− Kapten Watson! Surat untuk awak, tuan! - Apabila John menghulurkan tangannya, ia menggeletar kerana keletihan. Hampir tidak mampu berdiri selepas lima kali pembedahan, dia berdoa demikian jabatan kecemasan belum diisi semula dengan pesakit baru sejak pusingan tembakan terbaru, yang bergegar hospital lapangan.
-Apa ini? - Walaupun keletihan, John ingin tahu. Tiada sesiapa di rumah yang boleh menulis surat kepadanya: ibu bapanya telah lama meninggal dunia, dan saudara terdekatnya hanya ada Harry... Nah, dan Harry, kemungkinan besar, terlalu mabuk untuk memahami apa yang telah berlalu selama sebulan. halaman, apatah lagi hari apa.
Malam Krismas. John sangat menyukai bahagian Krismas ini: biskut dan wain rendam di tepi perapian, aroma kayu pain memenuhi bilik, kalungan bunga berkelip di sekeliling pokok dan di atas pendiangan.
Tidak ada yang seperti ini di Afghanistan. Terdapat pasir dan darah, dan, untuk perubahan, semua ini, disimen, menutup butnya dengan lapisan, dan dia hampir tidak mempunyai masa untuk mensterilkan pakaian seragam dan alatannya.
Sambil mengelap tangan kotor pada jaketnya, dia membelek sampul surat itu untuk membaca alamat pemulangan.
Melihat sesuatu yang ditulis dengan tulisan tangan yang tidak rata dalam lajur "penerima". askar British, John merasakan kebimbangan itu mula hilang. baik. Bagaimanapun, ia bukan berita buruk tentang Harry. baik. sangat bagus.
Dengan mengoyakkan sudut sampul surat, dia menyimpan sebahagian besarnya supaya dia boleh meletakkan semula kad itu kemudian. Dia dengan berhati-hati memasukkan jarinya ke dalam.
Dia sangat gembira dengan kad itu: ia menggambarkan Krismas British klasik: estet dengan tingkapnya yang bersinar mesra, dikelilingi oleh taman dengan lindung nilai yang dipangkas dan pokok pain, diselubungi salji. Foto itu kelihatan profesional, tetapi apabila John membalikkan kad itu, dia melihat bahawa ia lebih peribadi daripada yang kelihatan.
"Tuan yang dihormati!" ditulis di belakang kad itu. Tulisan tangan adalah sama, tetapi semasa alamat ditulis dengan tidak berhati-hati, di sini surat-surat itu sesak dan kemas.
“Kami sepatutnya menulis kad Krismas kepada seorang askar British di sekolah. Kami diberi kad di sekolah, tetapi ia adalah perkara paling bodoh yang anda boleh bayangkan, dan saya tidak fikir anda mahu menerimanya. Dan ini adalah gambar rumah saya, diambil pada Malam Krismas lalu dan dicetak oleh Mommy tahun ini. Tidak banyak salji tahun ini, tetapi anda akan dapat idea umum. Nyaman, meriah, dan lain-lain. Itulah bahasa Latin untuk "dan seterusnya," sekiranya anda tidak tahu.
Tak tahu nak tulis apa lagi kat sini. Saya akan memberitahu anda tentang eksperimen saya, tetapi Ibu berkata saya tidak sepatutnya berbuat demikian kerana anda mungkin melihat banyak benda mati di sana dan tidak mahu mendengar tentang kadar penguraian burung merpati yang saya temui di dalam hutan di belakang rumah pada hari lain. Tetapi jika anda ingin mendengar tentangnya, anda boleh menulis saya kembali dan bertanya.
Saya dengan tulus mendoakan awak
Selamat Hari Krismas.
Sherlock Holmes"
John menahan ketawa dan kemudian menyerahkan kad itu untuk melihat alamat: di suatu tempat di Sussex. "Anda boleh menulis kembali kepada saya dan bertanya.". Dia mungkin benar-benar melakukannya.
Membuka sampul untuk meletakkan semula kad itu untuk disimpan, dia melihat tarikh pada cap pos buat kali pertama: 5 Disember 1992. apa?
- Topi! Ada orang menunggu di sana! - John meletakkan kad itu di dalam poket dalam jaketnya dan kembali bekerja.
Pukulan itu mengubah segala-galanya, kecuali ia tidak mengubah apa-apa. Daripada melihat ke dalam mata tentera yang ketakutan dan berdarah, dengan berhati-hati mengeluarkan peluru dari badan mereka, John memandang ke dalam mata seorang pakar bedah yang ketakutan ketika dia dengan berhati-hati cuba mengeluarkan serpihan dari bahunya, dan darah menitis dari luka kecil di dahinya.
Pada satu ketika dia menyedari bahawa dia hampir pengsan, dan pemikiran terakhirnya adalah gelombang kesyukuran atas ketidaksadarannya yang akan datang.
Dia tidak ingat hospital medan atau pembedahan pertama. Setelah sedar sebentar di Jerman, dia hanya dapat perasan bahawa pelakon rancangan yang ditayangkan di TV di dalam biliknya sedang bercakap dalam Jerman; betul-betul sekejap kemudian dia tidak sedarkan diri lagi.
Di England, selepas pembedahan ketiga, dia akhirnya sedar. Dia dikeluarkan dari hospital lebih awal daripada yang dia harapkan, dan kemudian mendapati dirinya mempunyai terlalu banyak masa, terlalu sedikit wang dan tidak tahu bagaimana untuk memperbaiki semuanya.
Dia mula berjalan jauh, pada mulanya atas cadangan ahli fisioterapi yang berkata ia mungkin berguna untuk mengatasi lemasnya, tetapi dia meneruskan berjalan selepas itu kerana dia menyukainya. Dia mempunyai rutin yang ditetapkan: Hyde Park pada waktu pagi dan Regent's Park pada sebelah petang. Dia mengetahui di mana dia boleh melihat angsa, dan selepas itu dia mula berjalan lebih banyak di dalam hutan. Pada suatu pagi dia juga melihat trio landak, dan pada suatu petang, setelah lama dan sangat tenang duduk di bangku yang berdiri agak jauh dari laluan utama, dia melihat seekor musang.
Ia bukan cara yang buruk untuk menghabiskan beberapa hari pertamanya keluar dari hospital, dan ia memberinya masa untuk berfikir.
Pada mulanya dia cuba untuk tidak mengingati Afghanistan, tetapi, tentu saja, itu adalah mustahil. Kenangan ini sentiasa muncul, dan dia dilemparkan sama ada panas atau sejuk. Dia mendengar tembakan pistol di hon kereta dan jeritan rakan-rakan yang cedera dalam jeritan taman permainan.
Dia tidak faham bagaimana dia berjaya menyelamatkan poskad itu selepas itu tiga operasi dan pengangkutan dari Afghanistan melalui Jerman ke England, tetapi dia masih bersamanya. Dia membawanya ke dalam poket jaketnya setiap hari dan menyimpannya di atas meja malamnya setiap petang. Tepinya mula berkerut, dan jika anda melihat dengan teliti, anda dapat melihat kesan air mata pada sampul surat apabila mereka mengeluarkan kad itu untuk melihatnya untuk kesekian kalinya.
Hari-hari pertama selepas hospital bertukar menjadi bulan pertama, dan lemasnya beransur pulih.
Dia tidak lagi melihat kad itu sekerap dahulu; dia belajar semua perkataan dengan hati dan biasanya hanya mahu melihat rumah. Dia membayangkan perapian hangat yang sepatutnya berada di ruang tamu, sofa lebar dan kerusi berlengan dalam dengan kusyen lembut.
Lebih-lebih lagi, nampaknya gambar pada poskad itu telah menjadi rumah baginya, dan dia kadang-kadang tertanya-tanya sama ada budak lelaki yang menghantarnya, yang sudah tentu, sudah dewasa sekarang, masih tinggal di sana. Atau dia berpindah dan kini tinggal di tempat lain.
Dia mula mencari laluan yang kurang sesak dan lebih sempit di taman-taman yang lebih terlindung daripada bunyi bandar dan menghabiskan lebih banyak masa duduk tidak bergerak di atas bangku atau di atas rumput, memerhati dan menunggu untuk melihat stoat, landak atau musang yang sukar difahami. Dia mula melihat mereka lebih kerap dan kemudian tertanya-tanya sama ada mereka menunjukkan diri mereka kerana mereka sudah biasa dengannya atau jika mereka berada di sana sepanjang masa.
Pada suatu petang, selepas hari mulai gelap, John bangkit dari tempat duduknya di atas rumput, menepis daun-daun yang jatuh di lututnya, dan menuju ke arah pagar Taman Regent. Hari semakin singkat, jadi mereka tutup lebih awal dan lebih awal, dan dia tidak mahu berkurung di taman pada waktu malam. Pada suatu petang, di suatu tempat pada pertengahan musim panas, dia tinggal di taman selepas matahari terbenam dan kemudian mendapati pintu pagar itu dikunci. Entah bagaimana, dalam cahaya bulan, dia berjaya memanjat dinding lindung nilai, tetapi dia tidak mahu mencubanya lagi, memandangkan kejatuhan baru-baru ini disebabkan oleh kakinya, yang, walaupun kurang sakit, ternyata, sama seperti tidak boleh dipercayai.
Dia hendak memasukkan semula kad itu ke dalam poket jaketnya apabila dia mendengar suara yang dikenalinya:
− John? John Watson?
Dia perlahan-lahan menoleh dan terserempak dengan Mike Stamford, yang tidak pernah dilihatnya sejak tamat pengajian di Barts.
"Mike, hai," John memberi salam.
"Saya mendengar bahawa anda telah cedera di Afghanistan," kata Mike. − Apa yang berlaku?
"Saya ditembak," John menelan liur. Dia tidak pasti dia suka arah perbualan itu.
-Apa ini? - Mike menunjuk ke arah poskad itu.
- Oh, perkara remeh ini? "Ia benar-benar tiada yang istimewa," jawab John, tidak memahami mengapa dia sangat malu. − Saya menerima kad Krismas ini tahun lepas. Anda tidak akan percaya, ia adalah malam Krismas. Ia diserahkan oleh beberapa pelajar sekolah, mungkin kerana guru mereka memberi mereka tugasan sedemikian. Tetapi saya menyukai foto itu dan ada sesuatu yang lucu tentang tarikh itu. Saya baru sahaja menyimpannya. - Dia terdiam, dan apabila Mike tidak menjawab, dia berasa sedikit tidak senang. Tidak tahu apa yang perlu dilakukan seterusnya, dia hanya memutuskan untuk menunjukkan kepada Mike poskad itu.
Dia menyerahkannya kepada Mike, berasa tidak selesa kerana ia berada di tangan yang salah.
Mike melihat foto itu dan mengangguk.
- Pasti bagus untuk melihatnya, berada di sana di padang pasir.
"Ya, itu benar-benar hebat," John menghembus nafas lega, mengambil kad itu.
- Apa yang lucu tentang tarikh itu? - Mike bertanya.
"Tanda pos 1992," jawab John. - Saya rasa dia mesti tersesat? Dia sedang berbaring di dalam pejabat pos selama bertahun-tahun, dan kemudian entah bagaimana dihantar ke unit.
- Bolehkah saya melihat sampul surat itu? - tanya Mike.
John tidak mahu menunjukkan sampul surat itu, tetapi dia tidak dapat memikirkan sebab yang kukuh untuk mengelak daripada berbuat demikian sebaik sahaja dia membenarkannya melihat kad itu.
Dia menyerahkannya.
- Ha! - Mike berseru. - Anda tidak akan percaya ini, tetapi saya kenal dia!
− Sherlock Holmes, dari Bukit Sussex! "Saya kenal dia," jawab Mike.
-Adakah anda serius? - John sejuk, jadi dia menghulurkan tangannya untuk mengambil sampul surat itu. Mike menyerahkannya semula dan John berhati-hati meletakkan kad itu semula dan kemudian memasukkan segala-galanya ke dalam poket jaketnya.
- Oh, ini semakin pelik. Saya sebenarnya akan berjumpa dengannya hari ini. Ayuh, ikut saya! - Mike mula berkeras, menampar John pada bahunya yang sakit.
John menjerit kesakitan, hampir tidak dapat berdiri dengan bantuan tongkatnya.
- Maaf, maaf! - Mike tergesa-gesa mula bercakap. - Tapi sebenarnya, awak kena ikut saya dan jumpa dia!
- Apa? Adakah anda serius? "Saya tidak boleh pergi seperti ini," protes John.
Mike ketawa:
- Bagaimana... Nah... saya tidak tahu... dalam baju lama...selain itu, saya mempunyai kesan rumput pada seluar jeans saya dan kotoran pada kasut saya...dan saya tidak tahu apa lagi,” kata John.
"Oh, dia akan menyukainya," janji Mike. - Dia suka ini. Dia akan memberitahu anda seluruh kisah hidup anda dengan melihat bagaimana kasut anda haus atau apa-apa lagi. Ini menyebabkan kebanyakan orang gila.
John mencerna fikiran itu dan kemudian mengangguk.
- Baiklah. saya akan pergi.
John fikir dia sepatutnya bertanya kepada Mike dahulu, di mana Dia dalam perjalanan untuk bertemu Sherlock Holmes dari Sussex Hills, tetapi apabila menjadi jelas bahawa destinasi mereka adalah bilik mayat, dia merasakan sudah terlambat untuk berundur.
Ia bukan hanya bilik mayat: dia menghabiskan banyak masa semasa belajar di institut perubatan, melakukan bedah siasat pada waktu malam, dengan pisau bedah di sebelah tangan dan sandwic di sebelah lagi. Dia menghabiskan banyak masa dalam hal ini bilik mayat tertentu, tepatnya.
"Barts tua yang baik," rungut John, menjalarkan tangannya ke dinding ketika mereka memasuki bangunan.
"Setiap kali Sherlock berada di sini, dia menghadapi masalah," kata Mike. - Dia sama ada meminta bahagian badan daripada saintis forensik, atau mencuri masa saya daripada kromatografi cecair. Dan secara umum dia sangat dahsyat.
“Bunyi sedap,” kata John sambil menegakkan badan ketika mereka menghampiri pintu bilik mayat.
− Apa bunyi yang bagus? - bariton yang cantik dan dalam kedengaran tidak percaya di sebelahnya.
"Awak," Mike tergelak. - Sherlock, jumpa John Watson. Dia milik saya kawan lama, kami belajar bersama.
"Hai," John mengangguk dan menoleh.
Pandangan orang asing - tidak, Sherlock- tergelincir di atasnya. Tidak tahu apa yang dia cari, John berharap dia akan mengalihkan pandangannya sekurang-kurangnya untuk seketika, supaya dia sendiri boleh memandang lurus dan menikmati apa yang dia lihat - sungguh tidak adil bahawa dia sangat kacak.
− Afghanistan atau Iraq?
- Mmm... Saya minta maaf?..Apa?.. Mana awak tahu...
- Lengan anda sawo matang, tetapi tiada sawo matang di atas pergelangan tangan anda, di mana manset jaket anda membolehkan anda melihatnya. Jadi anda berada di bawah sinar matahari, tetapi tidak menyamak. Luar negara. Cara anda membawa diri anda mendedahkan bahawa anda seorang lelaki tentera, dan lemas anda, yang hampir pasti psikosomatik, jelas menunjukkan bahawa anda baru-baru ini cedera dalam keadaan traumatik. Jadi: angkatan tentera, baru-baru ini berada di luar negara dan cedera. Afghanistan atau Iraq. - Aliran kata-kata yang cepat keluar dari bibir Sherlock memeningkan dan mengancam untuk mengheret John ke bawah. Dia hampir tidak mengawal dirinya dan menjawab tanpa emosi:
"Saya...Afghanistan," jawab John.
Mata Sherlock bersinar dan dia fokus pada tongkat John.
- Anda sudah tahu bahawa lemas anda adalah psikosomatik, itulah sebabnya anda melupakannya apabila anda berdiri dan memegang tongkat dengan lemah... - Dia terdiam. -Apa ini?
- Apa? - tanya John.
- Apa yang awak ada? - Sherlock bertanya soalan.
"Saya tidak mempunyai apa-apa," kata John, merasakan tapak tangannya mula terbakar. - Saya tidak tahu apa yang awak cakapkan.
"Tidak, ada," tegas Sherlock. "Anda mempunyai sesuatu pada anda yang benar-benar membimbangkan anda, dan saya tidak dapat mengetahui apa." Apa yang ada dalam poket anda?
- Saya... - John tidak nampak jalan keluar dari situasi ini, tetapi dia sangat tidak mahu menunjukkan poskad itu kepada Sherlock. Sebarang peluang (dia meragui bahawa dia boleh mempunyai peluang sama sekali, tetapi harapan adalah perkara yang tidak rasional dan kekal) untuk terus bertemu Sherlock, sudah tentu, akan musnah sebaik sahaja dia mengetahui bahawa dia menyimpan poskad bersamanya, ditulis semasa kecil. Selepas ini tiada apa yang diharapkan.
Dia memandang Mike untuk meminta bantuan dan melihat seorang pelajar meluru ke arah mereka dan menjerit:
− Doktor Stamford! Doktor Stamford!
Dia mendekati dan mula mengoceh:
− Doktor Stamford! Saya tidak menemui anda di pejabat anda, tetapi saya mempunyai soalan. Jumpa anda di sini, boleh saya bertanya tentang ujian minggu depan? - Pelajar itu berjaya meluahkan semuanya dalam satu nafas sementara dia pantas berjalan di sepanjang koridor.
Mike melihat jam tangannya.
- Oh, maaf, Ryan. Saya dah lambat... Sherlock, kita kena bincang keputusan patologi lain masa,” kata Mike sambil berpaling untuk pergi bersama pelajar itu.
Sebaik sahaja Ryan berpaling, Mike berpaling dan membuat muka memandang John di atas bahunya. John menggelengkan kepalanya.
- Adakah anda...adakah anda ingin minum secawan teh? - John bertanya apabila bunyi tapak kaki Mike reda.
Pandangan Sherlock kembali kepada John.
"Saya tidak kisah jika anda menunjukkan kepada saya sesuatu yang anda ada, saya boleh meneka, tetapi saya tidak dapat memahami apa itu," katanya.
"Saya tidak boleh menjanjikan itu," kata John, merasakan tekaknya kering. - Saya tidak... tidak... tidak mengapa.
"Baiklah, jika ya, bagus," Sherlock bersetuju. − Kafe Speedy di Baker Street, esok pukul tujuh. - Berpusing, dia berlalu pergi, membuat lebih banyak bunyi daripada Mike dan Ryan.
John merenungnya, tenggelam dalam pemikiran, berdiri di lorong lebih lama daripada yang sepatutnya.
Malam itu kakinya lebih kaku daripada biasa sambil berhati-hati duduk di atas katil. Dia teragak-agak seketika sebelum mengeluarkan kad itu dari sampul surat dan meletakkannya di atas meja malam. Memandangkan segala yang Sherlock telah pelajari tentangnya, mungkin sudah terlambat untuk menyimpan pendedahan terbaru yang memalukan ini daripadanya, jadi John fikir dia akan menikmati keselesaan yang tabiat ini berikan kepadanya selagi dia boleh. Kerana daripada lagi John memikirkan perbualan mereka, semakin saya yakin bahawa Sherlock boleh membuat satu daripada dua kesimpulan: sama ada dia seorang lelaki yang mempunyai keanehan yang besar, atau dia mempunyai kecenderungan gila dan bahkan berbahaya kepada masyarakat.
Berbaring di atas katil dan melihat langsir bertentangan lampu jalan, John mengakui pada dirinya apa yang paling dia takuti esok ialah Sherlock mungkin menuntut agar kad itu dikembalikan kepadanya.
Menggelar dirinya gila (dia tidak, tetapi dia boleh mengakui itulah rupanya) atau sentimental (yang dia sanggup mengaku), dia terfikir untuk meminta nombor Sherlock kepada Mike dan membatalkannya... apa? tarikh? John tidak pasti; dalam apa jua keadaan, ia tidak ada apa-apanya jika dibandingkan dengan betapa sakitnya dia untuk berpisah dengan kad itu.
Ada poskad bersamanya masa tiga operasi di tiga benua dan lima bulan bersendirian di London, dan dia tidak tahu sama ada dia boleh menghadapi kehilangan seperti itu.
John akan tiba di mesyuarat sebelum Sherlock, tetapi atas sebab teknikal, kereta api bawah tanah telah ditangguhkan, dan semuanya berakhir dengan dia tiba lewat tiga puluh minit. Tersandung di ambang kafe, dia terkejut apabila tangan bersarung tangan menangkap lengannya untuk menahannya daripada jatuh.
- Kenapa awak tidak tunjukkan ini kepada saya? - tanya Sherlock sambil melepaskan siku John sebaik sahaja dia memulihkan keseimbangannya.
-Bolehkah kita kembali kepada perbualan selepas teh saya dibawa? - John bertanya letih.
"Saya sudah memesan teh untuk kami berdua, untuk anda - dengan susu, jenis yang anda suka," balas Sherlock, mengarahkan John ke meja berhampiran radiator.
John merosot ke kerusi, meringis melihat kesakitan yang menembusi kakinya, dan menyandarkan tongkatnya ke belakang.
- Boleh saya tahu bagaimana awak tahu jenis teh yang saya suka?
"Mungkin tidak," jawab Sherlock tidak jelas. Semua perhatiannya tertumpu pada poket jaket John, di mana dia tahu sampul surat itu terletak. - Tidak mengapa... Jadi apa yang anda simpan sendiri dan apa yang anda risaukan? surat?
“Ia... ia... tiada yang istimewa,” kata John bertegas. - Ya... Hanya surat yang saya terima semasa saya berada di sana semasa perang.
Sherlock mengecilkan matanya.
− Surat yang anda terima semasa anda berada di Afghanistan... Dari siapa? Dari isteri awak? Tidak, anda tidak mempunyai satu. Tiada cincin. Dan ia tidak. Teman wanita atau tunang? Mungkin, tetapi anda menghabiskan hari dengan duduk di atas bukit di Regent's Park. Tidak mungkin anda mempunyai teman wanita, jika tidak, anda akan melakukan sesuatu yang lebih baik pada hari Sabtu yang hangat lalu. Keluarga? Anda jelas tidak rapat dengan mereka kerana anda mempunyai loghat Scotland dan anda tinggal bersendirian di sini di London.
− Setitik krim pencukur betul-betul di bawah telinga kiri anda. "Petanda klasik bahawa anda tinggal bersendirian," jawab Sherlock dengan santai. - Jadi dari siapa surat ini? Tidak, saya tidak dapat meneka. daripada siapa?
Sudah tentu, anda tidak dapat menjawab. Tetapi John merasakan bahawa ia adalah mustahil.
"Nah... sebenarnya, daripada awak," akui John, tanpa memandang Sherlock. Dia mengeluarkan sampul surat dari poketnya, dia menyerahkannya kepada Sherlock.
"Itu mustahil," Sherlock tersentak terkejut, serta-merta mengenalinya. - Saya menghantarnya semasa saya masih kecil.
"Dan saya mendapatnya sebelas bulan lalu di Afghanistan," kata John. - Ia bukan seperti yang kelihatan, saya tidak mencari anda atau mengejar anda. Saya baru sahaja terserempak dengan Mike di taman, dan saya menyimpan surat itu di dalam poket saya kerana... ya, saya selalu suka melihat gambar, di rumah dengan pagar dan salji... Mike mahu melihatnya, dan saya tidak Saya tidak mahu itu untuknya kerana agak pelik untuk membawa surat daripada orang yang tidak dikenali yang ditulis dua puluh empat tahun lalu... tetapi saya tidak dapat memikirkan alasan yang baik untuk tidak menunjukkannya, jadi saya melakukannya. ia. Dan kemudian dia berkata bahawa dia mengenali anda dan akan bertemu dengan anda. Dia praktikal diheret saya di Barts,” jelas John.
Sambil tersenyum, Sherlock melihat surat di tangannya, menyentuh perkataan yang ditulis dua puluh empat tahun lalu dan membuat keputusan. Malah beberapa penyelesaian.
John, tidak mengetahui mana-mana daripada mereka, mengalihkan berat badannya ke sisi kanannya. Kakinya mula sakit walaupun dia duduk.
"Pulang dengan saya," kata Sherlock.
"Di sana," kata Sherlock sambil menunjuk ke arah gambar itu. John terkejut apabila dia menyedari apa yang berlaku - biasanya, apabila kad itu jauh darinya, dia mula bimbang, tetapi kini dia terkejut apabila menyedari bahawa dia tidak terganggu dengan fakta bahawa Sherlock masih memegang kad itu di tangannya. . - Minggu depan ialah Krismas, dan saya akan ke sana. Jom ikut saya.
"Saya tidak mahu mengalami situasi yang tidak selesa," kata John, berasa gembira dan janggal. - Kami belum mengenali antara satu sama lain.
- Awak tahu, saya tulis surat ini kerana terpaksa. Tetapi selepas saya menghantarnya, saya untuk masa yang lama"Saya tidak boleh berhenti memikirkan tentang askar yang mungkin memilikinya," kata Sherlock, mengabaikan kata-kata John. − Saya mereka cerita tentang di mana saya akan bertemu dengannya dan bagaimana rupa dia. - Dia berhenti seketika, dan ekspresinya menjadi lemah, hampir malu.
− Cerita apa? - tanya John.
− Detektif. Saya tahu saya mahu menjadi seorang detektif. Saya perlukan pasangan, dan awak sentiasa bersama saya semasa serangan hendap polis, dan awak mendengar saya apabila saya berkongsi bukti...” Sherlock menggelengkan kepalanya. - Ini mungkin kedengaran gila.
Sesuatu yang hangat mekar di dada John.
"Saya fikir tentang awak juga," John mengakui. − Saya tertanya-tanya jika anda masih tinggal di England selepas anda dewasa. Adakah rumah anda hangat dan selesa di dalam seperti yang kelihatan dalam gambar?
− Lebih hangat daripada yang anda boleh bayangkan, di mana-mana di sana selimut hangat dan permaidani,” janji Sherlock. - Tolong beritahu saya yang awak akan ikut saya.
− Saya tidak... Saya tidak tahu... Tidakkah saya akan merosakkan keluarga anda Krismas?
"Hanya ada ibu, Mycroft, Graham dan saya," kata Sherlock, "dia telah menelefon saya selama berabad-abad... Tetapi saya tidak mempunyai masa bersendirian... Oh!.. Saya... Saya minta maaf." - Dia mengalihkan pandangan.
Apabila maksud kata-kata Sherlock tersedar pada John, dia berdiri dan menolak kerusinya. Tongkat itu jatuh ke lantai. John tidak menghiraukan perkara ini. Dia menghampiri Sherlock. Sambil menarik nafas panjang, dia mengambil tangan Sherlock, di mana dia masih memegang kad itu. Sherlock tegang kerana terkejut, tetapi tidak menarik diri.
"Saya akan berbesar hati," kata John dan menunduk untuk mencium pipi Sherlock. − Selamat Hari Krismas, Sherlock Holmes.
Nampaknya kerana "bersambung" sistem kerajaan Di Great Britain, angkatan tenteranya mempunyai beberapa nama. Selalunya, Tentera British menggunakan nama Angkatan Bersenjata Great Britain, terdapat juga nama Angkatan Bersenjata United Kingdom, Angkatan Tentera British, serta Angkatan Bersenjata Kebawah Duli Yang Maha Mulia atau ringkasnya Angkatan Tentera Diraja. .
Nama akhir adalah salah satu yang diterima umum. Semua ini berkuasa mesin tempur England diperintah oleh seorang wanita, dengan perintah yang kini dipegang oleh Ratu Elizabeth II. Di samping itu, tentera mempunyai "perdana menteri" sendiri dalam diri komander semasa.
Oleh itu, perintah langsung angkatan tentera England dilaksanakan oleh ketua Kakitangan Am, Jeneral Sir Peter Wall. Jabatan yang terlibat secara langsung dalam hal ehwal tentera ialah Direktorat Majlis Pertahanan Kementerian Pertahanan England.
Tugas yang dilakukan oleh tentera British setiap hari ialah mempertahankan semua wilayah milik United Kingdom. Di samping itu, tentera mengambil bahagian dalam pelbagai operasi yang dijalankan di bawah naungan PBB atau NATO, termasuk UK.
Pada akhir abad yang lalu, tanggungjawab ini juga ditambah dengan penyertaan tentera Baginda dalam mengawal selia isu politik Kesatuan Eropah.
Untuk tujuan ini, tentera British menghantar tentera berjumlah sehingga 12.5 ribu tentera.
Sejarah Tentera British
Fakta yang direkodkan dalam sejarah menunjukkan bahawa Tentera British bermula pada tahun 1707. Pada masa inilah England dan Scotland bersatu, dan sejurus selepas kedua-dua pihak menandatangani semua dokumen yang berkaitan, diputuskan untuk mewujudkan Angkatan Bersenjata Great Britain, yang kemudiannya menutup diri mereka dengan kemuliaan tentera.
Tentera United Kingdom berhutang pengalaman berabad-abad lamanya dan tradisi yang sangat baik untuk penyertaannya dalam peperangan yang berlaku di Eropah dan di banyak jajahan luar negara Empayar British.
Ini termasuk pertempuran yang mencipta zaman seperti pertempuran di dalam Perang Tujuh Tahun, Perang Napoleon, Perang Crimean, serta semasa Perang Candu Pertama dan Kedua, yang dilancarkan England menentang China.
Tentera British pergi ke pertahanan kepentingan negara dan apabila perlu untuk menyekat pemberontakan, serta pergolakan di kalangan penduduk awam. Kaedah pengaruh ketenteraan sedemikian sering digunakan terhadap pengganas Ireland.
Menurut tradisi yang telah lama wujud, Tentera British terdiri daripada kedua-dua tentera laut dan darat, serta sebuah armada udara..
Jentera tentera British mencapai kuasa terbesarnya pada tahun 1920-an. Pada masa itu, Empayar British adalah negara yang paling luas dari segi wilayah yang diketahuinya. tamadun manusia. Pada masa itu, England memiliki satu perempat daripada tanah bumi, dan setiap ketiga penduduk planet kita dianggap sebagai warganegara British.!
Penyertaan dalam konflik bersenjata
Anggota tentera British telah mengambil bahagian dalam peperangan dan konflik ketenteraan di pelbagai benua, dan dari peperangan ke peperangan profesionalisme Angkatan Bersenjata Seri Paduka Baginda telah menjadi semakin tinggi.
Tentera British mengambil bahagian dalam penindasan pemberontakan Cina, Perang Boer, dan kedua-dua perang dunia. Seperti yang anda ketahui, selepas Bolshevik merampas kuasa di Rusia, tentera British berperang melawan USSR, walaupun, demi keadilan, perlu diperhatikan bahawa campur tangan tentera pada tahun-tahun itu berakhir dengan kekalahan sepenuhnya bagi British.
Pada September 1945, tentera British mendarat di pantai Malaysia apabila sebahagian daripada penduduk negara ini menuntut kemerdekaan secara berpisah daripada Empayar British.
Pada tahun 1949, tentera British menyertai NATO. Dalam tempoh 1950-1953, tentera Baginda mengambil bahagian Perang Korea. Senjata atom pertama kali diterima pakai oleh tentera British pada tahun 1952, dalam hal ini England menjadi kuasa ketiga, kehilangan sawit kepada Rusia dan Amerika Syarikat.
Pada tahun 1956, tentera British mengambil bahagian dalam menstabilkan krisis yang timbul di kawasan Terusan Suez., dan pada tahun 1964 struktur bersatu jabatan pertahanan British telah diwujudkan, yang termasuk tentera laut, udara dan darat Baginda.
Pada tahun 1982 ia berlaku pembaptisan api tentera Inggeris pada Kepulauan Falkland, dan 1991 - di Teluk Parsi.
1999 adalah tahun penyertaan tentera British dalam syarikat Yugoslavia, di mana mereka berperang menentang Serb sebagai sebahagian daripada kor NATO dan memperoleh status penceroboh yang tidak menyenangkan.
Malangnya, terdapat juga banyak kes lain dalam sejarah apabila tindakan tidak cekap ahli politik kanan gaji anggota tentera. Kadang-kadang - dengan kos darahnya sendiri.
Permulaan abad ke-21 ditandai untuk tentera British dengan penyertaan dalam syarikat Afghanistan. Sebagai sebahagian daripada apa yang dipanggil pasukan ISAF, kontinjen British (yang kedua terbesar di rantau ini, selepas tentera Amerika) cuba menyumbang kepada proses menstabilkan wilayah yang paling tidak boleh ditadbir di dunia.
Adalah menarik bahawa kira-kira satu abad yang lalu, tentera British yang sama bijak meninggalkan Afghanistan, memandangkan usaha untuk mewujudkan kestabilan di rantau ini sia-sia.
Sebagai sebahagian daripada pasukan NATO, unit tentera British menyerang Iraq, bagaimanapun, Britain adalah antara yang pertama mengumumkan pengunduran tenteranya dari negara ini. Wilayah seterusnya di mana campur tangan British diperlukan, sebagai sebahagian daripada blok NATO, ialah Libya.
Pada 2013, Tentera British mengambil bahagian dalam Mali (Operasi Serval), di peringkat logistik. Perdana Menteri James Cameron dalam panggilan kerajaan Perancis Dia bercakap secara negatif tentang bantuan: England tidak akan menggunakan kekuatan tentera dalam operasi ini!
Kecil tetapi maju
Tentera Inggeris bersaiz kecil (ia berada di kedudukan ke-28) - ia terdiri daripada 180 ribu orang.
Namun begitu, di seluruh dunia adalah tentera British yang dianggap paling maju dan bersenjata dari segi perkataan terakhir sains dan teknologi.
Perbelanjaan ketenteraan Britain adalah yang kedua tertinggi di kalangan kuasa dunia lain. Juga dianggap yang kedua terbesar ialah armada Inggeris (91 kapal dengan anak kapal dan Marin mempunyai jumlah bilangan 35470 orang).
Sumber tentera darat adalah kira-kira 100 ribu orang, unit penerbangan termasuk 45,210 orang. Wanita dalam tentera British membentuk kira-kira 9 peratus.
Termasuk infantri British termasuk kenderaan berperisai, tentera artileri, korps jurutera dan komunikasi, perisikan dan logistik, serta unit khas di mana imam berkhidmat. Terdapat peguam, guru dan juga pegawai kakitangan dalam tentera British.
Elit tentera British - Gurkhas - memerlukan cerita yang berasingan. Para pendaki gunung Nepal ini telah bertempur di bawah panji Seri Paduka sejak abad ke-19. Perkhidmatan ini pahlawan yang tidak kenal takut Britain masih menggunakannya sehingga kini. Pahlawan Nepal membentuk pasukan infantri, kejuruteraan dan pengangkutan England, malah mereka mempunyai orkestra sendiri. Ibu pejabat Gurkha terletak di Waltshire.
Video mengenai elit Tentera British - Gurkov:
Great Britain, salah satu negara yang menang dalam Perang Dunia II, mengalami kekalahan besar dari sudut politik. 1945 diikuti oleh kejatuhan pesat dengan kehilangan hampir semua wilayah luar negara, dan metropolis itu sendiri berubah menjadi pengikutnya. bekas tanah jajahan USA.
Penyertaan paling aktif dalam pembongkaran Empayar British Washington menerimanya. Negara kekal kuasa nuklear dan ahli tetap Majlis Keselamatan, tetapi berat politiknya bukan sahaja pada peringkat global, malah pada skala Eropah sama sekali tidak dapat dibandingkan dengan apa yang berlaku sekurang-kurangnya pada separuh pertama abad kedua puluh. Dan Brexit tidak akan mengubah apa-apa.
Kuasa tentera Britain mula merosot dengan cepat selepas kejatuhan USSR. Apotheosis adalah "pengoptimuman" angkatan tentera pada tahun 2010, di mana pesawat yang baru keluar dari barisan pengeluaran diletakkan di bawah pisau, manakala yang lain dijual ke Amerika Syarikat untuk alat ganti.
Apabila membentuk belanjawan pertahanan dalam kerajaan UK mereka mengorbankan peralatan untuk memelihara kakitangan. Kekuatan terbesar tentera British adalah tenteranya yang terlatih, tetapi kini telah mencapai tahap di mana, buat pertama kali dalam beberapa tahun, Whitehall bercadang untuk mengurangkan bilangan unit tempur (“”).
Pada awal tahun 90-an, Angkatan Bersenjata British mempunyai 1,200 kereta kebal, 3,200 kenderaan tempur infantri dan pengangkut kakitangan berperisai, kira-kira 700 sistem artileri, dan hampir 850 pesawat tempur.
Hari ini tentera negara telah menjadi sangat berkurangan.
Angkatan darat
Termasuk dua bahagian, 8 briged dan pasukan khas. Divisyen 1 (ibu pejabat di York) terdiri daripada Briged Pengangkutan ke-4, ke-7, ke-11, ke-38, ke-42, ke-51, Infantri ke-160 dan ke-102. Divisyen 3 (Bulford, Wiltshire) termasuk 1, 12, 20 Infantri Bermotor, 101 Briged Pengangkutan. Briged Infantri Bermotor ke-20 ditempatkan di Jerman.
Briged berasingan: Gurkhas, Serangan Udara ke-16, Artileri Pertama, Peninjauan Pertama, Kejuruteraan ke-8, Komunikasi ke-1, ke-11, Pengangkutan ke-104.
Peralatan ketenteraan berikut sedang dalam perkhidmatan.
kereta kebal: 246 Challenger 2 (139 lagi dalam simpanan). BRM: 294 "Simitar". BMP: 375 "Warrior" (107 lagi dalam simpanan), 124 tambahan - KShM, kejuruteraan, perubatan - kenderaan berdasarkannya (175 dalam simpanan).
Pengangkut kakitangan berperisai dan kenderaan berperisai: 472 AFV432 (52 dalam simpanan), 245 Spartan (120 dalam simpanan), 15 Stormer, 106 Viking, 439 Mastiff, 217 Warthog, 152 Sultan.
senjata api bergerak sendiri: 110 AS90 (20 dalam storan). Senapang ditarik: 108 LG-118 (26 dalam simpanan), 4 FH70.
Mortar: 15 digerakkan sendiri pada casis pembawa kakitangan berperisai AFV432.
MLRS: 28 MLRS (23 dalam storan).
SAM: 24 Rapiers, 42 Starstreaks pada casis pengangkut kakitangan berperisai Stormer (42 dalam simpanan).
MANPADS: 145 "Starstreak".
kapal terbang: 16 BN-2. Helikopter: 52 Apache (15 dalam simpanan), 21 Lynx AN9 (53 AN7 dalam simpanan), 30 Gazelle (68 dalam simpanan), 5 Bell-212, 6 AS365N3, 10 AW159 Wildcat AN1 , 34 AS350 “Squirrell” (2 dalam storan ).
Tentera Udara
Secara organisasi mereka terdiri daripada kumpulan pertama (pertempuran), ke-2 (sokongan pertempuran), ke-22 (latihan), ke-38 (sokongan teknikal) dan ke-83 (ekspedisi).
Pesawat tempur utama ialah Typhoon, dihasilkan dengan kerjasama Jerman, Itali dan Sepanyol. Pada mulanya, Tentera Udara British merancang untuk membeli 250 kenderaan, kemudian rancangan telah dikurangkan kepada 232, dan akhirnya kepada 160. Pada masa ini, 123 Taufan sedang dalam perkhidmatan (termasuk 21 latihan tempur), dan 16 lagi dalam simpanan.
57 pengebom pejuang Tornado GR4 kekal dalam Tentera Udara (58 Tornado GR dan 12 pemintas F3 berada dalam simpanan, tetapi 53 dan 9 daripadanya, masing-masing, ditugaskan untuk alat ganti atau sedang dibongkar), bilangannya semakin berkurangan. Selain itu, sehingga 68 pesawat serangan Jaguar berada dalam simpanan.
Kenderaan tambahan: Pesawat AWACS - 6 E-3 Sentry (1 dalam simpanan), RER - 2 RC-135W (akan ada 1 lagi), pesawat peninjau dan pengawasan - 5 Sentinel-R1, 5 Shadow-R1, 3 BN-2 , pesawat pengangkut dan kapal tangki - 8 C-17, 11 A400M Atlas C1, 5 KS2 dan 6 KS3 Voyager, 6 Bae146, 24 C-130 Hercules (7 dalam simpanan), 1 Beach B300", sebagai tambahan 6 Tristar, 7 VC- 10, 4 Bae125 dalam simpanan. Pesawat latihan: 89 Hawk (54 dalam simpanan), 42 Tucano (64 dalam simpanan), 62 Waspada (4 dalam simpanan), 48 Viking (35 dalam simpanan), 114 Tutor, 7 "Pantai B200".
Helikopter: 60 Chinook, 23 Puma NS2, 1 AW109, 5 A-109E (3 A-109A dalam simpanan), 14 Bell-412 Griffin. Terdapat 19 helikopter Sea King dalam simpanan.
UAV Tempur: 10 MQ-9 Reaper.
Tentera Laut Diraja
Armada British sudah lama tidak menguasai lautan (walaupun yang bersebelahan dengan Kepulauan British). Tetapi di dalam Tentera Lautlah seluruh kuasa nuklear negara tertumpu. Ini adalah 4 SSBN kelas Vanguard dengan SLBM Trident-2 (secara rasmi 16 pada setiap satu, tetapi sebenarnya terdapat hanya 58 peluru berpandu). Albion - satu-satunya negara di dunia, yang secara rasmi mengumumkan saiz senjata nuklearnya: 160 dikerahkan dan 65 kepala peledak tidak digunakan untuk 58 SLBM yang ditentukan. DALAM negara akan datang perbincangan aktif tentang perkara yang perlu menggantikan Vanguards dan sama ada ia berbaloi untuk melakukannya sama sekali.
Kapal selam pelbagai guna kelas Astute mula berkhidmat dengan Tentera Laut British. Tentera Laut mempunyai 3 bot sedemikian, 3 lagi dalam pembinaan, 1 telah ditempah. 4 kapal selam kelas Trafalgar kekal dalam perkhidmatan. Berasal daripada anggota tempur 4 SSBN "Resolution", 3 SSN "Trafalgar", 6 SSN "Swiftshur" dan 5 SSN jenis lama (Dreadnought, 2 setiap satu "Valiant" dan "Churchill"). Perintah Tentera Laut mengumumkan pertandingan untuk pilihan termurah untuk pelupusan mereka.
2 kapal pengangkut pesawat kelas Queen Elizabeth sedang dibina, yang akan menjadi kapal terbesar dalam sejarah Tentera Laut British. Ia merancang untuk membeli 138 pesawat F-35B VTOL Amerika untuk mereka, manakala hanya 3 pesawat tersebut telah dibeli setakat ini.
Armada British masuk kebelakangan ini 6 kapal pemusnah kelas Daring terbaru telah diperkenalkan. Selain itu, kapal Bristol dari kelas yang sama digunakan sebagai kapal latihan.
Tentera Laut mengendalikan 13 frigat kelas Norfolk. Dalam masa yang tidak ditentukan, ia dirancang untuk menggantikan mereka dengan jumlah yang sama Projek 26 baru, tetapi buat masa ini program itu sedang dibincangkan. Terdapat 4 kapal peronda jenis "Sungai", diketahui bahawa 2 lagi akan dibina Terdapat 15 kapal penyapu ranjau: 8 "Hunt", 7 "Sandown" (ditambah 1 kapal latihan kedua-dua jenis).
Dengan pengurangan ketara keseluruhan dalam armada British sejak dua dekad yang lalu, keupayaan amfibianya telah meningkat. Ia dipersenjatai dengan 1 UDC "Ocean" (hari ini ia adalah kapal terbesar Tentera Laut British), 2 DVKD jenis "Albion", 3 DTD jenis "Bay". TDC "Sir Tristram" digunakan sebagai kapal latihan. Termasuk Kor Marin– kumpulan: 5 batalion (bersatu dalam briged ke-3), perlindungan kemudahan tentera laut, serangan udara pertama, pasukan khas serta unit sokongan.
Penerbangan tentera laut termasuk pesawat latihan: 12 Hawk T.1, 4 Avenger, 5 Tutor. Helikopter: 55 Merlin (14 dalam simpanan), 9 Sea King (73 dalam simpanan), 2 AS365N2, 11 Lynx NMA8 (44 dalam simpanan), 36 AW159 Wildcat (12 dalam simpanan).
Secara keseluruhan, keupayaan ketenteraan British adalah di luar tahun kebelakangan ini telah menurun dengan ketara, dan proses berterusan. Walau bagaimanapun, seperti yang berlaku dengan negara NATO yang lain, Albion tidak terancam oleh pencerobohan luar. Keupayaan campur tangan Angkatan Tentera British masih mencukupi untuk mengambil bahagian dalam polis kolektif dan operasi pengaman dalam pakatan dengan Amerika Syarikat dan/atau negara Eropah di bawah mandat PBB, NATO dan EU. Pada masa yang sama, tahap latihan tempur kakitangan adalah lebih tinggi daripada yang lain tentera Eropah, kini ini adalah pihak terkuat Angkatan Tentera British.
Seperti dalam orang lain negara Barat, dalam perbelanjaan ketenteraan bahagian dana untuk penyelenggaraan kakitangan adalah terlalu besar, jika tidak hanya Gurkhas (rakyat Nepal) akan berkhidmat sebagai mahkota.
Masih terdapat dua pangkalan udara AS yang beroperasi di UK - Lakenheath dan Middledenhall. Yang pertama adalah rumah kepada Sayap Pejuang ke-48 (kira-kira 50 pesawat F-15C/D/E), yang kedua adalah rumah kepada Sayap Pengisi Udara ke-100 dan Kumpulan ke-352 operasi khas(kapal tangki KS-135, pesawat peninjau RC-135, pesawat pasukan khas MS-130R/N). Tiada senjata nuklear AS di bumi British.
Tentera mana-mana negeri adalah perisai yang direka untuk melindungi kehidupan rakyat yang aman dan integriti wilayah negara. ini pembentukan sosial wujud lama sebelum orang mencipta tulisan, undang-undang dan lain-lain bentuk aktiviti mereka. Dalam erti kata lain, budaya membunuh orang, dan untuk tujuan inilah tentera diwujudkan, adalah salah satu sfera paling kuno dalam fungsi langsung masyarakat. Sepanjang beberapa abad, tentera semua negeri tanpa pengecualian telah berkembang. Ini juga disebabkan oleh sejarah pembangunan sesebuah negara. Perlu diingatkan bahawa banyak tradisi budaya tentera yang wujud beberapa abad yang lalu masih dipelihara dalam tentera yang aktif. Sudah tentu, pendekatan ini menunjukkan sistem latihan kakitangan yang mantap, serta perpaduan dalam pasukan. Tetapi daripada semua angkatan bersenjata negara yang berbeza Terdapat tentera yang menonjol dari latar belakang umum. Ini adalah Angkatan Tentera British hari ini. Sejarah pembentukan tentera negara ini dipenuhi dengan menakjubkan perbuatan kepahlawanan dan pertempuran yang berani. Kedudukan negeri yang lama dalam status tentera British juga memberi impak yang besar kepada perkembangan tentera British Semua ini bersama-sama menjadikan Angkatan Tentera British sebuah formasi tentera yang sangat profesional dan bergerak yang mewakili kuasa tempur yang ketara. Mengenai struktur tentera negeri ini dan fungsi mereka kita akan bercakap nanti dalam artikel.
Konsep umum angkatan tentera British
Tentera British adalah konsep kolektif beberapa yang berbeza Iaitu, istilah ini merujuk kepada semua formasi tentera negara yang merupakan sebahagian daripada struktur pertahanan tunggal. Aktiviti Tentera British agak khusus, dengan mengambil kira beberapa politik dan ciri wilayah. Selain itu pembentukan tentera negara mempunyai panjang cerita. Tentera dikawal melalui Kementerian Pertahanan, elemen strukturnya adalah majlis pertahanan khas. Seperti kebanyakan progresif negara moden Hari ini, panglima tertinggi angkatan tentera adalah ketua negara. Dalam kes Great Britain, ini ialah raja - Ratu Elizabeth II.
Peringkat awal pembangunan angkatan tentera British
Terdapat banyak versi sejarah tentang apabila Tentera British bangkit. Pendapat yang paling umum ialah Angkatan Bersenjata British muncul pada tahun 1707, sebagai hasil penyatuan England dan Scotland. Tetapi beberapa saintis berpendapat bahawa titik permulaan sejarah tentera negeri ini adalah lebih banyak lagi tarikh purba. DALAM dalam kes ini kenyataan sedemikian adalah salah. Sejak sebelum penyatuan negeri-negeri yang diwakili sebelum ini, England adalah siri negara-negara merdeka yang berperang antara satu sama lain. Semasa pembentukannya, Tentera British telah mengambil bahagian dalam sejumlah besar peperangan baik di wilayah jajahannya mahupun menentang negeri-negeri lain. Konflik ketenteraan yang paling terkenal di mana angkatan bersenjata British mengambil bahagian adalah yang berikut:
Perang Napoleon dan Tujuh Tahun.
Perang Crimean.
Perang melawan Koloni Amerika.
Perang Candu 1840-1860.
Ia juga harus diperhatikan bahawa pada pada peringkat ini pembangunan dalam Tentera British armada yang kuat dan tidak bilangan yang besar angkatan darat. Terima kasih kepada pendekatan ini terhadap isu penyusunan tentera, empayar untuk masa yang lama mempunyai status "perempuan simpanan laut." Perlu juga diperhatikan bahawa sepanjang tempoh pembangunan, tentera Perancis dan Great Britain sentiasa bersaing antara satu sama lain. Ini bukan sahaja disebabkan oleh kedudukan dominan negeri-negeri ini di Eropah, tetapi juga oleh permusuhan negara.
Perkembangan tentera pada abad ke-20
Peringkat seterusnya pembangunan tentera British dicirikan oleh penyertaan negara dalam Perang Dunia Pertama dan Kedua. Beberapa tindakan penyusunan semula turut dijalankan pada masa ini. Sebagai contoh, pada tahun 1916, pihak berkuasa British memperkenalkan kerahan tenaga sejagat. Di samping itu, pada tahun 1922, negara secara rasmi meninggalkan prinsip "dua armada," yang menurutnya Tentera Laut British sepatutnya mempunyai dua kali ganda saiz armada kuasa laut utama yang lain. Fakta yang agak penting untuk pembangunan tentera empayar ialah kemasukan negara ke NATO pada tahun 1949. Ini membawa kepada penyertaan Great Britain dalam hampir semua operasi utama, yang dilakukan oleh blok itu.
angkatan tentera British pada abad ke-21
Pada abad ke-21, tentera British mengambil bahagian dalam perang menentang Afghanistan, serta Iraq. Perlu diingatkan juga bahawa sejumlah besar tentera British telah dihantar ke campur tangan tentera negeri Libya, yang berlaku pada tahun 2013. Di samping itu, wakil British memainkan peranan penting dalam pelaksanaan Operasi Serval. Oleh itu, Tentera British, yang berjumlah 421 ribu anggota, kini merupakan salah satu formasi tentera terbaik di dunia.
Struktur Angkatan Tentera UK
Keseluruhan struktur tentera British dibina sedemikian rupa untuk memudahkan pelaksanaan fungsi formasi ini sebaik mungkin. Selain itu, Angkatan Tentera negeri mempunyai beberapa jenis pasukan tertentu yang mempunyai bidang aktiviti yang agak menarik. Oleh itu, Tentera British, yang saiznya dibentangkan di atas, mempunyai unsur-unsur struktur berikut:
- Tentera Udara.
- Angkatan darat.
- Pasukan khas.
- Perkhidmatan perubatan.
Struktur ini, seperti yang dinyatakan sebelum ini, paling sesuai untuk melaksanakan individu tugas berfungsi. Pada masa yang sama, pasukan perubatan angkatan tentera adalah unik dalam jenis mereka. Kerana unit perubatan dalam tentera dunia lain tidak dikenal pasti sebagai elemen struktur berasingan Angkatan Tentera.
Angkatan darat
Seperti angkatan bersenjata UK secara keseluruhan, angkatan darat juga memulakan sejarah mereka pada tahun 1707. Hari ini, Tentera British adalah unit profesional yang matlamat utamanya adalah untuk mengalahkan anggota musuh di darat. Pasukan penyerang utama tentera, seperti yang kita fahami, adalah infantri. Hari ini ia termasuk kira-kira 36 batalion biasa. Di samping itu, kekuatan Tentera British juga ialah Kor Perisai, rejimen artileri, bangunan kejuruteraan, Kor Udara Tentera Darat, Kor Perisikan dan Kor Isyarat. Juga, jenis tentera ini termasuk formasi tentera wilayah, yang serupa dengan pengawal negara.
Tentera Laut British
Jadi, dalam artikel itu kita melihat ciri-ciri angkatan tentera British. Perlu diingat bahawa hari ini Angkatan Tentera negeri ini adalah antara yang terkuat di Bumi. Tetapi marilah kita berharap bahawa tidak mungkin untuk melihat dengan jelas kuasa penuh tentera British.
Buku Saku Askar(A Soldier's Pocket Book) ialah buku rujukan di bawah kulitnya yang mana pengarangnya, Mejar John Hobbies Harris dan pengarang bersama dan ilustratornya Rupert Godesen, telah mengumpulkan nasihat untuk seorang infantri British di peringkat sarjan persendirian. Buku itu telah diterbitkan sejak 1989, kemudian di bawah nama "Buku Saku Sukarelawan," dan sejak itu telah melalui sembilan cetakan semula, yang paling terkini pada pada masa ini— pada 2018, selepas kematian pengarang.
Nota editor: dengan artikel ini kami membuka satu siri terjemahan teks " Buku poket askar"Tentera British, seperti yang dipinda pada 2015. Kami akan cuba menterjemah dan menerbitkan bukan momen terpilih, tetapi segala-galanya dari muka depan ke muka depan, supaya pembaca dapat menghargai keseluruhan kerja yang dilakukan untuk membantu tentera Baginda, dan kerana tidak ada cara lain - dalam pengasingan daripada konteks, ajaran dan arahan jeneral tentera British boleh kelihatan seperti artikel "sofa" yang penuh dengan Internet anda.
Buku itu, yang mana seorang persendirian mula membiasakan diri dengan kehidupan sukar seorang askar, bermula dengan pengenalan yang sedikit berlagak tentang mengapa ia bagus untuk menjadi orang Inggeris, dan lebih keren lagi - seorang askar dalam Tentera British.
Buku Saku Askar - buku poket seorang askar tentera British
Buku ini tentang apa?
Buku Poket Askar didedikasikan untuk memastikan kami berada di puncak kesediaan kami, ia tidak bertujuan untuk menggantikan kursus pejuang muda, tetapi ia menyerupai asas kemahiran yang, tanpa latihan berterusan, melemah dan layu. Buku ini ialah panduan bersaiz poket untuk menembak, pertolongan cemas, keselamatan diri, pengangkutan, senjata dan banyak lagi. Apakah julat berkesan senapang mesin berat? Mengapa kita memakai beret?
Kerjaya tentera bermula dengan asas kukuh yang membantu rekrut mengharungi persekitaran yang mencabar, realistik dan tertekan. Tiada apa yang boleh menggantikan mentor yang berpengetahuan, dan anda tidak boleh mempelajari persahabatan dan kesetiaan yang mengikat rakan sekerja bersama-sama daripada buku A6. Tetapi anda boleh merujuk buku ini semasa anda meneruskan perkhidmatan anda.
askar British
askar British- seorang sukarelawan yang memilih untuk berkhidmat dalam Tentera British, meneruskan tradisi kesetiaan yang panjang kepada Mahkota. Dia bersetuju untuk berkhidmat kepada Duli Yang Maha Mulia Permaisuri dan pegawai-pegawainya yang dilantik.
Reputasi yang layak untuk kecemerlangan yang dinikmati oleh Tentera British di seluruh dunia telah berkembang daripada latihan asas, kualiti peribadi dibangunkan melalui latihan, dan latihan lanjutan yang mengiringi semua kerjaya tentera. Keyakinan dan harga diri berkembang melalui peluang.
Ketiga-tiga jenis tentera ( Tentera Laut, Tentera Udara dan Angkatan Darat - lebih kurang. terjemahan) mempunyai signifikan warisan sejarah, terdiri daripada merit ketenteraan unit dan manifestasi keberanian peribadi, yang membentuk tradisi, moral dan profesionalisme.
Luaran Angkatan Tentera keinginan untuk tradisi semakin dianggap sebagai kuno dan tidak perlu; kita bergerak di sepanjang jalan pencapaian kemajuan yang menakjubkan yang menjadikan hidup kita lebih cepat, lebih mudah, lebih menyeronokkan, kurang kotor, tetapi tidak semestinya lebih memuaskan dan kaya.
Walau bagaimanapun, kami berhutang kepada pendahulu kami untuk menghormati tradisi unit kami dengan terhormat. Kita boleh melakukan ini dengan menjadi tentera yang cergas, terlatih, bermotivasi, berkebolehan, kelasi dan tentera udara, bertugas aktif dan dalam simpanan, meningkatkan pangkat dan menyampaikan pengalaman kita kepada belia yang mengikuti kita, yang akan mengambil warisan yang diwarisi. kepada mereka.
Ketahanan
Acara sangat jarang berjalan mengikut rancangan, jadi untuk menghadapi perubahan nasib, kami membangunkan pandangan hidup yang praktikal, berdaya tahan dan kuat.
Walaupun bukan salah kita kerana kita tidak lagi kuat dan tabah seperti pendahulu kita, kehidupan menjadi lebih mudah dan mudah, kita mengharapkan segala-galanya sekaligus, dan merengek jika ini tidak berlaku. Kami telah lupa bagaimana untuk bersabar dan mengeluh kerana beberapa lelaki di TV memberitahu kami bahawa kami adalah "mangsa" sesuatu yang salah. Malangnya, lawan kita, ternyata, masih kuat dan tabah seperti dulu.
Hormat
Banyak yang secara beransur-ansur berubah menjadi lebih buruk dalam masyarakat kita, semakin kurang rasa hormat terhadap segala-galanya, termasuk undang-undang. Kami percaya bahawa kami boleh melakukan apa sahaja yang kami mahu, membuang sampah di jalan yang akan diambil oleh orang lain, mengelak cukai, kami mengharapkan segala-galanya sekaligus, secara percuma dan selama-lamanya.
Angkatan Tentera adalah pulau disiplin dan ketenteraman, yang hanya sedikit orang yang memahami di luar mereka. Tidak semena-mena orang mengingati zaman dahulu wajib kerahan tenaga sebagai zaman keemasan remaja yang berdisiplin.
Untuk memastikan kesediaan tempur Tentera Darat pada masa hadapan, adalah perlu untuk mengekalkan tahap latihan dan disiplin yang tinggi. Sebagai askar, kita melaksanakan peranan istimewa dalam masyarakat, kita adalah sebahagian daripada masyarakat, kita berasal daripadanya, kita hidup di kalangan penduduk yang lain. Tetapi dalam peperangan kita tidak mempunyai pekerjaan biasa, kita sentiasa dikehendaki melakukan perkara yang luar biasa, dan kemudian menanganinya sendiri dan berintegrasi kembali ke dalam masyarakat. Tentera yang sudah bersara amat ketara kerana ketenangan mereka dalam saat-saat tegang dan kekurangan kecenderungan mereka untuk membuat masalah besar dari gunung. Dapat bergantung kepada rakan seperjuangan adalah sebahagian daripada keyakinan kami. Dan kita berkewajipan untuk memelihara dan meningkatkan asas saling mempercayai ini.
Prinsip dan Standard Tentera Darat
- dedikasi: Hargai orang lain sebelum diri sendiri.
- keberanian: dalam menghadapi musuh dan dalam drop hatch, dan keberanian moral untuk melakukan apa yang perlu dilakukan.
- Disiplin: hadir permintaan yang tinggi kepada diri sendiri supaya orang lain boleh bergantung kepada anda.
- Perpaduan: mendapat penghormatan dan kepercayaan rakan-rakan anda.
- Kesetiaan: setia kepada rakan seperjuangan dan tugas.
- Menghormati orang lain: Sentiasa melayan orang lain dengan bermaruah.
Sumpah setia tentera dalam Tentera British
“Saya (nama askar) bersumpah demi Tuhan Yang Maha Kuasa bahawa saya akan setia dan mengekalkan kesetiaan kepada Baginda Ratu Elizabeth Kedua, pewaris dan pengganti Baginda dan bahawa saya akan, seperti yang diperintahkan tugas, dengan jujur dan setia mempertahankan Baginda, waris dan pengganti Baginda. daripada semua musuh, dan saya akan mematuhi dan melaksanakan semua perintah Baginda, ahli waris dan penggantinya, dan para jeneral dan pegawai yang ditempatkan di atas saya."
Bagaimanakah Tentera British mencapai bentuk semasa? Dari 1645 dan seterusnya Tentera baru era perang terhadap keganasan - ini adalah dalam beberapa halaman.
Permulaan Tentera British
Pada tahun 1645, jenis tentera baru telah diwujudkan oleh Parlimen semasa Perang Saudara. Buat pertama kali dalam sejarah ketenteraan British, askar adalah profesional dan bukannya militia yang dipanggil apabila perlu.
Era Perang Napoleon
DALAM Perang Napoleon ah, tentera British telah mencapai pembangunan yang tidak pernah berlaku sebelum ini. Pada tahun 1793, Britain mempunyai tentera profesional seramai 40,000 orang - menjelang 1813, pada malam sebelum kekalahan Napoleon, bilangannya telah mencapai 250,000.
Semasa peperangan ini, Fusiliers - yang terkenal dalam novel Richard Sharpe karya Bernard Cornwell - telah dibentuk untuk berperang dalam unit kecil dengan tujuan mengganggu formasi Perancis yang besar dan memburu pegawai Perancis, taktik yang dianggap sebagai "berdarah ungentlemanly" oleh kebanyakan tentera.
Tradisi Strelkov diteruskan oleh tradisi moden batalion senapang, mengesan keturunan mereka dari nenek moyang era Napoleon.
TAHUKAH ANDA BAHAWA...
Sebab askar British memakai kot merah di medan perang ada kaitan dengan konsep penyamaran ketika itu. Ia mungkin kedengaran tidak masuk akal sekarang, tetapi didapati bahawa dari jauh sekumpulan askar berbaju merah lebih sukar untuk dikira kerana mereka bergabung menjadi satu kabur, pemerhati musuh yang mengelirukan.
pemerintahan penjajah
Semasa pemerintahan Ratu Victoria, dengan kemunculan senapang pemuat breech, askar berpeluang untuk berlindung daripada hanya mendedahkan diri mereka kepada tembakan sambil berdiri dalam formasi.
Tentera British akhirnya menggunakan pakaian seragam khaki semasa Perang Boer, kerana kot merah menjadikan askar sasaran mudah untuk tentera ringan Boer yang dipanggil Komando. Di sinilah nama "komando" berasal untuk unit kejutan yang bersentuhan langsung dengan musuh.
TAHUKAH ANDA BAHAWA...
Pegawai dalam tentera British membeli paten untuk wang pangkat pegawai sehingga 1871.
Perang Dunia Pertama
Pertama Perang Dunia menamatkan taktik ketenteraan yang dibangunkan pada abad kelapan belas dan tingkah laku budiman pada abad-abad sebelumnya. Tentera British menghadapi saingan perindustrian-ketuanan kolonial era Victoria telah berakhir.
Pada hari pertama Pertempuran Somme, tentera British kehilangan 60,000 orang. Askar-askar itu diperintahkan untuk pergi terus kepada musuh - kerana takut berundur akan membawa kepada keruntuhan disiplin.
TAHUKAH ANDA BAHAWA...
Semasa Pertempuran Somme, Jeneral Rawlinson menahan rejimen Spearmen - satu unit yang lebih banyak di rumah di padang Waterloo daripada paya Somme - dengan harapan romantik menggunakannya untuk menembusi barisan hadapan Jerman.
Pembunuhan beramai-ramai berdarah perang baru bermakna bahawa taktik telah berubah secara dramatik. Menjelang akhir perang, artileri mula digunakan bersama-sama dengan infantri dalam serangan, menindas kantung penentangan musuh, melaksanakan apa yang dipanggil "tembakan tembakan." Lebih banyak kuasa untuk pegawai tidak bertauliah menggunakan inisiatif mereka semasa pertempuran bermakna rentak pertempuran dipercepatkan, dengan peluang segera direbut daripada menunggu kelulusan daripada pegawai.
Kereta kebal pertama kali digunakan pada Pertempuran Flers pada September 1916 sebagai cara untuk memecahkan kebuntuan peperangan parit.
Menjelang 1918, perintah tinggi menyedari faedahnya perkongsian artileri, infantri dan kenderaan berperisai. Menjelang tahun 1939, kadar perang telah berubah secara tidak dapat dipulihkan.
Perang Dunia Kedua
Kengerian peperangan parit sangat mendalam kesan psikologi. Kedua-dua pihak dalam Perang Dunia II berusaha untuk mengelakkan pertembungan perpecahan yang sama.
kempen Jerman " perang kilat" di Poland, negara Benelux dan Perancis pada 1939-1940 adalah kelahiran pendekatan baru untuk peperangan di mana kelajuan adalah sama pentingnya dengan teknologi. Sudah berlalu untuk selama-lamanya hari-hari tentera besar berkumpul selama berminggu-minggu untuk menyerbu satu dataran. Penumbuk berperisai di bahagian canggih dan serangan udara membawa kepada permainan mengejar yang berterusan.
Tentera penyerang menjadi kad truf dalam perang kepantasan ini, dan Tentera British cuba untuk kekal sejajar dengan perubahan. Rejimen seperti SAS, Pasukan Payung Payung dan Komando telah dibentuk dengan niat untuk membawa pertempuran lebih dekat kepada musuh - atau, dalam kata-kata Churchill, "memulakan kebakaran di Eropah."
TAHUKAH ANDA BAHAWA...
Operation Vegetable Garden, yang dipaparkan dalam filem A Bridge Too Far, ialah operasi skala terbesar dalam sejarah menggunakan serangan udara, yang termasuk 41,628 pasukan payung terjun dan krew peluncur.
Perang Dingin
Selepas 1945, Britain menjadi ahli utama NATO, dan oleh itu Tentera British menghadapi prospek penglibatan dalam Perang Dingin sekiranya ia menjadi panas.
TAHUKAH ANDA BAHAWA...
Perang Korea (1950-1953), dianggap dilupakan, mengorbankan nyawa 1,109 askar dan pegawai British.
Walau bagaimanapun, doktrin 1957 dan kemunculan senjata nuklear bermakna bahawa saiz tentera tidak boleh disimpan sama. Penggabungan unit adalah satu percubaan untuk mengurangkan kos ketenteraan.
Perang Melawan Keganasan - Masa Kini dan Masa Depan
Peristiwa tahun itu telah mengubah orientasi tentera British. Konflik yang berterusan di Afghanistan dan perang di Iraq menandakan berakhirnya peperangan di mana musuh mudah dikenal pasti.
Hari-hari peperangan di mana tentera bertemu dalam pertempuran telah dihitung.
Walaupun dalam masa pemotongan dan ketidakpastian ini, Tentera British kekal tanpa ragu-ragu sebagai salah satu tentera paling profesional di dunia. Ia mempunyai tradisi yang patut kita banggakan, dan askar yang berkhidmat tingkat atas, sekali gus menjamin pemuliharaan nilai, adat resam dan keupayaan memerangi kita.
Tradisi Tentera British - Struktur Rejimen
Dalam Tentera British, formasi peringkat rejimen dianggap sebagai formasi berdiri. Segala-galanya di atas tahap ini, pembahagian dan kumpulan pertempuran, dikuatkuasakan mengikut keperluan situasi. Sebagai contoh, apabila Briged Serangan Udara ke-16 dikerahkan ke Afghanistan, ia termasuk dua batalion rejimen payung terjun, dua batalion Rejimen Diraja Scots, Rejimen Perubatan ke-16, Jurutera ke-23 dan Rejimen Diraja Ireland.
TAHUKAH ANDA BAHAWA...
Adakah anda tahu? Rejimen tertua yang masih dalam perkhidmatan ialah Kompeni Artileri Yang Berhormat, yang ditubuhkan pada 1537.
Adakah anda tahu? Sehingga abad ke-18, rejimen biasanya dinamakan sempena pegawai yang memerintah mereka. Untuk mengelakkan kekeliruan apabila komander dilantik dan ditinggalkan dalam tempoh yang singkat, penomboran rejimen telah diperkenalkan pada tahun 1751.
Mengapa rejimen mempunyai sepanduk?
Dalam kepanasan pertempuran, sepanduk rejimen boleh dilihat pada jawatan perintah. Sepanduk itu dipenuhi dengan lencana merit tentera dan berfungsi sebagai simbol kebanggaan unit. Sepanduk dilindungi sehingga straw terakhir darah, kerana kehilangan mereka adalah penghinaan peribadi kepada raja. Leftenan T. Melville bertarung dengan gagah berani, malah kehilangan satu tangan, sambil mempertahankan warna raja di Pertempuran Isandlwana pada tahun 1879 sambil dikelilingi oleh Zulu.
TAHUKAH ANDA BAHAWA...
Pangkat Sarjan Warna diperkenalkan semasa Perang Napoleon untuk memberi ganjaran kepada Pembawa Warna yang menjaga Warna kerana keberanian dan kesetiaan mereka.
Mengapa askar memakai baret?
Beret pertama kali muncul dalam Tentera British pada tahun 1918. British Tank Corps berlatih bersama-sama dengan 70th Mountain Rifles Perancis, yang memakai beret yang besar dan tersendiri. Mejar Jeneral Hugh Elles, komander pertama kor kereta kebal, melihat prospek memakai beret dalam keadaan sempit di dalam tangki. Beret "British" yang lebih padat telah dihantar untuk perkenan Baginda pada tahun 1923, dan telah diluluskan pada tahun 1924.
Beret menyatukan anggota rejimen yang sama sebagai lencana tersendiri dan mengembangkan rasa bangga dalam unit di mana askar berkhidmat.
Semasa Perang Dunia II, banyak rejimen memakai beret sebagai cara untuk menunjukkan musuh yang berada di hadapan mereka. Ungkapan "syaitan merah," misalnya, berasal dari frasa orang Jerman yang menemui pasukan payung terjun beret merah marun.
Beret biasanya dipakai condong ke kanan. Sebabnya adalah keinginan untuk membebaskan bahu pemakainya untuk memasang senjata. Gaya ini bermula pada masa ketika senapang Lee-Enfield masih dalam perkhidmatan, dan bukan bullpup SA-80.
TAHUKAH ANDA BAHAWA...
Tiada garis panduan rasmi untuk membentuk atau mengancing beret. Cara pemakaian ditentukan oleh keutamaan individu dan adat rejimen.
Tentera British sentiasa berubah, bertindak balas terhadap ancaman yang dihadapi negara, menyesuaikan diri dengan teater perang, dan ini berterusan hari ini, memperluaskan fleksibiliti ini kepada pasukan simpanan.
pangkat dan lencana Tentera British
pangkat |
Tajuk (dalam asal) |
Tajuk (diterjemahkan) |
Tanda pangkat |
Swasta |
Persendirian | Persendirian | tanpa tanda |
| Lans Koperal | Lans Koperal |  |
|
| Koperal | Koperal |  |
|
Sarjan |
Sarjan | Sarjan |  |
| Staf Sarjan | Staf Sarjan |  |
|
Pegawai Waran |
Pegawai Waran Kelas 2 | Pegawai Waran Kelas Kedua |  |
| Pegawai Waran Kelas 1 | Pegawai Waran Kelas Pertama | ||
Kadet |
Pegawai Kadet | Pegawai kadet sekolah | tanpa tanda |
Pegawai muda |
Leftenan Dua | Leftenan Dua |  |
| Leftenan | Leftenan |  |
|
| Kapten | Kapten |  |
|
pegawai kanan |
Major | Major |  |
| Leftenan Kolonel | Leftenan kolonel |  |
|
| Kolonel | Kolonel |  |
|
| Brigedier | Brigedier |  |
|
Jeneral |
Mejar Jeneral | Mejar Jeneral |  |
| Leftenan Jeneral | Leftenan Jeneral |  |
|
| Umum | Umum |  |
|
Marshal |
Field Marshal | Field Marshal |  |