Звук и фонема на руски. Разлики меѓу фонемските системи на различни јазици

Концепт на фонеми:

За да се одреди колку различни звучни единици се користат во еден јазик, неопходно е да се решат два проблема: 1) да се подели говорниот тек на индивидуални звуци– минимални звучни сегменти; 2) определи кои звуци треба да се сметаат за исти и кои треба да се разликуваат.

Јазичните механизми кои обезбедуваат таква линеарна поделба и идентификација на сегменти од говорниот синџир првпат ги покажа L. V. Shcherba во 1912 година.

Клучен концепт функционална фонетика, или фонологија е концепт на фонема. Терминот фонема во лингвистиката се однесува на најкратката линеарна единица на звучната структура на јазикот.

Од овие најкратки звучни единици се градат јазични единици обдарени со значење. Следствено, иако фонемите како такви не се единици на јазикот, бидејќи самите по себе се лишени од значење, постоењето на јазични единици - морфеми, зборови и нивните форми - е суштински невозможно без фонемите од кои се изградени нивните означувачи.

Фонемите не можат директно да се идентификуваат со звуците што ги слушаат и изговараат луѓето во процесот на говорна комуникација. Фонемите се единици на звучната структура на јазикот, додека специфичните звуци што ги слушаат и изговараат луѓето се феномен индивидуален говор. Во исто време, реалноста директно дадена на личност во перцепција се покажува како звуци. И овие звуци што ги слушаат и изговараат луѓето во процесот на говорна комуникација претставуваат начин на откривање и постоечки фонеми. Фонемите, како апстрактни единици на звучната структура на јазикот, немаат самостојно постоење, туку постојат само во звуците на говорот.

Во исто време, фонемата се состои од голем број карактеристики кои не постојат надвор од фонемите, туку се наоѓаат само во единството на фонемата, на пример, знакот на глас, назалност итн. Знаците си играат различни улоги, тие се поделени на:

диференцијални (карактеристични) карактеристики - само по оваа карактеристика која било фонема се разликува од друга, на пример, глувост-гласување (куќа - волумен)
интегрални (не-дистинктивни) карактеристики - овие карактеристики само го „пополнуваат“ составот на фонемата, бидејќи не постои друга фонема на јазикот што директно и недвосмислено се спротивставува на оваа основа, на пример, знакот на експлозивност на руски јазик<г>, бидејќи нема фрикатив на руски<γ>.

Функции на фонемите:

1. Конститутивна функција, или тектонска.Во оваа функција, фонемите делуваат како градежен материјал од кој се создава звучната обвивка на лингвистичките единици обдарени со значење (морфеми, зборови и нивни форми, други јазични единици на повисоко ниво.)

2. Дискриминирачко или карактеристично.Се состои, пак, во обезбедување на дистинкција на поединечни морфеми. На пример, фонемите можат да дејствуваат како зборо-дискриминаторска функција. кора - дупка, или на начин што ја разликува формата, на пример. рака - рака.

3. Перцептивна функција(препознавање, т.е. функција на перцепција); функцијата на доведување на говорните звуци до перцепција: овозможува да се согледаат и препознаат говорните звуци и нивните комбинации со органот на слухот, олеснувајќи ја идентификацијата на истите зборови и морфеми

4. Функција за разграничување(рестриктивни, т.е., способни да ги одвојат почетоците и краевите на морфемите и зборовите). функција на означување на границата меѓу две последователни единици (морфеми, зборови). Звучните елементи служат како гранични сигнали, на пример, сигнал за присуство на граница на збор. За разлика од карактеристичниот, тој не се појавува редовно, но за неговото присуство сведочат различните ограничувања за компатибилноста на одредени работи што постојат во секој јазик. звучни елементиво говорниот синџир.

Во повеќето случаи, за да се изолира фонема, потребно е познавање на јазикот; Според тоа, се претпоставува дека посебноста на фонемата на некој начин е поврзана со значењето и значењето, иако сама по себе не е значајна единица. Во овој поглед, Л. Дополнително, не и најмалку важно, посебноста на фонемата е обезбедена и од фактот на нејзиното постојано повторување во одредени комбинации со други фонеми.

Аспект на функционалното проучување на фонемите е дистрибуцијата. Овој концепт значи „севкупност на сите оние позиции и средини во кои овој елемент се јавува во даден јазик - наспроти сите оние позиции и средини во кои тој не може да се појави“ (како што е дефинирано од Ју. С. Маслов).

Фонемички опозиции:

Секој фонемски (неслоговен) јазик има мал, затворен сет на фонеми. Тие можат да ја извршуваат својата идентификациска и диференцирачка функција поради фактот што се разликуваат едни од други, парадигматски спротивставени.

Врз основа се откриваат парадигматски карактеристики на фонемите фонолошки опозиции, т.е. такви спротивставености меѓу фонемите кои разликуваат не само различни множества фонеми, туку и користење на овие множества како нивни експоненцијални различни зборови(и морфеми).

Типологијата на фонолошките опозиции првпат ја разви Н.С. Трубецкој.

Има опозиции различни типови. Ако фонемите се разликуваат во една карактеристика, тогаш тие се нарекуваат корелира.

Во оваа работа ќе се користат следните карактеристики на опозициите:

според бројот на спротивставени членови:

дворочни опозиции (бинарни, затворени), на пример: /d/:/t/ - куќа:волумен;
трирочен (тројно, отворено), на пример: /p/:/t/:/k/ - пот:Тоа:мачкаитн.;
изолирани, на пример, на англиски, германски /r/:/l/. Тие исто така се нарекуваат приватен, т.е. една од фонемите има карактеристика што на другата и недостасува.

според бројот на диференцијални карактеристики кои служат за разликување на спротивставени фонеми:

опозиции од ист знак (на пример: /g/:/k/, спротивставени врз основа на гласност: глувост (негласност) - година:мачка), И
повеќекратно, на пример: /t/:/z/, контрастно според карактеристиките на гласноста: глувост и затвореност: празнина (не-оклузија) - тол:лути;

во однос на фонемскиот систем:

изолирани опозиции (на пример, германски /l/:/r/ - lassen:Rassen и
пропорционален, на пример: руски. /l/:/r/ = /l"/:/r"/ - риболов:ров = Лав (< Лева):рикаат.

Тестови за учество на дадена фонема во фонолошки опозицииви дозволуваат да инсталирате сет од неговите истовремено диференцијални карактеристики.
Значи, за руската фонема /d/ преку опозициска анализа, т.е. споредби на /d/ со други фонеми (/d/:/t/, /d/:/n/, /d/:/d"/, /d/:b/, /d/:/g/, / d /:/z/, фонолошката содржина на /d/ се појавува како збир на карактеристики

звучност ( куќа:волумен),
раст ( ќе дадам:нас),
непалатализација ( кутија за таблети:доаѓање),
паганство ( даде:топка),
фронтален јазик ( дол:Цел),
затворање ( даде:сала).

Трубецкој ги класифицираше диференцијалните карактеристики, идентификувајќи три групи:

1. Приватен= кога присуството на карактеристика е во контраст со отсуството на карактеристика, на пример, звучност (работа гласните жицисо артикулација) = присуство на знак, и глувост (гласните жици не работат) = отсуство на знак.

2. Постепено или постепено, = на руски Ф.речиси ги нема
. Во морфологијата постојат чекори разлики помеѓу позитивни, компаративни и суперлативпридавки (голем, повеќе, најголем).

3. Еквиполант, или еквивалентни карактеристики, кога една карактеристика кај еден член на опозицијата се заменува со друга кај друг член. Така, за фонемите k и d, приватното опозиција се заснова на гласност/безгласност, а еквиполарно = врз основа на местото на формирање.

На ова можеме да го додадеме спротивставувањето на целата класа согласки на класата самогласки (групна опозиција) и да ја дополниме горната листа со диференцијалната карактеристика на согласка.

Општо земено, многу спротивставености се од групна природа: така, на класата на застанувања се спротивставуваат класата на фрикативи и класата на тремори, на класата на фронталингвали се спротивставуваат класите на среднојазични и задни јазици, на класата на непалатизирани самогласки се спротивставува класата на палатализирани, на класата на незаокружени самогласки се спротивставува класата на заоблени (лабијализирани) итн. Ваквите фонолошки опозиции (по Н.С. Трубецкој) се квалификуваат како фонолошки корелации.

Најчесто, тие се избрани за контраст минимални парови, т.е. различни зборови кои минимално се разликуваат во однос на звукот, само во една позиција, на пример: бар:пареа; топка:топлина.
Но, ако нема минимален пар, дозволено е да се контрастираат два различни звуци кои се во идентична фонетска средина, на пример, контрастни зборови мачка:ткаесосема доволно како доказ за присуството во рускиот јазик на две различни стоп безгласни фонеми: /k/ и /k“/.

Меѓу диференцијалните карактеристики на руските фонеми /ts/, /tS/, /g/ нема знак на глас, со оглед на тоа што тие не се спротивставени на соодветните гласовни и во положбата пред гласните се појавуваат во форма на комбинаторни гласни варијантиᴛᴏʙ , , [G]; На пример: татко_би, лежи долу, лежи долу.

Звучните разлики што не се откриваат при контрастирање на различни фонеми се класифицирани како нефонемски (непотребни). Тие се земаат предвид кога се опишуваат фонемите на даден јазик не на ниво на системот (збир на опозиции), туку на ниво на норма и на ниво на употреба, а понекогаш и на ниво на индивидуален говор. дејствуваат.

Бројот на фонолошки опозиции (поради фактот што многу од нив се пропорционални) и, соодветно, бројот на диференцијални карактеристики на фонемите помал бројсамите фонеми. Фонолошките опозиции дејствуваат како оние односи што го организираат пописот на фонемите, правејќи го систем. Со други зборови, севкупноста на фонолошките опозиции е структурата на фонемскиот систем.

Н.С. Трубецкој и Р.О. Џејкобсон сметаше дека е можно да се вклучи меѓу дефинициите на фонемата нејзината квалификација како „сноп“ или „сноп“ на диференцијални карактеристики. Р.О. Јакобсон генерално бил склон да ја смета фонолошката диференцијална карактеристика (ДП), според меризмот на Е. Бенвет, како елементарна единица на фонолошкиот систем. Тој предложи универзална листа фонолошки карактеристики(во акустична смисла), од која е изградена една или друга фонема на кој било јазик.

Шчербовската школа произлегува од фактот дека фонолошките ДП се разликуваат за време на „разделувањето“ на фонемите и, според тоа, се споредни во однос на фонемите; тие не се посебни елементи, туку само карактеристики на фонемите. Дополнително, експерименталните фонетски студии во ова училиште покажаа дека ДП се апстрактни, непроменливи карактеристики што се реализираат артикулативно и акустички различно во фонеми од различни класи.

Анализата на опозицијата дава можност да:

не само да се идентификуваат фонолошки значајните карактеристики на фонемите, туку и да се утврди составот (инвентар) на фонемите,
дистрибуирајте ги овие фонеми во корелативни класи,
врз основа на тоа да изгради модел на фонемскиот систем на даден јазик и да го определи местото во него на секоја дадена фонема. Ова место се карактеризира со збир на ДП за дадена фонема. Таквото множество останува непроменето и непроменливо за каква било имплементација на одредена фонема во говорот.

16. Акустична, артикулаторна и функционален аспектфонемите.

В општа лингвистика :

1) акустична(физички) аспект, во кој звукот се смета како осцилаторни движења на воздушната средина предизвикани од органите на говорот; Говорната акустика се состои од типови осцилаторни движења, тембр на звукот, неговата висина, интензитет и времетраење на звукот. Во зависност од природата на осцилаторните движења, звуците се делат на музички (тонови) и немузички (шум). Тонот се јавува како резултат на непериодични (неритмички) вибрации на звучното тело, на пример, усните. Висината на звукот се одредува според бројот на вибрации на гласните жици. Во говорот, висината на гласот зависи од должината и напнатоста на гласните жици.

Јачината на звукот (интензитетот) се определува со амплитудата на вибрациите, што зависи од притисокот на воздушниот тек и големината на површината на телото што звучи.

Звукот на говорот е акустички комплексен, бидејќи содржи не само основни тонови, туку и резонаторни тонови (резонанца преведена од француски како „ехо“). Нивниот сооднос е голема вредностпри определување на основниот квалитет на звукот - тембр. Тимбре создава квалитетна карактеристика на звукот. Тимбре разликува еден звук од друг, како и звуците на една личност од звуците на друг.

2) артикулаторно (физиолошки) аспект, во кој звукот делува како производ на работата на човечките органи за изговор ( артикулаторен апарат);

Работата на говорните органи насочена кон производство на звуци се нарекува артикулација. Артикулацијата се состои од три дела:

1. екскурзија – говорните органи одат на работа произведувајќи звуци;

2. експозиција - поставување на говорните органи за дадена артикулација;

3. рекурзија - враќање на говорните органи во првобитната состојба.

Карактеристиките во изговорот на звуците на одреден јазик ја сочинуваат неговата артикулаторна основа. Артикулаторната основа на еден јазик произлегува како резултат на историската еволуција на апаратот за изговор на секој народ. Артикулационите навики опстојуваат во повеќе епохи.

При студирањето странски јазикАртикулаторната основа на мајчиниот јазик остава свој белег на изговорот на говорникот. Ова е причината за акцентот. Ако говорителот добро ја совлада артикулациската основа на странскиот јазик, тогаш тој може да го зборува овој јазик појасно од мајчин јазик.

Артикулационите основи на јазиците се разликуваат една од друга различни активностиговорните органи и разните врски на говорните органи. Затоа фонетските системи различни јазициимаат свои национални карактеристики.

У кавкаски народизвуците „g, k, x“ не се формираат во усната празнина, а во гркланот се нарекуваат длабоко - ларингеални.

Звукот „р“ во францускии „x“ во германскисе формираат со треперење на мал јазик, односно продолжение на горното непце и се нарекуваат увуларни.

Во некои јазици, самогласките и согласките се спротивставени по должина и кратење. Така, во естонскиот јазик, самогласките и согласките имаат три степени на должина: кратки, долги и екстра долги звуци. На англиски, самогласките се разликуваат по должина и краткост. Овој квалитет влијае на значењето на зборот. Географската должина и краткотрајноста на звуците се карактеристични за чешкиот, финскиот и јакутскиот јазик.

Голем број јазици имаат посебни назални самогласки. Тие се означени со посебни букви. Носните самогласки се задржани во современиот полски и француски јазик.

Постојат дифтонги на многу јазици во светот. Тоа се самогласки со сложена артикулација. Тие се изговараат како единствен говорен звук. Една од овие самогласки е главната, а другата е призвук. Дифтонзите се особено распространети во англискиот јазик.

3) функционални (лингвистички) аспект каде звукот се смета како еден од можни опцииреализација на фонема (звучен тип) во процес на функционирање, вршење на семантичко-разликувачка и конструктивна функција.

Од гледна точка на лингвистиката, најзначаен е функционалниот аспект на фонемата. Фонемата изведува два клучните функции, кои се карактеризираат со присуство на тесна врска едни со други:

· конститутивната функција е да обезбеди фонемски инвентар, еден вид на градежен материјалза изградба на морфеми и други повисоки јазични единици;

· дистинктивната функција се состои, пак, од обезбедување на дистинкција на одделни морфеми.

Има случаи кога фонемата ги извршува соодветните функции независно, но почеста опција вклучува нивно извршување заедно со други фонеми.

Актуелен проблемво овој поглед е и посебноста на фонемата. Само акустичко-артикулационите аспекти на говорот не се доволни во овој поглед, бидејќи усниот говор е речиси континуиран звучен тек, кој претставува одредени тешкотии за сегментација. Во повеќето случаи, за да се изолира фонема, потребно е познавање на јазикот; Според тоа, се претпоставува дека посебноста на фонемата на некој начин е поврзана со значењето и значењето, иако сама по себе не е значајна единица. Во овој поглед, Л. Дополнително, не и најмалку важно, посебноста на фонемата е обезбедена и од фактот на нејзиното постојано повторување во одредени комбинации со други фонеми.

Бидејќи фонемата е, во суштина, апстрактна и идеализирана лингвистичка претстава, во текот на говорот таа не се реализира секогаш со истиот звук; напротив, постојат голем број на различни имплементации на истиот. Едноставно кажано, неколку физички различни звуци се комбинираат во една фонема (и овој процес не е одреден само од нивната акустична или артикулаторна близина). Секоја од поединечните остварувања на фонемата се нарекува нејзини варијанти, нијанси или алофонеми (алофони). Во овој поглед, вообичаено е да се прави разлика помеѓу фонемската и алофонемската транскрипција: во првата, секоја фонема е напишана со ист знак, без оглед на неговата специфична звучна имплементација, додека втората ја пренесува разликата во звукот користејќи различни знаци. Од гледна точка на дистинктивната функција на фонемите, звучните разлики имаат нееднаква вредност; некои од нив се дефинирани како фонолошки значајни, или релевантни, други - како фонолошки безначајни или ирелевантни.

Класификацијата на опциите се врши на неколку основи и е претставена подолу.

· Задолжително(во границите на изговорот што се смета за нормален за еден јазик, задолжителниот алофон не може да се замени со која било друга варијанта на истата фонема)

· Основни(како таква, се избира опцијата што е во изолирана положба или во услови на најмала зависност од околината)

· Специфичен(варијации на главната, поради одредена позиција)

· Комбинаторна(промените се должат на влијанието на соседните звуци)

· Позицијален(промени поради други артикулаторни модификации во зависност од положбата)

· Изборен(за разлика од задолжителното, можна е замена со друга верзија на истата фонема)

Како и самата фонема, алофоните се факт на јазикот; под одредени фонетски услови тие редовно се повторуваат од мајчин јазик, се дел од нормата и се предмет на опис и асимилација. На ниво на говор, соодветно, се разликуваат позадини - специфични примероци на звуци, означени со специфичност. животната средина, говорниот апарат на поединецот што ги изговара и така натаму. Со други зборови, фонемата секогаш се појавува во една од нејзините варијанти, а варијантата, пак, се манифестира во позадини.

Покрај тоа, важен аспект на функционалното проучување на фонемите е дистрибуцијата. Овој концепт значи „севкупност на сите оние позиции и средини во кои овој елемент се јавува во даден јазик - наспроти сите оние позиции и средини во кои тој не може да се појави“ (како што е дефинирано од Ју. С. Маслов). Конкретно, задолжителните варијанти на фонемите, во согласност со нивната дефиниција, се карактеризираат со односи што не се преклопуваат или, како што уште се нарекува, дополнителна дистрибуција. За возврат, опционалните фонемски варијанти се карактеризираат со тип на дистрибуција наречена слободна варијација.

Она што го произведува говорникот создава артикулаторен комплекс; она што слушателот го фаќа и восприема формира акустичен комплекс.

Артикулаторниот комплекс, говорниот, физички не е сличен со акустичниот комплекс, звучното. Меѓутоа, во говорот, овие два комплекса формираат единство; тие се две страни на истиот објект. Навистина, без разлика дали ќе го кажеме зборот дом или ќе го слушнеме, тоа ќе биде исто од гледна точка на јазикот.

Идентификацијата на говорното и слушаното се врши во говорниот чин поради тоа што говорниот чин е двостран; типична формаговорот е дијалог кога говорникот преку забелешка станува слушател, а слушателот станува говорник. Покрај тоа, секој говорник несвесно се тестира себеси со слухот, а слушателот со артикулацијата[30]. Идентификацијата на кажаното и слушаното обезбедува правилна перцепција, без која е невозможно да се постигне меѓусебно разбирање помеѓу говорниците.

При согледување непознат јазикартикулативно-акустичкото единство не функционира, а обидот да се репродуцира артикулацијата на слушнатото води до неточни артикулации диктирани од вештините на нечиј јазик. Овој феномен е добро опишан во „Војна и мир“ на Л. Ce diable a quatre...“, го репродуцира како „Виварика. Виф серувару! Сидјабалак! а потоа го пренесува продолжението на француската песна: „Qui eut le triple talent, De boire, de battre, et d"être un vert galant...“ - како „Qu-yu-yu letriptala, de bou de ba и detravagala “[31].

За правилна перцепција, неопходно е и двајцата соговорници да имаат исти артикулационо-акустични вештини, односно вештини на ист јазик.

Но, говорниот чин не е ограничен само на перцепција, иако е невозможно без него. Следна фазае разбирање. Тоа може да се постигне само ако и говорникот и слушателот поврзат дадено артикулативно-акустично единство со исто значење; ако го поврзат ова артикулативно-акустично единство, макар и со правилна перцепција, со различни значења, – пропаѓа меѓусебното разбирање; Значи, ако се сретнат Русин и Турчин, а Русинот вели тутун, тогаш Турчинот лесно ќе го „прилагоди“ рускиот артикулаторен комплекс тутун на неговиот акустичен комплекс табак, но ќе го разбере или како „сад“ или како „чаршаф“. од хартија“, бидејќи „тутун“ на турски tütün (сп. украински tyutyun).

Следствено, во оваа втора фаза од говорниот чин, како и во првата, неопходно е говорителот и слушателот да припаѓаат на група што го зборува истиот јазик; тогаш се случува ново поистоветување на различното: артикулаторно-акустичната и семантичката страна, кои исто така формираат единство.

Оставајќи ја настрана првата фаза на говорниот чин и неговите компоненти (како што беше дискутирано во Поглавје III - „Фонетика“), да ја разгледаме втората врска.

Во јазикот секогаш е неопходно да има две страни: надворешна, материјална, поврзана со артикулаторно-акустичниот комплекс и внатрешна, нематеријална, поврзана со значење. Првата е означување и гарантирање преку знаци на доведување на говорот до органот на перцепција, без кој вербална комуникацијанезамисливо; вториот – означен, содржина поврзана со размислување.

ПОИМ НА ФОНЕМОТ.

Вовед

Фактот дека нашиот говор може да се подели на посебни звуци што ги разликуваме еден од друг, се чини само по себе. Се чини сосема очигледно дека секој ја слуша разликата помеѓу самогласките во зборовите дома - Дума, или согласки во зборови тежина - сите, рак - лаки разликуваат рацијаод ќе истурисамо со звук.

Меѓутоа, всушност, изборот на поединечни звуци во тек на говорот воопшто не се одредува само со звук. Истиот звук од говорници на различни јазици се оценува од гледна точка звучна композицијапоинаку: Корејците нема да ја забележат разликата Род л, Арапи Оод y,за Французите со зборови ТежинаИ ситекако различните звуци ќе се оценуваат по самогласки, а не по конечни согласки; а говорителите на многу јазици нема да можат да ја слушнат разликата помеѓу рацијаИ ќе истури.

Следствено, изборот на поединечни звуци и нивното оценување како исти или различни зависи од карактеристиките на јазичниот систем.

За да се утврди колку различни звучни единици се користат во еден јазик, потребно е да се решат два проблема: 1) да се подели текот на говорот на поединечни звуци - минимални звучни сегменти; 2) определи кои звуци треба да се сметаат за исти и кои треба да се разликуваат.

Лев Владимирович Шчерба беше основач на Ленинградската фонолошка школа и застана на потеклото на формирањето на таква наука како фонологијата. Прашања за фонетика заинтересирани Л.В. Шчерба во текот на целиот негов научна дејност. Најзначајните дела на Шчерба за фонетиката (предреволуционерен период) биле „Субјективни и објективен методво фонетиката" (1909) и „руските самогласки во квалитативна и квантитативна смисла" (1912 година). Л.В. Шчерба ја поддржа идејата на Бодуен де Куртне за постоењето на такви фонетски единици, кои не се совпаѓаат со акустични или физиолошки единици. Овие единици, според Шчерба, се резултат ментална активност. Лепење на раните фазиВо својата активност на ментално објаснување на суштината на фонетските единици, Шчерба ја гледа задачата на фонетиката како наука во проучувањето на звучните претстави на говорот. Но, за разлика од B. de Courtenay, Шчерба внесува семантички елемент во дефиницијата на фонемата. Тој ја дефинира фонемата како најкратката општа фонетска претстава на даден јазик, способна да биде поврзана со семантички претстави и да разликува зборови, а фонемата може да се разликува во говорот без искривување. фонетски составзборови.

Основата на лингвистичкиот светоглед на Шчерба во предреволуционерниот период беше субјективниот психологизам. Го броеше јазикот ментален феномен, еден од производите на активноста на нашата психа. Тој го препозна единствениот фонетски метод субјективен метод, бидејќи секогаш мора да се повикуваме на свеста на поединецот што зборува даден јазик. Подоцна, веќе во советско време, Шчерба почна сè повеќе да се приклонува кон материјалистичката филозофија на јазикот, кон дијалектичкиот материјализам. Тоа се манифестирало и во толкувањето на фонемата, која во 1937 година Шчерба ја сметала за дијалектичко единство на општото и посебното. Во овој период, тој ја разбира фонемата како звучен тип способен да ги разликува зборовите и нивните форми. Нијансата на фонемата е како различните всушност изговорени звуци, кои се особеностите во кои се реализира фонемата. Шчерба го комбинираше истражувањето на неговите претходници, го структурираше знаењето за таков јазичен феномен како фонемата и стана основач на фонемската анализа.

Анализа на фонеми

Функции на фонемите

Звучната материја секој јазик ја формира и користи на посебен начин, во согласност со правилата на неговиот фонолошки систем, кој вклучува потсистем сегментални средства и потсистем на суперсегментални (прозодични) средства.

Минималните (најкратки во линеарна смисла) структурни и функционални звучни единици во повеќето јазици се фонеми. Тие самите немаат значења, но потенцијално се поврзани со значењето како елементи на сингл знаковен систем. Во комбинација едни со други и често одделно, тие формираат експоненти на зборови и морфеми и обезбедуваат препознавање (идентификација) и дискриминација (диференцијација) јазични знацикако значајни единици.
Така, поради различниот состав на фонемите, имено употребата на различни фонеми во иста позиција, во експонентите на руските зборови родот/гниење/ и мило/rat/ станува возможно да се идентификува секој од овие зборови и да се разликуваат еден од друг. На ист начин, различни фонеми се појавуваат на идентични позиции, разликувајќи ги експонентите, а со тоа и целината:

Англиски зборови, но/bVt/ „но“ и подигање /bu:t/ „чизми, чевел“,
Германски зборови liegen /li:g&n/ „да се лаже“ и legen /le:g&n/ „да се спушти“,
Француските зборови mais /mE/ „но“ и mes /me/ „мое“.

Во повеќето случаи, експонентите на зборови се мултифонемски. На пример, руските зборови имаат еднофонемски експоненти А/a/, И/i/, на/u/, В/v/, До/k/, морфеми - л/l/ во бањата , -т/t’/ во спиење , -с/грев табели , -на/u/ во оди-и , В- /v/ во во-искачување , -А- /a/, - ј- И - на/u/ во чекор-а-j-y(правопис: одам). Содржи по една фонема

излагачи Англиски зборови o /@U/ „нула“, A /eI/ „оценка „одлично“ (во Американско училиште)“, e /i:/ „број e (во математиката)“, I /aI/ „i“,
излагачи германски зборовиА /а:/ „ла (музика)“, Е /е:/ „ми (музика)“, о! /о:/ „ох!, ах!“,
излагачи Француски зборови a /a/ ‘има’, eau /o/ ‘вода’, ou /u/ ‘или’.

Експонентите на многу морфеми во овие јазици се монофонемски.
Експонентот на јазичниот знак не може да се состои од помалку од една фонема.

Сегментација на фонемите

Звучниот говор претставува континуум од акустична и артикулаторна гледна точка, т.е. неделива целина. Јазичните единици воопшто и фонемите особено имаат дискретна природа, т.е. тие сосема јасно се разликуваат едни од други во синтагматска и парадигматска смисла. Посебноста на фонемите во говорот не се заснова на акустични или артикулаторни карактеристики, туку на структурно-функционални карактеристики, т.е. всушност лингвистички. Фонемичката сегментација ја одредува самиот јазичен систем. Како резултат на фонемската сегментација, на синџирот на дискретни фонеми им се доделуваат голем број звуци ( позадини).
Заднината делува како индивидуален, единствен претставник (претставник) на одредена фонема во говорот. Секоја фонема одговара бесконечно множествопозадини.

Во согласност со морфолошки(семиотички по природа) принцип, кој беше формулиран во школата на Л.В. Шчерби, границите меѓу фонемите се таму каде што се границите меѓу морфемите . На пример, слогот Дасо еден збор (форма на збор) водае поделена на две фонеми: /d/ и /a/, одразувајќи го присуството на морфемски цвест: вода.На ист начин се воспоставува синтагматска граница помеѓу фонемите /v/ и /a/ во формата на зборот. трева,помеѓу /u/ и /p/ во форма на збор оо-пад-оо .

Постојано повторувани поединечно, фонемите се стекнуваат автономијаво фонолошкиот систем на јазикот, така и во експонентот на зборот Да, каде што нема морфемичка поделба, постои граница помеѓу фонемите /d/ и /a/.

Со помош на морфолошки критериум можеме да утврдиме дали имаме работа со долги согласки, долги самогласки, дифтонзи како единечни фонеми или како комбинации на фонеми (монофонемска и бифонемска интерпретација).
Да, со еден збор внесете, почнувајќи фонетски долг, се разликуваат две фонеми /v/ од кои едната е експонент на морфемата В-, а другото е почетно во експонентот на коренската морфема - вода-. Морфолошкиот критериум овозможува да се докаже дека во рускиот јазик нема дифтонзи како единечни фонеми, а на германски и Англиски јазицидифтонгите се монофонемски.
Границите меѓу фонемите може да се сигнализираат и со значајни алтернации (на пример, алтернации по должината на аблаут во англиските зборовни форми find ~ found (~ ]aU]), во германскиот збор форми find-en ~ fand-en ([I] ~ [а]).
Така, границите меѓу фонемите се можни и на спојот на зборовите и морфемите и во рамките на морфемите. Тие не мора да се совпаѓаат со границите на слоговите.
Кај слоговните јазици ситуацијата е различна. Во нив, слогот, по правило, е неделив експонент на морфемата и/или зборот. Во своите функции, таков слог е сличен на фонема. Затоа, во такви случаи за слог се зборува како најкратка фонолошка единица - слог.

Фонолошки опозиции и диференцијални карактеристики

Врз основа се откриваат парадигматски карактеристики на фонемите фонолошки опозициите, т.е. такви спротивставувања меѓу фонемите кои разликуваат не само различни множества фонеми, туку и различни зборови (и морфеми) користејќи ги овие множества како нивни експоненти.

Типологијата на фонолошките опозиции првпат ја разви Н.С. Трубецкој.

Во оваа работа ќе се користат следните карактеристики на опозициите:

според бројот на спротивставени членови:

двојни (бинарни) опозиции, на пример: /d/:/t/ - куќа :волумен ;
трирочен (тројно), на пример: /p/:/t/:/k/ - пот :Тоа :мачкаитн.;

според бројот на диференцијални карактеристики кои служат за разликување на спротивставени фонеми:

опозиции од ист знак (на пример: /g/:/k/, спротивставени врз основа на гласност: глувост (негласност) - година :мачка), И
повеќекратно, на пример: /t/:/z/, контрастно според карактеристиките на гласноста: глувост и затвореност: празнина (не-оклузија) - тол :лути ;

во однос на фонемскиот систем:

изолирани опозиции (на пример, германски /l/:/r/ - lassen:Rassen и
пропорционален, на пример: рус. /l/:/r/ = /l"/:/r"/ - риболов :ров = Лав (< Лева):рикаат .

Тестовите за учество на дадена фонема во фонолошки опозиции овозможуваат да се воспостави множество од негови симултани диференцијал знаци .
Значи, за руската фонема /d/ преку опозициска анализа, т.е. споредби на /d/ со други фонеми (/d/:/t/, /d/:/n/, /d/:/d"/, /d/:b/, /d/:/g/, / d /:/z/, фонолошката содржина на /d/ се појавува како збир на карактеристики

Во процесот на изучување на лингвистиката, порано или подоцна треба да се справите со концепти како „фонема“, „звук“, „писмо“. Како се разликуваат и што имаат заедничко? Да го погледнеме ова, а исто така да го разгледаме поблиску концептот на фонологијата (науката што ја проучува структурата на звукот во јазикот) како „фонема“.

Што е „фонема“

Овој концепт дојде на руски и украински јазициод старогрчки и буквално преведен како „звук“. И покрај ова првобитно значење, звуците и фонемите се далеку од синоними, но повеќе за тоа подоцна. Но, прво, вреди да се разбере што е „фонема“.

Овој концепт ја означува минималната јазична единица која врши семантичко-разликувачка функција. Веднаш треба да се разјасни дека самата фонема нема ниту лексичко ниту граматичко значење.

Интересна карактеристика: концептот на фонема постои на сите јазици во светот без исклучок. Дури и на јазикот на глуви и неми, иако во него се нарекува „хирема“, но ги има истите својства и врши слични функции.

Звук и фонема: кои се разликите помеѓу овие концепти

Иако овие зборови се многу блиски по значење, тие не се иста работа. Бидејќи звукот (во овој случај мислиме на неговиот тип на говор) се нарекува минимална акустична вибрација на еластична средина што се произведува говорен апаратлице за јазична комуникацијасо свој вид.

Во исто време, фонемата (како апстрактна јазична единица) е во корелација со говорниот звук како конкретна целина во која материјално се реализира.

Како пример (што ќе помогне јасно да се илустрира разликата помеѓу „звук“ и „фонема“), можеме да ја дадеме именката „мачка“. Во него буквата „о“ е нагласена и затоа одговара на звукот [o]. Покрај тоа, во истиот корен збор „котјара“ истата буква, на истото место, се пренесува со различен звук - [а], бидејќи не е под стрес. Излегува дека во во овој примеристото писмо, но во различни ситуациипосочено од различни звуци. Овој сет на различни можни варијанти на звуците на иста буква е фонема.

Со други зборови, кога се разгледува прашањето што е фонема и како се разликува од звукот, вреди да се разбере главната работа: фонема е серија од неколку звуци кои можат да се менуваат едни со други.

Звук, буква и фонема

Откако разбравме што е фонема и како се разликува од звукот, вреди да се разгледаат и двата концепта во однос на посебен симбол на азбуката, имено буква.

И покрај тоа што секој од овие три јазични поими има посебно значење, во пракса го илустрираат истото општ концепт, но малку со различни страни. главната целсекој од нив - да помогне во комуникацијата.

Што се однесува до еволуцијата на овие концепти, прво се појави говорен звук, кој им помогна на првите луѓе да комуницираат едни со други и да го организираат својот живот. Кога звуците беа организирани во зборови, реченици и подоцна помогнаа да се формираат цел јазик(и далеку од тоа да се биде сам), имаше потреба сето тоа да се запише за да може акумулираното знаење да се пренесе на други луѓе, вклучително и на потомците. Вака се појавија буквите како графичка имплементација говорни звуци. И со појавата на науката за лингвистиката, научниците постепено го идентификуваа концептот на фонемата и, патем, релативно неодамна - во 19 век.

Видови фонеми

Сите видови фонеми се поделени според различни принципи.

Карактеристични карактеристики (знаци) на фонемите

И покрај фактот дека ова јазична единицае минимален од својот вид и не може дополнително да се подели, има голем број карактеристики кои не можат да постојат надвор од него. Тие не се еквивалентни едни на други и се поделени на две големи категории: диференцијален (дистинктивен) и интегрален.

Принципот на диференцијација се заснова на присуството на спарени спротивни карактеристики во фонемата: гласно-безгласно, тврдо-меко итн. Ако промените барем една диференцијална карактеристика, фонемата ќе се промени. На пример, ако го отстраните знакот за глас од фонемата [v], тој веднаш ќе се смени во друг - [f]. Можно е прецизно да се процени дали одредена карактеристика е карактеристична само во случај кога одредена фонема има „антипод“, како во претходниот пример. Ако е невозможно да се идентификува антиподеална фонема врз основа на оваа карактеристика, тогаш таа не е диференцијална. Диференцијалните карактеристики во рускиот јазик вклучуваат: издигнување и лабијализирање на самогласките; глувост-глас, цврстина-мекост, начин на формирање и неговото место - за согласки.
Интегралните карактеристики на фонемите најчесто не се независни. Тие не се спарени и не им треба спротивставување. Интегралните карактеристики во рускиот јазик вклучуваат: ред за самогласки и бучава/звучност за согласки.

Какви функции извршуваат фонемите?

За важноста на било кој јазичен концептможе да се процени според функциите што ги извршува, и иако се малку, тие играат една од клучните улогиво јазикот.

И покрај фактот дека концептот на „фонема“ е понејасен од звук или буква, тој има огромна практично значење, особено за словенски јазици, бидејќи ви овозможува да разликувате форми на зборови, земајќи го предвид поголемиот (во споредба со англискиот) систем на родови и падежи. До денес, фонемата сè уште не е доволно проучена и предизвикува многу контроверзии; единственото нешто што не е сомнеж е неговата важност за лингвистиката.

Фонеми - минимални единицизвучна структура на јазикот, која служи за формирање и разликување на значајни јазични единици: морфеми, зборови.

Разлики помеѓу фонемите и говорните звуци

За да се формираат и разликуваат значајни јазични единици, фонемите мора да бидат спротивставени една на друга во јазичниот систем. Такви опозиции се нарекуваат опозициите.

Фонемите се минималните јазични единици, затоа што невозможно е да се поделат на помали единици последователно изговарани во говорен синџир. Во исто време, фонемата се состои од голем број карактеристики кои не постојат надвор од фонемите, туку се наоѓаат само во единството на фонемата, на пример, знакот на глас, назалност итн. Знаците играат различни улоги, тие се поделени на:

диференцијални (дистинктивни) карактеристики- само по оваа основа која било фонема се разликува од друга, на пример, глувост-глас ( куќа - волумен)

интегрални (не-дистинктивни) карактеристики- овие знаци само го „пополнуваат“ составот на фонемата, бидејќи не постои друга фонема на јазикот што директно и недвосмислено се спротивставува на оваа основа, на пример, знакот на експлозивност на руски јазик<г>, бидејќи нема фрикатив на руски<γ>.

Општо земено, фонемите се разликуваат од говорните звуци со нивното вклучување во системски односи изразени во фонемски опозиции.

Функции на фонемите

Телефоните ги извршуваат следните функции:

дистинктивна (дискриминирачка) функција- се изразува во тоа што фонемата служи за фонетско препознавање и семантичко идентификување на зборовите и морфемите. Дистинктивната функција вклучува перцептивни (идентификациски) и значајни (значење-дистинктивни) функции

перцептивна функција- функцијата на доведување на говорните звуци до перцепција: овозможува да се согледаат и препознаат говорните звуци и нивните комбинации со органот на слухот, олеснувајќи ја идентификацијата на истите зборови и морфеми

значајна функција- функција за разликување значење, т.е. функцијата на разликување значајни елементи на јазикот - морфеми и зборови.

функција за разграничување- функција на означување на границата меѓу две последователни единици (морфеми, зборови). Звучните елементи служат како гранични сигнали, на пример, сигнал за присуство на граница на збор. За разлика од карактеристичниот, тој не се појавува редовно, но за неговото присуство сведочат различните ограничувања што постојат во секој јазик за компатибилноста на одредени звучни елементи во говорниот синџир.

Варијантите на фонемите се јавуваат како резултат на артикулаторно-акустичната совпаѓање на различни фонеми во слаби позиции. На пример: со зборови пет[p'i e t'i ´ ] И пролет[v'i e sleep'] звукот [i e ] претставува различни фонеми<а>И<э>, односно е варијанта на фонемата. Варијациите на фонемите се звучни манифестации на една фонема во слаба позиција. Варијации на фонемите<а>се [и e], [b] во горните зборовни форми пет, прасе,[t] – варијација<д>со еден збор код.

Хиперфонема е функционална единица претставена со голем број позициски наизменични звуци заеднички за неколку фонеми во отсуство на претставник на оваа единица во силна позиција. Хиперфонемата е слична на фонемата, бидејќи е претставена со голем број позициски наизменични звуци, но хиперфонемата се разликува од фонемата во отсуство на звук во силна позиција. На пример, има хиперфонеми во зборовите со ненагласени самогласки во коренот, непроверени со стрес: така, зборови куче[s/\ba ´ kъ] , одгледувач на кучиња[сбак/\во ´ t] во првиот слог ќе го слушнеме гласот на самогласката и [ъ], но нема да најдеме збор во кој јасно би се слушнал звукот [о]. Бидејќи звуците и [ъ] можат да претставуваат не само<о>, но, исто така<а>, оваа хиперфонема е означена<о/а>или .

силни и слаби позиции на фонемите

1) силна позиција– услови на изговор во кои се појавуваат сите диференцијални карактеристики на фонемите: за самогласкипод стрес и во отворен слог; за согласки– интервокална положба, пред самогласки и звучни согласки;

2) слаба позиција– услови на изговор во кои не се појавуваат сите диференцијални карактеристики на фонемите: за самогласки – ненагласена положба, В затворен слог; за согласки- на крајот од зборот, пред безгласните согласки.

Силни и слаби фонеми

Силни фонеми се фонеми кои имаат максимална посебност. Нагласените самогласки се силни фонеми.

Слабите фонеми имаат помала дистинктивна способност, бидејќи во слаба положба фонемата е замена за два или дури три силни фонеми. Значи [ъ] може да замени<а>, <о>, <э>: [tantsy e va´t], [shjlk/\v´i´sty], [mъl/\ka´].

Како што беше забележано претходно, секоја фонема има голем број константни, независни од позицијата, конститутивни карактеристики. Меѓу конститутивните карактеристики се издвојува диференцијална карактеристика, која истовремено е и релевантна (корелативна) и конститутивна. За<п>таков знак е глувоста во однос на<б>: падна, топкаНо, глувоста<п>елиминиран во положбата пред гласна согласка.

Ако карактеристиката на фонемата не е релевантна, тогаш конститутивната карактеристика е недиференцирачка. На пример, глувост за<ц>- конститутивна ирелевантна карактеристика.

Концептот на релевантност е поврзан со два реда фонеми: првиот ред се состои од согласки спарени во глувост-глас, вториот ред се состои од согласки спарени во тврдост-мекост. Позицијата што е силна за еден член од серијата е силна за сите членови на серијата: [p║b, p´║b´, f║v, f´║v´, t║d, t´║d´ , s║ h, s´║z´, w║zh, k║g, k´║g´].

Надвор од оваа серија, остануваат екстра-спарени согласки:<л>, <л´>, <р>, <р´>,м>,<м´>, <н>, <н´>, <ч´>, <х>, <х´>, <ц>, <ш´>, .

Силни позиции за глувоста на гласот:

1. позиција пред самогласки: [do't] – [to't];

2. позиција пред соноранти: [gro´t] – [kro´t];

3. позиција пред [j]: [bjo´t] – [pjo´t];

4. позиција пред [v], [v´]: [dv´e´r´]- [tv´e´r´].

Слаби позиции се:

1. крај на зборот : код[мачка] - мачка[мачка] ;

2. за глуви лица позицијата е пред гласните, за гласните лица позицијата е пред глувите: промена[зграда], над масата[ntst/\lo´m].

Втор ред – фонеми спарени по тврдост-мекост: [п║п´, b║б´, в║в´, f║ф´, m║м´, с║с´, з║з´, t║т ´ , d║d´, l║l´, n║n´, r║р´, g║g´, k║k´, x║x´].

Следниве остануваат надвор од паровите: согласки:<ц>, <ч>, <ж>, <ш>, <ш´>, .

Силни позиции за цврстина-мекост:

1. крај на зборот: [sta´n] – [sta´n´];

2. позиција пред непредни самогласки: [ma´l] – [m´a´l];

3. предни лингвали пред задните јазични [re´t´k] – [re´dk] и тврди лабијални [p´i e z´ba ´ ] - [колиба ´ ] ;

4. соноранти (освен [m]) пред денталните: [yi e nva ´ Р ´ ] - [yi e nva´rsk´y].

5. <л>секогаш во силна позиција: [l´va ´ ] – [m/\lva´], исклучок е позицијата пред [j]: [l´ j y´].

Слабите позиции во однос на гласноста и глувоста се појавуваат многу јасно, во однос на цврстината и мекоста не се толку очигледни.

Фонетската транскрипција го пренесува звучниот состав на зборовите, фонолошката (фонемска) транскрипција го пренесува фонемскиот состав на зборовите.

Во фонолошката транскрипција вообичаено е да се означи:

α - сите слаби самогласки фонеми,

α 1 - слаби самогласки 2 и 3 од претходно нагласените и сите пренагласени слогови:

индекс 1 - фонеми на согласки слаби по цврстина-мекост:

работа<т 1 ру´т>, индекс 2 - слабогласни согласки:

додаток <нαт 2 ба´ф 2 кα 1 >,

индекс 3 - слаб по цврстина-мекост и глувост-

гласовни согласки: чувано <с 3 т´α 1 р´αгл´и´>.

Ако во фонолошката нотација се појавува иста морфема во различни фонемски форми, определени со фонолошката положба во збороформата, тогаш при морфофонемската транскрипција се користи генерализирана фонемска нотација на зборовната форма, апстрахирана од видовите на нејзините составни морфеми утврдени со фонолошка положба. На пример, зборот магацинотво фонетска транскрипција - [s t o´k], во фонемска транскрипција -<с/з т о´ к 2 >, во морфофонемска транскрипција -<(с 3 т)ог>, каде што во загради е истакната комбинација на согласки со општи фонетски карактеристики на глувост и цврстина.

Алофон(грчки:άλλος други φωνή звук) - имплементација на фонема, нејзина варијанта, одредена од одредена фонетска средина. За разлика од фонемата, таа не е апстрактен концепт, туку конкретен говорен звук. Множеството од сите можни позиции во кои се јавуваат алофони на една фонема се нарекува распределба на фонемата. Домородните говорители добро ги препознаваат фонемите, односно значајните јазични единици и не се секогаш способни да препознаат поединечни алофони на една фонема. Фонемите во главите на звучниците обично се претставени со основни алофони.

Главниот алофон е алофон чии својства минимално зависат од положбата и фонетската средина. Главните алофони на рускиот јазик се:

самогласки во изолиран изговор;

тврди согласки пред нагласеното [a];

меки согласки пред нагласените [и].

Основните алофони обично се реализираат во силната позиција на звукот. Силна позиција е позиција во која е можен максималниот број фонеми од даден тип. На руски за самогласки силна позицијае позицијата под стрес, за согласките - пред предната самогласка.

Се разликуваат комбинаторнаИ позиционеналофони.

Комбинаторни алофони- реализации на фонеми поврзани со артикулација под влијание на фонетската средина на звуците.

Примери на комбинаторни алофони на руски се:

напредни задни самогласки [a], [o], [u] по меки согласки;

лабијализирани (заоблени) согласки пред самогласките [o], [u];

искажани африкати [dz], [d'zh"] на местото на [ts], [ch] пред гласните бучни.

Назализираните самогласки пред носните [n], [m], [ŋ] на англиски исто така се сметаат за комбинаторни алофони. Во некои јазици во светот, комбинаторните карактеристики (на пример, назализација) можат да се прошират на неколку слогови.

Позициони алофони- реализации на фонеми поврзани со нивната фонетска положба во збор или слог. Фонетската положба обично се подразбира како:

позиција на звукот во однос на апсолутниот почеток на зборот (по пауза);

позиција на звукот во однос на апсолутниот крај на зборот (пред пауза);

положбата на звукот во однос на стресот.

Позициони алофони на самогласките [а], [о] во рускиот јазик се самогласките [ъ], [ʌ] во ненагласени слогови.

Задолжителни и бесплатни алофони

Во зависност од степенот на предвидливост на имплементацијата, алофоните се делат на задолжително, односно спроведен во согласност со правилата на граматиката на јазикот и бесплатно, односно имплементиран во согласност со преференциите на звучниците.

Задолжителните алофони на една фонема се во комплементарни дистрибутивни односи, кога два различни алофони на една фонема не можат да постојат во иста позиција. Во рускиот јазик, заоблените и незаокружените согласки се во односи на дополнителна дистрибуција: заоблените согласки се можни само пред заоблените самогласки [o], [u], а незаоблените согласки се изговараат во сите други случаи. Изговорот на таков алофон во различна позиција се перципира од мајчин јазик како неприроден звук или странски акцент.

Слободните алофони може да се сметаат за широко распространети во различни социјални и дијалектни групиизборни варијанти на фонеми (на пример, фрикативна /g/ или тврда /sch/ во одредени руски дијалекти) и поединечни варијанти на фонеми што ги сочинуваат карактеристиките на изговорот на одделни говорници (на пример, неслоговни [w] наместо треперење [r] на руски).

Позадина, позадинаво фонетиката - единица за нивото на звукот на јазикот, идентификувана во говорниот тек без оглед на неговата фонемска припадност (односно, без да се додели на една или друга фонема) или како специфична имплементација на фонемата во говорот.

За разлика од фонемите и алофоните кои припаѓаат на некој јазик, фонемите припаѓаат на говори. Поврзувајќи ја позадината со алофонот и фонемата, се вели дека фонемата е „општа“ (или класа), алофоните се „посебни“ (или подкласи), а позадините се „еднина“. Секоја фонема во говорот се појавува во еден од неговите алофони, што се реализира како една или друга позадина.

Мимичката реализација на фонема (позадина) се нарекува висема. Visemes се користат во читање од усни и компјутерски техники за препознавање говор.

Фонемае апстрактна единица на јазикот, отелотворена во говорот во множества позициски наизменични звуци. За означување на фонема, се користат аголни загради -<>.

Се нарекуваат модификации на фонемата во зависност од нејзината положба во зборот алофони(од грчки allos „друго“, телефон „звук“) или фонемски варијанти.

Врска помеѓу фонемата и звукот (алофон) -тоа е односот меѓу општото (фонема) и посебното (алофон). Фонема е поврзана со алофон како непроменливДо опција.(Опција - од лат. варијанти- менување; непроменлив - од лат. непроменливи -непроменлив. непроменлива -тоа е апстрактен јазичен ентитет, единица во апстракција од неговите конкретни имплементации, инкарнации.) Сите всушност изречени звуци се алофони. Алофоните се комбинираат во релативно мал број фонеми. Така, фонема- ова е општа работа што постои во многу посебни манифестации - алофони.

Така, фонемата секогаш е претставена со еден од нејзините алофони и во оваа смисла сама по себе не е специфичен звук. Секој од задолжителните алофони е „рамноправен“ претставник на фонемата, дури и ако не е главен. Оваа точка често се занемарува поради фактот што фонемата обично се нарекува „име“ на нејзиниот главен алофон. На пример, велиме „фонема<а>“, изговарајќи еден специфичен алофон, но имплицирајќи ги сите можни. Својствата на алофоните се предвидливи бидејќи ги знаеме правилата за интеракцијата на звуците и нивните промени во различни позиции.

Која е разликата помеѓу звук и фонема?

1) Фонема е јазична единица која се карактеризира висок степенапстракции, а звукот е единица на говорот. Во говорот во конкретен збористата фонема може да се реализира на различни начини. (звукот е реализација на фонема во говорот).

2) Бројот на изречени звуци е практично бесконечен. Како што беше потврдено од податоците од експерименталната фонетика, невозможно е да се репродуцира истиот звук, така што тој целосно, во сите нијанси, одговара на неговиот прототип. Затоа, бројот на звуци изговорени во говорот може да се одреди поинаку, во зависност од степенот на точност со кој се одредува звукот - со уво или со употреба на прецизни инструменти.

Бројот на фонеми е конечен. Во рускиот јазик има 5 самогласни фонеми (или 6 според P(L)FS), а бројот на согласки фонеми се движи од 32 до 37 во зависност од фонолошката положба на научникот.

Контроверзни прашањаво фонемскиот систем на рускиот јазик.

Идентификација на 5 самогласни фонеми<а, о, и, э, у>и 32 согласки фонеми<п – п’, б – б’, в – в’, ф – ф’, м – м’, т – т’, д – д’, с – с’, з – з’, ц, н – н’, л – л’, ш, ж, ч’, р – р’, к, г, х, j>не предизвикува несогласување меѓу фонолошките насоки.

При воспоставувањето на системот на фонеми на рускиот јазик, прашањето за фонемската независност покренува дебата си мека задна јазична г', к', х'. Постои мислење дека се сенка И,и меки задни јазични - со нијанси на тврди. Ајде внимателно да ги разгледаме овие прашања.

1. Фонемска независност с.Познат паралелизам во употреба ИИ сбеше забележано одамна (од Ломоносов) во врска со контрастот помеѓу буквите на кои им претходат тврди согласки и буквите на кои им претходат само меки согласки. Со таков контраст Исе најде на исто ниво со „меки самогласки“ Јас, јо, ју, еи беше против с,вклучени во истата категорија како „тврди самогласки“ а, о, ј, ух.

Мислата дека ИИ ссочинуваат една фонема, првпат наведена од Бодуен де Куртне. Тој ја разви доктрината за „ јас се менувам"(т.е. Ипроменлив) и наместо тоа во транскрипција ИИ с,потрошена икона јас сум(писмо Т- кратенка „променлив“).При изговарање јас сум„Не постои единствена норма, не постои единствен тип на дадена фонема или дадена фонетска претстава, а изведбата се удвојува во согласност со она што се мисли или претставено пред почетокот на бифурцираната фонема. јас сум:се замислува средниот дел од јазикот како се приближува до непцето - јас сумповеќе се изговара напред и остава впечаток јас(поврзан со руската графа Иили јас); замислувајќи пред јас сумнедостаток на пристап на средниот дел на јазикот кон непцето, изведуваме јас сумкако задна самогласка, чиј акустичен впечаток е поврзан со руската графа с"(Baudouin de Courtenay I.A. Вовед во лингвистиката. Санкт Петербург, 1917, стр. 85 – 86). Бодуен го призна тоа Стар руски јазик ИИ сбеа независни фонеми, но подоцна, по трансформацијата на меките согласки во посебни фонеми, тие се споија во една фонема - јасм. Во светло на ова, јасно е дека за Бодуен разликата ИИ скако сорти јас сумповрзани со мекоста и цврстината на претходната согласка.

Л.В.Шчерба го разгледа и прашањето за ИИ с,но дојде до различни заклучоци: „Се разбира, независни самогласни фонеми на рускиот јазик се а, ух, и, о, ј.Во врска со с,тогаш ова е главно независна фонема лоцирана во интимни односиСо И,од кои тоа е, како да е, сенка" (Л.В. Шчерба. руски самогласки во квалитативна и квантитативна смисла. Санкт Петербург, 1912 година стр. 50). Шчерба посочи знаци кои укажуваат на недостаток на независност с: 1)сне се користи како еден збор; 2) не се појавува на почетокот на зборот; 3) е можно само по тврди согласки, каде што се заменува И:<играт">-<сыграт">; 4) се користи во тврда деклинација паралелно со Иво мека верзија:<вады> - <з"имл"и>. Сепак, Шчерба сепак сметаше дека е можно да признае с„независна фонема, иако можеби не во иста мера како а, ух, и, о, ј"(Л.В. Шчерба. Руски самогласки во квалитативна и квантитативна смисла. Санкт Петербург, 1912 стр. 50), бидејќи ИИ сне се менуваат во корените под влијание на следните согласки, додека нијансите на другите фонеми се менуваат, на пример: [топлина] - [топлина"].

Последователно, некои лингвисти (Р. И. Аванесов, А. А. Реформатски, итн.), врз основа главно на горенаведените размислувања на Шчерба, беа склони да препознаат ссенка И;гледна точка која ја потврдува фонемската независност с,одбранети од L. R. Zinder, M. I. Matusevich, A. N. Gvozdev, Ya. V. Loya и други.

Без да навлегуваме во детали за спорот за ова прашање, забележуваме дека нема доволно основи за одбивање сво фонемската независност. Следниве аргументи може да се изнесат за да го поддржат ова.

а) фонем с,Како и сите други фонеми, тие имаат формативни и идентификациски функции. Последново се манифестира и во фактот што присуството на дадена фонема во звучната обвивка на зборот може да ја уништи врската помеѓу звукот и значењето; со што се уништува јазичната единица. Значи, звучната обвивка на зборот тињаколабира кога се заменува Идруги самогласки (ал, ол, ел, ал, ст),бидејќи се јавуваат бесмислени комбинации на звук. Јасно е дека во овој случај сги детектира горенаведените функции заедно со другите фонеми.

б) Фонеми ИИ сможе да се појави во идентични фонетски услови, имено на почетокот на зборот. Има дури и неколку пара зборови кои се разликуваат само во нивната почетна И- s: икање(зборувај внатре И)- икање, икање- икање, икање - икање.Овие зборови се формираат од имињата на соодветните букви, кои се нефлексибилни имињасреден број именки (сп. голема И,мали букви с).Исто така на почетокот вреди сво некои странски географски имиња: Ујсон, Еундин, Еум-Чон, Ејнтали, Итик-Кјујол, Јникчански.Конечно, на почетокот на зборот ссе најде и во насловот на филмот „Операција Y и други авантури на Шурик“.

V) Yне може да се смета за сенка И,бидејќи нијансите секогаш се појавуваат под одредени фонетски услови и надвор од овие услови може да се изговараат само по посебна обука. Така, мајчин јазик на руски лесно го изговараат затворениот фронт наво зборот [pl „un“], но веројатно нема да можат да го изговорат изолирано, не помеѓу меки согласки и, се разбира, не го издвојуваат во нивните умови како посебна единица што не се совпаѓа со „вообичаено“ наво зборот [тука].Сосема е поинаква ситуацијата со с.Лесно се изолира, се изговара во независна, не фонетски определена позиција и е препознаена од мајчин јазик како посебен јазична единица. Самогласката [ы] може да се развлече колку што сакате, а o e се претвора во [i], што се случува во другите алофони на фонемите, на пример, при истегнување на звукот [ä] од збор. пет[p’ät’] оди во [a].

г) гласовите [ы] и [и] имаат различно потекло, бидејќи [s] историски се враќа на, а не на [i]. Фактите од историјата на јазикот не се директен доказ за разликите помеѓу [s] и [i], но заедно со другите играат одредена улога.

2. Фонемичка независност k", g', x".Фонемската независност на меките задни јазици е доведена во прашање врз основа на следните размислувања:

1) k", g", x"може да биде само во фонетски зависна положба - пред предните самогласки ИИ д.Затоа, не може да се утврди дали нивната мекост е комбинаторно одредена (се појавува под влијание на предните самогласки) или дали нивната мекост е независна, на пр. ru[k]a, ru[k]u – ru[k']i, ru[k']e, но[g]a, но[g]u – но[g']i, но[g'] e, co[x]a, co[x]y – ко[x']i, ко[x']е;

2) До", g", x"во мајчин руски зборови не може да се комбинираат со предни самогласки а, о, ј, а само пред нив може да се утврди дали мекоста на заднојазичните согласки е позициски независна.Компатибилноста со овие самогласки во позајмени зборови не може да се земе предвид при воспоставувањето на фонемскиот систем на рускиот јазик;

3) До", g", x"не се јавуваат во позиција која е силна во однос на цврстина-мекост - на крајот од зборот, каде што се можни други меки согласки.

Во MFS има потешкотии во воспоставувањето фонемски статус к', г', х'надминат на следниот начин. Звук [До"]пред [a, o] да се појави во форми на зборови ткаат:<тк"ош>, <тк"от>итн. Ова е само еден стар исконски Руски збор, но спаѓа во категоријата на најчесто користени. Затоа, звукот [k’] ја реализира фонемата<к’>. од фактот дека [k] и [k'] се спротивставени во една позиција, произлегува дека таква можност постои и за другите јазици на задни јазици - [g] - [g'], [x] - [x '], особено, се реализира во неологизми како швахјатинод него. Швах - „слаб“ според моделот сиво месо, сурово месо, кисело месо. Затоа, се верува дека [k’, g’, x’] отелотворуваат фонеми<к’, г’, х’>.

Во SPFSH к', г', х'се сметаат за независни фонеми врз основа на тоа [к’, г’, х’]може да се најде пред непредните самогласки [a, o, y] во позајмени зборови, на пример: ров, маникир, момче, Куи, Хермс, Курасао, Келн, Ѓулсари, алармист.Оттука, k", g", x"може да биде во корелација со k, g, xисто како и другите меки согласки. Ова ги става во ранг на независни единици на фонемскиот систем. Натпревари од ист тип До-До"В<рука> - <рук"э>се доста слични на кореспонденциите од типот г- д"В<вада> - <вад"э>.

Препознавајќи ја фонемската автономија скон ИИ k", g", x"кон k, g, x,Не може, а да не се забележи во исто време дека оваа независност е донекаде погрешна, што се објаснува со недоволниот развој на овие опозиции, кои се во фаза на раст.

Како да се направи разлика помеѓу фонемска и фонемска варијанта?

Од споредба на такви парови како куќа - тоа, ќе дадам - таму, тоа - таму, куќа - ќе дадам, мрзливо - темноможеме да заклучиме дека d - t, o - a, t - t" се користат за разликување на зборовите по значење. Тоа значи дека овие звуци се посебни фонеми.

Методи за определување на функцијата на звукот ( дали е фонема или алофон на која било фонема):

1. Треба да изберете барем еден минимален пар, т.е. два такви збора кои се разликуваат еден од друг само по гласовите што ги споредуваат: бар - пареа, планина - кора, штица - меланхолија, топлина - топка итн.

2. За да се докаже независноста на некои фонеми, може да се дадат голем број минимални парови, како, на пример, за t-t“: потомци - темнина, слаби - свекрва, актуелни - технолошки, живот - да се, брат - да се земе, убиен - да се убие, измиен - да се измиеСпротивно на цврстина и мекост d - d", z - z", s - s" се користат во релативно мал број минимални парови. Но, за да се препознаат два споредени звуци како посебни фонеми, доволно е да се користат овие звуци во барем еден минимален пар .

Ако нема минимални парови (или се појавуваат потешкотии при нивното избирање), може да се користи друг критериум предложен од Н.С. за да се одреди функционалното оптоварување на звукот. Трубецкој: ако заменувањето на еден звук во збор со друг го искривува зборот непрепознатливо, тогаш овој звук е независна фонема. Така, при замена на /ch"/ со /ch/ или /ts/ со /ts"/ во зборовите што ги содржат овие звуци, значењето на зборовите не се искривува до непрепознатливост, само „зборовите“ формирани на овој начин добиваат неприродна „странски акцент“ . Споредете: /ch"as/ и /chas/, /циркус/ и /ts"irk/. Различен резултат ќе се добие ако со зборови со тврди /g/ и /k/, на пример, година, мачказаменете ги истите овие звуци со соодветните меки - добиените „зборови“ стануваат неразбирливи. Затоа, можеме да заклучиме дека /ch"/ и /ch/ се варијанти на иста фонема, како /ts/ и /ts"/, - за разлика од /g/ и /g"/, /k/ и /k" / , кои претставуваат поединечни фонеми.