Ia masih menjadi misteri. Namun, yang pertama rujukan sejarah rupa lidah diberikan dalam kisah alkitabiah tentang Menara Babel. Babylon adalah tempat di mana orang hidup dalam harmoni dan aman serta bercakap bahasa yang sama. Penduduk Babilon memutuskan untuk membina sebuah menara “setinggi langit... supaya tidak berselerak di atas muka bumi,” dengan itu mencabar Tuhan. Akibatnya, Tuhan menghukum mereka dan mencerai-beraikan mereka ke seluruh muka bumi dan mengelirukan bahasa mereka. Walau bagaimanapun, ini sahaja yang kita tahu tentang asal usul bahasa.
Adakah anda tahu berapa banyak bahasa yang wujud di planet Bumi hari ini? Rupa-rupanya, di dunia 2700 bahasa pertuturan Dan 7000 dialek. Terdapat 365 di Indonesia sahaja pelbagai bahasa, manakala di Afrika terdapat lebih daripada 1000 daripadanya. Yang paling banyak bahasa yang kompleks Bahasa yang paling popular di dunia ialah bahasa Basque, dituturkan di Sepanyol Barat Laut dan Perancis Barat Daya. Ciri utamanya ialah ia tidak seperti bahasa lain di dunia dan diklasifikasikan sebagai bahasa terpencil. Nama diri bahasa itu ialah Euskara.
Bahasa termuda- Afrikaans, dituturkan dalam Afrika Selatan. Salah satu bahasa tertua di dunia, Aka-Bo atau Bo, kini dianggap sebagai bahasa pupus kerana penutur asli terakhir Bo meninggal dunia pada 26 Januari 2010, pada usia kira-kira 85 tahun. Bo ialah bahasa kuno, pernah biasa di Kepulauan Andaman di India. Bahasa-bahasa Kepulauan Andaman dipercayai berasal dari Afrika, malah ada yang berumur sehingga 70,000 tahun.
Bahasa Cina, atau lebih tepat dialek Putonghua, adalah bahasa yang paling banyak digunakan di dunia selepas bahasa Inggeris, dan mungkin salah satu yang paling menarik dan paling kompleks. Di antara banyak bahasa lain di China, bahasa Mandarin setakat ini adalah bahasa yang dominan: ia dituturkan oleh kira-kira 800 juta orang, dan 200 juta lagi mengiktirafnya sebagai bahasa kedua. Putonghua dituturkan di kebanyakan kawasan utara dan barat daya China. Jika anda mendapati diri anda berada di sana untuk bertanya khabar kepada teman bicara anda, anda hanya perlu berkata: "Nĭ hăo."
Rotokas ialah bahasa wilayah Bougainville, di sebuah pulau di timur New Guinea. Bahasa ini terkenal dengan julat bunyi yang paling kecil. Dalam bahasa Rotokas, abjad terdiri daripada dua belas huruf yang mewakili sebelas fonem (AEIKOPRSTUV). Bahasa tersebut mempunyai enam konsonan (K, P, R, S, T, V) dan lima vokal (A, E, I, O, U). Huruf "T" dan "S" mewakili fonem /t/ yang sama, manakala huruf "V" kadangkala ditulis sebagai "B".
Vatican adalah satu-satunya negeri di dunia di mana bahasa Latin ialah Bahasa rasmi. Di samping itu, Vatican mempunyai satu-satunya ATM di dunia, di mana anda boleh membaca arahan bahasa Latin. Namun bahasa Latin dikira lidah mati, kerana tidak ada orang yang menganggapnya sebagai bahasa ibunda mereka. Bahasa Latin masih diajar di sekolah dan universiti dan dituturkan dengan lancar oleh pelbagai ulama dan paderi. Cukuplah untuk memetik frasa Latin yang terkenal: alea jacta est ("die dilemparkan"), veni vidi vici ("datang, melihat, menakluk"), carpe diem ("break the day"), divide et impera ( "pecah dan perintah").
bahasa latin (lat. lingua latina), atau bahasa Latin, - bahasa subkumpulan Latin-Faliscan dari bahasa Italic dari Indo-Eropah keluarga bahasa. Hari ini ia adalah satu-satunya bahasa Itali yang aktif digunakan (walaupun tidak ada orang dengan bahasa Latin asli selama sekurang-kurangnya satu setengah milenium, oleh itu ia harus dianggap sebagai bahasa mati).
Latin adalah salah satu bahasa Indo bertulis yang paling kuno. bahasa Eropah.
Hari ini, bahasa Latin ialah bahasa rasmi Takhta Suci (Negeri Kota Vatican), serta Gereja Roman Katolik dan gereja Katolik yang lain.
Abjad Latin adalah asas penulisan bagi banyak orang Bahasa moden.
Wikipedia Latin(lat. Vicipdia dengar)) ialah bahagian Latin Wikipedia, dibuka pada tahun 2002. Sehingga 1 Januari 2008, terdapat 17,621 artikel (tempat ke-55); pada Mei 2008, ia melebihi ambang 20,000 artikel. Ia juga menarik kerana bahasa Latin dianggap sebagai bahasa mati (walaupun lebih daripada 20 ahli Wikipedia Inggeris dan sebilangan ahli versi bahasa lain Wikipedia memanggil Latin sebagai bahasa ibunda mereka).
Artikel tentang bahasa Latin
Projek "Living Latin" (www.school.edu.ru)
Melawat portal pendidikan am Rusia. Editor tapak Mikhail Polyashev menjawab soalan
Versi wap portal (versi untuk telefon bimbit) boleh didapati daripada mana-mana telefon bimbit di: wap.linguaeterna.com
Dalam Mempertahankan Ajaran Latin (filolingvia.com)
Malangnya, semua orang tahu bahawa mengajar bahasa Latin di universiti kami telah bertukar menjadi tugas yang membosankan, menyakitkan untuk kedua-dua pelajar dan profesor. Semua harapan adalah untuk sekolah menengah. Bukan sahaja di gimnasium khusus, di mana Latin kini bergaya, tetapi juga di sekolah sederhana adalah perlu untuk memperkenalkan kursus " Tamadun purba”, di mana akan ada serba sedikit: asas bahasa Latin, akar Yunani perkataan, kata mutiara, fakta sejarah, mitologi, falsafah, seni, epigrafi.
Betapa perlu dan dalam permintaan adalah kursus dalam Latin praktikal yang popular, di mana ia akan dipelajari seolah-olah ia masih hidup, hampir bahasa sehari-hari. Dan sangat berguna untuk membiasakan sekolah kita dengan ini, supaya pelajar (dan guru sendiri) sentiasa mudah menggunakan pengetahuan mereka pada mana-mana langkah dalam kehidupan. Supaya mereka dapat segera mencari akar Latin dalam kompleks istilah saintifik, perkataan asing, memahami derivatif, membaca banyak epigraf dalam bahasa Latin, petikan, inskripsi pada rumah dan objek, moto syarikat dan negeri. Jaminan "Klasik": walaupun secara lahiriah anda jauh dari zaman purba, pengetahuan yang diperoleh dalam bidang ini tidak akan pernah menjadi beban mati pada jiwa anda. Suatu hari nanti mereka pasti akan berguna dan membantu anda.
Kepada soalan Di manakah bahasa Latin dilahirkan? Negara di mana ia digunakan? yang mana Fakta menarik berkaitan dengan dia? diberikan oleh penulis Valentine jawapan yang terbaik ialah Latin tergolong dalam keluarga bahasa Indo-Eropah yang berasal dari Italic.
Dalam kesusasteraan Latin, terdapat 4 zaman, bermula dari pemerintahan Livy Andronicus dan Cicero hingga Tiberius dan Maharaja Hadrian.
Dalam sejarah Itali dan pembangunan rohani, seperti dalam sejarah Bahasa Itali, peranan bahasa Latin sangat hebat. Dan ini boleh difahami: Itali secara historis adalah metropolis Empayar Rom, "taman Empayar", Itali adalah pewaris langsung Rom Purba, tempat kelahiran Renaissance Eropah. Di sinilah bahasa Latin berkembang sebagai bahasa bertulis selama berabad-abad, dan di mana konfrontasi dan interaksi antara Latin dan Latin berlangsung untuk masa yang luar biasa lama. Bahasa asal.
Setelah lama disingkirkan daripada komunikasi hidup manusia semata-mata, bahasa Latin berpegang teguh sebagai bahasa rasmi penulisan dan dalam pengertian ini tidak pernah mati di Itali. Walau bagaimanapun, zaman kegemilangan Latin dikaitkan dengan Renaissance. Bahasa Latin melambangkan kesinambungan tradisi dan kesahihan pemilikan warisan purba.
Evolusi kehidupan awam di Itali akhir abad ke-14 dan pada abad ke-15, krisis komune bandar, ciri-ciri regresi dalam pembangunan sosial membawa aspek baharu kepada situasi bahasa, mengemukakan faktor baharu untuk mengukuhkan kedudukan bahasa Latin. Manifestasi objektif kultus Latin adalah kesusasteraan yang kaya dalam bahasa ini - prosa epistolari, jurnalistik, sejarah dan falsafah, cerita pendek (Florentine Poggio Bracciolini dan "Faceti", Neapolitan Girolamo Morlini), puisi (Neapolitan Giovanni Poptano dan Florentine Angelo Poliziano).
Kultus bahasa Latin mendapati ekspresinya dalam pengagungannya secara langsung, yang digabungkan dengan kajian filologi yang mendalam. Di sini, sudah tentu, nama Lorenzo Balla, pengarang risalah "Tentang Keindahan Bahasa Latin," harus disebutkan.
Sepanjang masa yang sama era sejarah, yang kita panggil Renaissance, kekayaan Latin dalam larian cemerlangnya ke arah status yang diiktiraf Bahasa biasa Itali telah berubah.
Jurang berbahaya antara bahasa bertulis dan bahasa hidup akhirnya ternyata merugikan kelas pemerintah, kerana ia mengancam kuasa budaya mereka. Oleh itu, prasyarat untuk orientasi linguistik baru timbul
Perubahan dalam pencapaian jelas terserlah dalam bidang penterjemahan. Separuh kedua Quattrocento dan abad ke-16 adalah masa di mana humanis generasi yang berbeza("orang berdosa yang bertaubat," seperti yang pernah dipanggil oleh Philip Monier), secara intensif terlibat dalam "pembesar hati" buku Latin - menterjemahkannya ke dalam bahasa Itali.
Bahasa Latin kekal sebagai bahasa sains untuk jangka masa yang lama, dan memerlukan usaha kreatif Galileo untuk sains Itali untuk bercakap bahasa Itali yang popular dengan yakin.
Bahasa Latin dahulu adalah biasa di Rom kuno dan sekitarnya. Kemudian dia secara beransur-ansur mula menguasai kawasan luas di sekeliling kolam laut Mediterranean, dari Selat Gibraltar di Barat ke Sungai Euphrates di Timur dan dari Afrika Utara ke Great Britain.
Kini bahasa Latin tersebar luas di mana sahaja terdapat doktor profesional, ahli biologi dan filologi, serta pakar " frasa simpulan» .
Keunikan pembentukan kata yang hampir eksklusif menjadikan bahasa Latin (bersama-sama dengan bahasa Yunani) cara yang paling mudah untuk menambah bahasa antarabangsa. istilah saintifik paling banyak pelbagai kawasan sains dan kehidupan.
Beberapa "kata kunci"
Non enim tam praeclarum est scire Latine, quam turpe nescire. - Ia tidak begitu indah untuk mengetahui bahasa Latin kerana ia memalukan untuk tidak mengetahuinya (Cicero).
Ad cogitandum et agenda homo natus est. - Manusia dilahirkan untuk berfikir dan bertindak.
Amicus Plato, sed magis amica veritas. - Plato adalah kawan saya, tetapi kebenaran lebih disayangi (Aristotle).
Sumber:
Jawapan daripada 22 jawapan[guru]
hello! Berikut ialah pilihan topik dengan jawapan kepada soalan anda: Di manakah bahasa Latin dilahirkan? Negara di mana ia digunakan? Apakah fakta menarik yang dikaitkan dengannya?
Jawapan daripada Aljono4ka[guru]
Latin pada asalnya adalah bahasa cabang kecil suku Italic Latin, yang juga hidup pada zaman prasejarah di wilayah di atas Tiber dan dikenali sebagai Latium. Bersama-sama dengan penaklukan Rom, bahasa Latin tersebar di seluruh Itali, dan kemudian di luar sempadannya ke Gaul, Sepanyol, dll. Semasa empayar, bahasa Latin memperoleh kepentingan di seluruh dunia.
Jawapan daripada Eurovision[guru]
Bahasa Latin (dipanggil sendiri lingua latina), atau Latin, adalah bahasa subkumpulan Latin-Faliscan dari bahasa Italic dari keluarga bahasa Indo-Eropah. Hari ini ia adalah satu-satunya bahasa Itali yang aktif digunakan (walaupun tidak ada orang dengan bahasa Latin asli selama sekurang-kurangnya satu setengah milenium, oleh itu, ia harus dianggap sebagai bahasa mati).
Latin adalah salah satu bahasa bertulis Indo-Eropah yang paling kuno.
Pada masa kini, bahasa Latin adalah bahasa rasmi Negara Vatican, serta gereja Katolik.
Sebilangan besar perkataan dalam bahasa Eropah (dan bukan sahaja) berasal dari bahasa Latin (lihat juga perbendaharaan kata antarabangsa).
abjad Latin adalah asas untuk menulis banyak bahasa moden.
Jawapan daripada Undi[guru]
Bahasa Latin dilahirkan di Rom kuno, kini dia bahasa mati, iaitu, ia tidak dituturkan di mana-mana, tetapi ia adalah nenek moyang bahasa Romantik moden, yang paling hampir ialah bahasa Itali. Lagi Latin perubatan digunakan oleh doktor.
Jawapan daripada Minyak tanah[guru]
BAHASA LATIN, bahasa kumpulan Italic Keluarga Indo-Eropah bahasa. Dibangunkan berdasarkan bahasa Latin. Dengan kebangkitan Rom, ia merebak ke seluruh Itali, kemudian ke bahagian penting Empayar Rom. menjadi bahasa sastera- 3-2 abad BC e. Bahasa Latin pertuturan yang popular tidak lagi wujud pada abad ke-9. , pada masa ini pembentukan bahasa Roman berdasarkan asasnya telah berakhir. Pada Zaman Pertengahan wujud sebagai perkara biasa bahasa bertulis Masyarakat Eropah Barat, Gereja Katolik, sains dan sebahagiannya sastera. Bahasa Latin dimainkan peranan besar dalam sejarah budaya (terutama Eropah Barat). Pada abad ke-20 digunakan dalam istilah saintifik. Bahasa Gereja Katolik dan bahasa rasmi (bersama bahasa Itali) Vatican.
Jawapan daripada Navruz[orang baru]
Bahasa Latin (Linqua Latina) menerima namanya daripada suku kecil Itali Latin (Latini), yang tinggal di wilayah Latium. Kawasan ini terletak di bahagian tengah Semenanjung Apennine. Di sini, menurut legenda, pada 754/753. BC e. Kota Rom diasaskan oleh saudara Romulus dan Remus. Rom menjalankan dasar yang agresif dan agresif. Apabila penaklukan Rom berkembang dan negara Rom berkembang, bahasa Latin menjadi meluas bukan sahaja di lembangan Mediterranean, tetapi juga di luar sempadannya. Oleh itu, sehingga separuh kedua abad ke-5. n. e. (476 - tahun kejatuhan Empayar Rom Barat) Latin memperoleh status antarabangsa di seluruh Empayar Rom. Bahasa Latin menjadi kurang meluas di Greece, ditakluki oleh orang Rom pada 146 SM. e. , serta dalam tanah jajahan Yunani terletak di selatan Semenanjung Apennine dan pulau Sicily. Koloni ini dipanggil Graecia Magna ( Magna Graecia) .
Berleluasa Bahasa Latin di wilayah yang ditakluki difasilitasi oleh kekayaan leksikalnya, mencerminkan semua kawasan kewujudan manusia, serta konsep abstrak, keharmonian tatabahasa, keringkasan dan ketepatan ungkapan. Bahasa-bahasa orang yang ditakluki umumnya belum mempunyai ciri-ciri sedemikian.
Sejarah bahasa Latin dibahagikan kepada beberapa tempoh:
Zaman kuno VI-IV abad. BC e. ;
Zaman praklasik III-II abad. BC e. - Ini adalah tempoh pembentukan bahasa Latin sastera. Monumen utama tempoh ini: komedi Plautus dan Terence, serta risalah Cato the Elder "On Agriculture".
Walau bagaimanapun, bahasa Latin mencapai perkembangan dan kesempurnaan terbesar semasa "Zaman Keemasan" - semasa pemerintahan Maharaja Augustus (abad ke-1 SM). Klasik, atau Latin "emas" menerima kesempurnaan tatabahasa, sintaksis dan gayanya. "Zaman Keemasan" adalah abad berbunga tertinggi kesusasteraan Rom. Pada masa ini, Cicero, Virgil, Horace, Ovid, Caesar, dan Sallust sedang bekerja.
Fail: /home/c000835/domains/latinsk.ru/public_html/cgi-bin/ml.php tidak wujud
Peringkat seterusnya dalam sejarah bahasa Latin ialah tempoh "Latin Perak" (abad pertama Masihi). Ia dicirikan oleh penyimpangan dari kemurnian bahasa sastera klasik dan mengalami pengaruh tertentu dari bahasa-bahasa koloni Rom. Pada masa ini, fonetik dan norma morfologi bahasa sastera, peraturan ejaan telah ditetapkan yang masih membimbing penerbitan teks Latin. Zaman Pertengahan dalam sejarah bahasa Latin dicirikan sebagai tempoh Latinĭtas vulgāris (" Latin kesat") atau juga sebagai Latinĭtas culinaria ("dapur Latin"). Dalam tempoh inilah banyak perkataan dan konsep baharu yang tiada dalam bahasa Latin klasik telah diperkenalkan ke dalam bahasa Latin.
Walau bagaimanapun, dalam era humanisme (abad XIV-XVII), bahasa Latin sekali lagi mendekati ideal "Latin emas". Dalam tempoh inilah kesusasteraan Latin Baru yang indah dicipta. Zaman Renaissance Belarus juga terkenal dengan pengarang bahasa Latinnya. Nama-nama pendidik dan penyair Belarusia diketahui oleh seluruh dunia (Francisk Skaryna, Nikolai Gusovsky, Jan Wislitsky, Simeon Polotsky).
Semasa Zaman Pertengahan, bahasa Latin diajar di sekolah dan universiti Eropah barat Di samping itu, di wilayah ini ia berfungsi sebagai bahasa bertulis biasa.
Pada zaman moden, sehingga abad ke-18. , Latin digunakan sebagai bahasa sains dan diplomasi.
Pada masa ini, bahasa Latin adalah bahasa rasmi Gereja Katolik dan Negara Vatican. Di Gereja Katolik, sehingga Majlis Vatikan Kedua (1962-1965), perkhidmatan dijalankan hanya dalam bahasa Latin.
Walaupun bahasa Latin telah dipindahkan oleh bahasa kebangsaan, sehingga hari ini ia mengekalkan kepentingannya dalam bidang istilah saintifik, terutamanya dalam undang-undang, biologi, dan perubatan.
Latin tergolong dalam bahasa Indo-Eropah. Hari ini ia adalah salah satu bahasa mati. Tetapi, tidak seperti kebanyakan mereka, ia mempunyai kegunaan praktikal, walaupun agak terhad. Bahasa ini digunakan secara aktif dalam banyak bidang - sebagai tambahan kepada upacara Katolik, seseorang boleh menamakan biologi, perubatan dan undang-undang. Buku diterjemahkan ke dalam bahasa Latin, siaran radio dijalankan di dalamnya, dsb.
Orang Rom, yang menguasai banyak orang dan suku, tidak boleh tidak mempengaruhi budaya dan, tentu saja, bahasa mereka. Empayar Rom pada kemuncaknya termasuk paling Eropah, sebahagian daripada Afrika dan Asia. Bagi sesetengah bahasa, pengaruh ini sangat menentukan dan mereka dianggap sebagai keturunan Latin, tetapi bahasa yang mempunyai akar lain akan menjadi lebih buruk jika semuanya dibuang daripadanya. pinjaman Latin. Perlu juga diperhatikan bahawa sebahagian besar perbendaharaan kata dan penulisan kebanyakan bahasa Eropah adalah berakar dalam bahasa Latin.
Latin mempunyai pelbagai khas - kasar atau bahasa Latin rakyat, yang berbeza daripada bahasa Latin klasik dan berfungsi sebagai varian bahasa sehari-hari di banyak wilayah Empayar Rom yang sentiasa berkembang. Inilah yang menjadi asas untuk bahasa Roman (dari bahasa Latin romanus - "Roman") - Portugis, Moldavia, Romania dan beberapa yang lain. Bercampur dengan dialek tempatan, Latin menerima dorongan untuk pembangunan cawangan baru.
Salah satu sebab untuk ini ialah penaklukan Rom ke atas negara-negara kurang maju yang lain memerlukan penguasaan bahasa Latin di kawasan-kawasan di mana kata-kata bahasa ibunda tidak mencukupi, sains, teknologi, perubatan, dll. hidup tempoh awal pembangunan Bahasa percintaan diketepikan dengan penulisan dan dianggap sebagai dialek biasa.
Pada masa yang sama, jika bahasa itu dikembangkan dengan cukup, dia mungkin tidak mengalami terlalu banyak pengaruh yang kuat dan kekal asli, seperti yang berlaku dengan bahasa Yunani.
Secara tidak langsung, bahasa lain dipengaruhi oleh bahasa Latin, seperti. Ini tidak dapat dielakkan, kerana interaksi perdagangan berlaku antara negara. Di samping itu, penyebaran agama Kristian juga membawa bersamanya seluruh lapisan pinjaman.
Selain itu untuk masa yang lama, sehingga abad XVIII, Latin bukan sahaja di Eropah satu-satunya bahasa sains dan pendidikan, tetapi juga bahasa komunikasi antarabangsa. Tanpa pengetahuan bahasa Latin adalah mustahil untuk memperoleh pengetahuan, membaca karya ilmiah dan karya sastera yang paling terkenal.
Dalam bahasa Rusia, banyak perkataan juga berasal dari bahasa Latin. Sebagai contoh, "animasi" - dari akar Latin anima - "kehidupan", vokal - dari vox - "suara", kubis - dari caput - "kepala", dll. Banyak konsep harian kami juga meminjam daripada orang Rom. Contohnya, seperti nama bulan atau nama planet. Dan selain itu, dalam pertuturan sehari-hari kita sering menggunakan pinjaman langsung daripada bahasa Latin, seperti inkognito, status quo, et cetera, de facto, sebaliknya, dll.
Bahasa Latin berakar umbi dalam banyak bahasa dan telah menjadi begitu sebahagian komunikasi seharian dan kesusasteraan, bahawa persoalan sama ada bahasa Latin benar-benar bahasa mati atau masih hidup masih terbuka.
Kita semua kadang-kadang ingin menarik perhatian teman bicara kita dalam perbualan atau untuk menunjuk-nunjuk dalam frasa yang indah surat menyurat. cara yang baik untuk melakukan ini ialah menggunakan frasa daripada bahasa Latin. Suku Latin, yang pernah mendiami wilayah Itali tengah moden, berkomunikasi antara satu sama lain dalam bahasa Latin. Menurut legenda, yang paling wakil terkenal Puak ini - saudara Romulus dan Remus - adalah pengasas Rom. Kadang-kadang kita menggunakan ungkapan Latin tanpa mengetahui asal usulnya. Mereka begitu kukuh dalam bahasa Rusia sehingga kami menggunakan frasa ini tanpa menyedari asal usulnya. Sebagai contoh, ini adalah perkataan "alibi", "alter ego", "alma mater". Apakah frasa lain yang akan menarik minat mereka yang ingin mempamerkan mereka kemahiran berpidato? Kami membentangkan kepada perhatian anda beberapa ungkapan sedemikian.
Capai kejayaan dari awal
Pengarang salah satu yang paling popular Kata-kata mutiara Latin sering dikaitkan dengan ahli falsafah Seneca: Per aspera ad astra, yang secara literal diterjemahkan sebagai "Melalui duri kepada bintang-bintang." Apakah maksudnya? Setiap orang melalui banyak peringkat dalam laluan perkembangannya. Bagi sesetengah mereka adalah mudah, tetapi bagi yang lain mereka perlu melakukan usaha yang serius untuk bergerak ke tahap yang baru. Ungkapan ini boleh digunakan, sebagai contoh, dalam kes di mana seseorang berjaya membuka perniagaannya sendiri tanpa mempunyai jumlah modal permulaan yang besar. Setahun yang lalu, dia "mengira sen", tetapi melalui kerja keras dan panjang dia berjaya menjadikan hidupnya dan kehidupan keluarganya selesa. Dalam kes ini, kita boleh mengatakan bahawa dia pergi ke kejayaannya melalui duri dan bintang.
Lelaki ke lelaki...
Dan inilah satu lagi kata mutiara Latin, berakar umbi ucapan biasa: Homo homini lupus est. Ia diterjemahkan sebagai "manusia adalah serigala kepada manusia." Ungkapan ini biasanya digunakan apabila penceramah atau penulis surat ingin menekankan bahawa orang biasanya asing antara satu sama lain. Sebilangan kecil orang akan membantu kepada orang asing, dan kemalangan orang lain jarang mengganggu sesiapa pun. Ungkapan ini pertama kali didengari dalam komedi "Keldai" oleh penulis drama Rom kuno bernama Plautus. Dalam salah satu adegan paling harian dalam komedi ini, seorang lelaki sepatutnya memindahkan wang kepada yang lain melalui seorang hamba, tetapi enggan berbuat demikian.
Apabila ditanya lagi, dia berkata, “Anda tidak boleh meyakinkan saya untuk meletakkan wang di tangan orang yang tidak dikenali. Seorang lelaki adalah serigala bagi seseorang jika dia tidak mengenalinya." Kami melihat bahawa pada mulanya ia adalah masalah ketidakpercayaan yang mudah. Tetapi lebih lewat waktu aforisme Latin ini memperoleh makna yang sedikit berbeza. Ia mula diterapkan kepada masyarakat di mana setiap orang berjuang hanya untuk kepentingan mereka sendiri. Frasa ini juga digunakan dalam karya T. Hobbes "Leviathan".
Janggut bukanlah penunjuk kecerdasan
Inilah satu lagi pepatah Latin yang suka digunakan oleh orang Rom untuk menegaskan: umur tidak selalunya prasyarat fikiran. Barba crescit, caput nescit, yang bermaksud "Janggut tumbuh, kepala tidak tahu." Selalunya berlaku bahawa seseorang, setelah mencapai usia tertentu, masih belum mendapat cukup pengetahuan praktikal. Dalam kes ini, umur hanyalah tanda dalam pasport, yang sama sekali tidak menunjukkan kehadiran Pengalaman hidup. Orang Rom purba mempunyai analog lain dari aforisme ini: Barba non facit philosophum, yang bermaksud "janggut telah tumbuh, tetapi tidak ada kecerdasan."
Maafkan kesalahan diri sendiri dan orang lain
Dan kata-kata mutiara Latin berikut sangat sesuai untuk mereka yang cenderung untuk mengambil pandangan falsafah tentang sesuatu: Errare humanum est, yang bermaksud "tersalah adalah manusia" (atau "tersalah adalah manusia"). Dengan bantuan kesilapan, seseorang benar-benar mempunyai peluang untuk mendapat pengalaman yang tidak ternilai. Kami juga sering mengatakan bahawa hanya mereka yang tidak melakukan apa-apa tidak membuat kesilapan - iaitu, insurans terhadap melakukan tindakan salah hanya boleh menjadi ketiadaan mereka sepenuhnya. Mereka tahu tentang ini di Rom Purba. Mengapa tidak menggunakan kata-kata mutiara Latin ini apabila ada peluang?
Prinsip kuasa
Divide et impera - dan frasa ini diterjemahkan sebagai "pecah dan takluk." Ungkapan ini sering didengari apabila kita bercakap tentang tentang mentadbir negara yang dibahagikan kepada beberapa bahagian. Tetapi ia sering digunakan dalam kes di mana kita bercakap tentang menguruskan sekumpulan orang, contohnya dalam perusahaan. Siapakah pengarang kata-kata ini? Para saintis telah lama ingin mengetahui siapa yang pertama kali mengatakannya. Kata-kata ini adalah pepatah dalam Senat Rom, tetapi tidak terdapat dalam teks Latin klasik. Tetapi ungkapan "bahagi dan takluk" sering dijumpai dalam kesusasteraan Perancis, sebagai contoh, dalam karya "Sejarah Rom" oleh pengarang Charles Rollin.
Maksud frasa ini bermuara kepada perkara berikut: satu pasukan yang besar perlu dibahagikan kepada beberapa yang kecil - ini akan menjadikannya lebih mudah untuk diuruskan. Kumpulan kecil tidak mungkin dapat melawan bentuk sedia ada papan.
Carpe diem
Dan berikut adalah kata-kata mutiara Latin dengan terjemahan yang mungkin diketahui oleh semua orang yang lebih atau kurang biasa dengan bahasa Inggeris: Carpe diem, yang diterjemahkan bermaksud "rebut hari itu." Frasa ini sering diterjemahkan sebagai "rebutlah hari itu" atau "nikmati hidup." Bagi kebanyakan orang, keupayaan untuk hidup pada masa sekarang adalah kesukaran psikologi tertentu. Tetapi sebenarnya, keupayaan untuk "merebut masa" harus dikuasai oleh setiap orang yang ingin menjalani kehidupan yang penuh dan sihat. Orang, tidak seperti saudara kita yang lebih kecil, mempunyai karunia pemikiran abstrak. Ini membolehkan kita bukan sahaja untuk melihat keadaan di sekeliling kita, tetapi juga untuk menganalisisnya. Terima kasih kepada pemikiran abstrak, kami dapat menilai keadaan dengan secukupnya dan membuat keputusan yang betul.
Namun, pemberian yang sama ini juga menjadi penghalang, yang menyukarkan seseorang untuk berehat dan menikmati detik semasa.
Kegagalan untuk hidup mengikut nasihat orang Rom selalu mengakibatkan masalah. Sebagai contoh, jika seorang lelaki muda ingin mendekati seorang gadis, tetapi mula berasa malu, maka tidak kira betapa menariknya penampilannya, kemungkinan besar ia akan menjadi sangat, sangat sukar untuk memulakan perbualan. Perkara yang sama berlaku dalam temuduga. Apabila pemohon sentiasa memberi perhatian kepada penampilannya, sama ada dia mengatakan segala-galanya dengan betul dan sesuai, maka tumpuan perhatiannya sentiasa hilang, yang membawa kepada akibat yang tidak menyenangkan. Kemungkinan besar, majikan tidak akan berminat dengan keperibadian calon sedemikian dan tidak mungkin mempertimbangkan ideanya dengan serius.
Carpe noctem
Terdapat satu lagi kata mutiara dalam bahasa Latin, yang merupakan antonim di atas: Carpe noctem, atau "menangkap malam." Ungkapan ini boleh digunakan untuk mendapatkan motivasi tambahan untuk mematuhi rutin harian. Adalah lebih baik untuk menyelesaikan semua kerja sebelum gelap, dan menumpukan waktu petang dan malam untuk berehat. Rehat malam tidak kurang penting daripada kerja siang hari - lagipun, jika seseorang tidak berehat dalam gelap, maka dia tidak mungkin bekerja secara produktif pada siang hari.
Peribahasa yang berguna
Kata-kata mutiara Latin dalam budaya moden menduduki tempat penting - dan pertama sekali mereka boleh ditemui di dalamnya karya sastera. Pengedaran meluas frasa daripada bahasa Latin adalah akibat daripada literasi penduduk, pendidikan massa. Tetapi sebelum ini, pada Zaman Pertengahan dan bahkan pada zaman moden, pengetahuan tentang bahasa Latin dan pelbagai frasa adalah keistimewaan beberapa perkataan penduduk.
Berikut ialah senarai beberapa kata mutiara yang berguna dalam menulis surat dan bagi mereka yang ingin mencipta beberapa jenis karya seni - contohnya, menulis buku, skrip untuk filem, dan mungkin lagu:
- Alea jacta est - [Alea jacta est]. "Mau dilemparkan," dengan kata lain, tidak boleh berpatah balik.
- Docendo discimus - [docendo discimus]. Ungkapan ini diterjemahkan sebagai "dengan mengajar, kita belajar."
- Festina lente - [festina lente]. "Cepat perlahan-lahan."
- Tertium bukan datur - [tertium bukan datur]. "Tiada yang ketiga".
Kata-kata mutiara Latin dengan terjemahan dan transkripsi ini akan membantu anda menunjukkan pengetahuan anda dan menghiasi sebarang ucapan.
Sejarah Archimedes
Kedua-dua orang Yunani dan Rom kuno sangat menghargai pendidikan. Selalunya orang terpelajar berada di bawah asuhan pemerintah. Kedudukan ini telah diduduki oleh salah satu yang paling ahli matematik terkenal dan jurutera pada masa itu - Archimedes. Hakikatnya ialah semasa Perang Punic Kedua, ciptaan Archimedes lebih daripada sekali menyelamatkan bandar Syracuse, tempat saintis itu tinggal, daripada serangan musuh.
Tetapi, malangnya, rasa hormat terhadap saintis itu tidak universal. mengikut sumber sejarah, Archimedes telah dibunuh pada usia 75 tahun oleh seorang askar Rom kerana mengasingkannya ketika tenggelam dalam kerja. Kemudian ahli matematik itu mengucapkan salah satu frasa yang berubah menjadi kata mutiara: "Jangan sentuh bulatan saya!" (Noli turbare circulos meos!).
Kata-kata mutiara Latin tentang perubatan
Frasa tangkapan yang berkaitan dengan kesihatan manusia, mungkin menarik minat orang biasa dan mereka yang entah bagaimana berkaitan dengan perubatan.
Sebagai contoh, berikut ialah salah satu ungkapan ini: Hygiena amica valetudinis. Ia diterjemahkan sebagai "kebersihan adalah kawan kesihatan." Sudah tentu, sukar untuk berhujah dengan frasa ini: di mana terdapat keadaan yang tidak bersih, sentiasa ada risiko pelbagai penyakit.
Dan inilah satu lagi aforisme perubatan Latin: Medica mente, non medicamentis. Terjemahan literalnya ialah dengan cara berikut: "Ubati dengan fikiran anda, bukan dengan ubat." Sesungguhnya, jika seseorang hanya diberi ubat yang akan menjejaskan satu atau gejala lain, ia akan menjadi sangat sukar untuk menyembuhkan penyakit itu sekali dan untuk semua. Sebagai contoh, banyak penyakit mempunyai akar psikologi. Dalam kes ini, adalah perlu untuk merawat punca utama. Dengan menghapuskan komponen psikologi yang menyebabkan seseorang mengalami tekanan berterusan, anda boleh mencapai peningkatan yang ketara dalam keadaannya. Lebih-lebih lagi, jika penyakit itu dirawat dengan ubat-ubatan konvensional, maka mungkin peningkatan akan berlaku, tetapi remisi tidak mungkin lama. Apabila orang itu berada di bawah pengaruh semula faktor negatif, yang akan menyebabkan tekanan, simptom penyakit akan membuatkan diri mereka terasa semula.
Ungkapan tentang cinta
Terdapat juga banyak kata-kata mutiara Latin tentang cinta. Contohnya ialah frasa Amor Caecus, yang bermaksud "cinta itu buta." Frasa lain juga dikenali - Amor vincit omnia. Ia diterjemahkan sebagai "cinta menakluki semua." Ya, orang Rom kuno tahu banyak tentang cinta. Oleh itu, ungkapan Latin boleh berjaya digunakan dalam surat-menyurat romantis.