Речник на едновредни и полисемантички зборови на рускиот јазик. Значењето на зборот полисемантички во објаснувачкиот речник на рускиот јазик на Ушаков

Ќе ви треба

  • - Учебник по италијански јазик (прирачник за самоупатство),
  • - аудио ЦД-а,
  • - тетратка,
  • - пенкало,
  • технички средства - по избор.

Инструкции

Дајте си време секој ден од час до час и половина. Планирајте го распоредот на часовите за следната недела и поврзете ги сите други работи со него. За да не заборавите на часовите во низа домашни работи, користете потсетници, планер на вашиот компјутер, организирајте го распоредот така што до времето на часот ќе ја завршите целата работа. Подгответе си нешто пријатно работното место, во која нема да ви се одвлекува вниманието.

Купете било кој учебник или италијански. Разликата меѓу нив ќе биде само во форма на презентација на материјалот - во некои учебници тој е поинтересен или посовремен, во други материјалот ќе биде посув. Претходно, ако е можно, запознајте се со тоа, во каква форма се дадени информациите и кои објаснувања и вежби се користат. Но, во голема мера, со кој било учебник ќе треба да ги правите истите повторувачки дејства - да ги проучувате правилата, граматиката, да правите вежби за да ги консолидирате и зборовите. Затоа, не трошете многу време на ова. Користете го Интернетот за да читате упатства и критики за нив.

Поставете се краткорочни цели. На пример, научете 50 - 100 лексички единици неделно. Ова ќе ви помогне да ги следите малите успеси и да ја одржите мотивацијата, чувството на самозадоволство и ќе ви овозможи да не зависите од осветленоста илустрации на книги.

Купете дискови за да можете да го слушате и повторувате материјалот по најавувачите. Препорачливо е да потекнуваат од истиот сет како учебникот. За ова можете да користите и Интернет; има многу едукативни аудио снимки достапни за преглед.

Алтернативно учење на правилата со вежбање - правете вежби, гледајте италијански канали, слушајте и преведувајте песни, запаметете и пејте песни сами. Добивањето емоционално задоволство од часовите е многу важно, тоа значително придонесува за меморирање на нов материјал.

Како што напредувате во вашите вештини, читајте литература на италијански. Започнете со едноставни и кратки приказни. Прво користете двојазичен со паралелен руски. Постепено, вежбајќи читање и меморирање зборови, ќе престанете да обрнувате внимание на преводот, а потребата за тоа ќе исчезне.

Користете онлајн лекции на Интернет. Запознајте Италијанци со слични интереси. Посетете ги италијанските интернет ресурси, заинтересирајте се за она што се случува во земјата, прочитајте ги вестите. Со примање информации на целниот јазик од сите страни, мозокот побрзо и полесно се прилагодува на јазикот; тоа ја имитира ситуацијата на „потопување“, кога владеењето се случува побрзо.

Корисен совет

За дополнителни часовии консолидирајте го знаењето, искористете го времето на пат и, ако е можно, времето пред спиење.

Извори:

Самостојното учење странски јазик не е толку невозможна задача. Главната работа е да бидете трпеливи и да најдете слободно време. Но, треба редовно да ги повторувате часовите. Во спротивно, ќе биде доста тешко да се постигне успех.

Инструкции

За да научите италијански самостојно, складирајте методолошка литература. Ќе ви требаат разговорници, двојазични речници: руско-италијански и италијанско-руски, аудио и видео курсеви. Разговорниците ќе ви помогнат да ги научите најчестите фрази, љубезни обраќања и стабилни јазични структури. Со помош на аудио и видео курсеви, ќе можете да разберете како звучи говорот, какви интонациски нијанси има, каде да ставите логичен стреситн. Речниците ќе ви дадат можност да го проучувате вокабуларот. Но, за да ве совлада италијанскиот, треба да се распределите одредено времеи поставете распоред. На пример, според истражувањата на научниците, препорачливо е да се трошат 1,5 часа дневно и најмалку 3 дена во неделата за учење нови работи. Поделете го ова време така што еден ден ќе работите со разговорник, на друг - со речник, на третиот - со визуелни и часови по звук.

Книгите напишани на оригиналниот јазик се уште еден начин за учење на јазикот. Земете за учење дело што добро го познавате. Прочитајте го оригиналот на англиски и обидете се да го преведете, запишувајќи непознати зборови. Не плашете се ако на почетокот речиси сè ви изгледа сосема ново.

Филмовите со преводи исто така ќе ви помогнат да го научите јазикот. Тие ќе ве научат како да го усогласите оригиналниот звук со правописот на зборот. На овој начин можете брзо да го проширите вашиот вокабулар.

1. Основен учебник.

Прво треба да изберете добар учебник. Учебникот треба да биде едноставен и по можност со објаснувања на руски јазик. Не вреди да се преземе голем број накниги. Ќе има неред во главата и тоа нема да доведе до посакуваниот резултат. Ако учебникот е напишан само на италијански, тогаш може да се појават многу прашања.

Мој совет:

Карло Анчидеи „Чао, Италија! Здраво Италија!“. Учебникот се продава во два формати со диск. Објаснувањата за граматиката и задачите се дадени на руски јазик.

2. Референтна книга за граматика и збирка вежби за граматика.

Бидејќи вежбите во главниот учебник не се доволни, за да го консолидирате материјалот што ви треба добра референцана граматика и збирка вежби.

Мој совет:

1. Зелнер Марија Ана“ Кратка граматикаиталијански јазик“.

2. Томазо Буено „Italiano Contemporaneo“ со одговори.

3. Работна тетратка за учебникот Alberto Mazzetti, Marina Falcinelli, Bianca Servadio “Qui Italia”. Одговорите од работната тетратка се продаваат посебно.

3. Збирка приказни за читање и прераскажување.

Да се ​​зајакне граматиката и подобро меморирањезборовите треба да се читаат. За почеток, нека бидат адаптирани книги и книги со ознака А1 (приемно ниво).

Мој совет:

1. Томазо Буено „Разговорен италијански“. Учебникот содржи многу раскази со вежби. Некои издавачи доаѓаат и со аудио диск.

2. Читање книга од A.De Giuli, C.M.Naddeo „Dov’è Yukio“.

4. Помош за слушање.

Исто така, треба многу да слушате за да се навикнете на италијанскиот говор.

Мој совет:

1.Галузина.С.О. „Италијански во дијалози“ со превод на руски.

канали на руски:

6. Италијанско радио.

Не е важно ако на почетокот не разбирате што зборуваат. Сепак, постепено ќе го навикнете увото на брз италијански говор! Слушајте радио дневно. За да слушате радио на Интернет, во живо, само пронајдете го панелот Ascolta la diretta.


7. Италијански пријатели на Фејсбук и Вконтакте.

Постојат многу групи за италијански јазик и групи за размена на јазици.

Мој совет:

1. Група SCAMBIO LINGUISTICO ITALIANO-RUSSO на Facebook. ( https://www.facebook.com/groups/tandem.russo/?fref=ts).

Можете да објавувате оглас бесплатно и да учите со мајчин јазик преку Skype..

2. Фејсбук група Tandem Linguistico. ( https://www.facebook.com/groups/415742245142790/?fref=ts)

3.Група „Водење часови по италијански јазик)))“( https://www.facebook.com/groups/604638553011449/) На фејсбук. Одлична група за почетници.

8.Видео за културата на Италија.

Заедно со граматиката, неопходно е да се проучува културата на Италија за да може да се поддржи разговор на која било тема.

Мој совет:

1.БОТ ТВ. SAPOG TV е првиот ТВ канал на руски јазик кој раскажува за Италија во 360 степени.

9. Речник и визуелен речник.

Ќе ви требаат и речници за учење.

Мој совет:

2.Визуелен речник со работна тетраткада го надополните вашиот вокабулар. Го препорачувам прирачникот на Т. Марин „Vocabolario Visuale“ со работна книга.

10. Разговорник по тема.

И, се разбира, треба да научите најмногу да зборувате едноставни теми: хотел, ресторан, шопинг итн.

Мој совет:

1. Книгата „Come si dice“ со најпотребните теми за патување во Италија без диск.

2. Разговорник „Италијански за 1 час“ со ЦД и транскрипција на руски.

Ако е тешко да учите самостојно, можете да ги користите услугите на тутор.

Оптималниот број на часови неделно е 2. Сепак, можете да земете 1 лекција неделно. Воспитувачот ќе ги исправи вашите грешки, ќе помогне да го внесете вашето знаење во системот, ќе даде совети и охрабрување!

И сега одличен цитатза мотивација!

Цитат од книгата Шогун на Џејмс Клавел:

-Што се случува овде, Марико-сан?

„Г-дин Јабу им објасни дека сте почесен гостин, вложен со посебната доверба на Торанага, дека сте тука главно за да го научите нашиот јазик. Селото е одговорно, Анџин-сан, за вашата обука. Сите овде треба да ви помогнат. Им рекол дека ако во рок од шест месеци не ве научат да зборувате добро јапонски, селото ќе биде запалено, а пред тоа сите мажи, жени и деца ќе бидат распнати на крст.

И за крај, прекрасно видео од блогерка Марија Алексеева

„Странски јазици: како да запомните зборови и да вежбате вештини“:

И, исто така, запомнете го тоа нема универзален методучење италијански или друго странски јазик .

За да научиш, треба да учиш.

Учете секој ден. Како што реков Наташа Купер, симултан преведувач на англиски, во едно од неговите видеа: „Треба да го внесете јазикот во вашата секојдневна рутина“.

Учете секој ден, пристапувајте кон процесот на учење креативно и со задоволство и ќе успеете.
Престо, Италијаночка. Италија Фаи да Те.

АвтореПубликато ил

Живееме во ера на автопати, инстант пораки и инстант готвењехрана во микробранова печка. Огласите за различни јазични курсеви ветуваат дека ќе можете учат италијанскиза време на Неделата! За да останете во чекор со времето, ви предлагам да се запознаете десет на ефективни начиникако брзо да научите италијански јазик.

    Посетете места каде што се зборува италијански.

    Дали отсекогаш сте сакале да ја посетите антички градРим. А описот во туристичкиот водич на урнатините на Помпеја го одзема здивот. Повеќето брз начинучат Зборувајте италијански - оди на патување во Италија и потопете се во италијанскиот јазик. Ако патувате во Италија, не само што ќе можете да видите антички римски урнатини, ренесансни ремек-дела, слики од Рафаел и многу повеќе, туку ќе научите и како правилно да го изговарате чудниот италијански „rrr“!

    Погледнете околу себе.
    Најдете луѓе кои зборуваат италијански во вашата област родниот гради почнете да вежбате италијански со нив. Во многу поголемите градовипостојат центри на италијанската култура.

    Слушајте радио и гледајте телевизија
    Една од клучните вештини за совладување италијанские разбирање усмен говор . Во денешно време, многу компании за кабелска радиодифузија нудат избор на странски канали. Покрај тоа, има многу италијански радио станици до кои може да се пристапи преку Интернет.

    Филмови
    Вклучено кино италијански- уште еден одличен начин за учењеова прекрасен јазик. Ќе ги слушнете како велат на италијанскиразлични аторидодека го тренирате вашиот слух. Преводите или синхронизацијата не се препорачливи - тие само ќе ви го одвлечат вниманието. Најдобро е да гледате филм што го знаете (кој веќе сте го гледале).

    Проверете ја вашата домашна библиотека
    Италијански романи, водичи и книги кои ја опишуваат Италија, весници - одличен начинзбогатете го вашето искуство. Читајте книги со паралелен текст(едната страна на италијански, а другата на руски): „Божествената комедија“ (La Divina Commedia) или Принцот (Il Principe), или обидете се да читате книги од современи италијански автори како Енцо Бјаџи, Умберто Еко или Оријана Фалачи.

  1. Пејте италијански песни
    Ако веќе знаете малку италијански, можете и гласно да пеете италијански песни. Купете ЦД-а со италијански песни и пронајдете ги стиховите на интернет. Обидете се да пеете традиционална канзона наполетана или класично либрето од италијанската опера.
  2. Игри и забава
    Учењето странски јазик не мора да биде досадно. Научете шеги, игра на зборови или гатанки на италијански, импресионирајте ги вашите пријатели. Решете cruciverba (италијански крстозбор) или пробајте ја вашата рака во La Routa della Fortuna. Ако се чувствувате сигурни, подобрете ги вашите италијански вештини со il Motore Anagrammatico (генератор на анаграми).

    Користете налепници.
    Учењето странски јазик бара креативен пристап, па зошто да не пробате нешто што ќе ве забавува вас и вашето семејство и пријателите! Слободно земете тетратка со самолепливи повеќебојни налепници, на нив напишете ги италијанските имиња на се што има во вашиот дом. Ставете ги вашите налепници со зборови насекаде: во кујната, во дневната соба, во спалната соба. Секогаш кога ќе видите налепница, изговорете го гласно додека не се сетите. Ова е одличен начин да го зголемите вашето лексикон.

    Кажи уште еднаш, Самуел
    Дали имате омилен италијански израз? Дали одговарате „mille grazie“ кога некој ќе направи нешто за вас? Секој пат кога ќе научите друга важна италијанска фраза, го проширувате вашиот вокабулар. Користете фрази во Секојдневниот живот, а наскоро ќе зборувате италијански како да ви е мајчин јазик.

Видете исто така видео

Италијанскиот има посебна енергија и звук. Не за џабе е препознаен како јазик на љубовта: мелодичен, ритмички, темпераментен, со прекрасни фонетски транзиции и комбинации на звуци. Слушањето и зборувањето италијански е вистинско задоволство. Ако сакате да научите, следете ги нашите совети.

Како брзо да научите италијански

Во секој потфат, било да е скок со падобран или желбата да се научи италијански од нула, најважен е ставот и мотивацијата. Без оглед на методот што ќе го изберете за себе - самостојно, часови со учител, курсеви - главната работа не е да го забавите и да ја завршите работата. Еден од движечки сили- мотивација. Подолу се дадени неколку стимулативни факти кои ќе ви помогнат сами и брзо да научите италијански од нула.

Еден од Националната гордост- италијанска филмска фондација, поточно режисерско училиште, познато низ целиот свет по ремек-дела како „Ла Долче Вита“, „Припитомување на итрата“, „Мирисот на жената“. Адријано Челентано, Софија Лорен, Орнела Мути - оригиналниот говор ќе можете да го слушнете од усните на легендарните ѕвезди, без превод на руски.

    Ќе разбереш приказни оперски продукции . На крајот на краиштата, ликовите на класичната опера комуницираат на италијански. Ќе ја перципирате музиката во комбинација со зборови, а ќе добиете двојно естетско задоволство.

    Моранди, Челентано, Рамацоти- оваа музика е прекрасна и суптилно ги допира жиците на душата. Откако ќе научите италијански, ќе го разберете значењето на секоја песна, па дури и ќе можете да пеете заедно.

    Музеи- едно од богатствата на земјата. Тие складираат околу 70% од светот уметнички вредности, признат од УНЕСКО како единствен. Ако го зборувате јазикот, можете да се придружите на секого екскурзиска тураи научете, до збор, многу интересни работи за секој од експонатите.

    Италија е една од најживописните земји, кој може да се пофали со многу уникатни историски и архитектонски споменици. Рим, Фиренца, Венеција - до овие градови цела годинаод кои доаѓаат илјадници туристи различни аглимир. Со учење италијански дома, ќе можете слободно да патувате и да стекнувате нови пријатели. Речник и разговорник повеќе нема да бидат корисни.

Мода и дизајн. Италијанците имаат чувство за стил во крвта. Ако сакате да ги научите сложеноста на модната индустрија, дефинитивно треба да ја посетите модната недела во Милано. Ќе бидете првите што ќе ги видите легендарните кутуриери, актуелните колекции и она што ќе биде во тренд цела година. Ако сакате да се впуштите во моден дизајн, постојат специјализирани училишта, од кои се произведуваат аспиранти модни дизајнери. Во прашањето како да научите италијански дома, во во овој случајима само еден одговор - размислете краен резултати постигнете ја вашата цел.

Готвење. Ако имате талент на готвач или специјализирано образование, а сакате да станете вистински професионалец, Италија ќе стане идеално местоза достигнување брилијантни резултати. Ова училиште на готвачи и ресторани се смета за едно од најсилните во светот. И не можете да го направите тоа без познавање на јазикот.

  • Италијанците главно го зборуваат својот јазик мајчин јазики неволно на англиски, француски или други европски јазици. Затоа, доколку планирате да најдете деловни партнери, ќе мора сериозно да размислите колку време ќе биде потребно за да научите италијански од нула. И пред да започнете конкретни акции, постигнете ниво на разговор - за да можете слободно да комуницирате со вашиот соговорник.

    Вашите патувања ќе станат посветли и пополни со настани ако комуницирате со локални жителина нивниот мајчин јазик. Тие се многу гостопримливи и дружељубиви, со задоволство ќе ви ги покажат знаменитостите и ќе ви кажат интересни приказнии ве покануваме да ја посетите. На крајот од вашето патување, вашата листа на пријатели ќе биде збогатена со неколку насмеани Италијанци.

    Друг поттик за учење италијански е перспективна работапреведувач Нема многу специјалисти со профил на италијански. Ниво платитедоволно високо. Мисијата е благородна.

    Ако сонувате да се омажите за Италијанец и да го промените местото на живеење, нема да можете да се справите без јазикот. Научете граматика, проширете го вокабуларот, вежбајте говор во живо. Диплома од рускиот географски факултет не е потребна, доволно е да се достигне ниво на разговор.

    Овој јазик е лесен за учење, има лесна и разбирлива фонетика. Ако францускиот има многу суптилности за кои е потребно долгогодишно вежбање, овде звуците и буквите се во јасна кореспонденција помеѓу правописот и изговорот - ова е слично на рускиот.

Постојат многу причини за почетниците сами да учат италијански. И секој од нив е тежок и значаен. Сè уште се стремиме кон ново знаење - собравме корисни препоракишто ќе ви помогне да го постигнете посакуваниот резултат.

Тутор

Најефективен и најбрз начин е да ангажирате тутор. Ништо не може да биде поинтензивно индивидуални часови. Прво, избирате пригоден распоред за себе. Второ, наставникот подготвува програма за обука специјално прилагодена на вашето ниво на знаење, го прилагодува процесот во зависност од тешкотиите што се појавуваат, се фокусира на грешките и работи преку слаби страни. Главната работа е да се најде добар учител, што ќе ви даде сеопфатна теорија и говорна практика.

Најчеста опција е часови по јазик. За да го направите ова, треба да најдете училиште што ви одговара географски и според распоредот на часовите. Групата обично се состои од 10-15 луѓе со приближно исто ниво на знаење.

Наставниот систем е стандарден: предавања, аудио и видео лекции, тестови, комуникација. Недостаток е што вие самите треба да ги забележите грешките и навреме да ги исправите. На групните часови, акцентот на наставникот е расфрлан низ сите ученици; потребна е помош - не срамете се да привлечете внимание кон себе.

Комуникација во живо

Ако сакате сами да научите италијански, најдете интересен соговорник. Комуникацијата во живо е основа на ефикасноста. Преку дијалог ќе научите говорни обрасци, разбирање правилна интонација, проширете го вашиот вокабулар. Второто прашање е каде да се најде таков човек. Втора опција: странски студенти од Италија (што е многу ретко за руски универзитети) или преку Интернет. Разговорите преку Skype се одлична можност за гледање, слушање и комуникација. Совет: однапред договорете се за времето за стапување во контакт, земете ја предвид разликата во временските зони.

Патување

Идеален метод кој ви овозможува не само да навлезете подлабоко јазична средина, но и за да добиете многу впечатоци е патување во Италија. Ако вашата цел е самостојно да научите италијански, изберете специјални тури слични на камповите за англиски јазик. Ако финансиите дозволуваат, можете да ангажирате учител и да го комбинирате патувањето со часовите.

Без напуштање на станот

Ако планирате да го научите јазикот дома, изберете добри онлајн курсеви. Програмата треба да биде разбирлива, часовите треба да бидат поддржани со аудио и видео материјал. На крајот од секоја фаза - тестирање. Ако не сте ја завршиле задачата, повторете го она што сте го научиле и обидете се повторно. Работењето на грешките во овој случај е само на вашата совест, затегнете ја волјата.

Без оглед на методот што ќе го изберете, не застанувајте, поставете се за успешен крај. За да ги направиме часовите полесни и поефективни, ќе ви кажеме за мали трикови кои ќе го поедностават процесот на учење:

    Мора да научите да се слушате себеси. Само тогаш ќе го разберете своето говорни грешки. Обидете се да зборувате италијански колку што е можно повеќе. Пејте песни, рецитирајте песни, изразете ги своите мисли гласно - ќе видите, ќе им се допадне на вашите најблиски. Италијанскиот е убав, дури и ако неговото значење е нејасно.

    Подгответе налепници со комплицирани зборовишто не можете да го запомните и залепете го во различни простории - каде што сте најчесто. Така ќе ја тренирате меморијата и нема да правите грешки.

    Купете книги на италијански. Најдобро е да изберете фикција и по можност нешто што сте го прочитале на руски. Доколку се појават потешкотии, поддржете го процесот со речник. Запишете ги фразите што ви се допаѓаат и изговорете ги.

    Гледајте филмови, ТВ емисии. Ова е уште една можност да се слушне жив говор. Презентација на информации од ТВ водители - говорен стандард, кон што треба да се стремиме.

    Секогаш треба да имате мал речник во вашиот џеб или чанта. Ако сакате да кажете фраза на италијански, но сте го заборавиле зборот, користете го листот за измамници. И колку почесто се потпирате на регулаторна рамка, толку побогат и пописмен ќе биде вашиот вокабулар.

италијански - единствен јазик, со своја историја и енергија. Денес тој е сакан низ целиот свет, но оваа популарност не се појави веднаш. Претходно, пред целосно да се одвои во подгрупа на романо-германски јазици, италијанскиот се сметаше за вообичаен и се користеше меѓу луѓето од ниската и средната класа. Изненадувачки, но вистинито. И ова не е единствениот изненадувачки факт.

Чарлс V, еден од светите римски императори, рекол за Италијанска фраза, што секој трет Италијанец го знае денес и го повторува во секоја прилика. Преведени на руски, неговите зборови звучеа отприлика вака: „Секој јазик е потребен за нешто. На шпански зборувам со Господ, на француски за работите со мажите, на германски со мојот верен коњ и на италијански со убави жени" И денес италијанскиот се смета за јазик на љубовта, освојувајќи ги женските срца.

    Деби во фикција, напишана и објавена на италијански, - познато делоДанте“ Божествената комедија“, која веднаш се рашири низ целиот свет, станувајќи не помалку популарна од Шекспировиот „Хамлет“.

    Италијанскиот јазик е конзервативен и не се променил фонетски или структурно во изминатите седум века. И не се работи за строгоста на стандардите. Јазикот е удобен и лесен за учење, не бара говорно и граматичко подобрување.

    Италијанецот сака позајмени зборови. Понекогаш дури и со вишок, загадувајќи ги оригиналните стандарди. Така, на почетокот на 20 век, Мусолини направи доста тешки обиди да ја ограничи употребата странски зборови. Поради оваа причина, малите Италијанци го знаат Мики Маус како Тополино и Пајо Паторот како Паперино.

    Една од карактеристиките се завршетоците со зборови со самогласки. Ова правило важи за двете категории: општи именки и сопствени. Жителите на северот на Италија може да се идентификуваат по завршувањето на нивното презиме со „о“, а јужните - со „и“.

Јазикот на термините во музичкото и кулинарското поле главно се заснова на зборови позајмени од италијанскиот. Музичарите ширум светот знаат: концерт, соната, сопран, маестро, пијано. И, се разбира, сите готвачи се запознаени со тестенини, моцарела, пица, амарето, капучино.

    26 букви по долг зборна италијански. Ова е precipitevolissimevolmente, што на руски значи „многу брзо“.

    Бројот на времиња на италијански може да биде збунувачки на почетокот. Ги има 15, но не се користат сите модерен говор. На пример, Passato далечинскии Passato prossimo може да се набљудуваат географски - меѓу жителите на Тоскана. Овие форми на долго минато и блиско минато време денес се користат само при пишување официјални документи.

    Не сите Италијанци истиот изговор. Меѓутоа, оваа појава е карактеристична и за другите јазици. Нашите северни окаут, јужњаци - голтаат самогласки во слогови и изговараат фрикатив „г“ итн. Синонимните говорни мутации се јавуваат и во италијанскиот јазик. На пример: Кока-Кола од усните на жителите на Тоскана ќе звучи како Хоха Хола.

Многу зборови се состојат од два дела, од кои првиот е константен, а вториот е соседен и го менува значењето. Понекогаш формите на зборови со сличен звук имаат контрадикторни значења: белисима - преведена на руски како „убава“, но белона - избледена.

Ајде да го сумираме

Италијанскиот јазик е убав, популарен и во исто време лесен за учење. Ако сакате да постигнете ниво на разговор, започнете со самостојно учење, научете ги основите на граматиката и фонетиката. Следен чекортреба да биде пракса. Разговарајте повеќе, најдете соговорник кој ќе ви помогне правилно да поставите интонации, говор и семантички акценти. А идеалниот начин е да се нурнете во јазичната средина и да одите на патување во Италија. На овој начин ќе ја зајакнете вашата база на знаење, ќе ги подобрите вашите вештини и ќе го поминете вашето време светло, богато и корисно.