Статијата на англиски јазик со географски имиња. Членот со географски имиња

Статиисе особено тешки за изучувачите на англиски јазик, бидејќи тие се отсутни на рускиот јазик. На англиски, тие исто така даваат дополнителни информации за именката на која ѝ претходат. Еден од моите учители рече дека за Англичаните, именката без член е иста што и „гола“. Ова е смешна споредба. Затоа е секогаш подобро да се стави статија(има само два од нив: а-неизвесна , на -сигурно), наместо да не го ставате воопшто. Ако не користите статија, секогаш бидете подготвени да објасните „зошто?“ Значи, да започнеме со написот THE.

Дел 1. Теорија. Статијата со географски имиња / Граматична точка: НА со географски имиња

1.1 . Член наНе се користи

Правило 1.Пред титули земји и континенти

Исклучоци:

РФ (Руската Федерација)
ОК (Обединетото Кралство на Велика Британија и Северна Ирска)
САД (Соединетите Американски Држави)
Холандија - Холандија (Холандија е неофицијалното име на оваа земја)
Република Ирска
Чеченската Република
Филипини
Обединетите Арапски Емирати,

Правило 1.1. (дополнително)БЕЗ статија наСе користат следните географски имиња:

Европа, Евроазија, Антарктик, Централна Азија, Северна (Јужна) Америка, Латинска Америка, Југоисточна Азија, Северна Африка, Западна (Источен Сибир), Сибир итн.

Исклучоци:Крим (Крим), Далечниот Исток, Блискиот Исток, Средниот дел с, Хајленд с, Низините (колективна функција на статијата на, видете го крајот -сна крај)

Правило 2.Со наслови градовистатија наНе се користи

Исклучок:Хаг – Хаг

Запомнете:Хаг е во Холандија

1.2. Член накористени:

Правило 3. Пред титули кардинални насоки(бидејќи тие се единствените во светот)

исток, запад, југ, север

Правило 4. Пред именките што означуваат тип на географски предел

Море - брег
Брегот - брег
Земјата - село, село
Село - село
Шумата
Дрвото(ите) - шума
Планините - планини
Џунглата

Правило 5. Пред имиња на водни тела: океани, мориња, реки, канали, теснец, езера, освензаливи.

Атлантскиот Океан - Атлантскиот Океан
Црвеното Море - Црвеното Море
Волга - Волга (река)
Панамскиот канал - Панамскиот канал
Ла Манш – Англиски канал
Голфската струја
Бајкал (Бајкалското Езеро) - Бајкал (езеро)

НоБајкалското Езеро, Езерото Селигер

Исклучоци:имиња на заливи

Залив Хадсон - Залив Хадсон

Правило 6. Пред титули планински венци и островски архипелази(колективна функција на статијата на, видете го крајот -сна крај)

Урал, Кавказ, Карпестите Планини, Британските острови, Курилите

Исклучоци:
планинските врвови Елбрус, Еверест, Бен Невис итн.
единечни острови Куба, Кипар, Хаити итн.

Правило 7. Пред титули пустините: Гоби, Сахара, Кара-Кум, Калахари

Дел 2. Вежбајте ја основната употреба на со географски имиња

1. Проверете се. Дали сте добри во користењето на статијата „на“?

(+,-)	Географско име	Вашиот пример
	континенти
	земји
	земји - исклучоци (4)
	градови
	океани и мориња
	реките
	езера
	планински венци/синџири
	единечни планини
	групи острови
	единечни острови
	пустините

2. Дополни го текстот со накаде што е потребно.

Британските острови се група од _____ острови во ____ Северното Море на ____ атлантскиот брег на ___ Европа.
___ двата најголеми острови се нарекуваат ___ Британија и ___ Ирска. ___Ирска е поделена на ___ две земји: ___ Република Ирска и ___Северна Ирска која е дел од ___ Обединетото Кралство. ___ два острови се одделени со ____Ирско Море.

3. Преведи ги географските имиња од бр.2.

Здраво мои прекрасни читатели.

Ех, денес ја чекаме веројатно „најомилената“ тема на кој било ученик - написи со географски имиња на англиски јазик. О, колку го извртев!

Всушност, во мојата пракса, веројатно немаше ниту еден студент кој беше луд по овие. И дури ни затоа што темата е тешка, или учениците од 5-то одделение - па дури и учениците од 6-то одделение - не можат да ја совладаат. И сето тоа затоа што за руските говорители воопшто, концептот дека сè уште мора да има некои дефиниции пред именката е тежок.

Но, денес ќе се ослободиме од сите ваши стравови и ќе ги затвориме сите темни агли на вашето знаење. Нè очекуваат правила, комплетна табела со примери и многу интересни работи.

Сакам да ви дадам едноставен начин да ја запомните употребата на статии со имиња на места. Само следете ги примерите во табелата и запомнете. И тогаш ќе продолжиме да вежбаме - мислам и.

Правило	Пример
Кога да се користи написот:
Наслови: Делови од светот:Југот; Север .	Норвешка се наоѓа северно од Данска.
Rec:Мисисипи; Нил; Днепар; Дон.	Нил е најголемата река во Африка. Волга води до Каспиското Море.
Мореј: Црното Море; Црвеното Море; Средоземното Море.	Празниците ги поминавме на Црното Море. Мртвото Море е место кое најмногу сакам да го видам на ова патување.
Групи острови и држави: Коморските Острови; Канарите; САД.	Нејзиниот сон бил да направи свадба на Канарите. Филипините беа првата земја што ја посетија за одмор.
Полуострови и ртовите: Индокинескиот Полуостров; Кејп на добра надеж. НО: Кејп Челјускин.	На север од Кејп на добра надеж се наоѓа Антарктикот.
Планински масиви:Андите; Урал.	Урал ја дели Русија на европски и азиски делови. Кордилерите се најдолгиот планински синџир во светот.
Пустини:пустината Гоби; Пустината Сахара.	Пустината Сахара е позната како најголемата пустина на планетата. Следниот е пустината Гоби.
Океаните: Атлантскиот Океан; Тихиот Океан; Индискиот Океан.	На пат за Австралија го преминала Тихиот Океан. Индискиот океан најмногу ме привлече кога одлучував каде да одам.
Канали: Панамскиот канал.	Панамскиот канал ги дели Јужна и Северна Америка.
Кога НЕ да ја користите статијата:
Наслови: Континенти:Азија; Австралија; Јужна Америка; Африка.	Африка се смета за најсиромашниот дел од светот. Дали некогаш сте размислувале за тоа како луѓето во Австралија одат живеејќи на другата страна на планетата? Одат ли на глава?
Земји: Португалија; Шпанија; Германија. НО: Аргентина; Холандија; Хаг; Конго. Ако името на државата ги содржи зборовитеРепублика, Кралство, држави - Статијата „The“ се користи:Обединетото Кралство, Доминиканската Република, Соединетите Американски Држави.	Заминаа на турнеја во Германија, а потоа во Обединетото Кралство. Руската Федерација и САД се оддалечени само околу 40 километри.
Региони:Тексас; Централна Азија.	Таа патуваше низ цела Централна Азија. Тексас е најголемата држава во САД.
Градови:Лондон; Мадрид; Санкт Петербург; Виена.	Роден е во Москва, но моментално живее во Лисабон.
Гор:Еверест, Килиманџаро, Мон Блан.	Илјадници луѓе сонуваат да се искачат на Еверест. Но, не секој може да го направи тоа.
Вулкани: Батур, Елбрус, Рение.	Го видовме изгрејсонцето на вулканот Батур.
Острови: Бали; Малта; Корзика.	Мојот прв проект на оваа позиција беше да организирам турнеја до Малта.
Озер: Бајкалското Езеро. НО: со групи езера се користи статијата: Големите езера; Селигерот.	Езерото Онтарио е најубавиот поглед што некогаш сум го видел.

Па, драги мои, дали темните агли на вашето знаење станаа барем малку посветли? Сигурен сум дека мора веднаш да ги обезбедиме. Ви предлагам да направите тест за вашето ново знаење. Во следната статија ќе ви дадам

Лекција 9. Користење на статии (продолжение)

Во оваа лекција ќе ја разгледаме употребата на статии со соодветни имиња. Како што се сеќавате, постојат два члена на англиски јазик: определен и неопределен. И можеме да зборуваме за таканаречената статија „нула“, односно за случаи кога статијата не се користи.

Веќе забележавме во лекциите за основно ниво дека статијата врши семантичка функција за разликување. Присуството или отсуството на статија може многу да влијае на преводот на реченицата. Статијата е најдвосмислената работа во англиската граматика. Статијата, повеќе од другите граматички феномени, се користи „по интуиција“. И за да ја развиете оваа интуиција, треба да ги знаете основните правила за користење на статии и исклучоци. Само после ова ќе можете слободно да се движите низ статиите.

Интересно, написот може да се користи (или да не се користи) дури и кога е забрането со правилата! Но, само ако можеш да објасниш ЗоштоСте користеле една или друга статија. Во весниците и другите литературни извори ќе наидете на аспекти на употреба на написи кои не биле опишани во учебниците. И најчесто ова нема да биде грешка. Само што не е сè опфатено во учебниците.

Имајќи солидно основно знаење, лесно ќе ги разберете нијансите на користење на статијата. Во случај на географски имиња и наслови, не може со сигурност да се каже дека статијата се користи само на овој начин, а не поинаку. Затоа, кога се објаснуваат правилата, се додава „обично“ или „обично“.

Оваа лекција дава информации за класичната употреба на статијата.

Тема 1. Повторување. Употреба на статии по географски имиња

Како што веќе знаете, статиите, по правило, не се користат со имиња на земји и градови.

Но, постојат исклучоци:

Хаг (Хаг)
земји (од историски причини):

Судан, Јемен, Аргентина - овие имиња на земји може да се користат без статија. Исто така Холандија (Холандија), бидејќи името има множина од историски причини.

Филипини (во суштина името на група острови)
Земји чии имиња содржат поими како што се Држави, Република, Федерација, Кралство... односно не соодветни имиња: Соединетите Американски Држави, Обединетото Кралство, Руската Федерација. Определениот член се користи и со кратенки од овие имиња: СССР.

Забелешка

Определените и неопределените членови може да се користат со имиња на градови и земји, но само во присуство на посебен контекст.

Тоа беше Париз на мојата младост. Ова беше (ист) Париз на мојата младост.

„на мојата младост“ е контекстот неопходен за користење на определениот член.

Кога се врати дваесет години подоцна, најде нова Америка. - Кога се врати 20 години подоцна, откри (некаква) нова Америка.

Имиња на континенти, (полуострови), планини, пустини и региони.

По правило, кога географското име има завршеток -s, односно алузија на множина, со него се користи определениот член.

Имиња на континенти: Африка, Европа, Америка. Дури и ако на овие имиња им претходат дефиниции, написот сè уште не се користи: Западна Европа, Јужна Америка.
Планински масиви и гребени: Урал, Алпите, Андите.
На името на островските групи секогаш му претходи определен член: Канари (Канарски Острови), Курили (Курилски Острови).

Ако има само името на полуостровот, тогаш се користи без статии.

Камчатка е позната по своите гејзери.

Ако по името стои зборот полуостров (полуостров), тогаш определениот член е веќе поставен пред името.

Полуостровот Тајмир е многу студено место.
Имињата на поединечните планински врвови и острови се користат без написи.

Планини:Елбрус, Еверест; Хаити, Куба, Килиманџаро.
Од историски причини, имињата на некои региони се користат со определениот член: Крим, Кавказ, Рур, Тирол.

Кога името на област содржи множина или заедничка именка, тогаш, по правило, определениот член се користи со такви имиња: Висорамнини, Езерска област, Далечен Исток.

Здраво! Има два проблема со статијата: или е ставен пред кој било збор, или е заборавен и воопшто не се користи.

Факт е дека кај некои географски имиња се користи определениот член the, а кај други не. За да разберете, треба да запомните голем број правила и исклучоци.

За вас подготвивме табела од која ќе дознаете со кои имиња треба да ги користите. Во овој материјал вклучивме општи случаи и правила, но не заборавајте дека има исклучоци од секое правило.

Член на	Без статија
Кардинални насоки Север, Југ, Исток, Запад
Полјаците Северниот пол, Јужниот пол
	Континенти Европа, Северна Америка, Јужна Америка, Австралија, Африка Јужна Африка, Југоисточна Азија
Региони Далечниот исток, северот на Канада, Блискиот исток
Земји со множина имиња Филипини, Холандија, САД, Балтичките држави Земји чии имиња ги вклучуваат зборовите: република, унија, кралство, федерација Обединетото Кралство, Чешката Република, Народна Република Кина, Руската Федерација	Земји со еднини имиња Франција, Полска, Украина, Русија Исклучок: Ватикан
	Држави, провинции Калифорнија, Флорида, Тексас, Квебек
	Градови Париз, Лондон, Москва, Киев Исклучок: Хаг
Океани, мориња, реки Атлантскиот Океан, Црвеното Море, Темза
Групи на езера	Индивидуални езера Женевското Езеро, Бајкалското Езеро
Островски групи Девствени Острови, Британски Острови, Канарски Острови (Канари), Курилски Острови (Курили), Бахамски Острови (Бахамите)	Поединечни острови Гренланд, Јава, Кипар, Мадагаскар, Сахалин Исклучок: Островот Ман
планински масиви Карпестите планини, Андите, планините Кавказ	Индивидуални планини Везув, планината Говерла, планината Елбрус
Рамнини, долини, пустини Големите рамнини, долината Мисисипи, пустината Сахара Исклучок: Долината на смртта, Силиконската долина
Заливи Персискиот залив, Мексиканскиот залив, Аденскиот залив, Финскиот залив	Заливи Заливот Хадсон, заливот Сан Франциско Бенгалскиот залив

Вежби за поставување написи

Вежба 1.

Интересни факти за водните простори.

___ Бермудскиот триаголник се наоѓа во ___ Атлантскиот Океан.
Најдолгата река на светот е ___ реката Нил.
Најниското езеро на светот е ___ Мртвото Море, најдлабокото езеро е ___ Бајкалското Езеро, најдолгото езеро ___ Тангањика.
___ Езерото Супериор е најголемото од ___ Големите езера.
Во ___ Атлантскиот Океан, ___ Американското Средоземно Море е комбинација од морињата на ___ Мексиканскиот Залив и ___ Карипското Море.
___ Водопадите Викторија се најголемиот водопад во светот. ___Водопадите Тугела се втори највисоки во светот. Највисокиот водопад во Европа е ___ Утигард во Норвешка.

Вежба 2. Вметнете го соодветниот член во речениците.

За време на нашата незаборавна турнеја низ ___ Европа, посетивме многу земји: ___ Франција, ___ Белгија и ____ Холандија во ___ Западна Европа; ___ Шпанија и ___ Италија во ___Јужна Европа; ___ Полска и ___Белорусија во ___ Источна Европа.
Земјата што најмногу ми се допадна беше ___ неверојатна Италија. Дознав многу за нејзината историја и култура. За време на бројните екскурзии дознав дека ___ Средновековна Италија е вистински центар на уметноста.
Главен град на ___ Италија е ___Рим. Тоа е град кој е полн со историја. Шетајќи по неговите улици лесно можете да го замислите ___ Рим од античко време, бидејќи има многу историски докази за тие времиња.
___ Денешниот Рим е модерен убав град со шармантни и гостопримливи жители и многу туристи кои се желни да ги разгледаат местата и да го посетат ___ Ватикан.
Следната година сакам да ја посетам ____ Јужна Америка и ____ Буенос Аирес во ____ Аргентина.

Вежба 3 . Вметнете го соодветниот член во речениците.

___ Островот Мадеира е историски португалска територија.
___ Арктичкиот архипелаг се протега од Канада до најсеверниот дел од ___ островот Елесмер.
Патувањето до ___ Гренланд може да изгледа како неверојатно интересно.
___ Девствени Острови, познати и како ___ Британски Девствени Острови или ___BVI, е британска територија источно од Порторико. Островите сочинуваат значаен дел од ___ архипелагот Девствени Острови; преостанатите острови ги сочинуваат ___ Американски Девствени Острови и ___ Шпански Девствени Острови.
___ Борнео се наоѓа во водите на Јужното Кинеско Море

Вежба 4. Вметнете го соодветниот член во речениците.

___ Долината на смртта се наоѓа во близина на границата на ___Калифорнија и ___Невада, во ___ Големиот басен.
Има два светилници во близина или во ___ Кејп Хорн.
___ Тексас е втора најнаселена (по ___ Калифорнија) и втора по големина (по___ Алјаска) држава. Сместено во ___ јужниот централен дел на земјата, ___ Тексас се граничи со ___ мексиканските држави ___ Чивава, ___ Коахуила, ___ Нуево Леон и ___ Тамаулипас до ___ на југ.
___ Гоби опфаќа дел од ___ северна и ___северозападна Кина и дел од ___јужна Монголија. ___ Гоби се граничи со ___ коридорот Хекси и ___Тибетската висорамнина до ___ југозападно, со___ Северна Кинеска рамнина до ___југоисток. ___ Гоби е забележлив во историјата како дел од ___ Патот на свилата.

Вежба 5. Вметнете го соодветниот член во речениците.

___ Северниот Пол е познат и како ___ Географски Северен Пол или ___Терестријален Северен Пол Се дефинира како точка во ___ Северната хемисфера каде ___ Земјината оска на ротација се среќава со нејзината површина. Не мешајте го со ___ Северен магнетен пол.
___Исток е една од четирите точки на компасот. Тоа е спротивно на ___запад и е нормално на___ север и ___југ.
Отидовме од ___ Исток кон ___Запад
___ Северниот Пол лежи дијаметрално спроти ___ Јужниот Пол
Моето живеалиште е во ___ јужно од земјата.
Одете право ___ на север.

Една од збунувачките точки во употребата на статиите се написите пред географските имиња. Да бидам попрецизен, пред географските имиња, бидејќи тие или немаат член () или пак. Неопределеното не се користи пред географските имиња.

Основно правило

Општото правило е ова: членот се користи првенствено пред имињата што означуваат асоцијации на предмети, како и со имињата на земјите што вклучуваат заеднички именки, како што се федерација, острови. На пример, Руската Федерација, Девствените Острови.

Член ТЕ пред имињата на земјите

Најчесто се јавуваат потешкотии со имињата на земјите: Руска Федерација или Руска Федерација? Обединетото Кралство или Обединетото Кралство? Соединетите Американски Држави или Соединетите Американски Држави? Ајде прво да го разгледаме ова прашање.

Статијата е потребна пред имињата на земјите ако:

1. Наслов земји вклучува општи именки, како што се федерација, држави, кралство, република:

Руската Федерација - Руската Федерација,
Соединетите Американски Држави - Соединетите Американски Држави,
Обединетото Кралство - Обединетото Кралство,
Чешка – Чешка.

Скратените имиња на таквите земји се напишани и со (САД, ОК), но понекогаш за краткост тие се користат без статија, на пример, во наслови, реклами, упатства (во текстовите од овој вид написите често се испуштаат) , на пример: „Произведено во САД“.

2. Името на државата е именка во множина:

Холандија - Холандија,
Филипини - Филипини,
Бахамите - Бахамите.

Статија пред имињата на реките, планините, регионите, островите итн.

Статијата може да се користи пред имињата на различни имиња на места.

Се користи:

1. Пред имињата на половите и екваторот:

екваторот - екватор,
Северниот Пол - Северниот Пол,
Јужниот Пол - Јужниот Пол,

2. Пред имињата на пустини и полуострови:

пустината Мохаве - пустината Мохаве,
Сахара - Сахара,
Балканскиот Полуостров - Балкански Полуостров.

3. Пред имињата на групи објекти: планински венци, група езера, острови:

Курилските Острови - Курилските Острови,
Големите езера - Големите езера,
Андите - Андите.

4. Пред имињата на океаните, морињата и реките (но не и езерата):

Атлантскиот Океан - Атлантскиот Океан,
Темза - Темза,
Охотско Море - Охотско Море,
реката Нил - Нил.

Статијата не се користи:

1. Пред имињата на континентите.

Во земјите што зборуваат англиски, вообичаено е да се разликуваат седум континенти:

Африка - Африка,
Азија - Азија,
Европа - Европа,
Северна Америка - Северна Америка,
Јужна Америка - Јужна Америка,
Антарктик - Антарктик,
Австралија - Австралија.

2. Хорус:

Монт Еверест - Монт Еверест.

3. Острови:

Сахалин - Сахалин.
Гренада - Гренада.

3. Држави, градови, улици:

Алјаска - Алјаска,
Сиетл - Сиетл,
Булевар Лас Вегас - Булевар Лас Вегас,
Бурбонска улица - Бурбонска улица.

4. Езера:

Езерото Ири - Езерото Ири,
Бајкалското Езеро - Бајкалското Езеро.

Исклучоци и контроверзни прашања: Украина или Украина?

Има забуна со имињата на некои земји. На пример, Конго се нарекува и Конго и Конго, веројатно поради фактот што името на државата доаѓа од името на реката Конго, која се нарекува само Конго. Гамбија се нарекува Гамбија, можеби и поради „речното“ потекло на зборот.

Украина се нарекува и Украина и Украина - ова е еден вид англиска верзија на добро познатиот проблем „во“ или „на“ Украина. За време на советската ера, верзијата „Украина“ преовладуваше подоцна, „Украина“ стануваше сè попопуларна. Поентата е дека написот „the“ во името „Украина“ сугерира дека Украина е географски регион, дел од Советскиот Сојуз. Кога Украина престана да биде дел од СССР, опцијата без статија почна да се користи сè почесто. Ова може јасно да се види на графиконот со споменувања на две опции во Google Books:
Во денешно време се пронајдени двете опции - некои се држат до старите навики, но во најголем дел пишуваат без статија, опцијата со „the“ се заменува и застарува. Ова е олеснето со фактот дека од гледна точка на мајчин јазик, опцијата „Украина“ е пологична - не поради политички причини, туку едноставно затоа што земјите со име се исклучоци од правилото.