Untuk mengecilkan hasil carian, anda boleh memperhalusi pertanyaan anda dengan menentukan medan untuk dicari. Senarai medan dibentangkan di atas. Contohnya:
Anda boleh mencari dalam beberapa medan pada masa yang sama:
Pengendali logik
Pengendali lalai ialah DAN.
Operator DAN bermakna bahawa dokumen mesti sepadan dengan semua elemen dalam kumpulan:
pembangunan penyelidikan
Operator ATAU bermakna bahawa dokumen mesti sepadan dengan salah satu nilai dalam kumpulan:
belajar ATAU pembangunan
Operator TIDAK tidak termasuk dokumen yang mengandungi elemen ini:
belajar TIDAK pembangunan
Jenis carian
Apabila menulis pertanyaan, anda boleh menentukan kaedah di mana frasa itu akan dicari. Empat kaedah disokong: carian dengan morfologi, tanpa morfologi, carian awalan, carian frasa.
Secara lalai, carian dilakukan dengan mengambil kira morfologi.
Untuk mencari tanpa morfologi, letakkan sahaja tanda "dolar" di hadapan perkataan dalam frasa:
$ belajar $ pembangunan
Untuk mencari awalan, anda perlu meletakkan asterisk selepas pertanyaan:
belajar *
Untuk mencari frasa, anda perlu melampirkan pertanyaan dalam petikan berganda:
" penyelidikan dan pembangunan "
Cari mengikut sinonim
Untuk memasukkan sinonim perkataan dalam hasil carian, anda perlu meletakkan cincang " #
" sebelum perkataan atau sebelum ungkapan dalam kurungan.
Apabila digunakan pada satu perkataan, sehingga tiga sinonim akan ditemui untuknya.
Apabila digunakan pada ungkapan kurungan, sinonim akan ditambahkan pada setiap perkataan jika satu perkataan ditemui.
Tidak serasi dengan carian bebas morfologi, carian awalan atau carian frasa.
# belajar
Pengelompokan
Untuk mengumpulkan frasa carian, anda perlu menggunakan kurungan. Ini membolehkan anda mengawal logik Boolean permintaan.
Sebagai contoh, anda perlu membuat permintaan: cari dokumen yang pengarangnya ialah Ivanov atau Petrov, dan tajuknya mengandungi perkataan penyelidikan atau pembangunan:
Anggaran carian perkataan
Untuk carian anggaran anda perlu meletakkan tilde " ~ " pada akhir perkataan daripada frasa. Contohnya:
bromin ~
Apabila mencari, perkataan seperti "bromin", "rum", "industri", dan lain-lain akan ditemui.
Anda juga boleh menentukan bilangan maksimum suntingan yang mungkin: 0, 1 atau 2. Contohnya:
bromin ~1
Secara lalai, 2 suntingan dibenarkan.
Kriteria kedekatan
Untuk mencari mengikut kriteria kedekatan, anda perlu meletakkan tilde " ~ " pada akhir frasa. Contohnya, untuk mencari dokumen dengan perkataan penyelidikan dan pembangunan dalam 2 perkataan, gunakan pertanyaan berikut:
" pembangunan penyelidikan "~2
Perkaitan ungkapan
Untuk menukar perkaitan ungkapan individu dalam carian, gunakan tanda " ^
" pada akhir ungkapan, diikuti dengan tahap kerelevanan ungkapan ini dalam hubungan dengan yang lain.
Lebih tinggi tahap, lebih relevan ungkapan itu.
Sebagai contoh, dalam ungkapan ini, perkataan "penyelidikan" adalah empat kali lebih relevan daripada perkataan "pembangunan":
belajar ^4 pembangunan
Secara lalai, tahapnya ialah 1. Nilai yang sah ialah nombor nyata positif.
Cari dalam selang waktu
Untuk menunjukkan selang di mana nilai medan harus ditempatkan, anda harus menunjukkan nilai sempadan dalam kurungan, dipisahkan oleh pengendali KEPADA.
Pengisihan leksikografi akan dilakukan.
Pertanyaan sedemikian akan mengembalikan hasil dengan pengarang bermula dari Ivanov dan berakhir dengan Petrov, tetapi Ivanov dan Petrov tidak akan disertakan dalam hasilnya.
Untuk memasukkan nilai dalam julat, gunakan kurungan segi empat sama. Untuk mengecualikan nilai, gunakan pendakap kerinting.
Homonim leksikal dua atau lebih perkataan dengan makna yang berbeza yang bertepatan dalam ejaan, sebutan dan bentuk tatabahasa dipanggil.
Ia berbeza daripada polisemi sama ada dengan ketiadaan semes biasa di antara perkataan (makna yang berbeza bagi satu perkataan sentiasa mempunyai semes biasa), atau dengan perkataan yang dimiliki oleh bahagian ucapan yang berbeza.
Sebagai contoh, "boron"- unsur kimia dan "boron"- hutan sama sekali tidak berkaitan dengan makna. Perkataan dengan cangkang bunyi "tahu" dalam konteks "untuk mengetahui bandar", "untuk mengetahui bandar" dan "untuk mengetahui ia semakin sejuk"" rujuk bahagian ucapan yang berlainan. Dalam kedua-dua kes, homonimi dibentangkan.
Terdapat dua jenis homonim: lengkap dan tidak lengkap (atau separa)
Homonim leksikal penuh termasuk kata-kata bahagian pertuturan yang sama di mana keseluruhan sistem bentuk bertepatan. 1 – kunci (untuk kunci), 2 – kunci (spring)
Bagi orang yang tidak lengkap, bukan keseluruhan sistem borang bertepatan. kilang (perusahaan) – kilang (jam)
Kemunculan homonim.
1. Pemisahan semantik, keruntuhan kata polisemantik. Makna asal satu perkataan menyimpang dan menjadi sangat jauh.
hutang - obligasi, hutang - dipinjam. Pada tahun 50-an - varian perkataan yang sama. Tempoh proses pemisahan.
2. Homonimi boleh menjadi hasil kebetulan bunyi, ejaan dan kebetulan lengkap atau separa perubahan bentuk kata asal dan yang dipinjam.
kabin (Rusia, pembedahan) - kabin (Belanda, bilik tertutup di dek atas kapal atau struktur atas kapal)
3. Dua atau lebih perkataan yang dipinjam daripada bahasa yang berbeza, atas sebab-sebab fonetik tertentu, ternyata menjadi konsonan dalam bahasa Rusia.
blok - kesatuan (dari bahasa Perancis), blok - mesin untuk mengangkat berat (Bahasa Inggeris).
Selalunya perkataan berbeza yang dipinjam dari bahasa yang sama ternyata menjadi homonim dalam bahasa Rusia. kuari - larian kuda terpantas (dari bahasa Perancis corriere)
kuari – kuari (dari bahasa Perancis carriere)
Mengikut struktur:
mudah (bukan terbitan) paling kerap dalam bulatan kata nama. Mereka timbul akibat kebetulan kata-kata asal dan pinjaman, melalui transformasi fonetik kata-kata Rusia asli, serta dalam proses pembentukan kata. Antaranya, Vinogradov mengenal pasti: 1) batang terbitan homonim masing-masing terdiri daripada dua (atau lebih) homomorfem jenis yang sama: tebal - ovk - a (pengikut Tolstoy - seram, ia harus dipanggil itu) dan tebal - ovk - a (baju potongan istimewa)
2) batang terbitan homonim terdiri daripada morfem yang tidak bertepatan bunyi: kertas - ik (pekerja industri kertas) dan dompet - nik (dompet untuk kertas)
3). membuat anda perlahan pada kelajuan penuh)
4) salah satu batang homonim adalah bersifat derivatif, satu lagi bukan derivatif
nor-k-a (berkurang kepada nora) dan cerpelai (kulit haiwan dan haiwan)
Dalam kamus Akhmanova, jenis homonim terbitan yang serupa dipanggil "perkataan dengan struktur morfologi yang jelas", di antaranya terdapat lima subtipe: 1) homonimi batang.
2) homonimi imbuhan
3) homonimi dengan struktur dalaman yang berbeza
4) homonimi bahagian pertuturan yang berlainan
dan mereka tidak menulis yang kelima
derivatif
Homophony - 1) kebetulan sebutan perkataan flu - mushroom
2) kebetulan perkataan dan frasa: bodoh - bukan milik saya, tergelincir - oleh hidung
3) kebetulan bentuk individu perkataan (homoform, atau homonim tatabahasa): melihat (dia minum) - melihat (kata benda), saya terbang (untuk merawat) - Saya terbang (untuk terbang)
Homograf selalunya juga diklasifikasikan sebagai homonimi, i.e. perkataan yang mempunyai ejaan yang sama, tetapi berbeza dalam sebutan, khususnya tekanan. Iris (gula-gula) – Iris (jenis benang), selo – kampung.
Fungsi gaya: untuk mencipta imej, untuk merealisasikan, permainan kata-kata
Kamus homonim:
pertama: 1974 "Kamus homonim bahasa Rusia", O.A
1976 "Kamus homonim bahasa Rusia" (Kolesnikov, ed. Shansky
dalam majalah "Bahasa Rusia di Sekolah" "Kamus ringkas pembentukan kata-etimologi polisemi Rusia dan homonim akar tunggal" (Shansky, Romanov, Filippov) diterbitkan buat kali pertama.
Paronim perkataan yang berbeza makna dipanggil, serupa dalam sebutan, gabungan leksiko-tatabahasa dan, sebagai peraturan, hubungan akar: penerima - penerima, nafas - mengeluh, bumi - bumi, dll.
Mereka berbeza daripada homonim: 1) paronim mempunyai ejaan yang berbeza
2) tidak mempunyai kebetulan lengkap dalam sebutan
Kolesnikov: paronim tidak lengkap. Perkataan jenis ini hampir dengan sinonim akar yang sama, walaupun mereka juga mempunyai ciri tersendiri yang jelas: 1) perkataan paronim merujuk sama ada hanya kepada perkataan asal Rusia (gelandangan - gelandangan, tinggalan - tinggalan, bayar - bayar, sampah - markah), atau hanya kepada yang dipinjam (pelanggan – langganan, makhluk – intipati, fakta – faktor)
2) sinonim, yang menunjukkan konsep yang sama atau serupa, selalunya secara semantik sangat dekat, manakala paronim sentiasa menunjukkan konsep yang sama sekali berbeza dan berbeza antara satu sama lain dengan pembezaan semantik yang jelas.
Sebab mencampurkan perkataan paronim:
1) kekeliruan timbul akibat penumpuan realiti yang dilambangkan dengan kata-kata ini (bawah - bawah, chara - cawan, mangkuk - cawan)
2) kesamaan skop penggunaan konsep, objek, proses, tindakan, kualiti, dan lain-lain yang mereka panggil. atau persamaan sambungan bersekutu yang muncul: anafora - epifora, apogee - perigee, kasar - bersih, juruterbang - boatswain, barok - rococo.
3) akibat daripada kemungkinan sambungan sinonim mereka dan kedekatan atau identiti sempadan keserasian leksikal: anekdot (anecdotal), apatis (apathetic), tragis (tragis)
4) tidak membezakan penggabungan stilistik perkataan (menyatukan perkataan buku dengan kata-kata sehari-hari (tidak bermakna - karut (kolokial), foulbrood - foulbrood (mudah)
5) hubungan semantik rapat akhiran pembentuk kata: n dan sk; ovit, ov dan n; stvo dan ost, dsb. (inventif - inventif, seperti perniagaan - seperti perniagaan - cekap)
Fungsi gaya: paronomasia (paronomasia) ialah tokoh gaya, intipatinya ialah percampuran yang disengajakan atau perlanggaran yang disengajakan bagi perkataan paronim: bukan bodoh, tetapi oak; dan pekak dan bodoh.
satu cara untuk mencipta imej yang luar biasa untuk meningkatkan daya pujukannya., puns
Kamus paronim:
pertama - "Kes-kes sukar menggunakan kata-kata serumpun bahasa Rusia" (Belchikov, Panyusheva) - 1968
1971 - "Kamus paronim bahasa Rusia" (Kolesnikov)
1976 - "Kamus kesukaran bahasa Rusia" (Rosenthal, Telenkova)
1984 "Kamus paronim bahasa Rusia" oleh Vishnyakova
Berikut ialah contoh homoform yang baik (homonim tatabahasa, dalam rangkap pertama) + fungsi gaya
Menjelang pagi burung merpati berdengung...
Valentin Vikhorev
Menjelang pagi, burung merpati sedang bersuara tentang satu perkara, teman wanita mereka menoleh, menconteng asfalt dengan sayap mereka. Tingkap bandar saya menjadi merah jambu, Kami berjalan dengan anda melalui jalan-jalan yang basah, Di suatu tempat di pinggir, Sampah emas, Subuh menyegerakan tarikh dengan kami. Kubah-kubah berkobar-kobar dengan topi keledar, Di petak-petak bayang-bayang likat, seperti tar Kota menggoyahkan kegelapan dari bumbung Jadi, wahai kebanggaanku, Adakah kamu diam? 1965
sinonim.
Adalah sangat penting untuk menentukan perkara yang mendasari siri sinonim itu.
2 jawatan:
1) Alexandrova. Sinonim harus dianggap perkataan yang mempunyai makna yang sama, hanya berbeza dalam warna makna, pewarnaan ekspresif dan kepunyaan satu atau gaya lain; mesti mempunyai keserasian bertindih separa.
A.P. Evgenieva. Sinonim ialah perkataan yang sama atau serupa maknanya.
Budagov. Sinonim ialah perkataan yang hampir maknanya dan menyatakan rona konsep yang sama.
2) Diperbaharui. Sinonim ialah perkataan yang menamakan perkara yang sama, tetapi mengaitkannya dengan konsep yang berbeza dan dengan itu mendedahkan sifat berbeza benda ini melalui penamaan.
Penyokong kedudukan 1 mendekati definisi secara linguistik, dari sudut pandangan. sistem bermula daripada identiti konsep.
Konsep ke-2 datang daripada realiti ekstralinguistik. Perkataan menunjukkan fenomena realiti yang sama.
Denotasi adalah satu set objek homogen, fenomena realiti, yang boleh dipanggil unit linguistik yang sama (ditandakan).
Referent ialah objek realiti ekstra-linguistik yang ada dalam fikiran penutur dengan mengaitkan perkataan (sebutan) kepadanya.
Apakah jenis perbezaan yang dibenarkan antara sinonim?
Hanya identiti semantik, dan bukan kedekatan makna, membolehkan kita menganggap perkataan sebagai sinonim.
Perbezaan dalam emosi mewarna, sendiri gaya pewarna, fungsi gaya perbezaan yang secara formal tatabahasa.
Ciri-ciri sinonim.
Menggunakan contoh siri sinonim: bertanya - mengemis - mengemis - mengemis - mengemis - merengek - gipsi - tembak.
Di tengah-tengah LP kata-kata ini adalah satu konsep: 'berusaha untuk mendapatkan sesuatu, untuk mencapai sesuatu, untuk menghubungi seseorang. dengan permintaan'.
Dominan ialah perkataan yang paling jelas dan objektif menyatakan konsep yang mendasari siri sinonim itu. Perkataan ini, sebagai peraturan, mempunyai makna nominatif langsung dan neutral secara gaya.
Mengemis: memohon dengan bersungguh-sungguh sehingga dihina.
Berdoa: bertanya + bersemangat, bersungguh-sungguh.
Beg: "sangat" mohon.
Mengemis dan merengek: bertanya + berterusan, membosankan, mengganggu (dalam ucapan kasar + penilaian emosi "tidak bersetuju.").
Gipsi: untuk bertanya seperti ciri orang gipsi - tidak henti-henti, obsesif (kolokial, berkurangan).
Tembak: minta perbualan. wang atau rokok.
Klasifikasi sinonim.
Asas klasifikasi mungkin berbeza-beza.
I. Dari pandangan perbezaan antara sinonim.
Ideografi (semantik) - sinonim yang berbeza dalam warna makna.
Cepat - tergesa-gesa (laju paksa).
Stylistic adalah sinonim yang, walaupun bertepatan dalam makna, dibezakan oleh pewarnaan ekspresif emosi dan gaya.
Semantik-stilistik - sinonim yang berbeza dalam kedua-dua warna semantik dan kualiti gaya.
Mutlak (berganda) - satu lapisan gaya + sama dalam makna, tanpa prasangka boleh ditukar ganti dalam pertuturan.
Bahasa berusaha untuk menghilangkan dua kali ganda. Selalunya, perbendaharaan kata lama kekal dalam dialek, atau pembezaan (semantik atau gaya). Sebagai contoh, imej - imej.
II. Dari pandangan struktur (struktur perkataan).
Cognates (untuk bertanya - untuk mengemis);
Berbilang akar.
III. Dari pandangan bahasa dan pertuturan.
Bahasa (biasa);
Ucapan (sesekali).
Fungsi sinonim dalam bahasa.
1. Penjelasan, perincian, spesifikasi.
2. Bergaya semata-mata.
3. Teknikal semata-mata (untuk mengelakkan pengulangan).
Kategori Butiran: “Bahasa Rusia yang hebat, berkuasa dan benar” Diterbitkan 03/09/2016 18:07 Paparan: 2980Dunia kamus bahasa Rusia adalah besar.
Kamus aspektualmencirikan perbendaharaan kata bahasa Rusia dari sudut pandangan yang berbeza. Mereka dibahagikan kepada dua kumpulan besar.
Kumpulan pertama: sinonim, antonim, paronim, homonim, pembentukan kata, kamus dialek. Mereka menerangkan unit linguistik tertib tunggal yang membentuk mikrostruktur homogen.
Kumpulan kedua: etimologi, sejarah, ejaan, kamus ortoepik, kamus kesukaran tatabahasa, perkataan asing, dsb. Dalam kamus ini, bahan leksikal kualiti yang agak berbeza dianalisis dari sudut yang ditentukan dengan ketat.
Kamus sinonim
Kamus sinonim menyediakan baris sinonim untuk perkataan dominan. Makna perkataan, ciri gabungan, pewarnaan gaya, skop penggunaan, contoh penggunaan dalam teks boleh ditunjukkan.
Kamus sinonim. Disunting oleh A.P. Evgenieva, L., 1975.
Kamus sinonim Rusia. Pengarang N. Abramov, M., 1999.
Alexandrova Z. E. Kamus sinonim bahasa Rusia: Kira-kira 9000 baris sinonim / Ed. L. A. Cheshko.
Kamus dalam talian lengkap sinonim Rusia dan kamus lain.
Kamus homonim
homonim(daripada bahasa Yunani kuno ὁμός “sama” dan ὄνομα “nama”) – perkataan, morfem dan unit bahasa lain yang berbeza dalam makna, tetapi sama dalam bunyi dan ejaan.
Contohnya: kebocoran (kata kerja, yang bermaksud "kebocoran") dan aliran (kata benda, yang bermaksud "bocor." Kebocoran di bumbung).
Kamus homonim menunjukkan jenis homonim dan makna kata homonim. Maklumat tentang asal usul homonim dan petunjuk lain mungkin disediakan.
Akhmanova O. S. Kamus homonim bahasa Rusia: Lebih 2000 entri kamus, M., 1986.
Kamus Kolesnikov N.P. homonim bahasa Rusia / Ed. N. M. Shansky. M., 1976; ed. ke-2, rev. M., 1978.
Kamus homonim bahasa Rusia. M., 1986.
Kamus antonim
Kamus antonim termasuk pasangan antonim, yang maknanya didedahkan dengan bantuan tafsiran atau contoh daripada karya seni, jurnalistik dan saintifik. Kamus mungkin menunjukkan ciri menggabungkan antonim dengan perkataan lain, sambungan sinonim dan pembentukan kata.
Kamus antonim bahasa Rusia: kira-kira 3200 pasangan antonim.
Pengarang M. R. Lvov, M., 1988.
Vvedenskaya L.A. Kamus antonim bahasa Rusia, Rostov-on-Don, 1971.
Kamus antonim bahasa Rusia dalam talian.
Kamus kata paronim 
Paronim(daripada bahasa Yunani kuno παρα- (awalan dengan makna kedekatan), ὄνομα - "nama") - ini adalah perkataan dengan akar yang sama yang tergolong dalam bahagian ucapan yang sama, mempunyai persamaan dalam bunyi (disebabkan oleh akar atau pangkal yang sama ), tetapi berbeza dalam nilai mereka.
Paronim sering menjadi punca kesilapan pertuturan: persamaan perkataan sering menjadi sebab kekeliruannya (contohnya: memakai - memakai).
Pada tahun 1971, "Kamus Paronim Bahasa Rusia" oleh N.P. Kolesnikov diterbitkan di Tbilisi, yang mengandungi perkataan yang serupa dalam komposisi morfologi dan bunyi, tetapi mempunyai makna yang berbeza ( memberikan cuti, kata; Tetapi mengemukakan laporan, melaporkan, mengemukakan untuk galakan, anugerah atau beberapa perkataan: memakai - memakai, resort kesihatan - resort kesihatan dll.).
Pada tahun 1984, "Kamus Paronim Bahasa Rusia" oleh O. V. Vishnyakova telah diterbitkan. Manualnya untuk pelajar "Paronim bahasa Rusia moden" juga menarik. M., 1981.
Kolesnikov N.P. Kamus paronim bahasa Rusia. Tbilisi, 1971.
Vishnyakova O. V. Kamus paronim bahasa Rusia. M., 1984.
Grigoriev V.P., Kozhevnikova N.A., Petrova Z.Yu. Bahan untuk kamus paronim bahasa Rusia. M., 1992.
Belchikov Yu. A., Panyusheva M. S. Kamus paronim bahasa Rusia moden. M., 1994.
Kamus kata paronim memberikan tafsiran perkataan paronim, menggambarkannya dengan contoh daripada fiksyen, kewartawanan dan kesusasteraan saintifik, dan menunjukkan ciri gabungannya dengan perkataan lain. Paronim boleh dibandingkan dengan sinonim dan antonim dan dicirikan oleh contoh penggunaannya yang salah.
Kamus neologisme
Kamus neologisme mencirikan perkataan, makna, unit frasa baru yang tidak didaftarkan dalam kamus penjelasan bahasa Rusia. Kamus neologisme menerangkan perkataan, makna perkataan, atau gabungan perkataan yang muncul dalam tempoh masa tertentu atau digunakan sekali sahaja (occasionalism). Dalam bahasa maju, bilangan neologisme yang direkodkan dalam akhbar dan majalah selama satu tahun berjumlah puluhan ribu.
Ciri-ciri penting neologisme ialah kesegaran dan kebaharuannya. Tetapi tanda-tanda ini bersifat sementara, kerana biasanya neologisme cepat diserap oleh bahasa, menjadi biasa dan kehilangan tanda-tanda awal ini (cf., sebagai contoh, kemasukan pantas ke dalam ucapan perkataan-perkataan baru seperti angkasawan, penglihatan angkasa, laser, cetakan putar, transistor).
Perkataan dan makna baharu // Ed. N. Z. Kotelova, Yu. S. Sorokina L., 1973, 1984.
Perkataan dan makna baharu // Ed. E. A. Levashova. St. Petersburg, 1997.
Kamus Perestroika / Ed. V. I. Maksimova. St. Petersburg, 1992.
Baru dalam perbendaharaan kata Rusia. Bahan kosa kata. 1977-1996.
Kamus perkataan asing
Kamus perkataan asing mencirikan perkataan yang dipinjam oleh bahasa Rusia dari bahasa lain atau dibentuk daripada morfem Yunani kuno dan Latin dan diiktiraf sebagai bahasa asing. Kamus menyediakan tafsiran perkataan dan menunjukkan sumber dan laluan peminjaman.
Kamus Perkataan Asing / Ed. I.V. Lekhina, F.N. Petrova et al., 1988.
Lokshina S.M. Kamus ringkas perkataan asing. M., 1988 dan banyak lagi kamus lain, termasuk kamus dalam talian.
Kamus dialek
Kamus dialek mencerminkan perbendaharaan kata satu dialek, sekumpulan dialek wilayah tertentu, atau semua dialek Rusia. Banyak kamus dialek telah disusun untuk wilayah (Arkhangelsk, Bryansk, Vologda, Irkutsk, Novosibirsk, Pskov, Smolensk, Yaroslavl, dll.) dan untuk wilayah lain (Wilayah Moscow, Don, Mordovia, Ural Tengah, Siberia, Transbaikalia, dll.) . Perbendaharaan kata dialek tercermin sepenuhnya dalam Kamus Dialek Rakyat Rusia berbilang jilid yang disatukan, diterbitkan pada tahun 1965 di bawah pengarang F.P. Filin, dan kemudian F.P. Sorokoletova.
Kamus frasaologi
Kamus ini mentafsirkan makna unit frasaologi, menunjukkan sifat dan asal usulnya. ada kamus frasaologi eka bahasa(Kuzmich V. Burning verb - kamus frasaologi rakyat. - 2000; Bystrova E. A. Kamus frasaologi pendidikan. - 1997; Kamus frasaologi ekspresi perasaan dan emosi; Fedorov A. I. Kamus frasaologi bahasa sastera Rusia, 2008; Fedosov I. V Frasaologi Kamus Bahasa Rusia, 2003) dan dwibahasa(Kunin A.V. Kamus frasa Inggeris-Rusia Besar. M.: "Bahasa Rusia", 1984; Kunin A.V. Kamus frasa Rusia-Inggeris. M.: "Bahasa Rusia", 1984; Lukshin Yuri. Frasaologi Poland- Rusia, Rusia-Poland kamus. – Warsaw, 1998.
Kamus bahasa penulis
Kamus bahasa penulis mencerminkan perkataan yang digunakan oleh pengarang tertentu dalam semua karyanya atau dalam salah satu daripadanya. Contohnya:
Kamus bahasa Dostoevsky. Ch. ed. Yu.N. Karaulov;
Kamus bahasa Pushkin. Rep. ed. V. V. Vinogradov. Ini adalah kamus penerangan penulis yang paling lengkap dibangunkan secara teori. Ia terdiri daripada 4 jilid. Kamus mengandungi dan menerangkan 21,191 perkataan.
Asal "Kamus drama A. N. Ostrovsky" oleh N. S. Ashukin, S. I. Ozhegov, V. A. Filippov dikeluarkan di Moscow pada tahun 1993. Kamus ini luar biasa, ia adalah keseluruhan ensiklopedia kehidupan Rusia, yang telah pergi ke masa lalu yang jauh.
Pertsova N. N. Kamus neologisme oleh Velimir Khlebnikov, 1995.
Kamus bahasa oleh K. G. Paustovsky / Comp. L. V. Sudavicene. Vilnius, 1996.
Kamus bahasa puitis Marina Tsvetaeva: Dalam 4 jilid M., 1996.
Kamus onomastik
Kamus onomastik menerangkan nama khas: antroponim (nama peribadi) dan toponim (nama geografi).
Petrovsky N.A. Kamus nama peribadi Rusia. M., 1984.
Fedosyuk Yu.A. Nama keluarga Rusia. M., 1981.
Nikonov V.A. Kamus ringkas toponim. M., 1966, dsb.
Kamus singkatan
Kamus ini menyediakan penyahkodan singkatan huruf dan kata majmuk yang digunakan dalam bahasa, serta singkatan grafik yang digunakan dalam penulisan.
Alekseev D.I., Gozman I.G., Sakharov G.V. Kamus singkatan bahasa Rusia. M., 1983.
Kamus pertuturan yang betul
Kamus sedemikian mengandungi perkataan dan ungkapan, penggunaannya menyebabkan kesukaran tertentu.
Kesukaran bahasa Rusia / Disunting oleh L.I. M., 1981.
Rosenthal D.E., Telenkova M.A. Kamus kesukaran bahasa Rusia. M., 1987.
Efremova T.F., Kostomarov V.G. Kamus kesukaran tatabahasa bahasa Rusia. M., 1986.
Kamus aspek jenis lain menganggap semua perkataan dari satu sudut pandangan, khusus untuk setiap kamus.
Kamus ejaan
Kamus ini menyediakan ejaan perkataan yang betul dan beberapa bentuk. Kamus ejaan adalah yang paling popular di kalangan kamus dan paling banyak.
Kamus ejaan
Kamus ini memberikan maklumat tentang sebutan dan tekanan perkataan dan bentuk tatabahasa yang betul. Mereka mencerminkan peraturan sebutan sastera.
Kamus Orthoepic Bahasa Rusia / Disunting oleh R.I. Avanesova. M., 1989.
Ageenko F. L., Zarva M. V. Kamus aksen bahasa Rusia. M., 1993.
Kalenchuk M. L., Kasatkina R. F. Kamus kesukaran sebutan Rusia. M., 1997.
Kamus kekerapan 
Kamus kekerapan menunjukkan tahap penggunaan perkataan yang berbeza dalam pertuturan. Kamus boleh diisih mengikut kekerapan, mengikut abjad (kemudian kekerapannya akan ditunjukkan untuk setiap perkataan), mengikut kumpulan perkataan (contohnya, seribu perkataan pertama yang paling kerap, diikuti dengan yang kedua, dsb.), mengikut tipikal (perkataan yang adalah paling kerap untuk kebanyakan teks), dsb. Senarai kekerapan digunakan untuk pengajaran bahasa, penciptaan kamus baharu, aplikasi linguistik pengiraan, penyelidikan dalam bidang tipologi linguistik, dsb.
Kamus Kekerapan Bahasa Rusia / Ed. L. N. Zasorina. – M.: Bahasa Rusia, 1977.
Kamus kekerapan bahasa M. Yu Lermontov // Ensiklopedia Lermontov / Akademi Sains USSR. Institut Kesusasteraan Rusia (Pushkin House). M.: Ensiklopedia Soviet, 1981.
Sharov S. A. Kamus kekerapan.
Steinfeldt E. A. Kamus frekuensi bahasa sastera Rusia moden. M., 1973.
Kamus songsang
Kamus ini menyenaraikan perkataan dalam susunan abjad huruf akhir perkataan, yang memungkinkan untuk mengenal pasti semua perkataan dengan pengakhiran, akhiran dan bunyi akar akhir yang sama. Kamus sebegini berguna dalam mengkaji pembentukan kata dan ciri-ciri struktur hujung perkataan. Dalam linguistik pengiraan ia digunakan sebagai asas untuk menyusun dan menyemak kamus bentuk perkataan.
Kamus songsang juga boleh digunakan sebagai kamus berima.
Greve R., Kroesche G. Kamus terbalik bahasa Rusia / Ed. M. Vasmera. Wiesbaden, 1958-1959.
Kamus terbalik bahasa Rusia / Perunding saintifik A. A. Zaliznyak, R. V. Bakhturina, E. M. Smorgunova. M., 1974.
Kudryavtseva L. A. Kamus terbitan terbalik neoplasma Rusia. Kiev, 1993.
Kamus tatabahasa
Kamus tatabahasa mengandungi maklumat tentang sifat tatabahasa perkataan. Salah satu kamus tatabahasa terbaik dianggap sebagai "Kamus Tatabahasa Bahasa Rusia. Perubahan Perkataan" oleh A. A. Zaliznyak (M., 1977). Ia mengandungi kira-kira 100,000 perkataan, disusun dalam susunan abjad terbalik, yang mana sistem indeks unik telah dibangunkan, memberikan perkataan kepada kategori tertentu, jenis di dalamnya, jenis tekanan, dsb.
Buku rujukan kamus untuk pekerja akhbar oleh D. E. Rosenthal "Pengurusan dalam Bahasa Rusia" (Moscow, 1981) mengandungi 2,100 entri kamus yang memberi gambaran tentang kemungkinan pilihan pilihan pembinaan yang berbeza dalam warna semantik atau gaya. Pada tahun 1986, edisi ke-2, yang diperluaskan dengan ketara bagi kamus ini telah diterbitkan.
Kamus Kolesnikov N.P. M., 1978.
Kamus morfem dan pembentukan kata
Kamus sedemikian menyediakan senarai morfem Rusia, menunjukkan pembahagian perkataan kepada morfem, dan mewujudkan cara membentuk perkataan daripada perkataan lain.
Morfem (daripada morphe Yunani - "bentuk") ialah bahagian penting minimum sesuatu perkataan.
Shklyarov V. T., Kühnert H. Kamus ringkas pembentukan kata bahasa Rusia. Potsdam, 1973.
Tikhonov A. N. Kamus pembentukan kata sekolah. M., 1978.
Potikha Z. A. Struktur perkataan Rusia: Kamus pendidikan untuk sekolah asing. M., 1981.
Kamus etimologi
Kamus etimologi menerangkan asal usul perkataan. Memandangkan asal usul banyak perkataan tidak dapat ditentukan dengan tepat, kamus etimologi merekodkan sudut pandangan yang berbeza dan mengandungi pautan kepada kesusasteraan yang berkaitan.
Beberapa kamus etimologi termasuk maklumat tentang kumpulan bahasa dan mengandungi pembinaan semula perbendaharaan kata proto-bahasa dan hubungannya dengan bahasa proto lain yang sedang dibina semula.
Kamus Etimologi Bahasa Rusia / Ed. N. M. Shansky (1963-1999), A. F. Zhuravleva (sejak 1999), Fakulti Filologi Universiti Negeri Moscow. – M.: Moscow State University Publishing House, 1963-2007 (penerbitan diteruskan).
Vasmer M. Kamus etimologi bahasa Rusia: Dalam 4 jilid. / Ed. B. A. Larina. M.: AST, 2009.
Kamus sejarah
Kamus sejarah mencerminkan perbendaharaan kata era sejarah lampau dan disusun berdasarkan monumen bertulis.
Kadang-kadang klasik Rusia tidak selalu jelas. Sebagai contoh, baris ini oleh A.S. Pushkin:
Musim sejuk!.. Petani, berjaya,
Di atas kayu api mengemas kini laluan;
Kudanya berbau salji,
Trotting along entah bagaimana;
Reins gebu meletup,
lalat gerabak berani;
Jurulatih duduk pada penyinaran
Dalam kot kulit biri-biri, dalam selempang merah.
A.S. Pushkin "Eugene Onegin"
« Jurulatih itu duduk di bangku simpanan, berkot kulit biri-biri, berselempang merah..." - dalam baris ini dari Pushkin, hanya perkataan "duduk" dan "berwarna merah" tidak menimbulkan persoalan untuk pelajar sekolah moden;
Untuk mengatasi kesukaran ini, kamus sejarah bahasa Rusia sedang dibuat.
Kamus
Kamus jenis ini berfungsi untuk mentafsir dan menerangkan maksud perkataan.
Kamus penjelasan pertama bahasa Rusia ialah "Kamus Akademi Rusia" (1789-1794). Ia termasuk lebih daripada 43,000 perkataan dan tertumpu terutamanya pada penghantaran perkataan gaya tinggi, termasuk perkataan yang berasal dari Slavonik Gereja Lama.
4 jilid "Kamus Penjelasan Bahasa Rusia Hebat yang Hidup" oleh V.I. Dahl diterbitkan pada tahun 1863-1966. (edisi kedua dengan pembetulan oleh pengarang - pada 1880-1882) dan termasuk kira-kira 200,000 perkataan. Daripada jumlah ini, kira-kira 80,000 perkataan telah dikumpulkan oleh V.I. Dahlem.
Susunan perkataan dalam kamus penerangan boleh bersarang(dalam satu entri kamus sarang perkataan serumpun yang berkaitan diberikan) atau mengikut abjad.
Pengarang kamus penerangan yang paling terkenal: D.N. Ushakov, S.I. Ozhegov.
Lapatukhin M. S., Skorlupovskaya E. V., Snetova S. P. Kamus penerangan sekolah bahasa Rusia: Manual untuk pelajar / Ed. F. P. Filina. M., 1981.
4000 perkataan yang paling biasa dalam bahasa Rusia / Ed. N. M. Shansky. M., 1981.
Kamus Penerangan Bahasa Rusia: Manual untuk Pelajar Sekolah Kebangsaan / Ed. M. M. Makhmutova, A. V. Tekucheva. N. M. Shansky. L., 1982.
Gabuchan K.V. Kamus penerangan pendidikan bahasa Rusia. M., 1983.
Lopatin V.V., Lopatina L.E. Kamus penerangan kecil bahasa Rusia. M., ed. ke-5, M., 1998.
Akhmanova O.S. Kamus homonim bahasa Rusia. - M.: Ensiklopedia Soviet, 1974. - 448 hlm.
Kamus mengandungi lebih daripada 2,000 pasangan onomastik (kumpulan). Entri kamus termasuk maklumat tentang jenis pembentukan homonim, tatabahasa, ciri gaya, kelayakan homonim dari segi pembentukan atau asalnya, maklumat tentang hubungan pembentukan kata antara ahli kumpulan homonim, dan bahan ilustrasi. Terjemahan homonim ke dalam bahasa Inggeris, Jerman dan Perancis juga disediakan.
Kamus termasuk aplikasi berikut: 1. Homonim fungsional; 2. Homograf.
Contoh entri kamus
BULUI-II*II
BULU saya, pl. bulu'. Inggeris. bulu; kulit wain fr. fourrure; luar, dia. Jatuh, Pelz; Schlauch. Bulu, bulu, bulu, bulu.
~ arnab, musang, cerpelai, tupai; musang, sable, gebu, berharga ~; dengan wain, untuk wain.
BULU II, pl. bulu'. Inggeris. belos, fr. soufflet, soufflerie, dia. Blasebalg.
mengembang, mengembang ~; ~ dan akordion.
Kim O.M. Kamus homonim tatabahasa bahasa Rusia: Kira-kira 11,000 perkataan: Kira-kira 5,000 baris homonim. - M.: Astrel Publishing House LLC: AST Publishing House LLC: NPP Ermak CJSC, 2004. - 842, hlm.
Kamus ini dikhaskan untuk masalah membezakan homonim tatabahasa. Entri kamus termasuk ciri tatabahasa dan gaya bagi homonim, serta bahan ilustrasi.
Contoh entri kamus
SEKITAR
1. Sekitar, adv. Laut sejauh ratusan batu di sekeliling kelihatan lengang. Kataev. Beberapa hutan berdiri seperti tembok di sekelilingnya, dan hanya hujan yang menari di rumput besar. Brodsky.
2. Sekitar, alasan. Duduk di sekeliling meja. Mengembara ke seluruh dunia. Pagar sekeliling rumah. Perbualan seputar politik. ■ Ambil pandangan saya yang bertaburan dalam diam Dan jangan halang orang lain daripada membuat bising di sekeliling saya. Annensky.
CALON
1. PhD,-oh, w., adj. ijazah PhD. Bekerja pada disertasi Ph.D.
2. Ph.D.-oh, f., kata nama. Razg. Berjaya mempertahankan tesis PhD anda.
Vvedenskaya L.A., Kolesnikov N.P. Kamus pendidikan homonim bahasa Rusia. - Moscow: ICC “MarT”, Rostov-on-Don: Pusat Penerbitan “MarT”, 2005. - 256 p.
Kamus ini terdiri daripada "Pengenalan", "Kamus Homonim" dan "Amalan". "Pengenalan" bercakap tentang sebab kemunculan homonim, penggunaannya dalam pertuturan, dan kamus homonim sedia ada. Kamus itu sendiri termasuk kira-kira 400 entri kamus, yang boleh mempunyai dua hingga lima homonim dengan tafsiran makna leksikalnya. "Bengkel" membentangkan pelbagai tugas yang membantu anda mencari kesilapan dalam pertuturan yang berkaitan dengan penggunaan homonim dan membetulkannya.
Contoh entri kamus
PEMERINTAH
1. Pembaris 1. Garis lurus di atas kertas, papan, dsb., membantu menulis dalam garisan genap. 2. Bar lurus atau bongkah untuk melukis garisan lurus. 3. Sempadan perkhemahan ialah garisan yang ditanda dalam satu cara atau yang lain. 4. Berbaris dalam satu baris.
2. Garisan - gerabak berbilang tempat duduk yang panjang dengan partition membujur, di mana orang duduk di sisi ke arah perjalanan (usang).
LEBARKAN
1. Larut 1. Buka, buka (sesuatu yang tertutup). 2. Beralih, gerakkan hujung sesuatu ke sisi (dengan kaki kompas, bilah gunting, dsb.). komited larut (khas).
2. Larut 1. Menyebabkan larut. 2. Dengan mencairkan tepung dengan air, sediakan doh. komited larut (colloquial).
Kamus homonim frasaologi bahasa Rusia moden / Ed. N.A. Pavlova. - Omsk: Rumah Penerbitan Warisan. Dialog-Siberia, 2003. - 290 p.
Kamus mengandungi 623 homonim frasaologi pelbagai jenis. Entri kamus termasuk tafsiran unit frasaologi, jenis makna kategori, tatabahasa, ciri gaya, ilustrasi, dll. Ditujukan untuk pelbagai pembaca.
Contoh entri kamus
Tanpa tahun minggu 1- "terbaru" Diiktiraf Nom. Unisme. Kisah Razg. tak setuju. Komsomolskaya Pravda tiada tahun minggu,- katanya sambil mengetap bibir. A. Fadeev. Anda, Vasily Karpovich, pengerusi tanpa minggu dalam setahun jadi daripada berjalan-jalan dengan sarung tangan, kami akan memikirkannya terlebih dahulu. S. Antonov. Saya tertanya-tanya ke mana perginya, anak profesor? - Lavtsov mengusik lagi. - Cukuplah, cukuplah... kenapa awak angkat muncung depan dia? Juga lokomotif tanpa setahun seminggu,- Titov mengganggunya dengan tenang. L. Leonov. - Awak, ayah, berada dalam rejimen tanpa tahunminggu; di sini hari ini, esok mereka akan berpindah ke ajudan. L. Tol-tunggu. Apabila senarai dan helaian anugerah untuk pejuang sedang disediakan, pegawai politik itu menambah pengajar perubatan Likhobaba ke dalam senarai ini. Dia, Mechetny, mengambil persembahan ini: tanpa setahun tanpa seminggu dalam syarikat, membuang anugerah adalah tidak baik. B. Padang.
Kamus mengandungi lebih daripada 200 baris kata paronim - perkataan yang serupa bunyi dan rapat, tetapi tidak serupa, dalam makna. Artikel itu merangkumi tafsiran perkataan, ciri tatabahasanya, corak penggunaan dalam kesusasteraan, dan perbezaan semantik setiap kata paronim bagi satu siri paronim dijelaskan secara terperinci. Di samping itu, contoh kemungkinan ralat yang timbul akibat penggunaan paronim yang salah diberikan. Kamus ini bertujuan untuk pelajar sekolah, pelajar, penterjemah, wartawan, ahli filologi, dan sesiapa sahaja yang berminat dalam masalah bahasa Rusia.
LANGGAN - PELANGGAN.
LANGGANAN, kata nama, m Dokumen yang memberikan hak untuk menggunakan sesuatu, untuk menerima sebarang perkhidmatan, serta hak itu sendiri. Pinjaman antara perpustakaan. Langganan konsert. Jualan langganan. Tiket untuk festival filem boleh dibeli di box office stadium.
PELANGGAN, kata nama, m. Seseorang yang menggunakan langganan, serta pelanggan beberapa perkhidmatan awam (rangkaian telefon, bekalan elektrik dan gas). Pelanggan rangkaian telefon. Di bandar kecil ini... pelanggan tidak dipanggil melalui nombor, tetapi meminta operator telefon... G. Baklanov. Karpukhin. [Seorang lelaki yang tidak dikenali] dengan kurang ajarnya menelefon terus ke jabatan falsafah dan meminta Maisa, iaitu Maisa, dan bukan Maria Ardalionovna, dan kemudian dia banyak berubah, dan ini menyakitkan Joseph Yakoechevich sehingga dia bersedia untuk mencekik pemanggil yang menjengkelkan. V. Khlumov. Pembantu Rumah Tua Mary.
Langganan. Konsert, teater, perpustakaan, kanak-kanak, sekolah, langganan, baharu, lama, tamat tempoh, tidak sah, mahal, murah... langganan.
Langganan siri ceramah (konsert), festival filem, stadium, kolam renang, konservatori, teater...
Jualan, pembelian, pemulangan, pembayaran, indeks kad, bilangan... langganan. Membuat pesanan untuk langganan.
Beli, tebus, peroleh, pesan, terima, mohon, jual, beri, gosok, pulangkan, bayar, lanjutkan... langganan. Tolak... langganan.
pelanggan. Bandar, kilang, baru (terkini), lama (lama), kemas... pelanggan.
Pelanggan apa: jualan tenaga, rangkaian radio, masyarakat philharmonic...
Penyata buku pembayaran, permintaan, permintaan, hak, kewajipan, kewajipan... pelanggan. Senarai indeks kad, bilangan... pelanggan. Waktu penerimaan tetamu... pelanggan.
Muat turun e-buku secara percuma dalam format yang mudah, tonton dan baca:
Muat turun buku Kamus paronim bahasa Rusia moden, Belchikov Yu.A., Panyusheva M.S., 2002 - fileskachat.com, muat turun pantas dan percuma.
Muat turun pdf
Di bawah ini anda boleh membeli buku ini pada harga terbaik dengan diskaun dengan penghantaran ke seluruh Rusia.