ما هو علم الصوتيات في حكم اللغة الروسية. القواعد الصوتية العامة

هل تعلم لماذا يصعب على الأجانب تعلم اللغة الروسية؟ وخاصة أولئك الذين لا تشبه لغاتهم اللغة الروسية على الإطلاق؟ أحد الأسباب هو أنه لا يمكن القول بأن لغتنا تعني أنه يمكن كتابة الكلمات بالطريقة التي تُسمع بها. نقول "MALAKO"، لكننا نتذكر أن الكلمة يجب أن تكون مكتوبة بثلاثة أحرف O: "MILKO".

هذا هو أبسط و مثال واضح. وكقاعدة عامة، لا أحد يفكر في ما يبدو عليه النسخ (أي التسجيل الرسومي للأصوات) للكلمات الأكثر دراية بنا. لتعلم كيفية فهم الأصوات التي تتكون منها الكلمات، تقوم المدارس وحتى الجامعات بمهمة مثل التحليل الصوتي للكلمة.

الأمر ليس سهلاً على الجميع، لكننا سنساعدك على فهمه والتعامل معه بنجاح في الفصل وعند إعداد الواجبات المنزلية.

التحليل الصوتيكلمات- مهمة تهدف إلى تحليل الكلمة إلى حروف وأصوات. قارن بين عدد الحروف التي تحتوي عليها وعدد الأصوات التي تحتوي عليها. واكتشف أن نفس الحروف موجودة مواقف مختلفةقد يشير أصوات مختلفة.

الحروف المتحركة

هناك 10 حروف متحركة في الأبجدية الروسية: "a"، "o"، "u"، "e"، "y"، "ya"، "e"، "yu"، "e"، "i".

ولكن هناك 6 أصوات متحركة فقط: [a]، [o]، [u]، [e]، [s]، [i]. تتكون حروف العلة "e"، "e"، "yu"، "ya" من صوتين: حرف العلة + y. وهي مكتوبة على هذا النحو: "e" = [y'+e]، "e" = [y'+o]، "yu" = [y'+y]، "i" = [y'+a]. ويطلق عليهم اسم اليود.

تذكر أنه في النسخ "e"، "e"، "yu"، "ya" لا تتحلل دائمًا إلى صوتين. ولكن فقط في الحالات التالية:

عندما تظهر الكلمات في البداية: طعام [y’eda]، روف [y’orsh]، تنورة [y’upka]، حفرة [y’ama]؛
عندما تأتي بعد حروف العلة الأخرى: moi [moi'em]، moe [mai'o]،wash [moi'ut]، warrior [vai'aka]؛
عندما تأتي بعد "e" و"ь": قاعدة [p’y’ed’estal]، مشروبات [p’y’ot]، شرب [p’y’ut]، عندليب [salav’y’a].

إذا ظهرت "e"، "e"، "yu"، "ya" في كلمة ما بعد الحروف الساكنة الناعمة، فيمكن الخلط بينها وبين [a]، [o]، [y]، [e]: ball [m'ach] '] ، عسل [m'ot]، موسلي [m'usl'i]، فرع [v'etka]. إنها تشير إلى صوت واحد في موضع بعد الحروف الساكنة وتحت الضغط.

ليس تحت الضغط "e"، "e"، "yu"، "ya" يعطي الصوت [i]: الصفوف [r’ida]، الغابة [l’isok]. في حالات أخرى، يمكن نطق الحرف "ya" بدون ضغط كـ [e]: مستنقع [tr’es'ina].

شيء آخر مثير للاهتمام حول العلاقة بين "ь" وحروف العلة: إذا كان هناك حرف "i" بعد إشارة خفيفة في الكلمة، فسيتم نطقه كصوتين: تيارات [ruch'y'i].

ولكن بعد الحروف الساكنة "zh" و "sh" و "ts" الحرف "i" يعطي الصوت [s]: القصب [القصب].

تشير حروف العلة "a"، "o"، "u"، "e"، "s" إلى صلابة الأصوات الساكنة. تشير حروف العلة "e"، "e"، "yu"، "ya"، "i" إلى نعومة الأصوات الساكنة.

بالمناسبة، في العديد من الكلمات التي تحتوي على حرف العلة "e" يتم التركيز دائمًا عليه. لكن هذه القاعدة لا تنطبق على الكلمات المستعارة (داء الأميبات) والكلمات المعقدة (مثل ثلاثي النواة).

الحروف الساكنة

هناك 21 حرفًا ساكنًا في اللغة الروسية. وتشكل هذه الحروف ما يصل إلى 36 صوتًا! كيف يكون هذا ممكنا؟ دعونا معرفة ذلك.

وبذلك يكون من بين الحروف الساكنة 6 أزواج حسب صوت الصمم:

[b] - [p]: [b]a[b]ushka – [p]a[p]a;
[v] - [f]: [v] ماء - [f] خشب رقائقي؛
[ز] - [ك]: [ز]صوت - [بقرة]؛
[d] - [t]: [d'] نقار الخشب - [t]ucha؛
[f] - [w]: [f']الحياة - [sh]uba؛
[z] - [s]: [z’]ima – o[s’]en.

وهذا أمر مثير للاهتمام لأنه تتم الإشارة إلى الأصوات المقترنة بأحرف مختلفة. مثل هذه الأزواج غير موجودة في جميع اللغات. وفي بعض، على سبيل المثال، الكورية، يتم الإشارة إلى الأصوات غير الصوتية والصوتية بنفس الحرف. أولئك. تتم قراءة نفس الحرف كصوت معبر أو غير معبر حسب موضعه في الكلمة.

وهناك أيضًا 15 زوجًا من الصلابة والنعومة:

[b] - [b']: [b]a[b]زجاج - [b']شجرة؛
[v] - [v']: [v]ata - [v']شوكة؛
[g] - [g']: [g]amak - [g']idrant؛
[d] - [d']: [d]ozh[d']؛
[ض] - [ض']: [ض] ذهب - [ض'] تثاؤب؛
[k] - [k’]: [k]ust – [k’]فرشاة؛
[l] - [l']: [l]ابتلاع - [l']istik؛
[m] - [m’]: [m]a[m]a – [m’]iska;
[n] - [n’]: [n]os – [n’]yuh;
[p] - [p']: [p]archa - [p']i [p']tetka;
[ص] - [ص']: [ص] الوشق - [ص'] هو؛
[s] - [s’]: [s] كلب - [s’] رنجة؛
[t] - [t']: [t]apok - [t']الظل؛
[f] - [f']: [f] الكاميرا - [f'] سياج؛
[x] - [x']: [x] الهوكي - [x'] إيك.

كما ترون، يتم ضمان نعومة الأصوات من خلال حرف "ب" والحروف الساكنة الناعمة التي تأتي بعد الحروف الساكنة.

هناك أصوات ساكنة غير مقترنة في اللغة الروسية لا صوت لها أبدًا:

[ص '] - [ص ']od؛
[ل] - [ل]أما؛
[l’] – [l’]eika;
[م] - [م]جزرة؛
[م’] - [م’] موسلي؛
[ن] - [ن]عظمي؛
[ن'] – [ن'] الخفافيش؛
[ص] – [ص] ديزي.
[ص '] - [ص'] طفل.

لتسهيل تذكر جميع الأصوات الصوتية، يمكنك استخدام العبارة التالية: "نحن لم ننسى بعضنا البعض".

و أصوات غير مقترنةوالتي بدورها لا يتم التعبير عنها أبدًا. حاول قراءة الكلمات من الأمثلة بصوت عالٍ وانظر بنفسك:

[x] - [x]أوريك؛
[x'] - [x']جراح؛
[تس] - [تس]تفاحة؛
[ح'] - [ح'] شخص؛
[sch'] - شعيرات [sch'].

ستساعدك عبارتان على تذكر الأصوات التي تظل صماء في أي موقف: "ستيوبكا، هل ترغب في بعض الحساء؟" - "فاي!"و "فوكا، هل تريد أن تأكل بعض الحساء؟".

إذا قرأت الأمثلة المذكورة أعلاه بعناية، فمن المحتمل أنك لاحظت بالفعل أن بعض الحروف الساكنة في اللغة الروسية ليست ناعمة أبدًا:

[g] - [g]حشرة وحتى [g]بلوط؛
[sh] - تتم قراءة [sh]uba و [sh]ilo بقوة متساوية؛
[ts] - [ts] خدش و [ts]irk - نفس الشيء، يتم نطق الصوت بقوة.

تذكر أنه في بعض الكلمات والأسماء المستعارة "zh" لا تزال ناعمة [zh']: هيئة المحلفين [zh']juri، Julian [zh']julien.

وبالمثل، في اللغة الروسية هناك حروف ساكنة لا يتم نطقها بشكل ثابت أبدًا:

[th'] - [th'] أوغورت؛
[h'] - [h'] غرد و [h']asy - الصوت ناعم بنفس القدر؛
[sch'] - الخد [sch'] وأصابع [sch'] - متشابهة: بغض النظر عن حرف العلة الذي يأتي بعد هذا الحرف الساكن، فإنه لا يزال يتم نطقه بهدوء.

في بعض الأحيان، في بعض الكتب المدرسية، لا تتم الإشارة إلى نعومة هذه الأصوات بفاصلة عليا أثناء النسخ - حيث يعلم الجميع بالفعل أن هذه الأصوات ليست صعبة في اللغة الروسية. ومن المعتاد أيضًا في كثير من الأحيان الإشارة إلى "sch" كـ [w':].

تذكر أيضًا أن الحروف الساكنة "zh"، "sh"، "ch"، "sch" تسمى الهسهسة.

خطة التحليل الصوتي

تحتاج أولاً إلى تهجئة الكلمة بشكل صحيح من حيث الإملاء.
ثم قسّم الكلمة إلى مقاطع لفظية (تذكر أن عدد المقاطع في الكلمة يساوي عدد حروف العلة فيها)، وقم بتعيين المقطع المشدد.
النقطة التالية هي النسخ الصوتي للكلمة. ليس عليك كتابة الكلمة على الفور - حاول أولاً قولها بصوت عالٍ. إذا لزم الأمر، تحدث عدة مرات حتى تتمكن من تحديد الأصوات التي يجب تسجيلها على وجه اليقين.
وصف جميع أصوات حروف العلة بالترتيب: تحديد الأصوات المجهدة وغير المجهدة.
وصف جميع الأصوات الساكنة بالترتيب: تحديد الأصوات المقترنة وغير المقترنة حسب الصوت/البلادة والصلابة/النعومة.
عد واكتب عدد الحروف والأصوات الموجودة في الكلمة.
لاحظ تلك الحالات التي لا يتوافق فيها عدد الأصوات مع عدد الحروف واشرحها.

وفي التحليل الصوتي المكتوب، تكتب الأصوات من أعلى إلى أسفل في عمود، ويحتوي كل صوت على أقواس مربعة– . في النهاية يجب عليك رسم خط وكتابة عدد الحروف والأصوات في الكلمة.

أحرف النسخ الخاصة

الآن حول كيفية تعيين الأصوات بشكل صحيح أثناء النسخ:

[ "] - هذه هي الطريقة التي يتم بها تعيين حرف العلة المشدد في المقطع الرئيسي المشدد (O"sen)؛
[ `] - هذه هي الطريقة التي يتم بها تعيين صوت حرف العلة الجانبي (الثانوي) ذو الضغط الفرعي: عادةً ما يوجد هذا المقطع ذو الضغط الفرعي في بداية الكلمة، ويوجد في الكلمات المركبة والكلمات ذات البادئات المضادة، بين- ، قريب، مضاد، فائق، فائق، سابق، نائب وآخرون (`حولE'many)؛
['] - إشارة إلى تلطيف الصوت الساكن؛
[Λ] - علامة النسخ لـ "o" و"a" في الحالات التالية: الموضع في بداية الكلمة، المقطع الأول المشدد مسبقًا في الموضع بعد الحرف الساكن الثابت (arka [Λrka]، King [krol') ])؛
- علامة النسخ "المتقدمة" لتسجيل الأصوات المتناغمة، يمكنك أيضًا استخدام [th'].
[و e] - شيء ما بين [i] و [e]، يستخدم للإشارة إلى حروف العلة "a"، "e"، "e" في المقطع الأول المشدد مسبقًا في الموضع بعد الحرف الساكن الناعم (مزيج [bl 'أنا أنام]) ؛
[ы и] - شيء بين [ы] و [е] أو [ы] و [a]، يستخدم للإشارة إلى حروف العلة "e"، "e" في المقطع الأول المشدد مسبقًا في الموضع بعد الحرف الساكن الثابت ( همس [شي إي بتات ']؛
[ъ] - علامة النسخ لأحرف العلة "o"، "a"، "e" في المواضع بعد الحرف الساكن الثابت في مقطع لفظي مشدد ومقطع لاحق (الحليب [malloko])؛
[ب] - علامة النسخ لأحرف العلة "o"، "a"، "ya"، "e" في الموضع بعد حرف ساكن ناعم في مقطع لفظي غير مضغوط (القفاز [var'shka])؛
[-] – إشارة تدل على انعدام الصوت في مكان حرفي “ه” و”ه”؛
[ ‾ ]/[ : ] – علامات النسخ (يمكنك استخدام واحدة أو أخرى من اختيارك - لن يكون ذلك خطأ) للإشارة إلى طول الحروف الساكنة (تخاف [bΛй’ац:ъ]).

كما ترون، مع نسخ الحروف إلى أصوات، كل شيء صعب للغاية. في المنهج المدرسيكقاعدة عامة، لا يتم استخدام علامات النسخ الأكثر تعقيدًا والأكثر دقة أو يتم استخدامها بشكل قليل. فقط عندما دراسة متعمقةاللغة الروسية. لذلك يجوز استخدام الأصوات [a] و [o] و [u] و [e] و [s] و [i] و [th'] في التحليل الصوتي بدلاً من "ومع النغمة e" و تسميات معقدة أخرى.

قواعد النسخ

لا تنسى أيضا القواعد التاليةنسخ الحروف الساكنة:

نطق الحروف الساكنة التي لا صوت لها في موضعها قبل الحروف الساكنة (الثني [zg’ibat’]، القص [kΛz’ba])؛
يصم الآذان الحروف الساكنة في الموضع الموجود في نهاية الكلمة (ark [kΛfch’ek])؛
يصم الآذان للحرف الساكن الذي لا صوت له، على سبيل المثال، الحرف "g" الذي يمكن أن يتحول إلى أصوات لا صوت لها [k] و [x] (الأظافر [nokt'i]، الضوء [l'ohk "أنا"]);
تليين الحروف الساكنة "n"، "s"، "z"، "t"، "d" في الموضع قبل الحروف الساكنة الناعمة (kantik [kan’t'ik])؛
تليين "s" و "z" في البادئات s-، iz-، raz- في الموضع قبل "b" (أزل [iz'y'at']) ؛
الحروف الساكنة غير القابلة للقراءة "t"، "d"، "v"، "l" في مجموعات من عدة أحرف ساكنة متتالية: في هذه الحالة، يتم نطق المجموعة "stn" كـ [sn]، و "zdn" - كـ [ zn] (منطقة [uy 'ezny'])؛
تتم قراءة مجموعات من الحروف "sch"، "zch"، "zsch" كـ [sch'] (الحسابات [sch'oty])؛
يتم نطق مجموعات "chn" و "cht" [sh] (ماذا [shto]، بالطبع [kΛn'eshn])؛
يتم نسخ اللواحق المصدرية -tsya/-tsya [ts] (لدغة [kusats:b])؛
يتم نطق نهايات -ogo/-him من خلال الصوت [v] (لك [tvy’evo])؛
في الكلمات ذات الحروف الساكنة المزدوجة، هناك خياران ممكنان للنسخ: 1) توجد الحروف الساكنة المزدوجة بعد المقطع المشدد وتشكل صوتًا مزدوجًا (kassa [kas:b])؛ 2) توجد الحروف الساكنة المزدوجة قبل المقطع المشدد وتعطي صوتًا ساكنًا منتظمًا (مليون [m'il'ion]).

الآن دعونا نلقي نظرة على النسخ الصوتي للكلمات باستخدام الأمثلة. للتسجيل سوف نستخدم نظامًا مبسطًا لنسخ الأصوات الساكنة.

أمثلة على النسخ الصوتي للكلمات

رحيل
ot-e"zd (مقطعين، يقع الضغط على المقطع الثاني)
[aty'e "st]
س - [أ] - حرف علة، غير مضغوط
t- [t] - ساكن، عديم الصوت (مقترن)، صعب (مقترن)
ه – [-]
e - [th'] - ساكن، معبر (غير مقترن)، ناعم (غير مقترن) و [e] - حرف علة، مشدد
z - [s] - ساكن، عديم الصوت (مقترن)، صعب (مقترن)
د - [t] - ساكن، لا صوت له (مقترن)، من الصعب (مقترن)
6 حروف، 6 أصوات
الحرف "e" بعد حرف "b" الفاصل يعطي صوتين: [th"] و [e]؛ الحرف "d" في نهاية الكلمة يصم الصوت [t]؛ الحرف "z" هو أصم عن الصوت [ج] في الموضع الذي يسبق الصوت الذي لا صوت له.

مثال آخر:

قواعد
gram-ma"-ti-ka (4 مقاطع لفظية، يقع الضغط على المقطع الثاني)
[جرام:في"ika]
ز - [ز] - ساكن، معبر (مقترن)، من الصعب (صلب)
p - [p] - ساكن، معبر (غير مقترن)، صعب (مقترن)
مم - [م:] - صوت مزدوج، ساكن، معبر (غير مقترن)، صعب (مقترن)
أ - [أ] - حرف علة، وشدد
t - [t'] - ساكن، لا صوت له (مقترن)، ناعم (مقترن)
ك - [ك] - ساكن، لا صوت له (مقترن)، من الصعب (مقترن)
أ - [أ] - حرف علة، غير مضغوط
10 حروف، 9 أصوات
الحروف الساكنة المزدوجة "mm" تعطي صوتًا مزدوجًا [m:]

وأخيرا:

أصبح
sta-no-vi"-lis (4 مقاطع، يقع الضغط على المقطع الثالث)
[ستانافي "ليس"]
s - [s] - ساكن، عديم الصوت (مقترن)، صعب (مقترن)
t – [t] – ساكن، أصم (مقترن)، صعب (مقترن)
أ - [أ] - حرف علة، غير مضغوط
n - [n] - ساكن، معبر (غير مقترن)، صعب (مقترن)
س - [أ] - حرف علة، غير مضغوط
في - [v '] - ساكن، معبر (مقترن)، ناعم (مقترن)
و - [و] - حرف العلة، وشدد
l - [l'] - ساكن، معبر (غير مقترن)، ناعم (مقترن)
و - [و] - حرف علة، غير مضغوط
s - [s'] - ساكن، لا صوت له (مقترن)، ناعم (مقترن)
ب - [-]
11 حرفًا، 10 أصوات
الحرف "o" في وضع غير مضغوط ينتج الصوت [a]؛ الحرف "b" لا يدل على صوت ويعمل على تخفيف الحرف الساكن الذي يسبقه.

بدلا من الكلمة الختامية

حسنًا، هل ساعدك هذا المقال على فهم التحليل الصوتي للكلمات؟ ليس من السهل كتابة الأصوات التي تتكون منها الكلمة بشكل صحيح - فهناك العديد من المزالق المخفية على طول هذا المسار. لكننا حاولنا تسهيل المهمة عليك وشرح جميع الجوانب الزلقة بأكبر قدر ممكن من التفاصيل. الآن لن تبدو مثل هذه المهمة في المدرسة صعبة للغاية بالنسبة لك. لا تنس تعليم زملائك في الفصل وإظهار تعليماتنا المفيدة لهم.

يستخدم هذه المقالة عند التحضير للدروس واجتياز امتحان الدولة وامتحان الدولة الموحدة. وتأكد من إخبارنا في التعليقات عن أمثلة التحليل الصوتي للكلمات التي تُطرح عليك في المدرسة.

blog.site، عند نسخ المادة كليًا أو جزئيًا، يلزم وجود رابط للمصدر الأصلي.

ذات مرة، أثناء دروس اللغة الروسية في المدرسة، عادت إلى المنزل فصول المبتدئينلقد تكلمنا جميعًا بعناية تحت إشراف المعلم اليقظ: قمنا بتقريب شفاهنا أو زمها، أو وضعنا ألسنتنا على سقف أفواهنا أو دفعنا بأسناننا... لقد تعلمنا أصوات مختلفة. وبعد ذلك تم شرح القواعد الأخرى من قسم الصوتيات لنا. لقد كبرنا ونسينا القواعد. من يتذكر الآن أمثلة على نطق الحروف الساكنة وكيف يحدث ذلك بشكل عام؟

ما هو الصوتيات

كلمة "الصوتيات" تأتي من "الصوت" اليوناني. هذا هو اسم أحد أقسام اللغة التي تدرس الأصوات وبنيتها وكذلك التجويد والضغط والمقاطع. من المهم التمييز بين الأصوات والحروف - هناك أكثر من مائة صوت من الحروف الأولى، وكما هو معروف، هناك ثلاثة وثلاثون صوتًا آخر في الأبجدية الروسية. تشمل دراسة الصوتيات جانبين: النطقي (طرق تكوين الصوت) والصوتي ( الخصائص البدنيةكل صوت).

أقسام الصوتيات

يتكون الانضباط من خمسة أجزاء:

الصوتيات - دراسات، كما سبق ذكره، الأصوات نفسها وعلاماتها.
علم الأصوات - دراسة الصوتيات. الصوت هو الحد الأدنى من وحدة الصوت التي تسمح للشخص بتمييز كلمة عن أخرى (على سبيل المثال، في الكلمتين "meadow" و"onion"، يساعد المقطعان الصوتيان "g" و"k" على فهم الفرق بينهما).
Orthoepy - يدرس النطق بما في ذلك قواعد النطق الأدبي الصحيح.
الرسومات - تستكشف العلاقة بين الحروف والأصوات.
التهجئة - دراسات الإملاء.

المفاهيم الأساسية لصوتيات اللغة الروسية

أهم شيء في هذا التخصص هو الأصوات. ليس لها أي معنى (على عكس الكلمات الكاملة)، لكنها تساعد في تمييزها عن بعضها البعض كلمات مختلفةوأشكال الكلمة: غنى – شربت، بيت – دار – دار وهكذا. على الورق، تُستخدم الأصوات للإشارة إلى ما يسمى بالنسخ.

هناك عشرة أصوات فقط، وهي أسهل في النطق من الحروف الساكنة: فالهواء يخترق الفم بسهولة. يمكن تمديد حروف العلة والصراخ والغناء. عندما يغني الفنانون، فإنهم يرسمون هذه الأصوات بالضبط. إن رقمهم هو الذي يحدد عدد المقاطع الموجودة في الكلمة. وهناك كلمات تتكون حصريًا من حروف العلة (على سبيل المثال، أدوات العطف أو حروف الجر).

هناك 21 حرفًا ساكنًا؛ عند نطقها يواجه الهواء عائقًا: إما على شكل فجوة، أو على شكل إغلاق. هذه طريقتان لتشكيل الحروف الساكنة. تتشكل الفجوة عندما يقترب اللسان من الأسنان. هذه هي الطريقة التي يتم بها نطق الأصوات "s"، "z"، "zh"، "sh". هذا أصوات صاخبة، يصدرون صوت هسهسة أو صفير. الطريقة الثانية هي عندما تكون الشفاه مغلقة. لا يمكنك تمديد مثل هذه الأصوات، فهي حادة وقصيرة. هذه هي "p" و"b" و"g" و"k" وغيرها. لكنها ملحوظة جدا.

كما هو الحال من حيث الصلابة والليونة، يمكن أن تقترن الحروف الساكنة من حيث الصوت والصمم. من السهل التمييز بينهم: يتم نطق الأشخاص الذين لا صوت لهم بصوت عالٍ، أما الأشخاص الذين لا صوت لهم فيتم نطقهم بصوت عالٍ. هذه هي أزواج مثل "b" - معبرًا، و "p" - بدون صوت؛ يتم التعبير عن "d" و "t" بدون صوت. هناك ستة مجموعات من هذا القبيل في المجموع. بالإضافة إلى ذلك، هناك خمسة حروف ساكنة ينقصها زوج. يظلون دائمًا بصوت عالٍ. هذه هي "l" و"m" و"n" و"r" و"y".

للطي في كلمات مختلفةعند تأليف العبارات، تكتسب الأصوات العديد من الخصائص. مثل، على سبيل المثال، كما أعرب وصم الآذان من الحروف الساكنة. كيف يحدث ذلك؟

نطق الحروف الساكنة: أمثلة

الحروف الخمسة أعلاه (ث، ل، م، ن، ع) لا تملك هذه الخاصية. من المهم جدًا أن تتذكر هذا! لا يمكن نطق الحرف الساكن إلا إذا تم إقران الصوت.

يمكن التعبير عن الحرف الساكن الذي لا صوت له عن طريق الاقتران في بعض الحالات. الشرط الرئيسي هو أنه يجب أن يكون موجودا مباشرة من قبل صوت الرنين(بالضبط قبل وليس بعد!).

لذلك، فإن التعبير عن الحرف الساكن الذي لا صوت له يحدث عند تقاطع المورفيمات. المورفيم هو جزء من الكلمة (هناك جذر، بادئة، لاحقة، نهاية؛ وهناك أيضًا بادئات لاحقة وبادئات، لكنها ليست مهمة جدًا). وبالتالي، عند تقاطع البادئة والجذر أو الجذر واللاحقة، تكون عملية التعبير ممكنة. لا يحدث هذا بين اللاحقة والنهاية، لأن النهاية تتكون عادة من أصوات متحركة. ومن أمثلة نطق الحروف الساكنة في هذه الحالة ما يلي: المعاملة ("s" هي بادئة، صوت باهت، جذر "delo" يبدأ بحرف "d" المعبر عنه، فيحدث الاستيعاب، أي الاستيعاب. ننطق هذه الكلمة بصوت عالٍ باسم "deal")، القص (ينتهي الجذر "kos" بصوت "s" الباهت - علامة ناعمةلا يؤخذ في الاعتبار، ويتبعه لاحقة رنانة "ب" - يحدث الاستيعاب مرة أخرى، ويتم نطق الكلمة كـ "عنزة") وما إلى ذلك.

توجد أيضًا كلمات مع نطق الحروف الساكنة عند التقاطع كلمة مستقلةوالجسيمات (الجسيمات هي كلمات وظيفية: نفس الشيء، سوف، لا، لا، سواء، وما إلى ذلك). على الأقل (تُنطق "المشي" بصوت عالٍ) ، كما لو كانت (تُنطق "كاغبي") ومجموعات أخرى - هذه كلها حالات نطق.

أخيرًا، تتضمن أمثلة النطق الساكن المواقف التي يكون فيها الأصوات اللازمةتقع عند تقاطع كلمة مستقلة وحرف الجر (حرف الجر - جزء الخدمةيساعد الكلام على ربط الكلمات في جمل: في، إلى، مع، تحت، على وغيرها): إلى الحمام (نقول "gbane")، من المنزل (نقول "oddoma") وما إلى ذلك.

الحروف الساكنة المذهلة: أمثلة

كما هو الحال مع الصوت، يحدث الصمم فقط في وجود أصوات مقترنة. في مثل هذه الحالة، يجب أن يأتي الحرف الساكن المعبر عنه قبل الحرف الساكن الذي لا صوت له.

يحدث هذا عادةً في نهاية الكلمة إذا كانت تنتهي بحرف ساكن: الخبز ("الخبز")، والعسل ("الميث")، وجلب الكثير من الكراسي ("ستوليف")، وما إلى ذلك. يحدث الصمم أيضًا إذا حدث في منتصف الكلمة (كقاعدة عامة، هذا مزيج من الجذر واللاحقة) مزيج "معبر عنه بالإضافة إلى غير مصوت". على سبيل المثال: الحساء ("الخبز" هو جذر، وينتهي بحرف "b" المعبر عنه، و "k" هي لاحقة لا صوت لها، وفي النهاية ننطق كلمة "حساء الشودر")، حكاية خرافية (ينتهي الجذر "كاز" في "z" ، "k" - لاحقة لا صوت لها ، المبلغ الذي نحصل عليه هو "skask").

الخيار الثالث، عند حدوث صوت ساكن، يكون أيضًا عند تقاطع الكلمة وحرف الجر: تحت السقف (سقف)، فوقك (nattoboy) وغيرها. هذه الخاصية للغة الروسية صعبة بشكل خاص على تلاميذ المدارس الذين يستخدمون طريقة "نسمع ونكتب".

ماذا عن الآخرين؟

اللغة الأكثر انتشارا في العالم - اللغة الإنجليزية - لها صوتياتها الخاصة، مثل أي لغة أخرى. ما يلي يميز الصوتيات البريطانية عن الصوتيات الروسية:

في روسيا، لا يتم تقسيم حروف العلة إلى طويلة وقصيرة، ولكن في إنجلترا يتم تقسيمها.
الحروف الساكنة في اللغة الإنجليزيةيتم نطقها دائمًا بحزم، ولكن في اللغة الروسية يمكن تخفيفها.
لا يتم نطق الحروف الساكنة الإنجليزية أبدًا لأنها يمكن أن تغير معنى الكلمة بأكملها.

لا يهم ما إذا كنت تلميذًا أو شخصًا بالغًا، ولكن إذا كنت تعيش في روسيا، فيجب أن تكون قادرًا على التعبير عن أفكارك بشكل صحيح ومعرفة الميزات اللغة الأم. ففي نهاية المطاف، لغتنا هي ثروتنا!

علم الصوتيات

هل تساءلت يومًا لماذا تبدو اللغة الألمانية قاسية جدًا؟ بلسان حازم؟ وهذا يعتمد على نقاط معينة يدرس عليها الناطقون باللغة الروسية ألمانية، يجب الانتباه.
يقدم هذا المقال أكثر قواعد مهمةفي الصوتيات الألمانية، بدءا من معلومات عامةوتنتهي بشيء أكثر تحديدًا. ومن خلال وضعها موضع التنفيذ، يمكنك تحسين نطقك للغة الألمانية بشكل كبير.

1. التجويد

أ) على عكس اللغة الروسية، يتم نطق كل كلمة تقريبًا في اللغة الألمانية بشكل منفصل، وهو ما يذكرنا بالإيقاع المتقطع في الموسيقى.

ب) التناقض بين المقاطع المشددة وغير المشددة في اللغة الألمانية أكبر بكثير مما هو عليه في اللغة الروسية: يتم التأكيد على المقاطع المشددة بشكل أكثر حدة وكثافة، في حين أن المقاطع غير المشددة تكون مكتومة ويتم نطقها بشكل أضعف.

ج) اعتاد الألمان على التركيز على الأجزاء الرئيسية من الكلام في الجملة: الأسماء والصفات والأفعال الكاملة والأرقام وأدوات الاستفهام و الضمائر البرهانية. الأجزاء الوظيفية للكلام، مثل أدوات التعريف وحروف الجر وحروف العطف، الأفعال المساعدةوالشخصية و ضمائر الملكية، في المقابل، لم يتم التأكيد عليها.

د) يحدث ذلك في الكلام الروسي تغيير مفاجئبين مرتفعات سليمة، بينما الألمان في كلامهم لفترة طويلةالبقاء على نفس الملعب. يتحرك التجويد الروسي داخل الأوكتاف، ويتحرك التجويد الألماني داخل الخامس.

2. الإجهاد اللفظي

على عكس التشديد الروسي، فهو ثابت في اللغة الألمانية، أي أن التشديد لا ينتقل من مقطع لفظي إلى آخر إذا تغير شكل الكلمة.

كقاعدة عامة، فإنه يقع على مقطع الجذر الأول:
→ سبراتشي[ˈʃpχaːχə] (لغة)
→ وفاقسين[ˈɛsən] (كلي كلي)
→ غلوكليتش[ˈɡlʏklɪç] (سعيد، سعيد)
→ آلليه[ˈaləs] (الجميع)

ومع ذلك، هناك العديد من الكلمات التي تحتوي على بادئات ولاحقات معينة تتطلب التركيز.

3. حروف العلة غير المجهدة

على عكس اللغة الروسية، حيث يتم نطق حروف العلة غير المشددة بشكل مختلف عن حروف العلة المشددة، لا يتم تقليل حروف العلة الألمانية ويتم نطقها بنفس طريقة حروف العلة المشددة، فقط لمدة أقل.

→ ش سك س lade[ʃokoˈlaːdə] (شوكولاتة)
→ ص هجولييرين[ʁeɡuˈliːʁən] (تنظيم)
→ تش بالنيابةكووسكي[ʧaɪˈkɔfski] (تشيكوفسكي)
→ ي أبانيش (اليابانية)

4. حروف العلة الطويلة والقصيرة

في اللغة الألمانية، هناك حروف العلة الطويلة والقصيرة، والتي قد يعتمد عليها معنى العديد من الكلمات، وهو أمر مختلف بشكل كبير.

→ سانت أأر[تت] ~ سانت أ dt[تات] (الولاية ~ المدينة)
→ ب إير ~ ب هتي تي (سرير زهرة، سرير ~ سرير)
→ م أي te[ˈmiːtə] ~م أنا te[مɪتə] (الإيجار ~ الأوسط)
→ ح ö hle[ˈhøːlə] ~ح ö lle[ˈhœlə] (الكهف ~ الجحيم)

5. حروف العلة الطويلة

صوت العلة طويل ...

...في حالة حرف العلة المزدوج:
→المعرف إي (فكرة)
→د س F (صريح (الأشخاص) )
→ ح أأص (شعر))

.. أمام كتم الصوت ، الذي يسبق الحرف الساكن ///أو في نهاية الكلمة:
→ سحشمال شرق[سːنə] (بدون)
→ و أحرن[ˈfaːʁən] (للذهاب، الركوب، القيادة)
→ ش شح [شش] (حذاء طويل)

.. قبل الحرف الساكن<ẞ>:
→ شارع أß ه[ˈʃtχaːsə] (شارع)
→ غرام ü ß أون[ˈɡʁyːsən] (تحية، قل مرحبا)
→بل سß ((واحد فقط)

...قبل مجموعة من الحروف ,

, ,
, , :
→ض هرأ[ˈtseːbʁa] (الحمار الوحشي)
→ ج أgd (الصيد (يطارد) )
→ ك هكانساس (بسكويت)

...في الإيقاع مقطع لفظي مفتوح:
→ ن أ أنا[ˈنامə] (اسم)
→ ل ه سين[ˈleːzən] (يقرأ)
→ ث س (أين)

...في الإيقاع مقطع لفظي مغلق، والتي عند التصريف تفتح:
→ت أز (يوم)~ ت أ ge
→ ص سر[ʁoːt] (أحمر)~ ص س tes
→ ر شن (يفعل)~ ر ش

6. حروف العلة القصيرة

صوت العلة قصير ...

...قبل الحرف الساكن المزدوج:
→ ص شصه[ˈpʊpə] (لعبة)
→ شون هليرة لبنانية [nɛl] (بسرعة بسرعة)
→ ح سوما يليهاأون[حɔfən] (يأمل)

.. قبل الحرف الساكن :
→ ح هسه[ˈحɛكسə] (ساحرة)
→ ب سسأون[بɔكسəن] (صندوق)
→ أسر (فأس)

...قبل مجموعات الحروف , , , , , :
→ ك سpf (رأس)
→ ن أناالفصلر (لا)
→ ث أشأون[ˈvaʃən] (يغسل، يغسل)

.. في مقطع مغلق:
→ شاختصار الثاني [إنت] (و)
→ F أنانعرين[ˈfɪndən] (يجد)
→ ك ألتر (بارد بارد)

7. حروف العلة شبه الطويلة

صوت العلة يكون شبه طويل...

...في مقطع لفظي مفتوح غير مضغوط:
→ أك ك ش [أكو] (بطارية)
→ د أنا مستقيم (مباشرة، فورية)
→ دكتوراه ذ سيك (الفيزياء)
→ د ه باتي (مناقشة، حجة)
→ الاتحاد الأفريقي ر س ماتش (تلقائيا)

8. الحروف الساكنة المزدوجة

يتم دائمًا نطق الحروف الساكنة المزدوجة في اللغة الألمانية كأحرف ساكنة مفردة، على عكس اللغة الروسية حيث تكون حالات معينةقد تطول.

→ أ ن.نأ[أنا] (آنا)
→ كا سسه[ˈkasə] (ماكينة تسجيل المدفوعات النقدية)
→ سو ممه[زʊمə] (مجموع)

9. الحروف الساكنة التي لا صوت لها

الحروف الساكنة باللغة الروسية<К>, <Т>و<П>يتم نطقها بخفة كـ [g] و [d] و [b]. ومع ذلك، نظائرها الألمانية , و

في معظم الحالات يتم نطقها بطموح قوي.

→ كأ ك ao (كاكاو)
→ تان ره[ˈر ʰ نملة ʰ ə] (عمة)
→ صأ صأ[ص ʰ ا ف ب ʰ أ] (أب)

10. مذهلة من الحروف الساكنة

كما هو الحال في اللغة الروسية، تفقد الحروف الساكنة الألمانية صوتها في بعض الحالات.

في نهاية الكلمة/المقطع:
→ جل د [ɡɛlt] (مال)
→ تا ز ليتش[ˈtɛːklɪç] (يوميا، يوميا)
→ أ بالجا س [ˈapɡaːs] (غاز العادم)

قبل الحرف الساكن الذي لا صوت له في الكلمة:
→ أبين دس (فى المساء)
→ يا بسر (الفاكهة)
→ جيوا زر [ɡəˈvaːkt] (خطر، محفوف بالمخاطر)

11. تشابه الحروف الساكنة

عندما تحدث الأصوات الساكنة في نهاية وبداية الكلمة أو المقطع، فإنها تصبح متشابهة بمعدل الكلام المعتاد. هناك نوعان من الاستيعاب - الكامل والجزئي.

مع الاستيعاب الكامل، يتم دمج الحروف الساكنة التي لها نفس مكان النطق تمامًا:
→مي ر ت في (مع تينا)
→ أ م م أونتاج (في يوم الاثنين)
→ غ الفصل ص echts (يمين)
→ الاتحاد الأفريقي F دبليو iedersehen (مع السلامة)

مع الاستيعاب الجزئي، ينتقل صمم الحرف الساكن في نهاية الكلمة إلى الحرف الساكن الأول الكلمة التالية، الذي يفقد صوته تلقائيًا:
→ثنائية س دآن (أرك لاحقًا)
→ سي ر زشرقية (منذ أمس)
→ أ ب سأمستاج (من يوم السبت)
→دان ك بأون (بفضل بن)

12. عدم تليين الحروف الساكنة

في اللغة الروسية هناك ظاهرة تليين الحروف الساكنة، على سبيل المثال. في كلمة "الظل" (). في هذا الصدد، يتم تمييز الحروف الساكنة الناعمة والصلبة. في اللغة الألمانية، لا يحدث أي تخفيف للأحرف الساكنة على الإطلاق.

→ تيش (طاولة)
→ لاتشن[ˈlaχən] (يضحك)
→ دوبيل[ˈdyːbəl] (وتد)
→ كه hren[ˈkeːʁən] (مسح)

13. الهجوم العنيف

يمكن نطق أصوات حروف العلة الألمانية عن طريق تضخيم الحبال الصوتية، مما ينتج عنه صوت نقر خفيف. وهذا ما يسمى بالهجوم العنيف هو الذي يمنح الخطاب الألماني قسوته الخاصة. يتم نطق هذا الصوت في بداية الكلمة/المقطع الذي يبدأ بصوت متحرك.

في بداية الكلمة:
→ أنان أسين[ ʔ ɪنˈ ʔ aːziən] (في آسيا)
→ شم eiنانوثانية[ ʔ مʔ aɪns] (في تمام الساعة الواحدة)
→ الاتحاد الأفريقيالمزيد ياسنويا[ ʔ aʊsɐˈ ʔ oːpa] (ما عدا جده)
→ فيل ه nger (أضيق/أضيق بكثير)

داخل الكلمات:
→ إيه أنا nerung[ ʔ ɛɐˈ ʔ ɪnɐʁʊŋ]/[ ʔ ɐˈ ʔ ɪnɐʁʊŋ] (ذاكرة، تذكير)
→ ال أثالثا (مسرح)
→ بو هر (شاعر)
→ الاصدار eiسين/ (تجميد)

14. مسافة بادئة قوية

في اللغة الألمانية، تتم إضافة أصوات حروف العلة القصيرة والطويلة بشكل مختلف إلى الحروف الساكنة التي تأتي بعدها. تنضم حروف العلة الطويلة إلى الحروف الساكنة بشكل أكثر سلاسة (كما هو الحال في اللغة الروسية)، بينما تنضم حروف العلة القصيرة إلى الحروف الساكنة بشكل مفاجئ أكثر، حيث يوقف الصوت الساكن صوت حرف العلة. تسمى هذه الظاهرة "المسافة البادئة القوية" ويتم تفسيرها بحقيقة أن حروف العلة القصيرة تظهر بشكل أساسي في المقاطع المغلقة.

→ شال[آل] ~ ش أليرة لبنانية[عال] (وشاح ~ الصوت)
→ احتفال[ˈfeːtə] ~ ف ه te[ˈfɛtə] (حفلة، احتفال ~ سمين)
→ كوما[ˈkoːma] ~ك س mma[كɔما] (غيبوبة ~ فاصلة)
→ هوت[ˈhyːtə] ~ح ü te[حʏتə] (القبعات ~ كوخ، كوخ)

15. شفا

تحتوي العديد من اللغات على ما يسمى بأصوات schwa المخفضة. هناك نوعان من هذه الأصوات في اللغة الألمانية.

يتم تمثيل الأول دائمًا بالحرف<Е>ويوجد حصريا في المقاطع غير المجهدة. مثل بعض البادئات واللواحق غير المشددة، يبدو أن هذا الحرف "يُبتلع" بمعدل الكلام الطبيعي، كما هو الحال، على سبيل المثال، مع الحرف الأول<О>في الكلمة الروسية "الحليب"، أي غير مسموع عمليا. تعتمد جودة نطقها فقط على معدل الكلام:
→ ب هريت (مستعد مستعد)
→ رطل هن[ˈleːbən] (يعيش)
→ في هم[ˈaːtəm] (يتنفس)
→إيج هل[أناɡəل] (قنفذ)
→ أغسطس ه [ˈaʊgə] (عين)
→ ز هموس ه [ɡəˈmyːzə] (خضروات)

صوت schwa الثاني باللغة الألمانية هو منتصف الأصوات [a] و [ɔ] و [ə]. يمكن عرض هذا الصوت إما كحرف ، أو مجموعة من الحروف<ЕR>، أي في نهاية الكلمة أو المقطع. وهذا يعني الساكن في مثل هذه الحالات يتم نطقها:
→ فو ص (من أجل، من أجل)
→ واي ص (نحن)
→ الناتو ص (طبيعة)
→ فريسو ص (حلاق)
→ كتم الصوت ص/المغفل إيه [ˈmʊtɛɐ]/[ˈmʊtɐ] (الأم)
→ه صجيسن/ت إيهجيسن/ (ينسى)

ملحوظات:
من أجل فهم أفضل لجميع القواعد، عليك ضروريالاستماع إلى التسجيل الصوتي!
هذه القواعد هي لمحة عامة وبعد التعارف الأول لا يحتاجون إلى الحفظ، فالفهم والقدرة على تطبيق العديد من النقاط لا يأتي إلا في عملية الدراسة والتعلم. يمارس.
مفهوم "الحروف الساكنة الصلبة والناعمة" موجود في اللغتين الروسية والألمانية مختلف تماماالمعاني. في الألمانية نعني ببساطة لا صوت لهم وصوتواالحروف الساكنة، لذلك إذا أصر الألماني على أن "الساكنة". ناعمة ومتناغمة - صلب"، فلا تتفاجأوا.
على عكس اللغة الألمانية الحديثة، التي تتوافق معها القواعد الواردة في هذه المقالة، قبل المرحلة الأولى من الإصلاح الإملائي الألماني، كان الحرف الساكن<ẞ>غالبًا ما يتم وضعها بعد حروف العلة القصيرة. وبناء على ذلك، لا يزال الناس من الجيل الأكبر سنا يجمعونها مع حروف العلة القصيرة، مما يجعل تعلم الأجانب اللغة الألمانية مربكا. الوهم. ستجد المزيد من المعلومات حول هذا الموضوع في القسم.

|
|

علم الصوتيات -فرع من فروع علم اللغة الذي يدرس البنية الصوتية للغة.

Orthoepy هو علم قواعد النطق.

الرسومات هي فرع من فروع علم اللغة الذي يدرس مبادئ الانعكاس الكلام السبركتابياً، وكذلك هذه المبادئ نفسها.

التهجئة هي فرع من فروع علم اللغة الذي يدرس نظام قواعد التهجئة الصرفية في كلمات أجزاء مختلفة من الكلام التي لا تنظمها قواعد الرسومات، وكذلك قواعد الإملاء نفسها.

الصوت والحرف

الصوت هو الوحدة الدنيا غير القابلة للتجزئة للكلام الصوتي. الحرف هو إشارة بيانية للدلالة على الصوت في الحرف، أي الرسم. يتم نطق الأصوات وسماعها، ويتم كتابة الحروف وإدراكها عن طريق البصر. هناك أصوات في أي لغة، سواء كانت مكتوبة أم لا؛ الكلام المنطوق أساسي بالنسبة للكلام المكتوب بالحروف؛ في اللغات الفونوغرافية، تعكس الحروف الكلام المنطوق (على عكس اللغات ذات الكتابة الهيروغليفية، حيث تنعكس المعاني، وليس الأصوات).

على عكس الآخرين الوحدات اللغوية(المورفيمات، الكلمات، العبارات، الجمل)، الصوت نفسه لا يهم. يتم تقليل وظيفة الأصوات إلى التشكيل والتمايزمفردات وكلمات ‏( صغير - قل - صابون).

هناك 33 حرفا في الأبجدية الروسية: : اه- "أ"، ب- "يكون" ت- "لقد"، جي جي- "جي" د- "دي" ها- "ه"، ها- "ه"، إل جي- "زهي" ZZ- "زي"، ثانيا- "و"، موافق- "ذ"، ك.ك- "كا" ليرة لبنانية- "إل"، مم- "أم" ن- "أون" أوه- "يا"، ص- "بي" ر.ر- "إيه" سس- "وفاق"، تي تي- "تي" أوه- "ص" وما يليها- "إف"، س س- "ها" TTS- "تسي"، ح ح- "ماذا" صه- "شا" Shch- "شا" ه- "علامة ثابتة" YYY- "س"، ب- "علامة ناعمة" أوه- "أوه" يويو- "يو"، يايا- "أنا". تسمى الأبجدية الروسية السيريلية، أو السيريلية.

تحتوي الحروف على نسخة صغيرة (الحرف الموجود في السطر لا يرتفع فوق الحروف الأخرى) ونسخة كبيرة (يختلف الحرف عن الأحرف الصغيرة في الارتفاع). لا يوجد خيار كبير للأحرف هو ب،وحرف كبير ييستخدم فقط في أسماء الأعلام باللغة الأجنبية لنقل النطق الحقيقي (لا يظهر الصوت [ы] في بداية الكلمات الروسية).

10 أحرف مخصصة للإشارة إلى أصوات حروف العلة وتسمى تقليديًا حروف العلة ( أ، ذ، س، ق، ه، ط، يو، ه، و، ه)، 21 حرفًا مخصصة للإشارة إلى الأصوات الساكنة ويُطلق عليها تقليديًا الحرف الساكن ( ب، ج، د، د، ز، ح، ي، ك، ل، م، ن، ص، ص، ق، ر، و، x، ج، ح، ث، sch),هو بلا يتم تصنيفها على أنها لا حروف العلة ولا الحروف الساكنة وتسمى علامات بيانية.

هناك 36 صوتًا ساكنًا يتم تمييزها بوضوح في اللغة الروسية (على سبيل المثال، قبل حروف العلة): [b]، [b"]، [v]، [v"]، [g]، [g"]، [d ]، [ د"]، [ز]، [ض]، [ض"]، [ث"]، [ك]، [ك"]، [ل]، [ل"]، [م]، [م" ]، [ n]، [n"]، [p]، [p"]، [p]، [p"]، [s]، [s"]، [t]، [t"]، [f] , [f "], [x], [x"], [ts], [h"], [w], [sch"] (في خطاب الأشخاص من الجيل الأكبر سناً بكلمات فردية، مثل الخميرة، مقاليد، البقعإلخ، يمكن نطق الحرف الساكن الطويل الناعم [zh"]). هناك أصوات ساكنة في اللغة الروسية أكثر من الحروف الساكنة (36 و21، على التوالي). والسبب في ذلك هو إحدى ميزات الرسومات الروسية - يُشار إلى نعومة الأصوات الساكنة المقترنة باللغة الروسية ليس بحرف ساكن، بل بحرف متحرك ( ه، ه، يو، أنا، و) أو ب(صغير[صغير] - انهارت[م"ال]، يخدع[يخدع] – حصان[يخدع"]).

هناك 10 حروف العلة: أ، ذ، س، س، ط، اه، ط، يو، ه، ه. هناك 6 أصوات متحركة تختلف عند الضغط: [a]، [u]، [o]، [s]، [i]، [e]. وهكذا، في اللغة الروسية هناك حروف العلة أكثر من حروف العلة، وهو ما يرجع إلى خصوصيات استخدام الحروف أنا، يو، ه، يو(ميود) . يؤدون الوظائف التالية:

1) قم بتعيين صوتين ([y"a]، [y"u]، [y"o]، [y"e]) في الموضع بعد حروف العلة والعلامات الفاصلة وفي بداية الكلمة الصوتية: أنا أماه[ذ"أ́ma] ، شهرأنا [أ ذ"أ́] ، مقدارأنا ر[أب ذ"أت"]؛

2) بيان حرف العلة ونعومة الصوت الساكن المقترن السابق من حيث الصلابة / النعومة: مه ل[م" يال] - راجع: يقولون[مول] (قد يكون الاستثناء هو الحرف هبكلمات مستعارة، لا تدل على ليونة الحرف الساكن السابق - هريس[p"uré]؛ نظرًا لأن سلسلة كاملة من الكلمات من هذا النوع المستعارة حسب الأصل أصبحت شائعة الاستخدام في اللغة الروسية الحديثة، يمكننا القول أن الحرف هفي اللغة الروسية، توقفت عن الإشارة إلى نعومة الصوت الساكن السابق، راجع: pos[t"e]l - pas[te]l);

3) الحروف ه، ه، يوبعد الحرف الساكن غير المقترن بالصلابة/الليونة، يُشار إلى صوت حرف العلة [e]، [o]، [y]: ستة[هي "ر"]، حرير[شولك]، المظلة[المظلة].

النسخ الصوتي

لتسجيل الكلام المنطوق، يتم استخدام النسخ الصوتي، الذي يعتمد على مبدأ المراسلات الفردية بين الصوت ورمزه الرسومي.

يتم وضع النسخ بين قوسين مربعين؛ في الكلمات المكونة من مقطعين أو أكثر، يتم الإشارة إلى الضغط. إذا تم الجمع بين كلمتين بنفس التشديد، فإنهما يشكلان كلمة واحدة كلمة صوتية، والتي يتم كتابتها معًا أو باستخدام الدوري: إلى الحديقة[فست]، [و سات].

في النسخ، ليس من المعتاد كتابة أحرف كبيرة واستخدام علامات الترقيم (على سبيل المثال، عند نسخ الجمل).

يتم التأكيد على الكلمات التي تتكون من أكثر من مقطع لفظي.

تتم الإشارة إلى نعومة الصوت الساكن بواسطة الفاصلة العليا: جلس[سال].

المجمعات التعليمية الثلاثة الرئيسية لا تقدم الكثير نفس الحلللدلالة على الحروف الساكنة الناعمة غير المقترنة. يشير المركب 1 إلى نعومة جميع الأصوات غير المقترنة ([h"]، [sch"]، [th"]). المركب 2 في بداية قسم الصوتيات لا يشير إلى نعومة الأصوات غير المقترنة ([ch"، [sch" ]، [th])، ثم في الكتاب المدرسي النظري، تتم الإشارة إلى الليونة لجميع الأشياء الناعمة غير المقترنة، كما هو الحال في المجمع 1 ([h"]، [sch"]، [th"])، وفي كتاب التدريب العملي، يتم تحديد الصوت [sch"] بواسطة علامة النسخ [w"]، كما هو الحال في المقبولة في مدرسة لها مستوى عالي. المجمع 3، مثل المجمع 1، يدل على نعومة جميع الناعمة غير المقترنة ([h"]، [sch"]،)، في حين يشار إلى الصوت [th]، كما هو معتاد في التعليم العالي، وذلك باستخدام [j] مع الفرق أنه في التعليم العالي لا تتم الإشارة إلى ليونة [j]، لأنها لا ترتبط بالإضافية، ولكن بالتعبير الرئيسي لهذا الصوت. لكي نتذكر بشكل أفضل أن [h"]، [sh"]، [й"] غير المقترنة هي ناعمة، قررنا الإشارة إلى ليونتها باستخدام الفاصلة العليا.

لتسجيل أصوات حروف العلة، يتم استخدام علامات النسخ التالية: حروف العلة المشددة: [а́]، [о́]، [у́]، [и́]، [ы́]، [е́]، حروف العلة غير المجهدة: [а]، [и]، [ы]، [y]. النسخ لا يستخدم حروف العلة المنقطة أنا، يو، ه، يو.

يستخدم المجمع 3 رموز النسخ [a]، [ы]، [i]، [u]، [i e] ("i، يميل إلى e")، [ы e] ("ы، يميل بـ e") للدلالة على عدم الضغط حروف العلة ")، [ъ] ("er")، [ь] ("er"). ستتم مناقشة استخدامها الصحيح في القسم الخاص بأحرف العلة غير المضغوطة.

تشكيل حروف العلة والحروف الساكنة

يتم نطق الأصوات أثناء الزفير: يمر تيار من الهواء الزفير من الرئتين عبر الحنجرة وتجويف الفم. إذا كان موجودا في الحنجرة الأحبال الصوتيةمتوترة ومتقاربة، يتسبب هواء الزفير في اهتزازها، مما يؤدي إلى ظهور صوت (نغمة). النغمة مطلوبة عند نطق حروف العلة والحروف الساكنة. إذا كانت الحبال الصوتية مسترخية، فلن يتم إنتاج نغمة. هذا الوضع لأعضاء الكلام متأصل في نطق الحروف الساكنة التي لا صوت لها.

بعد اجتياز الحنجرة، يدخل مجرى الهواء إلى تجاويف البلعوم والفم وأحيانا الأنف.

يرتبط نطق الحروف الساكنة بالضرورة بالتغلب على عائق في طريق تيار الهواء الذي يتكون من الشفة السفلى أو اللسان عندما يقتربان أو ينغلقان مع الشفة العليا، الأسنان أو الحنك. للتغلب على العائق الذي أنشأته أعضاء الكلام (الفجوة أو القوس)، يخلق تيار الهواء ضوضاء، وهو مكون إلزامي للصوت الساكن: في الأشخاص ذوي الصوت المرتفع، يتم دمج الضوضاء مع النغمة، وفي الأشخاص الصم هو المكون الوحيد من الصوت.

يتميز نطق حروف العلة بعمل الحبال الصوتية والمرور الحر لتيار الهواء عبر تجويف الفم. ولذلك فإن صوت العلة يحتوي على صوت ولا يوجد ضوضاء. يعتمد الصوت المحدد لكل حرف علة على الحجم والشكل تجويف الفم- وضعية اللسان والشفتين.

وهكذا، من وجهة نظر العلاقة بين الصوت والضوضاء، هناك ثلاث مجموعات من الأصوات في اللغة الروسية: حروف العلة تتكون فقط من النغمة (الصوت)، والحروف الساكنة المعبر عنها - من الضوضاء والصوت، والحروف الساكنة التي لا صوت لها - من الضوضاء فقط.

نسبة النغمات والضوضاء للحروف الساكنة ليست هي نفسها: الحروف الساكنة المقترنة لها ضوضاء أكثر من النغمات، والحروف الساكنة غير المقترنة لها ضوضاء أقل من النغمات، لذلك تسمى الحروف الساكنة التي لا صوت لها والمزدوجة صاخبة في اللغويات، والحروف الساكنة غير المقترنة [th" ، [l]، [l "]، [m]، [m"]، [n]، [n"]، [r]، [r"] - رنان.

أصوات حروف العلة وحروف العلة

حروف العلة المجهدة

في اللغة الروسية، هناك 6 أصوات متحركة تحت الضغط: [á]، [ó]، [ú]، [í]، [ы́]، [é]. يتم الإشارة إلى هذه الأصوات كتابيًا باستخدام 10 حروف متحركة: أ، ذ، س، س، ط، اه، ط، يو، ه، ه.

يمكن الإشارة إلى الصوت [a] كتابيًا بالحروف أ(صغير[صغيرة و أنا(انهارت[م "آل]).

يشار إلى الصوت [y] بالحروف في(عاصفة[بر"أ]) و يو(موسلي[م "اتفاقية" و]).

يشار إلى الصوت [o] بالحروف يا(يقولون[يقولون]) و ه(الطباشير[m"ol])؛ وفقًا للتقاليد الراسخة، في الأدب المطبوع غير المخصص للأطفال أو لتعليم القراءة والكتابة، بدلاً من الحرف هيتم استخدام الرسالة هإذا كان ذلك لا يتعارض مع فهم معنى الكلمة.

يشار إلى الصوت [s] بالحرف س(صابون[صابون]) و و- بعد و،ثو نهاية الخبر(يعيش[زيت"]، خياطة[قرف"]، سيرك[سيرك]).

الصوت [و] يشار إليه بالحرف و(ميلة[م "إلا]).

يشار إلى الصوت [e] بالحرف ه(يقيس[م "عصر] أو - بعد حرف ساكن صعب في بعض الاقتراضات - أوه(عمدة[عمدة]).

حروف العلة غير المجهدة

في المقاطع غير المجهدة، يتم نطق حروف العلة بشكل مختلف عن تلك الموجودة تحت الضغط - بشكل أكثر إيجازًا وبتوتر عضلي أقل لأعضاء الكلام (تسمى هذه العملية في علم اللغة بالاختزال). في هذا الصدد، تتغير جودة حروف العلة غير المضغوطة ويتم نطقها بشكل مختلف عن الحروف المتحركة.

بالإضافة إلى ذلك، يتم تمييز عدد أقل من حروف العلة دون التشديد عن تلك التي يتم تمييزها تحت التشديد: أحرف العلة التي تختلف تحت التشديد في نفس المورفيم (على سبيل المثال، في الجذر) في موقف غير مضغوطتوقف عن الاختلاف، على سبيل المثال: معأ أماهو معيا أماه- [مع أأماه]، لو ساو له سا- [ل" و sa] (تسمى هذه العملية بالتحييد).

في اللغة الروسية، هناك 4 أصوات متحركة في الموضع غير المشدد: [a]، [u]، [ы]، [i]. تختلف الكلمات غير المجهدة [a] و [i] و [s] في النطق عن الكلمات المجهدة المقابلة: فهي لا تُنطق بشكل أقصر فحسب، بل أيضًا بجرس مختلف قليلاً، والذي يحدث بسبب انخفاض التوتر العضلي أثناء النطق، وكما ونتيجة لذلك، تحول أعضاء الكلام إلى وضع أكثر حيادية (وضعية الراحة). ولذلك، فإن تعيينهم باستخدام نفس علامات النسخ مثل حروف العلة المشددة هو إلى حد ما تعسفي.

الأصوات [o] و [e] باللغة الروسية تظهر فقط تحت الضغط. الاستثناءات الوحيدة هي عدد قليل من القروض ( كاكاو[كاكاو]، قارب[الزورق]) وبعض الكلمات الوظيفية، على سبيل المثال أدوات العطف لكن(راجع، على سبيل المثال، نطق حرف الجر علىوالاتحاد لكن:انا ذهبتعلى معرض، معرضلكن تم إغلاق المعرض).

تعتمد جودة حرف العلة غير المضغوط على صلابة/ليونة الحرف الساكن السابق.

بعد الحروف الساكنة الصعبة الأصوات [u] ( يُسلِّم[اليد])، [أ] ( لبن[ملكو])، [ق] ( صانع الصابون[صانع الصابون]، معدة[بطن]، يتحول إلى اللون الأصفر[زيلت "وآخرون"]، خيل[لاشد "يا"]).

بعد الحروف الساكنة الناعمة الأصوات [u] ( كن محبا[l"ub"it"])، [و] ( عوالم[م "ايري"، يشاهد[ح "إيسي"، كذب[ل "إيزهات"]).

كما يتبين من الأمثلة المذكورة، يمكن عرض نفس حرف العلة غير المشدد بأحرف مختلفة في الكتابة:

[ص] - الحروف في(فارغ[فارغ"]) و يو(المكتب[ب "أورو])،

[أ] – بالحروف أ(حرارة[حرارة و يا(سرير[تمرير "t"el"])،

[ق] - الحروف س(مفكر[اعتقدت "ذلك"])، و(حياة[زيز"ن"])، أ(يندم[zhal "et"] / [zhyl "et"] - في بعض الكلمات بعد النطق الثابت [zh]، [sh]، [ts]، من الممكن تباين النطق)، ه(حديد[زيل "إيزا])،

[و] - الحروف و(مكبس[مكبس])، ه(رحيق[م "إيدوك])، أ(ساعة[ح "إيسوك])، أنا(صفوف[ص"يدا]).

ما قيل أعلاه عن المراسلات بين حروف العلة غير المضغوطة والحروف التي تشير إليها يمكن تعميمها في مخطط مناسب للاستخدام عند النسخ:

بعد الحرف الساكن باستثناء [zh]، [sh]، [ts]:

		يُسلِّم[يُسلِّم
		نفسها[نفسها
		سوما[نفسها
		غسلأنت [نحن] ر
		امتحان[أنت] توجيه

بعد [zh]، [w]، [ts]:

		خلق ضجة[خلق ضجة
		السادس[خجولة] انتظر
		شوكولاتة[خجول] كولاد
		صدمة[شا] كيروفات
		كرات[شا]ري
		خيللو [خجولة] دي
		فتاة جميلة[فتاة جميلة
		واسع[شي] روكي

بعد الحرف الساكن الناعم:

		كن محبا[ل "ش] قتل
		رائع[رائع
		عوالم[م"ري]
		يتغير[م"أنا] ياي
		النيكل[ع"و]هكذا
		يشاهد[ح"ط]سي

في بداية الكلمة الصوتية:

		درس[درس
		عربة التسوق[أ] ربا
		نافذة او شباك[أ]معرفة
		لعبة[لعبة
		أرضية[أنا]تاز

تنظم هذه القوانين الصوتية نطق حروف العلة غير المشددة في جميع المقاطع غير المشددة، باستثناء الاقتراضات الفردية و الكلمات الدالة(انظر أعلاه)، بالإضافة إلى النظام الفرعي الصوتي لنهايات ما بعد الإجهاد واللواحق التكوينية. وبالتالي فإن هذه المورفيمات تمثل نطق الحرف المنعكس في الحرف أناغير مضغوط [a] بعد الحرف الساكن الناعم: عاصفة[بر"أ]، اغتسل[بلدي "s"أ]، قراءة[ح "إيتاي"أ].

يصف المركب 3 نظام حروف العلة غير المضغوطة بشكل مختلف. تقول أنه تحت الضغط، يتم نطق حروف العلة بوضوح؛ يتم نطق الأصوات [i]، [s]، [u] بوضوح وبمقاطع غير مضغوطة. بدلا من الحروف ياو أفي المقاطع غير المجهدة، يتم نطق الصوت الضعيف [a]، وهو أقل وضوحًا (يُشار إليه بـ [a]). بدلا من الحروف هو أنافي المقاطع غير المضغوطة بعد الحروف الساكنة الناعمة، يتم نطق [و e]، أي الصوت الأوسط بين [i] و [e] (p[i e]grater، s[i e]lo). بعد الهسهسة القوية [zh]، [sh] وبعد [ts] في المكان هتنطق [y e] (zh[y e]lat, sh[y e]pt, ts[y e]na). في بعض المقاطع غير المضغوطة، بدلاً من [a]، يتم نطق حرف علة قصير [ъ]، قريب من [ы] (m[ъ]loko)، بعد المقاطع الناعمة، حرف علة قصير [ь]، قريب من [i] ( يقرا– [ح"ايتاج"lt]).

يبدو أن هذه المادة تتطلب بعض التعليق.

أولاً، من الضروري تحديد أسماء حروف العلة هذه: [و e] ("و، يميل إلى e")، [ы e] ("ы، يميل بـ e")، [ъ] ("er")، [ь] ("إيه")

ثانيا، من الضروري توضيح متى يتم نطق الأصوات [a] و [ы е] و [ъ] ومتى [و е] و [ь]. يعتمد تمايزهم على الموضع بالنسبة إلى التشديد وبداية الكلمة الصوتية. وهكذا، في المقطع الأول المجهد (المقطع قبل حرف العلة المشدد) وفي موضع البداية المطلقة للكلمة، يكون حرف العلة غير المجهد أطول من المقاطع غير المجهدة المتبقية (غير المجهدة وغير المجهدة)؛ في هذه المواضع يتم نطق حروف العلة [a] و [y e] و [i e].

الأصوات [a] و [ы e] تأتي بعد الحروف الساكنة الصلبة ([ы e] - فقط بعد [zh]، [w]، [ts]) ويتم الإشارة إليها كتابيًا بالأحرف أ(نفسها[نفسها]، خيل[ليشي إي د "إيج"])، يا(سوما[نفسها])، ه(يتحول إلى اللون الأصفر[zhy e lt "et"]).

يأتي الصوت [و e] بعد الحروف الساكنة الناعمة ويشار إليه بالحروف ه(عاصفة ثلجية[م"و ه ر"إل")، أ(يشاهد[ح "أنا ه سي])، أنا(صف[ص"و إدوك]).

يتم نطق الصوت [ъ] بعد الحروف الساكنة الصلبة في المقاطع غير المجهدة مسبقًا والمسبقة التشديد ويشار إليه بالحروف أ(قاطرة[برافو])، يا(لبن[ملكو])، ه(اصفرار[زالت "إزن"]).

ينطق الصوت [b] بعد الحروف الساكنة الناعمة في المقاطع الأولى سابقة الضغط وبعد الضغط ويشار إليه بالحروف ه(انتقال[ص"ص"ihot])، أنا(خاص[ص"دافوج"])، أ(ساعيا[ح"سافوج"]).

يُطلق على نطق حروف العلة غير المضغوطة المقدمة في هذا المجمع اسم "ekany" في اللغويات، ويمثل ما يسمى بقاعدة النطق "الكبيرة"، وقد أصبح قديمًا (انظر أيضًا القسم الفرعي التالي "Orthoepy").

وبالتالي، يتم نطق حروف العلة في المقاطع غير المشددة بشكل مختلف عن المقاطع المشددة. ومع ذلك، فإن هذا التغيير في جودة حروف العلة لا ينعكس في الكتابة، وهو ما يرجع إلى المبدأ الأساسي للإملاء الروسي: تنعكس فقط السمات المستقلة وذات المغزى للأصوات في الكتابة، وتغييرها ناتج عن الموضع الصوتي في الكلمة ، لا ينعكس في الكتابة. ويترتب على ذلك أن الموضع غير المشدد لحرف العلة هو إشارة إلى التهجئة. من وجهة نظر قواعد الإملاء، يمكن تقسيم حروف العلة غير المشددة إلى ثلاث مجموعات: تلك التي تم التحقق منها عن طريق التشديد، والتي لم يتم التحقق منها عن طريق التشديد (القاموس)، وأحرف العلة في الجذور مع التناوب.

الحروف الساكنة والحروف الساكنة

يرتبط تكوين الصوت الساكن بالتغلب على العوائق الموجودة في تجويف الفم والتي أنشأها تيار الهواء من اللسان والشفتين والأسنان والحنك. عند التغلب على عقبة، تنشأ الضوضاء - وهو مكون أساسي للصوت الساكن. في بعض الحروف الساكنة (المصوتة)، بالإضافة إلى الضوضاء، يوجد صوت ناتج عن اهتزاز الحبال الصوتية.

هناك 36 صوتًا ساكنًا في اللغة الروسية ([b]، [b']، [v]، [v']، [g]، [g']، [d]، [d']، [zh]، [ض]، [ض']، [y']، [ك]، [ك']، [ل]، [ل']، [م]، [م']، [ن]، [ن']، [ص]، [ص']، [ص]، [ص']، [s]، [s']، [t]، [t']، [f]، [f']، [x]، [ x']، [ts]، [h']، [sh]، [sh']) و 21 حرفًا ساكنًا ( ب، ج، د، د، ز، ح، ي، ك، ل، م، ن، ص، ص، ق، ر، و، x، ج، ح، ث، sch). يرتبط هذا الاختلاف الكمي بالميزة الرئيسية للرسومات الروسية - طريقة عكس صلابة ونعومة الحروف الساكنة في الكتابة.

الحروف الساكنة التي لا صوت لها والصوت

تختلف الحروف الساكنة المصوتة وغير المصوتة في مشاركة/عدم مشاركة الصوت في تكوين الصوت الساكن.

تتكون الأصوات الصوتية من الضوضاء والصوت. عند نطقها، لا يتغلب تيار الهواء على العائق الموجود في تجويف الفم فحسب، بل يهتز أيضًا الحبال الصوتية. أعربت هي الأصوات التالية: [b]، [b']، [c]، [c']، [d]، [g']، [d]، [d']، [g]، [z]، [z']، [ث ']، [ل]، [ل']، [م]، [م']، [ن]، [ن']، [ص]، [ص']. يتم أيضًا التعبير عن الصوت [zh’] الموجود في الكلام فرادىبكلمات الخميرة، مقاليدوبعض الآخرين.

يتم نطق الحروف الساكنة التي لا صوت لها بدون صوت، عندما تظل الحبال الصوتية مسترخية، وتتكون من ضوضاء فقط. الأصوات الساكنة التالية لا صوت لها: [k]، [k']، [p]، [p']، [s]، [. s']، [t]، [t']، [f]، [f']، [x]، [x'] [ts]، [h']، [w]، [w']. لتذكر الحروف الساكنة التي لا صوت لها، هناك قاعدة تذكيرية (قاعدة للتذكر): في عبارة " ستيوبكا، هل تريد بعضًا منها؟» – « فاي!» يحتوي على جميع الحروف الساكنة التي لا صوت لها (مقترنة بالصلابة/النعومة - فقط في الأصناف الصلبة أو الناعمة).

بناءً على وجود الصوت أو غيابه، تشكل الحروف الساكنة أزواجًا؛ يجب أن تختلف الأصوات في الزوج في ميزة واحدة فقط، في هذه الحالة، الصمم / ضعف الصوت. هناك 11 زوجًا من الحروف الساكنة المتباينة في الصمم/ضعف الصوت: [b] - [p]، [b'] - [p']، [v] - [f]، [v'] - [f']، [g ] - [ك]، [g'] - [ك']، [د] - [t]، [d'] - [t']، [z] - [s]، [z'] - [s' ]، [ز] – [ث]. الأصوات المدرجة هي، على التوالي، إما أزواج صوتية أو أزواج لا صوت لها.

تتميز الحروف الساكنة المتبقية بأنها غير مقترنة. تتضمن الأصوات غير المقترنة بالصوت [й']، [l]، [l']، [m]، [m']، [n]، [n']، [ر]، [ر']، وتشمل الأصوات غير المقترنة الأصوات [x]، [x']، [ts]، [h']، [w'].

إذا كان الصوت الطويل [zh’] موجودًا في كلام المتحدث الأصلي، فهو زوج صوتي للحرف الساكن [uh’]؛ في هذه الحالة، الزوج الذي لا صوت له/الصوت هو 12.

الصاعقة الموضعية/الصوت

في اللغة الروسية، توجد كل من الحروف الساكنة التي لا صوت لها والتي تم التعبير عنها في مواضع معينة. هذا هو الوضع قبل حروف العلة ( مقدار[مقدار] - منزل[منزل]) وقبل الحروف الساكنة [в]، [в']، [й']، [л]، [л']، [m]، [m']، [н]، [н']، [ص] ]، [ر'] ( مع عواء[مِلكِي'] - ح هناك[رنين]، مع الطباشير[سميلة] – راح الطباشير[مسحق]، معر أوه[سروي] – راح روي[يخرب']). هذه المواقف، كما تمت الإشارة إليها بحق في المجمع 2، قوية في الصمت/الصوت.

ولكن يمكن تحديد مظهر الصوت الباهت أو الصوتي مسبقًا من خلال موضعه في الكلمة. يتبين أن مثل هذا الصمم/الصوت يعتمد على "القسري"، وتعتبر الأوضاع التي يحدث فيها هذا ضعيفة في الصمم/الصوت.

تُصاب الأزواج الصوتية بالصمم (أو بالأحرى، يتم تغييرها إلى عديمي الصوت)

1) في نهاية الكلمة المطلقة: بركة ماء[عصا]؛

2) أمام الصم: كشك[زجاجة].

الحروف الساكنة المقترنة التي لا صوت لها تقف أمام الحروف الصوتية، باستثناء [v]، [v']، [th']، [l]، [l']، [m]، [m']، [n]، [n']، [ر]، [ر']، يتم التعبير عنها، أي أنها تتغير إلى الصوت: الدرس[ملدبا].

يُشار إلى التشابه اللفظي للأصوات في علم الصوتيات بمصطلح الاستيعاب. يمكن أن يؤدي الاستيعاب إلى الحروف الساكنة الطويلة التي تحدث عند دمج الأصوات المتشابهة. في النسخ، تتم الإشارة إلى طول الحرف الساكن بواسطة خط علوي أو نقطتين بعد الحرف الساكن ( حمام[فانا] أو [فان:أ]). ويكون اتجاه التأثير من الصوت اللاحق إلى الصوت السابق (الاستيعاب الرجعي).

انعكاس الصمم/نطق الحروف الساكنة في الكتابة

الكتابة باستخدام الحروف الساكنة الخاصة ( ت أكون -د أكون) ينعكس فقط الصمم/نطق الحروف الساكنة بشكل مستقل؛ لا ينعكس الصمم/الصوت الموضعي (نتيجة النطق الموضعي/الصوت) في الكتابة، مثل معظم التغييرات الصوتية الموضعية الأخرى. الاستثناء هو 1) تهجئة البادئات s/z-: مبعثر، سحق; لا يتم انعكاس النطق هنا بشكل كامل، حيث ينعكس فقط الاستيعاب في الصمم / ضعف الصوت، ولكن ليس من حيث الخصائص المرتبطة بمكان تكوين العائق في الحرف الساكن: اثارة[rasyv'il'it']، 2) تهجئة بعض الاقتراضات: نسخص نشوئها–نسخب يحرر.

الحروف الساكنة الصلبة والناعمة

تختلف الحروف الساكنة الصلبة والناعمة في سمات النطق، وهي موضع اللسان: فعندما تتشكل الحروف الساكنة الناعمة، يتحرك جسم اللسان بالكامل إلى الأمام، ويرتفع الجزء الأوسط من الجزء الخلفي من اللسان إلى الحنك الصلب؛ تتشكل الحروف الساكنة الصلبة، ويتحرك جسم اللسان إلى الخلف.

تشكل الحروف الساكنة 15 زوجًا، تتباين من حيث الصلابة/النعومة: [b] - [b']، [c] - [v']، [g] - [g']، [d] - [d']، [z] - [ض']، [ك] - [ك']، [ل] - [ل']، [م] - [م']، [ن] - [ن']، [ص] - [ص'] ، [p] - [p']، [s] - [s']، [t] - [t']، [f] - [f']، [x] - [x'].

تشمل الحروف الساكنة الصلبة غير المقترنة الحروف الساكنة [ts]، [sh]، [zh]، والحروف الساكنة الناعمة غير المقترنة تشمل الحروف الساكنة [ch']، [sch']، [y'] (اللينة غير المقترنة هي أيضًا الصوت [zh'] ، وجدت في بعض الكلمات في خطاب المتحدثين الأصليين الفرديين).

لا تشكل الحروف الساكنة [s] و [s'] (وكذلك [ja] و [j']) أزواجًا، لأنها تختلف ليس فقط في الصلابة/النعومة، ولكن أيضًا في الإيجاز/خط الطول.

ويمكن تلخيص ذلك في الجدول التالي:

التخفيف الموضعي للحروف الساكنة

في اللغة الروسية، توجد الحروف الساكنة الصلبة والناعمة في مواضع معينة، وعدد هذه المواضع كبير. هذا هو الوضع قبل حروف العلة ( يقولون[يقولون] – الطباشير[مول])، في نهاية الكلمة: ( يخدع[يخدع] – حصان[kon’])، للأصوات [l]، [l’] بغض النظر عن موضعها: ( رفوف[رفوف] - رقصة البولكا[pol'ka]) وللأصوات [s]، [s']، [z]، [z']، [t]، [t']، [d]، [d']، [n]، [ n']، [p]، [p'] قبل [k]، [k']، [g]، [g']، [x]، [x']، [b]، [b']، [ ع]، [ص']، [م]، [م'] ( إناء[إناء] - الحمام[إناء]، عاصفة ثلجية[عاصفة ثلجية] - حلق الاذن[سيرجا). وهذه الأوضاع قوية في الصلابة/الليونة.

لا يمكن أن تحدث التغييرات الموضعية فيما يتعلق بالصلابة/النعومة إلا بسبب تأثير الأصوات على بعضها البعض.

يتم إجراء التخفيف الموضعي (استبدال الحرف الساكن الثابت بحرف ساكن ناعم) في اللغة الروسية الحديثة بشكل غير متسق فيما يتعلق بمجموعات مختلفة من الحروف الساكنة.

في خطاب جميع المتحدثين باللغة الروسية الحديثة، يتم استبدال [n] بـ [n’] قبل [ch’] و [sch’] بشكل متسق: طبل[طبل'شيك]، الطبال[عازف الطبول]

في خطاب العديد من المتحدثين، يحدث التخفيف الموضعي أيضًا [s] قبل [n’] و [t’]، [z] قبل [n’] و [d’]: عظم[كوس']، أغنية[بيسنا]، حياة[زيز'ن]، الأظافر[الأظافر].

في خطاب بعض المتحدثين (في اللغة الحديثة يعد هذا استثناءً أكثر من القاعدة)، من الممكن أيضًا التخفيف الموضعي في بعض المجموعات الأخرى، على سبيل المثال: باب[d'v'er']، سوف أكل[s'y'em].

دلالة على صلابة ونعومة الحروف الساكنة في الكتابة

على عكس الصمم/ضعف الصوت، يتم الإشارة إلى صلابة/ليونة الحروف الساكنة المقترنة ليس باستخدام الحروف الساكنة، ولكن بوسائل أخرى.

يشار إلى نعومة الحروف الساكنة على النحو التالي.

بالنسبة للحروف الساكنة المقترنة من حيث الصلابة/النعومة، يشار إلى النعومة:

1) الحروف أنا، ه، ه، يو، و:صغير - مجعد، من المفترض - الطباشير، نظير - قلم، عاصفة - مكتب، صابون - لطيف(قبل هفي الاقتراض، يمكن أن يكون الحرف الساكن صعبًا: هريس);

2) علامة ناعمة - في نهاية الكلمة ( حصان)، في منتصف الكلمة u [l’] قبل أي حرف ساكن ( رقصة البولكا)، بعد الحرف الساكن الناعم الذي يسبق الحرف الساكن الثابت ( جدا، في وقت سابق) ، وفي الحروف الساكنة الناعمة قبل الناعمة [g’]، [k’]، [b’]، [m’]، وهي نتيجة للتغيرات في الحروف الصلبة المقابلة ( الأقراط- تزوج حلق الاذن) - انظر الأوضاع القوية من حيث الصلابة / الليونة.

وفي حالات أخرى لا تكتب علامة ناعمة في وسط الكلمة للدلالة على نعومة الحروف الساكنة المقترنة ( جسر، أغنية، أليس كذلك) لأن النعومة الموضعية، كغيرها من التغيرات الموضعية في الأصوات، لا تنعكس في الكتابة.

بالنسبة للحروف الساكنة غير المقترنة، ليست هناك حاجة لتسمية إضافية للنعومة، لذا فإن القواعد الرسومية ممكنة " تشا، تشااكتب من أ».

تتم الإشارة إلى صلابة الحروف الساكنة المقترنة بغياب تسجيل الدخول الناعم مواقف قوية (يخدع، البنك) ، كتابة الحروف بعد الحرف الساكن أ، س، ذ، ق، ه(صغير، كما يقولون، بغل، صابون، نظير); في بعض الاقتراضات يتم نطق الحرف الساكن الثابت من قبل ه(علم الصوتيات).

لا تتطلب صلابة الحروف الساكنة الصلبة غير المقترنة، وكذلك الحروف الساكنة الناعمة غير المقترنة، تعيينًا إضافيًا، لذلك من الممكن أن تكون هناك قاعدة رسومية للكتابة يعيشو شي، التقطير الإملائي حول الكتابة وو سبعد نهاية الخبر(سيركو الغجر),ياو هبعد وو ث(حفيفو همسة).

وظائف وهجاء ب و ب

تؤدي العلامة الصلبة وظيفة فاصلة في اللغة الروسية - فهي تشير إلى أنه بعد الحرف الساكن، لا يشير حرف العلة المتناغم إلى نعومة الحرف الساكن، بل يشير إلى صوتين: أنا– [نعم]، ه– [نعم]، ه- [يو]، يو– [أنت] ( حضن[ابيات'] ، سيأكل[أتمنى] ، اطلاق الرصاص[سيومكا]).

وظائف الإشارة الناعمة أكثر تعقيدًا. لها ثلاث وظائف في اللغة الروسية - القسمة، ووظيفة الإشارة إلى النعومة المستقلة للحروف الساكنة المقترنة، والوظيفة النحوية:

يمكن للعلامة الناعمة أن تؤدي وظيفة تقسيم مماثلة أمامها أنا، يو، ه، يو، وداخل كلمة وليس بعد البادئة ( عاصفة ثلجية، العندليب) وفي بعض الكلمات الأجنبية من قبل يا: (مرق يا رفيق).

يمكن أن تشير العلامة الناعمة إلى النعومة المستقلة للحرف الساكن المقترن في نهاية الكلمة وفي منتصف الكلمة قبل الحرف الساكن (انظر أعلاه): حصان، حمام

يمكن للعلامة الناعمة بعد الحرف الساكن غير المقترن بالصلابة/الليونة أن تؤدي وظيفة نحوية - فهي تكتب وفقًا للتقاليد في أشكال نحوية معينة، دون أن تحمل أي حمل صوتي (راجع: المفتاح - الليل، الدراسات - الدراسة). في الوقت نفسه، لا تشير العلامة الناعمة إلى النعومة ليس فقط في الحروف الساكنة الصلبة غير المقترنة، ولكن أيضًا في الحروف الساكنة الناعمة غير المقترنة.

الاستيعاب الموضعي للحروف الساكنة بناءً على خصائص أخرى. تفكك الحروف الساكنة

يمكن أن تكون الحروف الساكنة متشابهة مع بعضها البعض (تخضع للاستيعاب) ليس فقط في الصمم / الصوت والصلابة / النعومة، ولكن أيضًا في الخصائص الأخرى - مكان تكوين الحاجز وطبيعته. وبالتالي، فإن الحروف الساكنة تخضع للاستيعاب، على سبيل المثال، في المجموعات التالية:

[s] + [sh] [shsh]: خياطة[ششيت'] = [شيت']،

[s] + [h’] [sch’] أو [sch’ch’]: مع شيء[sch’emta] أو [sch’ch’emta]،

[s] + [sch’] [sch’]: ينقسم[راش'يب']،

[ض] + [و] [لج]: تخلص من[izzhyt'] = [izzhyt']،

[t] + [s] [ts] أو [tss]: غسل[عضلة] = [عضلة]، النوم تشغيله[أتسيبات]،

[ر] + [تس] [تس]: فك الخطاف[atsyp'it'] = [atsyp'it']،

[ر] + [ح’] [ح’ه’]: تقرير[ach’ch’ot] = [ach’ot]،

[t] + [sch’] [h’sch’]: انفصل عن[أش'ip'it'].

يمكن أن تخضع العديد من ميزات الحروف الساكنة للتغيير الموضعي في وقت واحد. على سبيل المثال، في الكلمة عدد[pach'sh'ot] هناك تناوب في [d] + [sh'][ch'sh']، أي يتم تقديم التشابه من حيث الصمم والرخوة وعلامات الموقع وطبيعته. عقبة.

في بعض الكلمات، يتم تمثيل العملية المعاكسة للاستيعاب - التشتيت (التشبيه). نعم بالكلمات سهلو ناعمبدلاً من الاستيعاب المتوقع بسبب الصمم وتكوين حرف ساكن طويل ([g] + k'][k'k'])، الجمع بين [k'k'][x'k'] ( سهل[lokh'k'iy']، ناعم[makh'k'iy'])، حيث يلاحظ اختلاف الأصوات حسب طبيعة الحاجز (عند نطق الصوت [k']، تغلق أعضاء الكلام، وعند نطق [x'] تقترب ). وفي الوقت نفسه يقترن التنكر على هذا الأساس مع الاستيعاب على أساس الصمم واللين.

تبسيط مجموعات الحروف الساكنة (الحروف الساكنة غير المنطوقة)

في بعض المجموعات، عندما تكون ثلاثة أحرف ساكنة متصلة، يسقط واحد، عادة الأوسط (ما يسمى بالحرف الساكن غير المنطوق). يتم عرض حذف الحروف الساكنة في المجموعات التالية:

معت ل– [سل]: سعيدسعيد،

معت ن– [سن]: محليلي [سن] ذ،

حد ن– [سن]: متأخربو[z’n’]y,

حد نهاية الخبر– [ش]: بواسطة مقاليدتحت [ستس] ق،

ند ث– [نس]: منظر جماليلا [نس] الخلف،

نت ز- [نانوغرام]: الأشعة السينيةإعادة[ng']en,

ند نهاية الخبر– [نك]: هولنديغول [نك] ق,

رد نهاية الخبر– [آر تي]: قلبق [آر تي إس] ه،

رد ح– [ره’]: قلب صغيرق[rch']إيشكو،

ل نورث كارولاينا– [نك]: شمسلذلك [نك] ه.

لا ينطق الصوت [й’] بين حروف العلة أيضًا إذا تبعه حرف متحرك [i]: لي[مايفو].

العلاقات النوعية والكمية بين الحروف والأصوات في اللغة الروسية

يتم إنشاء علاقات نوعية وكمية غامضة بين الحروف والأصوات في اللغة الروسية.

يمكن أن يمثل نفس الحرف أصواتًا مختلفة، على سبيل المثال، الحرف أيمكن أن تمثل الأصوات [أ] ( صغير[صغيرة و] ( يشاهد[شيسي])، [ق] ( يندم[zhyl'et'])، والذي يرتبط بتغيير في نطق حروف العلة في المقاطع غير المضغوطة؛ خطاب معيمكن أن تمثل الأصوات [s] ( حديقة[سبت])، [ق] ( ضيف[gos’t’])، [z] ( يمر[زدات'])، [ض'] ( يفعل[ز'ديلات'])، [ث] ( يعصر[حرق'])، [ث] ( طرز[رشيت])، [sch’] ( ينقسم[rash'sch'ip'it'])، وهو ما يرتبط بتشابه الحروف الساكنة حسب خصائصها المختلفة.

والعكس: يمكن الإشارة إلى نفس الصوت كتابةً بأحرف مختلفة، فمثلاً: يمكن الإشارة إلى الصوت [و] بالحروف و(عالم[عالم])، أ(يشاهد[شيسي])، أنا(صفوف[ريدا])، ه(نقشارة[بيفون]).

وإذا نظرنا إلى الكلمة من وجهة نظر تلك العلاقات الكمية التي تنشأ بين الحروف والأصوات، فيمكن تحديد العلاقات المحتملة التالية:

يمكن لحرف واحد أن يمثل صوتًا واحدًا: ثيا الخامس[الشوف]؛ تحدث هذه العلاقة عندما يأتي حرف متحرك بعد حرف ساكن غير مقترن في الصلابة/الليونة وحرف العلة يدل فقط على نوعية صوت حرف العلة: على سبيل المثال، الحرف يافي كلمة واحدة طاولةلا يمكن أن يكون [الجدول] مثالاً على هذه العلاقة التي لا لبس فيها، لأنه في هذه الحالة لا يشير فقط إلى الصوت [o]، ولكن أيضًا إلى صلابة الحرف الساكن [t].

حرف واحد يمكن أن يمثل صوتين: أنا أماه[ياما] (حروف أنا، يو، ه، يوفي أول الكلمة بعد حروف العلة والفواصل).

قد لا يكون للحرف معنى سليم: شهورت نيويورك[m'esny'] (حرف ساكن غير قابل للنطق) ، الفأرب [الفأرة] (علامة ناعمة في الوظيفة النحوية بعد الحروف الساكنة غير المقترنة في الصلابة / النعومة).

حرف واحد يمكن أن يشير إلى سمة الصوت: يخدعب [يخدع] ، المنعب كا[bank'ka] (علامة ناعمة للإشارة إلى نعومة الحروف الساكنة في نهاية الكلمة ووسطها).

يمكن أن يمثل حرف واحد صوتًا وإشارة إلى صوت آخر: مأنا ل[مال] (حرف أنايدل على الصوت [أ] ونعومة الحرف الساكن [م’]).

يمكن أن يمثل حرفان صوتًا واحدًا: لينهاية الخبر أنا[مويتسا] ، لاسس أنا[ن'وسا].

قد يبدو أن ثلاثة أحرف يمكن أن تمثل صوتًا واحدًا أيضًا: نحننهاية الخبر أنا[mytsa]، لكن الأمر ليس كذلك: يُشار إلى الصوت [ts] بالحروف تو مع، أ بيؤدي وظيفة نحوية - يشير إلى شكل المصدر.

مقطع لفظي

المقطع الصوتي هو حرف متحرك أو مزيج من حرف متحرك مع حرف ساكن واحد أو أكثر، ويتم نطقه بنبضة زفيرية واحدة. هناك عدد من المقاطع في الكلمة بقدر عدد حروف العلة؛ لا يمكن أن يكون حرفان متحركان في نفس المقطع.

يمكن التأكيد على المقاطع أو عدم الضغط عليها.

تنتهي معظم المقاطع في اللغة الروسية بحرف متحرك، أي أنها مفتوحة: لبن[ما لا كو]. وبالتالي، في التسلسل SGSGSG (حيث S هو حرف ساكن، G هو حرف متحرك)، يكون هناك خيار تقسيم مقطع لفظي واحد فقط: SG-SG-SG.

ومع ذلك، في اللغة الروسية هناك أيضًا مقاطع تنتهي بحرف ساكن (مغلق). تحدث المقاطع المغلقة:

1) في نهاية الكلمة الصوتية: النقل بالسكك الحديدية[النقل بالسكك الحديدية]،

2) في منتصف الكلمة التي تحتوي على حرفين ساكنين أو أكثر، إذا

أ) بعد [ث"] أي حرف ساكن آخر يتبع: حرب[واي"-نا]،

ب) بعد الأصوات غير المقترنة المتبقية ([l]، [l"]، [m]، [m"]، [n]، [n"]، [r]، [r"])، حرف ساكن مقترن الصمم/الصوت يلي: خروف[خروف].

في حالات أخرى من مجموعات الحروف الساكنة، يمر الحد المقطعي قبل مجموعة الحروف الساكنة: كشك[بو-تكا]، ربيع[في "i-sna"."

يجب التمييز بين المقطع الصوتي والمقطع المنقول. على الرغم من في عدد كبيرفي الحالات، يتم النقل في مكان فصل المقطع ( مو لو كو، مصباح با)، ولكن في بعض الحالات قد لا يتطابق المقطع المراد نقله مع المقطع الصوتي.

أولا، لا تسمح قواعد النقل بنقل حرف علة واحد أو تركه على السطر، ومع ذلك، فإن الأصوات التي يشير إليها يمكن أن تشكل مقطعا صوتيا؛ على سبيل المثال، الكلمة حفرةلا يمكن نقلها، ولكن يجب تقسيمها إلى مقاطع صوتية [y"a-ma".

ثانياً: وفقاً لقواعد النقل، يجب فصل الحروف الساكنة المتطابقة: فان نا، كاش سا; حدود المقطع الصوتي تمر قبل هذه الحروف الساكنة، وفي المكان الذي تلتقي فيه الحروف الساكنة المتماثلة، ننطق حرفًا ساكنًا واحدًا طويلًا: حمام[و أنا]، ماكينة تسجيل المدفوعات النقدية[كا سا].

ثالثا، عند النقل، يتم أخذ الحدود الصرفية في الكلمة بعين الاعتبار: لا ينصح بتمزيق حرف واحد من الصرف، لذلك يجب عليك النقل سحق، الغابةلكن حدود المقاطع الصوتية مختلفة: تحطيم[را-زب "ذلك"]، غابة[ل "أنا-سنوي"].

لهجة

الإجهاد هو نطق أحد المقاطع في الكلمة (أو بالأحرى حرف العلة الموجود فيها) بقوة ومدة أكبر. لذلك صوتيا لهجة روسيةقوي وكمي (في اللغات الأخرى هناك أنواع أخرى من الإجهاد: قوي (الإنجليزية)، كمي (اليونانية الحديثة)، منشط (الفيتنامية).

السمات المميزة الأخرى للهجة الروسية هي تنوعها وتنقلها.

يكمن تنوع التشديد الروسي في حقيقة أنه يمكن أن يقع على أي مقطع لفظي في الكلمة، على عكس اللغات ذات مكان التشديد الثابت (على سبيل المثال، الفرنسية أو البولندية): الشجرة، الطريق، الحليب.

تكمن حركة الضغط في حقيقة أنه في أشكال كلمة واحدة يمكن أن ينتقل الضغط من الجذع إلى النهاية: أرجل - أرجل.

الكلمات المركبة (أي الكلمات ذات الجذور المتعددة) قد يكون لها ضغوط متعددة: صناعة الطائرات الأجهزة، ولكن العديد من كلمات صعبةليس لها لهجة جانبية: باخرة[المظلة].

يمكن للإجهاد باللغة الروسية أداء الوظائف التالية:

1) التنظيم - تشكل مجموعة من المقاطع ذات الضغط الواحد كلمة صوتية لا تتطابق حدودها دائمًا مع حدود الكلمة المعجمية ويمكن أن تجمع الكلمات المستقلة مع الكلمات الوظيفية: في الحقول[فبال "أ"، انه واحد[أونتا]؛

2) مميز لغويا - يمكن التمييز بين الضغط

أ) كلمات مختلفة، وذلك بسبب تنوع اللهجات الروسية: دقيق - دقيق، قلعة - قلعة,

ب) أشكال كلمة واحدة ترتبط بتنوع وتنقل الضغط الروسي: الأرض - الأرض.

ضبط اللفظ

يستخدم مصطلح "orthoepy" في علم اللغة بمعنيين:

1) مجموعة من معايير اللغة الأدبية المتعلقة بالتصميم الصوتي للوحدات المهمة: معايير نطق الأصوات في المواضع المختلفة، ومعايير الضغط والتجويد؛

2) علم يدرس الاختلاف في معايير النطق للغة الأدبية ويطور توصيات النطق (قواعد الإملاء).

والفروق بين هذه التعاريف هي كما يلي: في الفهم الثاني تلك قواعد النطق، والتي ترتبط بعمل القوانين الصوتية: التغييرات في نطق حروف العلة في المقاطع غير المضغوطة (التخفيض)، والصمم الموضعي / نطق الحروف الساكنة، وما إلى ذلك. في هذا الفهم، يشمل مجال تقويم العظام فقط معايير النطق التي تسمح بالتباين في لغة أدبيةعلى سبيل المثال، إمكانية النطق بعد الهسهسة بكل من [a] و [s] ([حرة]، ولكن [zhysm "في]).

وتعرف المجمعات التربوية علم الأرثوبيا بأنه علم النطق، أي بالمعنى الأول. وبالتالي، وفقا لهذه المجمعات، تنتمي جميع معايير النطق للغة الروسية إلى مجال تقويم العظام: تنفيذ حروف العلة في مقاطع لفظية غير مضغوطة، وصم / نطق الحروف الساكنة في مواضع معينة، ونعومة الحرف الساكن قبل الحرف الساكن، وما إلى ذلك. تم وصف معايير النطق أعلاه.

تجدر الإشارة إلى المعايير التي تسمح بتباين النطق في نفس الموضع المعايير التالية، تم التحديث في دورة المدرسةاللغة الروسية:

1) نطق الحروف الساكنة الصلبة والناعمة من قبل هبكلمات مستعارة،

2) نطق المجموعات في الكلمات الفردية الخميسو chnمثل [قطعة] و[شن]،

3) نطق الأصوات [zh] و [zh"] بدلاً من المجموعات إل جي، زه، ززه,

4) تباين موضع الحروف الساكنة فيها مجموعات منفصلة,

5) تباين الضغط في الكلمات الفردية وأشكال الكلمات.

إن معايير النطق هذه المتعلقة بنطق الكلمات الفردية وأشكال الكلمات هي موضوع الوصف في قواميس التهجئة.

دعونا نعطي وصفا موجزا لمعايير النطق هذه.

نطق الحروف الساكنة الصلبة والناعمة من قبل هوفي الكلمات المستعارة يتم تنظيمها بشكل منفصل لكل كلمة من هذا النوع. لذلك، ينبغي للمرء أن ينطق k[r"]em، [t"]ermin، mu[z"]ey، shi[n"]el، لكن fo[ne]tika، [te]nnis، sw[te]r؛ في عدد من الكلمات، من الممكن النطق المتغير، على سبيل المثال: prog[r]ess وprog[r"]ess.

نطق المجموعات في الكلمات الفردية الخميسو chnيتم أيضًا تحديد كل من [pcs] و [shn] كقائمة. لذلك، مع [pcs] يتم نطق الكلمات ماذا يؤدي، مع [ش] - الكلمات بالطبع مملة، في عدد من الكلمات، يكون النطق المتغير مقبولاً، على سبيل المثال، two [ch"n"]ik و two [sh"]ik، bulo[ch"n]aya و bulo[sh]aya.

كما ذكرنا سابقًا، في كلام بعض الأشخاص، وخاصة الجيل الأكبر سنًا، يوجد صوت ساكن ناعم طويل [zh "]، والذي يتم نطقه بكلمات فردية بدلاً من مجموعات الحروف إل جي، ززه، زهد:الخميرة، مقاليد، ركوب، المطر: [يرتجف"i]، [vozh"i]، [th"ezh"u]، [dazh"i". جيل اصغربدلا من المجموعات إل جيو zzhيمكن نطق الصوت [zh] = [zhzh] ([يرتجف]، [th "ezhu])، في مكان الجمع سكة حديديةفي كلمة واحدة الأمطار– [zhd "] (هكذا عند الصمم في كلمة واحدة مطرلدينا خيارات النطق [dosh"] و[dosht"]).

لقد تمت بالفعل مناقشة تباين التخفيف الموضعي في مجموعات فردية من الحروف الساكنة عند وصف حالات التخفيف الموضعي. التخفيف الموضعي الإلزامي في مجموعات مختلفةالكلمات ليست هي نفسها. في خطاب جميع المتحدثين باللغة الروسية الحديثة، كما ذكرنا سابقًا، يحدث فقط استبدال [n] بـ [n"] قبل [ch"] و [sch"] بشكل متسق: طبل[طبل "ح"إيك]، الطبال[الطبال]. في مجموعات أخرى من الحروف الساكنة، يحدث التخفيف أو لا يحدث على الإطلاق (على سبيل المثال، محلات[lafk"i])، أو يتمثل في كلام بعض الناطقين الأصليين ويغيب في كلام البعض الآخر. علاوة على ذلك، فإن تمثيل التخفيف الموضعي في مجموعات مختلفة من الحروف الساكنة يختلف. وهكذا، في كلام العديد من المتحدثين يوجد تليين موضعي [s] قبل [n"] و [t"]، [z] قبل [n"] و [d"]: عظم[كوس "ر"]، أغنية[ص"س"ن"أ]، حياة[زيز "ن"]، الأظافر[gvóz "d"i]، تخفيف الحرف الساكن الأول في المجموعات [zv"]، [dv"]، [sv"]، [zl"]، [sl"]، [sy"] وبعض الآخرين أكثر استثناء من القاعدة (على سبيل المثال: باب[dv"er"] و [d"v"er"]، سوف أكل[sy"em] و [s"y"em]، لو[y"esl"i] و [y"es"l"i]).

نظرًا لأن التشديد الروسي متنوع ومتحرك، ولهذا السبب، لا يمكن تنظيم موضعه من خلال قواعد موحدة لجميع الكلمات، فإن وضع التشديد في الكلمات وأشكال الكلمات يتم تنظيمه أيضًا من خلال قواعد تقويم العظام. "القاموس الإملائي للغة الروسية" إد. تصف R. I. Avanesova النطق والتشديد لأكثر من 60 ألف كلمة، ونظرًا لتنقل التشديد الروسي، غالبًا ما يتم تضمين جميع أشكال هذه الكلمة في إدخال القاموس. لذلك، على سبيل المثال، الكلمة يتصلفي أشكال المضارع يكون التركيز على النهاية: أنت تتصل، فهو يدعو. بعض الكلمات لها ضغط متغير بجميع أشكالها، على سبيل المثال. جبنو جبن. كلمات أخرى قد يكون لها ضغط متغير في بعض أشكالها، على سبيل المثال: نسجو نسج,جديلةو جديلة

قد تكون الاختلافات في النطق ناجمة عن تغيير في القواعد الإملائية. وهكذا، من المعتاد في علم اللغة التمييز بين معايير تقويم العظام "الكبيرة" و"الأصغر": يحل النطق الجديد محل القديم تدريجيًا، ولكن في مرحلة ما يتعايشان، على الرغم من أنه في الكلام بشكل أساسي أناس مختلفون. إنه مع التعايش بين القواعد "العليا" و "الأصغر" التي يرتبط بها تقلب التخفيف الموضعي للحروف الساكنة.

ويرتبط ذلك أيضًا بالاختلاف في نطق حروف العلة غير المشددة، وهو ما ينعكس في المجمعات التعليمية. يعكس نظام وصف التغيير (التخفيض) لأحرف العلة في المقاطع غير المجهدة في المجمعين 1 و 2 القاعدة "الثانوية": في موضع غير مشدد في النطق، يكون الصوت [و] بعد الحروف الساكنة الناعمة متماثلين، وجميع حروف العلة التي تختلف تحت الإجهاد، باستثناء [ص]: عوالم[م "ايري"، قرية[مع "إيلو"، خمسة[ع"it"أوركا]. في مقطع لفظي غير مضغوط، بعد الهسهسة القوية [zh]، [sh] وبعد [ts]، يتم نطق حرف علة غير مضغوط [s]، ينعكس في الحرف بالحرف ه(f[y]lat, sh[y]pt, ts[y]na).

يعكس المجمع 3 القاعدة "العليا": فهو ينص على أن الأصوات [و]، [s]، [y] يتم نطقها بوضوح ليس فقط في المقاطع المشددة، ولكن أيضًا في المقاطع غير المشددة: m[i]ry. بدلا من الحروف هو أنافي المقاطع غير المضغوطة بعد الحروف الساكنة الناعمة، يتم نطق [و e]، أي الصوت الأوسط بين [i] و [e] (p[i e]grater، s[i e]lo). بعد الهسهسة القوية [zh]، [sh] وبعد [ts] في المكان هتنطق [y e] (zh[y e]lat, sh[y e]pt, ts[y e]na).

قد يرتبط تقلب النطق ليس فقط بالعملية الديناميكية لتغيير معايير النطق، ولكن أيضًا بعوامل ذات أهمية اجتماعية. وهكذا يمكن للنطق التمييز بين الاستخدام الأدبي والمهني للكلمة ( بوصلةو بوصلة)، أسلوب محايد و الكلام العامي (ألف[ألف "ich"a] و [ألف"a])، أسلوب محايد وعالي ( شاعر[بايت] و [الشاعر]).

يقترح المجمع 3 إجراء تحليل تقويمي، بالإضافة إلى التحليل الصوتي (انظر أدناه)، والذي ينبغي إجراؤه "عندما يكون هناك احتمال أو خطأ في النطق أو التشديد في الكلمة". على سبيل المثال، أكثر جمالا– يكون التشديد دائمًا على المقطع الثاني؛ كوني[ش]س. يعد التحليل العظمي، بالإضافة إلى التحليل الصوتي، ضروريًا عندما يكون التباين في نطق تسلسل صوتي معين ممكنًا في اللغة أو عندما يرتبط نطق الكلمة بأخطاء متكررة (على سبيل المثال، في الضغط).

الفنون التصويرية. الإملائية

يتم تعريف الرسومات في المجمعات الثلاثة على أنها علم يدرس تسمية الكلام المنطوق كتابةً.

تحتوي الرسومات الروسية على ميزات محددة تتعلق بتعيين الحروف الساكنة الناعمة في الكتابة، وتعيين الصوت [th"] واستخدام العلامات الرسومية (انظر أعلاه). تحدد الرسومات قواعد الكتابة لجميع الكلمات، وتحدد كيفية نقل وحدات اللغة في جميع الكلمات وأجزاء الكلمات (على عكس قواعد الإملاء، التي تحدد تهجئة فئات معينة من الكلمات وأجزائها).

التهجئة هي فرع من فروع علم اللغة الذي يدرس نظام قواعد التهجئة الموحدة للكلمات وأشكالها، وكذلك هذه القواعد نفسها. المفهوم المركزي للتهجئة هو التهجئة.

التهجئة هي تهجئة يتم تنظيمها بواسطة قاعدة تهجئة أو يتم إنشاؤها بترتيب القاموس، أي تهجئة كلمة يتم تحديدها من عدد من التهجئة المحتملة من وجهة نظر قوانين الرسومات.

تتكون الإملاء من عدة أقسام:

1) الكتابة أجزاء مهمةالكلمات (المورفيمات) - الجذور، البادئات، اللواحق، النهايات، أي تعيين الحروف للتركيب الصوتي للكلمات حيث لا يتم تحديد ذلك بواسطة الرسومات؛

2) التهجئة المستمرة والمنفصلة والواصلة؛

3) استخدام رؤوس الأموال و أحرف صغيرة;

4) قواعد النقل.

5) قواعد الاختصارات الرسومية للكلمات.

دعونا نصف هذه الأقسام بإيجاز.

كتابة المورفيمات (أجزاء ذات معنى من الكلمة)

يتم تنظيم تهجئة المورفيمات باللغة الروسية من خلال ثلاثة مبادئ - الصوتية والتقليدية والصوتية.

المبدأ الصوتي هو المبدأ الرائد وينظم أكثر من 90٪ من جميع التهجئة. جوهرها هو أن التغييرات الموضعية صوتيًا - تقليل حروف العلة، والصمم، والتعبير، وتخفيف الحروف الساكنة - لا تنعكس في الكتابة. في هذه الحالة، تتم كتابة حروف العلة كما لو كانت تحت الضغط، والحروف الساكنة كما لو كانت في موضع قوي، على سبيل المثال، موضع قبل حرف العلة. في مصادر مختلفة، قد يكون هذا المبدأ الأساسي اسم مختلف– الصوتية، الصرفية، الصرفية.

يحكم المبدأ التقليدي تهجئة حروف العلة والحروف الساكنة غير المختبرة ( معيا خزان، وص theca)، الجذور مع التناوب ( slأ جات - سيا يعيش)، التمييز بين الهجاء ( رائعه ز – بارديا ز).

المبدأ الصوتي لقواعد الإملاء هو أنه في المجموعات الفردية من المقاطع، يمكن أن تعكس الكتابة النطق الفعلي، أي التغيرات الموضعية في الأصوات. في التهجئة الروسية، يتم تنفيذ هذا المبدأ في ثلاث قواعد إملائية - تهجئة البادئات التي تنتهي بـ مرتب(راح فاز - رامع يشرب) ، تهجئة حرف العلة في البادئة الورود / مرات / روس / راس(رأ الشطب - صيا لا تصلح) وتهجئة الجذور التي تبدأ بـ و، بعد البادئات التي تنتهي بحرف ساكن ( و التاريخ - السابقس تاريخ).

تهجئة مستمرة ومنفصلة وموصولة

يتم تنظيم التهجئة المستمرة والمنفصلة والواصلة من خلال المبدأ التقليدي، مع مراعاة الاستقلال المورفولوجي للوحدات. عبارة واحدةتتم كتابتها بشكل منفصل بشكل رئيسي، باستثناء الضمائر المنفية وغير المحددة مع حروف الجر ( لا أحد مع) وبعض الأحوال ( المعانقة)، أجزاء من الكلمات - معًا أو مع واصلة (راجع: في رأييو في).

استخدام الحروف الكبيرة والصغيرة

يتم تنظيم استخدام الأحرف الكبيرة والصغيرة من خلال القاعدة النحوية المعجمية: تتم كتابة أسماء الأعلام والطوائف بحرف كبير ( MSU، جامعة موسكو الحكومية)، وكذلك الكلمة الأولى في بداية كل جملة. أما بقية الكلمات فتكتب بحرف صغير.

قواعد النقل

تعتمد قواعد نقل الكلمات من سطر إلى آخر على القواعد التالية: عند النقل، أولاً وقبل كل شيء، يتم أخذ التقسيم المقطعي للكلمة بعين الاعتبار، ومن ثم بنيتها الصرفية: حرب,تحطيم، لكن لا * حرب, *تحطيم. لا يتم نقل حرف واحد من الكلمة أو تركه على السطر. يتم فصل الحروف الساكنة المتطابقة في جذر الكلمة عند نقلها: ماكينة تسجيل المدفوعات النقدية.

قواعد الاختصارات الرسومية للكلمات

كما أن اختصار الكلمات كتابياً يعتمد على القواعد التالية:

1) لا يجوز حذف إلا الجزء المتكامل غير المقسم من الكلمة ( الأدب - الأدب والتعليم العالي - التعليم العالي);

2) عند اختصار الكلمة، يتم حذف حرفين على الأقل؛

3) لا يمكنك اختصار الكلمة بإسقاط الجزء الأول منها؛

4) ألا يقع الاختصار على حرف متحرك أو حروف ذ، ذ، ذ.

الحصول على معلومات حول الإملاء الصحيحيمكن العثور على الكلمات في قواميس التهجئة الروسية.

التحليل الصوتي

يتم إجراء التحليل الصوتي للكلمة وفقًا للمخطط التالي:

نسخ الكلمة، مع إضافة التركيز.

في النسخ، تشير الواصلات (أو الخطوط العمودية) إلى تقسيم المقطع.

تحديد عدد المقاطع، تشير إلى الإجهاد.

أظهر الصوت الذي يتوافق معه كل حرف. تحديد عدد الحروف والأصوات.

اكتب حروف الكلمة في عمود، بجانبها الأصوات، تشير إلى مراسلاتها.

الإشارة إلى عدد الحروف والأصوات.

قم بتمييز الأصوات وفقًا للمعايير التالية:

حرف العلة: مشدد / غير مشدد؛ الساكن: لا صوت له/مجهور مع الإشارة إلى الاقتران، الثابت/الناعم مع الإشارة إلى الاقتران.

عينة من التحليل الصوتي:

لها [th"i-vo] مقطعين، وشدد الثاني

في التحليل الصوتي، تظهر تطابق الحروف والأصوات من خلال ربط الحروف بالأصوات التي تشير إليها (باستثناء تحديد صلابة / ليونة الحرف الساكن بواسطة حرف العلة اللاحق). ولذلك لا بد من الانتباه إلى الحروف التي تدل على صوتين، وإلى الأصوات التي يدل عليها حرفان. يجب إيلاء اهتمام خاص للعلامة الناعمة، والتي تشير في بعض الحالات إلى نعومة الحرف الساكن السابق (وفي هذه الحالة، مثل الحرف الساكن السابق، يتم دمجه مع الصوت الساكن)، وفي حالات أخرى لا يحمل تحميل صوتي يؤدي وظيفة نحوية (في هذه الحالة، يتم وضع شرطة بجانبه بين قوسين النسخ)، على سبيل المثال:

يرجى ملاحظة أنه بالنسبة للأصوات الساكنة، تتم الإشارة إلى الاقتران بشكل منفصل على أساس الصمم / الصوت وعلى أساس الصلابة / النعومة، لأنه في اللغة الروسية لا يتم تمثيل الحروف الساكنة غير المقترنة تمامًا فقط ([y"]، [ts]، [ ch"]، [ Ш "])، ولكن أيضًا الحروف الساكنة، غير المقترنة فقط وفقًا لإحدى هذه الخصائص، على سبيل المثال: [l] - غير مقترنة، مقترنة بشدة، [zh] - مقترنة معبرة، غير مقترنة بشدة.

(من اليونانية هاتف– الصوت) يدرس أصوات الكلام وكل ما يتعلق بها (التوافق والتشكيل والتغير وغيرها). وبناء على ذلك، فإن موضوع الصوتيات هو الصوت. الأصوات نفسها ليس لها معنى، لكنها تشكل الغلاف المادي للكلمة.

في الكتابة، يتم نقل الأصوات عن طريق الحروف. الرسالة هي رمزوالتي تعمل على الإشارة إلى أصوات الكلام في الكتابة. نسبة الحروف والأصوات في اللغة الروسية ليست هي نفسها: على سبيل المثال، 10 أحرف من الأبجدية الروسية تمثل حروف العلة (هناك 6 منها)، و 21 حرفًا تمثل الحروف الساكنة (هناك 36 + 1 منها)، والحروف والأصوات لا تمثل الأصوات على الإطلاق. على سبيل المثال، احتفالي- 11 حرفًا و10 أصوات [pra´z"n"ich"ny"]، ها– حرفين و4 أصوات [th "iii" o´]، إلخ.

تتميز صوتيات اللغة الروسية بوفرة تصنيفات الأصوات: لا صوت له / معبر، صلب / ناعم، متوتر / غير متوتر، مقترن / غير مقترنإلخ. ولكن حتى بين هذه "القواعد" هناك استثناءات: على سبيل المثال، المواد الصلبة غير الزوجية([zh]، [w]، [ts]) و لينة غير مقترنة([ح"]، [ث"]، [ي])، صوت غير مقترن (رنين)([l]، [l"]، [m]، [m"]، [n]، [n"]، [p]، [p"]، [j]) و الصم غير المتزوجين([x]، [x"]، [ts]، [h]، [sch]). يجب أن نتذكرها حتى لا يبدو مقابلتها حادثة حزينة وغير سارة. وتذكر جميع التصنيفات أمر صعب للغاية ، لذا عليك اللجوء إلى الاستعانة بالخيال: على سبيل المثال “ ليمون - الجنة"- جميع أصوات اللغة الروسية " ستيبكا، هل تريد أن تأكل الحساء؟ - ف و!» – الجميع أصم، الخ.

نحن نتحدث بشكل حدسي إلى حد كبير، لذلك عند نطق الكلمات لا نفكر في الأصوات التي ننطقها والعمليات التي تحدث مع الأصوات. دعونا نتذكر، على سبيل المثال، أبسط العمليات الصوتية– الإبهار والتعبير والاستيعاب بالنعومة. انظر كيف يتحول الحرف نفسه - حسب ظروف النطق - إلى أصوات مختلفة: معأكثر – [معآمي"]، معيذهب – [ج"معرف "e´t"]، معخياطة– [ثخياطة]، معصديق – [حصديق م]، عن syaبكالوريوس- [طليعة ض"با]، الخ.

في كثير من الأحيان، يؤدي جهل صوتيات اللغة الروسية إلى أخطاء في الكلام. وبطبيعة الحال، يتعلق هذا في المقام الأول بكلمات فخ مثل متر(وحدة القياس) و يتقن (شخص غير المسددة) والكلمات التي يجب تذكرها شي[ ن"ه] ل. علاوة على ذلك، هذا يكفي كلمات بسيطةعلى الرغم من سهولة نطقها، إلا أنها غالبًا ما تسبب مشاكل أثناء النسخ: ربيع– [في "الإسناء"، يشاهد– [h"isy´]، وما إلى ذلك. دعونا لا ننسى ذلك أيضًا ه، ه، يو، أنا، و (في بعض الحالات) يصدر صوتين في ظل ظروف معينة.

بمعنى آخر، فإن معرفة الصوتيات الروسية والقدرة على استخدام آلياتها ليست مجرد مؤشر على مستوى تعليم الشخص وثقافته، ولكنها أيضًا معرفة مفيدة جدًا ستكون مفيدة في المدرسة ويمكن أن تكون مفيدة في الحياة اللامنهجية.

حظا سعيدا في تعلم الصوتيات الروسية!

موقع الويب، عند نسخ المادة كليًا أو جزئيًا، يلزم وجود رابط للمصدر.