre eski bir Rusça kelime var huş ağacı, haberci ve bu şu anlama geliyor Sözlükte daha da ilerleyin - yumruk, Rus diline de giren ve Puşkin tarafından yüceltilen. Bakın, bu Hintçe bir kelime, Sanskritçe'den geliyor, bu da şu anlama geliyor:
Anahtar kelimelere dayalı olarak metnin içeriğini öğrenin. beş.
sözlükleri sever misin? Sözlükler bir şekilde dünya görüşünüzü etkiledi mi? Dünya görüşü elbette çok büyük bir kelime ve kendiniz hakkında şunu söylemek biraz aptalca: Benim falan filan dünya görüşüm var. Ama elbette bazı gözlemler ve küçük keşifler yaptım. Örneğin, etimolojik sözlükler. Bu gerçekten bir vahiydir, ana dilinizin, sevdiğiniz, büyük dilinizin diğer dillerden örülmüş olduğunu, konuştuğunuzu ve konuşmanızda Sanskritçe, Yunanca, Latince, İbranice uğultu ve gürleme olduğunu anladığınızda bir keşiftir. Ayrıca, Etimolojik sözlükler milli kibrinizi yerle bir eder. Yabancı sözcükler olmadan, kelimenin tam anlamıyla çıplak ve amaçsız kalacağınızı anlıyorsunuz. Hadi kıyafetlerin üzerinden geçelim. Ayakkabılar, ayakkabılar, sandaletler - Rusça kelimeler değil.Çoraplar, pantolonlar - Rusça kelimeler değil.
Anahtar kelimelere dayalı olarak metnin içeriğini öğrenin. Kazak, ceket, ceket, kasket, şapka...
Çevirmen Alexander Livergant her iki yönde de çeviri yapıyor. Sözlük kullanmak, belirli bir terimin ihtiyaç duyduğu çeviriyi bulmak dışında genel olarak kişiye ne sağlar? Alexander Livergant: Benim düşünceme göre bir sözlük kişiye yalnızca kişinin kendisini temsil ettiği şeyi verir. Çoğu zaman çevirmen sözlükten yalnızca kelimenin anlamını çıkarır, başka bir şey yapmaz. Sözlükle yarı yolda buluşmalısın. Ve daha sonra, Karşılıklı duygular olması durumunda sözlük size çok şey öğretebilir. Bir sözlük, sözlük ülkeleri arasında yapılan bir yolculukta bir arkadaş ve şaşırtıcı derecede ilginç bir seyahat arkadaşı olabilir. .
3. Metin sonrası ödevler
1. Bu ifadelerin metnin içeriğine uyup uymadığını belirleyin.
a) Ivan Tolstoy tüm insanların sözlükleri sevdiğine inanıyor.
b) Igor Pomerantsev, edebiyatta ilkel yazarların imkansız olduğuna inanıyor.
c) Sözlükler birçok sürpriz içerir, onların yardımıyla birçok keşif yapabilirsiniz.
d) Etimolojik sözlükler okuyucunun “milli kibrini” yıkmaz.
e) Sözlükle yarı yolda karşılaşırsanız size çok şey öğretebilir.
2. Verilen cümleleri metnin içeriğine uygun bir sıraya göre düzenleyin. Bu kopyaların kime ait olduğunu belirleyin.
Ana diliniz, sevgili, harika diliniz başka dillerden örülmüştür... Konuşursunuz ve konuşmanızda Sanskritçe, Yunanca, Latince, İbranice mırıldanır ve gürler...
Bir sözlük kişiye yalnızca kendisinin temsil ettiği şeyi verir. Çoğu zaman çevirmen sözlükten yalnızca kelimenin anlamını çıkarır, başka bir şey yapmaz...
Sözlükleri gerçekten seven insanlar... bazen gereksiz yere sözlüklerin sayfalarını karıştırır veya bir sözlük girdisi okurlar...
Beşeri bilimlerdeki çoğu insan sözlük kullanır, ancak bir sözlüğü sevmek için muhtemelen ya deneyime, bir mesleğe ya da sadece bir eğilime ihtiyacınız vardır...
Dilin kökleri vardır, kelimelerin kendi soyağacı, kendi biyografileri vardır, çoğu zaman bu kelimeler bin, iki, üç bin yıllıktır...
10 yaşındayken sandalyelerinden sürünerek çıkıp sözlükte bir şeyler aramayacak kadar tembel olmayan insanlar var ve bazı kaçınılmaz dramatik koşullar nedeniyle sözlük kullanmayı öğreten insanlar var...
3. Metnin tamamı için başlık olarak kullanılabilecek bir ifade bulun.
V. Ödev
1. Metin için bir plan yapın.
2. Metinde hatırlamak istediğiniz ifadelerin altını çizin. Bu bilginin nerede kullanılabileceğini belirtin.
3. Metnin içeriğini sözlü olarak aktarın.
4. Okuduklarınıza dayanarak sonuçlar çıkarın.
5. Okuduğunuz metne dayalı bir kompozisyon yazın.
VI. Özetle.
Böylece sözlüklerle çalışmanın Rus dilini öğrenmenin gerekli bir bileşeni olduğunu görüyoruz. Sözlük materyaliyle çalışmanın modern yöntemlerini kullanarak, sözlükbilimsel literatürle çalışmayı aktif olarak öğrenme sürecine dahil eden konu öğretmenleri (sadece Rus dili ve edebiyatı değil), öğrencilerin sözlük kullanma kültürüne hakim olma sürecini aktif olarak etkileyebilir. Kelime kültürü, modern dilsel kişiliğin özelliklerinin bir parçasıdır.
Belirlenen sorunun alaka düzeyi, Rus Dili Enstitüsü'nün himayesinde düzenlenen I Tüm Rusya öğretmenleri “Sözlük - öğretmen asistanı” yarışmasıyla kanıtlanmaktadır. V.V. Vinogradov RAS ve “ACT-PRESS” yayınevi, “Öğretmen gazetesinin” yardımıyla. Finali 28-30 Eylül 2009'da Moskova'da yapıldı. Sunulan ders yazar tarafından bir ana sınıfta gösterildi.
Merkulova N.E. Rus dili ve edebiyatı derslerinde yabancı kelimelerle çalışma // Modern okulda Rus dili. Bilimsel ve metodolojik materyallerin yıllık koleksiyonu. M.: MIOO, 2009.
Testin hazırlanmasında kitaptaki materyaller kullanıldı Protchenko N.F.“Rus dili sözlükleri”: Kısa özet: Öğretmenler için bir el kitabı. M.: MIROS, 1995. 72 s.
Bu soruyu cevaplamak için “Rus Dilinin Büyük Deyimsel Sözlüğü” nü kullanıyoruz. V.N. Telia.
Metin, 16 Temmuz 2006 tarihli http://www.svobodanews.ru “Sözlükleri neden seviyoruz” sitesindeki materyale dayanmaktadır.
O. LEVUSHKINKA,
Doktora ped. bilimler,
bölümden doçent
filoloji eğitimi MIOO,
Moskova
ıslanmak, dalmak, su geçirmez, yüzücü, yüzücü-
ha, kaldırma kuvveti, hatta karakter, ormana yetiş,
bir denklemi çöz, seri denklem, eşit!, büyümüş-
utangaç, bitki örtüsü, çalılık, sürgünler, Rostov, birlikte büyümek-
Xia, atlayıcı, zıpla, yeniden başla, atla, dörtnala.
2. Anlaşma, düzen, iştah, barikat, bülten
gölge, dizginler, galeri, gramofon, tatlı, yanılsama, in-
telligence, kaligrafi, karikatür, kaset, koleksiyon
tiv, sütun, yorumlar, tebliğ, mercan,
redaksiyon, muhabir, kristal, kristal-
ny, metal, paralel, yolcu, platform, pr-
ayrıcalık, geçit töreni, özetleme, teras, terör, trol-
3. Anlamsız, ufalanan, secdeye kapanan,
saçılmak, dökülmek, erimek, patlamak, yakalamak
ortaya çıkar, devirir, devirir, gizlice, yükselir
tıklayın, ünlem işareti yapın, çözün, tartışın, düzenleyin-
xia, yazık, yormak, kovmak, çok fazla.
4. Sicim, enginar, dikişsiz, borjomi, joule,
ıvır zıvır, jokey, levrek, hokkabaz, sert, penye, ka-
pushon, mandal, büyük, değersiz, çiğnemek,
darı, arılar, saç modeli, obur, ilkel,
şok, çalışma, step dansı, at gözlüğü, hışırtı, züppe.
O. Otel adresi, saat yüzü, sirk
odası, tiyatro yönetimi, yeni motosiklet, daire-
yüz oğlan, kızarmış tavuk, siyanür
ly, parmak ucunda, yerleri kazımak, alaycı
ifade, güçlü kale, çingene kampı, dijital
set, güçlü kasırga, Tsaritsyn'den çok uzak değil.
6. Şair, fantezi, minuet, fayton, ağıt, maest,
yörünge, dönme, katılımcı, kano, Süveyş, müşteri,
hiyerarşi, siluet, hasta, heykelcik, oran, düet,
hiyeroglif, Duenna, aloe, uçak, simgesel yapı, yeterli,
susturucu, stand, delta, yazlık, pince-nez, züppe.
7. Yerel, sözlü, fırtınalı, korkunç, tehlikeli,
becerikli, lezzetli, taşralı, harika, kırbaç,
çıtır, dev, komutan, holigan,
ilgi çekici, amatörce, binici, binici, öğrenci
çıta, mera, ajans, çok güzel, öfkeli,
aşağılık, hareketsiz bakış, düdük, Hamburg, vurulmuş-
Landish.
8. Liderlik edin, vaaz verin, itiraf edin, emredin
bunaltmak, niyet etmek, bunaltmak, tedavi etmek, geceyi geçirmek,
kökünden sökmek, ayırmak, ayırmak, ayırmak
gölge, dans, ters dönme, odun
hayır, dondur, sırla.
9. Kızgın, iki kez, iki kişilik, birlikte, aceleyle, kısaca
tse, kapat, çiz, yandan, arkadan, gerçekte,
erken, bol miktarda, kilit altına alınmış, tamamen silahlanmış, tamamen-
daha önce olduğu gibi nefes alıyor, atlıyor, birbirleriyle yarışıyor
mu, boşuna, her yerde, yavaşça, basitçe, sık sık
dönüşümlü olarak, çiftler halinde, daire şeklinde, doğrudan, rastgele
Evim gibi, komşum gibi takip etmeyi severim.
10. Söyle bana, hanginiz çöle gittiniz? Biraz-
Vay? Hiç kimse? O zaman sus ve dinle. Ben de yanlısıyım
gençliğini çölde değil Ukrayna'da geçirdi. Oldu
güneşin ilk ışıklarıyla evden çıkarsın, koşarsın
göletin aşırı büyümüş sınırı ve yayılmaya hayran kalın
çevrede dolaşıyoruz. Ve her yer biçilmemiş
çimenler, güneş sabah bulutlarını delip geçiyor
ışınlar ve rüzgârın nefesiyle her sap titreşir
henüz kurumamış gümüş çiyi ile lek. Ve bir yerde
uzakta bir tarla yayılıyor, buğday sallanıyor ve bunlar
Hikayenin tamamını gözlerinizle alamazsınız. Ama bunların hepsi evet olarak kaldı.
tatlı gençlik. Daha sonra zor dönemde ne oldu?
bilinmeyen hayat! Kader beni bambaşka yerlere götürdü
yanmış toprağın neye benzediğini gördüm ve
Henüz tamamen kurumamış ırklar yaşam için nasıl savaşıyor?
gölgeler ve susamış insanlar ve hayvanlar.
Test No.3
1. Tulum, iletişim, şalter, devamlılık
centilmen, kaçakçılık, piyasa koşulları, korozyon, isimlendirme
yuvarlak, mezhep, fırsatçılık, iyimser, panel, panoramik
anne, panteon, pantomim, değişimler, zafer, rota, ter-
retorik, eğilim, etki, abartılı,
iletici, egzotik, ağıt.
2. Gurur verici inceleme, sahte kürk, basit fikirli
güzel sözler, ilginç kitap, çapraz ateş, vi-
Rus gribi, yelkencilik, özel kişi, sazlık
çalılar, nadir sergi, sözlü sanat
yemek, tatsız yemek, yatak yap, gönder
mektup, oğlunun akranları, konuğu onurlandır, canım
yemek, ödül için yarışan biri, beklenmedik bir olay.
3. Sübjektif yaklaşım, resmi itaat,
üç boyutlu model, emir subayı üniforması, çapraz oyun
eğitim, katmanlar arası örtüşme, kaydetme
araçlar, piyasa koşulları, doğaüstü
ısı, süperaktif madde, yük getirir,
güçlerinizi birleştirin.
4. Savunmasız yaratık, sınırsız mesafe, savunmasız
şefkatli kişi, dürüst olmayan anlaşma, acımasız mahkeme,
ölümsüz başarı, anlamsız tartışma, diriliş
ölümden, uygunsuz ağlama, bir öğrenciyi diriltme,
bir şeyi mahvetmek, kötülüğü ortadan kaldırmak, bölgeyi keşfetmek,
kaynaklar tükendi, hatalar düzeltildi.
5. Antlaşmanın giriş kısmı, cahil kalmak, ön-
trendlere değer veren, Volga ormanları, ayrıcalıklı
değiştirilmiş konum, çevre koşulları,
karşılama konuşması, çekici resim, ön hazırlık
Yorgunluğun üstesinden gelmek, düşmanı aşmak, ayağa kalkmak
sandalye, mükemmel kutu, aşk iksiri, ön-
bir şöhret yetiştirmek, buza dönüşmek, dönüşmek
derin anlam, yürekten sevgi, titiz
misafir, yetkiyi aştı.
6. Soluk yeşil, Batı Avrupa, bulutlu
kahverengi, açık mavi, Uzak Doğu, mavimsi
siyah, geçen yılın, lacivert, orta çağa ait,
nadiren kullanılmış, gri-mavi, parlak kırmızı, soluk
ama- pembe, altın sarısı, kırmızı-turuncu, mavi
kör, deniz, demiryolu, şeffaf
ama yeşil, acı tuzlu.
dayanıklılık atleti, karabuğday lapası, güvenme
tutum, açık anlatım, şefkatli anne,
unutkan kişi, kuvars lamba, vadideki zambak
damlalar, sakar çocuk, nikel alaşımı,
akıllı bir öğrenci, istikrarlı bir tekne, kiraz reçeli.
8. Kırık çubuk, kırık çizgi, yağlanmış
yulaf lapası, yağlı ceket, haddelenmiş tel, haddelenmiş
ny yol, ayak basılan yol, ayak basılan yol, sti-
erken çamaşır, yıkanmış masa örtüsü, salatalık turşusu,
tuzsuz çorba, kaynamış süt, vurulmuş kuş,
atış oyunu, kafa karıştırıcı soru, kafa karıştırıcı koşullar
kravat, örme atkı, bağlı düğüm, yağ
gözler, yağlı eller, zehirli kurt, avlanan
taze canavar, tütsülenmiş sosis, çiğ tütsülenmiş sosis,
dokuma masa örtüsü.
9. Bilinmeyen yazar, tamamen bilinmiyor
yazar, tamamen bilinmeyen bir yazar, hiç de değil
ünlü yazardan uzak ünlü yazar,
bizim tanımadığımız bir yazar, hiç de tanınmış bir yazar değil
tel. Bizim uydurmadığımız gerçek hikayeler
hikayeler, henüz icat edilmemiş hikayeler, kesinlikle değil-
uydurma hikayeler, kimsenin uydurmadığı hikayeler.
Öğrenilmemiş bir ders, öğrencinin öğrenemediği bir ders,
kimsenin öğrenmediği, hiç öğrenemediği bir ders
ders. Nefret edilen bir kişi, saçma bir olay, bir dokunuş
tesadüfen gelmek, çok talihsiz bir cevap, son derece un-
kasıtlı bir karar, tamamen ilgi çekici olmayan bir kitap,
hiç eğlenceli bir hikaye değil, hiç eğlenceli değil
Pişman bir suçlu, kimseyi ilgilendirmeyen
mesaj, hiç de gerekli değil, rastgele olmaktan uzak
Cevap hiçbir şekilde doğrulanmadı.
10. Vahşi Usta'dan biraz bahsetmeye değer
daha fazla ayrıntı.
Bu adamın senin üzerinde bıraktığı ilk izlenim
dostum, bir çeşit kaba, ağır bir his vardı ama
karşı konulamaz güç.
İlçemizde nereden geldiğini kimse bilmiyordu;
soylu arkadaşlarının soyundan geldiği söyleniyordu.
daha önce hizmette bir yerde duruyormuş gibi görünüyordu, ama hiçbir şey
bu konuda olumlu bir şey bilmiyorlardı ve kimseden de kimse yoktu
öğrenmek. Ayrıca kimse olumlu bir şey söyleyemez
neyle yaşıyor. Herhangi bir zanaatla uğraşmadı,
Kimseyi görmeye gitmedim, neredeyse kimseyi tanımıyordum ama para
Elbette bazı küçükleri vardı ama vardı. Vel
sadece mütevazı davranmakla kalmadı, aynı zamanda
mütevazı bir şey değil, ama sessiz. Hiç kimse gibi yaşadı
etrafımda kimseyi fark etmedim ve kesinlikle kimseye ihtiyacım yoktu.
Her ne kadar o bunu yapmamış olsa da, hemen ve isteyerek ona itaat ettiler.
Kimseye emir verme hakkım yoktu
öyle olsun, ama kendisi bile en ufak bir ifadede bulunmadı
Davanın taraf olduğu kişilerin itaat iddiası
ancak karşılaştık.
Özellikle bir tür karışımdan etkilendim
doğuştan, doğal gaddarlık ve aynı doğuştan
gün asaleti - hiç tanışmadığım bir karışım
başka hiç kimsede.
(I. S. Turgenev.)
Test No.4
1. Büyüleyici gülümseme, bakır kupa, dar
pantolon, sevilen biri, küçük böcek, yeni
yakalama, yerel dolaşım, uygunsuz şaka,
sabah koşusu, seyahat acentesi, eziyet-
ba ekmeği, çalıların arasına serpiştirilmiş ağaçlar dikin.
2. Kuruluş kongresi, doğaüstü güçler
lia, transatlantik uçuş, sezon prömiyeri, olmayan
tamamlanmış nesne, tamamlanmamış oyun, eski
Sexton, modern iç mekan, bir sonrakini tahmin et
etkinlikler, asma kata biletler, çekimler,
yeni bir kolye, halkın iradesi, bir kusur bulmak, işaret-
bilardo oyna.
3. Trafo, okul, başarılı ol,
kesintiye uğratmak, askıya almak, gizlemek, dokunmak, eklemek
tedbir, ikamet yerine varma, dönüşüm,
aşmak, bağlı olmak, çekicilik, övmek,
Durmak, hizmet etmek, küçümsemek, giyinmek, aşmak
yürümek, eğlenceli, kurtarmak, kaldırmak, dönüştürmek
yukarıda aşırılık, zorlama, kabul edilmiş denir
lemy, getir, üstesinden gel, bilge, aşıla.
4. Davul ritmi, dun atı, kalay kakası
Govitsa, pirit yatağı, kum tepeleri
ki, ringa balığı fıçısı, gümüş düğün, basılmış
ayak, tokmak darbesi, hidroklorik asit, tahıllar
ürünler, org konseri, iç domuz yağı, sülün
kreş, sevimli davranışlar, kum çukuru, yağ
5. Yardım, siskin, pancar çorbası, konuşma, sessizlik, kız, ağlama, pelerin,
kale, kalem, garaj, kiriş, top, anahtar, paçavra, titriyor,
bagaj, çember, yalan, bıçak.
6. Tiyatro çalışmaları, arazi mülkiyeti, altın madenciliği
parlak, yaşamı onaylayan, renkli, kışa dayanıklı,
arazi kullanımı, muhteşem, denize elverişli, çoklu
saygı duyulan, tatlı ve ekşi, diz çökmüş, ortak
devlet dışı çiftlik, binicilik, makine yapımı,
vavo-kırmızı, büyük kalibreli, ağaçlandırma, orman
matematik, genel eğitim, edebiyat eleştirisi,
motosiklet yarışı, müze-apartman, konut.
Lisede okuyan tramvay, matematik üzerine bir deftere yazdı
Ke, tek bir boş defter bile yoktu, Kaza şehrinde yaşıyordu.
ne de Sibirya'daki bir inşaat alanı olan Astrahan yakınlarında tatil yapıyordum.
Volgograd'daki anıt, çölde deve üzerinde geziniyor,
havuç suyu, bir elma ağacı dalında, leylak çalısında.
8. Haksız, açıklanamaz, hiç adil değil
düşünceli bir davranış, basit değil karmaşık ilişkiler,
sıcaklık inanılmaz, hiç de eski general değil, ilginç değil
Yanlış kitap, mantıksız yaratıklar, yanlış cevap, hatalı
iddialı görünüm, kötü bir yıl, hiç de zor değil
dacha, duyulmamış cüretkarlık, uzlaşmaz rakipler
ki, ıssız ada.
9. Sanki, sanki, sanki, sanki sadece burada
Pek olası değil, bak, hadi gidelim sonuçta,
pekala, pek bir şey, bir şekilde diyorlar ki, bekliyoruz efendim, bir şey
birinden, hiçbir yerden, yine biriyle, yine de başardım,
keşke yağmur yağsaydı.
10. NN taşra kasabasının otelinin kapılarına girildi
challah oldukça güzel bir bahar küçük britzka,
bekarların gittiği yerler: emekli yarbaylar,
kurmay yüzbaşılar, yüz kadar ruha sahip toprak sahipleri
köylüler - kısacası devlet denen herkes
ortalama kalitede bayanlar. Şezlongda bir beyefendi oturuyordu,
kahverengi saçlı bir adamdı ama ne kötü görünüyordu, ne de çok şişman.
ne de çok ince; Yaşlı olduğumu söyleyemem ama
Eh, o kadar da genç değil. Şehre girişi sonuç vermedi
kesinlikle hiçbir gürültü yok ve eşlik etmedi
özel bir şey yok; sadece iki Rus adam,
Otelin karşısındaki meyhanenin kapısında durup
ancak bazı yorumlar daha fazla ilgiliydi
içinde oturan kişiden çok arabaya.
(Ya. V. Gogol.)
Test No.5
1. Işık yak, sarıya dön, vadi, dur, buluş,
özveri, nüfus, hakaret, teselli, gizem
doğal, solan, bahar, yağmurlu, brownie,
suçlama, komplo, tabur, emilim, gerginlik
yeniden doğuş, canlanma, göz kamaştırıcı, şakrak kuşu, hakaret
ceza, ihbar, geceleme, konuşma, ödeme
Xia, mafya, koschey, noter, mutlu.
2. Yedi buçuk, yarım Asya, yarım metre,
gökyüzünün yarısı, on bir buçuk, yarım puan, elli, yarım
rovka, yarım litre, yarısı Moskova, yarısı ülkenin, yarısı yemek odası
kaşık, yarım kova, yarım yaşında, kısa ceket, po-
luliter, yarı baygın, yarı deli.
3. Yönetici asistanlığı, konforlu otel, con-
dönüştürülebilir para birimi, güzel şeyler, hırslı
kişi, eyalet isimlendirmesi, yurt dışı
yemekler, ciddi bir tören, kayıp medeniyetler
görüşler, mükemmel analizler, kolektif güvenlik,
uzlaşmaz muhalefet, cezai işlemler,
doğru katsayı, iki yönlü iletişim.
4. Kaygısız, sınırsız, umutsuz, umutsuz
dikkatsiz, sınırsız, çaresiz, düşüncesiz,
savunmasız, duyarsız, sonsuz, aşırı
sessiz, sessiz, kalpsiz, itiraz, yükselen
tanımlama, geri yükleme, yeniden üretme, aşırı, azalan
devirmek, devirmek, devirmek, devirmek.
5. Fırsatları bulun, ultra incelikli insan
ry, haziran öncesi etkinlikler, dezenfekte,
masrafları özetlemek, basit kıyafet, yeni
spor malzemeleri, yanlış bilgi yaymak, suçlama
ana vergiler, başarılı karşı oyun, para çekme,
süper yaratıcı fikir, oyunlar arası yarışmalar,
Küçüklüğümden beri çalışıyorum.
6. Yalan, Kuzmich, pelerin, çavdar, bıçak, saçma, mallar
risk, lekeleme, lekeleme, vadideki zambak, atama, köyler,
genç bayanlar, şarkılar, akış, sınır, daha erken, daha ince, şans, pa-
kamplar, görevler, kulübe, yanma, en ince, manzara, dönüş
is, pasaj, önemsememek, römork, yalvarmak, kesmek, kek,
güçlü, lekeli, güzel, fırında pişirmek, kokulu, kılıç, oyun, ahşap
7. Antika, kuğu, benzersiz, turnalar
yeni, garip, bilgilendirici, ördek, milyonuncu,
cilalı, hakiki, parke, sanatsal
ny, salamura, deli, ciddi, cam-
yapay, kızılcık, saman, öğle yemeği-
ny, turba, zihinsel.
8. Okumadım, izlemedim, istemedim, uğraşmadım
takılın, tartışmayın, yerinde duramıyorum, bekleyemiyorum, istemiyorum,
şaşkın olmak, büyülemek, hoşlanmamak, nefret etmek, hasta olmak
iyi olmayan, iyi olmayan, uykusuzluk, yetersiz beslenme, ihmal
9. Hafta içi kuraklık nedeniyle,
hee, diğerlerinden farklı olarak fırtına nedeniyle bulut şeklinde,
programdaki değişiklik nedeniyle yurt dışından,
sonra bir top gibi, bir tür nesne gibi, devamında
yıl dönümü planına uygun olarak konser yerine
planı, güvenlik eşliğinde, yardımla
ortaklar, modern bilim düzeyinde bir şeyler söylüyor
Sonuç olarak, sert iklim nedeniyle.
10. Kar fırtınası gittikçe güçlendi ve
kar yukarıdan kuru ve inceydi; başlıyormuş gibi görünüyordu
donmak: burun ve yanaklar çok soğuktur, sıklıkla
kürk mantonun altından soğuk bir hava süzülüyordu ve bu gerekliydi.
tamamlayın. Geceyi geçirmeden zaten altıncıyı sürdüğüm için
çok ilgimi çekmesine rağmen yüz mil
Gezinmemizin sonucuydu, istemsizce gözlerimi kapattım
ve uyuyakaldım. Gözlerimi açtığımda sıra bana gelmişti...
ilk başta bana göründüğü gibi parlak bir ışık vardı,
beyaz düzlüğü aydınlattı: ufuk önemli ölçüde genişledi
genişledi, siyah alçak gökyüzü aniden kayboldu ve ben
Yukarıya baktım, ilk başta bana öyle geldi
bulutlar aralandı ve sadece yağan kar etrafı kapladı
(L.N. Tolstoy.)
Test No.6
1. Bununla ilgili güzele dokunun -
nazik bir dokunuş, hayal edemiyorum, zor
varsaymak, eklemek, ikiye katlamak, bırakmak
kendine sür, yatağını yap.
2. Ayrıcalıklı konum, dokuz puan
fırtına, resmi toplantı, konferansa katılmak
yürüyüş önemlidir, felsefi motifler, ortak
yeni girişim, ırk ayrımcılığı, mükemmel
nesneler, acil sorunlar, hareketsiz görüşler, göksel
Tanınmış terörist, yeni basılmış iş adamı, gu-
mana idealleri, yeni spor ayakkabılar, muazzam başarı.
3. Yükselt, oyna, süper oyun, süper ilginç,
toplama, yanlış bilgi, geçmiş, spor malzemeleri,
süper zeki, beat, kötü şöhretli, ön-
enfarktüslü, süper ilginç, inisiyatifsiz,
önceki, umutsuz, arayış sıradan hale geldi.
4. Sözünü kes, başarılı ol, dokun, abart
yakmak, yakmak, ezmek, çok nahoş, dans etmek,
artış, süslenmiş, sevimli, bilge,
neşelendirmek, ayağa kalkmak, bastırmak, bastırmak,
azalmak, dönüşmek, engel olmak, kırılmak.
5. Sisli, odun yakan, genç, yünlü, deri,
kil, keten, fare, yılan, devrimci
metal, kalay, gümüş, domuz eti, bülbül,
mavi, dikkat çekici, oturma odası, televizyon, kanepe
naya, rüzgarlı, uykulu, köpüklü, sanatsal, çoklu
sayıca az, yabancı, çaresiz.
6. Davulcu, hamam görevlisi, beton işçisi, konuşmacı,
esnaf, tesisatçı, gazeteci, dizgici, hamal,
sığınmacı, idareci, yükleyici, eğitici, düzenli,
parlatıcı, testereci, taşıyıcı, taşıyıcı, hikaye anlatıcısı
usta, montajcı, asistan, kömür madencisi, tesisatçı.
7. On bir, milyon, milyar, on altı,
sekiz yüz, on sekiz, altı yüz, yirmi beş bin-
sekseninci, sekseninci, dokuz yüz elli
yetmiş, elli, on beş, on üç, yüz elli
sekiz milyonuncu, sekizli, üç virgül altı
onda biri, yüz yaşında.
8. Araştırılmamış taslak, çözülmemiş sorular
çiğ, gerçek hikayeler, yenilmez...
cins, bizim fark etmediğimiz bir nesne, uykusuz bir öğrenci
takma ad, benzeri görülmemiş başarı, asılsız iddialar, hiçbir şey
kimsenin fethedemediği bir zirve, kızılacak bir şey
yerine getirilmeyen yükümlülükler, tarif edilemez mutluluk,
çözülmemiş görev, yersiz sitem, inanmama
mucizelerde dikkate değer değil, hiçbir şey hatırlamıyorum -
9. Yıl boyunca, hastalık süresince, boyunca
ders, hikayenin devamında, sonuç olarak
Doktorların kararıyla konserin iptal edilmesi
olayın bir sonucu olarak yangına dikkatli müdahale
kaçakçılıkla ilgili, yaklaşan ayrılış göz önüne alındığında, gerekli
unutmayın tahminlerin aksine arkadaşlar çıktı
bizimle tanışmak için arkadaşlarla buluşmaya gittik
birkaç yıl boyunca dikkat edin
bu olayların benzerliği.
10. Belinsky oradaydı ki bu gerçekten aramızda nadir görülen bir durum.
tutkulu ve samimi kişi, coşku yeteneğine sahip
özverili bağlılık, yalnızca gerçeğe adanmışlık,
ama gururlu değil, sevmeyi ve nefret etmeyi kim bilebilirdi
özverili bir şekilde. İnsanlar muhtemelen şaşırırdı
bu alaycının iffetli bir ruha sahip olduğunu daha önce anlamıştık
tevazu, şefkat derecesinde yumuşak, şövalyelik derecesinde dürüst
stva. Hiçbir yabancıyı tanımadan
diller (Fransızca'yı bile büyük zorluklarla okudu)
house) ve Rus kitaplarında bunu yapabilecek hiçbir şey bulamamak-
Merakını tatmin etmek için Belinsky kaçınılmaz olarak
arkadaşlarla konuşmaya başvurmak zorunda kaldım
sorgulama; bütün heyecanıyla kendini onlara teslim etti
gerçeğe susamış ruhunun sıcaklığıyla.
(I. S. Turgenev.)
Test No.7
1. Kağıt, eldivenli, karışık, karışık,
don, çiseleyen yağmur, istek, oluk, esnek, keskin,
dar, harman, Kupa, Mülk, kitap, boru, dondurulmuş
araba, melez, broş, para, tıkınmak, patates
ka, kurbağa, araba, kayma, koşu, acele.
2. Dizginler, maya, ciyaklama, uğultu, yanma,
beyincik, yanıklar, ateşte yanmış, ardıç, brez-
orada bir şafak yaşıyor, yanan bir fener, yanmış şeker, kırmızı
bira yanar.
3. Fayda, düet, maestro, kayıt, spektrum, aloe, beyaz
zemin, yaka, Raphael, yazlık, kaydet, kendi etrafında dön,
siluet, stand, okaliptüs, kademe, proje, sefer,
züppe, efendim, pince-nez, epigram, dekan, diyet, kano.
4. Çivileyin, yapıştırın, ekleyin, katılın,
uygulamak, kanunları çiğnemek, çağırmak, şefkat göstermek,
güzel, ileri, kapalı, takipçi,
komün, boyun eğ, suç, üst-
özel, bağımlılık, övgü, öngörülemeyen, önceden
yükselmek, garip olmak, emanet etmek, dönüştürmek.
5. Paha biçilmez, uzun, deri, arı, pamuk
yeni, oturma odası, bardak, şifalı, bahar,
buzlu, geçici, kırmızı, kızıl, taş,
karar verdim, satın aldım, tanıştım, terk ettim, şerefe
ganny, gerçek, gerçek, ahşap, sonbahar,
yılan, rüzgârsız, domuz, gümüş, cep-
yeni, gizemli.
6. Yatakta uyuyun, yataktan kalkın, oynayın
Köyün kenarında, meydanda yer alan site,
Köyün içinden geçtim, bahçenin sokak boyunca yürüdüm, sokak boyunca yürüdüm, dedi ki
ata bindi, ata bindi, kararı bildirdi
oyun, sergi ve açılışı hakkında konuşun,
limandan kaçmak, destansı bir romana yansıtmak,
7. Denizci, yiğit, Odessa, Kazan,
dokumacı, dev, kahraman, Ocak, Çerkes-
gökyüzü, almanca, alçak, balıkçılar, adaylar, vyaz-
işaret, yakın, kardeşçe, Sibirya, yolcu,
kaygan, çilli, kalas, acımasız, tıknaz
konuşkan, Ekim, Kafkas,
8. Saldırın, inceleyin, tahmin edin, eğitin,
yeniden okuyun, onurlandırın, tahmin edin, ıslık çalın -
mücadele etmek, mücadele etmek, ısrar etmek, arttırmak, güçlendirmek, bastırmak
eritmek, geceyi geçirmek, daraltmak, tedavi etmek, bitirmek,
zamana, çalmaya, yürümeye, özetlemeye
9. Bir bakışta, aceleyle, yalnız başına, intikam içinde,
birincisi, ikincisi, üç kez, gizlice, kızgın, uzaktan
ka, inadına, zorla, sonradan, biraz, biraz sonra
güneşli, yoldaşça, azar azar, Fransız,
aşağı yönlü, Çerkes dilinde, uzun süredir, kabaca, sıkı bir şekilde
sıkıca, ölü, canlı, zorla, sola, tamamen,
karanlıktan önce, başlangıçta beyaz.
10. Fırtına hızla yaklaşıyordu. O bir kuş gibi, hepsi bu
vahşi doğada devasa devasa kanatları daha sık çırpıyordu
tabii ki bulutlu gökyüzü, gagasıyla havayı kesiyor
ruh, onun düdüğü ve gelen hızlı çığlık
yukarıdan, daha sert, daha sabırsız bir şekilde yere düştüm,
tüm mahalleyi sağır ediyor. Yukarıda uçuyor ve kör edici
Şimşeklerin ışıltılı zikzakları, sanki kurbanları arıyormuş gibiydi
iki. Nehir koyu gri dalgalarla kaplıydı
ortasında rastgele koşuşuyorlarmış gibi görünüyor, ama daha yakındalar
kıyıya doğru sıralar halinde dizildiler. Nehir hemen köşedeymiş gibi görünüyordu
gücenmiş bir kadın gibi gözyaşlarına boğulur ve ancak zorlukla
ev gözyaşlarını tutuyor. Suda endişe verici bir ses duyuldu
dalgalanmalar: biraz daha - nehir yüzeyi kaynayacak ve köpürecek.
Koyu gri bulutlardan oluşan bir sütun, yay şeklinde, akkor halinde
yakındaki ormanın yanından geldi. içeri daldı
yağmur kokusuyla birlikte nemli soğuk rüzgar. Sıkı
Dalga çılgınca çadırımızı yırttı ve onu kaldırdı.
eski bir gazete gibi onunla birlikte hızla uzaklaştı.
Test No.8
1. Kombinasyon, parlaklık, parlaklık, hesaplanmış, olmayan
dokunuldu, varsayıldı, seçici, sıvılaştırıldı
yakmak, ezmek, yakmak, yanık, yanmaz, na-
yalın, yetişkin, yaş, dokunma, dokunma-
yeni, sıfat, uygulama, yanmış,
yanmak, büyümek, yerleşmek.
2. İtiraz, banknot, otel, galeri, ac-
simülasyon, klinik, istihbarat, toplayıcı,
sanat, raf, becerikli, yönetmen, hayırsever,
milyoner, aynı yaşta, Hollandalı, Gennady, Apollo,
ağıt, oyun, drama, gençlik, kaset, spor ayakkabı, televizyon
gram, kristal, operet, operet, illüstrasyon, ortak
okuyucu, muhabir, özel muhabir.
3. İlan, dünya görüşü, canlanma, artış,
yeniden yaratılmış, kesilip çıkarılmış, çılgın, zarif;
aşırı, aşırı, çizgili, çizgili
4. Ucuz, akşam, ipek, sarı, değirmen taşı, işçilik
atış, test, karaciğer, darı, çalışma, çikolata, dikiş, kara-
stvy, step dansı, otoyol, bektaşi üzümü, kupa, başlık,
ne olursa olsun, kürk, arı, prim, levrek, şok,
ramrod, fırça, kharcho, züppe, kül suyu, küçük kurt, yeniden
chonka, tavuk, pusula, alaycılık, kadran, jokey,
sıkıntısı, broşür, paraşüt.
5. Mektup, elbise, düğme, zaman, solo
minka, zavalinka, yatak odası, küçük serçe, küçük göz, bıçaklar-
kontrol, dökmek, işçi, cep, takım elbise, sözcük
hiç, küçük kitap, şapel, kiraz, okuma odası, kuru üzüm
minka, mülteci, küçük direk, cam, goryushko,
metresi, willy, sopa, arkadaş, tütüncü,
güç, balta, dev.
6. Kavrulmuş kaz, kızarmış sosis, kızarmış
tereyağlı turtalar, korkmuş insanlar, korkmuş karga,
kavrulmuş fındık, kızgın fırın, yırtık yara, yırtık-
uzun kollu, yakışıklı bir adam, ünlü bir yazar tarafından yazılmış
sanatçı resim, kırık kuruş, kırık araba
araba, deli ocağı, deli adam, gru-
evli araba, boşaltılan mal, yaralı asker, yaralı
Kiev yakınlarında kolundan yaralanan bir asker buğulandı
soğan, buharda pişirilmiş tohumlar.
7. Kimse kimseye gitmedi, biri kapıyı çaldı
kapı, hiçbir şey onu çalışmaktan alıkoyamadı, bir şey oldu,
kimseyi görmedim, soracak kimsem olmadı, kimseyle konuşmadım
danışıldı, tek kelime konuşacak kimse yok, kimse yok
üzülme, kalacak kimsen yok, kimseye yönelme
sohbet ediyorum, kimseyle ilgilenmiyorum, çay içecek bir şeyim yok,
Bu bir sır değil, kimseye güvenme, bir şeye
Buna katılan birinin topta damgası var, o
birisiyle tanıştım, bir şeyler biriktirdim, konuşacak bir şey yok
üzüldüm, berabere kaldık, olay berabere çıktı, kimse yokken
taraflardan herhangi bir şikayet gelmedi, karşılaştırılacak hiçbir şey yoktu,
hatırlanacak kimse yok, güvenilecek kimse yok, güvenilecek kimse yok
yaslanın.
8. Sürülmüş tarla, gözaltına alınan yolcu, pro-
gidilen yol, okunan kitap, sevimlilik yağmuruna tutulan
sapık, tüyleri yolunmuş kaz, darmadağınık kız, propis-
katranla tabaklanmış, bıçakla kesilmiş, ateşlenmiş
her tarafta soru bombardımanına tutularak bir tartışma başladı,
alay konusu oldu, ekmek ekildi, vuruldu
güzel kuş, zengin hava, gidilen yol,
film izledi.
9. Rasgele, kuru, sessizce, aceleyle,
sinsice, gerçekte, gösteriş için, ardına kadar açık, rastgele, istemeden
pezh, bazen, öğleden sonra, gece yarısı, düz bir şekilde, daha önce olduğu gibi
mu, sence arkana bakmadan, durmadan, yurt dışında, yurt dışında
sınır, gece yarısından sonra, koltuk altından, eski günlerde, sormadan,
Egzersiz 1.
Lüks, atkuyruğu, konuşma, diktatör, intikam, sebze, yardım, pancar çorbası, su birikintileri, korular, toplantılar, gösteriler, radyo yayınları, posterler, omuzlar, iyi, güçlü, beceriksiz, dikenli, parlak, geriye doğru, ölümsüzleştirmek, yanmak, dayanılmaz, bakmak , nefes almak, backhand, kesmek, yanıcı, yanlış, sığınak, uzanmak, sadece, atamak, yardım etmek, raf, gençlik, geniş omuzlar, yangın izleri, kibrit, acılık, çatı eğimleri, tamamen açık, makyaj, anahtar, zambak vadi, koşum takımı, sessizlik, masaj, konutların yakınında, paçavra, büyülemek, patiska, alkali, çizim, umut, melodik, yetişmek, unutmak, gören, yemek, yoğun, tıkırdayan, birkaç eski dırdır, uçan, yapışkan, plaj, yapma Ağla, tut, tamamen, tam olarak, bağımlı, alkali, bilgili, görevler, bul, garaj, Velcro, bitiş, güç.
Egzersiz 2.
Çipura, takılmak, okullar, güçlü, taze, kesilmiş, dörtnala, evlenmek, toplantılar, gözlük, alkali, çanta, geniş omuzlar, tahıl ambarları, radyo yayınları, posterler, omuzlar, iyi, rizomlar, benzer, beceriksiz, dikenli, inatçı, sıska , katlanmak, görmek, parlak, sırtüstü, dayanılmaz, bak, yalamak, nefes almak, ters vuruş, kesmek, lekelemek, yanıcı, yanlış, sığınak, sıcak, uzanmak, sadece, bilgili, tıraş olmak, çağırmak, atamak, yardım etmek, uzanmak, bakmak, ağlama, kül, su birikintisi, tutun, istemek, tamamen, yanmak, akmak, teselli etmek, saklanmak, sürmek, dönmek, şimdiden, uzaklaşmak, yemek, dayanılmaz, kırbaçlamak, koşmak, aynen böyle, büyülemek, atamak, sessiz, görüşlü , yoğun, görevler, boşluk, güç, yoldaş, anahtar, rötuş, birçok koru, gece yarısı, rahatsız etme, meshet, keşfet, bagaj.
Egzersiz 3.
Toplantıların acısını hissediyorsunuz, garajı sonuna kadar açıyorsunuz, hava temiz, sarmaşıklar yazlıkların çatılarından sarkıyor, kasırga yanıyor ve sıcak, dikkati sorunların çözümüne yönlendiriyor, mürettebatı su birikintilerinden koruyor, topu veriyorsunuz uzaklaş, küçük şeyleri yakala, vadideki zambak kokulu, televizyon programlarının sahteliğini fark ediyorsun, sesin melodik, duş alır almaz yardım edeceksin, gençleri maça ikna et, ilgilen. bagajınız, saçınızı kesmeye kıyamıyorsunuz, güneş parlıyor, pancar çorbası güzel, ocakta elinizi yakıyorsunuz, dik yokuştan dörtnala koşuyorsunuz, kurulum sağlıyorsunuz, delik açıyorsunuz Savunmada bitiş çizgisini görüyorsunuz, gereksiz lüksü yargılıyorsunuz, pedagojik okullar için çok sayıda kitap var, doktor bilgili ve yetkin, çember çeviriyorsunuz, genç beceriksiz, ters vuruş yapıyorsunuz, pelerininiz dökülüyor , pahalı bir broş satın alıyorsunuz, oğlunuz babasına benziyor, ufukta bulut sürüleri, dikenli bir kirpi fark ediyorsunuz.
Egzersiz 4.
1. Fırtınadan korkan birini tehdit etmek iyidir. 2. Yazın doğanlar kışın faydalı olacaktır. 3. Mutluluk havada uçmaz, elle elde edilir. 4. Günden güne olmuyor. 5. Hiçbir şeyden korkmayan kimsenin korkacak hiçbir şeyi yoktur. 6. Gün kararmaya başladı, son bir yüzmeye karar verdik. 7. Yol dağa doğru gittikçe dikleşiyor. 8. Uzakta bir şey görünüyor. 9. Bunu yapamayacak. 10. Başarısız olamazdı. 11. Umutsuzluğa kapılmanıza gerek yok. 12. Anılarla şımartılacak. 13. Gösteri yakında başlayacak gibi görünüyor. 14. Üç saat içinde bitmeli. 15. Kapı çalındığında ve kapı açıldığında artık odada olmayacağız. 16. Yakında ayrılmak zorunda kalacağız. 17. Sonuna kadar konuşmak istiyorum; belki birkaç arkadaşını ziyaret edersin? 18. Kendini iyi hissetmiyor.
Egzersiz 5.
1. Biraz hassas. 2. Hava kararmaya başlıyor. 3. Bunun için mümkün olan her şey yapılır. 4. Alınmamalısınız. 5. Hiç kimse aramızda kavga edemeyecek. 6. Başarılı olmalı. 7. Son akor duyulduğunda acele etmeniz gerekecektir. 8. Yola çıkma zamanı geldi. 9. Buna elbette özel bir önem verilmektedir. 10. Bana öyle geliyor ki birisi kapıyı çalıyor. 11. Film yarım saat içinde bitmeli. 12. Prömiyer yarın gerçekleşecek. 13. Kızmamalısınız. 14. İnşaat Mayıs ayında tamamlanacak. 15. Bugün çalışamıyorum veya bir şeyler yazamıyorum. 16. Ana kanala bağlı kalmazsanız bu ormanda kaybolmanız kolaydır. 17. Burada ova dağlara değiyor. 18. Bu yöntemin etkili olduğundan emin olmalısınız. 19. Bu sabah bir şeyler benim için yolunda gitmiyor. (L.Filatov)
Egzersiz 6.
Ele geçirme, tabur, oyun, trans-Avrupa, doğaüstü, ekspres, enjeksiyon, postacı, vuruş, muazzam, pencere pervazına, gayretli, filme alma, kütükler, asansörler, röportaj, katip, katip, kusur, konjonktür, emir subayı, nesne, fırfır, kurtarmak , üç katmanlı, dört katlı, ekspres, iradenin ifadesi, duyuru, alaycı, alkolsüz, pan-Avrupalı, diatomik, integral, kaide, bukleler, giriş, demir, iğne işi, merak, havalı, kucaklama, dar, sürüş yukarı, arkadaş, git, içeri gir, giriş, pencere pervazına, tedirgin et, yenilebilir, tilki, ayı, çoprabalığı, alaycı, karınca, öznel, organize et, açıklama, filme al, et suyu, hacim, açıklanamaz.
Egzersiz 7.
Özetle, post-empresyonizm, Temmuz öncesi, ilkesiz, aşırı rafine, trans-İranlı, inisiye olmamış, enfarktüs öncesi, müfettiş, yükseltme, bulma, tarih öncesi, kurumlar arası, önceki, tümevarımcı olmayan, pan-İslamcılık, süper- ilginç, oyun, kötü şöhretli, umutsuz, karşı oyun, çocukluk, yayınlar arası, lezzetli, Transjordanlı, dezenfekte, birlikte oynamak, ilgisiz değil, parçalanma, pedagoji enstitüsü, sanatsız, bul, sanayi sonrası, doğaçlama, aşırı yaratıcı, dezenformasyon, bul, alt müfettiş, integrand.
Egzersiz 8.
Kışkırtıcı, güçlü, hemşire, sağlamak, geciktirmek, köprü, çivi, asistan, atamak, on altı, hazır olun, yarışçı, posta, dokuz yüz, sonsuzluk, yalvarmak, lekelemek, öz, el kitabı, teselli, rüya, saklanmak, tıngırdatmak, kavga etmek, biçmek, kemik, gece yarısı, almak, gözleme, çörek, sekiz, hassas, on sekiz, sebze, problem kitabı, sekiz yüz, gece, altmış, dikkatsiz, alkalin, alışkanlık, kesmek, en ince, daha ince, kendini kaptırmak, yetmiş, fırın, bulmaca, sobacı, bölge, güçlü, elli, on beş, mum, önemsiz, dikkat, acele, şimdi, bahşiş, süreklilik, yaygara, ayrı, yedi yüz, duvarcı, saçını kestir tabii ki kızım, rahatsız etme, altı yüz, nehir, uygun, bir şey, kuş yuvası, dokuz yüz, on dokuz .
Alıştırma 9 (özetleme).
Doğaüstü, açığa vurma, katip, iç mekan, nükleer içermeyen, çalkalama, konjonktür, aşındırıcı, arka koruma, yıl dönümü öncesi, üç yarda, kurye, üç katlı, muayene, sekiz yüz, on sekiz, altmış, kusur, yalvarma, hemşire, çivi , aşırı yetenekli, öfkeli, kaide, dilsiz, gündelik yaşam, konu, arkadaş, maymun, diller arası, bariyer, yayınlar arası, dört katmanlı, kaldırma, emir subayı, yardımcı, enjeksiyon, bilardo, asma kat, merak, üçüncü sınıf, deve, barınma, kovanlar, sürü, dallar arası, dar, arktik ötesi, son derece rafine, sanatsız, tanınmış, arka plan, ilgi çekici değil, Temmuz öncesi, Ekim öncesi, Ocak öncesi, yabancı dil, üç darbeli, Ürdün ötesi, trans- Avrupa, enfarktüs öncesi.
Alıştırma 10 (özetleme).
Bir tuğlayı yakın, geniş açın, ekmeği kesin, yangın izleri, güçlü, şimdi, geciktirin, dörtnala koşun, yalan, çatılardan, bulutların arkasından, yardım, anahtar, kuru toprak, ordular, fare, yoldaş, ruff, plaj, korular, görevler, gençlik, lüks, yakışıklı, sakar, sıcak, güçlü, kurtarmak, yetişmek, unutmak, kesmek, yağlamak, yemek, dayanılmaz, backhand, bakmak, sadece, geri çekilmek, tabur, oyun, trans-Avrupa , doğaüstü, oyun, kendini ifade etme, enjeksiyon, postacı, vuruş, doğaçlama, muazzam, dezenformasyon, pencere pervazına, gayretli, karşı oyun, karşı saldırı, filme alma, süper yaratıcı, sanatsız, kütükler, yükselişler, araştırmacı, kültürel envanter, pedagoji enstitüsü, irade ifadesi, görüşme, kusur, katip, fırsatçılık, kaide, emir subayı, yıl dönümü öncesi, dar. Bunun gerçekleşmesi pek mümkün değil. Ormanda nefes almak kolaydır. Tek bir ses duyulmuyor. Mümkün olan her şey yapılacaktır.
Egzersiz 11 (kontrol).
Bunaltıcı gece sona eriyor. Sabah her zamanki gibi bulutsuz, hava kavurucu ve sıcak, ancak saat on civarında ilk gök gürültüsü batıdaki kavşaktaki tarlalara dağılıyor. Baba pencereyi ardına kadar açıyor, dinliyor ve şöyle diyor: “Keşke geçip gitmese, keşke bu fırtına bizi yakalasa.” Gleb şunu duyuruyor: “Doğaüstü bulut!” Aceleyle olta bulmaya çalışır: fırtınadan sonra çılgın bir ısırık başlamalı. Ona göre bu, bilimsel olarak açıklanabilir bir gerçektir. Havada yabani ot kokusu var ve doğadaki her şey donup küçülüyor. Bulut sürüleri giderek yaklaşıyor, bir kasırga yaklaşıyor ve neşeli şimşekler, güçlü ve uçsuz bucaksız gökyüzünün tüm derinliğini kesmeye çalışıyor gibi görünüyor. Yağmurun ilk damlaları çatıların dörtgen yamaçlarına çarptı. Sanki tüm doğa bu sesi dinliyor ve nefesini tutarak bekliyormuş gibi bir sessizlik hemen hakim olur. Yağmurun kendisi de dinliyor ve ilk test damlalarını doğru şekilde düşürüp düşürmediğini merak ediyor gibi görünüyor. Ve tereddüt ettikten sonra neyin doğru olduğuna karar verir, çünkü aniden enerjik bir sağanak başlar ve yazlıkların terasları boyunca güçlü bir şekilde gürler, çevredeki korulardaki ağaçların yapraklarına çarpar, halihazırda akan su birikintilerinin yüzeyinde kabarcıklar patlatır. ve akışlar.
Egzersiz 12.
Güçlü kaslar, uzun kirpikler, sirk oyuncuları, akranlarınız, sokak gösterisi, ebedi kale, otel inşaatı, çingene şarkısı, çingene tasması, parmak ucunda, hassas dairesel hareket, senet satın alın, kızınıza doğrultun, petrol tankı, pusulayla çizin, tehlikeli provokasyon, çingene dansı, tütün tavukları, ana bilgiler, güçlü kabuk, başkentin konukları, ünlü alıntı, küçük tavuk, koyu tenli gençlik, köy berberi, köklü gelenek, kız kardeşinin hediyesi, özgürlük savaşçıları, ulusal hazine, kısa kuyruk, başkentin sokakları , kalın kirpikler, tavuk tüyü, saat kadranı, sonsuz kale, gergin kaslar, göstericiler, güçlü kasırga.
Egzersiz 13.
Bir evin verandası, tüylerdeki leke, yaratıcıya hayran olun, kalbinizle hissedin, kapıyı çarpın, kurnazca bakın, bir kuşun çınlaması, halkalı bir penguen, mermer bir kaide, at nallarının takırtısı, ayak seslerini takip edin. iyi iş, kurşunla doldurun, kendinizi bir allıkla örtün, bir mektup alın, zarif bir ayna, büyükşehir dansçısı, dans gecesi, küçük göl, hareket halindeyken dans etmek, zengin dük, ceketini yenilemek, yüzücü olmak, pembe elbise, at üzerinde zıplamak, çinili soba, parlak kağıt, başarısız son, bir kulübeyi kaplamak, bir yazlık cephesini yeniden kaplamak, dalkavukların yalanları, takipçilerin yardımı, örnek koca, takırdayan sinek, lüks palazzo, mezzo-soprano parçası, scherzo gösterisi, babanın ceketi , siyah ceket, küçük silah.
Egzersiz 14.
Otel inşaatı, çingene şarkısı, tavuktan yapılmış tasma, parmak ucunda yürümek, köpeğe burun sokmak, petrol tankı, pusulayla çizim yapmak, tütün tavukları, başkent sakinleri, bu alıntı, köy berberi, geleneğimiz, ablamızın kıyafetleri, hakikat için savaşçılar, ulusal gelenek, kıt kuyruk, hasır, taze istiridye, kırmızı yüzlü beyefendi, gürültülü açık artırma, zararlı basil, Teğmen Ptitsyn, sarı nergis, çınlayan ağustosböcekleri, dişlerde sigara, Kazak köyleri, halkalı kuyruk, halka a kuş, orman gölü, bebek battaniyesi, Barents Denizi, gösterişli bakış, koşu, çizgili yatak, çabuk iyileşen, çabuk iyileşen, yumuşak kalp, melodik scherzo, Alexander Herzen, biber tarlası, Dükümüz, dans etmesi kolay, genç dansçı, muhteşem palazzo , kızıl eşarp, ön yüz, sert kabuk, sert disiplin, aria mezzo-soprano.
Egzersiz 15.
Ucuz, kâkül, prim, yanan, hışırtı, mekik, ızgara, kürk, step dansı, karaciğer, fısıltı, elde yanık, yanmış el, dikiş, ipek, bektaşi üzümü, arılar, evi ateşe vermek, levrek, sürücü, banjo, saç modeli, at gözlüğü, ders çalışma, obur, züppe, obur, saraç, oluk, tokat, hokkabaz, çikolata, meşe palamudu, mide ekşimesi, fatura, fırça, darı, sarı, ağır, Borjom, çiftlik, duygusuz, yere kadar yanmış, rengarenk , tespih, kül suyu, test, majör, krep georgette, hesaplamalar, siyah, yaktı, ev kundakçılığı, zor, çiğnenmiş, Pechora, Izhora, Pechorin, sicim, değirmen taşı, şovenizm, çanta, darı, başlık, ne, hiçbir şey, değersiz, yürüdü , kül suyu, jokey, otoyol, hurda, Shostakovich, Chopin, Jonathan Swift, Giovanni Boccaccio, Shota Rustaveli, Correggio, Joliot-Curie, ahbap, çıngıraklı bardaklar, hamsi, şok, ramrod, Bernard Shaw, Georges Simenon.
Egzersiz 16.
Холщовый, вооружённый, размежёванный, ершовый, кумачовый, точёный, дьячок, половичок, печёный, й, выкорчёвывать, девчонка, бережём, сушёный, борщок, деньжонки, тушёный, парчовый, сгущённый, сгущён, ка, заночёвывать, ночёвка, раскорчёвывать, корчёвка, крючочек, tütsülenmiş, tütsülenmiş etler, görevden alınmış, ezilmiş, prenses, sıcak olmuş, küçük nehir, gölge, ezilmiş, küçük ruh, gururu okşanmış, korkutucu, çıplak, çıplak, iyi hatırla, küçük ayı, sulanmış, hayrete düşmüş, çekiyor, pişiriyor, kırbaçlıyor , kuruş, yüklü, yanmış, küçük tavşan, korumalı, kalaylı boğaz, mahkum, mahkum, editör, gezici satıcı, sınır belirleme, yelek, küçük adam, dışarısı taze, haşlanmış, deve yavrusu.
Egzersiz 17.
Demir testeresi, basitleştirilmiş, haşlanmış, vurulmuş, hışırtı, fısıltı, siyah, tuval, ucuz, sicim, gecede, büyük, öğrenilmiş, komik, kirpi, peluş, kafes, patlama, prim, saraç, küçük kitap, döşeli, yanmış, çoban, gecekondu mahallesi , obur, fırında pişirmek, mum, kesmek, kurt yavrusu, borç, yanmış, kamış, talip, mide ekşimesi, yoğunlaştırılmış süt, yaşlı kadın, kendine iyi bak, fırında pişirmek, borzhom, anahtar, zemin, ihtiyatlı, çikolata, abaküs, rulo, yanmak, yanmış el, küçük köpek, Değirmen taşı, Ölçek, Çekirge, personel, Dökümhane, Yük, bagaj, Kaput, rötuşçu, traktör, kağıt parçası, Bekçi, tavşan, Cırcırlı kızlar, Zavallı şey, kartopu, yılan, kondüktör, evli, Parçalamak, torun , erkek arkadaş, lor, kırmızı, yüz mum, yağmurluk, peluş, röportaj, manivela, brokar, bıçak yarası.
Egzersiz 18.
Yanmış, kirpi, bilim insanı, sürücü, kano, ızgara, çizgi, pişmiş, ipek, çikolata, el yanığı, ahırı ateşe vermek, saç modeli, levrek, obur, gol, züppe, tokat, tartan, ders çalışma, ağır, yanmış zemin, duygusuz, ilkel, ucuz, rengarenk, kökünden sökülen, saman yığını, üst, editör, nehir, kanca, yanmış, para, kurutulmuş, ezilmiş, bekçi, sınırını çizmek, korumalı, ne olursa olsun, değersiz, yüksek sesle güldü, uğursuz bir şekilde gülümsedi, çok ateşli, çizim, bulut, yabancı, yalan söyleme, pişirme, test, tuğla, majör, kamış, dil, kurşun, parlak, gergin, hafif, kulübe, kırbaç, zemin, doktor, yoldaş, anahtar, büyük, Fomich, görüşlü, ağrıyan omuz, ağlama acı bir şekilde, dizginlemek, prestij, felç, yoldaş, brokar, hasar.
Egzersiz 19.
Çalışma, gecekondu, kafes, çıngırak, kuruş, ucuz, gülünç, görevden alınmış, kendine iyi bak, bagaj, yüklü, küçük kitap, haşlanmış, öfkeli, kökünden sökülmüş, çalılık, yoğunlaştırılmış süt, yaşlı kadın, kız, karaciğer, güveç, nehir, fırın, anahtar, kesilmiş, doktor, kırmızı, yanık, yanmış el, bir arkadaş tarafından büyütülmüş, zemin, silahlı, başlık, bektaşi üzümü, kondüktör, sınırını çizmek, yanık el, yontulmuş, basitleştirilmiş, kurt yavrusu, kirpi, peluş, binbaşı, bilim adamı, çoban, durmuş, borç, oyuncak ayı, rötuşçu, değersiz, obur, alakası yok, pudralanmış, parlatılmış, mide ekşimesi, çok genel konuştu, beceriksizleşti, ısındı, meydan okurcasına davrandı, dışarısı taze, daha fazlasını ekle, kule, görev, balta sapı, is, raf, görüntü, bulut, yabancı, koruma, bıçakla.
Egzersiz 20.
Güneşten gözlerinizi kısmak, bir fincan kahve, harika bir sabah, neşe hissi, geniş tarlalar, yaşam yolu, tahta çit, alanı aydınlatmak, kaldırım taşları, kötülük kokusu, sayısal kod, asker paltosu , merhamet dileniyor, makine yağı, ilginç raporlar, piyano tuşları, paraşütle atlama, faydalı broşür, tarafsız jüri, altın dikiş, sıradan mucize, neşeli kızlar, çalılıklara girin, turuncu abajur, operatik adagio, bodur çalı, Çuvaş kostümü, patlamış lastik , karmaşık kod, taze kuzukulağı, ünlü Jules Verne, besteci Ciurlionis, Longjumeau banliyösü, Siauliai şehri, aktör Mkrtchyan, elmas kolye, sonsuz genişlik, bugün biraz sıcak, mavi pantolon, teneke kupa, yün ceket, çatıya vuruyor, yakınlarda yaşıyor .
Egzersiz 21 (kontrol).
Kötü bir şey hissettiğimizde, su basmış ovalardan kaçınarak kıyı boyunca yürüdük. Şimşek çok ileride çaktı, hava giderek karanlık ve taze hale geldi. Korkmuş küçük bir tavşan ayaklarının altından fırladı. Zuev, yolu bir el feneriyle aydınlatarak otoyolun sınırlarını bulmaya çalıştı, ancak boğuk ışığı kararmaya devam etti ve Zuev, ateşin son parıltısını acil bir duruma saklamak için onu kapattı. Siyah ve sert bir şeye rastladım: Küçük bir kuru ot yığınıydı. Zuev bir kibrit yaktı, onu samanın içine sapladı, ilk parçası koyu kırmızı bir ateşle parladı ve geri kalan çimleri ateşe verdi. Yangın, birisi tarafından kökünden sökülen bir açıklığı, çevremizdeki çalılıkları ve ilerideki çamurlu nehrin kıyılarını aydınlatıyordu. Ormanın hışırtısı ve fısıltıları her yerden duyuluyor, birçok yankıyla yansıyordu. Yanan samanlığın yanında durduk ve ateşe baktık. Sıcak ve uğursuz bir hal aldı ve kafama işe yaramaz düşünceler girdi. Özünde bu kadar meteliksiz bir hayat yaşadığıma pişman oldum, yerli Odessa akasyalarımı ve bir zamanlar harika aşkımı bulduğum ve hala ilgimi çektiği sahil şehrinin sokaklarını hatırladım. Sonra kendimi felaket duygusuna teslim etmenin aptalca olduğunu, cesaretimi ve irademin kalıntılarını korumaya çalışmam gerektiğini düşündüm. Geceyi burada geçirmeliydik. Zuev omzuyla bana dokundu ve geceyi ormanda geçirmeye karar vermemiz gerektiğini söyledi. Benden farklı olarak iyi davrandı. Paltosunun cebinden, içinde yiyecek olan bez bir çanta çıkardı: bayat ekmek, bir kutu güveç ve tütsülenmiş balık. Akşam yemeğinden sonra üzerimizde sadece bir pelerinle ateşin yanına uzandık. Zuev sessizce, "Ateş şimdi sönecek," dedi, "kahretsin, bu yağmur. Çalılığa göç etmek zorunda kalacağız."
Egzersiz 22.
Duyarlı genç adam, zorlu yürüyüş, dal kesme, ormanda yürüme, sesi çatlama, selefim, ayçiçeği çekirdeği, müşterilere hizmet etme, bypass sayfası, ihbar yazma, evlilik, borcunu ödeme, kitap üzerine yazı yazma, başarılı satın alma, geri verme, kaybolma sürüsü, düşük bina, yerel olmayan sakin, keskin uyumsuzluk, bariz gizli anlaşma, dengesizliği ortaya çıkarma, tüm ülkeyi dolaşma, proto-Avrupa dili, kahramanın prototipi, onun büyük büyükbabası, proto-Slav kabileleri, profesyonel -faşist rejim, anlayışlı eleştirmen, kokulu deodorant, birliklerin konuşlandırılması, düşmanı şaşırtmak, bir meslektaşın itibarını sarsmak, açık mizaç, tesislerin dezenfekte edilmesi, parçalanmayı geliştiren, oyun oyna, lüks saray, ders programı, tamamen dağılma, işi mahvetme, suçluyu bulun, arama faaliyetleri yapın, makbuz verin, boyalı semaver, aşağıya dağıtın.
Egzersiz 23.
Bölmek, yapmak, rahatsız etmek, alarma geçirmek, tatsız, sınırsız, gerçekleştirilemez, aşağı göndermek, devirmek, bükülmemek, dağıtmak, övmek, yanmaz, kurtarmak, kovmak, kaybolmak, işlenmemiş, yayınlamak, teslim olmak, hoşgörülü, doğaüstü, sıkıştırmak, çözmek, işlemek, dikmek , burada, dikmek, sapmak, olağanüstü, aşırı, yerel, iz bırakmadan kaybolmak, gevşek, yayılmak, sahipsiz, sayısız, ihtiyatlı, hesaplama, saymak, diskalifiye, uyumsuz, rahatsızlık, tutuşmak, yükselmek, ağzı açık, sözünü tutmak, direnmek, yerle bir olmak, paha biçilmez, şerefsiz, dışarı çıkmak, dünya görüşü, hareket etmek, parçalanmak, kurumak, sessiz, umutsuz, sessiz kalmak, şekilsiz, inatçı, yorum yapmak, anlamsız.
Egzersiz 24.
Seyahat etmek, yıldızsız olmak, cömert olmak, açık, sınırsız, sonsuz, taslak oluşturmak, genişlemek, kızartmak, kaybolmak, sessiz, gururlu, çözülmek, aşırı, düzenlemek, saymak, yaymak, hesaplamak, sayısız, sayısız, faydalanmak, fosiller, tatsız, zor anlaşmaya varmak, düzeltmek, bitkiyi eski haline getirmek, buharlaşmak, alçalmak, aşırı, dağlardan düşmek, otoriteleri devirmek, tükenmez, tartışılmaz karar, yükselmek, alana dağılmak, yollar temizlenmiş, bozulmamış, sağlıksız, tükenmez, sınırsız, esnek olmayan, eriyen, gerçekleştirilemez, kaçınılmaz, ilerlemek, duyarsız, ortadan kaybolmak, sayma odası, amaçsız, acımasız, bilinmeyen, tahmini süre, zamanı hesaplamak, yerel halk, tutuşmak, geri almak.
Egzersiz 25.
Duvara koymak, tutturmak, aşmak, cep, basmak, dans etmek, övmek, giyinmek, uygun, sürmek, alıştırmak, zorlamak, bulmak, gelenek, ıslık çalmak, sürmek, abartmak, ateş etmek, vurmak, acı verici bir şekilde, cezbetmek, uygulamak, yaşlı, yol kenarı, toplu iğne, üstünlük, bilge, kıyı, uzan, büyüle, başarılı ol, cümle, bloke et, harika, dur, dene, dene, sopa, iğrenç, gösterişsiz, gösterişli, prestijli, prima donna, iğne, kuvvet, kötüye kullanma güç, yalan, bekçi, yanlış yorumlamak, kabul etmek, bağlı olmak, merhaba, özgürlük, şehre varmak, şehirde kalmak, diz çökmek, yargılamak, hazırlanmak, boğmak, sahip çıkmak, çok komik, sevimli.
Egzersiz 26.
Sıkıcı, kesintiye uğratmak, eklemek, kenar mahalle, kalkmak, süslemek, abartmak, küçümsemek, sesi küçümsemek, sermayeyi artırmak, zenginliği artırmak, bıkmak, aşırı bolluk, çekişmek, aşağı inmek, dönüştürmek, ateş etmek, elde etmek, taşımak, övmek, basın , efsane, hayalet, garip, saklanmak, dinlemek, yola çıkmak, kaçınmak, süreklilik, bulmak, bitirmek, katliam, sınırlamak, işaret, avantaj, çelişmek, sorgusuz sualsiz, baştan çıkarmak, engel, Volga, engelin üstesinden gelmek, kötü şöhretli, tökezlemek blok, cihaz, titiz, yakışıklı, düzen, acele, terbiyeli, iddialar, sebep, sevgi, başarısız olma, ileri, düşmanca, evsiz, tehlikeyi küçümseme, öncelik, ayrıcalık, yemin.
Egzersiz 27.
Şakalar, yaşlılık, Baykal, tanıtım, itiraz, iddia, halef, radyo, anlayışlı, geçici fenomen, hizmetçiyi ziyaret etmek, fakirleşmek, kahramana boyun eğmek, ağacı yere eğmek, tarafsız, değişmez gerçek, uygulanamaz kural, hakim olmak, ait olmak, yanlış anlamak, dönüş, bekçi, yaklaşılamaz, kanunları çiğnemek, işe koyulmak, suç işlemek, alçakgönüllü, yaklaşmak, çok kötü, hizmet etmek, doğa, düşmanı küçümsemek, talihsizle ilgilenmek, prestij, mevcut, ayrıcalık, macera, toprak, taht, vazgeçilmez, uygulanamaz, sürekli, sürekli, ele geçirilemez şehir, suç niyeti, deniz kenarı, çok eğlenceli, mevcut.
Egzersiz 28.
Yarışmacı, iddia, ödül kazanan, prima donna, giriş, kazanma, kahramanların efsanesi, anlam verme, sessiz kalma, uzun süre önce, göl kenarı, Baltık, öncelik, ayrıcalık, örnek, ilkel, dikmek, başkanlık, noktalama işaretleri, uçmak içinde, numara yapmak, yol kenarı, sahtekarlık, masumiyet karinesi, kapıyı kapat, vidala, tepe, durakla, istasyona var, üzüntü içinde kal, kapıyı kapat, hayata döndür, aziz çizgiyi geç, göreve başla, geliri artır , ziyarete davet etmek, sınava hazırlanmak, üstesinden gelmek, yardıma başvurmak, ihmal etmek, takip etmek, saklamak, pişmanlık duymak, daha yakından bakmak, uyum sağlamak, iddia etmek, sınırsız, hoş, duvara koymak, dağıtmak, baştan çıkarmak, sığınmak, ihmal etmek, karşı konulamaz.
Egzersiz 29.
Kederli olmak, zamanında varmak, duyurmak, önemsemek, arkadaşa ihanet etmek, başarıları abartmak, olayları süslemek, zorlukları küçümsemek, biraz küçümsemek, erdemleri yüceltmek, sohbete sokmak, yemeğe başlamak , izin verilenin sınırlarını aşmak, kapıyı kapatmak, plan uygulamak, soğuğa sabırlı olmak, deformasyona uğramak, yanlış yorumlamak, kapı bekçisinin dolabına girmek, sağır gibi davranmak, önyargılı, alıcı, çekici, evsiz çocuk, uzlaşmaz , dokunulmaz, amansız, tanım, eğilmek, nitelik, sevgili, en ciddi, varış, aşılmaz, engel, sıradışı, sopa, bagajın yanında, neşeli, minnettar, otur, engeller, engeller, evsiz çocuk, tehlikeyi küçümsemek.
Egzersiz 30.
Zaptedilemez, sürekli, sürekli, öncelik, ayrıcalık, değişmez, uygulanamaz, tarafsız, süreklilik, halef, radyo, mevcudiyet, umutsuzluk içinde olmak, baskı yapmak, umutsuzluğa kapılmak, vazgeçilmez, uygulanamaz, kalıcı önem, sınırsız, özgürlük, merhaba, macera, sığınak, kaderin değişimleri, yalan, sahtekarlık, numara yapmak, kapıyı kapatmak, canlandırmak, ilkel, giriş, anlam vermek, adaleti sağlamak, kanunları çiğnemek, akşam yemeğine başlamak, suç, kararlı, ağacı yere eğmek , kahramana boyun eğ, başkan, emsal, tökezleyen blok, köşeye sıkış, bir komşuyla tartış, tartışmasız, tartışmasız, avantaj, dokun, takip et, elde et, engellerin üstesinden gel.
Egzersiz 31.
Hafifçe yalan, sahte olmayan, değişmez, uygulanamaz, ayrıcalık, halef, radyo, sığınak, şüphelere kapılmak, evsiz çocuk, yaklaşılmaz, suç, avantaj, mevcut, efsane, mevcudiyet, tarafsız, kaderin değişimleri, esnek olmayan, umutsuzluk içinde kalmak, sorgusuz sualsiz, ilkel, giriş, takip etme, edinme, başarıya boyun eğme, başkan, dokunma, çeyiz, anlam verme, adaleti sağlama, prestij, tehlikeyi küçümseme, taht, özelleştirme, ağacı yere eğme, akşam yemeğine başlama, elbette, engelleri aşma, engeller, engeller, köşeye sıkışıp kalmak, misafirperverlik, uygulanamaz, özgürlük, hayalet, prömiyer, kalıcı önem, tökezleyen blok, sürekli, titiz.
Egzersiz 32 (kontrol).
Burada zaptedilemez ormanlar ayrıldı ve bu boşluklarda uçsuz bucaksız olgun çavdar tarlaları ortaya çıktı. Şehre komşu, sürekli dünyanın son sınırına kadar yükselen, karanlığın içinde kaybolan, uzak uzayların yıldızsız ve tutkusuz yoldaşıydılar. Tahıllar olgunlaşıyor, doluyor ve kuru hışırtıları, mısır başaklarının sonsuz fısıltısı, hasatın neredeyse sessiz ama tükenmez, aralıksız müziği gibi sürekli olarak bir mesafeden diğerine koşuyordu. Ve orada, tahılların arkasında, bu özgürlüğün arkasında sayısız Rus köyü çömelmiş yatıyordu. Batı sınırına kadar dağılmışlardı. Onlardan yeni pişmiş ekmeğin hoş kokusu geldi - Rus köylerinin iddiasız ve davetkar kokusu. Sonsuz gökyüzünde, zar zor farkedilen şimşekler hafifçe parladı ve şekilsiz, tuhaf bulutlar yüzüyordu. Kuzeyde iz bırakmadan kayboldular ve korkusuz ışıltıları, tüm engelleri ve engelleri aşarak yere yaklaştı, yüzümün üzerinden geçti, onları çok parlak ışıktan korumak için gözlerimi kapattım. Kekik yaprağını ovalayıp yüzüme bastırdım ve o dünya dışı kokusunu özlemle içime çektim. Ve birdenbire yakınlarda, yel değirmeninin arkasında denizin çoktan hafifçe açıldığını hayal ettim - benim boş hayalim - ve kekik kokan şeyin bozkır değil, dalgalarla yumuşayan kumlarıydı.
Egzersiz 33.
Bir kazak örmek, bir suçu azarlamak, bir suçluyu cezalandırmak, bir kalp kazanmak, bir gizemi çözmek, bir davaya faydalı olmak, olanlardan pişmanlık duymak, soğuktan ürpermek, bir kediyi kızdırmak, olanların şoku, sonbaharda olgunlaşmak, not al, soğuktan uzaklaş, bir arkadaşını gör, merhaba de, bir depoyu koru, müziğin tadını çıkar, solmayan güzellik, harika bir fırsat, konuşmayı zenginleştir, canlan, masrafları öde, bir başarı için kutsa, kutlu toprak, sözünü tut , büyüleyici bir hikaye, önemli bir tarih, büyüleyici bir görüntü, izleyiciyi büyüleyin, ahlaksızlıkları kınayın, dalgalanan pankartlar, gelişmekte olan ülkeler, güçlerinizi birleştirin, bir yoldaşın yerini alın, isyanı yatıştırın, odun kesin, kızgın ateşte ısıtın, bir parça yontun, söndürün su ile, komşuyu memnun et, önemi küçümse, merhamet dile, geçici tüketim, iddialı planlar, saf su.
Egzersiz 34.
akran, vadi, birim, buharlaşma, nöbetçi, uzak, kapıyı aç, patatesleri kaynat, bir çocuğu kurtar, ayakkabıları temizle, haklı çıkar, acı çek, sessiz ol, depola, topalla, depoyu koru, yerel eski zamanlayıcı, giyin, em, deprem, geç kalmak, hareket etmek, çekilmek, binmek, teneke, yün, kolye, çok sıcak, olgunlaşanlar, tahriş etmek, tasvir etmek, ifade etmek, üretmek, sık sık ziyaret etmek, yara iyileşir, dudakla çiğnenmek, toplantı, toplantılar, eyer, hemşire , kederden griye dönmüş, aleti koparmış, kütüğü yarmış, ortaya çıkarmış, hayrete düşürmüş, göz kamaştırmış, sağlamak, bak, gerilim, öfkeli, uzanmak, yaklaşmak, ilaç, tükenmez, kaledeki hayalet, orijinal, büyükleri taklit etmek, mühürlemek imza isteksizce kapıyı gıcırdatır.
Egzersiz 35.
Sıcaklığın, solmayan güzelliğin, şaşırtıcı gerçeğin tadını çıkarın, çabuk zengin olun, hayal gücünü şaşırtın, hayata geçirin, masrafları ödeyin, bir başarı için kutsayın, veremli gençlik, kutsanmış topraklar, kahramanları yüceltin, sözünü tutun, büyüleyici hikaye, bağlılık işaretleri ve saygı, ünlü yazar, büyüleyici görüntü, hayal gücünü şaşırtmak, herkesi cezbetmek, kötü alışkanlıkları kınamak, bayrak sallamak, gelişen alanlar, derneğimiz, hırslı bir çalışan, tenha bir ev, isyanı yatıştırmak, durdurmak, doğramak odun, demiri ısıtmak, bir parçayı çevirmek, çizme yapmak, bir odayı aydınlatmak, bir arkadaş adamak, cevabı tahmin etmek, sırra girişmek, kız kardeşini memnun etmek, merhamet dilemek, üzerine su dökmek, sesin frekansı , en saf bahar, bakım sağlayın, çocuğu teşvik edin, izlenim bırakın, yaşlı hemşire, kaledeki hayalet, yaraları yalayın, tırmanın, pencere pervazına yaslanın, açlıktan zayıflayın, yanınızda sürükleyin, silahı yükleyin, zayıf Bahçedeki soğanları söndürdüm.