Bagaimanakah tanda pepejal ditunjukkan? Tanda pepejal antara awalan dan akar

Pada 10 Oktober 1918, pembaharuan besar-besaran ejaan Rusia berkuat kuasa: huruf dikeluarkan dari abjad, termasuk "ѣ" yang tidak dapat disebut, yang pernah dianggap sebagai tanda celik huruf. Hampir satu abad kemudian, kehadiran "yat" dalam logo syarikat telah menjadi tanda kuasa mistik bagi banyak pihak. Kehidupan tentang mengapa peraturan lapuk bahasa Rusia ternyata begitu menarik kepada mesin pemasaran.

98 tahun yang lalu, ejaan Rusia mengalami perubahan ketara: huruf "fita" (Ѳ), "dan perpuluhan" (I) dan "yat" (ѣ) yang kini bergaya telah dipadamkan daripada abjad. Juga, reformasi proletariat mengubah peraturan untuk menggunakan tanda keras atau, seperti yang dipanggil di bawah maharaja, "er": huruf yang tidak boleh disebut tidak lagi perlu diletakkan di hujung perkataan yang berakhir dengan konsonan: tidak ada gunanya. . Walau bagaimanapun, seperti yang ditunjukkan oleh sejarah, usahawan pernah dan masih tidak bersetuju dengan inovasi.

Menurut SPARK-Interfax, lebih daripada 50 syarikat Rusia menggunakan perkataan "yat" dalam nama mereka dan 219 organisasi lain - tanda kukuh. Dalam kebanyakan kes, "ъ" dan "ѣ" digunakan dalam perdagangan (kedua-dua runcit dan borong), dan kurang kerap dalam nama firma pembinaan dan guaman. Seperti yang diketahui oleh pakar, jenama dalam gaya lama adalah percubaan untuk menyemai sejarah dan tradisi secara buatan dalam sesebuah syarikat.

Restoran bir "Durdin", restoran "Cafe Pushkin", kedai roti "Daily Bread", vodka "Ѣ", akhbar "Kommersant", kelab seni mempertahankan diri campuran "R.O.D.Ъ", restoran St. - St. Petersburg " Restoran". Dan berpuluh-puluh contoh sedemikian boleh diberikan.

Syarikat BQB, yang sedang membangunkan jenama vodka Yat (logo syarikat kelihatan seperti huruf "ѣ") yang kini tidak digunakan, mencatat di laman web rasminya bahawa Nicholas I menolak semasa pemerintahannya (separuh pertama abad ke-19. - Nota kehidupan) untuk memansuhkan surat yang tidak boleh disebut, dengan alasan bahawa ia adalah - "tanda perbezaan antara tuan-tuan yang celik huruf dan yang buta huruf." Oleh itu, seperti yang dinyatakan oleh agensi itu, alkohol yang diiklankan adalah "produk untuk lelaki celik yang memahami vodka Rusia sebenar."

Dan ketua kelab seni mempertahankan diri campuran "R.O.D.B." Ivan Ivanov berkata bahawa dengan tanda kuat atas nama organisasi dia ingin menekankan bahawa setiap orang yang datang untuk belajar akan pergi ke penghujung dan mencapai matlamat mereka.

Apabila kami datang dengan nama itu, kami memutuskan untuk bergantung pada akar yang paling penting dalam bahasa Rusia - "batang". Bersamanya, perkara paling berharga yang dimiliki seseorang adalah berkaitan: ibu bapa, tanah air, sebagai contoh. Ini adalah sesuatu yang anda boleh perjuangkan, sesuatu untuk menjadi lebih baik. Kami juga ingin menunjukkan ketegasan niat kami dan mereka yang akan datang kepada kami, jadi kami juga menambah "ъ," kata Ivanov.

Profesor Jabatan Bahasa Rusia Fakulti Filologi Universiti Negeri Moscow Elena Galinskaya, sebaliknya, berkata bahawa huruf "e" telah dimansuhkan kerana dari masa ke masa ia menjadi jelas bahawa ia menduplikasi "e" dalam bunyinya.

Pada satu ketika bunyinya berbeza, tetapi lama kelamaan kedua-dua huruf itu berbunyi seperti "e". Perbezaannya hanya pada penulisan. Kanak-kanak di gimnasium terpaksa menghafal senarai perkataan (dalam rima) di mana huruf "yat" digunakan. Oleh itu, kita boleh mengatakan bahawa hanya orang yang sangat celik boleh menggunakan "ѣ", kata Galinskaya. - Tanda keras pada abad ke-11 dianggap sebagai huruf vokal (iaitu, dalam perkataan "roti" selepas bunyi "p" terdapat sesuatu yang serupa dengan "s." - Nota kehidupan), maka menjadi jelas bahawa kami perlu menyingkirkan lebihan dalam ejaan.

Menurut profesor itu, usahawan yang menggunakan "yat" atau tanda keras di hujung nama syarikat adalah dudes.

Ia juga bagus jika digunakan dengan betul. Sebagai contoh, kedai roti berhampiran "Park Kultury" dahulu (kini dialih keluar) memanggil dirinya "HL "Persetan setiap hari" (rantaian kedai roti Le Pain Quotidien. - Nota kehidupan), tetapi ini tidak betul. Jika anda menggunakan “yat”, maka anda mesti mengikut sepenuhnya peraturan ejaan lama. Menurut mereka, adalah perlu untuk menulis "Roti Harian" dengan betul.

Kedai roti Le Pain Quotidien tidak dapat dihubungi untuk mendapatkan ulasan segera.

Seperti yang dijelaskan oleh sumber pasaran, surat usang dalam tajuk ia digunakan untuk menarik perhatian penonton dewasa (lebih 40 tahun).

Orang-orang ini sering menganggap "yat" atau bahkan tanda keras pada akhir perkataan sebagai simbol, boleh dikatakan, "perpecahan lembut." DALAM era Soviet"yat" sering digunakan oleh mereka yang tidak mahu menahan kuasa proletariat. Lagipun, dengan peraturan ejaan lama hilang seluruh era, kata teman bicara. - Kami juga cuba mendekatkan diri kepada usahawan abad ke-19: Grigory Eliseev, Savva Morozov. Bagaimana jika jenama kita sama lama? Kami merayu kepada supermemory pengguna. Namun, mereka tahu cara menggunakan "yat" dengan betul Tsar Rusia tidak semua, ini benar-benar surat untuk orang yang bijak.

Kehidupan, seterusnya, bertanya kepada pembaca tentang persatuan apa yang ditimbulkan oleh huruf "yat" dan tanda keras selepas konsonan. Ternyata sesetengah orang Rusia segera membayangkan teks dalam Gereja Slavonik, sementara yang lain bertindak balas sepenuhnya negatif kepada "ѣ", memanggil penamaan seperti itu rasa tidak enak.

Perlu diperhatikan fesyen itu ejaan lama kena rangkaian sosial. Sebagai contoh, di VKontakte terdapat kumpulan "Penasihat Pra-revolusi" (lebih daripada 50 ribu orang melanggannya) dan "Ub landak dalam bahasa ibunda anda. Rumah saya dan kubu saya" (lebih daripada 3 ribu pelanggan). Dan sebilangan orang awam pertama (ia terbuka kepada semua orang) bukan sahaja membaca siaran pentadbir, ditulis dalam gaya lama, tetapi dengan cara yang sama mereka komen pada siaran: "Sungguh, tuan-tuan, wanita muda ini adalah siren yang indah. Tuan-tuan lain akan meletakkan separuh dunia di kakinya."Ini adalah ketawa dan dosa." Dan jika dilihat dari gaya tinggi (tanpa sindiran) orang Rusia cuba berkomunikasi di halaman umum, ada yang menganggap kumpulan seperti itu lucu (di sini " bahasa baharu", dan oleh itu seseorang boleh mengingati "kesan lemas"), sementara yang lain, mungkin, benar-benar berasa seperti sebahagian daripada lapisan pintar yang istimewa.

Ahli Persatuan Pemasar Nicholas Corot menekankan bahawa surat itu sendiri tidak boleh membawa apa-apa kepada perniagaan; ia mestilah tambahan organik kepada legenda jenama.

Manifestasi kuno yang disengajakan (iaitu, kuno. - Nota kehidupan) dalam bentuk huruf yang hilang daripada abjad tidak dikaitkan dengan kecenderungan monarki dalam perniagaan atau sejenis nostalgia. Ini adalah tanda visual hubungan antara masa. Legenda palsu sedang dicipta yang mengatakan bahawa jenama itu bertahan dari era Soviet, bahawa ia mengikuti tradisi, "jelas Koro. - Selain itu, penggunaan "yat" atau tanda pepejal boleh menjadi alamat penuh kepada arah aliran empayar. Dan dia.

Pada masa yang sama, pemasar menyatakan bahawa tidak ada yang istimewa dalam pilihan "ъ" dan "ѣ". Lambat laun, surat yang hilang itu akan digunakan oleh usahawan.

Contoh yang baik ialah huruf "e". Ia tidak lagi dicetak di mana-mana dengan titik. Secara lahiriah hari ini ia betul-betul sama dengan "e", dan oleh itu ia mungkin akan hilang tidak lama lagi. Itulah sebabnya hari ini terdapat jenama yang sengaja memaparkan "e" dengan titik. Lagipun, dalam satu tangan, surat ini mempunyai komponen slang tertentu (rapper), di sisi lain - leksikal, termasuk konotasi lucah.

Ketua agensi PR Nota Bene, Natalya Bulanova, menekankan bahawa "secara tiba-tiba" tiada siapa yang memperkenalkan "yat" atau tanda keras pada akhirnya ke dalam nama syarikat mereka.

Jenama mesti sepadan. Ini adalah rujukan langsung kepada tradisi Rusia lama. Dan tidak kira berapa umur syarikat itu (walaupun tiga tahun, sebagai contoh). Dia mahu menunjukkan kepada pengguna bahawa dia boleh dipercayai,” kata Bulanova. - Dan pembeli Rusia tidak bosan dengan ini. Ini bukan untuk mengatakan bahawa fenomena ini berlaku sepanjang masa. "Helah" dengan kelahiran legenda ini berfungsi kerana hanya sedikit orang yang akan mengganggu dan mencari di Internet untuk mengetahui berapa umur syarikat itu dan sama ada ia mempunyai sejarah. Secara visual, ini membuatkan anda percaya pada kualiti apabila melibatkan pembelian kecil (sosej, contohnya). Jika seseorang membeli sebuah kereta atau sebuah apartmen, maka, tentu saja, dia tidak akan mempercayai mana-mana cerita dongeng.

Yuzhannikov Vladislav

5 Sebuah kelas, MBOU "Sekolah Menengah No. 31"

Kanifatova Alena Alexandrovna

penyelia saintifik, guru bahasa dan kesusasteraan Rusia,Novokuznetsk

Terdapat 33 huruf dalam abjad Rusia. Kebanyakan surat ini mempunyai surat sendiri sebutan bunyi, dan kadangkala bukan satu, tetapi dua. Sebagai contoh, dalam perkataan CONFERENCE huruf E hadir dalam kedua-dua suku kata kedua dan ketiga, tetapi dalam suku kata kedua kedudukan lemah tanpa tekanan, kami menyebut bunyi vokal I, dan dalam suku kata ketiga, dengan tekanan, bunyi E. Tempat yang istimewa Di antara semua huruf, tanda lembut dan keras diduduki, kerana ia tidak menghasilkan bunyi. Huruf-huruf ini mempunyai peranan tersendiri dalam perkataan. Jadi kita tahu bahawa huruf b (tanda lembut) berfungsi untuk menunjukkan kelembutan bunyi konsonan (garam, kot), dan juga melakukan fungsi yang berasingan (salji salji, semut). Berbeza dengan surat ini, peranan tanda pepejal diberikan yang kecil. Ia berfungsi sebagai pemisah. Satu-satunya huruf yang boleh didahului oleh tanda pepejal ialah E, Ё, Yu dan I (rasЪ e berkeliaran, sb e mka, raz saya keluarkan, angkat yu bnik). Walau bagaimanapun, kebelakangan ini Di Rusia, percubaan sedang dibuat untuk menggunakan surat ini untuk tujuan lain.

Lebih dan lebih kerap di jalan-jalan di bandar kita kita melihat tanda-tanda dengan nama beberapa institusi, di hujungnya terdapat tanda yang kukuh. Contohnya, agensi hartanah "Variant", "Adres", kedai "Lombard", kopi "Petr", majalah "Gatronom", teksi "Yamshchik", dll.

Dalam hal ini, masalah kerja ini adalah untuk mengetahui: kenapa masuk nama moden Huruf Ъ muncul di hujung nama mereka, apakah sejarah surat ini.

Tujuan kajian ini: mengesan penggunaan huruf Ъ dalam nama moden dari sudut kesahihan dan kepentingannya.

Untuk memperkenalkan kanak-kanak kepada huruf, dalam buku abjad moden, untuk setiap huruf, untuk memudahkan kanak-kanak, bukan sahaja lukisan ditawarkan, tetapi juga sebuah puisi pendek. Apa yang boleh anda tulis tentang tanda pepejal? Mari lihat beberapa buku ini.

1. Kami tahu bahawa terdapat pintu masuk dan keluar,

Ada kenaikan, dan ada pintu masuk,

Kita tidak boleh hidup tanpa mereka,

Sangat penting... (tanda tegas)

2. Mengumumkan Kommersant:

Binatang itu adalah musuh saya dan burung adalah musuh saya!

Saya lebih suka bersembunyi di pintu masuk

Dan tiada siapa yang akan memakan saya!

3. Saya tidak dapat mencarinya dalam apa cara sekalipun

Terdapat papan tanda kukuh di zoo.

Saya tidak tahu haiwan ini.

Bantu saya, kawan-kawan!

Dalam puisi oleh Danish K. tentang tanda pepejal, bait itu menarik perhatian saya:

Dulu orang penting

Dia dipandang tinggi di bawah raja,

Dia ada dalam hampir setiap perkataan

Saya melawat dan berkhidmat.

Persoalannya timbul: perkhidmatan apakah yang dilakukan oleh tanda pepejal sebelum ini?

Berbalik kepada pelbagai sumber, saya dapati tiga fungsi utama surat ini dalam Bahasa Rusia lama.

Oleh itu, dalam abjad Rusia yang pertama, yang dicipta oleh pencerah, saudara Cyril dan Methodius, huruf Ъ (tanda keras) dipanggil EP dan merupakan huruf ke-29, menandakan bunyi vokal ultra-pendek yang tidak disebut. Walau bagaimanapun, secara bertulis, penggunaan ini surat yang tidak boleh disebut agak berguna: ia membantu untuk memecahkan baris menjadi perkataan dengan betul (sebelum beralih kepada menggunakan ruang): Contohnya: kepada raja pilihan Tuhan.

Tetapi harus diingat bahawa hipotesis ini sama sekali tidak membenarkan kemunculan surat ini nama moden. Oleh kerana, menurut pemerhatian saya, tanda ini terdapat dalam nama khas yang terdiri daripada hanya satu perkataan ("Laksamana", "Tavern", "Gastronom"). Di samping itu, seperti yang telah dikatakan, surat yang diberikan memainkan peranan bunyi vokal ultra pendek. Dalam bahasa Rusia, bunyi vokal ialah bunyi pembentuk suku kata, jadi terdapat banyak suku kata dalam satu perkataan dengan jumlah vokal: aria(3 suku kata), rumah api(2 suku kata), penerbangan(1 suku kata). Suku kata boleh terbuka (diakhiri dengan vokal) atau tertutup (diakhiri dengan konsonan). Contohnya, dalam perkataan ko-ro-na semua suku kata terbuka, tetapi dalam perkataan ar-buz kedua-dua suku kata ditutup.

Ciri khas pembahagian suku kata dalam bahasa Rusia Lama ialah ia mematuhi undang-undang suku kata terbuka, akibatnya semua suku kata terbuka, iaitu, berakhir dengan bunyi vokal. Undang-undang suku kata terbuka menentukan fakta bahawa dalam bahasa Rusia Lama tidak boleh ada konsonan pada akhir perkataan, kerana dalam kes ini suku kata itu akan ditutup. Oleh itu, pada akhir perkataan yang berakhir dengan konsonan mereka menulis b (er).

Mari kita jejaki ini pada bahan yang dikaji. "Traktir", kopi "Admiral", kedai "Lombard", kopi "Peter", majalah "Gastronom", teksi "Yamshchik", agensi hartanah "Variant" dan "Adres"... Sesungguhnya, dalam semua kes surat ini adalah ditulis pada akhir perkataan , selepas bunyi konsonan, dalam kes ini suku kata tertutup moden bertukar menjadi terbuka.

Ahli bahasa Rusia terkenal Lev Vasilyevich Uspensky (1900-1978) dalam bukunya "A Word about Words" memanggil tanda keras "surat paling mahal di dunia." Oleh kerana, pada pendapatnya, "dia tidak membantu apa-apa, tidak menyatakan apa-apa, tidak melakukan apa-apa." Dan dalam beberapa teks tanda ini digunakan lebih kerap daripada vokal lain. Mari lihat ini dalam petikan daripada kronik Rusia kuno"Kisah Tahun Lama."

Jumlah masuk teks ini Terdapat 144 perkataan, yang menyumbang 31 er secara praktikal, tanda ini ditulis dalam setiap perkataan keempat, dan dalam beberapa perkataan ia muncul dua kali. Contohnya: bertanya, masuk, ahli sihir.

Kerajaan Soviet juga menyedari penggunaan tanda ini yang tidak bermakna, yang sangat meningkatkan teks dan, dengan itu, kos percetakan. Oleh itu, menurut Keputusan “Mengenai Pendahuluan ejaan baru"(1918) huruf Ъ (er) dikecualikan daripada abjad Rusia. Tiada lagi apa-apa maksud untuk "pembahagi er" di tengah-tengah perkataan. Mereka datang dengan pengganti untuknya: sebagai gantinya mereka mula meletakkan tanda apostrof (koma superskrip) atau tanda petikan selepas huruf sebelumnya. Pada Ogos 1928, kerajaan mengiktiraf penggunaan tanda kutip di tengah-tengah perkataan dan bukannya huruf "tanda keras" sebagai luar biasa untuk tatabahasa Rusia. Dalam ejaan Rusia moden, Ъ (tanda keras) digunakan hanya sebagai pemisah antara konsonan dan vokal. Selalunya digunakan di persimpangan awalan dan akar (pengumuman, pintu masuk), serta dalam beberapa perkataan yang dipinjam (adjutan, suntikan) dan dalam dua bersebelahan penuh (tidak disingkat!) berpunca dalam perkataan sukar(tiga peringkat).

Perlu diingatkan bahawa dalam bahasa Rusia Lama, sebagai tambahan kepada dua fungsi (ruang dan pembentukan suku kata), huruf Ъ (er) mempunyai fungsi ketiga - penunjuk maskulin. Ia ditulis selepas konsonan pada akhir kata nama (Oleg, kudesnik, lob), dalam kata kerja masa lalu maskulin (meletakkan, mati), dan juga dalam kata adjektif pendek maskulin (lob gol, putera cantik). Apabila dia hilang dari kedudukan ini, jantina maskulin mula ditakrifkan oleh sifar grafik berbeza dengan feminin (buku - jadual).

Adakah ia memenuhi fungsi iniЪ (tanda keras) dalam nama moden? "Traktir", kopi "Laksamana", kedai "Lombard", kopi "Peter", majalah "Gastronom", teksi "Yamshchik", agensi hartanah "Variant" dan "Adres"... Sesungguhnya, semua ini adalah kata nama maskulin.

Akibatnya, berdasarkan bahan yang dikaji, penampilan huruf Ъ (tanda keras) dalam nama moden pelbagai institusi boleh dibenarkan dari sudut pandangan sejarah surat ini. Pertama, sebagai bunyi vokal ultra-pendek yang berubah suku kata tertutup di tempat terbuka. Kedua, dalam semua perkataan ini tanda keras juga merupakan penunjuk jantina maskulin, mengikut undang-undang bahasa Rusia Lama.

Tetapi adakah usahawan yang menambah surat ini kepada nama syarikat mereka mengetahui fakta ini? Saya tujukan soalan ini kepada usahawan dan pekerja institusi ini. Seramai 14 orang telah ditemubual. Daripada jumlah ini, hanya 3 orang yang tahu bahawa ini pernah menjadi huruf vokal, 12 orang tahu bahawa huruf ini ditulis di akhir kata nama maskulin. Apabila ditanya apa yang mereka berpandukan apabila menambah Ъ (tanda keras) selepas konsonan keras, mereka sebulat suara menjawab bahawa ini adalah muslihat komersial yang berfungsi untuk mencipta imej tertentu produk atau institusi, yang bertujuan untuk menekankan kualiti perusahaan yang baik. , menggunakan idea yang stabil: “pra-revolusi (lama) " = "baik".

Di bandar kami terdapat beberapa kedai yang namanya mungkin mempunyai tanda padat pada akhir perkataan: "Cosmos", "Sapphire", "Stimul", "Comfort", "Zenith", "Visit", "Phoenix" , “Topaz” . Saya berharap pada masa akan datang, jika usahawan ingin menambah huruf Ъ (tanda firma) kepada nama syarikat dan institusi mereka, ia bukan sekadar penghormatan kepada fesyen atau langkah komersial, tetapi keputusan berdasarkan sejarah.

Rujukan:

Gorshkov A.I. Segala kekayaan, kekuatan dan fleksibiliti bahasa kita. A.S. Pushkin dalam sejarah bahasa Rusia: Buku untuk bacaan ekstrakurikuler pelajar - M.: Pendidikan, 1993. - 176 p.: sakit. - ISBN5-09-003452-4.
Gorbanevsky M.V. Dalam dunia nama dan gelaran. - M.: Pengetahuan, 1983. - 192 hlm.
bahasa Rusia. Penerangan teori. Tutorial untuk pelajar kepakaran "bahasa dan sastera Rusia" Kuibyshev, 2012: ms 35-38
Uspensky L.. Satu perkataan tentang perkataan. Esei tentang bahasa, Sastera kanak-kanak, 1971 http://royallib.ru
[sumber elektronik]. Mod akses: URL: http://www.grafomanam.
[Sumber elektronik]. Mod akses: URL: http://ja-rastu.ru/poeme/azbuka/
[Sumber elektronik]. Mod akses: URL: http://ru.wikipedia
[Sumber elektronik]. Mod akses: URL:

Huruf Ъ, ъ (dirujuk sebagai tanda keras) ialah huruf ke-28 abjad Rusia (ia adalah huruf ke-27 sebelum reformasi 1917-1918 dan mempunyai nama "er") dan huruf ke-27 abjad Bulgaria (dipanggil er golyam, iaitu “big er”); tidak ditemui dalam bahasa Cyrillic lain Huruf Slavik: jika perlu, fungsinya dilakukan oleh apostrof (kongres Rusia - Bel. z'ezd - z'izd Ukraine).

Di gereja dan Abjad Slavonik Gereja Lama dipanggil "er" dan "ѥръ" masing-masing, maknanya (serta makna nama beberapa huruf Cyrillic lain) tidak jelas. Biasanya dalam abjad Cyrillic ia adalah urutan ke-29 dan mempunyai bentuk ; Yang ke-30 dalam abjad Glagolitik kelihatan seperti . Tidak mempunyai nilai berangka.

Asal usul huruf dalam abjad Glagolitik biasanya ditafsirkan sebagai huruf O (); Cyrillic juga dikaitkan dengan O, yang mana sesuatu dilukis di atasnya (bentuk seperti itu terdapat dalam inskripsi paling kuno dalam Cyrillic).

Bahasa Slavonik Gereja dan Gereja Lama

Kira-kira sehingga pertengahan abad ke-12. huruf Ъ menandakan bunyi vokal yang dikurangkan (super-pendek) naik sederhana. Selepas kejatuhan yang dikurangkan berlaku, ia tidak lagi menamakan sebarang bunyi dalam semua kecuali bahasa Bulgaria, bahasa Slavik, (di Bulgaria, dalam kedudukan tertentu, bunyi yang serupa ɤ masih dikekalkan, bersama dengan sebutannya menggunakan huruf Ъ: abjad moden Bulgaria).

Tetapi penggunaan surat yang tidak boleh disebut ini secara bertulis ternyata berguna: ia menyumbang kepada pembahagian yang betul perkataan menjadi suku kata, dan baris menjadi perkataan (sehingga kita beralih menggunakan ruang): kepada raja pilihan Tuhan.

Dalam tulisan Slavonic Gereja kemudian ia digunakan mengikut tradisi:

Selalunya selepas konsonan di hujung perkataan (iaitu perkataan hanya boleh berakhir dengan vokal, b, b atau j);

Sebagai tanda pemisahan antara konsonan dan vokal, terletak di sempadan awalan dan akar;

Dalam beberapa perkataan: monyet, selepas, serta dalam semua jenis frasa untuk satu sama lain, satu sama lain...

Dalam beberapa kes (terutamanya di hujung awalan dan preposisi) er diganti superskrip, dipanggil "erok".

Kommersant dalam bahasa Rusia

Pada 1917-1918, walaupun sebelum pembaharuan ejaan Rusia, huruf Ъ digunakan mengikut peraturan Slavonik Gereja yang sama, tetapi tidak ada kata-kata terkecuali. Memisahkan b (berbanding dengan ejaan moden) diletakkan bukan sahaja sebelum vokal iotized, tetapi juga dalam beberapa kes lain, seperti razikat, s'ekonomit, two-arshin, dan lain-lain (termasuk ia memungkinkan untuk membezakan perkataan podarochny dan hadiah secara bertulis).

Tetapi Kommersant pembahagi sangat jarang berlaku (namun, seperti sekarang), dan Kommersant yang sangat tidak berguna di hujung perkataan menyumbang hampir 4% daripada jumlah keseluruhan teks dan, seperti yang dikira oleh L.V Uspensky, sebelum pembaharuan ejaan, meningkat hingga 8.5 diperlukan setiap tahun untuk itu juta muka surat tambahan.

Lebihan terminal b telah diketahui sejak sekian lama; ia mungkin tidak digunakan dalam tulisan kursif semasa penghantaran mesej telegraf dan juga dalam beberapa buku (pencetakan tanpa Kommersant tersebar pada tahun 1870-an, tetapi tidak lama kemudian diharamkan).

Semasa pembaharuan, b, yang memainkan peranan sebagai tanda pemisah, telah dipelihara; tetapi untuk menghadapi penerbit majalah dan akhbar yang tidak mahu mematuhi keputusan kerajaan baru, dekri Majlis Tertinggi Ekonomi Negara pada 4 November 1918 mengarahkan penghapusan matriks dan huruf huruf B dari meja percetakan, yang telah dilakukan.

Hasilnya ialah penyebaran dalam bentuk pemisah jawatan pengganti dengan apostrof (adjutant, rise); penulisan sebegitu mula dianggap sebagai satu unsur pembaharuan, sedangkan pada hakikatnya, daripada kedudukan yang ditetapkan dalam dekri itu, ia adalah salah. Terdapat satu masa (akhir 1920-an - awal 1930-an) apabila ia berpindah ke penerbitan buku, dan, sebagai contoh, dalam penulisan taip ia hampir bertahan hingga ke hari ini (untuk menjimatkan bilangan kunci, mesin taip murah dibuat tanpa b).

Pada Ogos 1928, Komisariat Pendidikan Rakyat mengiktiraf penggunaan tanda kutip dalam tatabahasa Rusia dan bukannya tanda keras di tengah-tengah perkataan sebagai tidak betul.

Ъ dalam ejaan Rusia moden hanya digunakan sebagai tanda pemisahan antara konsonan dan vokal. Ia paling kerap digunakan di persimpangan awalan dan akar (masuk masuk, iklan, trans-Yamal, pan-Eropah), termasuk awalan sejarah "bercantum" dalam bahasa Rusia moden dengan akar dalam beberapa pinjaman (adjutant, kurier, suntikan) ; atau dalam kes 2 batang tidak berkontrak (penuh!) digabungkan sebelum berbatang e, yu, ё, i dalam perkataan yang kompleks seperti (“bertingkat tiga”) dan bermaksud “mengasingkan” (bersambung) bunyinya tanpa melembutkan bunyi sebelumnya konsonan.

Sebelum vokal lain Ъ boleh muncul hanya dalam transkripsi nama asing dan nama: Junichiro, Chang'an, dsb.
Penggunaan Ъ sebelum konsonan juga telah diperhatikan (dalam nama bahasa Khoisan: Kgan-Kune, Khong, dll.), walaupun ketepatan ejaan sedemikian dalam ortografi Rusia dipersoalkan.
Ia tidak boleh digunakan dalam perkataan kompleks seperti sel parti, kementerian kehakiman, bahasa asing.

Variasi ejaan

Dalam reka bentuk huruf Ъ, kepelbagaian diperhatikan terutamanya dalam saiznya sambil mengekalkan bentuknya: ia berada dalam garis sepenuhnya dalam piagam, dalam separuh carta ia berada dalam garisan dan menonjol dengan bahagian atasnya ke atas, manakala menutup huruf sebelumnya dengannya, tetapi lebarnya ia mengambil ruang yang lebih sedikit. Bentuk "tinggi" ini wujud sehingga pertengahan abad. abad XVIII utama dan muncul dalam versi pertama fon sivil.

Huruf kecil yang tinggi ъ dalam beberapa varian fon sivil kehilangan cangkuknya, iaitu bentuknya dikenal pasti dengan huruf kecil Latin b (pada masa yang sama, huruf kecil ь mempunyai rupa moden).

Dalam beberapa manuskrip separa berkanun dan buku cetakan awal (contohnya, dalam "Ostrozh Bible" oleh I. Fedorov) seseorang juga menemui huruf Ъ dengan serif turun ke bawah di sebelah kiri (iaitu, dalam bentuk rъ bersambung), walaupun lebih kerap tanda bentuk yang serupa dilambangkan dengan huruf yat.

selamat petang. Tolong beritahu saya mengapa perkataan "adjutant" ditulis dengan tanda keras?

Dalam bahagian perkataan ini neraka mengikut asalnya ia adalah awalan (Jerman Adjutant daripada Latin ad-jūtans, ad-jūtantis "membantu"). Selepas awalan konsonan yang terkenal secara sejarah sebelum huruf e, e, yu, i tanda pepejal pembahagi ditulis. Atas sebab yang sama ъ ditulis dalam perkataan subjek, objek, suntikan, trans-Eropah.


	Soalan No 297125

hello! Adakah terdapat keperluan untuk tanda keras dalam perkataan "supercell" dalam tajuk artikel "Sel dan supercell of the reciprocal lattice of crystals"?