كتاب القرن الثامن عشر وقائمة أعمالهم. الشعراء الروس في القرن الثامن عشر

الادب الروسي الثامن عشر قرون

من إعداد ألينا خاسانوفنا بوريسوفا،

مدرس اللغة الروسية وآدابها

مدرسة MBOU Algasovskaya الثانوية


تطور الأدب الروسي في القرنين الخامس عشر والثالث تحت تأثير التغييرات الكبيرة التي أدخلت على الحياة الاجتماعية والسياسية. الحياة الثقافيةبلدان إصلاح بيتر الأول.

منذ بداية القرن الخامس عشر الأول والثاني، تحولت موسكو روس القديمة إلى الإمبراطورية الروسية. قدم بيتر الأول شيئًا جديدًا اعتبره ضروريًا للدولة.



الثلث الثاني من القرن الثامن عشر - فترة مهمةفي تطور الأدب الروسي

ظهرت شخصيات بارزةالخيال الروسي (المنظرون والكتاب)؛ الكل يولد ويتشكل الاتجاه الأدبيأي أنه في عمل عدد من الكتاب يتم الكشف عن السمات الأيديولوجية والفنية المشتركة بينهم جميعًا.


الاتجاهات الأدبية الثامن عشر قرن


وكان الاتجاه الرئيسي الكلاسيكية

(من اللاتينية الكلاسيكية - مثالية).

أعلن ممثلو هذا الاتجاه بأعلى طريقة ممكنة الإبداع الفني اليونان القديمةوروما.

تم الاعتراف بهذه الأعمال على أنها كلاسيكية، أي مثالية، وتم تشجيع الكتاب على تقليدها

لهم لخلق أعمال فنية حقيقية بأنفسهم.


فنان، في الفكر

مؤسسو الكلاسيكية،

يستوعب الواقع

ثم اعرضها في عملك

لا شخص معينمعه

العواطف، ونوع الشخص هو أسطورة.

إذا كان هذا بطلاً، فبلا عيوب،

إذا كانت الشخصية ساخرة، فهو مضحك تماما.



  • نشأت الكلاسيكية الروسية وتطورت على التربة الأصلية. تميزت بتركيزها الساخر واختيار الموضوعات الوطنية والتاريخية.
  • أعطت الكلاسيكية الروسية معنى خاصالأنواع "العالية": قصيدة ملحمية، مأساة، قصيدة احتفالية.


منذ السبعينيات من القرن الثامن عشر. اتجاه جديد يظهر في الأدب - عاطفية

  • مع ظهور أنواع جديدة: السفر والقصة الحساسة. ميزة خاصة في تطوير هذا النوع تنتمي إلى N. M. Karamzin (قصة "Poor Liza"، "رسائل المسافر الروسي"). تدخلت في الأدب نظرة جديدةللحياة، نشأت هيكل جديدالروايات: نظر الكاتب إلى الواقع عن كثب وصوّره بصدق أكبر.


أنطاكية كامتيمير (1708-1744)



في 1 يناير 1732، تم تعيين أ. كانتمير سفيرا لروسيا في لندن. في هذا الوقت تزدهر موهبة أدبية. يكتب ويترجم كثيرا.

كتب A. Cantemir أيضًا عملاً دينيًا وفلسفيًا

“رسائل عن الطبيعة والإنسان”.

دير يوناني.


في كيه تريدياكوفسكي (1703-1768)


ولد الشاعر وعالم اللغة فاسيلي كيريلوفيتش تريدياكوفسكي في أستراخان لعائلة كاهن. تلقى تعليمه في الأكاديمية السلافية اليونانية اللاتينية. في عام 1726 هرب إلى الخارج إلى هولندا، ثم انتقل بعد ذلك إلى فرنسا. في جامعة السوربون درس اللاهوت والرياضيات والفلسفة. في عام 1730، عاد إلى روسيا، ليصبح واحدا من أكثر اشخاص متعلمونمن عصره وأول أكاديمي روسي. وفي العام نفسه، نشر أول أعماله المطبوعة "رحلة إلى جزيرة الحب"، وهي ترجمة لكتاب قديم لمؤلف فرنسي. كانت هناك أيضًا قصائد لتريدياكوفسكي نفسه. جعله المنشور على الفور شاعرًا مشهورًا وعصريًا.

كان V. K. Trediakovsky مخلصًا للأدب الروسي، وكان مؤلفًا لعشرات المجلدات من الترجمات وخبيرًا لامعًا في النظرية الشعر الأوروبي.


أ.ب.سوماروكوف (1718-1777)


في سن الثالثة عشرة، تم إرسال A. P. Sumarokov إلى "أكاديمية الفرسان" - فيلق الأرض النبيلة. كان هناك الكثير من محبي الأدب الروسي هنا حتى أنه تم تنظيم "المجتمع": في وقت فراغيقرأ الطلاب أعمالهم لبعضهم البعض. اكتشف سوماروكوف أيضًا الموهبة وأصبح مهتمًا بالأغاني الفرنسية وبدأ في تأليف الأغاني الروسية على طرازها.

في فيلق المتدربينلأول مرة قاموا بأداء مآسي A. P. سوماروكوف "خوريف" و "الناسك" (1757) ؛ "ياروبولك وديميزا" (1758) والكوميديا. واحدة من أفضلها هي "الجارديان" التي تم عرضها عام 1768.

ارتقى سوماروكوف إلى رتبة مستشار الدولة الفعلي وأصبح الشاعر الأكثر شعبية في عصره. كما كتب أعمالًا فلسفية ورياضية.


م.ف. لومونوسوف (1711-1765)


كان لومونوسوف ابنًا لامعًا للشعب الروسي، وكان يحب بلاده بشغف. متجسداً فيه أفضل الميزات، سمة من سمات الشعب الروسي

اتساعها وعمقها وتنوعها المصالح العلمية. لقد كان حقًا أبًا للعلوم والثقافة الروسية الجديدة. وكان أكثر ما يلفت الانتباه عنه هو الجمع بين عالم، شخصية عامةوشاعر.

كتب قصائد غنائية ومآسي وقصائد غنائية وساخرة وخرافات وقصائد قصيرة. قام بإصلاح الشعر، وأوجز نظرية "الهدوءات" الثلاثة


جي آر ديرزافين (1743-1816)


ولد جافريلا رومانوفيتش ديرزافين

قازان في عائلة ضابط في الجيش. في الطفولة

كان ضعيفًا وضعيفًا، لكنه كان مختلفًا

"الميل الشديد نحو العلم."

في عام 1759، دخل ديرزافين إلى قازان

صالة للألعاب الرياضية. في عام 1762 دخل جي آر ديرزافين

للخدمة العسكرية.

بعد عشر سنوات من الخدمة العسكرية، ج.ر.

تمت ترقية Derzhavin إلى رتبة ضابط.

في عام 1784 تم تعيين جي آر ديرزافين أولونيتس

محافظ حاكم. لم يكن على وفاق مع حاكم المنطقة

نقله الحاكم إلى تامبوف.

كتب قصائد "فيليتسا" و"النصب التذكاري" والعديد من القصائد.


دي آي فونفيزين (1745-1792)


ولد I. I. Fonvizin في موسكو في 3 أبريل 1745. في عام 1762، تخرج Fonvizin من صالة الألعاب الرياضية النبيلة في جامعة موسكو ودخلت خدمة كلية الشؤون الخارجية.

منذ عام 1769 كان أحد أمناء الكونت إن.آي بانين.

في منتصف الستينيات من القرن الثامن عشر. يصبح فونفيزين كاتب مشهور. جلبت له الكوميديا ​​​​"العميد" الشهرة. واحدة من أكثر أعمال هامةدي. فونفيزينا - كوميديا"تحت الأرض".

في عام 1782 تقاعد وقرر أن يكرس نفسه بالكامل للأدب.

في السنوات الاخيرةخلال حياته، فكر D. I. Fonvizin بشكل مكثف في المسؤوليات العالية للنبلاء الروس.


أ.ن. راديشيف (1749-1802)


ولد ألكسندر نيكولايفيتش راديشيف في موسكو وقضى طفولته في إحدى عقارات ساراتوف. أغنى ملاك الأراضي، Radishchevs، يمتلكون الآلاف من أرواح الأقنان.

خلال انتفاضة بوجاتشيف، لم يسلمهم الفلاحون، فقد اختبأوا في ساحاتهم، ملطخين بالسخام والأوساخ - تذكروا أن أصحابها كانوا طيبين.

في شبابه، كان A. N. Radishchev صفحة كاثرين الثاني. تم إرساله مع شباب متعلمين آخرين إلى لايبزيغ للدراسة، وفي عام 1771، عاد راديشيف البالغ من العمر 22 عامًا إلى روسيا وأصبح ضابطًا للبروتوكول في مجلس الشيوخ. كجزء من وظيفته، كان عليه التعامل مع الكثير من وثائق المحكمة.

بناء على المعلومات الواردة، يكتب بلده عمل مشهور"رحلة من سان بطرسبرج إلى موسكو"

نتائج تطور الأدب الثامن عشر قرن

طوال القرن السابع عشر، الروسية

لقد حقق الخيال تقدما كبيرا.

تظهر الاتجاهات الأدبية وتتطور الدراما والملحمة والشعر الغنائي

في الأدب الروسي في القرن الثامن عشر، بدأ أول اتجاه مستقل في التطور - الكلاسيكية. تم تطوير الكلاسيكية على أساس الأمثلة الأدب القديموفن عصر النهضة. تأثر تطور الأدب الروسي في القرن الثامن عشر بشكل كبير بمدرسة التنوير الأوروبية.

قدم فاسيلي كيريلوفيتش تريدياكوفسكي مساهمة كبيرة في تطوير الأدب في القرن الثامن عشر. لقد كان شاعرًا وعالمًا فقهيًا رائعًا في عصره. صاغ المبادئ الأساسية للنثر في اللغة الروسية.

كان مبدأه في التنظيم المقطعي هو تناوب الإيقاع والإيقاع المقاطع غير المجهدةفي النسق. لا يزال مبدأ الشعر المقطعي، الذي تمت صياغته في القرن الثامن عشر، هو الطريقة الرئيسية للشعر في اللغة الروسية.

كان تريدياكوفسكي خبيرًا عظيمًا في الشعر الأوروبي وقام بترجمة المؤلفين الأجانب. بفضله الأول رواية الخيال، مواضيع علمانية حصرا. وهي ترجمة لكتاب "الركوب إلى مدينة الحب" للكاتب الفرنسي بول تالمان.

كان A. P. Sumarokov أيضًا رجلاً عظيماً في القرن الثامن عشر. تطورت أنواع المأساة والكوميديا ​​في عمله. ساهمت دراما سوماروكوف في إيقاظ الناس كرامة الإنسانوأعلى المُثُل الأخلاقية. في أعمال ساخرةتميز الأدب الروسي في القرن الثامن عشر بأنطاكية كانتيمير. لقد كان هجاءًا رائعًا، يسخر من النبلاء والسكر والمصلحة الذاتية. في النصف الثاني من القرن الثامن عشر، بدأ البحث عن أشكال جديدة. توقفت الكلاسيكية عن تلبية احتياجات المجتمع.

أصبح أكبر شاعر في الأدب الروسي في القرن الثامن عشر. لقد دمر عمله إطار الكلاسيكية وأعاد الحياة إليه الكلام العاميإلى الأسلوب الأدبي. كان ديرزافين شاعرًا رائعًا. شخص مفكر، شاعر فيلسوف.

وفي نهاية القرن الثامن عشر، ظهرت حركة أدبية تسمى العاطفية. عاطفية - تهدف إلى الاستكشاف العالم الداخليالإنسان وعلم نفس الشخصية والتجارب والعواطف. كانت ذروة العاطفية الروسية في الأدب الروسي في القرن الثامن عشر هي أعمال أ و أ. عبر كرمزين في القصة عن أشياء مثيرة للاهتمام أصبحت بمثابة اكتشاف جريء للمجتمع الروسي في القرن الثامن عشر.

يتكون الأدب الروسي العظيم من عدد كبير من الأنواع. يعد الشعر من أكثر الأشياء إثارة للاهتمام والأكثر كشفًا. كان لشعراء القرن الثامن عشر المشهورين تأثير كبير على تطورها.

ما هو الشعر؟

هذا نوع خاصالفن معقد للغاية ومتعدد الأوجه. في الأدب العالمي، الشعر لديه قيمة عظيمة. منذ العصور القديمة وحتى يومنا هذا موجود في مناطق مختلفةأنشطة الحياة للناس. يكفي أن نتذكر كيف يغني الناس الأغاني المبهجة في الأعياد، والتي تم إنشاء كلماتها من قبل شعراء القرنين الثامن عشر والتاسع عشر والعشرين. خلال الحرب، رفعت الخطوط الشعرية والألحان المقابلة الروح الوطنية للجنود الذين قاتلوا من أجل الوطن.

في العصور الوسطى، كان غناء الغناء تحت الشرفات شائعًا بشكل خاص سيدات جميلات- بهذه الطريقة اعترف الرجال بهم مشاعر الحب. الروس و الشعراء الأجانبابتكر القرن الثامن عشر (بما في ذلك روبرت بيرنز) روائع مذهلة ظهرت في القرن التالي اتجاه الموضةللسادة النبلاء أن يلقوا القصائد للسيدات العزيزات على قلوبهم.

بفضل الشعر، من الممكن نقل مشاعر الشخص ومشاعره ومزاجه وموقفه من الأحداث المحيطة. ضمن أعمال شعريةتبرز بشكل خاص الأغاني والدراما والروايات الشعرية والقصائد. كل منهم، على عكس النثر، لديهم طرق مختلفة للتنظيم خطاب فني. اليوم، على الرغم من إيقاع الحياة المتغير، والأذواق والتفضيلات المختلفة، لا يزال الشعر قائما رفيق المؤمنينشخص.

زمن ظهور الشعر في روسيا

نشأ الشعر الروسي في القرن السابع عشر. في حديثه عن المشهور، يجب أن نذكر اسم سمعان بولوتسك - الشاعر الأول، الشاعر الروسي المحترف. يمتلك قصائد جليلة تعتبر بحق النموذج الأولي للقصيدة. لقد تعلم الشعراء الروس في القرن الثامن عشر الكثير منه المقالات الأكثر إثارة للاهتمام. قام سمعان بولوتسك، كونه الشاعر الرئيسي في عصره، بإنشاء مجموعتين من القصائد المقطعية. واحدة أخرى ائتمان كبيرإرث الشاعر هو أنه قدم لموسكو الفن الدرامي من خلال تأليف ثلاث مسرحيات بروح ألغاز العصور الوسطى. عُرضت هذه المسرحيات في الديوان الملكي.

الشعر الروسي في القرن الثامن عشر

استخدمها الشعراء الروس في القرن الثامن عشر في أعمالهم نظم مقطعي. وهكذا واصلوا الأسس والتقاليد التي وضعها سمعان بولوتسك. ابتداءً من منتصف هذا القرن، تم استبدال الشعر المقطعي بآية مقطعية. المبدعين الجدد النظام الشعريكان الشعراء المشهورينالقرن الثامن عشر: لومونوسوف إم في، سوماروكوف أ.ب. وتريدياكوفسكي ف.ك. من الأنواع الموجودة في ذلك الوقت، فضلوا ذلك قصيدة الثناء. عظيم عالم روسيلم يكن ميخائيل فاسيليفيتش لومونوسوف شاعرًا رائعًا بنفس القدر. في أغلب الأحيان في عمله استخدم التفاعيل. وفي رأيه أن التفاعيل هو الذي أعطى القصيدة روعة ونبلًا خاصين. واقترح استخدام جميع أنواع القوافي في الشعر.

الشعراء الروس في القرن الثامن عشر. قائمة

  1. الكسندر نيكولايفيتش راديشيف.
  2. أليكسي أندريفيتش رزيفسكي.
  3. الكسندر بتروفيتش سوماروكوف.
  4. آنا بتروفنا بونينا.
  5. آنا سيرجيفنا جوكوفا.
  6. أندريه أندريفيتش نارتوف.
  7. أنطاكية دميترييفيتش كانتيمير.
  8. فاسيلي بتروفيتش بيتروف.
  9. فاسيلي فاسيليفيتش بوبوجاييف.
  10. فاسيلي لفوفيتش بوشكين.
  11. فاسيلي كيريلوفيتش تريدياكوفسكي.
  12. جافريلا رومانوفيتش ديرزافين.
  13. غابرييل بتروفيتش كامينيف.
  14. إرميل إيفانوفيتش كوستروف.
  15. إيفان سيمينوفيتش باركوف.
  16. إيبوليت فيدوروفيتش بوجدانوفيتش.
  17. إيفان إيفانوفيتش دميترييف.
  18. إيفان بتروفيتش بنين.
  19. إيفان إيفانوفيتش خيمنيتسر.
  20. إيفان ميخائيلوفيتش دولغوروكي.
  21. إيفان بيرفيليفيتش إلاجين.
  22. ميخائيل فاسيليفيتش لومونوسوف.
  23. ميخائيل إيفانوفيتش بوبوف.
  24. ميخائيل ماتفييفيتش خيراسكوف.
  25. نيكولاي نيكيتيش بوبوفسكي.
  26. نيكولاي الكسندروفيتش لفوف.
  27. بافيل بافلوفيتش إيكوسوف.
  28. سيميون سيرجيفيتش بوبروف.
  29. سيرجي نيكيفوروفيتش مارين.
  30. ياكوف بوريسوفيتش كنيازنين.

الاختلافات الأساسية بين الشعر الروسي في القرن الثامن عشر والأدب الروسي القديم

أكد ألكسندر سيرجيفيتش بوشكين في عبارة واحدة شخصية جديدةالأدب الذي جلبه شعراء القرن الثامن عشر معهم. ما هي الاختلافات الجوهرية بين هذا القرن والمراحل السابقة في تاريخ الأدب؟ بادئ ذي بدء، في الأدب الروسي القديم، كان مبدأ المؤلف غائبا تماما. وكان عدد كبير من الكتاب مجهولي الهوية. ثم كان هناك الأدب غير الشخصي الذي يتوافق مع الأيديولوجية الإقطاعية وفي هذا الصدد يشبه الأدب الروسي القديم التراث الشعبيحيث كانت بداية المؤلف غائبة أيضًا. كان هناك أساتذة عظماء في مهنتهم، لكن لم يكن هناك فنانون يتمتعون بشخصية مشرقة ومميزة. خلال عصر النهضة، نشأت فكرة الشخصية في الغرب. في هذا الوقت ظهر الأدب الجديدحيث ظهرت بداية المؤلف في المقدمة. في روسيا، ولدت فكرة الشخصية في وقت لاحق من ذلك بكثير شعراء عظماءكان القرن الثامن عشر وأعمالهم بمثابة بداية فترة جديدة. تلقى الأدب الروسي ديناميكية و التطور السريع. في 70 عامًا فقط، ظهرت مثل هذه النجاحات في الأدب، والتي استغرق تحقيقها قرونًا في بلدان أخرى.

الخطوات الأولى للأدب الروسي في العصر الحديث

وضع ثلاثة شعراء أساسًا متينًا خلال عقد واحد.

وفي عام 1729م من قلم.م. نشر كانتمير أول هجاء فتح اتجاهًا كاملاً. في عام 1735 ف.ك. يحدد تريدياكوفسكي هدف إنشاء أدب مميز على المستوى الوطني ويقوم بإصلاح الشعر. فتح النظام المقطعي المنشط الذي اقترحه الشاعر آفاقًا لتطور الشعر الروسي. وتم التأكيد على أهميتها وحكمتها، فضلا عن إمكانياتها الواسعة. وحتى يومنا هذا، يتم استخدام هذا النظام من قبل الفنانين المعاصرين.

في عام 1739 م. ابتكر لومونوسوف قصيدة "إلى الاستيلاء على خوتين" بناءً على الإصلاح الذي طوره تريدياكوفسكي.

الشاعر الروسي العظيم م. لقد غير لومونوسوف بعمله بشكل جذري مظهر وطبيعة الأدب ودوره ومكانته في الثقافة و الحياة العامةبلدان. لقد أكد أدبنا حقه في الوجود الأنواع الشعريةو"تحدث" إلى القارئ بلغة جديدة تمامًا. وقد حقق ذلك شعراء القرن الثامن عشر. القصائد الروسية لهؤلاء المبدعين رائعة جدًا لدرجة أن الشعر احتل مكانة مهيمنة على مدار قرن كامل. بفضلها تم إدراك النثر الذي نشأ من ستينيات القرن الثامن عشر وازدهر في الثلاثينيات من القرن التاسع عشر بنجاح. ثم عندما عاش أ.س. وخلق إبداعاته الفريدة. بوشكين ون.ف. غوغول. وبعد ذلك سيحتل النثر مكانته الأولى في الأدب.

خاتمة

وهكذا قدم شعراء القرن الثامن عشر مساهمة كبيرة في تطوير الشعر الروسي. استخدموا التنظيم المقطعي في أعمالهم. وهكذا واصلوا الأسس والتقاليد التي وضعها سمعان بولوتسك. مبدعو النظام الشعري الجديد هم: م.ف. لومونوسوف، أ.ب. سوماروكوف وف.ك. تريدياكوفسكي. بفضلهم، احتل الشعر مكانة مهيمنة لمدة قرن كامل. قصائد الشعراء الروس في القرن الثامن عشر رائعة. لقد فازوا بقلوب العديد من القراء.

- ... ربما بلاتونوف الخاص بنا
ونيوتن سريع البديهة
الأرض الروسية تلد.
م.ف. لومونوسوف

الكتاب الروس في القرن الثامن عشر

اسم الكاتب سنوات من الحياة أهم الأعمال
بروكوبوفيتش فيوفان 1681-1736 “البلاغة”، “الشعرية”، “كلمة مديح للأسطول الروسي”
كانتيمير أنطاكية دميترييفيتش 1708-1744 ""في ذهنكم"" ("على الذين يجدفون على التعليم")
تريدياكوفسكي فاسيلي كيريلوفيتش 1703-1768 "تيلماخيدا"، "جديد و طريق قصيرلتأليف القصائد الروسية"
لومونوسوف ميخائيل فاسيليفيتش 1711-1765

"قصيدة في الاستيلاء على خوتين"، "قصيدة يوم الانضمام..."،

"رسالة عن فوائد الزجاج"، "رسالة عن فوائد كتب الكنيسة"،

"القواعد الروسية"، "البلاغة" وغيرها الكثير

سوماروكوف الكسندر بتروفيتش 1717-1777 "ديميتري المدعي"، "مستيسلاف"، "سميرة"
كنيازنين ياكوف بوريسوفيتش 1740-1791 "فاديم نوفغورودسكي"، "فلاديمير وياروبولك"
فونفيزين دينيس إيفانوفيتش 1745-1792 "العميد"، "المتجذّر"، "الثعلب المنفذ"، "رسالة إلى خدمي"
ديرزهافين جافريلا رومانوفيتش 1743-1816 "للحكام والقضاة"، "النصب التذكاري"، "فيليتسا"، "الله"، "الشلال"
راديشيف ألكسندر نيكولاييفيتش 1749-1802 "رحلة من سانت بطرسبرغ إلى موسكو"، "الحرية"

كان هناك ذلك الوقت المضطرب
عندما كانت روسيا شابة،
إجهاد القوة في النضالات ،
لقد واعدت عبقرية بطرس.
مثل. بوشكين

غادر الأدب الروسي القديم التراث الغني، والتي، مع ذلك، بالنسبة للجزء الاكبرلم تكن معروفة في القرن الثامن عشر، لأن معظم الآثار الأدب القديمتم اكتشافه ونشره في نهاية القرنين الثامن عشر والتاسع عشر(على سبيل المثال، "حكاية حملة إيغور"). في هذا الصدد، في القرن الثامن عشر، استند الأدب الروسي على الكتاب المقدس والتقاليد الأدبية الأوروبية.

النصب التذكاري لبطرس الأكبر (" الفارس البرونزي")، النحات ماتيو فالكوني

القرن الثامن عشر هو عصر التنوير في أوروبا وروسيا. في قرن واحد، يمر الأدب الروسي بالتطور طريقة ضخمة. تم إعداد الأساس الأيديولوجي والمتطلبات الأساسية لهذا التطور من خلال الظروف الاقتصادية والسياسية و الإصلاحات الثقافية بيتر العظيم(حكم من 1682 إلى 1725)، وبفضل ذلك تحولت روس المتخلفة إلى إمبراطورية روسية قوية. منذ القرن الثامن عشر المجتمع الروسييدرس الخبرة العالمية في جميع مجالات الحياة: في السياسة والاقتصاد والتعليم والعلوم والفن. وإذا تطور الأدب الروسي حتى القرن الثامن عشر بمعزل عن الأدب الأوروبي، فهو الآن يتقن الإنجازات الأدب الغربي. بفضل أنشطة الرفيق بيتر فيوفان بروكوبوفيتشالشعراء أنطاكية كانتيميرو فاسيلي تريدياكوفسكي، عالم موسوعي ميخائيل لومونوسوفيتم إنشاء أعمال حول نظرية وتاريخ الأدب العالمي، ويتم ترجمة الأعمال الأجنبية وإصلاحها النسخ الروسي. هكذا بدأت الأمور تحدث فكرة روسية الأدب الوطنيواللغة الأدبية الروسية.

كان الشعر الروسي، الذي ظهر في القرن السابع عشر، يعتمد على النظام المقطعي، ولهذا السبب لم تكن القصائد (الأبيات) الروسية متناغمة تمامًا. في القرن الثامن عشر م. لومونوسوف وف.ك. يجري تطوير Trediakovsky نظام المقطعي منشطمما أدى إلى التطور المكثف للشعر، واعتمد شعراء القرن الثامن عشر على أطروحة تريدياكوفسكي «طريقة جديدة ومختصرة لتأليف القصائد الروسية» و«رسالة حول قواعد الشعر الروسي» للومونوسوف. ترتبط ولادة الكلاسيكية الروسية أيضًا بأسماء هذين العالمين والشاعرين البارزين.

الكلاسيكية(من اللاتينية الكلاسيكية - مثالي) هي حركة في الفن والأدب في أوروبا وروسيا، والتي تتميز بـ الالتزام الصارم بالمعايير والقواعد الإبداعيةو التركيز على التصاميم العتيقة. نشأت الكلاسيكية في إيطاليا في القرن السابع عشر، وكحركة تطورت أولاً في فرنسا ثم في بلدان أوروبية أخرى. يعتبر نيكولا بوالو مبتكر الكلاسيكية. في روسيا، نشأت الكلاسيكية في ثلاثينيات القرن الثامن عشر. في أعمال أنطاكية دميترييفيتش كانتيمير (الشاعر الروسي، ابن الحاكم المولدافي)، فاسيلي كيريلوفيتش تريدياكوفسكي وميخائيل فاسيليفيتش لومونوسوف. يرتبط عمل معظم الكتاب الروس في القرن الثامن عشر بالكلاسيكية.

المبادئ الفنية للكلاسيكيةهم من هذا القبيل.

1. يجب على الكاتب (الفنان) أن يصور الحياة فيه صور مثالية (إيجابي بشكل مثالي أو سلبي "مثالي").
2. في الأعمال الكلاسيكية الخير والشر، العالي والمنخفض، الجميل والقبيح، المأساوي والكوميدى يتم فصلهما بشكل صارم.
3. أبطال الأعمال الكلاسيكية مقسمة بوضوح إلى إيجابية وسلبية.
4. تنقسم الأنواع في الكلاسيكية أيضًا إلى "عالية" و"منخفضة":

الأنواع العالية الأنواع المنخفضة
مأساة كوميديا
أوه نعم خرافة
ملحمي هجاء

5. الأعمال الدرامية كانت تخضع ل قاعدة الثلاثةالوحدات - الزمان والمكان والفعل: حدث الحدث على مدار يوم واحد في نفس المكان ولم يكن معقدًا بسبب الحلقات الجانبية. في هذه الحالة، يتكون العمل الدرامي بالضرورة من خمسة أعمال (أفعال).

أصبحت الأنواع شيئا من الماضي الأدب الروسي القديم. من الآن فصاعدا، يستخدم الكتاب الروس نظام النوع في أوروبا، والتي لا تزال موجودة حتى اليوم.

م.ف. لومونوسوف

كان خالق القصيدة الروسية ميخائيل فاسيليفيتش لومونوسوف.

أ.ب. سوماروكوف

مبتكر المأساة الروسية هو ألكسندر بتروفيتش سوماروكوف. كانت مسرحياته الوطنية مخصصة لأبرز الأحداث التاريخ الروسي. التقاليد التي وضعها سوماروكوف واصلها الكاتب المسرحي ياكوف بوريسوفيتش كنيازنين.

جحيم. كانتيمير

مؤلف الهجاء الروسي ( قصيدة ساخرة) – أنطاكية دميترييفيتش كانتيمير.

دي. فونفيزين

مبتكر الكوميديا ​​​​الروسية هو دينيس إيفانوفيتش فونفيزينوبفضل ذلك أصبح الهجاء تعليميًا. استمرت تقاليدها في نهاية القرن الثامن عشر على يد أ.ن. راديشيف، وكذلك الممثل الكوميدي والخرافي أ. كريلوف.

تم توجيه ضربة ساحقة لنظام الكلاسيكية الروسية جافريلا رومانوفيتش ديرزافين، الذي بدأ كشاعر كلاسيكي، لكنه انكسر في سبعينيات القرن الثامن عشر. شرائع (قوانين الإبداع) الكلاسيكية. لقد مزج بين الشفقة المدنية العالية والمنخفضة والهجاء في أعماله.

منذ ثمانينيات القرن الثامن عشر مكان رائدالخامس العملية الأدبيةيأخذ اتجاها جديدا - عاطفية (انظر أدناه)، بما يتماشى مع عمل م.ن. مورافيوف، ن.أ. لفوف، ف. كابنيست ، آي. دميترييف، أ.ن. راديشيف، ن.م. كرمزين.

أول صحيفة روسية "فيدوموستي"؛ رقم بتاريخ 18 يونيو 1711

بدأ يلعب دورًا مهمًا في تطوير الأدب الصحافة. حتى القرن الثامن عشر، لم تكن هناك صحف أو مجلات في روسيا. دعت أول صحيفة روسية "فيدوموستي" أصدره بطرس الأكبر عام 1703. وفي النصف الثاني من القرن ظهر المجلات الأدبية: "كل أنواع الأشياء" (الناشر: كاثرين الثانية)، "طائرة بدون طيار" و"رسام" (الناشر إن آي نوفيكوف)، "بريد الجحيم" (الناشر ف.أ. أمين). استمرت التقاليد التي أنشأوها من قبل الناشرين كارامزين وكريلوف.

بشكل عام، القرن الثامن عشر هو عصر التطور السريع للأدب الروسي، عصر التنوير العالمي وعبادة العلوم. في القرن الثامن عشر، تم وضع الأساس الذي حدد مسبقًا بداية "العصر الذهبي" للأدب الروسي في القرن التاسع عشر.

تحتل أعمال الأطفال مكانا مهما بين أنواع الخيال الأخرى، لأنها تعكس إلى حد كبير الخصائص الثقافية لأشخاص معينين ونظام قيمهم. ولكل ثقافة مفاهيمها الخاصة عن الخير والشر، والصواب والخطأ، والجميل والقبيح، والعادل وغير العادل. كأطفال، نستوعب القيم التي تبقى معنا طوال حياتنا. لذلك، لا ينبغي التقليل من أهمية الأدب بالنسبة للأطفال.

يجب ملاحظة ذلك ميزة مميزةكتب الأطفال - مزيج من الفنية و المتطلبات التربوية. لا ينبغي لمثل هذا الأدب أن يسلي فحسب، بل يجب أن يرشد ويرشد ويوجه. سعى كتاب الأطفال في القرن الثامن عشر (وأعمالهم بالطبع) إلى نقلها إلى الأطفال معرفة مهمةعن العالم، وغرس القيم الصحيحة.

لنأخذ دولتين - بريطانيا العظمى وروسيا - وباستخدام مثال أعمال الأطفال التي تم إنشاؤها في هذه البلدان، سنرى أن هذا هو الحال بالفعل. يتم عرض الكتاب وأعمالهم على انتباهكم.

أدب الأطفال البريطاني في القرن الثامن عشر

كل منا لديه كتبه المفضلة منذ الطفولة: القصص الخيالية "أليس في بلاد العجائب"، "الطفل وكارلسون الذي يعيش على السطح"، "ماتيلدا"، "ثومبيلينا"، "رحلات جاليفر" و"روبنسون كروزو" (قائمة، وبطبيعة الحال، كل شخص لديه خاصة بهم). لكن لنفترض أننا لم ننشأ في القرن الحادي والعشرين في روسيا، بل في القرن الثامن عشر في إنجلترا، فماذا يمكننا أن نقرأ بعد ذلك؟

من القائمة أعلاه، لن يكون لدينا سوى كتاب «روبنسون كروزو» لدانيال ديفو (1719) و«رحلات جاليفر» لجوناثان سويفت (1726) في نسخة خاصة للأطفال، مكتوبة بلغة مبسطة، مع العديد من الصور.

ومع ذلك، هل هذا يعني أن الأطفال الإنجليز لم يكن لديهم ما يقرؤوه في القرن الثامن عشر؟ دعونا معرفة ذلك.

الحقيقة انه حكاياتكانت موجودة دائمًا، ولم يكن هناك نقص فيها أبدًا. وحتى عندما لم تكن هناك لغة مكتوبة، فقد تم تناقلها من جيل إلى جيل في شكل فولكلور. ولكن في القرنين السابع عشر والثامن عشر، مع تطور الطباعة، بدأ ظهور المزيد والمزيد من الكتاب المحترفين، وخاصة للأطفال. كانت الحكايات الخيالية، كما هي الحال الآن، تُبهج الأطفال وتخيفهم، وتخلق عوالم رائعة لا يوافق عليها دائمًا الكبار، المنغمسون في الاهتمامات اليومية.

فيما يلي فقط كتاب الأطفال الرئيسيون في القرن الثامن عشر وأعمالهم.

"روبنسون كروزو" لدانييل ديفو

دعنا نعود إلى إنجلترا في القرن الثامن عشر. في ذلك الوقت، إذا جاز التعبير، كان "الأكثر مبيعًا" الحقيقي هو عمل ديفو. أشاد كتاب "روبنسون كروزو" بشجاعة ومرونة وسعة الحيلة التي يتمتع بها الإنسان الذي يضطر للوجود الظروف القاسية. كانت حكاية جوناثان سويفت الخيالية شائعة للغاية أيضًا، حيث يمكن للمرء أن يشعر بدعوة المؤلف لاكتشاف أبعاد وآفاق جديدة.

"رحلات جاليفر" للكاتب جوناثان سويفت

حتى أن نجاح رحلات جاليفر أدى إلى ظهور كتب أخرى للأطفال، ظهرت فيها رغبة واضحة في تقليد هذا العمل، مع وجود كلمتي "جاليفر" و"ليليبوتيان" في عناوينها لاستحضار ارتباط معروف. واحدة من أقدم الأمثلة هي مجلة الأطفال من Lilliputians، التي نشرت في عام 1751، والتي كان منشئها جون نيوبيري، كاتب من لندن. مثال آخر هو مكتبة ليليبوتيان، أو متحف جاليفر، في عشرة مجلدات صغيرة، نُشرت في دبلن في ثمانينيات القرن الثامن عشر. تم نشر هذا الكتاب خصيصًا للأطفال، وكان سعره منخفضًا حتى يتمكن الأطفال من شرائه لأنفسهم. بلغت التكلفة الإجمالية لعشرة مجلدات خمسة شلنات بريطانية فقط، ويمكن شراء الأجزاء الفردية مقابل ستة بنسات لكل منها. ومع ذلك، حتى هذا السعر المنخفض نسبيًا كان لا يزال باهظًا بالنسبة للعديد من الأطفال وأولياء أمورهم. ممثلو الأسر ذات الدخل المتوسط ​​​​والمتوسط ​​فقط مستوى عالكان الدخل قادرًا على شراء مثل هذه الأدبيات وكان لديه معرفة كافية بالقراءة والكتابة لقراءتها.

كتب اخرى

كانت الكتب الرخيصة في هذا النوع من الأدب الشعبي موجودة حتى ذلك الحين وكانت في متناول شرائح من السكان. وتضمنت قصص أطفال وقصص ورحلات وأغاني وكتب صلاة وقصص عن اللصوص واللصوص والقتلة. وكانت هذه المجلدات جودة سيئةوبيعها بفلس أو بنسين.

في عام 1712 ظهرت ترجمة في اللغة الإنجليزيةمشهور حكايات عربية"ألف ليلة وليلة".

كما ترون، كان أدب الأطفال في ذلك الوقت يتطور بنشاط في إنجلترا. ماذا حدث على الأراضي الروسية؟ اقرأ المزيد عن هذا.

الكتب الروسية للأطفال في القرن الثامن عشر

يظهر كتاب الأطفال في القرن الثامن عشر وأعمالهم في روسيا (تم إنشاء الكتب الروسية الأولى المكتوبة خصيصًا للأطفال على أراضي دولتنا في القرن السابع عشر، واستمر هذا التقليد في القرن الثامن عشر).

أعطى عصر بطرس الأول زخما لتطوير التعليم، وخاصة الأدب للأطفال. يعتقد الملك نفسه أنه من المهم جدًا الاهتمام بتعليم جيل الشباب. في هذا الوقت، تتم متابعة كتب الأطفال بشكل رئيسي الغرض التعليمي. تتم طباعة الكتب المدرسية وكتب الأبجدية والبادئات.

"مرآة صادقة للشباب"

كتاب القرن الثامن عشر (الروس) يفتحون قائمة أدب الأطفال بالأدب التعليمي. مثال على ذلك "الشباب" مرآة صادقة". وصف هذا العمل قواعد السلوك في المحكمة، التي قدمها بيتر الأول بإصلاحاته. تم تجميع هذا الكتاب من قبل حاشية القيصر بموجب مرسومه الشخصي. كان جافريلا بوزينسكي رئيس الكتاب العاملين في العمل. الكتاب، من بين أشياء أخرى، بما في ذلك المواد وفقًا للتهجئة والأبجدية والكتابات المتصلة، كانت "المرآة الصادقة للشباب" مخصصة لنخبة المستقبل، ودعم الملك - الأطفال الذين أصبحوا فيما بعد من رجال الحاشية. الفكرة الرئيسيةأنه في تحقيق النجاح ليس أصل الشخص هو الأهم، بل مزاياه الشخصية، على الرغم من التأكيد على المكانة الخاصة للنبلاء. تمت الإشارة إلى رذائله وانتقادها. تم إنشاء مدونة خاصة من عشرين فضيلة للفتيات، من بينها المساعدة والصمت والتدين والعمل الجاد. كشف كتاب القرن الثامن عشر (الروس) عن قائمة الفضائل الأنثوية بشكل مجازي، باستخدام الأمثلة، وخلق حية صور أنثىفي أعماله.

الأدب المترجم

وفي القرن الثامن عشر، انتشر أيضًا الأدب المترجم، مثل خرافات إيسوب. هذه الخرافات كتبت في القرن السادس قبل الميلاد. ه. بواسطة الحكيم إيسوب، يتم استقبالها جيدًا من قبل الأطفال نظرًا لإتاحة الفرصة لهم لتخيل أنفسهم في صورة الأبطال - الحيوانات والطيور والأشجار والزهور... توفر خرافات إيسوب فرصة للتغلب على رذائل الفرد من خلال المزاح واللعب وتطوير التفكير الترابطي. .

بعد الخمسينيات، بدأ ظهور كتاب الأطفال في القرن الثامن عشر وأعمالهم. ولكن لا يزال الجزء الأكبر من أدب الأطفال مستعارًا من الغرب (خاصة من فرنسا). هنا يجب أن نشير بالطبع إلى الراوي الفرنسي الشهير تشارلز بيرولت في القرن السابع عشر. حكاياته الخيالية "السندريلا"، "الجميلة النائمة"، "ذات الرداء الأحمر"، " اللحية الزرقاء"معروف ومحبوب من قبل الأطفال في جميع أنحاء العالم. لم يستلهم القراء فحسب، بل أيضًا الشعراء والكتاب في القرن الثامن عشر، الإلهام من هذه الأعمال.

كتاب القرن الثامن عشر

تفتح القائمة، كتب هذا المؤلف كتابين للأطفال - "تاريخ روسي موجز"، وكذلك "التدريس الأول للشباب". وأشار في مقدمة الكتاب الثاني إلى أن الطفولة غاية في الأهمية وقت مهمفي حياة كل شخص، حيث يتم تشكيل السمات والعادات الشخصية الرئيسية. يجب على الأطفال قراءة الكتب وحبها.

كاثرين الثانية

لم يقتصر الأمر على الشعراء والكتاب المحترفين في القرن الثامن عشر فحسب، بل قاموا بإنشاء كتب للأطفال. حتى رؤساء الدول اعتبروا أن من واجبهم تعليم الشباب بشكل مستقل. مثال حقيقيأظهرت كاثرين الثانية هذا. اخترعت عدد كبير منأعمال، منها كتب للأطفال، منها على سبيل المثال “حكاية الأمير كلوروس”، و”حكاية الأمير طيبة”. بالطبع، كانوا بعيدين عن القصص الخيالية المعنى الحديثهذه الكلمة بشخصياتها وأبطالها المشرقين. لقد صورت هذه الأعمال الرذائل والفضائل بطريقة عامة ومجردة. ومع ذلك، تبين أن مثال كاثرين الثانية كان معديًا، وتبعه العديد من الكتاب الروس المشهورين في القرن الثامن عشر، حيث ابتكروا أعمالًا مخصصة للأطفال.

نيكولاي إيفانوفيتش نوفيكوف

كما قدم نيكولاي إيفانوفيتش نوفيكوف مساهمة مهمة في تطوير أدب الأطفال. وهو ناشر الأول مجلة الأطفال - "قراءة الاطفالللقلب والعقل." ونشرت أعمالاً من مختلف الأنواع: القصص الخيالية، والقصص القصيرة، والمسرحيات، والنكات، وما إلى ذلك. ولم يقتصر تقديم المجلة على الخيال فحسب، بل تضمنت أيضًا مقالات علمية شعبية للأطفال، تخبر القراء الصغار عن الطبيعة. والعالم المحيط، مختلف البلدانوالمدن والشعوب التي تسكنها. تمت كتابة هذه المقالات بشكل مجازي، ومن المثير للاهتمام، في شكل محادثة. بشر نوفيكوف في أعماله بأفكار الخير والإنسانية والكرامة الإنسانية التي، في رأيه، ينبغي أن تكون شبابتطعيم الأطفال. وكانت المجلة نجاح كبيروكانت تحظى بشعبية كبيرة في ذلك الوقت. تم نشر القرن الثامن عشر في هذا المنشور.

نيكولاي ميخالوفيتش كارامزين

من الضروري أن نقول بضع كلمات عن نيكولاي ميخائيلوفيتش كارامزين. قام هذا الكاتب بتأليف وترجمة أكثر من 30 كتاباً أعمال مختلفةللأطفال. كونه ممثلًا للعاطفة (التي اتبعها العديد من الكتاب الروس في القرن الثامن عشر)، وكان قريبًا جدًا من طبيعة الأطفال، فقد أصبح محبوبًا بشكل خاص بين القراء الشباب في منتصف العمر وكبار السن. في عام 1789 نُشرت أعمال كرمزين الأولى في مجلة "قراءة الأطفال للقلب والعقل". كتب نيكولاي ميخائيلوفيتش للأطفال حتى بعد إغلاق هذه المجلة. في العقد الأخير من القرن الثامن عشر قام بإنشاء أعمال مثل " أميرة جميلة"، و "إيليا موروميتس". عكست الحكاية الخيالية الأخيرة الملاحم الروسية. لم يكتمل هذا العمل. لم يكن إيليا موروميتس، الذي ابتكره قلم المؤلف، على الإطلاق مثل البطل النموذجي من الملاحم، كما نتخيله عادة، ولكن فقط يشبه جزئيًا الأخير. لا تصف الحكاية الخيالية المعارك مع أعداء روس، فهي تكشف عن الجزء الغنائي من روح إيليا موروميتس في التواصل مع حبيبته، بروح العاطفة، صور كرمزين مشاعر الأبطال بالتفصيل ، إنشاء صور حية.

خاتمة

وهكذا، جلب القرن الثامن عشر الكثير من الأشياء الجديدة إلى أدب الأطفال سواء في الخارج أو في بلدنا. واصل أدب الأطفال تطوره بنشاط في القرن التاسع عشر ثم في القرن العشرين. علاوة على ذلك، هناك شعور واضح بالاستمرارية في تطورها. على سبيل المثال، حكايات تشارلز بيرولت خيارات مختلفةتم استخدامها لاحقًا من قبل أندرسن وبوشكين والأخوة جريم وإيرفينغ. أي أن دوافع بعض الحكايات الخيالية تتناسب تمامًا مع حكايات أخرى. تمت قراءة أعمال الكتاب الروس في القرن الثامن عشر في القرن التاسع عشر وما بعده. كما يتميز أدب الأطفال في القرن التاسع عشر بـ اتصال عظيممع خياليللكبار، وكذلك مع التعليم والثقافة بشكل عام.