ವಿಶೇಷ ಶಬ್ದಕೋಶವೆಂದರೆ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಎಲ್ಲರೂ. ವೃತ್ತಿಪರ ಶಬ್ದಕೋಶ: ಶಿಕ್ಷಣ ಮತ್ತು ಬಳಕೆ

ವಿಶೇಷ ಶಬ್ದಕೋಶ- ಇವುಗಳು ಜ್ಞಾನ ಅಥವಾ ಚಟುವಟಿಕೆಯ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಕ್ಷೇತ್ರದ ಪರಿಕಲ್ಪನೆಗಳನ್ನು ಸೂಚಿಸುವ ಪದಗಳು ಮತ್ತು ಪದಗಳ ಸಂಯೋಜನೆಗಳು. ಉದಾಹರಣೆಗೆ: ಹಿಡುವಳಿಗಳು (` ನಗದು, ಚೆಕ್‌ಗಳು, ಬಿಲ್‌ಗಳು, ಕ್ರೆಡಿಟ್ ಪತ್ರಗಳು, ಅದರ ಮೂಲಕ ಪಾವತಿಗಳನ್ನು ಮಾಡಬಹುದು ಮತ್ತು ಅವರ ಮಾಲೀಕರ ಬಾಧ್ಯತೆಗಳನ್ನು ಮರುಪಾವತಿ ಮಾಡಬಹುದು), ಡಿವಿಡೆಂಡ್ ('ಷೇರುದಾರರಿಂದ ಪಡೆದ ಲಾಭದ ಭಾಗ'), ಕನ್ವರ್ಟಿಬಲ್ ಕರೆನ್ಸಿ ('ಸುಲಭವಾಗಿ ವಿನಿಮಯ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಬಹುದಾದ ಕರೆನ್ಸಿ ಮತ್ತೊಂದು ಕರೆನ್ಸಿಗೆ') - ಅರ್ಥಶಾಸ್ತ್ರದ ಕ್ಷೇತ್ರಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಪದಗಳು; ಆಪ್ಸೆ ('ಸೀಲಿಂಗ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಕಟ್ಟಡದ ಅರ್ಧವೃತ್ತಾಕಾರದ ಅಥವಾ ಬಹುಭುಜಾಕೃತಿಯ ಚಾಚಿಕೊಂಡಿರುವ ಭಾಗ'), ಅಟ್ಟಿಕ್ ('ರಚನೆಯ ಕಿರೀಟವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಕಾರ್ನಿಸ್‌ನ ಮೇಲಿರುವ ಗೋಡೆ'), ನೇವ್ ('ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ದೇವಾಲಯದ ಉದ್ದದ ಭಾಗ, ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಇದನ್ನು ಭಾಗಿಸಿ ಕೊಲೊನೇಡ್ ಅಥವಾ ಆರ್ಕೇಡ್ ಅನ್ನು ಮುಖ್ಯ ಮತ್ತು ಪಕ್ಕದ ನೇವ್ಸ್') - ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಪದಗಳು; ವರ್ಲುಬ್ರೆ ("ಪ್ರಾಸ ಅಥವಾ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಮೆಟ್ರಿಕ್ ಮೂಲಕ ಸಂಪರ್ಕಿಸದ ಪದ್ಯ"), ಲಿಥೋಟಾ (` ಶೈಲಿಯ ವ್ಯಕ್ತಿವಿಷಯದ ಕಡಿಮೆ ಹೇಳಿಕೆ`), ಟ್ಯಾಂಕ್ (` ಪ್ರಾಚೀನ ರೂಪಐದು ಸಾಲಿನ ಕವಿತೆ ಜಪಾನೀಸ್ ಕವಿತೆ, ಪ್ರಾಸವಿಲ್ಲದೆ ಮತ್ತು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಭಾವಿಸಿದ ಮೀಟರ್ ಇಲ್ಲದೆ) - ಸಾಹಿತ್ಯ ವಿಮರ್ಶೆಯ ಕ್ಷೇತ್ರದಿಂದ ಪರಿಕಲ್ಪನೆಗಳನ್ನು ಹೆಸರಿಸುವ ಪದಗಳು, ಇತ್ಯಾದಿ.

ವಿಶೇಷ ಪದಗಳು ನಿಯಮಗಳು ಮತ್ತು ವೃತ್ತಿಪರತೆಯನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿವೆ.

ಪದವು (ಲ್ಯಾಟಿನ್ ಟರ್ಮಿನಸ್ನಿಂದ - "ಗಡಿ, ಮಿತಿ") ಪದ ಅಥವಾ ಪದಗಳ ಸಂಯೋಜನೆಯಾಗಿದ್ದು ಅದು ವಿಜ್ಞಾನ, ತಂತ್ರಜ್ಞಾನ, ಇತ್ಯಾದಿಗಳ ಯಾವುದೇ ಪರಿಕಲ್ಪನೆಯ ಅಧಿಕೃತವಾಗಿ ಅಂಗೀಕರಿಸಲ್ಪಟ್ಟ, ಕಾನೂನುಬದ್ಧ ಹೆಸರಾಗಿದೆ. ನಿಯಮದಂತೆ, ಕೊಟ್ಟಿರುವ ಪರಿಭಾಷೆಯ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯಲ್ಲಿ (ಅಂದರೆ ಕೊಟ್ಟಿರುವ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯಲ್ಲಿ ವೈಜ್ಞಾನಿಕ ಶಿಸ್ತುಅಥವಾ ಇದು ವೈಜ್ಞಾನಿಕ ಶಾಲೆ) ಪದವು ನಿಸ್ಸಂದಿಗ್ಧವಾಗಿದೆ, ಭಾವನಾತ್ಮಕವಾಗಿ ಮತ್ತು ಶೈಲಿಯಲ್ಲಿ ತಟಸ್ಥವಾಗಿದೆ.

ಪದಗಳಲ್ಲಿ, ಹೆಚ್ಚು ವಿಶೇಷವಾದ ಮತ್ತು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಬಳಸುವ (ಅವುಗಳನ್ನು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಅರ್ಥವಾಗುವಂತಹವು ಎಂದೂ ಕರೆಯುತ್ತಾರೆ) ನಡುವೆ ವ್ಯತ್ಯಾಸವನ್ನು ಮಾಡಲಾಗಿದೆ. ಕೊನೆಯ ಪದಗಳು, ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲಾಗಿದೆ (ವಿವಿಧ ಮಟ್ಟದ ಸಂಪೂರ್ಣತೆಗೆ) ಮತ್ತು ಪರಿಣಿತರು ಮಾತ್ರವಲ್ಲದೆ ಬಳಸುತ್ತಾರೆ. ಮೊದಲನೆಯ ಉದಾಹರಣೆಗಳೆಂದರೆ ವೈದ್ಯಕೀಯ: ನಿಶ್ಚಲತೆ ('ನಿಶ್ಚಲತೆಯನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸುವುದು, ವಿಶ್ರಾಂತಿ'), ಹೆಮೋಥೊರಾಕ್ಸ್ ('ಪ್ಲುರಾ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ರಕ್ತದ ಶೇಖರಣೆ'), ಪೆರಿಕಾರ್ಡಿಟಿಸ್ ('ಪೆರಿಕಾರ್ಡಿಯಲ್ ಚೀಲದ ಉರಿಯೂತ'), ಇತ್ಯಾದಿ. ಭಾಷಾಶಾಸ್ತ್ರ: ಸರಳೀಕರಣ (`ಈ ಹಿಂದೆ ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಿದ ಪದಗಳ ಆಧಾರವನ್ನು ಅವಿಭಾಜ್ಯವಾಗಿ ಪರಿವರ್ತಿಸುವುದು ಹೊಸ ಮೂಲ`, cf.; "ಮೋಡ", "ರಿಮ್", "ಮರೆತುಬಿಡು", ಒಮ್ಮೆ "ಹೊದಿಕೆ", "ಸುತ್ತುವರಿ", "ಇರುವುದು" ಎಂಬ ಪದಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿರುತ್ತದೆ), ಪ್ರಾಸ್ಥೆಸಿಸ್ ("ಪದದ ಸಂಪೂರ್ಣ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಧ್ವನಿಯ ನೋಟ", cf .: "ಎಂಟು" ಮತ್ತು "ಒಕ್ಮುಷ್ಕಾ", "ಕುರಿಮರಿ" ಮತ್ತು "ಕುರಿಮರಿ", "ಪಿತೃತ್ವ" ಮತ್ತು "ಪಿತೃಭೂಮಿ", "ಕ್ಯಾಟರ್ಪಿಲ್ಲರ್" ಮತ್ತು "ವಿಸ್ಕರ್"). ಎರಡನೆಯದಕ್ಕೆ ಉದಾಹರಣೆಗಳೆಂದರೆ ವೈದ್ಯಕೀಯ: ಅಂಗಚ್ಛೇದನ, ಅಧಿಕ ರಕ್ತದೊತ್ತಡ, ಕಾರ್ಡಿಯೋಗ್ರಾಮ್, ಪೊಟ್ಯಾಸಿಯಮ್ ಪರ್ಮಾಂಗನೇಟ್, ಪ್ಲುರೈಸಿ, ಆಂಜಿನಾ ಪೆಕ್ಟೋರಿಸ್, ಇತ್ಯಾದಿ. ಭಾಷಾಶಾಸ್ತ್ರ: ಆಂಟೊನಿಮ್, ಇನ್ಫಿನಿಟಿವ್, ರೂಪಕ, ಕ್ರಿಯಾವಿಶೇಷಣ, ಪ್ರಕರಣ, ಸಮಾನಾರ್ಥಕ, ಸಂಪರ್ಕಿಸುವ ಸ್ವರ, ಪ್ರತ್ಯಯ, ಇತ್ಯಾದಿ.

ಹೆಚ್ಚು ವಿಶೇಷವಾದ ಮತ್ತು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಬಳಸುವ ಪದಗಳ ನಡುವಿನ ಗಡಿಗಳು ದ್ರವವಾಗಿರುತ್ತವೆ. ಕೆಲವು ಹೆಚ್ಚು ವಿಶೇಷವಾದ ಪದಗಳ ನಿರಂತರ ಚಲನೆಯು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಬಳಸುವ ಪದಗಳಿಗೆ, ಪರಿಣಿತರಲ್ಲದವರು ಪರಿಭಾಷೆ ಎಂದು ಗುರುತಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ (ಅವುಗಳು ಒಂದು ಅಥವಾ ಇನ್ನೊಂದು ವಿಶೇಷ ಕ್ಷೇತ್ರದಲ್ಲಿ, ಒಂದು ಅಥವಾ ಇನ್ನೊಂದು ಪಾರಿಭಾಷಿಕ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯಲ್ಲಿ ಪದಗಳಾಗಿ ಉಳಿದಿವೆ). ಈ ಚಲನೆಯನ್ನು ಹಲವಾರು ಸುಗಮಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ ವಸ್ತುನಿಷ್ಠ ಅಂಶಗಳು. ಈ ಅಂಶಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದು ಸಾಮಾನ್ಯ ಶೈಕ್ಷಣಿಕ ಮತ್ತು ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಮಟ್ಟದಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಳ, ಸ್ಥಳೀಯ ಭಾಷಿಕರ ವಿಶೇಷ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಯ ಮಟ್ಟ. ದೊಡ್ಡ ಪ್ರಾಮುಖ್ಯತೆಸಮಾಜದ ಜೀವನದ ಯಾವುದೇ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ಒಂದು ಅಥವಾ ಇನ್ನೊಂದು ವಿಜ್ಞಾನ, ಆರ್ಥಿಕ ವಲಯ ಅಥವಾ ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಕ್ಷೇತ್ರದ ಪಾತ್ರವನ್ನು ಸಹ ಹೊಂದಿದೆ. ಯಾವುದೇ ಜ್ಞಾನದ ಪಾತ್ರದ ಅರಿವಿನೊಂದಿಗೆ, ವೈಜ್ಞಾನಿಕ ಸಾಧನೆಗಳುಈ ಜ್ಞಾನದ ಪ್ರಚಾರ, ಈ ಕ್ಷೇತ್ರದಲ್ಲಿನ ಸಾಧನೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಪರಿಚಿತತೆ ಇತ್ಯಾದಿಗಳಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದೆ, ಇವುಗಳನ್ನು ಸಮಾಜಕ್ಕೆ ಲಭ್ಯವಿರುವ ವಿಧಾನಗಳಿಂದ ನಡೆಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಅಂತಹ ವಿಧಾನಗಳು ಕಾದಂಬರಿ, ವಿಮರ್ಶೆ, ಜನಪ್ರಿಯ ವಿಜ್ಞಾನ ಸಾಹಿತ್ಯ, ಮತ್ತು ಅಂತಿಮವಾಗಿ, ಆಧುನಿಕ ಎಂದರೆಸಮೂಹ ಮಾಧ್ಯಮ - ಮುದ್ರಣ, ರೇಡಿಯೋ, ದೂರದರ್ಶನ. ಆದ್ದರಿಂದ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಬೃಹತ್ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಹಿತಾಸಕ್ತಿ, ಇದು ಗಗನಯಾತ್ರಿಗಳ ಬೆಳವಣಿಗೆಗೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು, ನಿಯತಕಾಲಿಕಗಳಲ್ಲಿ ಅದರ ಸಾಧನೆಗಳ ನಿರಂತರ ಪ್ರಸಾರವು ಹೆಚ್ಚು ವಿಶೇಷವಾದ ಪರಿಚಲನೆಯ ಮಿತಿಗಳನ್ನು ಮೀರಿ ಹಲವಾರು ಸಂಬಂಧಿತ ಪದಗಳ ಹೊರಹೊಮ್ಮುವಿಕೆಯನ್ನು ನಿರ್ಧರಿಸುತ್ತದೆ. ಅಂತಹ ಪದಗಳು ಅಪೋಜಿ, ಪೆರಿಜಿ, ತೂಕವಿಲ್ಲದಿರುವಿಕೆ, ಸೌಂಡ್ ಚೇಂಬರ್, ಸಾಫ್ಟ್ ಲ್ಯಾಂಡಿಂಗ್, ಸೆಲೆನಾಲಜಿ, ಇತ್ಯಾದಿ.

ಕೋರ್ಸ್‌ನ ಘೋಷಣೆ ಮತ್ತು ಅನುಷ್ಠಾನ ಆರ್ಥಿಕ ಸುಧಾರಣೆಗಳುರಷ್ಯಾ ಸರ್ಕಾರ (ಮತ್ತು ಹಿಂದಿನ ಇತರ ದೇಶಗಳು ಸೋವಿಯತ್ ಒಕ್ಕೂಟ) ಮತ್ತು ಈ ಕೋರ್ಸ್‌ಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಸಾಮಗ್ರಿಗಳ ದಿನಪತ್ರಿಕೆಗಳಲ್ಲಿ ದಿನನಿತ್ಯದ ಪ್ರಕಟಣೆಗಳು, ಕಂಪನಿಗಳ ಜಾಹೀರಾತುಗಳು, ಬ್ಯಾಂಕುಗಳು, ಇತ್ಯಾದಿ. ಷೇರುಗಳು, ಲಾಭಾಂಶಗಳು, ಹೂಡಿಕೆಗಳು, ಮುಕ್ತವಾಗಿ ಕನ್ವರ್ಟಿಬಲ್ ಕರೆನ್ಸಿ, ಮಾರ್ಕೆಟಿಂಗ್ ಮುಂತಾದ ಪದಗಳನ್ನು ತಜ್ಞರಲ್ಲದವರ ವ್ಯಾಪಕ ವಲಯಕ್ಕೆ ಲಭ್ಯವಾಗುವಂತೆ ಮಾಡಿದೆ.

ಕಾಲ್ಪನಿಕವು ಪದಗಳ ಬೆಳವಣಿಗೆಗೆ ತನ್ನ ಕೊಡುಗೆಯನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ. ಹೀಗಾಗಿ, ಸಮುದ್ರದ ಭಾವಪ್ರಧಾನತೆ, ಕೆ. ಸ್ಟಾನ್ಯುಕೋವಿಚ್, ಎ. ಗ್ರೀನ್ ಅವರ ಕಥೆಗಳಲ್ಲಿ ಕಡಲ ವೃತ್ತಿಗಳಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಜನರು, ಹಲವಾರು ಅನುವಾದಿತ ಕೃತಿಗಳಲ್ಲಿ (ಜೆ. ವೆರ್ನೆ, ಜೆ. ಲಂಡನ್, ಇತ್ಯಾದಿ) ವ್ಯಾಪಕ ಪರಿಚಯಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು. ಕಡಲ ಪದಗಳೊಂದಿಗೆ ಓದುಗರ ಸಂಖ್ಯೆ: ತುರ್ತು, ಬ್ರಿಗ್, ಡ್ರಿಫ್ಟ್, ಕೇಬಲ್, ಕಾಕ್‌ಪಿಟ್, ಕ್ಯಾಬಿನ್, ಸ್ಕೂನರ್, ಗಂಟು, ಇತ್ಯಾದಿ. ವೈಜ್ಞಾನಿಕ ಕಾದಂಬರಿ ಬರಹಗಾರರು ಗಣನೀಯ ಸಂಖ್ಯೆಯ ವೈಜ್ಞಾನಿಕ ಪದಗಳನ್ನು ಓದುಗರಿಗೆ ಹತ್ತಿರ ತಂದಿದ್ದಾರೆ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ ಆಂಟಿಮಾಟರ್, ಕ್ಷುದ್ರಗ್ರಹ, ನಕ್ಷತ್ರಪುಂಜ, ಗುರುತ್ವಾಕರ್ಷಣೆ, ಮಾಡ್ಯುಲೇಟರ್, ಪ್ಲಾಸ್ಮಾ, ಪುನರಾವರ್ತಕ, ಬಲ ಕ್ಷೇತ್ರ, ಇತ್ಯಾದಿ.

ಪದದ ತಿಳುವಳಿಕೆಯ ಮಟ್ಟ ಮತ್ತು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಅರ್ಥವಾಗುವ ಪದಗಳ ವರ್ಗದಲ್ಲಿ ಅದರ ಸೇರ್ಪಡೆಯು ಅದರ ರಚನೆಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದೆ. ಹೀಗಾಗಿ, ಪರಿಚಿತ ಅಂಶಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುವ ಪದಗಳನ್ನು ಸುಲಭವಾಗಿ ಕಲಿಯಬಹುದು, cf.: ಏರ್ಬಸ್, ತಡೆರಹಿತ, ಬಿಟುಮಿನೈಸೇಶನ್, ಒತ್ತಡದ ಹೆಲ್ಮೆಟ್, ಅಂಟಿಕೊಳ್ಳುವ ಕಾಂಕ್ರೀಟ್, ರೀಡ್ಸ್, ವಕ್ರೀಭವನ, ನವ-ಬಂಡವಾಳಶಾಹಿ, ಇತ್ಯಾದಿ. ಮರುಚಿಂತನೆಯ ಪದಗಳ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ ಉದ್ಭವಿಸಿದ ಅನೇಕ ಪದಗಳು ಸುಲಭವಾಗಿ ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲ್ಪಡುತ್ತವೆ ಮತ್ತು ಮಾಸ್ಟರಿಂಗ್ ಆಗುತ್ತವೆ. ವಿವರಣೆ ಇದೇ ರೀತಿಯ ನಿಯಮಗಳುಕಾರ್ಯವಿಧಾನಗಳ ಅನೇಕ ಭಾಗಗಳ ಹೆಸರುಗಳು, ಸಾಧನಗಳನ್ನು ಹೋಲುತ್ತವೆ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡ, ಕಾರ್ಯದ ಮೂಲಕ, ಇತ್ಯಾದಿ. ಜೊತೆಗೆ ಗೃಹೋಪಯೋಗಿ ವಸ್ತುಗಳು: ಫೋರ್ಕ್, ವೈಪರ್, ಸುತ್ತಿಗೆ, ಸ್ಲೈಡ್, ಏಪ್ರನ್. ಬುಧವಾರ. ಅಂಗರಚನಾಶಾಸ್ತ್ರದ ಪದಗಳು ಸ್ಕ್ಯಾಪುಲಾ, ಪೆಲ್ವಿಸ್, ಕಪ್ (ಮಂಡಿಚಿಪ್ಪು), ಸೇಬು (ಕಣ್ಣುಗುಡ್ಡೆ), ಸೈಬರ್ನೆಟಿಕ್ಸ್ ಟರ್ಮ್ ಮೆಮೊರಿ. ವ್ಯತಿರಿಕ್ತವಾಗಿ, ಎರವಲು ಪಡೆದ ಪದಗಳು, ಹಿಂದೆ ಶಬ್ದಾರ್ಥವಾಗಿ ತಿಳಿದಿಲ್ಲದ ಅಂಶಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುತ್ತವೆ, ಅವರು ಸೂಚಿಸುವ ಪರಿಕಲ್ಪನೆಗಳ ಪರಿಚಿತತೆಯ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ ಮಾತ್ರ ಅರ್ಥವಾಗಬಲ್ಲವು. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಅವೊಯರ್‌ಗಳು, ಮ್ಯೂಸಿಕಲ್ ಆಂಡಂಟೆ, ಕ್ಯಾಂಟಬೈಲ್, ಮಾಡರೇಟೊ, ಪ್ರಿಸ್ಟೊ, ಆಪ್ಸೆ, ಬೇಕಾಬಿಟ್ಟಿಯಾಗಿ, ಲಿಟೊಟ್‌ಗಳು, ನೇವ್, ಪ್ರಾಸ್ಥೆಸಿಸ್, ಟ್ಯಾಂಕ್, ಮುಂತಾದ ಪದಗಳನ್ನು ಹೋಲಿಕೆ ಮಾಡಿ.

ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ಬಳಕೆಯನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸುವಾಗ, ಅನೇಕ ಪದಗಳು ರೂಪಕಕ್ಕೆ ಒಳಪಟ್ಟಿರುತ್ತವೆ ಮತ್ತು ಆ ಮೂಲಕ ಸಾಂಕೇತಿಕ ಭಾಷೆಯ ಮೂಲವಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತವೆ. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡವುಗಳನ್ನು ಹೋಲಿಕೆ ಮಾಡಿ ವಿಭಿನ್ನ ಸಮಯಸಂಕಟ, ಅಪೋಜಿ, ವಾತಾವರಣ, ಬ್ಯಾಸಿಲಸ್, ನಿರ್ವಾತ, ಸುರುಳಿ, ಉತ್ತುಂಗ, ಉದ್ವೇಗ, ಘಟಕಾಂಶ, ಕಕ್ಷೆ, ಪ್ರಕ್ಷುಬ್ಧತೆ, ಸಂಭಾವ್ಯತೆ, ರೋಗಲಕ್ಷಣ, ಭ್ರೂಣದಂತಹ ರೂಪಕಗಳು (ಮತ್ತು ರೂಪಕ ನುಡಿಗಟ್ಟುಗಳು); ಗುರುತ್ವಾಕರ್ಷಣೆಯ ಕೇಂದ್ರ, ಫುಲ್ಕ್ರಮ್, ವಿಶಿಷ್ಟ ಗುರುತ್ವ, ಮೊದಲ ಪ್ರಮಾಣದ ನಕ್ಷತ್ರ, ಶೂನ್ಯಕ್ಕೆ ತಗ್ಗಿಸಿ, ಪೌಷ್ಟಿಕ ಮಾಧ್ಯಮ, ಬಯಸಿದ ತರಂಗ, ತೂಕವಿಲ್ಲದ ಸ್ಥಿತಿ, ಇತ್ಯಾದಿಗಳಿಗೆ ಟ್ಯೂನ್ ಮಾಡಿ.

ವಿಶೇಷ ಶಬ್ದಕೋಶವು ವೃತ್ತಿಪರತೆಗಳನ್ನು ಸಹ ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ವೃತ್ತಿಪರತೆಗಳು ಪದಗಳು ಮತ್ತು ನುಡಿಗಟ್ಟುಗಳು ಈ ಕ್ಷಣಅಧಿಕೃತವಾಗಿ ಗುರುತಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಪದನಾಮಗಳಾಗಿಲ್ಲ ವಿಶೇಷ ಪರಿಕಲ್ಪನೆಗಳು. ವಿವಿಧ ಪರಿಕಲ್ಪನೆ ಅಥವಾ ವಸ್ತುವನ್ನು ಗೊತ್ತುಪಡಿಸುವ ಅಗತ್ಯವಿರುವ ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ ಅವು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತವೆ ಮತ್ತು ಅಧಿಕೃತವಾಗಿ ಗುರುತಿಸುವವರೆಗೆ ವೃತ್ತಿಪರತೆಗಳಾಗಿ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿವೆ (ಮತ್ತು ನಂತರ ಅವುಗಳನ್ನು ಪದಗಳು ಎಂದು ಕರೆಯಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತವೆ). ಆದ್ದರಿಂದ, ಮೂಲಭೂತವಾಗಿ, ಪದ ಮತ್ತು ವೃತ್ತಿಪರತೆಯ ನಡುವಿನ ವ್ಯತ್ಯಾಸವು ವೃತ್ತಿಪರತೆಯ ತಾತ್ಕಾಲಿಕ ಅನೌಪಚಾರಿಕತೆಯಲ್ಲಿದೆ. ಈ ವ್ಯತ್ಯಾಸವನ್ನು ಈ ಕೆಳಗಿನ ಉದಾಹರಣೆಗಳಿಂದ ನಿರೂಪಿಸಬಹುದು. "ರೆಫರೆನ್ಸ್ ಬುಕ್ ಆಫ್ ದಿ ಪ್ರೂಫ್ ರೀಡರ್" ನಲ್ಲಿ ಕೆ.ಐ. ಬೈಲಿನ್ಸ್ಕಿ ಮತ್ತು A.H. ಜಿಲಿನಾ (ಎಂ., 1960) ವೃತ್ತಿಪರತೆಗಳಲ್ಲಿ (ಅವುಗಳನ್ನು ಉದ್ಧರಣ ಚಿಹ್ನೆಗಳಲ್ಲಿ ನೀಡಲಾಗಿದೆ) ಪದಗಳು ಮತ್ತು ಪದಗುಚ್ಛಗಳ ಜೊತೆಗೆ "ಹ್ಯಾಂಗಿಂಗ್ ಲೈನ್", "ಐ" ದೋಷ, "ರಿನ್ಸ್", "ಕಾರಿಡಾರ್" ಅನ್ನು "ಮುತ್ತಿಗೆ ಮರಾಶ್ಕಾ" ಮತ್ತು "ಟೋಪಿ" ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ. ” (ಮಾರಾಶ್ಕಾ - ಚೌಕ, ಪಟ್ಟಿ, ಇತ್ಯಾದಿ ರೂಪದಲ್ಲಿ ಮುದ್ರಣ ದೋಷ, ಹಾಳೆಯಲ್ಲಿ ಬಿಳಿ ಬಾಹ್ಯಾಕಾಶ ವಸ್ತುಗಳ ಗೋಚರಿಸುವಿಕೆಯ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ; ಹೆಡರ್ - ಪತ್ರಿಕೆಯಲ್ಲಿ ದೊಡ್ಡ ಶೀರ್ಷಿಕೆ, ಹಲವಾರು ವಸ್ತುಗಳಿಗೆ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿದೆ). ಶೈಕ್ಷಣಿಕ "ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆಯ ನಿಘಂಟಿನ" ಎರಡನೇ ಆವೃತ್ತಿಯಲ್ಲಿ ಮರಶ್ಕಾ ಎಂಬ ಪದವನ್ನು ಟೈಪೋಗ್ರ್ ಎಂಬ ಪದದೊಂದಿಗೆ ನೀಡಲಾಗಿದೆ., ಕ್ಯಾಪ್ ಅನ್ನು ಯಾವುದೇ ಗುರುತುಗಳಿಲ್ಲದೆ ಇಲ್ಲಿ ನೀಡಲಾಗಿದೆ, ಓಝೆಗೋವ್ಸ್ ನಿಘಂಟಿನ ನಂತರದ ಆವೃತ್ತಿಗಳಲ್ಲಿ (ಉದಾಹರಣೆಗೆ, 20 ನೇ ಆವೃತ್ತಿ) ಕ್ಯಾಪ್ನೊಂದಿಗೆ ವಿಶೇಷ ಗುರುತು ಇದೆ. (ಅಂದರೆ ಈ ನಿಘಂಟಿನಲ್ಲಿರುವ ಪದಗಳ ಜೊತೆಯಲ್ಲಿರುವ ಕಸ). ಇದು ಸಾಕಷ್ಟು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿದೆ ಸಾಮಾನ್ಯ ಪರಿಕಲ್ಪನೆ"ಶೀರ್ಷಿಕೆ" ಸಾಕಷ್ಟಿಲ್ಲ ಎಂದು ಬದಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಅದು ಅಗತ್ಯವಾಗಿತ್ತು ವಿಶೇಷ ಪದ- ಒಂದು ಹೆಡರ್, ಇದನ್ನು ವೃತ್ತಪತ್ರಿಕೆಯ ವಿಶಿಷ್ಟವಾದ ದೊಡ್ಡ ಮುಖ್ಯಾಂಶಗಳು ಎಂದು ಕರೆಯಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು, ಒಂದೇ ವಿಷಯದ ಕುರಿತು ಹಲವಾರು ವಸ್ತುಗಳನ್ನು "ಕವರ್" ಮಾಡುತ್ತದೆ. (ಮಾರಾಶ್ಕಾ ಎಂಬ ಪದವು ಅಂತಹ ಮತ್ತು ಅಂತಹ ವಿವಾಹವನ್ನು ಗೊತ್ತುಪಡಿಸಲು ಅಗತ್ಯವಾಗಿದೆ.) ಮೂಲಕ, ವಿಶೇಷ ಗುರುತುಗಳೊಂದಿಗೆ. ಓಝೆಗೋವ್‌ನ ನಿಘಂಟಿನಲ್ಲಿ ಪತ್ರಿಕೆಯಲ್ಲಿನ ಶಿರೋನಾಮೆಗೆ ತುಲನಾತ್ಮಕವಾಗಿ ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ವ್ಯಾಪಕವಾದ ಮತ್ತೊಂದು ಪದನಾಮವನ್ನು ಸಹ ನೀಡುತ್ತದೆ - "ಶೀರ್ಷಿಕೆ, ವೃತ್ತಪತ್ರಿಕೆಯಲ್ಲಿ ದೊಡ್ಡ ಶೀರ್ಷಿಕೆ." (ಆದಾಗ್ಯೂ, ಈ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನವು ಪೂರ್ಣ ಮನೆಯು ಸಂವೇದನಾಶೀಲ ಸ್ವಭಾವದ ಶಿರೋನಾಮೆಯಾಗಿದೆ ಎಂಬ ಸೂಚನೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲ.) ಯಾವುದೇ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ, ಏನನ್ನಾದರೂ ಹೆಸರಿಸುವ ಅಗತ್ಯವಿರುವಾಗ ವೃತ್ತಿಪರತೆ ಉಂಟಾಗುತ್ತದೆ ಎಂಬುದು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿದೆ. ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಪರಿಕಲ್ಪನೆ, ಒಂದು ವಿಶೇಷ ವಿದ್ಯಮಾನ.

ವಿಶೇಷ ವಿಷಯದ ಪದನಾಮವಾಗಿ "ವೃತ್ತಿಪರತೆ" ಎಂಬ ಹೆಸರು, ಕೆಲವು ರೀತಿಯ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ ಪರಿಕಲ್ಪನೆ, ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಉದ್ಯೋಗಗಳು "ಪದ" ಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ. ಅಂತಹ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳಲ್ಲಿ ಹವ್ಯಾಸಿ ಬೇಟೆ, ಮೀನುಗಾರಿಕೆ, ಹವ್ಯಾಸಿ ಕರಕುಶಲ ಉತ್ಪಾದನೆ ಇತ್ಯಾದಿ ಸೇರಿವೆ. ಒಂದು ಪದದಲ್ಲಿ, ಇವೆಲ್ಲವೂ (ಹೊಂದಿವೆ ದೀರ್ಘ ಸಂಪ್ರದಾಯ) ರಾಜ್ಯದೊಂದಿಗೆ ಅಧಿಕೃತ, ಕಾನೂನು ಸಂಬಂಧಗಳನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸದವರ ಉದ್ಯೋಗಗಳು ಮತ್ತು ಉದ್ಯೋಗಗಳು (ಮತ್ತು ಈ ಸಂಬಂಧಗಳನ್ನು ಯಾವಾಗಲೂ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಿಸಬೇಕು ನಿಖರವಾದ ಪರಿಭಾಷೆಯಲ್ಲಿಕಾನೂನು).

ಈ ರೀತಿಯ ವೃತ್ತಿಪರತೆಯನ್ನು ಶಬ್ದಕೋಶದಿಂದ ಪ್ರತಿನಿಧಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಅಗಾಧವಾಗಿ ರಷ್ಯನ್ ಮೂಲ: ಬೆಲೋಟ್ರೋಪ್ ("ಮೊದಲ ಪುಡಿ"), ಉಜ್ಜಿದ ("ಮೊಲ್ಡ್"), ನಾರ್ರಿಸ್ಕ್ ("ನರಿ ಜಾಡು"), ಪ್ರವಿಲೋ ("ನಾಯಿಯ ಬಾಲ, ನರಿ"), ಸ್ಪೈಕ್‌ಗಳು ("ಮೂತಿ" ಗ್ರೇಹೌಂಡ್ ನಾಯಿ), ಹೂವು (ಮೊಲದ ಬಾಲ) - ಬೇಟೆಯಾಡುವ ಪದಗಳು, ನಮ್ಮಲ್ಲಿ ವ್ಯಾಪಕವಾಗಿ ಪ್ರತಿಫಲಿಸುತ್ತದೆ ಶಾಸ್ತ್ರೀಯ ಸಾಹಿತ್ಯ- N.V ನಲ್ಲಿ ಗೊಗೊಲ್, ಎಲ್.ಎನ್. ಟಾಲ್ಸ್ಟಾಯ್, I.A. ಬುನಿನ್ ಮತ್ತು ಇತರರು ಸೋವಿಯತ್ ಬರಹಗಾರರಲ್ಲಿ, ಬೇಟೆಯಾಡುವ ವೃತ್ತಿಪರತೆಯು M. ಪ್ರಿಶ್ವಿನ್ ಮತ್ತು V. ಬಿಯಾಂಚಿ ಅವರ ಕೃತಿಗಳಲ್ಲಿ ಕಂಡುಬರುತ್ತದೆ. V. Soloukhin ಅವರ ಪ್ರಬಂಧ "ಗ್ರಿಗೊರೊವ್ ದ್ವೀಪಗಳು" (cf., ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಇಲ್ಲಿ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾದ ಮೀನುಗಳಿಗೆ ಕೃತಕ ಬೆಟ್ ವಿಧಗಳು - ಜಿಗ್ಗಳು, ದೋಷಗಳು, ಶವಪೆಟ್ಟಿಗೆಗಳು, ಗೋಲಿಗಳು, ಹನಿಗಳು, ಮೀನು ಕಣ್ಣುಗಳು, ಇತ್ಯಾದಿ) ಮೀನುಗಾರರ ವೃತ್ತಿಪರತೆಯನ್ನು ನಾವು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತೇವೆ.

ನಿಯಮಗಳು ಮತ್ತು ವೃತ್ತಿಪರತೆಗಳ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ ವೃತ್ತಿಪರ ಪರಿಭಾಷೆಗಳು - ಪರಿಕಲ್ಪನೆಗಳ ಅನೌಪಚಾರಿಕ ಪದನಾಮಗಳು, ವಿಶೇಷ ಮತ್ತು ವಿಶೇಷವಲ್ಲದ ಸ್ವಭಾವದ ವಸ್ತುಗಳು ಆಡುಮಾತಿನ ಮಾತುನಿರ್ದಿಷ್ಟ ವೃತ್ತಿಯ ಪ್ರತಿನಿಧಿಗಳು. ಆದ್ದರಿಂದ, ರಸಾಯನಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞರು, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಯುವಕರು, ಕರೆ ಹೈಡ್ರೋ ಕ್ಲೋರಿಕ್ ಆಮ್ಲ solyanka, ಗಾಜಿನ ಬ್ಲೋವರ್ಸ್ - ಗಾಜಿನ ಬ್ಲೋವರ್ಸ್; ಮಿಲಿಟರಿಯ ಭಾಷಣದಲ್ಲಿ (ಮತ್ತು ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದವರು ಸೇನಾ ಸೇವೆ) ಕಾವಲುಗಾರ - ಗುಬಾ, ಕಾವಲುಗಾರನ ಕಾವಲುಗಾರ - ಗುಬರಿ, ನಾಗರಿಕ ಜೀವನ- ನಾಗರಿಕ, ಡೆಮೊಬಿಲೈಸೇಶನ್ - ಡೆಮೊಬಿಲೈಸೇಶನ್; ನಾವಿಕರಲ್ಲಿ, ಬೋಟ್‌ವೈನ್ ಡ್ರ್ಯಾಗನ್, ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್ ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್, ಮೆಕ್ಯಾನಿಕ್ ಅಜ್ಜ, ಕಥೆಗಳನ್ನು ಹೇಳುವುದು ಅಥವಾ ತಮಾಷೆ ಮಾಡುವುದು, ವಿನೋದಪಡಿಸುವುದು ವಿಷ, ಇತ್ಯಾದಿ. ವೃತ್ತಿಪರ ಪರಿಭಾಷೆ, ನಿಯಮದಂತೆ, ಅಭಿವ್ಯಕ್ತವಾಗಿ ಬಣ್ಣವನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತದೆ.

ರಖ್ಮನೋವಾ L.I., ಸುಜ್ಡಾಲ್ಟ್ಸೆವಾ V.N. ಆಧುನಿಕ ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆ - ಎಂ, 1997.

ಅವುಗಳ ಅರ್ಥವನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳದೆ, ಈ ಪದಗಳು ನಮಗೆ ನೇರವಾಗಿ ಅನ್ವಯಿಸಿದಾಗ ನಾವು ಸ್ವಲ್ಪ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತೇವೆ. ಜ್ಞಾನದ ಯಾವುದೇ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಶಾಖೆಯಿಂದ ವಿಶೇಷ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಗಳು ಮತ್ತು ವಿದ್ಯಮಾನಗಳನ್ನು ನಿರೂಪಿಸುವ ಪದಗಳು ವೃತ್ತಿಪರ ಶಬ್ದಕೋಶಗಳಾಗಿವೆ.

ವೃತ್ತಿಪರ ಶಬ್ದಕೋಶದ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನ

ಈ ರೀತಿಯ ಶಬ್ದಕೋಶವು ವಿಶೇಷ ಪದಗಳು ಅಥವಾ ಮಾತಿನ ಅಂಕಿಅಂಶಗಳು, ಯಾವುದೇ ವ್ಯಕ್ತಿಯಿಂದ ಸಕ್ರಿಯವಾಗಿ ಬಳಸಲಾಗುವ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಗಳು. ಈ ಪದಗಳನ್ನು ಬಳಸದ ಕಾರಣ ಸ್ವಲ್ಪ ಪ್ರತ್ಯೇಕಿಸಲಾಗಿದೆ ದೊಡ್ಡ ದ್ರವ್ಯರಾಶಿದೇಶದ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯಲ್ಲಿ, ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಶಿಕ್ಷಣವನ್ನು ಪಡೆದಿರುವ ಒಂದು ಸಣ್ಣ ಭಾಗ ಮಾತ್ರ. ವೃತ್ತಿಪರ ಶಬ್ದಕೋಶದ ಪದಗಳನ್ನು ವಿವರಿಸಲು ಅಥವಾ ವಿವರಿಸಲು ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಉತ್ಪಾದನಾ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಗಳುಮತ್ತು ವಿದ್ಯಮಾನಗಳು, ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ವೃತ್ತಿಯ ಉಪಕರಣಗಳು, ಕಚ್ಚಾ ವಸ್ತುಗಳು, ಅಂತಿಮ ಫಲಿತಾಂಶಕಾರ್ಮಿಕ ಮತ್ತು ಉಳಿದ.

ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ರಾಷ್ಟ್ರವು ಬಳಸುವ ಭಾಷಾ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯಲ್ಲಿ ಈ ರೀತಿಯ ಶಬ್ದಕೋಶದ ಸ್ಥಾನ

ಹಲವಾರು ಇವೆ ಪ್ರಮುಖ ಸಮಸ್ಯೆಗಳುಸಂಬಂಧಿಸಿದ ವಿವಿಧ ಅಂಶಗಳುವೃತ್ತಿಪರತೆಗಳನ್ನು ಭಾಷಾಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞರು ಇನ್ನೂ ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ. ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದು: "ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಭಾಷಾ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯಲ್ಲಿ ವೃತ್ತಿಪರ ಶಬ್ದಕೋಶದ ಪಾತ್ರ ಮತ್ತು ಸ್ಥಾನ ಏನು?"

ವೃತ್ತಿಪರ ಶಬ್ದಕೋಶದ ಬಳಕೆಯು ಒಂದು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ವಿಶೇಷತೆಯೊಳಗೆ ಮಾತ್ರ ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ ಎಂದು ಹಲವರು ವಾದಿಸುತ್ತಾರೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ಇದನ್ನು ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ ವಿಶೇಷತೆಗಳ ಭಾಷೆಯ ರಚನೆಯು ಕೃತಕವಾಗಿ ಸಂಭವಿಸುವುದರಿಂದ, ಅದರ ಮಾನದಂಡಗಳ ಪ್ರಕಾರ ಅದು ಗುಣಲಕ್ಷಣಗಳಿಗೆ ಹೊಂದಿಕೆಯಾಗುವುದಿಲ್ಲ ಸಾಮಾನ್ಯ ಶಬ್ದಕೋಶ. ಜನರ ನಡುವಿನ ನೈಸರ್ಗಿಕ ಸಂವಹನದ ಹಾದಿಯಲ್ಲಿ ಅಂತಹ ಶಬ್ದಕೋಶವು ರೂಪುಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ ಎಂಬುದು ಇದರ ಮುಖ್ಯ ಲಕ್ಷಣವಾಗಿದೆ. ಹೆಚ್ಚುವರಿಯಾಗಿ, ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಭಾಷೆಯ ರಚನೆ ಮತ್ತು ರಚನೆಯು ಸಾಕಷ್ಟು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬಹುದು ದೀರ್ಘ ಅವಧಿ, ವೃತ್ತಿಪರ ಲೆಕ್ಸಿಕಲ್ ಘಟಕಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಹೇಳಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ಇಂದು, ಭಾಷಾಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞರು ಮತ್ತು ಭಾಷಾಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞರು ವೃತ್ತಿಪರ ಶಬ್ದಕೋಶವು ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ಭಾಷೆಯಲ್ಲ ಎಂದು ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ, ಆದರೆ ಅದು ತನ್ನದೇ ಆದ ರಚನೆ ಮತ್ತು ಗುಣಲಕ್ಷಣಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ.

ವೃತ್ತಿಪರ ಶಬ್ದಕೋಶ ಮತ್ತು ಪರಿಭಾಷೆಯ ನಡುವಿನ ವ್ಯತ್ಯಾಸ

ವಿಶೇಷತೆಯ ಪರಿಭಾಷೆ ಮತ್ತು ಭಾಷೆ ಪರಸ್ಪರ ಭಿನ್ನವಾಗಿರುತ್ತವೆ ಎಂದು ಎಲ್ಲಾ ಸಾಮಾನ್ಯ ಜನರಿಗೆ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ. ಈ ಎರಡು ಪರಿಕಲ್ಪನೆಗಳನ್ನು ಅವುಗಳ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಪ್ರತ್ಯೇಕಿಸಲಾಗಿದೆ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಅಭಿವೃದ್ಧಿ. ಪರಿಭಾಷೆಯು ತುಲನಾತ್ಮಕವಾಗಿ ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ಹುಟ್ಟಿಕೊಂಡಿತು; ಭಾಷೆ ಈ ಪರಿಕಲ್ಪನೆಯನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ ಆಧುನಿಕ ತಂತ್ರಜ್ಞಾನಮತ್ತು ವಿಜ್ಞಾನ. ಕರಕುಶಲ ಉತ್ಪಾದನೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ವೃತ್ತಿಪರ ಶಬ್ದಕೋಶವು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಯ ಉತ್ತುಂಗವನ್ನು ತಲುಪಿತು.

ಪರಿಕಲ್ಪನೆಗಳು ಅವುಗಳ ಅಧಿಕೃತ ಬಳಕೆಯ ವಿಷಯದಲ್ಲಿಯೂ ಭಿನ್ನವಾಗಿರುತ್ತವೆ. ಪರಿಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಬಳಸಲಾಗಿದೆ ವೈಜ್ಞಾನಿಕ ಪ್ರಕಟಣೆಗಳು, ವರದಿಗಳು, ಸಮ್ಮೇಳನಗಳು, ವಿಶೇಷ ಸಂಸ್ಥೆಗಳು. ಬೇರೆ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಹೇಳುವುದಾದರೆ, ಅದು ಅಧಿಕೃತ ಭಾಷೆನಿರ್ದಿಷ್ಟ ವಿಜ್ಞಾನ. ವೃತ್ತಿಗಳ ಶಬ್ದಕೋಶವನ್ನು "ಅರೆ-ಅಧಿಕೃತವಾಗಿ" ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಅಂದರೆ ವಿಶೇಷ ಲೇಖನಗಳು ಅಥವಾ ವೈಜ್ಞಾನಿಕ ಕೃತಿಗಳಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರವಲ್ಲ. ಒಂದು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ವೃತ್ತಿಯ ತಜ್ಞರು ಅದನ್ನು ಕೆಲಸದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಬಳಸಬಹುದು ಮತ್ತು ಪರಸ್ಪರ ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಬಹುದು, ಆದರೆ ಪ್ರಾರಂಭಿಕ ವ್ಯಕ್ತಿಗೆ ಅವರು ಏನು ಹೇಳುತ್ತಿದ್ದಾರೆಂದು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಕಷ್ಟವಾಗುತ್ತದೆ. ವೃತ್ತಿಪರ ಶಬ್ದಕೋಶ, ನಾವು ಕೆಳಗೆ ಪರಿಗಣಿಸುವ ಉದಾಹರಣೆಗಳೆಂದರೆ, ಪರಿಭಾಷೆಗೆ ಕೆಲವು ವಿರೋಧವಿದೆ.

  1. ಭಾಷಣ ಮತ್ತು ಚಿತ್ರಣದ ಭಾವನಾತ್ಮಕ ಬಣ್ಣಗಳ ಉಪಸ್ಥಿತಿ - ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿ ಮತ್ತು ಭಾವನಾತ್ಮಕತೆಯ ಕೊರತೆ, ಹಾಗೆಯೇ ಪದಗಳ ಚಿತ್ರಣ.
  2. ವಿಶೇಷ ಶಬ್ದಕೋಶವು ಸೀಮಿತವಾಗಿದೆ ಸಂಭಾಷಣಾ ಶೈಲಿ- ನಿಯಮಗಳು ಅವಲಂಬಿತವಾಗಿಲ್ಲ ನಿಯಮಿತ ಶೈಲಿಸಂವಹನ.
  3. ವೃತ್ತಿಪರ ಸಂವಹನದ ರೂಢಿಯಿಂದ ಒಂದು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಶ್ರೇಣಿಯ ವಿಚಲನಗಳು ವೃತ್ತಿಪರ ಭಾಷೆಯ ರೂಢಿಗಳಿಗೆ ಸ್ಪಷ್ಟವಾದ ಪತ್ರವ್ಯವಹಾರವಾಗಿದೆ.

ಪದಗಳು ಮತ್ತು ವೃತ್ತಿಪರ ಶಬ್ದಕೋಶದ ಪಟ್ಟಿಮಾಡಲಾದ ಗುಣಲಕ್ಷಣಗಳ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ, ಅನೇಕ ತಜ್ಞರು ಎರಡನೆಯದು ವೃತ್ತಿಪರ ದೇಶೀಯ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸುವ ಸಿದ್ಧಾಂತಕ್ಕೆ ಒಲವು ತೋರುತ್ತಾರೆ. ಈ ಪರಿಕಲ್ಪನೆಗಳಲ್ಲಿನ ವ್ಯತ್ಯಾಸವನ್ನು ಪರಸ್ಪರ ಹೋಲಿಸುವ ಮೂಲಕ ನಿರ್ಧರಿಸಬಹುದು (ಸ್ಟೀರಿಂಗ್ ಚಕ್ರ - ಸ್ಟೀರಿಂಗ್ ಚಕ್ರ, ಸಿಸ್ಟಮ್ ಘಟಕ- ಸಿಸ್ಟಮ್ ಯುನಿಟ್, ಮದರ್ಬೋರ್ಡ್ - ಮದರ್ಬೋರ್ಡ್ ಮತ್ತು ಇತರರು).

ವೃತ್ತಿಪರ ಶಬ್ದಕೋಶದಲ್ಲಿ ಪದಗಳ ವಿಧಗಳು

ವೃತ್ತಿಪರ ಶಬ್ದಕೋಶವು ಹಲವಾರು ಪದಗಳ ಗುಂಪುಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ:

  • ವೃತ್ತಿಪರತೆ;
  • ತಾಂತ್ರಿಕತೆಗಳು;
  • ವೃತ್ತಿಪರ ಆಡುಭಾಷೆಯ ಪದಗಳು.

ಪ್ರಕೃತಿಯಲ್ಲಿ ಕಟ್ಟುನಿಟ್ಟಾಗಿ ವೈಜ್ಞಾನಿಕವಾಗಿರದ ಲೆಕ್ಸಿಕಲ್ ಘಟಕಗಳನ್ನು ವೃತ್ತಿಪರತೆ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ. ಅವುಗಳನ್ನು "ಅರೆ-ಅಧಿಕೃತ" ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಉತ್ಪಾದನೆ, ದಾಸ್ತಾನು ಮತ್ತು ಉಪಕರಣಗಳು, ವಸ್ತು, ಕಚ್ಚಾ ವಸ್ತುಗಳು ಇತ್ಯಾದಿಗಳಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ಪರಿಕಲ್ಪನೆ ಅಥವಾ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ಗೊತ್ತುಪಡಿಸುವ ಅಗತ್ಯವಿದೆ.

ತಾಂತ್ರಿಕತೆಗಳು ವೃತ್ತಿಪರ ಶಬ್ದಕೋಶದ ಪದಗಳಾಗಿವೆ, ಇದನ್ನು ತಂತ್ರಜ್ಞಾನ ಕ್ಷೇತ್ರದಲ್ಲಿ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಸೀಮಿತ ವಲಯದ ಜನರು ಮಾತ್ರ ಬಳಸುತ್ತಾರೆ. ಅವರು ಹೆಚ್ಚು ಪರಿಣತಿ ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ, ಅಂದರೆ, ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ವೃತ್ತಿಯಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿಸಿಕೊಳ್ಳದ ವ್ಯಕ್ತಿಯೊಂದಿಗೆ ಸಂವಹನ ನಡೆಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುವುದಿಲ್ಲ.

ವೃತ್ತಿಪರ ಆಡುಭಾಷೆಯ ಪದಗಳನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಯಿಂದ ನಿರೂಪಿಸಲಾಗಿದೆ. ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಈ ಪರಿಕಲ್ಪನೆಗಳು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ತರ್ಕಬದ್ಧವಾಗಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಕ್ಷೇತ್ರದಲ್ಲಿ ಪರಿಣಿತರು ಮಾತ್ರ ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಬಹುದು.

ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ವೃತ್ತಿಪರ ಶಬ್ದಕೋಶವನ್ನು ಯಾವ ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ?

ವೈವಿಧ್ಯಗಳು ವಿಶೇಷ ಭಾಷೆಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಸಾಹಿತ್ಯ ಪ್ರಕಟಣೆಗಳು, ಮೌಖಿಕ ಮತ್ತು ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ವೃತ್ತಿಪರತೆಗಳು, ತಾಂತ್ರಿಕತೆಗಳು ಮತ್ತು ಬಳಸಬಹುದು ಪರಿಭಾಷೆಕೆಟ್ಟ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಪದಗಳನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಬಹುದು ಅಭಿವೃದ್ಧಿ ಹೊಂದಿದ ಭಾಷೆನಿರ್ದಿಷ್ಟ ವಿಜ್ಞಾನ.

ಆದರೆ ವೃತ್ತಿಪರತೆಯ ವ್ಯಾಪಕ ಬಳಕೆಯ ಅಪಾಯವಿದೆ ನಿಯತಕಾಲಿಕಗಳು- ತಜ್ಞರಲ್ಲದವರಿಗೆ ಅರ್ಥದಲ್ಲಿ ಹತ್ತಿರವಿರುವ ಪರಿಕಲ್ಪನೆಗಳ ನಡುವೆ ವ್ಯತ್ಯಾಸವನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯುವುದು ಕಷ್ಟ, ಆದ್ದರಿಂದ ಅನೇಕರು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಉತ್ಪಾದನೆಯ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಗಳು, ವಸ್ತುಗಳು ಮತ್ತು ಉತ್ಪನ್ನಗಳಲ್ಲಿ ತಪ್ಪುಗಳನ್ನು ಮಾಡಬಹುದು. ವೃತ್ತಿಪರತೆಯೊಂದಿಗೆ ಪಠ್ಯದ ಅತಿಯಾದ ಶುದ್ಧತ್ವವು ಅದನ್ನು ಸರಿಯಾಗಿ ಗ್ರಹಿಸುವುದನ್ನು ತಡೆಯುತ್ತದೆ; ಅರ್ಥ ಮತ್ತು ಶೈಲಿಯು ಓದುಗರಿಗೆ ಕಳೆದುಹೋಗುತ್ತದೆ.

ಆಧುನಿಕ ರಷ್ಯನ್ ಸಾಹಿತ್ಯ ಭಾಷೆಯ ಶಬ್ದಕೋಶದ ಅವಿಭಾಜ್ಯ ಭಾಗವೆಂದರೆ ವಿಶೇಷ ಶಬ್ದಕೋಶ. ಉಪಭಾಷೆಯ ಶಬ್ದಕೋಶಕ್ಕಿಂತ ಭಿನ್ನವಾಗಿ, ವಿಶೇಷ ಶಬ್ದಕೋಶವು ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ಭಾಷೆಯ ಭಾಗವಾಗಿದೆ. ವಿಶೇಷ ಶಬ್ದಕೋಶವು ಬಳಸಿದ ಪದಗಳ ಗುಂಪಾಗಿದೆ

ಇದು ವಿಶೇಷ ಪ್ರದೇಶಗಳಿಗೆ ಸೀಮಿತವಾಗಿದೆ ಮಾನವ ಚಟುವಟಿಕೆ: ವಿಜ್ಞಾನ, ಉತ್ಪಾದನೆ, ತಂತ್ರಜ್ಞಾನ, ಕೃಷಿ, ಕಲೆ, ಇತ್ಯಾದಿ. ಇವು ಸೀಮಿತ ಬಳಕೆಯಲ್ಲಿರುವ ಪದಗಳಾಗಿವೆ ವೃತ್ತಿಪರ ಕ್ಷೇತ್ರ:

- solfeggio, reprise, libretto (ಸಂಗೀತ ಪ್ರಪಂಚದಿಂದ);

- ಕ್ಷೀಣತೆ, ಎಂಫಿಸೆಮಾ, ಕಣ್ಣಿನ ಪೊರೆ, ದುಗ್ಧರಸ, ಕೆಂಪು ರಕ್ತ ಕಣಗಳು (ಔಷಧಿ);

- ಡಿಫ್ಥಾಂಗ್, ಪಾರ್ಸೆಲ್ಲೇಷನ್, ಕ್ಯಾಟಫೊರಾ (ಭಾಷಾಶಾಸ್ತ್ರ).

ವಿಶೇಷ ಶಬ್ದಕೋಶವು ನಿಯಮಗಳು ಮತ್ತು ವೃತ್ತಿಪರತೆಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ.

ನಿಯಮಗಳು ಪದಗಳು ಅಥವಾ SS, upot- ವೃತ್ತಿಪರತೆಗಳು ತಾರ್ಕಿಕವಾಗಿ ನಿಖರವಾಗಿ ರೂಪಿಸಲಾದ ಪರಿಕಲ್ಪನೆಗಳನ್ನು ಸೂಚಿಸಲು ಅರೆ-ಔಪಚಾರಿಕ ಪದಗಳಾಗಿವೆ. ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಪದವು ಅದು ಸೂಚಿಸುವ ವಾಸ್ತವದ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನವನ್ನು (ವ್ಯಾಖ್ಯಾನ) ಆಧರಿಸಿದೆ, ಈ ಕಾರಣದಿಂದಾಗಿ ಪದಗಳು ವಿಷಯದ ನಿಖರವಾದ, ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತ ವಿವರಣೆಯನ್ನು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸುತ್ತವೆ. ನಿರ್ಣಾಯಕ ಕ್ರಿಯೆಯ ಉಪಸ್ಥಿತಿಯು ನಿಖರವಾದ ವೈಜ್ಞಾನಿಕ ಪರಿಕಲ್ಪನೆಯನ್ನು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸುವ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವಾಗಿದೆ. ಪರಿಕಲ್ಪನೆಗಳ ಪದನಾಮದಲ್ಲಿ ದೊಡ್ಡ ವ್ಯತ್ಯಾಸ: ಅರಣ್ಯ ಸಂಸ್ಕಾರಕಗಳ ಭಾಷಣದಲ್ಲಿ ಇವೆ ವಿವಿಧ ಪದಗಳುನಾಮಕರಣ ಫಲಕಗಳಿಗೆ: ಪ್ಲೇಟ್, ಚಪ್ಪಡಿ, ಹಾಸಿಗೆ, ಲ್ಯಾಟಿಸ್. ಬೇಟೆಗಾರರ ​​ಭಾಷಣದಲ್ಲಿ, ಕಸದ ಸಮಯವನ್ನು ಅವಲಂಬಿಸಿ ಮೊಲಗಳನ್ನು ವಿಭಿನ್ನವಾಗಿ ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ: ಪತನಶೀಲ, ಮಾರ್ಗದರ್ಶಕ (ಕ್ರಸ್ಟ್ನಲ್ಲಿ), ವಸಂತಕಾಲದಲ್ಲಿ (ವಸಂತಕಾಲದಲ್ಲಿ), ಎಲೆ ಬೀಳುವವನು, ಗಿಡಮೂಲಿಕೆ, ಇತ್ಯಾದಿ.

ಪರಿಭಾಷೆಯ ಶಬ್ದಕೋಶವು ಅದರ ಸಂಯೋಜನೆಯಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರವಲ್ಲ, ಅದರ ಬಳಕೆಯ ವ್ಯಾಪ್ತಿಯಲ್ಲಿಯೂ ಭಿನ್ನವಾಗಿರುತ್ತದೆ. ಕೆಲವು ಪದಗಳು ವ್ಯಾಪಕವಾದ ವಿತರಣೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿವೆ, ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ತಿಳಿದಿರುವ ಮತ್ತು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಅರ್ಥೈಸಿಕೊಳ್ಳಲಾಗುತ್ತದೆ: ಗ್ಲೋಬ್, ಜಾಝ್, ಅಗೆಯುವ ಯಂತ್ರ, ಪ್ರಸ್ತಾವನೆ. ಪ್ರೌಢಶಾಲೆಯಲ್ಲಿನ ಪದಗಳ ಪರಿಚಯದಿಂದ ಇದನ್ನು ವಿವರಿಸಲಾಗಿದೆ, ಒಟ್ಟಾರೆಯಾಗಿ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯ ಹೆಚ್ಚಿದ ಸಂಸ್ಕೃತಿಯ ಮಟ್ಟ; ಪತ್ರಿಕೆಗಳು ಮತ್ತು ನಿಯತಕಾಲಿಕೆಗಳ ಪುಟಗಳಲ್ಲಿ ವಿಜ್ಞಾನವನ್ನು ಜನಪ್ರಿಯಗೊಳಿಸುವುದು. ಅದೇನೇ ಇದ್ದರೂ, ಪರಿಭಾಷೆಯ ಶಬ್ದಕೋಶವು ಹೆಚ್ಚು ವಿಶೇಷವಾದ ಪದಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ, ಇದರ ಅರ್ಥವು ಸೀಮಿತ ವಲಯದ ಜನರಿಗೆ ಅರ್ಥವಾಗುವಂತಹದ್ದಾಗಿದೆ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಪ್ರದೇಶವು ಕಡಿಮೆಯಾದಾಗ ಉಂಟಾಗುವ ಖಿನ್ನತೆಯು ಬಿರುಕು. ಭೂಮಿಯ ಹೊರಪದರ, ಕ್ರೋನಾ ಎಂಬುದು ಧ್ವನಿ ರೇಖಾಂಶದ ಒಂದು ಘಟಕವಾಗಿದೆ, ಸುಬಿಟೋ ಎಂಬುದು ಸಂಗೀತದಲ್ಲಿ ಜೋರಾಗಿ ಶಾಂತವಾದ ಸೊನೊರಿಟಿಗೆ ತೀಕ್ಷ್ಣವಾದ ಪರಿವರ್ತನೆಯಾಗಿದೆ. ಹೆಚ್ಚು ವಿಶೇಷವಾದ ಶಬ್ದಕೋಶದಲ್ಲಿ ವಿವರಣಾತ್ಮಕ ನಿಘಂಟುಗಳುಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ವಿಶೇಷ ಕ್ಷೇತ್ರವನ್ನು ಸೂಚಿಸುವ ಅಂಕಗಳೊಂದಿಗೆ ಗುರುತಿಸಲಾಗಿದೆ - ಸಂಗೀತ, ತಂತ್ರಜ್ಞಾನ, ಭೌತಶಾಸ್ತ್ರ.

ವಿಶೇಷ ಶಬ್ದಕೋಶವನ್ನು ರೂಪಿಸುವ ಮಾರ್ಗಗಳು

1. ಲಾಕ್ಷಣಿಕ ಮಾರ್ಗ (ಶಬ್ದಾರ್ಥದ ಮರುಚಿಂತನೆ ಸಾಮಾನ್ಯ ಪದಗಳು) - ವ್ಯಕ್ತಿ, ವಾಕ್ಯ, ಸಂಯೋಗ.

2. ಪದ ರಚನೆಯ ಮಾರ್ಗ (ಮಾರ್ಫೀಮ್ಗಳ ಸಹಾಯದಿಂದ ರಚನೆ) - ಕಾರ್ಡಿಯೋಕಾಪ್, ಹೈಡ್ರೋಸ್ಟಾಟ್.

3. ವಾಕ್ಯರಚನೆಯ ಮಾರ್ಗ (ಪದ-ಪದಗುಚ್ಛದ ರಚನೆ) - ಪ್ರಶ್ನಾರ್ಥಕ ಚಿನ್ಹೆ, ಖಾಲಿ ಪದ್ಯ.

4. ಲೆಕ್ಸಿಕಲ್ ಮಾರ್ಗ (ಎರವಲು) - ಕ್ರೋನಾ, ಡಯಾರೆಸಿಸ್, ಸಮೀಕರಣ.

ಪದಗಳ ವೃತ್ತಿಪರ ಪರಿಭಾಷೆಯ ಗುಂಪಿನ ರಚನೆಯು ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ಎರಡು ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಸಂಭವಿಸುತ್ತದೆ: ಎರವಲು ಪಡೆಯುವ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ ಮತ್ತು ಸ್ಥಳೀಯ ಶಬ್ದಕೋಶದ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ. ಆದಿಸ್ವರೂಪದ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ, ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಬಳಸುವ ಪದಗಳನ್ನು ಮರುಚಿಂತನೆ ಮಾಡುವ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ ವಿಶೇಷ ಪದಗಳು ಉದ್ಭವಿಸುತ್ತವೆ: ಕಪ್ (ಮೆಡ್.), ಶೂ (ಟೆಕ್.); ಪದ-ರೂಪಿಸುವ ಅಂಶಗಳ ಸಹಾಯದಿಂದ ಪದಗಳನ್ನು ರಚಿಸುವ ಮೂಲಕ: ನಿರ್ಜಲೀಕರಣ, ಫೋಲ್ಡರ್, ಫ್ಲಕ್ಸ್, ಎಡ-ಕೇಂದ್ರೀಕರಣ; ಉಪಭಾಷೆ ಮತ್ತು ಆಡುಭಾಷೆಯ ಹೆಸರುಗಳ ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ಪರಿಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ನುಗ್ಗುವಿಕೆಯ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ: ಉಳುಮೆ, ಮೇಲಿನ ಭಾಗಗಳು, ನಡುಕ, ಕರಡು.

ವಿಶೇಷ ಶಬ್ದಕೋಶ- ಇವುಗಳು ಪ್ರಾಥಮಿಕವಾಗಿ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ವೃತ್ತಿ ಅಥವಾ ವಿಶೇಷತೆಯ ಜನರು ಬಳಸುವ ಪದಗಳು ಮತ್ತು ಪದಗಳ ಸಂಯೋಜನೆಗಳು. ವಿಶೇಷ ಪದಗಳಲ್ಲಿ, ನಿಯಮಗಳು ಮತ್ತು ವೃತ್ತಿಪರತೆಗಳು ಎದ್ದು ಕಾಣುತ್ತವೆ.

ನಿಯಮಗಳು (Lat. legttis ನಿಂದ - ಗಡಿ, ಮಿತಿ) ಅಧಿಕೃತವಾಗಿ ಸ್ವೀಕರಿಸಿದ ಹೆಸರುಗಳು ಕ್ಯಾಚ್ಗಳು ವೈಜ್ಞಾನಿಕ ಪರಿಕಲ್ಪನೆಗಳು, ಸಾಧನಗಳು, ಉಪಕರಣಗಳು, ಯಂತ್ರಗಳು. ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ವಿಜ್ಞಾನ ಅಥವಾ ವೃತ್ತಿಯ ಪದಗಳ ಗುಂಪನ್ನು ಪರಿಭಾಷೆ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ (ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಭೌತಿಕ, ಭಾಷಾಶಾಸ್ತ್ರ, ವೈದ್ಯಕೀಯ ಪರಿಭಾಷೆ).

ಪದದ ವಿಶಿಷ್ಟ ಲಕ್ಷಣಗಳು: 1) ಅಸ್ಪಷ್ಟತೆ, 2) ಭಾವನಾತ್ಮಕ ಮತ್ತು ಶೈಲಿಯ ತಟಸ್ಥತೆ. ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಪದವು ನಿಖರತೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ ತಾರ್ಕಿಕ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನ, ಆದ್ದರಿಂದ ಹೆಚ್ಚಿನ ರೀತಿಯ ಸಂದರ್ಭದ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ ಸಾಮಾನ್ಯ ಪದಗಳು. ಉದಾಹರಣೆಗೆ:

ತೀಕ್ಷ್ಣವಾದ [ಅಂದರೆ], -a, m. (ವಿಶೇಷ). ಸೆಮಿಟೋನ್‌ನಿಂದ ಧ್ವನಿಯನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸುವ ಅಗತ್ಯವಿರುವ ಸಂಗೀತದ ಟಿಪ್ಪಣಿ.

ಲೈಸಿಸ್, -a, m. (ವಿಶೇಷ). ಬಿಕ್ಕಟ್ಟಿಗೆ ವಿರುದ್ಧವಾಗಿ ರೋಗದ ರೋಗಲಕ್ಷಣಗಳ ಕ್ರಮೇಣ ದುರ್ಬಲಗೊಳ್ಳುವಿಕೆಯೊಂದಿಗೆ ತಾಪಮಾನದಲ್ಲಿ ನಿಧಾನಗತಿಯ ಕುಸಿತ.

ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಎರಡು ಅಥವಾ ಹೆಚ್ಚಿನ ಅರ್ಥಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಪದಗಳಿವೆ, ಒಂದರಲ್ಲಿ ಅಲ್ಲ, ಆದರೆ ಹಲವಾರು ವೃತ್ತಿಪರ ಕ್ಷೇತ್ರಗಳು. ಉದಾಹರಣೆಗೆ:

ದ್ಯುತಿರಂಧ್ರ, -s, ಜಿ. (ವಿಶೇಷ) 1. ಸ್ನಾಯು ಸೆಪ್ಟಮ್ ಬೇರ್ಪಡಿಸುವಿಕೆ ಎದೆಯ ಕುಹರಹೊಟ್ಟೆಯಿಂದ. 2. ಪ್ಲೇಟ್ ಇನ್ ಆಪ್ಟಿಕಲ್ ಉಪಕರಣಗಳುಕಿರಣಗಳು ಹಾದುಹೋಗಲು ಅನುಮತಿಸುವ ರಂಧ್ರದೊಂದಿಗೆ.

ವಿಚಲನ [de], -i, f. (ತಜ್ಞ.). 1. ಹತ್ತಿರದ ಕಬ್ಬಿಣದ ದೊಡ್ಡ ದ್ರವ್ಯರಾಶಿಗಳ ಪ್ರಭಾವದ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಮೆರಿಡಿಯನ್ ರೇಖೆಯಿಂದ ದಿಕ್ಸೂಚಿ ಸೂಜಿಯ ವಿಚಲನ. 2. ಕೆಲವು ಕಾರಣಗಳ ಪ್ರಭಾವದ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಬಯಸಿದ ದಿಕ್ಕಿನಿಂದ ವಿಚಲನ (ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಉತ್ಕ್ಷೇಪಕದ ಹಾರಾಟ, ಬುಲೆಟ್, ಹಡಗಿನ ಪ್ರಗತಿ, ಇತ್ಯಾದಿ.).

ನಿಯಮಗಳನ್ನು ಹೆಚ್ಚು ವಿಶೇಷ ಮತ್ತು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಬಳಸಬಹುದು.

ಹೆಚ್ಚು ವಿಶೇಷವಾದ ಪದಗಳನ್ನು ಈ ಕ್ಷೇತ್ರದಲ್ಲಿ ಪರಿಣಿತರು ಮಾತ್ರ ಬಳಸುತ್ತಾರೆ. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಅಬಾಸಿಯಾ (ನಡೆಯುವ ಸಾಮರ್ಥ್ಯದ ನಷ್ಟ), ಅಬುಲಿಯಾ (ಇಚ್ಛೆಯ ರೋಗಶಾಸ್ತ್ರೀಯ ದೌರ್ಬಲ್ಯ, ಇಚ್ಛೆಯ ಕೊರತೆ), ಬ್ರಾಡಿಕಾರ್ಡಿಯಾ (ನಿಧಾನ ಹೃದಯ ಬಡಿತ) ಪದಗಳನ್ನು ಔಷಧದಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಅಬ್ಲೌಟ್ (ಸ್ವರಗಳ ರೂಪವಿಜ್ಞಾನದಲ್ಲಿ ನಿರ್ಧರಿಸಲಾದ ಪರ್ಯಾಯ), ಪ್ರಾಸ್ಥೆಸಿಸ್ (ದಿ ಪದದ ಸಂಪೂರ್ಣ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಧ್ವನಿಯ ನೋಟ), ಥೆಸಾರಸ್ (ಸಂಪೂರ್ಣ ಲಾಕ್ಷಣಿಕ ಮಾಹಿತಿಯೊಂದಿಗೆ ಭಾಷೆಯ ನಿಘಂಟು) ಭಾಷಾಶಾಸ್ತ್ರದಲ್ಲಿ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಅವಲ್ (ವಿಶೇಷ ರೂಪದಲ್ಲಿ ಮೂರನೇ ವ್ಯಕ್ತಿ ಮಾಡಿದ ವಿನಿಮಯದ ಮಸೂದೆಗೆ ಗ್ಯಾರಂಟಿ ಗ್ಯಾರಂಟಿ ದಾಖಲೆ), ಸಲಹೆ ಸೂಚನೆ (ಪರಸ್ಪರ ವಸಾಹತುಗಳ ಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿನ ಬದಲಾವಣೆಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಒಂದು ಕೌಂಟರ್ಪಾರ್ಟಿ ಇನ್ನೊಂದಕ್ಕೆ ಕಳುಹಿಸುವ ಸೂಚನೆ), ಹೆಚ್ಚುವರಿ - (ಖರ್ಚುಗಳ ಮೇಲಿನ ಆದಾಯದ ಹೆಚ್ಚುವರಿ) ಅರ್ಥಶಾಸ್ತ್ರ ಕ್ಷೇತ್ರದಲ್ಲಿ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ;.;, ಅಂತಹ ಶಬ್ದಕೋಶವನ್ನು ನಿಘಂಟುಗಳಲ್ಲಿ ನೀಡಲಾಗಿದೆ ಪದವು ನಿರ್ದಿಷ್ಟಕ್ಕೆ ಸೇರಿದೆ ಎಂದು ಸೂಚಿಸುವ ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳೊಂದಿಗೆ ವಿಶೇಷ ಕ್ಷೇತ್ರ: ಎವಿ. (ವಾಯುಯಾನ), ಅನತ್. (ಅಂಗರಚನಾಶಾಸ್ತ್ರ), ಬಯೋಲ್. (ಬಯೋಲ್;); ಮಿಲಿಟರಿ (ಮಿಲಿಟರಿ ವ್ಯವಹಾರಗಳು), ಭಾಷಾಶಾಸ್ತ್ರ, (ಭಾಷಾಶಾಸ್ತ್ರ), ಗಣಿತಶಾಸ್ತ್ರ. (ಗಣಿತ), ಮನೋವಿಜ್ಞಾನ (ಮನೋವಿಜ್ಞಾನ), ಭೌತಶಾಸ್ತ್ರ. (ಭೌತಶಾಸ್ತ್ರ), ಇತ್ಯಾದಿ.

ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಬಳಸುವ ಪದಗಳು ವಿಶಾಲ ವ್ಯಾಪ್ತಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿವೆ ಮತ್ತು ಅನೇಕರಿಗೆ ಅರ್ಥವಾಗುವಂತಹವು: ಅಡ್ರಿನಾಲಿನ್, ಅಪೆಂಡಿಸೈಟಿಸ್, ಗಲಗ್ರಂಥಿಯ ಉರಿಯೂತ, ಲಸಿಕೆ (med.); ಚೌಕ, ಆಯತ, ಟ್ರೆಪೆಜಾಯಿಡ್ (ಗಣಿತ), ಸಮತೋಲನ, ಕೊರತೆ, ಸಾಲ (ಅರ್ಥಶಾಸ್ತ್ರ).

ವೃತ್ತಿಪರ ಪದಗಳು ಕೆಲವು ವೃತ್ತಿ ಅಥವಾ ವಿಶೇಷತೆಯಿಂದ ಒಗ್ಗೂಡಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಜನರ ಆಡುಮಾತಿನ ಭಾಷಣದಲ್ಲಿ ಬಳಸಲಾಗುವ ಪದಗಳಾಗಿವೆ, ಅವುಗಳು ವಿಶೇಷ ಪರಿಕಲ್ಪನೆಗಳ ಅಧಿಕೃತವಾಗಿ ಗುರುತಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಹೆಸರುಗಳಲ್ಲ. ಉದಾಹರಣೆಗೆ: ವಿಂಡೋ (ಶಿಕ್ಷಕರ ಭಾಷಣದಲ್ಲಿ) - "ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ ಉಚಿತ ಪಾಠ ಶಾಲೆಯ ದಿನ"; ಶೂನ್ಯ (ಶಿಕ್ಷಕರ ಭಾಷಣದಲ್ಲಿ) - “ಸಿದ್ಧತಾ ವರ್ಗ; ಶಾಲೆಯ ಮೊದಲ ದರ್ಜೆಯನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಲು ತಯಾರಿ ನಡೆಸುತ್ತಿರುವ ಮಕ್ಕಳು,” ಇತ್ಯಾದಿ. ಪಠ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ವೃತ್ತಿಪರತೆಯನ್ನು ಬಳಸಿದಾಗ, ಪದಗಳನ್ನು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಉದ್ಧರಣ ಚಿಹ್ನೆಗಳಲ್ಲಿ ಇರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.

ಕಲಾಕೃತಿಯಲ್ಲಿ ಬಳಸಲಾಗುವ ವಿಶೇಷ ಪದಗಳು ಕೆಲಸಕ್ಕೆ ಬಣ್ಣ, ಹೊಳಪನ್ನು ನೀಡುತ್ತವೆ ಮತ್ತು ಸಾಹಿತ್ಯ ಪಠ್ಯವನ್ನು ಜೀವನದೊಂದಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕಿಸುತ್ತವೆ. ಉದಾಹರಣೆಗೆ:

ನಾಲ್ಕು ಊದುಕುಲುಮೆಗಳು ತಮ್ಮ ದೈತ್ಯಾಕಾರದ ಚಿಮಣಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಸ್ಯದ ಮೇಲೆ ಪ್ರಾಬಲ್ಯ ಹೊಂದಿವೆ. ಅವರ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ ಬಿಸಿಯಾದ ಗಾಳಿಯನ್ನು ಪ್ರಸಾರ ಮಾಡಲು ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಲಾದ ಎಂಟು ಕೌಪರ್‌ಗಳು ನಿಂತಿದ್ದವು - ಎಂಟು ಬೃಹತ್ ಕಬ್ಬಿಣದ ಗೋಪುರಗಳು, ಸುತ್ತಿನ ಗುಮ್ಮಟಗಳೊಂದಿಗೆ ಅಗ್ರಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿದೆ. ಇತರ ಕಟ್ಟಡಗಳು ಬ್ಲಾಸ್ಟ್ ಫರ್ನೇಸ್‌ಗಳ ಸುತ್ತಲೂ ಹರಡಿಕೊಂಡಿವೆ: ರಿಪೇರಿ ಅಂಗಡಿಗಳು, ಒಂದು ಫೌಂಡ್ರಿ, ಇಂಜಿನ್, ರೈಲ್-ರೋಲಿಂಗ್ ಪ್ಲಾಂಟ್, ತೆರೆದ ಒಲೆ ಮತ್ತು ಕೊಚ್ಚೆ ಕುಲುಮೆಗಳು, ಇತ್ಯಾದಿ (A. ಕುಪ್ರಿನ್).


ವಿಕಿಮೀಡಿಯಾ ಫೌಂಡೇಶನ್. 2010.

ಇತರ ನಿಘಂಟುಗಳಲ್ಲಿ "ವಿಶೇಷ ಶಬ್ದಕೋಶ" ಏನೆಂದು ನೋಡಿ:

    ವಿಶೇಷ ಶಬ್ದಕೋಶ- ವಿವಿಧ ವಿಷಯಗಳಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ವಸ್ತುಗಳು ಮತ್ತು ಪರಿಕಲ್ಪನೆಗಳನ್ನು ಹೆಸರಿಸುವ ಪದಗಳು ಮತ್ತು ನುಡಿಗಟ್ಟುಗಳು. ಮಾನವ ಕಾರ್ಮಿಕ ಚಟುವಟಿಕೆಯ ಕ್ಷೇತ್ರಗಳು. S.L. ನ ಸಂಯೋಜನೆಯು ನಿಯಮಗಳು ಮತ್ತು ಹೆಸರು, ವೃತ್ತಿಪರತೆಗಳು ಮತ್ತು ಪ್ರೊ. ಪರಿಭಾಷೆಗಳು, ನಿಯಮದಂತೆ, ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಬಳಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ ... ರಷ್ಯಾದ ಮಾನವೀಯ ವಿಶ್ವಕೋಶ ನಿಘಂಟು

    ವಿಶೇಷ ಶಬ್ದಕೋಶ- 1. ಜ್ಞಾನ ಅಥವಾ ಚಟುವಟಿಕೆಯ ವಿಶೇಷ ಕ್ಷೇತ್ರದ ಪರಿಕಲ್ಪನೆಗಳನ್ನು ಸೂಚಿಸುವ ಪದಗಳು ಮತ್ತು ಪದಗುಚ್ಛಗಳ ಒಂದು ಸೆಟ್. Sl. ಪದಗಳು ಮತ್ತು ವೃತ್ತಿಪರತೆಗಳಾಗಿ ವಿಂಗಡಿಸಲಾಗಿದೆ (ವೃತ್ತಿಪರ ಪರಿಭಾಷೆ), ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಫೋನೆಮ್, ಮಾರ್ಫೀಮ್ (ನಿಯಮಗಳು), ಅರ್ಥದಲ್ಲಿ ಕತ್ತರಿಸಿ ... ... ಸಾಮಾಜಿಕ ನಿಘಂಟು ಭಾಷಾ ನಿಯಮಗಳು

    ವಿಶೇಷ ಶಬ್ದಕೋಶ- ಘಟಕಗಳು ಪಾರಿಭಾಷಿಕ ಶಬ್ದಕೋಶದಂತೆಯೇ... ಶೈಕ್ಷಣಿಕ ನಿಘಂಟುಶೈಲಿಯ ನಿಯಮಗಳು

    ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ವಸ್ತುಗಳು ಮತ್ತು ಪರಿಕಲ್ಪನೆಗಳನ್ನು ಹೆಸರಿಸುವ ಪದಗಳು ಮತ್ತು ನುಡಿಗಟ್ಟುಗಳು ವಿವಿಧ ಪ್ರದೇಶಗಳು ಕಾರ್ಮಿಕ ಚಟುವಟಿಕೆವ್ಯಕ್ತಿ, ಮತ್ತು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಬಳಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ವಿಶೇಷ ಶಬ್ದಕೋಶವು ನಿಯಮಗಳು ಮತ್ತು ವೃತ್ತಿಪರತೆಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ...

    ವಿಶೇಷ ಶಬ್ದಕೋಶ

    ವಿಶೇಷ ಶಬ್ದಕೋಶ- 1. ಜ್ಞಾನ ಅಥವಾ ಚಟುವಟಿಕೆಯ ವಿಶೇಷ ಕ್ಷೇತ್ರದ ಪರಿಕಲ್ಪನೆಗಳನ್ನು ಸೂಚಿಸುವ ಪದಗಳು ಮತ್ತು ಪದಗುಚ್ಛಗಳ ಒಂದು ಸೆಟ್: 1) ನಿಯಮಗಳು; 2) ವೃತ್ತಿಪರತೆಗಳು (ವೃತ್ತಿಪರ ಪರಿಭಾಷೆ). 2. ಪರಿಭಾಷೆಯಂತೆಯೇ... ಸಾಮಾನ್ಯ ಭಾಷಾಶಾಸ್ತ್ರ. ಸಮಾಜಶಾಸ್ತ್ರ: ನಿಘಂಟು-ಉಲ್ಲೇಖ ಪುಸ್ತಕ

    ಶಬ್ದಕೋಶ- (ಪ್ರಾಚೀನ ಗ್ರೀಕ್ λεξικος ಮೌಖಿಕ λεξις ಪದ, ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿ, ಮಾತಿನ ಚಿತ್ರ) ಎಲ್ ಅನ್ನು ರೂಪಿಸುವ ಪದಗಳ ಒಂದು ಸೆಟ್. ಭಾಷೆ. 1) (ಶಬ್ದಕೋಶ). ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ಭಾಷೆ ಅಥವಾ ಉಪಭಾಷೆಯನ್ನು ರೂಪಿಸುವ ಪದಗಳ ಸಂಪೂರ್ಣ ಸೆಟ್. 2) ಪದಗಳ ಒಂದು ಸೆಟ್ ... ... ಭಾಷಾ ಪದಗಳ ನಿಘಂಟು T.V. ಫೋಲ್

    ವಿಶೇಷ ಶಬ್ದಕೋಶವನ್ನು ನೋಡಿ... ಭಾಷಾ ಪದಗಳ ನಿಘಂಟು

    ಭಾಷಾಶಾಸ್ತ್ರದ ನಿಯಮಗಳು ಮತ್ತು ಪರಿಕಲ್ಪನೆಗಳು: ಶಬ್ದಕೋಶ. ಲೆಕ್ಸಿಕಾಲಜಿ. ನುಡಿಗಟ್ಟುಶಾಸ್ತ್ರ. ಲೆಕ್ಸಿಕೋಗ್ರಫಿ

    ಅದರ ಬಳಕೆಯ ವ್ಯಾಪ್ತಿಯ ದೃಷ್ಟಿಕೋನದಿಂದ ಶಬ್ದಕೋಶ- ಹಲವಾರು ಗುಂಪುಗಳಾಗಿ ವಿಂಗಡಿಸಲಾಗಿದೆ: 1) ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಶಬ್ದಕೋಶ; 2) ಉಪಭಾಷೆಯ ಶಬ್ದಕೋಶ; 3) ವೃತ್ತಿಪರ ಮತ್ತು ವಿಶೇಷ ಶಬ್ದಕೋಶ; 4) ಗ್ರಾಮ್ಯ ಶಬ್ದಕೋಶ... ಭಾಷಾ ಪದಗಳ ನಿಘಂಟು T.V. ಫೋಲ್

ಪುಸ್ತಕಗಳು

  • ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ಪದಗಳಲ್ಲಿ ರಷ್ಯಾದ ಇತಿಹಾಸ ಮತ್ತು ಸಂಸ್ಕೃತಿ. ನಿಘಂಟು. ಪಠ್ಯಪುಸ್ತಕ, I. M. ಕುರ್ನೋಸೊವಾ, V. I. ಮಕರೋವ್. ನಿಘಂಟಿನಲ್ಲಿ, ಪ್ರತಿಬಿಂಬಿಸುವ ವಸ್ತು ವಿವಿಧ ಅಂಶಗಳು ಲೆಕ್ಸಿಕಲ್ ವ್ಯವಸ್ಥೆ XIX-XX ಶತಮಾನಗಳ ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆ. ಅದರ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಯಲ್ಲಿ: ಜನಾಂಗಶಾಸ್ತ್ರ, ಆಡುಭಾಷೆಗಳು, ವಿಶೇಷ ಶಬ್ದಕೋಶ,...

ವಿಶೇಷ ಅಥವಾ ವೃತ್ತಿಪರ ಪರಿಭಾಷೆಯ ಶಬ್ದಕೋಶವು ಎರಡು ಗುಂಪುಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ: ನಿಯಮಗಳು ಮತ್ತು ವೃತ್ತಿಪರತೆಗಳು.

ವಿಜ್ಞಾನ, ತಂತ್ರಜ್ಞಾನ ಮತ್ತು ಕಲೆಯ ಒಂದು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಶಾಖೆಯಲ್ಲಿ ಬಳಸುವ ಪದಗಳು ಮತ್ತು ಪದಗುಚ್ಛಗಳು ಪಾರಿಭಾಷಿಕ ಮತ್ತು ವೃತ್ತಿಪರ ಶಬ್ದಕೋಶವನ್ನು ರೂಪಿಸುತ್ತವೆ [ಲೆಕಾಂಟ್ 2007].

ವಿಶೇಷ ಶಬ್ದಕೋಶದಲ್ಲಿ ಅತ್ಯಂತ ಮಹತ್ವದ ಗುಂಪು ವೈಜ್ಞಾನಿಕ ಮತ್ತು ತಾಂತ್ರಿಕ ಪದಗಳು, ವಿವಿಧ ಪರಿಭಾಷೆ ವ್ಯವಸ್ಥೆಗಳನ್ನು ರೂಪಿಸುತ್ತವೆ. ನಿಯಮಗಳು ವಿಜ್ಞಾನ, ತಂತ್ರಜ್ಞಾನ ಅಥವಾ ಕಲೆಯ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಕ್ಷೇತ್ರದಲ್ಲಿ ಪರಿಕಲ್ಪನೆಗಳ ಹೆಸರುಗಳಾಗಿವೆ. ಪರಿಭಾಷೆಯ ಶಬ್ದಕೋಶವು ತಾರ್ಕಿಕವಾಗಿ ಬಳಸುವ ಪದಗಳು ಅಥವಾ ಪದಗುಚ್ಛಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ ನಿಖರವಾದ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನವಿಶೇಷ ಪರಿಕಲ್ಪನೆಗಳು, ಪರಿಕಲ್ಪನೆಗಳ ವಿಷಯವನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸುವುದು, ಅವುಗಳ ವಿಶಿಷ್ಟ ಲಕ್ಷಣಗಳು. ಅಂತಹ ಶಬ್ದಕೋಶದ ಹೊರಹೊಮ್ಮುವಿಕೆ ಮತ್ತು ಕಾರ್ಯಚಟುವಟಿಕೆಯು ವಿಜ್ಞಾನ, ತಂತ್ರಜ್ಞಾನ ಮತ್ತು ಕಲೆಯ ಬೆಳವಣಿಗೆಯಿಂದಾಗಿ; ಇದು ಒಂದು ಉಚ್ಚಾರಣೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ ಸಾಮಾಜಿಕ ಪಾತ್ರಮತ್ತು ಸಮಾಜದ ನಿಯಂತ್ರಣದಲ್ಲಿದೆ.
ಪರಿಭಾಷೆಯು ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಶಬ್ದಕೋಶದ ಅತ್ಯಂತ ಮೊಬೈಲ್, ವೇಗವಾಗಿ ಬೆಳೆಯುತ್ತಿರುವ ಭಾಗಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ. ಆಧುನಿಕ ಸಂಶೋಧಕರುಇತ್ತೀಚಿನ ದಶಕಗಳಲ್ಲಿ ವೇಗವರ್ಧಿತ ವೇಗವನ್ನು ಗಮನಿಸಿ ವೈಜ್ಞಾನಿಕ ಮತ್ತು ತಾಂತ್ರಿಕ ಕ್ರಾಂತಿಜ್ಞಾನ, ಉತ್ಪಾದನೆ ಮತ್ತು ವೈಜ್ಞಾನಿಕ ಚಟುವಟಿಕೆಯ ಎಲ್ಲಾ ಕ್ಷೇತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಮಾಹಿತಿಯ ಹಿಮಪಾತದಂತಹ ಬೆಳವಣಿಗೆಗೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚು ಕಾರಣವಾಗುತ್ತದೆ.

ಎರಡು ಪಟ್ಟು ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ ನಡೆಯುತ್ತಿದೆ: ತಜ್ಞರಿಗೆ ಮಾತ್ರ ಲಭ್ಯವಿರುವ ವಿಶೇಷ ಪದಗಳಲ್ಲಿ ತೀಕ್ಷ್ಣವಾದ ಹೆಚ್ಚಳ, ಪ್ರತಿ ಹೆಚ್ಚು ಅಭಿವೃದ್ಧಿ ಹೊಂದಿದ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಅಗಾಧವಾಗಿ ಬೆಳೆಯುತ್ತಿದೆ ಮತ್ತು ಲಕ್ಷಾಂತರ ಸಂಖ್ಯೆಗಳು, ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಅಂಗೀಕರಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಶಬ್ದಕೋಶವನ್ನು ಮೀರಿದೆ ಮತ್ತು ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಸಾಮಾನ್ಯ ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ಭಾಷೆಗೆ ವಿಶೇಷ ಪರಿಭಾಷೆಯ ತೀವ್ರವಾದ ನುಗ್ಗುವಿಕೆ. ವಿಶೇಷ ಪರಿಭಾಷೆಯು ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ಭಾಷೆಯ ಶಬ್ದಕೋಶದ ಮರುಪೂರಣದ ಮುಖ್ಯ ಮೂಲವಾಗಿದೆ.
ಒಂದು ಪದದ ಲಾಕ್ಷಣಿಕ ಸಾರ ಮತ್ತು ಅದರ ನಿರ್ದಿಷ್ಟತೆಯು ಅದರ ಅರ್ಥದ ಸ್ವರೂಪದಲ್ಲಿದೆ, ಇದು ಪ್ರಜ್ಞಾಪೂರ್ವಕ, ಉದ್ದೇಶಪೂರ್ವಕ ಒಪ್ಪಂದದ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ ಮತ್ತು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಪರಿಭಾಷೆಯ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯಲ್ಲಿ, ನೇರ, ನಾಮಕರಣ, ವಾಕ್ಯರಚನೆ ಅಥವಾ ರಚನಾತ್ಮಕವಾಗಿ ಬೇಷರತ್ತಾಗಿರುತ್ತದೆ. ವಿಭಿನ್ನ ವ್ಯವಸ್ಥೆಗಳಲ್ಲಿ, ಪದಗಳ ಅರ್ಥಗಳನ್ನು ವಿಭಿನ್ನವಾಗಿ ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಬಹುದು - ಪದಗಳು ಮತ್ತು ಪದಗುಚ್ಛಗಳು, ಸೂತ್ರಗಳು ಅಥವಾ ಇತರ ಸಂಕೇತ ವ್ಯವಸ್ಥೆಗಳನ್ನು ಬಳಸಿ. ನಿಯಮಗಳು, ಒಂದು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಮಟ್ಟಿಗೆ, ಕೃತಕ ಲೆಕ್ಸಿಕಲ್-ಶಬ್ದಾರ್ಥ ರಚನೆಯಾಗಿದೆ; ಅವುಗಳ ಲಾಕ್ಷಣಿಕ ಸಾರವು ಮಾಹಿತಿಯ ಪರಿಮಾಣ, ಮೊತ್ತವನ್ನು ಅಗತ್ಯವಾಗಿ ಪ್ರತಿಬಿಂಬಿಸಬೇಕು. ವೈಜ್ಞಾನಿಕ ಜ್ಞಾನ, ಇದು

ಪರಿಕಲ್ಪನೆಯ ವಿಷಯವನ್ನು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ.
ನಿಯಮವಲ್ಲದ ಪದಗಳಿಗಿಂತ ಭಿನ್ನವಾಗಿ, ಅನಿಯಮಿತ ಬಳಕೆಯ ಪದಗಳು, ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಹಲವು ಪಾಲಿಸೆಮ್ಯಾಂಟಿಕ್, ಒಂದು ವಿಜ್ಞಾನದೊಳಗಿನ ಪದಗಳು, ನಿಯಮದಂತೆ, ಅಸ್ಪಷ್ಟತೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿರಬೇಕು. ಅವುಗಳು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಸೀಮಿತವಾದ, ಪ್ರಧಾನವಾಗಿ ಪ್ರೇರಿತವಾದ ವಿಶೇಷತೆ ಮತ್ತು ಸಂಪೂರ್ಣ ಶಬ್ದಾರ್ಥದ ನಿಖರತೆಯಿಂದ ನಿರೂಪಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿವೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಅಸ್ಪಷ್ಟತೆಯ ಪರಿಕಲ್ಪನೆಯನ್ನು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ ವಿಭಿನ್ನ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯನಿಯಮಗಳು ಸ್ವಲ್ಪ ಸಾಪೇಕ್ಷವಾಗಿವೆ. ಆದರ್ಶ ಪಾರಿಭಾಷಿಕ ವ್ಯವಸ್ಥೆಗಳಿಗೆ ಇದು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಅಗತ್ಯವಾಗಿದೆ. ನೈಜ-ಜೀವನದ ಪರಿಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ವರ್ಗೀಯ ಪಾಲಿಸೆಮಿ ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ಅನೇಕ ಪದಗಳಿವೆ. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಅದನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಪದಗಳ ಪ್ರಕಾರಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದು ಕ್ರಿಯೆಯ ಅರ್ಥ ಮತ್ತು ಅದರ ಫಲಿತಾಂಶದೊಂದಿಗೆ ನಾಮಪದಗಳಾಗಿವೆ : ಅಂಕುಡೊಂಕಾದ- 1) ಯಾವುದೋ ತಿರುವುಗಳ ವಿತರಣೆ; 2) ಕೋನ್-ಆಕಾರದ ಅಥವಾ ಸಿಲಿಂಡರಾಕಾರದ ಆಕಾರಅಂಕುಡೊಂಕಾದ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ ಸ್ವಾಧೀನಪಡಿಸಿಕೊಂಡ ಉತ್ಪನ್ನ (ಜವಳಿ ಉತ್ಪಾದನೆಯಲ್ಲಿ ಹಲವಾರು ಇತರ ಪದಗಳ ಅಸ್ಪಷ್ಟತೆಯನ್ನು ಸಹ ಹೋಲಿಕೆ ಮಾಡಿ: ಲ್ಯಾಪಿಂಗ್, ಸಂಸ್ಕರಣೆ ಮತ್ತು ಇತರರು).
ಪದಗಳ ಪಾಲಿಸೆಮಿ, ಹಾಗೆಯೇ ಅವುಗಳ ಸಮಾನಾರ್ಥಕ (ಭಾಷಾಶಾಸ್ತ್ರ - ಭಾಷಾಶಾಸ್ತ್ರ) ಹಾಗೆಯೇ ಹೋಮೋನಿಮಿ (ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆ - ರಾಸಾಯನಿಕ ಮತ್ತು ಸಾಮಾಜಿಕ-ರಾಜಕೀಯ) ಮತ್ತು ಆಂಟೋನಿಮಿ (ಪಾಲಿಸೆಮಿ - ಮೊನೊಸೆಮಿ) ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಅನೇಕ ಆಧುನಿಕ ಪರಿಭಾಷೆಗಳ ನ್ಯೂನತೆಗಳಲ್ಲಿ ಗುರುತಿಸಲ್ಪಡುತ್ತವೆ. ಈ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ, ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ, ಭಾಷೆಯ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಣೆ ಮತ್ತು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಯ ಸಾಮಾನ್ಯ ಲೆಕ್ಸಿಕಲ್-ಶಬ್ದಾರ್ಥದ ಮಾದರಿಗಳು ಪಾರಿಭಾಷಿಕ ವ್ಯವಸ್ಥೆಗಳಿಗೆ ಸಹ ಅನ್ವಯಿಸುತ್ತವೆ. ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ, ನಿಸ್ಸಂದಿಗ್ಧತೆ, ಪಾಲಿಸೆಮಿ, ಹೋಮೋನಿಮಿ, ಪದಗಳ ಸಮಾನಾರ್ಥಕತೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡುವಾಗ, ಈ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯದ ತಿಳಿದಿರುವ, ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿರುವ ಸಾಪೇಕ್ಷತೆಯನ್ನು ಗಣನೆಗೆ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವುದು ಅವಶ್ಯಕ.
ಪದಗಳ ಪದ-ರಚನೆಯ ವಿಶಿಷ್ಟ ಲಕ್ಷಣಗಳು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಪರಿಭಾಷೆಯ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯೊಳಗೆ ಅವುಗಳ ರಚನೆಯ ಕ್ರಮಬದ್ಧತೆ (ಏಕರೂಪತೆ) ಅನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿವೆ. ನಿಯಮಗಳು ನಿರಂತರವಾಗಿ ರಚನೆಯಾಗುತ್ತಿವೆ ವಿವಿಧ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ. ಹೊಸ ಹೆಸರುಗಳನ್ನು ರಚಿಸುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯ ಜೊತೆಗೆ, ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಈಗಾಗಲೇ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿರುವ ಪದಗಳ ಪರಿಭಾಷೆ ಇದೆ, ಅಂದರೆ, ಅವುಗಳ ಮರುಚಿಂತನೆ (ಹೆಸರುಗಳ ವರ್ಗಾವಣೆ), ಇದರ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ ದ್ವಿತೀಯಕ ಪದಗಳು ಉದ್ಭವಿಸುತ್ತವೆ. ಈ ವಿಷಯದಲ್ಲಿ- ವಿಶೇಷ ಪರಿಭಾಷೆಯ ನಾಮನಿರ್ದೇಶನಗಳು. ಪದಗಳನ್ನು ರೂಪಿಸಲು ಈ ಕೆಳಗಿನವುಗಳನ್ನು ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ:



ಶೀರ್ಷಿಕೆಯ ರೂಪಕ ವರ್ಗಾವಣೆ: ಒಂದು ಲೂಪ್(ಕ್ರೀಡೆ.), ಪೆಲ್ವಿಸ್(ಜೇನುತುಪ್ಪ.), ಕುರುಬನ ಚೀಲ(ಬೋಟ್.), - ಆಕಾರದ ಹೋಲಿಕೆ; ದಿಂಬು(ಜಿಯೋಲ್.), ನೌಕಾಯಾನ(ಕಮಾನು.), ಚಿನ್ನದ ಅನುಪಾತ (ಹಕ್ಕು) - ಕಾರ್ಯದ ಹೋಲಿಕೆ;



ನಿಜವಾದ ಲೆಕ್ಸಿಕಲ್ ವಿಧಾನ, ಅಂದರೆ, ಸ್ಥಳೀಯ ರಷ್ಯನ್ ಪದಗಳ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಪದಗಳು ಮತ್ತು ಪದಗುಚ್ಛಗಳ ರಚನೆ (ಚಾರ್ಜಿಂಗ್, ತಾಯಿಯ ವಸ್ತು - ಭೌತಿಕ);

ಲೆಕ್ಸಿಕಲ್-ವರ್ಡ್-ರಚನೆ, ಅಂದರೆ, ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿರುವ ಮಾದರಿಗಳ ಪ್ರಕಾರ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿರುವ ರಷ್ಯನ್ ಅಥವಾ ಎರವಲು ಪಡೆದ ಪದ-ರಚನೆಯ ಅಂಶಗಳು, ಮಾರ್ಫೀಮ್‌ಗಳನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡು ಪದಗಳ ರಚನೆ.

ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚು ಉತ್ಪಾದಕವೆಂದರೆ ಸೇರ್ಪಡೆ ಮತ್ತು ಜೋಡಣೆ. ಹೌದು, ಅವರು ಅನ್ವಯಿಸುತ್ತಾರೆ ವಿವಿಧ ರೀತಿಯಕಾಂಡಗಳು ಮತ್ತು ಪದಗಳ ಸೇರ್ಪಡೆ. ಸೇರ್ಪಡೆ ಸಂಪೂರ್ಣ ಮೂಲಭೂತ: ಕೋಟಿಲ್ಡನ್, ಆಮ್ಲಜನಕ-ಹೊಂದಿರುವ ಮತ್ತು ಇತ್ಯಾದಿ; ಮೊಟಕುಗೊಳಿಸಿದ ಕಾಂಡಗಳ ಸೇರ್ಪಡೆ (ಸಂಯುಕ್ತ ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತ ಪದಗಳು): ಹೈಪರ್ಬೇರಿಕ್ ಉಪಕರಣ, ಬಾಹ್ಯಾಕಾಶ ಸಂಚರಣೆಮತ್ತು ಇತರರು; ವಿದೇಶಿ ಭಾಷೆಯ ಅಂಶಗಳ ಬಳಕೆ ಏವಿಯಾ-, ಆಟೋ-, ಏರೋ-, ಬಯೋ-, ವೀಡಿಯೋ-, ಝೂ-, ಜಿಯೋ-, ಹೈಡ್ರೋ-, ಹೈಪರ್-, ಇಂಟರ್-, ಐಸೋ-, ಮ್ಯಾಕ್ರೋ-, ಮೈಕ್ರೋ-, ಪ್ಯಾರಾ-, ಪ್ಯಾನ್-, ರೇಡಿಯೋ, ಟೆಲಿ-, ಅಲ್ಟ್ರಾ-, ಎಲೆಕ್ಟ್ರೋ- ಮತ್ತು ಇತರೆ: ಏರೋನಮಿ, ಬಯೋಫಿಸಿಕ್ಸ್, ಹೈಡ್ರೋಮೆಟಿಯೊಲಾಜಿಕಲ್ ಸೇವೆ, ಝೂಪ್ಲಾಂಕ್ಟನ್ಮತ್ತು ಇತರೆ; ಸಂಕ್ಷೇಪಣ: AMS(ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತ ಅಂತರಗ್ರಹ ನಿಲ್ದಾಣ), ಎಂ.ಎನ್(ಕಾಂತೀಯ ಶುದ್ಧತ್ವ), ಕಂಪ್ಯೂಟರ್(ಎಲೆಕ್ಟ್ರಾನಿಕ್ ಕಂಪ್ಯೂಟರ್); ಮಿಶ್ರ ವಿಧಾನ, ಅಂದರೆ, ಸಂಕೀರ್ಣವಾದ ಭಾಗಶಃ ವಿಭಜಿತ ಹೆಸರುಗಳು ಮತ್ತು ವಿಭಿನ್ನ ಪದ-ರೂಪಿಸುವ ಅಂಶಗಳ ಸಂಯೋಜನೆ: ಹೈಡ್ರೋಸ್ಯಾಂಡ್ಬ್ಲಾಸ್ಟ್ ರಂದ್ರ.

ಸೇರ್ಪಡೆಯಿಂದ ರೂಪುಗೊಂಡ ನಿಯಮಗಳು ಅವಿಭಾಜ್ಯ ಲೆಕ್ಸಿಕಲೈಸ್ಡ್ ಘಟಕಗಳಾಗಿರಬಹುದು ( ವಿಶ್ವವಿಜ್ಞಾನ, ಬಯೋಸೈಬರ್ನೆಟಿಕ್ಸ್ಮತ್ತು ಹೀಗೆ), ಆದರೆ ಅಪೂರ್ಣ ಲೆಕ್ಸಿಕಲೀಕರಣದ ಘಟಕಗಳನ್ನು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸಬಹುದು, ಅಂದರೆ, ಒಂದು ಅವಿಭಾಜ್ಯ ಲೆಕ್ಸೆಮ್ ಅಲ್ಲ ( ವೆಕ್ಟರ್ ಕಾರ್ಯ, ಆಲ್ಫಾ ಕಣ), ಸಾಕ್ಷಿಯಾಗಿ ಹೈಫನೇಟೆಡ್ ಕಾಗುಣಿತಪದಗಳು

ಜೋಡಣೆಯ ವಿಧಾನವನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡು ವಿವಿಧ ರೀತಿಯ ಪದ ರಚನೆಗಳು (ಪೂರ್ವಪ್ರತ್ಯಯ, ಪೂರ್ವಪ್ರತ್ಯಯ - ಪ್ರತ್ಯಯ) ಸಹ ಬಹಳ ಉತ್ಪಾದಕವಾಗಿವೆ: ಸುಳಿ, ಗ್ರೌಂಡಿಂಗ್, ಕಡಿತಮತ್ತು ಇತ್ಯಾದಿ.

ಮರುಪೂರಣದ ಲೆಕ್ಸಿಕಲ್-ಶಬ್ದಾರ್ಥದ ವಿಧಾನವು ಕಡಿಮೆ ಉತ್ಪಾದಕವಲ್ಲ ಪರಿಭಾಷೆಯ ಶಬ್ದಕೋಶ; ಅಂದರೆ, ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಪದಗಳ ವೈಜ್ಞಾನಿಕ (ಅಥವಾ ತಾಂತ್ರಿಕ) ಮರುಚಿಂತನೆಯ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯಲ್ಲಿ ಪದವನ್ನು ರಚಿಸುವುದು. ಈ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯು ಎರಡು ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ನಡೆಯುತ್ತದೆ:

1) ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಮರುಚಿಂತನೆ ಮಾಡುವ ಮೂಲಕ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿರುವ ಪದಮತ್ತು ಮೂಲ ಪದದಿಂದ ಹೊಸದಾಗಿ ರಚಿಸಲಾದ ಘಟಕದ ನಂತರದ ಪ್ರತ್ಯೇಕತೆ. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಪ್ರಾಥಮಿಕ ಪದದ ಪಾರಿಭಾಷಿಕ ಅರ್ಥಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದು ಸಂಯೋಜನೆಯಲ್ಲಿ ಹುಟ್ಟಿಕೊಂಡಿತು ಪ್ರಾಥಮಿಕ ಕಣ;

2) ಹೆಸರು ವರ್ಗಾವಣೆಯನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡು ಉದಯೋನ್ಮುಖ ಸಂಘಗಳನ್ನು ಗಣನೆಗೆ ತೆಗೆದುಕೊಂಡು. ಅವರು ಹುಟ್ಟಿಕೊಂಡಿದ್ದು ಹೀಗೆ ಪಾರಿಭಾಷಿಕ ಅರ್ಥಪದಗಳು ಹಿಮ - ವಿಶೇಷ ರೀತಿಯಚಿತ್ರಗಳು. ಈ ವಿಧಾನವು ಕೆಲವು ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ ಶಬ್ದಾರ್ಥದಲ್ಲಿ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಯ ಅಂಶಗಳೊಂದಿಗೆ ಪರಿಭಾಷೆಯ ಹೆಸರುಗಳನ್ನು ರಚಿಸಲು ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ: ವರ್ಮಿ ಚಿತ್ರ, ಸತ್ತ ಸಮಯ, ಅನ್ಯಲೋಕದ ಪರಮಾಣು. [ವಿಶೇಷ ಶಬ್ದಕೋಶ, ಅದರ ಕಾರ್ಯಗಳು 2012]
ಪರಿಭಾಷೆಯ ವ್ಯವಸ್ಥೆಗಳನ್ನು ಮರುಪೂರಣಗೊಳಿಸುವಲ್ಲಿ ಮಹತ್ವದ ಪಾತ್ರವನ್ನು ವಹಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ ವಿದೇಶಿ ಭಾಷೆಯ ಸಾಲಗಳು. ದೀರ್ಘಕಾಲದವರೆಗೆ, ಲ್ಯಾಟಿನ್ ಮತ್ತು ಗ್ರೀಕ್ ಮೂಲದ ಅನೇಕ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ವೈಜ್ಞಾನಿಕ, ತಾಂತ್ರಿಕ, ಆರ್ಥಿಕ, ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ, ಐತಿಹಾಸಿಕ, ಸಾಮಾಜಿಕ-ರಾಜಕೀಯ ಪದಗಳು ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ತಿಳಿದಿವೆ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ: ಒಟ್ಟುಗೂಡಿಸುವಿಕೆ, ಬೈನರಿ; ಮಾನವೀಯತೆ, ಸರ್ವಾಧಿಕಾರ, ಸಾಹಿತ್ಯಮತ್ತು ಇತರ ಪದಗಳಿಂದ ಲ್ಯಾಟಿನ್ ಭಾಷೆ; ಕೃಷಿಶಾಸ್ತ್ರ, ಡೈನಾಮಿಕ್ಸ್, ವ್ಯಾಕರಣ, ಬಾಹ್ಯಾಕಾಶ, ಪ್ರಜಾಪ್ರಭುತ್ವಮತ್ತು ಇತರರು ಗ್ರೀಕ್ ಭಾಷೆ. ಅನೇಕ ಪದಗಳು ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಿಂದ ಬಂದಿವೆ.

ಎರವಲು ಪಡೆದ ಪರಿಭಾಷೆಯ ಶಬ್ದಕೋಶದ ಬಳಕೆಯು ಮೊದಲನೆಯದಾಗಿ, ಚಟುವಟಿಕೆಯ ಕ್ಷೇತ್ರದ ನಿಶ್ಚಿತಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದೆ - ವೈಜ್ಞಾನಿಕ ಮತ್ತು ತಾಂತ್ರಿಕ ಸಾಹಿತ್ಯದಲ್ಲಿ, ವೃತ್ತಿಪರ ಸಂವಹನದಲ್ಲಿ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ದೈನಂದಿನ, ದೈನಂದಿನ ಭಾಷಣದಲ್ಲಿ ಪದಗಳ ಬಳಕೆಯು ಆಧುನಿಕ ಭಾಷೆಯ ವಿಶಿಷ್ಟ ಲಕ್ಷಣವಾಗಿದೆ [ವಾಲ್ಜಿನಾ 2012].

ವೈಜ್ಞಾನಿಕ ಮತ್ತು ತಾಂತ್ರಿಕ ಪರಿಭಾಷೆಯ ಹರಡುವಿಕೆ, ಅದರ ತೀವ್ರವಾದ ನುಗ್ಗುವಿಕೆ ವಿವಿಧ ಪ್ರದೇಶಗಳುಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ, ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಬಳಸುವ ಪದಗಳ ಪರಿಭಾಷೆಯ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯ ಜೊತೆಗೆ, ರಿವರ್ಸ್ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯೂ ಇದೆ ಎಂಬ ಅಂಶಕ್ಕೆ ಜೀವನವು ಕಾರಣವಾಗುತ್ತದೆ - ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿನ ಪದಗಳ ಪಾಂಡಿತ್ಯ, ಅವುಗಳ ನಿರ್ಣಯ . ತಾತ್ವಿಕ, ಕಲೆ, ಸಾಹಿತ್ಯ, ವೈದ್ಯಕೀಯ, ಭೌತಿಕ, ರಾಸಾಯನಿಕ, ಕೈಗಾರಿಕಾ ಮತ್ತು ತಾಂತ್ರಿಕ ಪದಗಳು ಮತ್ತು ಇತರ ಹಲವು ಪದಗಳ ಆಗಾಗ್ಗೆ ಬಳಕೆ

ಮತ್ತು ಪಾರಿಭಾಷಿಕ ಪದಗುಚ್ಛಗಳು ಅವುಗಳನ್ನು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಬಳಸುವ ಲೆಕ್ಸಿಕಲ್ ಘಟಕಗಳಾಗಿ ಮಾಡಿತು, ಉದಾಹರಣೆಗೆ: ವಾದ, ಪರಿಕಲ್ಪನೆ, ಪ್ರಜ್ಞೆ; ನಾಟಕ, ಸಂಗೀತ ಕಚೇರಿ, ಕಾದಂಬರಿ, ಸಂಪರ್ಕ, ಉದ್ವೇಗ, ಅನುರಣನ; ವಿಶ್ಲೇಷಣೆ, ಸಂಶ್ಲೇಷಣೆ, ಮತ್ತು ಇತರರು, ಹಾಗೆಯೇ ಫುಲ್ಕ್ರಮ್, ಘನೀಕರಿಸುವ ಬಿಂದು, ಕುದಿಯುವ ಬಿಂದು, ಗುರುತ್ವಾಕರ್ಷಣೆಯ ಕೇಂದ್ರಮತ್ತು
ಇತ್ಯಾದಿ ಸಾಮಾನ್ಯ ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ಬಳಕೆಯಲ್ಲಿ ಈ ಪದಗಳು ಮತ್ತು ಪದಗುಚ್ಛಗಳು ವಿಭಿನ್ನ, ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಸಾಂಕೇತಿಕ ಮತ್ತು ರೂಪಕ ಅರ್ಥವನ್ನು ಹೊಂದಿವೆ: ವೇಗವರ್ಧಕ- (ವಿಶೇಷ) ವಸ್ತುವು ವೇಗವನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸುತ್ತದೆ, ನಿಧಾನಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ ಅಥವಾ ಹರಿವನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸುತ್ತದೆ ರಾಸಾಯನಿಕ ಕ್ರಿಯೆ, ಮತ್ತು ವೇಗವರ್ಧಕ- (ಪೋರ್ಟಬಲ್) ಯಾವುದೋ ಉತ್ತೇಜಕ.

ವೃತ್ತಿಪರ ಮತ್ತು ತಾಂತ್ರಿಕ ಹೆಸರುಗಳ ನಿರ್ಣಯವು ಕೊಡುಗೆ ನೀಡುತ್ತದೆ ಮೌಖಿಕ ಭಾಷಣ, ರೇಡಿಯೋ ಮತ್ತು ದೂರದರ್ಶನದಲ್ಲಿ ಸಂಬಂಧಿತ ವಿಷಯಗಳ ಮೇಲೆ ವ್ಯವಸ್ಥಿತ ಪ್ರಸಾರಗಳು. ಈ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ವಿಶೇಷ ಪದಗಳ ಸೇರ್ಪಡೆಯನ್ನು ವಿಷಯ ಮತ್ತು ಪ್ರಕಟಣೆಗಳ ಪ್ರಕಾರದಿಂದ ನಿರ್ಧರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ (ಅಥವಾ ಮೌಖಿಕ ಪ್ರಸರಣಗಳು), ಅಂದರೆ ಉಂಟಾಗುತ್ತದೆ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಪರಿಸ್ಥಿತಿ. ವೃತ್ತಿಪರ ಪಾರಿಭಾಷಿಕ ಹೆಸರುಗಳ ಹರಡುವಿಕೆ ಮತ್ತು ನಂತರ ಸಂಪೂರ್ಣ ಅಥವಾ ಭಾಗಶಃ (ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಗಮನಿಸಲಾಗಿದೆ) ನಿರ್ಣಯಿಸುವಿಕೆಯು ಕಲಾಕೃತಿಗಳಿಂದ ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ, ಇದರಲ್ಲಿ ಈ ಪದಗಳನ್ನು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಶೈಲಿಯ ಅಥವಾ ವಿಶಿಷ್ಟ ಉದ್ದೇಶಗಳಿಗಾಗಿ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ; ನಿರೂಪಣೆಯ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಅಂಗೀಕರಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಸ್ವರವನ್ನು ನವೀಕರಿಸುವ ಬಯಕೆ, ಕಲಾಕೃತಿಗೆ ಅಸಾಮಾನ್ಯ ಪದ ಬಳಕೆಯ ಮೇಲೆ ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸುತ್ತದೆ.
ಆದಾಗ್ಯೂ, ವೈಜ್ಞಾನಿಕ ಮತ್ತು ತಾಂತ್ರಿಕ ಪರಿಭಾಷೆಯೊಂದಿಗೆ ಕಲಾತ್ಮಕ ಮತ್ತು ಪತ್ರಿಕೋದ್ಯಮ ಕೃತಿಗಳ ಅತಿಯಾದ ಶುದ್ಧತ್ವವು ಅವುಗಳ ಪ್ರಭಾವ ಮತ್ತು ಕಲಾತ್ಮಕ ಮೌಲ್ಯದ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡುತ್ತದೆ.

ಮಾಧ್ಯಮದ ಮೂಲಕ, ಹಾಗೆಯೇ ದೈನಂದಿನ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ತಂತ್ರಜ್ಞಾನದ ಸಕ್ರಿಯ ಪರಿಚಯದಿಂದಾಗಿ ಆಧುನಿಕ ಮನುಷ್ಯ, ವಿಶೇಷ ಪರಿಕಲ್ಪನೆಗಳು ಮತ್ತು ನಿಯಮಗಳು ದೈನಂದಿನ ಶಬ್ದಕೋಶದ ಸಕ್ರಿಯ ಘಟಕಗಳಾಗಿವೆ. ಇದಲ್ಲದೆ, ಇದೇ ರೀತಿಯ ಲೆಕ್ಸಿಕಲ್ ಅನುಷ್ಠಾನಗಳನ್ನು ಗಮನಿಸಲಾಗಿದೆ ಆಡುಮಾತಿನ ಶಬ್ದಕೋಶ. ಸಹಜವಾಗಿ, ಅಂತಹ ಶಬ್ದಕೋಶವು ಆಗಾಗ್ಗೆ ರೂಪಾಂತರಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ, ವಿರೂಪಗೊಂಡಿದೆ, ಬದಲಾಯಿಸಲಾಗಿದೆ: “ಅವಳು ಎಕ್ಸ್-ರೇಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತದೆ. ಅಪಾರ್ಟ್ಮೆಂಟ್ನಲ್ಲಿ ಮಿತಿಜೀವಿಸುತ್ತದೆ.

ವೃತ್ತಿಪರ ಶಬ್ದಕೋಶವು ಚಟುವಟಿಕೆಯ ಒಂದು ಕ್ಷೇತ್ರದ ಜನರ ಮಾತಿನ ವಿಶಿಷ್ಟವಾದ ಪದಗಳು ಮತ್ತು ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ ಮತ್ತು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಉದ್ಯೋಗದಲ್ಲಿ ದೈನಂದಿನ ಮತ್ತು ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಶೀಲ-ಸಾಂಕೇತಿಕ ಹೆಸರುಗಳಾಗಿವೆ.

ಉತ್ಪಾದನಾ ಪದಗಳು ಮತ್ತು ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಗಳನ್ನು "ತಮಗಾಗಿ" ರಚಿಸಲಾಗಿದೆ, ಚಟುವಟಿಕೆಯ ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿದ ಕ್ಷೇತ್ರದಲ್ಲಿ ನಕಲುಗಳು ಅಥವಾ ಪದಗಳ ಸಮಾನಾರ್ಥಕಗಳಾಗಿ. ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ, ವೃತ್ತಿಪರತೆಗಳು ಪರಿಭಾಷೆ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯ ಕಾಣೆಯಾದ ಸದಸ್ಯರನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸುತ್ತವೆ. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ತಂತ್ರಜ್ಞಾನದಲ್ಲಿ: ಬರ್ನರ್ ಮೂಗು, ಶಾಫ್ಟ್ ಕುತ್ತಿಗೆ, ಟೆನಾನ್ ದೇಹ. ಈ ಅರೆ-ಅಧಿಕೃತ ಹೆಸರುಗಳು ಭಾಷಣಕ್ಕೆ ಉತ್ಸಾಹ ಮತ್ತು ಸಡಿಲತೆಯನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಶೀಲ ಮತ್ತು ಭಾವನಾತ್ಮಕ ಅರ್ಥಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿವೆ.

ವಿಶಿಷ್ಟ ಲಕ್ಷಣಗಳುವೃತ್ತಿಪರತೆಗಳು ಬಳಕೆಯ ಮೌಖಿಕ ಸ್ವರೂಪ, ಸಾಂಕೇತಿಕ ಅರ್ಥ, ಹೆಸರುಗಳ ಶಬ್ದಾರ್ಥದ ಛೇದನ ವಿವಿಧ ರೀತಿಯಕಾರ್ಮಿಕ ಚಟುವಟಿಕೆ, ನಾಮಕರಣ ಶ್ರೇಣಿಗಳಲ್ಲಿ ವ್ಯವಸ್ಥಿತ ಸಂಘಟನೆಯ ಕೊರತೆ.

ವಿಶೇಷ ಪರಿಕಲ್ಪನೆಗಳು, ಉಪಕರಣಗಳು ಮತ್ತು ಉತ್ಪಾದನಾ ವಿಧಾನಗಳು, ವಸ್ತುಗಳ ಹೆಸರುಗಳು, ಕ್ರಿಯೆಗಳು ಮತ್ತು ಮುಂತಾದವುಗಳ ಪದನಾಮದಲ್ಲಿ ಗಮನಾರ್ಹ ವ್ಯತ್ಯಾಸದಿಂದ ವೃತ್ತಿಪರತೆಗಳನ್ನು ನಿರೂಪಿಸಲಾಗಿದೆ. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಹವಾಮಾನಶಾಸ್ತ್ರದಲ್ಲಿ, ವಿವಿಧ ರೀತಿಯ ಸ್ನೋಫ್ಲೇಕ್ಗಳಿಗೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿ, ಹಲವಾರು ಹೆಸರುಗಳಿವೆ: ನಕ್ಷತ್ರ, ಸೂಜಿ, ಮುಳ್ಳುಹಂದಿ, ಪ್ಲೇಟ್, ನಯಮಾಡು, ಕಾಲಮ್. ಬೇಟೆಯಾಡುವ ಭಾಷಣದಲ್ಲಿ, ನರಿಗಳಿಗೆ (ಬಣ್ಣ ಮತ್ತು ತಳಿಯ ಮೂಲಕ) ಅನೇಕ ಹೆಸರುಗಳಿವೆ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಸರಳ, ಕೆಂಪು, ಕಾಡು, ಬೆಂಕಿ, ಕೆಂಪು-ಕಂದು, ಅಡ್ಡ, ಕಪ್ಪು-ಕಂದು, ಕಪ್ಪು, ಬಿಳಿ, ಕರ್ಸುನ್, ಕರಗಾಂಕಾ, ಪರಿಮಳಯುಕ್ತ ನರಿ ಮತ್ತು ಹೀಗೆ. ಬಡಗಿಗಳು ಮತ್ತು ಸೇರುವವರ ಭಾಷಣದಲ್ಲಿ, ಅನೇಕ ವಿಧದ ಉಪಕರಣಗಳನ್ನು ಪ್ರತ್ಯೇಕಿಸಲಾಗಿದೆ, ಅದರ ಹೆಸರಿಗಾಗಿ ಸಾಹಿತ್ಯ ಭಾಷೆಪ್ಲಾನರ್ ಎಂಬ ಪದವಿದೆ: ಶೇವಿಂಗ್, ಹಂಪ್‌ಬ್ಯಾಕ್, ರಸ್ತೆ ಕೆಲಸಗಾರ, ಕರಡಿ, ಇತ್ಯಾದಿ. [ವಿಶೇಷ ಶಬ್ದಕೋಶ, ಅದರ ಕಾರ್ಯಗಳು 2012]

ವೃತ್ತಿಪರತೆಗಳು ರೂಪಕವಾಗಿ ರೂಪುಗೊಳ್ಳುತ್ತವೆ: ಕ್ರ್ಯಾಕರ್, ಬುಲ್ (ತಾಂತ್ರಿಕ), ಫ್ಲೈಸ್ (ಸಾಗರ), ಫಲಕಗಳು (ಭೌಗೋಳಿಕ); ಲೆಕ್ಸಿಕಲ್ ಮತ್ತು ಪದ-ರಚನೆ: ಹ್ಯಾಂಗರ್ಗಳು (ಹೊಲಿಗೆ.), ಫಿಲ್ಲಿ (ಜೂಲ್.); collocationally: ಗೇರ್ ಬಾಕ್ಸ್, ಮೂಕ ವಲಯ, ಬಿಳಿ ಶಬ್ದ (ತಾಂತ್ರಿಕ), ಅಕಶೇರುಕ ಕಾಲಮ್, ತೀವ್ರ ಹೊಟ್ಟೆ, ಮೂಲೆಗಲ್ಲು ಗ್ಲುಕೋಮಾ, ಬೆನ್ನು ಹುರಿ(ಜೇನುತುಪ್ಪ.). [ಲೆಕಾಂತ್ 2007]

ವ್ಯಾಪಕಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ, ಹೆಚ್ಚು ವಿಶೇಷವಾದ ಪದಗಳನ್ನು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ನೀಡಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ, ಅಂದರೆ, ಅವುಗಳ ಬಳಕೆಯ ವ್ಯಾಪ್ತಿಯು ಸೀಮಿತವಾಗಿರುತ್ತದೆ. ವಿಶೇಷ ಮತ್ತು ವೃತ್ತಿಪರ ಶಬ್ದಕೋಶವನ್ನು ಕಾದಂಬರಿ ಮತ್ತು ಆತ್ಮಚರಿತ್ರೆಗಳಲ್ಲಿ, ವಿವರಿಸುವಾಗ ಪಾತ್ರಗಳ ಭಾಷಣದಲ್ಲಿ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ವೃತ್ತಿಪರ ಚಟುವಟಿಕೆಇತ್ಯಾದಿ [ವಿಶೇಷ ಶಬ್ದಕೋಶ, ಅದರ ಕಾರ್ಯಗಳು 2012]

ಹೀಗಾಗಿ, ವಿಶೇಷ ಪರಿಭಾಷೆಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ಭಾಷೆಯ ಶಬ್ದಕೋಶದ ಮರುಪೂರಣದ ಮೂಲಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ.