3. Lugha katika ushirikiano wa kitamaduni katika mchakato wa utandawazi 3.1. Lugha na kimataifa mchakato wa kihistoria Mpito kutoka kwa kiwango cha kibinafsi cha kuzingatia hadi kiwango cha kuzingatia utamaduni wa lugha ya jamii kwa ujumla huanza na utambuzi wa ukweli kwamba jamii.

Lugha. Imesambazwa kwenye Peninsula ya Balkan na eneo la karibu: huko Bulgaria na Yugoslavia, na pia katika nchi jirani (Ugiriki, Albania, Austria, Hungary, Romania, USSR), katika nchi zingine za Ulaya, Amerika (haswa USA na Canada) na nchini Australia. Idadi ya wasemaji ni zaidi ya watu milioni 30.

Wamegawanywa katika vikundi 2: mashariki (lugha za Kibulgaria na Kimasedonia) na magharibi (Kiserbo-Croatian na Lugha za Kislovenia) Yu. I. rudi nyuma, kama lugha zote za Slavic, kwa Lugha ya Proto-Slavic. Wakati wa kudumisha ukaribu kati yao na lugha zingine za Slavic katika viwango vyote vya lugha, pia zinaonyesha tofauti kubwa. Katika kila mmoja wao, vipengele vya urithi wa kabla ya Slavic vinaingizwa na ubunifu. Tabia za jumla za Yu. I. kama kikundi kimoja: mchanganyiko wa Proto-Slavic ort, olt mwanzoni mwa neno, wakati wa kushuka, ulibadilishwa kuwa panya, lat, na sio kuoza, kura, kama katika lugha zingine za Slavic (taz. "sawa", "lakt", imetengenezwa. "rameni", "lakota", Kikroeshia cha Serbia "sawa", "laka", Kislovenia kunguru, lakat na rus. "laini", "kiwiko", Kicheki. rovny, loket); pua ya kale ę katika Slavic nyingi za Kusini ilibadilika kuwa "e"; tofauti zinafunuliwa katika zile za majina: katika ngumu za kiume na za kati katika Yu. mwisho ‑om ilishinda (na mwisho ‑мь); kwa nomino zinazoanza na -a ya mtengano laini katika hali ya ngeli ya umoja na hali ya nomino na ya kushtaki. wingi mwisho ‑ę ilianzishwa [na Slavic Magharibi na Slavic Mashariki ě (ѣ)]; polyfunctional "ndiyo" hutumiwa sana; vitengo vya kale vya kale vya kileksika vya Slavic Kusini vinajulikana ambavyo havipo au vinajulikana kidogo kati ya Waslavs wa Magharibi na Mashariki (kwa mfano, na maana ya 'kupiga hatua': Kibulgaria "gazya", "gazi" ya Kimasedonia, "gaziti" ya Serbo-Croatian, Kislovenia. "gaziti".

• Bernstein S. B., Insha juu ya sarufi linganishi ya lugha za Slavic. [Utangulizi. Fonetiki], M., 1961;
• yake, Insha kuhusu sarufi linganishi ya lugha za Slavic. Mibadala. Msingi wa majina, M., 1974;
• Nachtigal R., lugha za Slavic, trans. kutoka Kislovenia, M., 1963;
• Isimu za Slavic. Ripoti ya Bibliografia ya fasihi iliyochapishwa katika USSR [kutoka 1918 hadi 1970], sehemu ya 1-4, M., 1963-1973;
• Mozhaeva I. E., Lugha za Slavic Kusini. Fahirisi ya fasihi ya fasihi iliyochapishwa nchini Urusi na USSR kutoka 1835 hadi 1965, M., 1969;
• Lugha za Slavic. (Insha juu ya sarufi ya lugha za Slavic za Magharibi na Slavic Kusini), M., 1977;
• Boskovic R., Misingi ya sarufi linganishi ya lugha za Slavic. Fonetiki na uundaji wa maneno, trans. kutoka Serbohorov., M., 1984;
• Jurančič J., Južnoslovanski jeziki, Ljubljana, 1957.

V.P. Gudkov.

Kamusi ya ensaiklopidia ya lugha. - M.: Encyclopedia ya Soviet. Ch. mh. V. N. Yartseva. 1990 .

Tazama "lugha za Slavic Kusini" ni nini katika kamusi zingine:

Lugha za Slavic Kusini- Ushuru wa Slavic Kusini: Eneo la kikundi: Bulgaria, Bosnia na Herzegovina, Macedonia, Serbia, Slovenia, Kroatia, Montenegro Idadi ya wasemaji ... Wikipedia

Lugha za Slavic Kusini- Kikundi kidogo cha lugha za Slavic za kawaida katika nchi za Peninsula ya Balkan: Kibulgaria na Kimasedonia (kikundi cha mashariki), Serbo-Croatian, Kislovenia (kikundi cha magharibi) Kibulgaria na Kimasedonia ni sehemu ya umoja wa lugha ya Balkan; ... .. . Mwongozo wa Etimolojia na Leksikolojia ya Kihistoria

Slavic ya Kusini Lugha za Slavic za Magharibi Lugha za Slavic za Kusini Lugha za Slavic za Kusini ni kundi la lugha za Slavic ambazo kwa sasa zimeenea Kusini ... Wikipedia

Lugha za ulimwengu- Neno hili lina maana zingine, angalia Lugha za ulimwengu (maana). Chini ni orodha kamili nakala za lugha na vikundi vyao ambazo tayari ziko kwenye Wikipedia au zinapaswa kuwa. Imejumuishwa pekee lugha za binadamu(pamoja na ... ... Wikipedia

Lugha za ulimwengu- lugha za watu wanaokaa (na waliokaa hapo awali) Dunia. Jumla ya nambari Yam kutoka 2500 hadi 5000 ( takwimu halisi haiwezekani kuanzisha kwa sababu ya kawaida ya tofauti kati ya lugha tofauti na lahaja za lugha moja). Kwa Ya. m... Encyclopedia kubwa ya Soviet

Lugha za ulimwengu ni lugha za watu wanaokaa (na waliokaa hapo awali) ulimwenguni. Idadi ya jumla ni kutoka 2500 hadi 5000 (takwimu halisi haiwezekani kuanzisha, kwa sababu tofauti kati ya lugha tofauti na lahaja za lugha moja ni ya kiholela). Kwa kawaida zaidi ... ...

Lugha za Slavic ni kundi la lugha zinazohusiana za familia ya Indo-Ulaya (tazama lugha za Indo-Ulaya). Imesambazwa kote Ulaya na Asia. Jumla ya wasemaji ni zaidi ya watu milioni 290. Ni tofauti kwa kiasi kikubwa ukaribu kwa kila mmoja, ambayo ... ... Kamusi ya ensaiklopidia ya lugha

Lugha. Imesambazwa kwenye Peninsula ya Balkan na eneo la karibu: huko Bulgaria na Yugoslavia, na pia katika nchi jirani (Ugiriki, Albania, Austria, Hungary, Romania, USSR), katika nchi zingine za Ulaya, Amerika (haswa USA na Canada) na nchini Australia. Idadi ya wasemaji ni zaidi ya watu milioni 30.

Wamegawanywa katika vikundi 2: mashariki (lugha za Kibulgaria na Kimasedonia) na magharibi (lugha za Kiserbo-kroatia na Kislovenia). Yu. I. rudi nyuma, kama lugha zote za Slavic, kwa lugha ya Proto-Slavic. Wakati wa kudumisha ukaribu kati yao na lugha zingine za Slavic katika viwango vyote vya lugha, pia zinaonyesha tofauti kubwa. Katika kila mmoja wao, vipengele vya urithi wa kabla ya Slavic vinaingizwa na ubunifu. Tabia za jumla za Yu. I. kama kikundi kimoja: mchanganyiko wa Proto-Slavic ort, olt mwanzoni mwa neno na sauti ya kushuka ilibadilishwa kuwa panya, lat, na sio kuoza, kura, kama katika lugha zingine za Slavic (taz. "sawa", "lakt", imetengenezwa. "rameni", "lakota", Kikroeshia cha Serbia "sawa", "laka", Kislovenia kunguru, lakat na rus. "laini", "kiwiko", Kicheki. rovny, loket); pua ya kale ę katika lahaja nyingi za Slavic Kusini ilibadilika na kuwa "e"; tofauti zinafichuliwa katika viambishi vya majina: kwa nomino za jinsia ya kiume na isiyo ya uterasi ya mtengano thabiti katika Yu. mwisho ‑om ulitawala (na Kislavoni cha Magharibi na Kislavoni cha Mashariki ‑мь); nomino zenye ‑a ya mtengano laini katika hali jeni katika hali ya umoja na nomino na tuhuma za wingi zina mwisho ‑ę [katika Slavic Magharibi na Slavic Mashariki ě (ѣ)]; kiunganishi cha polyfunctional "ndiyo" hutumiwa sana; Kale za leksimu za Slavic Kusini za kawaida zinajulikana ambazo hazipo au hazijulikani sana kati ya Waslavs wa Magharibi na Mashariki (kwa mfano, kitenzi chenye maana ya 'kupiga hatua': Kibulgaria "gazya", "gazi" ya Kimasedonia, "gaziti" ya Serbo-Croatian , “gaziti” ya Kislovenia.

• Bernstein S. B., Insha juu ya sarufi linganishi ya lugha za Slavic. [Utangulizi. Fonetiki], M., 1961;
• yake, Insha kuhusu sarufi linganishi ya lugha za Slavic. Mibadala. Msingi wa majina, M., 1974;
• Nachtigal R., lugha za Slavic, trans. kutoka Kislovenia, M., 1963;
• Isimu za Slavic. Ripoti ya Bibliografia ya fasihi iliyochapishwa katika USSR [kutoka 1918 hadi 1970], sehemu ya 1-4, M., 1963-1973;
• Mozhaeva I. E., lugha za Slavic Kusini. Fahirisi ya fasihi ya fasihi iliyochapishwa nchini Urusi na USSR kutoka 1835 hadi 1965, M., 1969;
• Lugha za Slavic. (Insha juu ya sarufi ya lugha za Slavic za Magharibi na Slavic Kusini), M., 1977;
• Boskovic R., Misingi ya sarufi linganishi ya lugha za Slavic. Fonetiki na uundaji wa maneno, trans. kutoka Serbohorov., M., 1984;
• Jurančič J., Južnoslovanski jeziki, Ljubljana, 1957.

Maana ya LUGHA za SLAVIC KUSINI katika Isimu kamusi ya encyclopedic

LUGHA ZA KISLAVIKI KUSINI

- kundi la lugha za Slavic, ikiwa ni pamoja na Kibulgaria, Serbo-Croatian (Serbo-Croatian), Kimasedonia na Kislovenia. Imesambazwa kwenye Peninsula ya Balkan na maeneo ya karibu: huko Bulgaria na Yugoslavia, na pia katika nchi jirani (Ugiriki, Albania, Austria, Hungary, Romania, USSR), katika nchi nyingine za Ulaya, Amerika (USA kuu na Kanada) na Australia. . Jumla ya idadi ya wasemaji wa St. watu milioni 30 Wamegawanywa katika vikundi 2: mashariki (lugha za Kibulgaria na Kimasedonia) na magharibi (lugha za Kiserbo-kroatia na Kislovenia). Yu. I. Rudi nyuma, kama lugha zote za Slavic, kwa lugha ya Proto-Slavic. Huku wakihifadhi chuki ya blin- 600 ya SLAVIC KUSINI kati yao na watumwa wengine, lugha katika viwango vyote vya lugha, zinaonyesha tofauti. Kila moja yao ina mambo ya Praslav. urithi ulioingiliwa na uvumbuzi. Sifa za Jumla, sifa ya Yu.I. kama kundi moja: praslav. mchanganyiko ort, olt mwanzoni mwa neno na kushuka kwa sauti ilibadilishwa kuwa panya, lat, na sio kuoza, mengi, kama katika lugha zingine za Slavic (taz.: Kibulgaria "sawa", "lak't", Kimasedonia " ramen", "lakot" ", kunguru wa Kiserbo-Croatian", "lakat", kunguru wa Kislovenia, lakat na Kirusi "hata", "kiwiko", rovny ya Kicheki, loket); pua ya kale? katika lahaja nyingi za Slavic za Kusini ilibadilika na kuwa "e"; tofauti katika vipashio vya majina vinafunuliwa: katika nomino mume. na Wed aina ya mteremko thabiti katika S.i. mwisho -ом ilishinda (pamoja na magharibi-slavia, na iliyobaki-slav. kuishia -ъм); kwa nomino katika -a ya kupungua laini katika jinsia, uk. nambari na wao na mvinyo p.m. mwisho ilianzishwa -?, [na Western-slav, na Mashariki-slav. e(b)]; kiunganishi cha nusu-kazi "ndiyo" hutumiwa sana; Waslavs wa zamani wa Kusini wanajulikana. kileksika vitengo ambavyo havipo au vinajulikana kidogo katika nchi za Magharibi. na mashariki Slavs (kwa mfano, kitenzi kinachomaanisha "kupiga hatua": Kibulgaria "gazya", "gazi" ya Kimasedonia, "gaznti" ya Serbo-Croatian, "gaziti" ya Kislovenia). Fonetiki ya Yu. Ya. ni matokeo ya mabadiliko ya Proto-Slavs. kifonetiki mifumo. Vokali zilizopunguzwa zilipotea au kugeuka kuwa vokali elimu kamili ubora tofauti, Jumatano leksemu zenye maana "ndoto", "siku", "leo (leo)" | Kibulgaria "jua", "shingo", "pango", iliyotengenezwa. "mwana", "shingo", "denes", Kikroeshia cha Serbia. "san", "dan" (katika lahaja za lugha hizi pia kuna "sen", "еън>"), "danao", "slovenian". sen, dan, danes, denes; vokali za pua zimebadilika na upotezaji wa utamkaji wa pua, taz. Praslav roka, "mkono", Kibulgaria "r'ka>, imetengenezwa. , Kikroeshia cha Serbia “mkono>, roka ya Kislovenia; Praslav pet "tano", Kibulgaria, Macedonia, Serbo-Croatian "kipenzi", Kislovenia. kipenzi. Ya kale е (в) inabadilishwa na vokali tofauti kutoka * и > hadi; vokali sanjari na. Katika zap. kikundi kidogo kina tofauti ya kifonolojia kati ya vokali ndefu na fupi; katika idadi ya mashariki (pamoja na lahaja za mashariki za lugha ya Kiserbo-kroatia), tofauti hiyo imepotea. Konsonanti ina sifa ya viambishi vinavyotofautiana katika lugha na lahaja, mabadiliko katika kategoria ya ugumu/ulaini: ugumu wa mara kwa mara wa konsonanti nusu-laini katika Magharibi. ukanda, ugumu ulioenea. Lafudhi ni tofauti: mashariki. kikundi kidogo mkazo ni monotonic, kwa Kibulgaria. kutoka. na mashariki katika lahaja za Kiserbia-Horvian. lugha - maeneo tofauti. katika Kimasedonia - fasta; na sehemu kubwa ya wilaya. zap. maeneo, yaani katika Slovenia. na Wakroatia wa Serbia. lugha, mkazo wa polytonic, tofauti, tonic. sifa na usambazaji wa mkazo wa maumbo ya maneno hutofautiana katika lahaja. Mashariki. maendeleo ya kisarufi mifumo katika Yu.i. alama ya urekebishaji wa muundo ambao haufanani katika lugha na lahaja. Katika Bulgaria na Maced. lugha, utengano wa kawaida na usio na mwisho umepotea; badala ya aina za zamani za viwango vya kulinganisha, muundo wa kiambishi awali huonekana; kifungu kimeonekana; vipengele hivi vilitokea katika mchakato wa ukuzaji wa lugha kadhaa za Balkan. eneo (lugha za Albian, Kigiriki, Kiromania). Hata hivyo, mfumo tata wa fomu za zamani umehifadhiwa. wakati. Katika Slovenia lugha na katika nyingi Katika lahaja za Kiserbo-kroatia, utengano ni thabiti, lakini aina za zamani rahisi. nyakati zimetoweka au zinatoweka. Katika Slovenia lugha fomu za milango zimehifadhiwa. h na supina. Upotezaji wa fomu za kushuka kwa mashariki. kikundi kidogo kilihusishwa na mabadiliko katika sintaksia - na kuongezeka kwa uundaji wa miundo tangulizi. Katika msamiati wa Yu.I. pamoja na ukuu wa utukufu na malezi, tabaka zinafichuliwa ambazo zilitokea kama matokeo ya mawasiliano na watu wanaozungumza lugha ya kigeni katika Balkan (tazama Umoja wa Lugha za Balkan). Kuna mikopo nyingi kutoka kwa ziara hiyo. lugha, kuna mikopo kutoka kwa Kigiriki. lugha, rom. lugha na lahaja, kutoka Kijerumani na Hungarian. Katika mwanga. Lugha zina imani nyingi za kimataifa, na pia kukopa kutoka kwa Kirusi. lugha Kongwe zaidi inawaka. utukufu lugha - Lugha ya Kislavoni ya Kanisa la Kale, iliyoibuka katika karne ya 9, ilikuwa na ushawishi mkubwa kwa lugha zote za Slavic. Alfabeti za zamani zaidi: Kisiriliki na Kiglagolitic. Kisasa wabebaji wa Wakroatia wa Serbia. lugha Wanatumia maandishi kulingana na alfabeti ya Kisiriliki na Kilatvia iliyobadilishwa. alfabeti, Waslovenia hutumia Kilatini, Wabulgaria na Wamasedonia wanatumia Kisirili. barua. Alfabeti ya Cyrilli ilibadilishwa kwa msingi wa Kirusi. mwananchi fonti. Alfabeti ya Glagolitic ilifanya kazi hadi nusu ya 1. Karne ya 20 kama kanisa la kikanda. barua kutoka kwa Wakroatia. Kisasa kusini-slav. lit. Lugha ziliundwa katika historia isiyo sawa ya kijamii. masharti, katika wakati tofauti na typologically kutofautiana kwa kiasi kikubwa. Kanuni za Kibulgaria lit. lugha imara katika ghorofa ya 2. Karne ya 19 Msamiati wake ulitajirishwa na msamiati. kwa njia ya Kirusi na utukufu wa kanisa, lugha. Imetengenezwa. lit. lugha iliyopambwa kwa kijivu Karne ya 20 Mwangaza. Kikroeshia cha Serbia lugha imeundwa katika nusu ya kwanza. Karne ya 19, kwa misingi ya kienyeji kwa dhana ya vipengele tofauti, hasa vya kifonetiki (matamshi ya Ekavian na Iekavian). Kulingana na lahaja za nje za Wakroatia wa Serbia. lugha na kuhusiana na barua ya zamani. mila kuna kikanda lit. Lugha za Chakavian na Kajkavian, zinazofanya kazi mdogo kwa nyanja msanii lita, prem. ushairi. Maalum lugha ya kikanda Inakua kwa msingi wa Chakavian nchini Austria. Kislovenia lit. lugha jinsi mfumo wa vitabu na kanuni zilizoandikwa ulivyotulia katika nusu ya pili. Karne ya 19, aina zake za mdomo hufanya kazi kama seti ya mazungumzo ya ndani. koine. 9 Bernstein SB., Insha ya kulinganisha sarufi za lugha maarufu. [Utangulizi. Fonetiki], M., 1961; yake, Insha italinganisha, sarufi za utukufu, lugha. Mibadala. Msingi wa majina. M.. 1974; Napital R., Slav, lugha, trans. kutoka Kislovenia, M., 1963; Utukufu, ujuzi wa lugha. Bibliografia, faharisi ya fasihi iliyochapishwa katika USSR [kutoka 1918 hadi 1970]. Sehemu ya 1-4, M., 1963-73; Mozhaeva I. E., Yuzhnoslav. lugha. Bibliografia yenye maelezo, fahirisi ya lnt-ry, publ. nchini Urusi na USSR kutoka 1835 hadi 1965, M., 1969; Utukufu, lugha. (Insha juu ya sarufi ya lugha za Slavic za Magharibi na Slavic Kusini), M., 1977; B kuhusu sh hadi o-v na h R., Misingi italinganishwa, sarufi za utukufu, lugha. Fonetiki na uundaji wa maneno, trans. kutoka Serbokhorv, M., 1984; Ju rancid J., Juznoslovanski jeziki, Ljubljana, 1957. V. P. Gudkov.

Kamusi ya ensaiklopidia ya lugha. 2012

Tazama pia tafsiri, visawe, maana za maneno na LUGHA za SLAVIC KUSINI zilivyo katika Kirusi katika kamusi, ensaiklopidia na vitabu vya marejeleo:

• LUGHA
  KUFANYA KAZI - tazama LUGHA RASMI NA ZA KAZI...
• LUGHA katika Kamusi ya Masharti ya Kiuchumi:
  RASMI - tazama LUGHA RASMI NA ZA KAZI...
• LUGHA
  LUGHA ZA KUPANGA, lugha rasmi kuelezea data (habari) na algorithm (mpango) kwa usindikaji wao kwenye kompyuta. Msingi wa Ya.p. tengeneza lugha za algoriti...
• LUGHA katika Kamusi Kubwa ya Ensaiklopidia ya Kirusi:
  LUGHA ZA ULIMWENGU, lugha za watu wanaokaa (na waliokuwa wakiishi hapo awali) duniani. Idadi ya jumla ni kutoka 2.5 hadi 5 elfu (kuweka takwimu halisi ...
• LUGHA ZA ULIMWENGU
  ulimwengu, lugha za watu wanaokaa (na waliokaa hapo awali) ulimwenguni. Jumla ya idadi ya viazi vikuu - kutoka 2500 hadi 5000 (idadi kamili ...
• USSR. SAYANSI YA JAMII kubwa Ensaiklopidia ya Soviet, TSB:
  Falsafa ya Sayansi Kuwa muhimu sehemu muhimu falsafa ya ulimwengu, mawazo ya kifalsafa ya watu wa USSR yamepitia kwa muda mrefu na ngumu njia ya kihistoria. Katika kiroho...
• LUGHA ZA KIRUMI katika Encyclopedia ya Soviet, TSB:
  Lugha (kutoka Kilatini romanus - Kirumi), kikundi cha lugha zinazohusiana za familia ya Indo-Ulaya (tazama lugha za Indo-Ulaya) na kushuka kutoka Kilatini ...
• LUGHA NA LUGHA katika Encyclopedia ya Brockhaus na Efron.
• LUGHA ZA WATU WA USSR
  - lugha zinazozungumzwa na watu wanaoishi katika eneo la USSR. Katika USSR kuna takriban. Lugha 130 za watu wa asili wa nchi wanaoishi ...
• LUGHA ZA ULIMWENGU katika Kamusi ya Ensaiklopidia ya Lugha.
• LUGHA ZA FINNO-UGRIAN katika Kamusi ya Ensaiklopidia ya Lugha:
  - familia ya lugha ambayo ni sehemu ya kundi kubwa la maumbile ya lugha inayoitwa lugha za Uralic. Kabla ya kuthibitishwa maumbile. jamaa...
• LUGHA ZA URAL katika Kamusi ya Ensaiklopidia ya Lugha:
  - muungano mkubwa wa kinasaba wa lugha, ikijumuisha familia 2 - Fiyo-Ugric (tazama lugha za Finno-Ugric) na Samoyed (tazama lugha za Kisamoyed; wanasayansi wengine huzingatia ...
• LUGHA ZA SUDANI katika Kamusi ya Ensaiklopidia ya Lugha:
  - istilahi ya uainishaji inayotumika katika masomo ya Kiafrika katika nusu ya kwanza. Karne ya 20 na kuamua lugha za kawaida katika eneo la Sudan ya kijiografia - ...
• LUGHA ZA KIRUMI katika Kamusi ya Ensaiklopidia ya Lugha:
  - kikundi cha lugha za familia ya Indo-Ulaya (tazama lugha za Indo-Ulaya), zinazohusiana asili ya pamoja kutoka Lugha ya Kilatini, mifumo ya jumla maendeleo na, kwa hivyo, vipengele vya kimuundo ...
• LUGHA ZA KIPALEOASI katika Kamusi ya Ensaiklopidia ya Lugha:
  - jumuiya ya lugha iliyofafanuliwa kwa masharti ambayo inaunganisha lugha za Chukchi-Kamchatka zisizohusiana na maumbile, lugha za Eskimo-Aleut, lugha za Yenisei, lugha za Yukaghir-Chuvan na ...
• LUGHA ZA BAHARI katika Kamusi ya Ensaiklopidia ya Lugha:
  - sehemu ya "tawi" la mashariki la tawi la Malayo-Polynesian la lugha za Austronesian (inayozingatiwa na wanasayansi wengine kama familia ndogo ya lugha za Austronesian). Imesambazwa katika mikoa ya Oceania iliyoko mashariki mwa ...
• LUGHA ZA KIKUSHI katika Kamusi ya Ensaiklopidia ya Lugha:
  - tawi la familia ya lugha za Kiafrika (tazama lugha za Kiafrika). Imesambazwa kaskazini-mashariki. na V. Afrika. Jumla ya idadi ya wasemaji takriban. watu milioni 25.7 ...
• LUGHA BANDIA katika Kamusi ya Ensaiklopidia ya Lugha:
  — mifumo ya ishara, iliyoundwa kwa ajili ya matumizi katika maeneo ambayo matumizi ya lugha asilia hayafai au hayawezekani. Na mimi. kutofautiana...
• LUGHA ZA KIIRANI katika Kamusi ya Ensaiklopidia ya Lugha:
  - kikundi cha lugha za tawi la Indo-Irani (tazama lugha za Indo-Irani) za familia ya lugha za Indo-Ulaya (angalia lugha za Indo-Ulaya). Imesambazwa nchini Iran, Afghanistan, baadhi...
• LUGHA ZA KIINDO-ULAYA katika Kamusi ya Ensaiklopidia ya Lugha:
  - moja ya familia kubwa za lugha huko Eurasia, ambayo katika karne tano zilizopita pia imeenea Kaskazini. na Yuzh. Amerika, Australia na ...
• LUGHA ZA KIAFRASIA katika Kamusi ya Ensaiklopidia ya Lugha:
  (Lugha za Kiafroasia; zilizopitwa na wakati - Semitic-Hamitic, au Hamitic-Semitic, lugha) - macrofamily ya lugha zilizoenea kaskazini. sehemu za Afrika kutoka Atlantiki. pwani na Canary ...
• LUGHA ZA KIAUSTROASIA katika Kamusi ya Ensaiklopidia ya Lugha:
  (Lugha za Australia) - familia ya lugha zinazozungumzwa na sehemu ya idadi ya watu (takriban watu milioni 84) Kusini-Mashariki. na Yuzh. Asia, na vile vile ...
• LUGHA ZA KIAUSTRONESIA katika Kamusi ya Ensaiklopidia ya Lugha:
  - moja ya familia kubwa za lugha. Imesambazwa katika upinde wa Malaya. (Indonesia, Ufilipino), Peninsula ya Malacca, kusini. Wilaya za Indochina, ...
• LUGHA ZA KITURKIKI katika Kamusi ya Ensaiklopidia ya Lugha:
  - familia ya lugha zinazozungumzwa mataifa mengi n watu wa USSR, Uturuki, sehemu ya idadi ya watu wa Irani, Afghanistan, Mongolia, Uchina, Romania, Bulgaria, Yugoslavia ...
• LUGHA YA SLAVIC YA KANISA
  Fungua Ensaiklopidia ya Orthodox"MTI". Tahadhari, nakala hii haijakamilika bado na ina sehemu tu taarifa muhimu. Lugha ya Slavonic ya Kanisa Chini ya jina…
• DEMITRY YA THESALUNSKY katika Mti wa Encyclopedia ya Orthodox:
  Fungua ensaiklopidia ya Orthodox "TREE". Makala haya yana lebo isiyokamilika. Demetrius wa Thessaloniki (+ c. 306), shahidi mkuu Aliadhimishwa tarehe 26 Oktoba. ...
• VLADIMIR SAWA NA MITUME katika Mti wa Encyclopedia ya Orthodox:
  Fungua ensaiklopidia ya Orthodox "TREE". Vladimir (Vasily) Svyatoslavich (c. 960 - 1015), Mkuu wa Kiev, mtakatifu wa Sawa-na-Mitume. Mwana wa mkuu wa Kyiv. ...
• YABLONOVSKY ALEXANDER VALERIAN
  Yablonovsky (Alexander Valerian) - mwanahistoria wa Kipolishi. Mzaliwa wa 1829; alisoma katika vyuo vikuu vya Kiev na Dorpat. Alisafiri sana: alitembelea Slavic Kusini...
• TROYANSKY ALEXANDER STEPANOVYCH katika Kitabu kifupi cha Biolojia:
  Troyansky (Alexander Stepanovich, aliyezaliwa mnamo 1835) ni mwandishi, mtoto wa kuhani katika jiji la Kazan, mwanafunzi wa Seminari ya Kazan na Chuo cha Theolojia cha Kazan. ...
• NIGHTINGALE BUDIMIROVYCH katika Kitabu kifupi cha Biolojia:
  Nightingale Budimirovich ndiye shujaa wa hadithi inayojulikana katika rekodi 10, ambayo kongwe ni ya Kirsha Danilov. Kama ilivyoelezwa kwa kina ...
• MWIMBAJI WA USIKU katika Kitabu kifupi cha Biolojia:
  Nightingale the Robber, Akhmatovich, Odikhmantievich, Rakhmatovich, Rakhmanov, ni ndege wa rakhmannaya; ni, kulingana na ufafanuzi wa Academician Yagich, picha ngumu ambayo kuna ...
• URUSI, SEHEMU HISTORIA YA FASIHI YA KIRUSI (KUTOKA MAKABURI YA KWANZA HADI NIRA YA TATAR) katika Kitabu kifupi cha Biolojia:
  Ikiwa tutaanzisha dhana pana katika dhana ya fasihi ubunifu wa kisanii watu kwa maneno (na sio maandishi tu), basi ukweli wa kwanza ...
• URUSI, SEHEMU HISTORIA YA FASIHI YA KIRUSI (BIBLIOGRAFI) katika Kitabu kifupi cha Biolojia:
  Fasihi. Insha za jumla. Malimbuko historia ya fasihi, orodha ya waandishi. Johannis Petri Kohlii, "Introductio in historiam et rem litterariam Slavorum" (Altona, 1729); ...
• NIKITA KOZHEMYAKA katika Kitabu kifupi cha Biolojia:
  Nikita Kozhemyaka - shujaa hadithi ya watu, iliyorekodiwa katika matoleo kadhaa katika majimbo tofauti ya Urusi Kubwa, Ndogo na Nyeupe kwenye njama ...
• LAMANSKY VLADIMIR IVANOVICH katika Kitabu kifupi cha Biolojia:
  Lamansky, Vladimir Ivanovich - mwanahistoria bora wa Slavic (1833 - 1914). Baada ya kuhitimu kutoka Kitivo cha Historia na Filolojia Chuo Kikuu cha St, ambapo alikuwa mwanafunzi wa I.I. Sreznevsky, Lamansky ...
• LAVROVSKY PETER ALEXEEVICH katika Kitabu kifupi cha Biolojia:
  Lavrovsky, Pyotr Alekseevich - Slavist (1827 - 1886). Alimaliza kozi katika Taasisi Kuu ya Pedagogical huko St. Katika masomo yake ya kwanza aliendeleza ...
• WABOGATI katika Kitabu kifupi cha Biolojia:
  Watu wenye Bogatyr. Neno "shujaa" kwa Kirusi ni la asili ya mashariki (Turkic), ingawa, labda, Waturuki wenyewe waliikopa kutoka kwa Waarya wa Asia. Katika zingine...
• FOLKLORE katika Encyclopedia ya Fasihi.
• LUGHA ZA KISLAVIKI
  kundi la lugha zinazohusiana kwa karibu mali ya familia ya lugha ya Indo-Ulaya. Lugha za kisasa za Slavic zimegawanywa katika vikundi 3: Slavic ya Mashariki (Kirusi, Kiukreni, Kibelarusi), Slavic Magharibi ...
• UKIMWI katika Kamusi Kubwa ya Encyclopedic:
  harakati za kijamii na kisiasa na kitamaduni za miaka ya 30-40. katika karne ya 19 huko Kroatia na Slavonia, kwa sehemu katika nchi zingine za Yugoslavia. Wazo kuu…

Kikundi cha lugha za Slavic ni tawi kuu la lugha za Indo-Ulaya, kwani Waslavs ndio kundi kubwa zaidi la watu huko Uropa waliounganishwa na hotuba na tamaduni sawa. Zaidi ya watu milioni 400 wanazitumia.

Habari za jumla

Kundi la lugha za Slavic ni tawi la lugha za Indo-Ulaya zinazotumiwa katika sehemu nyingi za Balkan, sehemu za Ulaya ya Kati na Asia ya kaskazini. Inahusiana sana na lugha za Baltic (Kilithuania, Kilatvia na Prussian ya Kale iliyopotea). Lugha zinazohusiana na Kikundi cha Slavic, asili ya Kati na ya Ulaya Mashariki(Poland, Ukraine) na kuenea kwa maeneo mengine hapo juu.

Uainishaji

Kuna makundi matatu: Slavic Kusini, Slavic Magharibi na matawi ya Slavic Mashariki.

Tofauti na fasihi inayotofautiana wazi, mipaka ya kiisimu sio dhahiri kila wakati. Kuna lahaja za mpito zinazounganisha lugha tofauti, isipokuwa katika eneo ambalo Waslavs wa Kusini wametenganishwa na Waslavs wengine na Waromania, Wahungari na Waaustria wanaozungumza Kijerumani. Lakini hata katika maeneo haya yaliyotengwa kuna baadhi ya mabaki ya mwendelezo wa lahaja ya zamani (kwa mfano, kufanana kati ya Kirusi na Kibulgaria).

Kwa hiyo, ni lazima ieleweke kwamba uainishaji wa jadi katika matawi matatu tofauti haipaswi kuchukuliwa kuwa mfano wa kweli maendeleo ya kihistoria. Ni sahihi zaidi kuifikiria kama mchakato ambao utofautishaji na ujumuishaji wa lahaja ulifanyika kila wakati, kama matokeo ambayo kikundi cha lugha za Slavic kina homogeneity ya kushangaza katika eneo lote la usambazaji wake. Kwa karne nyingi, njia za watu tofauti zilivuka, na tamaduni zao zilichanganyika.

Tofauti

Lakini bado itakuwa ni kuzidisha kudhani kwamba mawasiliano kati ya wasemaji wowote wawili wa lugha tofauti za Slavic inawezekana bila ugumu wowote wa lugha. Tofauti nyingi za fonetiki, sarufi na msamiati zinaweza kusababisha kutokuelewana hata katika mazungumzo rahisi, bila kusahau ugumu wa uandishi wa habari, kiufundi na. hotuba ya kisanii. Kwa hiyo, Neno la Kirusi"kijani" inatambulika kwa Waslavs wote, lakini "nyekundu" inamaanisha "nzuri" katika lugha nyingine. Suknja ni "skirt" katika Serbo-Croatian, "coat" katika Kislovenia, usemi sawa na "suknya" ni "mavazi" katika Kiukreni.

Kikundi cha Mashariki cha lugha za Slavic

Inajumuisha Kirusi, Kiukreni na Kibelarusi. Kirusi ni lugha ya asili ya karibu watu milioni 160, ikiwa ni pamoja na wakazi wengi wa nchi ambazo zilikuwa sehemu ya zamani Umoja wa Soviet. Lahaja zake kuu ni za kaskazini, kusini na kundi kuu la mpito. Pia inajumuisha lahaja ya Moscow, ambayo lugha ya fasihi inategemea. Kwa jumla, karibu watu milioni 260 wanazungumza Kirusi ulimwenguni.

Mbali na "kubwa na hodari", kikundi cha lugha cha Slavic cha Mashariki kinajumuisha lugha mbili kubwa zaidi.

• Kiukreni, ambayo imegawanywa katika lahaja za kaskazini, kusini magharibi, kusini mashariki na Carpathian. Fomu ya fasihi inategemea lahaja ya Kiev-Poltava. Zaidi ya watu milioni 37 wanazungumza Kiukreni nchini Ukrainia na nchi jirani, na zaidi ya watu 350,000 wanazungumza lugha hiyo nchini Kanada na Marekani. Hii inafafanuliwa na uwepo wa jamii kubwa ya kikabila ya wahamiaji walioondoka nchini humo marehemu XIX karne. Lahaja ya Carpathian, ambayo pia huitwa Carpatho-Rusyn, wakati mwingine inachukuliwa kuwa lugha tofauti.
• Kibelarusi inazungumzwa na karibu watu milioni saba huko Belarusi. Lahaja zake kuu: kusini magharibi, baadhi ya vipengele ambavyo vinaweza kuelezewa kwa ukaribu na Ardhi ya Poland, na kaskazini. Lahaja ya Minsk, ambayo hutumika kama msingi wa lugha ya fasihi, iko kwenye mpaka wa vikundi hivi viwili.

Tawi la Slavic Magharibi

Inajumuisha Lugha ya Kipolandi na lahaja nyingine za Lechitic (Kashubian na lahaja yake iliyotoweka - Kislovinian), lahaja za Lusatian na Kichekoslovaki. Kundi hili la Slavic pia ni la kawaida kabisa. Zaidi ya watu milioni 40 huzungumza Kipolishi sio tu nchini Poland na sehemu zingine za Ulaya Mashariki (haswa Lithuania, Jamhuri ya Czech na Belarusi), lakini pia huko Ufaransa, USA na Kanada. Pia imegawanywa katika vikundi vidogo kadhaa.

Lahaja za Kipolandi

Ya kuu ni kaskazini magharibi, kusini mashariki, Silesian na Masovian. Lahaja ya Kashubia inachukuliwa kuwa sehemu ya lugha za Pomeranian, ambazo, kama Kipolandi, zimeainishwa kama Lechitic. Wazungumzaji wake wanaishi magharibi mwa Gdansk na kwenye pwani ya Bahari ya Baltic.

Lahaja ya Kislovenia iliyotoweka ilikuwa ya kundi la kaskazini la lahaja za Kashubian, ambazo hutofautiana na za kusini. Lugha nyingine ya Lechitic ambayo haijatumika ni Polabian, ambayo ilizungumzwa katika karne ya 17 na 18. Waslavs ambao waliishi katika eneo la Mto Elbe.

Jina lake ni Kiserbia, ambalo bado linazungumzwa na wenyeji wa Lusatia huko Ujerumani Mashariki. Ina fasihi mbili (zinazotumika katika Bautzen na eneo jirani) na Lower Sorbian (kawaida katika Cottbus).

Kikundi cha lugha za Czechoslovakia

Inajumuisha:

• Kicheki, kinachozungumzwa na takriban watu milioni 12 katika Jamhuri ya Cheki. Lahaja zake ni Bohemia, Moravian na Silesian. Lugha ya fasihi iliundwa katika karne ya 16 huko Bohemia ya Kati kwa msingi wa lahaja ya Prague.
• Kislovakia, inatumiwa na watu wapatao milioni 6, wengi ni wakaazi wa Slovakia. Hotuba ya fasihi Iliundwa kwa msingi wa lahaja ya Slovakia ya Kati katikati ya karne ya 19. Lahaja za Kislovakia za Magharibi ni sawa na za Moravian na hutofautiana na zile za kati na mashariki, ambazo zina vipengele vya kawaida na lugha za Kipolandi na Kiukreni.

Kikundi cha lugha za Slavic Kusini

Kati ya zile tatu kuu, ndio ndogo zaidi kwa idadi ya wasemaji asilia. Lakini hii ni kundi la kuvutia la lugha za Slavic, orodha ambayo, pamoja na lahaja zao, ni pana sana.

Wao wameainishwa kama ifuatavyo:

1. Kikundi kidogo cha Mashariki. Hizi ni pamoja na:

2. Kikundi kidogo cha Magharibi:

• Lugha ya Serbo-Croatian - takriban watu milioni 20 wanaitumia. Msingi kwa toleo la fasihi ikawa lahaja ya Shtokavia, ambayo imeenea katika maeneo mengi ya Bosnia, Serbia, Kroatia na Montenegrin.
• Kislovenia ni lugha inayozungumzwa na zaidi ya watu milioni 2.2 nchini Slovenia na maeneo jirani ya Italia na Austria. Inashiriki baadhi ya vipengele vya kawaida na lahaja za Kroatia na inajumuisha lahaja nyingi zenye tofauti kubwa kati yao. Katika Kislovenia (haswa lahaja zake za magharibi na kaskazini magharibi) athari za uhusiano wa zamani na lugha za Slavic za Magharibi (Kicheki na Kislovakia) zinaweza kupatikana.