ألمان البلطيق. ألمان البلطيق، دورهم في المحكمة، في الحياة السياسية والثقافية لروسيا

09.05.2015 0 10384


ما مدى صعوبة التمييز بين القصة الحقيقية والأسطورة المروية بمهارة؟ خاصة عندما يتلامس كلاهما تمامًا شخص حقيقي. عن ارماك تيموفيفيتش، زعيم القوزاق الذي عاش في الوسط - أواخر السادس عشرلعدة قرون، كانت الأساطير مؤلفة من الأصدقاء والأعداء.

محارب عظيم وغزا سيبيريا، قاتل ومات من أجل مجد بلاده. هناك خلافات حول اسمه وعدد القوات تحت قيادته وظروف وفاته... لكن إنجازه لا شك فيه.

المجاعة والحصار

سيبيريا، مدينة كاشليك التتارية (إيسكر)، 1585. كان الشتاء طويلاً وبارداً للغاية، حتى بالمعايير السيبيرية. كان الثلج كثيفًا لدرجة أنه كان من الصعب المشي بضع خطوات، ناهيك عن الصيد. ليلا ونهارا، هبت الرياح الجليدية الرطبة باستمرار.

في السابق، بسبب قتال الخريف المستمر، لم يتمكن القوزاق من جمع الإمدادات الكافية. لم يكن جيش إرماك معتادًا على التذمر، ولكن كان هناك نقص كارثي في ​​الغذاء، ولم يتبق أكثر من مائتي شخص...

لم يجلب الربيع الراحة: عاد التتار مرة أخرى وحاصروا المدينة. وهدد الحصار بالاستمرار لعدة أشهر، مما أدى إلى الحكم على القوزاق بالجوع. لكن إرماك بقي إرماك - كما هو الحال دائما، حكيما ودم بارد.

بعد أن انتظر حتى يونيو وهدأ يقظة التتار، أرسل أقرب مساعديه ماتفي ميشرياك في طلعة جوية ليلية. ماتفي، جنبا إلى جنب مع عشرين جنديا، شقوا طريقهم إلى معسكر كراتشي، قائد التتار، ونفذوا مذبحة.

هربت كراتشي بصعوبة، لكن ابنيه ماتا، واختفى القوزاق في الليل بشكل غير متوقع كما جاءوا.

تم رفع الحصار، لكن مسألة المؤن ظلت حادة كما هي الحال في الشتاء. كيف يتم إطعام الجيش عندما يتمكن التتار من الهجوم في أي لحظة؟

ثم جاءت الأخبار الجيدة التي طال انتظارها في أغسطس - كانت قافلة تجارية غنية بإمدادات القوزاق تقترب من كاشليك. نحن فقط بحاجة لحمايته من العدو.

ما في الاسم؟

من غير المعروف على وجه اليقين في أي عام ولد إرماك. يتم تقديم التواريخ بشكل مختلف: 1532، 1534، 1537 وحتى 1543. تختلف أيضًا الشائعات حول مكان ولادته - إما أنها قرية بوروك الواقعة في شمال دفينا، أو قرية غير معروفة على نهر تشوسوفايا، أو قرية كاتالينسكايا على نهر الدون. هذا أمر مفهوم، أرادت كل عشيرة القوزاق تقريبًا التفاخر بأنهم هم الذين أنجبوا الزعيم الأسطوري!

حتى اسم إرماك أصبح موضع تساؤل. يزعم بعض المؤرخين أن إرماك هو اختصار للاسم الروسي إرمولاي، والبعض الآخر يسميه إرميل، وآخرون يستمدون الاسم من هيرمان وإيريمي. أو ربما إرماك مجرد لقب؟ وفي الواقع، كان اسم الزعيم فاسيلي تيموفيفيتش ألينين. من غير المعروف من أين جاء اللقب - في تلك الأيام لم يكن يستخدم بين القوزاق.

بالمناسبة، عن القوزاق: كلمة "أرماك" بالنسبة لهم تعني "كبير"، مثل مرجل مشترك للوجبات. لا يذكرك بأي شيء؟ وبالطبع، يجب ألا ننسى أعداء إرماك، الذين، على الرغم من كل كراهيتهم له، كانوا يحترمونه كثيرًا. إيرماك باللغة المنغولية تعني "الربيع المتدفق بسرعة"، عمليا نبع ماء حار. في التتارية، تعني كلمة "يرماك" "التقطيع والتشريح". في اللغة الإيرانية، تعني كلمة "إرميك" "الزوج، المحارب".

وهذه ليست القائمة بأكملها! تخيل عدد النسخ التي كسرها المؤرخون، وهم يتجادلون فيما بينهم ويحاولون اكتشاف اسم إرماك الحقيقي أو على الأقل أصله. للأسف، نادرا ما احتفظ القوزاق بسجلات، وعندما يتم نشر المعلومات شفهيا، يتم فقد شيء ما، يتم اختراع شيء ما، يتغير شيء ما إلى ما هو أبعد من التعرف عليه. مثل هذا قصة حقيقيةويقع في عشرات الخرافات. الشيء الوحيد الذي لا يمكن إنكاره هو أن اسم إرماك كان ناجحًا للغاية.

القوزاق الحرة

في العقود الأولى حياة ناضجة، في مكان ما قبل عام 1570، لم يكن إرماك تيموفيفيتش ملاكًا بأي حال من الأحوال. لقد كان أتامان قوزاق نموذجي، يسير على طول نهر الفولغا الحر مع فرقته ويهاجم القوافل التجارية الروسية ومفارز التتار والكازاخستانية. الرأي الأكثر شيوعا هو أن إرماك دخل في شبابه في خدمة تجار الأورال المشهورين آنذاك ستروجانوف، وحراسة البضائع على نهر الفولغا والدون. وبعد ذلك "انتقل من العمل إلى السرقة" وجمع لنفسه جيشًا صغيرًا وانتقل إلى الأحرار.

ومع ذلك، فإن الفترة المثيرة للجدل في حياة إرماك استمرت قصيرة نسبيا. بالفعل في عام 1571 ساعد الفرقة على صد الهجوم القرم خاندولت جيريا تحت أسوار موسكو، في عام 1581 قاتل ببسالة الحرب الليفونيةتحت قيادة الحاكم ديمتري خفوروستينين، قائد مائة القوزاق. وبالفعل في عام 1582، تذكر نفس ستروجانوف الزعيم الشجاع.

متناسين كل خطايا إرماك، وطلبوا منه باحترام شديد حماية المصالح التجارية لروس في سيبيريا. في تلك السنوات، كان خانات سيبيريا يحكمها خان كوتشوم القاسي وغير الأمين، الذي أطاح بخان إديجر، الذي دعم أكثر أو أقل علاقات طيبةمع المملكة الروسية. تحدث كوتشوم عن السلام، ولكن في الواقع هاجم باستمرار القوافل التجارية ونقل جيشه إلى منطقة بيرم.

اتفق إرماك مع التجار ليس فقط من أجل الحصول على مكافأة غنية. وكان خان التتار مسلماً متديناً، وكان ينشر الإسلام في جميع أنحاء سيبيريا وفي كل مكان يمكنه الوصول إليه. بالنسبة لزعيم القوزاق الأرثوذكسي، كان تحدي كوتشوم والفوز مسألة شرف. بعد أن جمع فرقة صغيرة نسبيًا - حوالي 600 شخص - تقدم إرماك تيموفيفيتش إليه مسيرة عظيمةإلى سيبيريا.

عاصفة رعدية من خانية سيبيريا

لوصف كل مآثر إرماك العسكرية، لن تكون مقالة واحدة كافية. علاوة على ذلك، كما في حالة مكان ميلاده أو اسمه، فإن العديد منها يتم تشويهها من خلال إعادة سردها، والبعض الآخر يتم التقليل من أهميتها أو تجميلها، وهناك نسختان أو ثلاث نسخ لكل حدث تقريبًا. في الواقع، حدث ما لا يصدق - مر ستمائة جندي من القوزاق عبر ممر ضخم خانية سيبيريا، مرارًا وتكرارًا هزيمة جيش التتار المتفوق بعشرين ضعفًا.

كان محاربو كوتشوم سريعين، لكن القوزاق تعلموا أن يكونوا أسرع. وعندما حوصروا، غادروا على طول الأنهار في قوارب متنقلة صغيرة - محاريث. لقد استولوا على المدن عن طريق العاصفة وأسسوا تحصيناتهم الخاصة، والتي تحولت بعد ذلك أيضًا إلى مدن.

في كل معركة، استخدم إرماك تكتيكات جديدة، وفاز بثقة على العدو، وكان القوزاق على استعداد لمتابعته في السراء والضراء. استغرق غزو سيبيريا أربع سنوات. كسر إرماك مقاومة التتار وتفاوض على السلام مع الخانات والملوك المحليين، مما أدى إلى حصولهم على جنسية المملكة الروسية. لكن الحظ لا يمكن أن يرافق الزعيم إلى الأبد...

تبين أن الشائعات حول قافلة تجارية تحمل الإمدادات لجيش القوزاق الجائع كانت فخًا. خرج إرماك مع بقية فريقه من كاشليك فوق نهر إرتيش وتعرضوا لكمين من قبل كوتشوم. تمت مهاجمة القوزاق تحت جنح الظلام، وعلى الرغم من أنهم قاتلوا بجنون، إلا أنه كان هناك عدد كبير جدًا من التتار. من بين 200 شخص، لم ينج أكثر من 20 شخصًا. كان إرماك آخر من انسحب إلى المحاريث وغطى رفاقه ومات بسبب سقوطه في أمواج النهر.

شخص أسطوري

تقول الأسطورة أن جثة الزعيم العظيم، التي قبض عليها أعداؤه من النهر، بقيت في الهواء لمدة شهر دون أن تبدأ في التحلل. تم دفن ارماك معه الأوسمة العسكريةفي مقبرة قرية بايشيفو، ولكن خلف سياج، لأنه لم يكن مسلما. كان التتار يحترمون العدو الذي سقط كثيرًا مثل أسلحته ودروعه لفترة طويلةكانت تعتبر سحرية. ففي إحدى رسائل البريد المتسلسلة، على سبيل المثال، أعطوا سبع عائلات من العبيد، و50 جملا، و500 حصان، و200 ثور وبقرة، و1000 خروف...

خسر إرماك تلك المعركة، لكن قضيته لم تمت معه. لم تتعاف خانات سيبيريا من الضربة التي وجهها لها جيش القوزاق. غزو سيبيريا الغربيةوتابع، توفي خان كوتشوم بعد عشر سنوات، ولم يتمكن نسله من تقديم مقاومة جديرة بالاهتمام. تأسست البلدات والمدن في جميع أنحاء سيبيريا، واضطرت القبائل المحلية المتحاربة سابقًا إلى قبول جنسية المملكة الروسية.

تمت كتابة حكايات عن إرماك أثناء حياته وبعد وفاته. لا، لا، وكان هناك سليل سليل سليل آخر يعرف على وجه اليقين قوزاقًا معينًا من فرقة الزعيم العظيم وكان مستعدًا لقول الحقيقة كاملة. بطريقتي الخاصة بالطبع. وهناك العشرات والمئات من هذه الأمثلة. ولكن هل هو مهم جدا؟ في هذه الحالةالتمييز بين الواقع والخيال؟ ربما كان إرماك تيموفيفيتش نفسه يستمتع كثيرًا بالاستماع إلى القصص عن نفسه.

سيرجي إيفتوشينكو

لقد نمت شخصية إرماك منذ فترة طويلة بالأساطير. في بعض الأحيان ليس من الواضح ما إذا كانت هذه شخصية تاريخية أم أسطورية. لا نعرف على وجه اليقين من أين أتى ومن هو أصله ولماذا ذهب لغزو سيبيريا؟

أتامان من دم غير معروف

"غير معروف بالولادة، مشهور بالروح" لا يزال إرماك يحمل العديد من الألغاز للباحثين، على الرغم من وجود إصدارات كافية من أصله. فقط في منطقة أرخانجيلسكثلاث قرى على الأقل تطلق على نفسها اسم موطن إرماك. وفقًا لإحدى الفرضيات، كان فاتح سيبيريا مواطنًا أصليًا قرية دونسكوي Kachalinskaya، آخر يجد وطنه في بيرم، والثالث - في بيركا، الواقعة في شمال دفينا. تم تأكيد هذا الأخير من خلال سطور مؤرخ Solvychegodsk: "في نهر الفولغا ، حطم القوزاق ، Ermak ataman ، أصله من Dvina و Borka ، خزانة الملك والأسلحة والبارود ، وبهذا صعدوا إلى Chusovaya".

هناك رأي مفاده أن إرماك جاء من عقارات الصناعيين ستروجانوف، الذين ذهبوا لاحقًا "للطيران" (لعيش حياة حرة) إلى نهر الفولغا والدون وانضموا إلى القوزاق. لكن مؤخرايتم سماع إصدارات حول الأصل التركي النبيل لإرماك بشكل متزايد. إذا لجأنا إلى قاموس دال، فسنرى أن كلمة "إرماك" لها جذور تركية وتعني "حجر الرحى الصغير للمطاحن اليدوية للفلاحين".

يقترح بعض الباحثين أن Ermak هي نسخة عامية من الاسم الروسي Ermolai أو Ermila. لكن معظمهم على يقين من أن هذا ليس اسمًا، بل لقبًا تعطى للبطلالقوزاق، وهي تأتي من كلمة "أرماك" - مرجل كبير يستخدم في حياة القوزاق.

غالبًا ما توجد كلمة Ermak، المستخدمة كلقب، في السجلات والوثائق. لذلك، في سيبيريا رمز كرونيكليمكنك أن تقرأ أن تأسيس حصن كراسنويارسك في عام 1628 شارك فيه أتامان توبولسك إيفان فيدوروف ابن أستراخانيف وإيرماك أوستافييف. من الممكن أن يُطلق على العديد من زعماء القوزاق اسم إرماك.

ليس من المعروف على وجه اليقين ما إذا كان لإيرماك لقب أم لا. ومع ذلك، هناك متغيرات من اسمه الكامل مثل إرماك تيموفيف، أو إرمولاي تيموفيفيتش. ادعى مؤرخ إيركوتسك أندريه سوتورمين أنه التقى بالحاضر في إحدى السجلات التاريخية الاسم الكاملفاتح سيبيريا: فاسيلي تيموفيفيتش ألينين. وجدت هذه النسخة مكانًا في حكاية بافيل بازوف الخيالية "بجعات إرماكوف".

السارق من نهر الفولغا

في عام 1581 الملك البولنديحاصر ستيفان باتوري بسكوف، ردًا على ذلك، توجهت القوات الروسية إلى شكلوف وموغيليف، استعدادًا لهجوم مضاد. أبلغ قائد موغيليف سترافينسكي الملك عن اقتراب الأفواج الروسية وحتى أنه أدرج أسماء الحكام، ومن بينهم "إرماك تيموفيفيتش - القوزاق أتامان".

ومن المعروف وفقًا لمصادر أخرى أنه في خريف العام نفسه كان إرماك من بين المشاركين في رفع حصار بسكوف، وفي فبراير 1582، شارك في معركة لياليتسي، التي أوقف فيها جيش ديمتري خفوروستين تقدم السويديين. أثبت المؤرخون أيضًا أنه في عام 1572 كان إرماك ضمن مفرزة أتامان ميخائيل تشيركاشينين، الذي شارك في معركة مشهورةتحت مولودي.

بفضل رسام الخرائط سيميون ريميزوف، أصبح لدينا فكرة عن مظهر إرماك. وكما يقول ريمزوف، كان والده على دراية ببعض المشاركين الباقين على قيد الحياة في حملة إرماك، الذين وصفوا الزعيم له: "عظيم، شجاع، إنساني، مشرق العينين، مسرور بكل الحكمة، ذو وجه مسطح، أسود- "أشعر، متوسط ​​الطول، مسطح، عريض المنكبين".

في أعمال العديد من الباحثين، يُطلق على إرماك لقب أتامان إحدى فرق فولغا القوزاق، الذين كانوا يتاجرون في السرقة والسرقة على طرق القوافل. والدليل على ذلك هو التماسات القوزاق "القدامى" الموجهة إلى القيصر. على سبيل المثال، كتب رفيق سلاح إرماك جافريلا إيلين أنه "قاتل" مع إرماك في Wild Field لمدة عشرين عامًا.

يدعي عالم الإثنوغرافيا الروسي يوساف زيليزنوف، في إشارة إلى أساطير الأورال، أن أتامان إرماك تيموفيفيتش كان يعتبر "ساحرًا مفيدًا" من قبل القوزاق و"كان لديه جزء صغير من الشيشيغ (الشياطين) في طاعته". وحيثما كان هناك نقص في القوات، نشرهم هناك”.

ومع ذلك، يستخدم Zheleznov هنا عبارة فولكلورية مبتذلة، والتي بموجبها غالبًا ما يتم تفسير مآثر الأفراد الأبطال بالسحر. على سبيل المثال، كان معاصر إرماك، القوزاق أتامان ميشا تشيركاشينين، وفقًا للأسطورة، مفتونًا بالرصاص وكان هو نفسه يعرف كيفية سحر الأسلحة.

بدون إذن في سيبيريا

ومن المرجح أن إرماك تيموفيفيتش انطلق في حملته السيبيرية الشهيرة بعد يناير 1582، عندما تم إبرام السلام بين دولة موسكو والكومنولث البولندي الليتواني، وفقًا للمؤرخ رسلان سكرينيكوف. من الأصعب الإجابة على سؤال ما هي المصالح التي حفزت أتامان القوزاق الذين توجهوا إلى المناطق غير المستكشفة والخطيرة في جبال الأورال.

في العديد من الأعمال حول Ermak، تظهر ثلاثة إصدارات: ترتيب إيفان الرهيب، أو مبادرة Stroganov أو عناد القوزاق أنفسهم. من الواضح أن النسخة الأولى يجب أن تختفي، لأن القيصر الروسي، بعد أن علم بحملة إرماك، أرسل إلى عائلة ستروجانوف أمرًا بإعادة القوزاق على الفور للدفاع عن المستوطنات الحدودية، والتي أصبحت مؤخرًا أكثر تكرارًا في هجمات قوات خان كوتشوم.

تشير صحيفة ستروجانوف كرونيكل، التي يعتمد عليها المؤرخان نيكولاي كارامزين وسيرجي سولوفيوف، إلى أن فكرة تنظيم رحلة استكشافية إلى ما وراء جبال الأورال تعود مباشرة إلى عائلة ستروجانوف. كان التجار هم الذين استدعوا قوزاق الفولغا إلى تشوسوفايا وقاموا بتجهيزهم للحملة، مضيفين 300 عسكري آخرين إلى مفرزة إرماك، التي كانت تتألف من 540 شخصًا.

وفقًا لسجلات Esipov وRemizov، جاءت مبادرة الحملة من Ermak نفسه، وأصبح Stroganov مجرد شركاء غير طوعيين في هذا المشروع. يقول المؤرخ أن القوزاق نهبوا إلى حد كبير إمدادات الطعام والأسلحة الخاصة بعائلة ستروجانوف، وعندما حاول أصحابها مقاومة الغضب المرتكب، تم تهديدهم "بحرمانهم من حياتهم".

انتقام

ومع ذلك، فإن رحلة إرماك غير المصرح بها إلى سيبيريا موضع تساؤل أيضًا من قبل بعض الباحثين. إذا كان القوزاق مدفوعين بفكرة الربح الوفير، فعندئذ، باتباع المنطق، كان عليهم أن يسيروا على طول الطريق المشهور عبر جبال الأورال إلى أوجرا - الأراضي الشماليةمنطقة أوب، التي كانت إقطاعيات لموسكو لفترة طويلة. كان هناك الكثير من الفراء هنا، وكان الخانات المحلية أكثر استيعابا. البحث عن طرق جديدة إلى سيبيريا يعني الذهاب إلى موت محقق.

يشير الكاتب فياتشيسلاف سوفرونوف، مؤلف كتاب عن إرماك، إلى أنه لمساعدة القوزاق في سيبيريا، ترسل السلطات المساعدة في شخص الأمير سيميون بولخوفسكي، إلى جانب اثنين من القادة العسكريين - خان كيريف وإيفان جلوخوف. يكتب سوفرونوف: "الثلاثة لا يضاهيون زعيم القوزاق الذي لا جذور له!". في الوقت نفسه، وفقا للكاتب، يصبح بولخوفسكي تابعا لإرماك.

يخلص سوفرونوف إلى الاستنتاج التالي: إرماك رجل من أصل نبيل، ومن الممكن أن يكون من نسل الأمراء أرض سيبيريا، الذين أبادهم بعد ذلك خان كوتشوم الذي جاء من بخارى. بالنسبة لسافرونوف، يصبح سلوك إرماك واضحًا، ليس باعتباره فاتحًا، بل بصفته سيد سيبيريا. إن الرغبة في الانتقام من كوتشوم هي التي توضح معنى هذه الحملة.

يتم سرد القصص حول فاتح سيبيريا ليس فقط في السجلات الروسية، ولكن أيضًا في الأساطير التركية. وفقا لأحدهم، جاء إرماك من نوجاي حشدواحتل هناك مكانة عاليةلكنه لا يزال لا يساوي مكانة الأميرة التي كان يحبها. بعد أن علم أقارب الفتاة بأمرهم علاقة حبأجبر إرماك على الفرار إلى نهر الفولغا.

تشير نسخة أخرى، نُشرت في مجلة "العلم والدين" عام 1996 (على الرغم من عدم تأكيدها بأي شيء)، إلى أن الاسم الحقيقي لإيرماك هو إيرمار تيموتشين، مثل خان سيبيريا كوتشوم، وكان ينتمي إلى عائلة جنكيزيد. لم تكن الحملة في سيبيريا أكثر من محاولة للفوز بالعرش.

أصل

أصل إرماك غير معروف بالضبط، وهناك عدة إصدارات.

"مجهول بالميلاد، مشهور بالروح"، بحسب إحدى الأساطير، كان من الشواطئ نهر تشوسوفايا. بفضل معرفتي بالأنهار المحلية، مشيت على طول الطريق كامي , تشوسوفويوحتى عبروا إلى آسيا على طول النهر تاجيل، حتى تم نقلهم للعمل كقوزاق (Cherepanov Chronicle) ، بطريقة أخرى - مواطن من قرية Kachalinskaya في اِتَّشَح(برونيفسكي). في الآونة الأخيرة، تم سماع النسخة المتعلقة بأصل كلب صغير طويل الشعر لإيرماك (في الأصل من دفينا وبوركا) أكثر فأكثر؛ ربما كان المقصود منها أبرشية بوريتسك، ومركزها قرية بوروك (الآن منطقة فينوغرادوفسكي منطقة أرخانجيلسك) .

هناك وصف لمظهره محفوظ سيميون أوليانوفيتش ريمزوففي كتابه "Remezov Chronicler" للنهاية القرن ال 17. وفقا ل S. U. Remezov، الذي والده القوزاققائد المئة أوليان مويسيفيتش ريمزوف - كان يعرف شخصيًا المشاركين الباقين على قيد الحياة في حملة إرماك، وكان الزعيم الشهير

"فيلمي شجاع، وإنساني، وذو رؤية، ويسعده كل الحكمة، ذو وجه مسطح، وشعر أسود، ومتوسط ​​العمر [أي الطول]، ومسطح، وعريض المنكبين".

ربما كان إرماك في البداية الزعيمإحدى عصابات فولغا القوزاق العديدة التي دافعت عن السكان فولغامن التعسف والسرقة من الخارج القرمو استراخان التتار. ويشهد على ذلك أولئك الذين وصلوا إلينا. الالتماساتالقوزاق "القدامى" موجهون إلى القيصر، وهم: كتب رفيق سلاح إرماك جافريلا إيلين أنه "قاتل" لمدة 20 عامًا (منقول الخدمة العسكرية) مع ارماك في الحقل البري، كتب محارب قديم آخر جافريلا إيفانوف أنه خدم القيصر " في الملعب لمدة عشرين عامًا مع إرماك قرية "وفي قرى زعماء آخرين.

حملة إرماك السيبيرية

إن مبادرة هذه الحملة، وفقا لسجلات Esipovskaya وRemizovskaya، تنتمي إلى Ermak نفسه، المشاركة ستروجانوفيقتصر على الإمداد القسري للقوزاق بالإمدادات والأسلحة. وفقًا لسجلات ستروجانوف (مقبولة كرمزين , سولوفيوفو اخرين)، ستروجانوفهم أنفسهم أطلقوا على القوزاق اسم فولغاعلى تشوسوفاياوأرسلهم في حملة وأضافوا من ممتلكاتهم 300 عسكري إلى مفرزة إرماك (540 شخصًا).

من المهم أن نلاحظ أن العدو المستقبلي للقوزاق، خان، تحت تصرفه كوتشوما، كانت هناك قوات أكبر بعدة مرات من فرقة إرماك، لكنها كانت مسلحة بشكل أسوأ بكثير. وفق الوثائق الأرشيفية أمر دبلوماسي (رجادا) ، مجموع خان كوتشومكان لديه جيش قوامه حوالي 10 آلاف، أي "ورم" واحد و الرقم الإجمالي"شعب ياساك" الذي أطاعه لم يتجاوز 30 ألف رجل بالغ.

أتامان إرماك في النصب التذكاري "الذكرى الألف لروسيا" في فيليكي نوفغورود

وفاة ارماك

تقييم الأداء

ويقدر بعض المؤرخين شخصية إرماك بدرجة عالية جدًا، “شجاعته، وموهبته القيادية، قوة الحديدسوف "، لكن الحقائق التي تنقلها السجلات لا تعطي أي إشارة إلى ذلك الجودة الشخصيةوعلى درجة تأثيره الشخصي. مهما كان الأمر، فإن إرماك هو "أحد أبرز الشخصيات في التاريخ الروسي"، كما يكتب المؤرخ رسلان سكرينيكوف.

ذاكرة

تعيش ذكرى إرماك بين الشعب الروسي في الأساطير والأغاني (على سبيل المثال، تم تضمين "أغنية إرماك" في المرجع أومسكجوقة) والأسماء الجغرافية. في أغلب الأحيان المستوطناتويمكن العثور على المؤسسات التي تحمل اسمه في غرب سيبيريا. تم تسمية المدن والقرى والمجمعات الرياضية والفرق الرياضية والشوارع والميادين والأنهار والمراسي والبواخر وكاسحات الجليد والفنادق وما إلى ذلك على اسم إرماك.للتعرف على بعضها، انظر. ارماك. العديد من الشركات التجارية السيبيرية لديها الاسم الخاصاسم "ايرماك".

ملحوظات

الأدب

مصادر

  • رسالة من القيصر إيفان فاسيليفيتش إلى أرض يوجرا إلى الأمير بيفجي وجميع أمراء سوريكيد حول جمع الجزية وتسليمها إلى موسكو // كرونوغراف توبولسك. مجموعة. المجلد. 4. - ايكاترينبرج، 2004. ص 6. - ردمك 5-85383-275-1
  • رسالة من القيصر إيفان فاسيليفيتش إلى تشوسوفايا مكسيم ونيكيتا ستروجانوف حول إرسال قوزاق فولغا إرماك تيموفيفيتش ورفاقه إلى شيردين // توبولسك كرونوغراف. مجموعة. المجلد. 4.- ايكاترينبرج، 2004. ص7-8. - ردمك 5-85383-275-1
  • رسالة من القيصر إيفان فاسيليفيتش إلى سيميون ومكسيم ونيكيتا ستروجانوف حول التحضير لربيع 15 محاريث للأشخاص والإمدادات المرسلة إلى سيبيريا // توبولسك كرونوغراف. مجموعة. المجلد. 4.- ايكاترينبرج، 2004. ص 8-9. - ردمك 5-85383-275-1
  • "إضافات إلى الأعمال التاريخية" المجلد الأول رقم 117؛
  • ريميزوف (كونجور) كرونيكل، أد. اللجنة الأثرية؛
  • تزوج. سجلات سيبيريا، أد. سباسكي (سانت بطرسبرغ، 1821)؛
  • ريتشكوف أ.ف.كنوز ريزيفسكي. - جامعة الأورال, 2004. - 40 ص. - 1500 نسخة . - ردمك 5-7996-0213-7

بحث

  • أتامان إرماك تيموفيفيتش، فاتح مملكة سيبيريا. - م، 1905. 116 ص.
  • بلازيس ف.باسم فاتح سيبيريا في الأدب التاريخيوالفولكلور // أرضنا. مواد مؤتمر سفيردلوفسك الإقليمي الخامس للتاريخ المحلي. - سفيردلوفسك، 1971. - ص 247-251. (تاريخ المشكلة)
  • بوزوكاشفيلي إم.ارماك. - م، 1989. - 144 ص.
  • جريتسينكو ن.أقيمت عام 1839 // عاصمة سيبيريا، 2000، رقم 1. - ص 44-49. (نصب تذكاري لإرماك في توبولسك)
  • ديرغاتشيفا-سكوب إي.قصص مختصرة عن حملة إرماك في سيبيريا // سيبيريا في الماضي والحاضر والمستقبل. المجلد. ثالثا. تاريخ وثقافة شعوب سيبيريا: ملخصات تقارير ورسائل عموم الاتحاد مؤتمر علمي(13-15 أكتوبر 1981). - نوفوسيبيرسك، 1981. - ص 16-18.
  • زيريبتسوف آي إل.كومي - شركاء إرماك تيموفيفيتش وسيميون ديجنيف // نيفتون: التقويم. - 2001. - رقم 1. - ص5-60.
  • زاكشاوسكين إي.شارة من سلسلة بريد إرماك // آثار الوطن. كل روسيا: التقويم. رقم 56. كتاب. 1. العاصمة الأولى لسيبيريا. - م، 2002. ص 87-88.
  • كاتانوف ن.ف.أسطورة تتار توبولسك حول كوتشوم وإيرماك // توبولسك كرونوغراف. مجموعة. المجلد. 4. - ايكاترينبرج، 2004. - ص 145-167. - ردمك 5-85383-275-1 (نشر لأول مرة: نفس // الكتاب السنوي لمتحف مقاطعة توبولسك. 1895-1896. - العدد الخامس - ص 1-12)
  • كاتارجينا م.ن.مؤامرة وفاة إرماك: مواد تاريخية. الأغاني التاريخية. أساطير. رواية روسية 20-50s من القرن العشرين // الكتاب السنوي لمنطقة تيومين الإقليمية متحف التاريخ المحلي: 1994. - تيومين، 1997. - ص 232-239. - ردمك 5-87591-004-6
  • كوزلوفا ن.ك.حول تلال الدفن "تشودي" والتتار وإرماك وسيبيريا // كابليا [أومسك]. - 1995. - ص119-133.
  • كوليسنيكوف أ.د.ارماك. - أومسك، 1983. - 140 ص.
  • كوبيلوف ف.أبناء الوطن بأسماء المعادن // Kopylov V. E. صيحة الذاكرة (تاريخ منطقة تيومين من خلال عيون مهندس). احجز واحدا. - تيومين، 2000. - ص 58-60. (بما في ذلك حول معدن الإرماكيت)
  • كوبيلوف د.ارماك. - إيركوتسك 1989. - 139 ص.
  • كريكنينا إل.موضوع إرماك في أعمال P. P. Ershov // الكتاب السنوي لمتحف تيومين الإقليمي للتقاليد المحلية: 1994. - تيومين، 1997. - ص 240-245. - ردمك 5-87591-004-6
  • كوزنتسوف إي.في. ببليوغرافيا إرماك: تجربة الاستشهاد بالأعمال غير المعروفة باللغة الروسية وجزئيًا في لغات اجنبيةعن فاتح سيبيريا // التقويم مقاطعة توبولسكلعام 1892. - توبولسك، 1891. - ص 140-169.
  • كوزنتسوف إي.في.معلومات حول لافتات إرماك // الجريدة الرسمية لمقاطعة توبولسك. - 1892. - رقم 43.
  • كوزنتسوف إي.في.العثور على بندقية الفاتح في سيبيريا // كوزنتسوف إي في مؤرخ سيبيريا. - تيومين، 1999. - ص 302-306. - ردمك 5-93020-024-6
  • كوزنتسوف إي.في.الأدب الأولي عن إرماك // الجريدة الإقليمية توبولسك. - 1890. - العدد 33، 35.
  • كوزنتسوف إي.في.حول مقال بقلم A. V. أوكسينوف "إرماك في ملاحم الشعب الروسي": ببليوغرافيا الأخبار // الجريدة الرسمية لمقاطعة توبولسك. - 1892. - رقم 35.
  • كوزنتسوف إي.في.الأساطير والتخمينات حول الاسم المسيحي Ermak // Kuznetsov E. V. مؤرخ سيبيريا. - تيومين، 1999. - ص9-48. - ردمك 5-93020-024-6 (انظر أيضًا: نفس // لوكيش. - 1998. - الجزء 2. - ص 92-127)
  • ميلر،"تاريخ سيبيريا" ؛
  • نيبولسين بي.غزو ​​سيبيريا // توبولسك كرونوغراف. مجموعة. المجلد. 3. - ايكاترينبرج، 1998. - ص 16-69. ردمك 5-85383-127-5
  • أوكسينوف إيه في.إرماك في ملاحم الشعب الروسي // النشرة التاريخية 1892. - ت 49. - رقم 8. - ص 424-442.
  • بانيشيف إي.أ.وفاة إرماك في الأساطير التتارية والروسية // الكتاب السنوي - 2002 لمحمية متحف توبولسك. - توبولسك، 2003. - ص 228-230.
  • بارخيموفيتش إس.لغز اسم الزعيم // لوكيش. - 1998. - العدد 2. - ص128-130. (حول الاسم المسيحي ارماك)
  • سكرينيكوف ر.ارماك. - م، 2008. - 255 ق (سلسلة ZhZL) - ردمك 978-5-235-03095-4
  • سكرينيكوف ر.البعثة السيبيرية لإرماك. - نوفوسيبيرسك 1986. - 290 ص.
  • سولودكين يا.هل كان لدى إرماك تيموفيفيتش مزدوج؟ // يوجرا. - 2002. - العدد 9. - ص72-73.
  • سولودكين يا جي.ليدرس مصادر وقائعحول بعثة إرماك السيبيرية // ملخصات تقارير ورسائل المؤتمر العلمي العملي "قراءات سلوفتسوف - 95". - تيومين، 1996. ص 113-116.
  • سولودكين يا جي.حول الجدل حول أصل إرماك // سيبيريا الغربية: التاريخ والحداثة: ملاحظات عن التاريخ المحلي. المجلد. ثانيا. - إيكاترينبرج، 1999. - ص 128-131.
  • سولودكين يا جي.هل تم تذكر "القوزاق إرماكوف" خارج توبولسك؟ (كيف ضلل سيميون ريميزوف العديد من المؤرخين) // المجلة التاريخية السيبيرية. 2006/2007. - ص 86-88. - ردمك 5-88081-586-2
  • سولودكين يا جي.قصص "القوزاق إرماكوف" وبداية التاريخ السيبيري // الروس. مواد الندوة السيبيرية السابعة " التراث الثقافيشعوب سيبيريا الغربية" (9-11 ديسمبر 2004، توبولسك). - توبولسك، 2004. ص 54-58.
  • سولودكين يا جي.محررو السينودس "القوزاق إرماكوف" (حول تاريخ السجلات السيبيرية المبكرة) // قراءات سلوفتسوف - 2006: مواد المؤتمر العلمي المحلي الثامن عشر لعموم روسيا. - تيومين، 2006. - ص 180-182. - ردمك 5-88081-558-7
  • سولودكين يا جي.التسلسل الزمني لاستيلاء إرماكوف على سيبيريا في أول سجل تاريخي روسي النصف السابع عشرالخامس. // أرض تيومين: الكتاب السنوي لمتحف تيومين الإقليمي للتقاليد المحلية: 2005. المجلد. 19. - تيومين، 2006. - ص 9-15. - ردمك 5-88081-556-0
  • سولودكين يا جي."... وهذه الكتابات لتصحيحه" (مجمع "قوزاق إرماك" ووقائع إسيبوف) // روس القديمة". أسئلة دراسات العصور الوسطى. 2005. رقم 2 (20). ص 48-53.
  • سوفرونوف ف. يو.حملة إرماك والصراع على عرش الخان في سيبيريا // المؤتمر العلمي والعملي"قراءات سلوفتسوف" (ملخصات التقارير). قعد. 1. - تيومين، 1993. - ص 56-59.
  • سوفرونوفا م.ن.حول الخيال والواقع في صور الزعيم السيبيري إرماك // التقاليد والحداثة: مجموعة مقالات. - تيومين، 1998. - ص 56-63. - ردمك 5-87591-006-2 (انظر أيضًا: نفس // توبولسك كرونوغراف. المجموعة. العدد 3. - يكاترينبرج، 1998. - ص 169-184. - ردمك 5-85383-127-5)
  • سوتورمين إيه جي.إرماك تيموفيفيتش (ألينين فاسيلي تيموفيفيتش). إيركوتسك: دار نشر الكتب في شرق سيبيريا، 1981.
  • فيالكوف د.ن.حول مكان وفاة ودفن إرماك // سيبيريا في فترة الإقطاع: المجلد. 2. الاقتصاد والإدارة والثقافة في سيبيريا في القرنين السادس عشر والتاسع عشر. - نوفوسيبيرسك، 1965. - ص 278-282.
  • شكيرين ف.أ.حملة إرماك سيلفين: خطأ أم بحث عن طريق إلى سيبيريا؟ // التاريخ العرقي الثقافي لجبال الأورال، القرون السادس عشر إلى العشرين: مواد المؤتمر العلمي الدولي، إيكاترينبرج، 29 نوفمبر - 2 ديسمبر 1999 - إيكاترينبرج، 1999. - الصفحات من 104 إلى 107.
  • شيجلوف آي في.دفاعًا عن 26 أكتوبر 1581 // سيبيريا. 1881. (للمناقشة حول تاريخ حملة إرماك في سيبيريا).

روابط

أصل

غزو ​​سيبيريا

تقييم الأداء

وفاة ارماك

ارماك تيموفيفيتش(1532/1534/1542 - 6 أغسطس 1585) - زعيم القوزاقالفاتح التاريخي لسيبيريا للدولة الروسية.

أصل

أصل ارماكغير معروف بالضبط، وهناك عدة إصدارات. وفقًا لإحدى الأساطير، كان من ضفاف نهر كاما. بفضل معرفته بالأنهار المحلية، سار على طول كاما وتشوسوفايا وحتى عبر إلى آسيا، على طول نهر تاجيل، حتى تم نقله ليكون بمثابة القوزاق (Cherepanov Chronicle)، بطريقة أخرى - مواطن من قرية كاتشالينسكايا على الدون (برونيفسكي). في الآونة الأخيرة، تم سماع النسخة حول أصل كلب صغير طويل الشعر من إرماك (في الأصل "من دفينا من بوركا") في كثير من الأحيان؛ ربما كانوا يقصدون بوريتسك أبرشية، التي يوجد مركزها حتى يومنا هذا - قرية بوروك، فينوغرادوفسكي منطقة أرخانجيلسك.

اسمه، وفقا للبروفيسور نيكيتسكي، هو تغيير الاسم إرمولايلكن ارماك بدا وكأنه اختصار. ويستمده منه مؤرخون ومؤرخون آخرون هيرمانو إرميا. يعطيه أحد السجلات التاريخية، معتبرا اسم إرماك لقبا اسم مسيحيفاسيلي. وهناك رأي مفاده أن "إرماك" هو لقب مشتق من اسم قدر الطبخ.

هناك فرضية حول الأصل التركي (كيريت أو سيبيريا) لإرماك. ويدعم هذا الإصدار الحجج القائلة بأن اسم إرماك تركي ولا يزال موجودًا بين التتار والبشكير والكازاخ، ولكن يُنطق باسم إرمك. وهذا يتحدث لصالح النظرية التي احتفظ بها أتراك روسيا وكازاخستان بأن إرماك كان خائنًا وتم تعميده، ومن ثم أصبح منبوذًا (القوزاق)، ولهذا السبب تمكن من قيادة القوات الروسية عبر أراضي الخانات التركية . يتم دعم النظرية أيضًا من خلال حقيقة أن اسم Ermak لم يكن ولا يستخدم في روسيا عند تسمية الأطفال.

كان إرماك في البداية أتامان إحدى فرق القوزاق العديدة، التي كانت تحمي السكان في نهر الفولغا من الطغيان والسرقة من الخارج تتار القرم. في عام 1579، تم تشكيل فرقة من القوزاق (أكثر من 500 شخص)، تحت قيادة أتامان. ارماك تيموفيفيتشتمت دعوة إيفان كولتسو وياكوف ميخائيلوف ونيكيتا بان وماتفي مشرياك من قبل تجار الأورال آل ستروجانوف للحماية من الهجمات المنتظمة من سيبيريا خان كوتشوم وصعدوا إلى نهر كاما وفي يونيو 1579 وصلوا إلى نهر تشوسوفايا، في مدن تشوسوفوي. الإخوة ستروجانوف. هنا عاش القوزاق لمدة عامين وساعدوا عائلة ستروجانوف في الدفاع عن مدنهم من الهجمات المفترسة التي شنها السيبيري خان كوتشوم.

بحلول بداية عام 1580، دعا Stroganov Ermak للخدمة، ثم كان عمره 40 عاما على الأقل. شارك إرماك في الحرب الليفونية، وقاد مائة من القوزاق خلال المعركة مع الليتوانيين من أجل سمولينسك.

غزو ​​سيبيريا

في 1 سبتمبر 1581، بأمر من إيفان الرهيب، انطلقت فرقة من القوزاق تحت القيادة الرئيسية لإرماك في حملة من أجل الحزام الحجري(الأورال) من أوريل جورود. وفقًا لنسخة أخرى اقترحها المؤرخ آر. كان لا يزال يقاتل مع الليتوانيين.

كانت مبادرة هذه الحملة، وفقًا لسجلات إيسيبوفسكايا وريميزوفسكايا، مملوكة لإيرماك نفسه، وكانت مشاركة عائلة ستروجانوف مقتصرة على الإمداد القسري بالإمدادات والأسلحة إلى القوزاق. وفقًا لسجلات ستروجانوف (التي قبلها كارامزين وسولوفيوف وآخرون)، استدعى آل ستروجانوف أنفسهم القوزاق من نهر الفولغا إلى تشوسوفايا وأرسلوهم في حملة، مضيفين 300 رجل عسكري من ممتلكاتهم إلى مفرزة إرماك (540 شخصًا).

ركب القوزاق محاريث نهر تشوسوفايا وعلى طول روافده، نهر سيريبريانايا، إلى المرفأ السيبيري الذي يفصل بين حوضي كاما وأوب، وعلى طول المحمل قاموا بسحب القوارب إلى نهر زيرافليا (زاروفليا). هنا كان من المفترض أن يقضي القوزاق الشتاء (ريميزوف كرونيكل). خلال فصل الشتاء، وفقًا لكتاب كنوز ريزيفسكي، أرسل إرماك مفرزة من رفاقه لاستكشاف طريق جنوبي على طول نهر نيفا. لكن التتار مورزا هزم مفرزة الاستطلاع التابعة لإيرماك. في المكان الذي عاش فيه مورزا توجد الآن قرية مورزينكا المشهورة بأحجارها الكريمة.

فقط في الربيع، على طول أنهار Zheravle، Barancha و Tagil، أبحروا إلى Tura. لقد كسروها مرتين التتار السيبيريينفي تورا وعند مصب نهر تافدا. أرسل كوتشوم مامتكول بجيش كبير ضد القوزاق، لكن هذا الجيش هزم على يد إرماك على ضفاف نهر توبول، في منطقة باباسان. أخيرًا، في نهر إرتيش، بالقرب من تشوفاشيف، ألحق القوزاق هزيمة نهائية بالتتار في معركة كيب تشوفاشيف. غادر كوتشوم السياج الذي يحمي المدينة الرئيسيةخانيته، سيبيريا، وهرب جنوبًا إلى سهوب إيشيم.

في 26 أكتوبر 1582، دخل إرماك سيبيريا المهجورة من قبل التتار. في ديسمبر، دمر قائد كوتشوم، ماميتكول، مفرزة من القوزاق في كمين على بحيرة أبالاتسكوي، لكن في الربيع التالي هاجم القوزاق ضربة جديدةكوتشوما، بعد أن استولت على ماميتكول على نهر فاجاي.

استخدم إرماك صيف عام 1583 لغزو مدن التتار والقرى على طول نهري إرتيش وأوب، وواجه مقاومة عنيدة في كل مكان، واستولت على مدينة أوستياك في ناظم. بعد الاستيلاء على مدينة سيبيريا، أرسل إرماك رسلًا إلى عائلة ستروجانوف وسفيرًا لدى القيصر أتامان كولتسو.

استقبله إيفان الرهيب بلطف شديد، وقدم القوزاق بسخاء وأرسل الأمير سيميون بولكوفسكي وإيفان جلوخوف، مع 300 محارب، لتعزيزهم. وصل القادة الملكيون إلى إرماك في خريف عام 1583، لكن انفصالهم لم يتمكن من تقديم مساعدة كبيرة لفريق القوزاق الذي تضاءل في المعركة. مات أتامان واحدًا تلو الآخر: أثناء القبض على ناظم قُتل نيكيتا بان ؛ في ربيع عام 1584، قتل التتار إيفان كولتسو وياكوف ميخائيلوف. حاصر التتار أتامان مشرياك في معسكره ولم يُجبر خانهم، كراتشا، على التراجع إلا بخسائر فادحة.

في 6 أغسطس 1585، توفي إرماك تيموفيفيتش أيضًا. سار مع مفرزة صغيرة من 50 شخصًا على طول نهر إرتيش. أثناء الليل عند مصب نهر فاجاي، هاجم كوتشوم القوزاق النائمين ودمر المفرزة بأكملها.

لم يتبق سوى عدد قليل جدًا من القوزاق لدرجة أن أتامان مشرياك اضطر إلى العودة إلى روس. بعد عامين من الحيازة، تنازل القوزاق عن سيبيريا إلى كوتشوم، ليعودوا إلى هناك بعد عام مع مفرزة جديدة من القوات القيصرية.

تقييم الأداء

يقدّر بعض المؤرخين شخصية إرماك تقديرًا عاليًا جدًا، "شجاعته، وموهبته القيادية، وقوة إرادته الحديدية"، لكن الحقائق التي تنقلها السجلات لا تعطي أي إشارة إلى صفاته الشخصية ودرجة تأثيره الشخصي. مهما كان الأمر، فإن إرماك هو "أحد أبرز الشخصيات في التاريخ الروسي" (سكرينيكوف).

وفاة ارماك

وفقًا لأحدث البيانات، بعد غرق إرماك في نهر إرتيش، في اتجاه مجرى النهر (وفقًا للأساطير السيبيرية التتارية)، أمسكه صياد من التتار بشبكة ليست بعيدة عن موقع المعركة الدامية حيث سقط. جاء العديد من النبلاء من Murzas، وكذلك كوتشوم نفسه، لإلقاء نظرة على جثة أتامان. أطلق التتار النار على الجسد بالأقواس واحتفلوا لعدة أيام، لكن بحسب شهود عيان، ظل جسده في الهواء لمدة شهر ولم يبدأ حتى في التحلل. في وقت لاحق، بعد أن قسم ممتلكاته، على وجه الخصوص، أخذ اثنين من البريد المتبرع به من قبل القيصر موسكو، ودفن في القرية، والتي تسمى الآن بايشيفو. ودفن في مكان شرف ولكن خلف المقبرة لأنه لم يكن مسلما. ويجري حاليا النظر في صحة الدفن.

ذاكرة

تعيش ذكرى إرماك بين الشعب الروسي في الأساطير والأغاني (على سبيل المثال، تم تضمين "أغنية إرماك" في ذخيرة جوقة أومسك) وأسماء الأماكن. يمكن العثور على المستوطنات والمؤسسات الأكثر شيوعًا التي تحمل اسمه في غرب سيبيريا. تم تسمية المدن والقرى والمجمعات الرياضية والفرق الرياضية والشوارع والميادين والأنهار والمراسي والبواخر وكاسحات الجليد والفنادق وما إلى ذلك على اسم إرماك، وللتعرف على بعضها، انظر إرماك. تحمل العديد من الشركات التجارية السيبيرية اسم "Ermak" في اسمها.

  • الآثار في المدن: نوفوتشركاسك، توبولسك (على شكل شاهدة)، في ألتاي في زمينوجورسك (منقولة من مدينة كازاخستانأكسو، والتي كانت تسمى حتى عام 1993 إرماك)، سورجوت (افتتحت في 11 يونيو 2010؛ المؤلف - النحات ك. في. كوبيشكين).
  • نقش بارز على إفريز النصب التذكاري "الألفية الروسية". في فيليكي نوفغورود على النصب التذكاري "الذكرى الألف لروسيا" بين 129 شخصية من أكثر الشخصيات شهرة شخصيات متميزةالخامس التاريخ الروسي(لعام 1862) هناك شخصية إرماك.
  • شوارع المدن: أومسك، بيريزنيكي، نوفوتشركاسك (ساحة)، ليبيتسك وروستوف أون دون (الأزقة).
  • فيلم روائي"إرماك" (1996) (في الدور الرئيسي لفيكتور ستيبانوف).
  • في عام 2001، بنك روسيا في سلسلة عملات تذكارية"تطوير واستكشاف سيبيريا"، تم إصدار عملة معدنية "حملة إرماك" بقيمة اسمية قدرها 25 روبل.
  • من بين الألقاب الروسية، تم العثور على اللقب Ermak.