Sự thật về ngôn ngữ Latin. Tiếng Latin là nền tảng của các ngôn ngữ hiện đại

Nó vẫn còn là một bí ẩn. Tuy nhiên, điều đầu tiên bối cảnh lịch sử sự xuất hiện của các lưỡi được kể trong câu chuyện Kinh thánh về Tháp Babel. Babylon là nơi mọi người sống hòa thuận, hòa bình và nói cùng một ngôn ngữ. Cư dân Babylon đã quyết định xây dựng một tòa tháp “cao tới tận trời... để không bị phân tán trên mặt đất”, qua đó thách thức Đức Chúa Trời. Kết quả là Đức Chúa Trời trừng phạt họ và phân tán họ khắp mặt đất và làm xáo trộn ngôn ngữ của họ. Tuy nhiên, đây là tất cả những gì chúng ta biết về nguồn gốc của ngôn ngữ.

Bạn có biết hiện nay có bao nhiêu ngôn ngữ tồn tại trên hành tinh Trái đất không? Rõ ràng, trên thế giới 2700 ngôn ngữ nói7000 phương ngữ. Chỉ riêng ở Indonesia đã có 365 ngôn ngữ khác nhau, trong khi ở Châu Phi có hơn 1000 ngôn ngữ. ngôn ngữ phức tạp Ngôn ngữ phổ biến nhất thế giới là tiếng Basque, được sử dụng ở Tây Bắc Tây Ban Nha và Tây Nam nước Pháp. Đặc điểm chính của nó là nó không giống bất kỳ ngôn ngữ nào khác trên thế giới và được phân loại là ngôn ngữ biệt lập. Tên tự của ngôn ngữ là Euskara.

Ngôn ngữ trẻ nhất- Tiếng Afrikaans, được nói bằng Nam Phi. Một trong những ngôn ngữ lâu đời nhất thế giới, Aka-Bo hay Bo, hiện được coi là ngôn ngữ đã tuyệt chủng vì người bản ngữ cuối cùng của tiếng Bo qua đời vào ngày 26 tháng 1 năm 2010, ở tuổi khoảng 85. Bồ là ngôn ngữ cổ, từng phổ biến ở quần đảo Andaman ở Ấn Độ. Các ngôn ngữ của Quần đảo Andaman được cho là có nguồn gốc từ Châu Phi và một số thậm chí có thể có niên đại tới 70.000 năm.

Tiếng Trung Quốc, hay chính xác hơn là phương ngữ Putonghua, là ngôn ngữ được sử dụng rộng rãi nhất trên thế giới sau tiếng Anh và có lẽ là một trong những ngôn ngữ thú vị nhất và phức tạp nhất. Trong số nhiều ngôn ngữ khác của Trung Quốc, tiếng Quan Thoại cho đến nay vẫn là ngôn ngữ chiếm ưu thế: nó được khoảng 800 triệu người sử dụng và 200 triệu người khác coi đây là ngôn ngữ thứ hai. Phổ thông được nói ở phần lớn miền bắc và tây nam Trung Quốc. Nếu bạn thấy mình ở đó để chào người đối thoại, tất cả những gì bạn phải làm là nói: “Nĭ hăo.”

Rotokas là ngôn ngữ của tỉnh Bougainville, trên một hòn đảo phía đông New Guinea. Ngôn ngữ này được biết đến là có phạm vi âm thanh nhỏ nhất. Trong ngôn ngữ Rotokas, bảng chữ cái bao gồm 12 chữ cái đại diện cho 11 âm vị (AEIKOPRSTUV). Ngôn ngữ có sáu phụ âm (K, P, R, S, T, V) và năm nguyên âm (A, E, I, O, U). Các chữ cái "T" và "S" thể hiện cùng một âm vị /t/, trong khi chữ "V" đôi khi được viết là "B".

Vatican là quốc gia duy nhất trên thế giới có tiếng Latinh là ngôn ngữ chính thức. Ngoài ra, Vatican có máy ATM duy nhất trên thế giới, nơi bạn có thể đọc hướng dẫn trên tiếng Latinh. Và tiếng Latin đếm lưỡi chết, vì không có người nào coi đó là ngôn ngữ mẹ đẻ của họ. Tiếng Latin vẫn được dạy trong các trường học và đại học và được nhiều học giả và giáo sĩ nói trôi chảy. Chỉ cần trích dẫn những cụm từ tiếng Latinh nổi tiếng là đủ: alea jacta est (“the die is cast”), veni vidi vici (“đến, cưa, chinh phục”), carpe diem (“phá vỡ ngày”), chia et impera ( “chia để trị”).

Tri ân truyền thống

Đỉnh cao của sự phát triển của y học xảy ra vào thời cổ đại, vì vậy không có gì đáng ngạc nhiên khi các tác phẩm của Aesculapians được tạo ra bằng hai ngôn ngữ phổ biến nhất thời bấy giờ - tiếng Hy Lạp cổ đại và tiếng La Mã cổ đại, tức là bằng tiếng Latinh. Nếu đỉnh cao của y học rơi vào người Sumer, những người được coi là nền văn minh chữ viết đầu tiên trên Trái đất (thiên niên kỷ IV-III trước Công nguyên), thì rất có thể các công thức nấu ăn bây giờ sẽ là chữ hình nêm. Nhưng cũng có thể nhận xét- sự phát triển của chữ viết và hệ thống giáo dục đã giúp chuyển giao kiến ​​thức từ thế hệ này sang thế hệ khác.

Tính linh hoạt

Vào thời Trung cổ, Châu Âu bị chia cắt thành hàng chục quốc gia, số lượng ngôn ngữ và phương ngữ vượt quá hàng chục. Vào thời điểm đó, sinh viên từ khắp Thế giới Cũ đã đến các trường đại học được thành lập đầu tiên. Để dạy tất cả, họ bắt đầu sử dụng tiếng Latin. Không khó để thành thạo nó vì nó là nền tảng của nhiều ngôn ngữ châu Âu. Đây là cách một công cụ phổ biến để liên lạc giữa các triết gia, luật sư và bác sĩ xuất hiện và sách, chuyên luận và luận văn của họ đều bằng tiếng Latinh. Nhà thờ Công giáo cũng ảnh hưởng đáng kể đến quá trình này, tiếng Latin là ngôn ngữ chính thức của nó.

Vai trò kết nối của tiếng Latin vẫn không bị mất đi cho đến ngày nay. Bác sĩ cổ điển giáo dục y tếđến từ bất kỳ quốc gia nào trên thế giới đều có thể dễ dàng hiểu được những tác phẩm do đồng nghiệp nước ngoài viết. Thực tế là tất cả tên thuốc và tên giải phẫu đều là tiếng Latin. Một bác sĩ người Nga có thể mở một tạp chí y khoa bằng tiếng Anh và phác thảo chung hiểu bài viết nói về điều gì.

Kiểm tra năng khiếu

Invia est in medicina via sine lingua Latina - con đường trong y học không có tiếng Latin là không thể vượt qua, nói câu nói phổ biến. Năng lực của học sinh trong điều khoản ngắn hạn học một ngôn ngữ khác đã trở thành một bộ lọc để phù hợp với nghề nghiệp. Học sinh nói tiếng Anh gặp khó khăn hơn khi học tiếng Latin hơn tiếng Nga vì nó có nhiều điểm chung với tiếng Nga hiện đại hơn là tiếng Anh. Ví dụ, phạm trù ngữ pháp trong tiếng Latin chúng cũng được thể hiện bằng cách biến tố (giảm dần, chia động từ), chứ không phải đơn vị dịch vụ lời nói. Giống như tiếng Nga, tiếng Latin có 6 trường hợp, 3 giống, 2 số, 3 ngôi v.v...

Điều này thật thú vị

Câu ngạn ngữ Latin nổi tiếng như thế này: “Mens sana in corpore sano” (“Trong cơ thể khỏe mạnh - tâm trí khỏe mạnh"). Trên thực tế, bản gốc trông khác: “Orandum est, uit sit mens sana in corpore sano” (“Chúng ta phải cầu nguyện cho một tinh thần minh mẫn trong một cơ thể khỏe mạnh”). Sự tinh tế như vậy rất thú vị để nghiên cứu. Tiếng Latinh y học và sinh học hiện đại là một loại Ngôn ngữ mới xuất hiện trong thời kỳ Phục hưng bằng cách “giao thoa” tiếng Latinh cổ điển với tiếng Hy Lạp cổ.

tiếng Latinh (lat. ngôn ngữ latina), hoặc tiếng Latinh, - ngôn ngữ của phân nhóm Latin-Faliscan của các ngôn ngữ Italic của Ấn-Âu họ ngôn ngữ. Ngày nay nó là ngôn ngữ Ý duy nhất được sử dụng tích cực (mặc dù không có người nói tiếng Latin bản địa trong ít nhất một thiên niên kỷ rưỡi, do đó nó nên được coi là ngôn ngữ chết).

Tiếng Latin là một trong những ngôn ngữ Ấn-Âu được viết cổ xưa nhất.

Ngày nay, tiếng Latinh là ngôn ngữ chính thức của Tòa thánh (Thành phố Vatican), cũng như Nhà thờ Công giáo La Mã và các nhà thờ Công giáo khác.

Bảng chữ cái Latinh là nền tảng chữ viết của nhiều người ngôn ngữ hiện đại.

Wikipedia tiếng Latinh(lat. Vicipdia nghe)) là một phần tiếng Latinh của Wikipedia, được mở vào năm 2002. Tính đến ngày 1/1/2008, có 17.621 bài (đứng thứ 55); tháng 5/2008 đã vượt ngưỡng 20.000 bài. Nó cũng thú vị vì ngôn ngữ Latin được coi là ngôn ngữ chết (mặc dù hơn 20 thành viên của Wikipedia tiếng Anh và một số thành viên của các phiên bản ngôn ngữ khác của Wikipedia gọi tiếng Latin là ngôn ngữ mẹ đẻ của họ).

Các bài viết về tiếng Latin

Dự án "Sống Latin" (www.school.edu.ru)
Tham quan cổng thông tin giáo dục phổ thông Nga. Biên tập viên trang web Mikhail Polyashev trả lời các câu hỏi
Phiên bản Wap của cổng thông tin (phiên bản dành cho điện thoại di động) có sẵn trên mọi điện thoại di động tại: wap.linguaeterna.com

Bảo vệ việc dạy tiếng Latinh (filolingvia.com)
Thật không may, mọi người đều biết rằng việc dạy tiếng Latinh trong các trường đại học của chúng ta đã trở thành một công việc tẻ nhạt, gây đau đớn cho cả sinh viên và giáo sư. Tất cả hy vọng là dành cho trường trung học. Không chỉ trong các phòng tập thể dục chuyên dụng, nơi tiếng Latin hiện đang là mốt, mà còn ở trường học đơn giản cần thiết phải giới thiệu các khóa học “ Nền văn minh cổ đại”, nơi sẽ có một chút về mọi thứ: những điều cơ bản về ngôn ngữ Latinh, rễ Hy Lạp từ ngữ, cách ngôn, sự kiện lịch sử, thần thoại, triết học, nghệ thuật, văn khắc.

Một khóa học bằng tiếng Latinh thực tế phổ biến và cần thiết biết bao, nơi nó sẽ được nghiên cứu như thể nó tồn tại, gần như sống động. ngôn ngữ nói. Và sẽ rất hữu ích nếu các trường học của chúng ta làm quen với điều này, để học sinh (và bản thân giáo viên) luôn có thể dễ dàng áp dụng kiến ​​​​thức của mình vào bất kỳ bước nào trong cuộc sống. Để họ có thể tìm thấy ngay những gốc Latin phức tạp thuật ngữ khoa học, từ nước ngoài, hiểu các từ phái sinh, đọc nhiều sử thi bằng tiếng Latinh, các câu trích dẫn, chữ khắc trên nhà và đồ vật, khẩu hiệu của các công ty và tiểu bang. Đảm bảo “kinh điển”: ngay cả khi bề ngoài bạn khác xa với thời cổ đại, kiến ​​​​thức thu được trong lĩnh vực này sẽ không bao giờ trở thành gánh nặng cho tâm hồn bạn. Một ngày nào đó chúng chắc chắn sẽ có ích và giúp đỡ bạn.

Tất cả chúng ta đôi khi muốn gây ấn tượng với sự chú ý của người đối thoại trong một cuộc trò chuyện hoặc để thể hiện trong một cụm từ đẹp trong thư từ. Cách tốtđể làm điều này là sử dụng các cụm từ từ tiếng Latinh. Bộ lạc Latinh, nơi từng sinh sống trên lãnh thổ miền trung nước Ý hiện đại, giao tiếp với nhau bằng tiếng Latinh. Theo truyền thuyết, nhất đại diện nổi tiếng Bộ tộc này - anh em Romulus và Remus - là những người sáng lập ra Rome. Đôi khi chúng ta sử dụng các cách diễn đạt tiếng Latin mà không hề biết nguồn gốc của chúng. Chúng cố thủ vững chắc trong tiếng Nga đến mức chúng ta sử dụng những cụm từ này mà không nhận ra nguồn gốc của chúng. Ví dụ: đây là những từ "bằng chứng ngoại phạm", "thay đổi cái tôi", "trường cũ". Những cụm từ nào khác sẽ được những người muốn thể hiện mình quan tâm? kỹ năng hùng biện? Chúng tôi trình bày cho bạn chú ý một số cách diễn đạt như vậy.

Đạt được thành công từ đầu

Một trong những câu cách ngôn tiếng Latinh phổ biến nhất thường được cho là của triết gia Seneca: Per aspera ad astra, dịch theo nghĩa đen là “Qua gai tới các vì sao”. Nó có nghĩa là gì? Mỗi người đều trải qua nhiều giai đoạn trên con đường phát triển của mình. Đối với một số người, điều đó thật dễ dàng, nhưng đối với những người khác, họ phải nỗ lực nghiêm túc để chuyển sang một tầm cao mới. Biểu thức này có thể được sử dụng, ví dụ, trong trường hợp một người đã mở được kinh doanh riêng mà không cần có số lượng lớn cho nguồn vốn khởi nghiệp. Cách đây một năm, anh còn “đếm từng xu”, nhưng nhờ làm việc chăm chỉ và lâu dài, anh đã xoay sở để cuộc sống của mình và gia đình được thoải mái. Trong trường hợp này, chúng ta có thể nói rằng anh ấy đã đi đến thành công vượt qua chông gai và các vì sao.

Đàn ông với đàn ông...

Và đây là một câu cách ngôn Latin khác, bắt nguồn từ lời nói thông thường: Người đồng tính bệnh lupus ước tính Nó được dịch là “con người là sói đối với con người”. Cách diễn đạt này thường được sử dụng khi người nói hoặc người viết thư muốn nhấn mạnh rằng mọi người thường xa lạ với nhau. Sẽ ít người giúp đỡ đến một người lạ, và sự bất hạnh của người khác hiếm khi làm phiền ai. Cách diễn đạt này lần đầu tiên được nghe thấy trong vở hài kịch “Những chú lừa” của nhà viết kịch La Mã cổ đại tên là Plautus. Trong một trong những cảnh đời thường nhất của bộ phim hài này, một người đàn ông được cho là sẽ chuyển tiền cho người khác thông qua một nô lệ, nhưng đã từ chối làm như vậy.

Khi được hỏi lại, anh ta nói: “Bạn không thể thuyết phục tôi đưa tiền vào tay một người lạ. Một người đàn ông là một con sói đối với một người đàn ông nếu anh ta không biết anh ta.” Chúng tôi thấy rằng ban đầu đó chỉ là vấn đề thiếu tin tưởng. Nhưng hơn thế nữa muộn giờ câu cách ngôn Latinh này mang một ý nghĩa hơi khác. Nó bắt đầu được áp dụng cho một xã hội nơi mọi người chỉ chiến đấu vì lợi ích riêng của mình. Cụm từ này cũng được sử dụng trong tác phẩm “Leviathan” của T. Hobbes.

Bộ râu không phải là dấu hiệu của trí thông minh

Đây là một câu cách ngôn Latinh khác mà người La Mã thích sử dụng để đưa ra quan điểm: tuổi tác không phải lúc nào cũng điều kiện tiên quyết tâm trí. Barba crescit, caput nescit, có nghĩa là “Râu mọc, đầu không biết”. Chuyện thường xảy ra là một người đã đến một độ tuổi nhất định mà vẫn chưa tăng cân đủ. kiến thức thực tế. Trong trường hợp này, tuổi tác chỉ là một dấu hiệu trên hộ chiếu, điều này không hề cho thấy sự hiện diện của kinh nghiệm sống. Người La Mã cổ đại có một câu tương tự khác với câu cách ngôn này: Barba non facit philosophum, có nghĩa là “râu đã mọc nhưng trí óc thì chưa”.

Tha thứ cho lỗi lầm của bản thân và người khác

Và câu cách ngôn Latin sau đây rất phù hợp với những người có xu hướng nhìn nhận sự vật theo triết lý: Errare humanum est, có nghĩa là “sai lầm là con người” (hoặc “sai lầm là con người”). Với sự giúp đỡ của những sai lầm, một người thực sự có cơ hội đạt được kinh nghiệm vô giá. Chúng tôi cũng thường nói rằng chỉ những người không làm gì mới không mắc sai lầm - tức là bảo hiểm khỏi những hành động sai trái chỉ có thể là sự vắng mặt hoàn toàn của họ. Họ đã biết về điều này vào năm La Mã cổ đại. Tại sao không sử dụng câu cách ngôn Latinh này khi có cơ hội?

Nguyên tắc quyền lực

Chia et impera - và cụm từ này được dịch là "chia để trị". Cụm từ này thường có thể được nghe thấy khi chúng ta đang nói về về việc cai trị một đất nước bị chia cắt thành nhiều phần. Nhưng nó thường được sử dụng trong trường hợp chúng ta đang nói về việc quản lý một nhóm người, chẳng hạn như trong một doanh nghiệp. Ai là tác giả của những lời này? Các nhà khoa học từ lâu đã muốn tìm ra ai là người đầu tiên nói ra những điều đó. Những từ này là một câu châm ngôn trong Thượng viện La Mã, nhưng không có trong các văn bản tiếng Latinh cổ điển. Nhưng thành ngữ “chia để trị” thường được tìm thấy trong văn học Pháp, chẳng hạn như trong tác phẩm “Lịch sử La Mã” của tác giả Charles Rollin.

Ý nghĩa của cụm từ này tóm tắt như sau: một nhóm lớn cần được chia thành nhiều nhóm nhỏ - điều này sẽ giúp quản lý dễ dàng hơn nhiều. Các nhóm nhỏ khó có thể chống trả hình thức hiện có Cái bảng.

Carpe diem

Và đây là một câu cách ngôn bằng tiếng Latinh với bản dịch mà có lẽ tất cả những ai ít nhiều quen thuộc với tiếng Anh đều biết: Carpe diem, được dịch có nghĩa là “nắm bắt thời cơ”. Cụm từ này thường được dịch là “nắm bắt thời cơ” hoặc “tận hưởng cuộc sống”. Đối với nhiều người, khả năng sống trong thời điểm hiện tại là một khó khăn tâm lý nhất định. Nhưng trên thực tế, mỗi người muốn sống một cuộc sống trọn vẹn đều phải làm chủ được khả năng “nắm bắt thời điểm”. cuộc sống khỏe mạnh. Con người, không giống như những người anh em nhỏ hơn của chúng ta, có năng khiếu tư duy trừu tượng. Điều này cho phép chúng ta không chỉ nhận thức được tình hình xung quanh mà còn có thể phân tích nó. Nhờ tư duy trừu tượng, chúng ta có thể đánh giá đầy đủ tình hình và đưa ra quyết định đúng đắn.

Tuy nhiên, món quà này cũng là một trở ngại khiến một người khó có thể thư giãn và tận hưởng khoảnh khắc hiện tại.

Không sống theo lời khuyên của người La Mã luôn dẫn đến rắc rối. Ví dụ, nếu một chàng trai trẻ muốn tiếp cận một cô gái, nhưng bắt đầu cảm thấy ngại ngùng, thì cho dù vẻ ngoài của anh ta có hấp dẫn đến đâu, rất có thể sẽ rất khó để bắt đầu một cuộc trò chuyện. Điều tương tự cũng xảy ra trong các cuộc phỏng vấn. Khi một người nộp đơn liên tục chú ý đến vẻ ngoài của mình, liệu anh ta có nói mọi thứ một cách chính xác và phù hợp hay không, thì sự tập trung chú ý của anh ta sẽ liên tục bị mất đi, dẫn đến những hậu quả khó chịu. Rất có thể, nhà tuyển dụng sẽ không quan tâm đến tính cách của ứng viên như vậy và khó có thể xem xét ý tưởng của anh ta một cách nghiêm túc.

Carpe đêm

Có một câu cách ngôn khác bằng tiếng Latin, là từ trái nghĩa của câu trên: Carpe noctem, hay “bắt đêm”. Biểu thức này có thể được sử dụng để có được động lực bổ sungđể tuân thủ thói quen hàng ngày. Tốt hơn hết bạn nên hoàn thành mọi công việc trước khi trời tối và dành cả buổi tối để nghỉ ngơi. Nghỉ ngơi ban đêm không kém phần quan trọng so với công việc ban ngày - xét cho cùng, nếu một người không nghỉ ngơi trong bóng tối, thì người đó khó có thể làm việc hiệu quả vào ban ngày.

Cụm từ hữu ích

câu cách ngôn Latin V. văn hóa hiện đại chiếm một vị trí quan trọng - và trước hết chúng có thể được tìm thấy ở tác phẩm văn học. Sự phổ biến rộng rãi các cụm từ từ tiếng Latinh là kết quả của trình độ đọc viết của người dân, giáo dục đại chúng. Nhưng trước đó, vào thời Trung cổ và thậm chí cả thời hiện đại, kiến ​​​​thức về ngôn ngữ Latinh và các cụm từ khác nhau là đặc quyền của một vài từ trong dân chúng.

Dưới đây là danh sách một số câu cách ngôn sẽ hữu ích cho cả việc viết thư và cho những ai muốn tạo ra một loại tác phẩm nghệ thuật nào đó - ví dụ: viết một cuốn sách, kịch bản cho một bộ phim và có thể là một bài hát:

  1. Alea jacta est - [Alea jacta est]. “Con súc sắc đã được đúc”, nói cách khác, không có đường quay lại.
  2. Docendo discimus - [docendo discimus]. Cụm từ này được dịch là “bằng cách dạy, chúng ta học”.
  3. Festina lente - [festina lente]. "Nhanh lên từ từ."
  4. Tertium non datur - [tertium non datur]. “Không có lựa chọn thứ ba.”

Những câu cách ngôn tiếng Latinh kèm theo bản dịch và phiên âm này sẽ giúp bạn thể hiện sự uyên bác của mình và trang trí cho bất kỳ bài phát biểu nào.

Lịch sử của Archimedes

Cả người Hy Lạp và La Mã cổ đại đều coi trọng giáo dục. Những người đàn ông uyên bác thường ở dưới sự giám hộ của những người cai trị. Vị trí này đã được chiếm giữ bởi một trong những nhà toán học nổi tiếng và các kỹ sư thời đó - Archimedes. Sự thật là trong Chiến tranh Punic lần thứ hai, những phát minh của Archimedes đã hơn một lần cứu thành phố Syracuse, nơi nhà khoa học sinh sống, khỏi các cuộc tấn công của kẻ thù.

Nhưng thật không may, sự tôn trọng dành cho nhà khoa học không phải là phổ biến. Theo nguồn lịch sử, Archimedes bị một người lính La Mã giết chết ở tuổi 75 vì đã xa lánh ông khi đang đắm chìm trong công việc. Sau đó, nhà toán học đã thốt ra một trong những cụm từ đã trở thành một câu cách ngôn: "Đừng chạm vào vòng tròn của tôi!" (Noli turbare circulos meos!).

Câu cách ngôn Latin về y học

Những câu khẩu hiệu có liên quan đến sức khỏe con người, có thể được cả người bình thường và những người có liên quan đến y học quan tâm.

Ví dụ: đây là một trong những cách diễn đạt sau: Hygiena amica valetudinis. Nó được dịch là “vệ sinh là bạn của sức khỏe”. Tất nhiên, thật khó để tranh luận với cụm từ này: nơi có điều kiện vệ sinh không đảm bảo, luôn có nguy cơ mắc nhiều loại bệnh khác nhau.

Và đây là một câu cách ngôn y học Latinh khác: Medica mente, non medicamentis. Bản dịch nghĩa đen của nó là như sau: “Điều trị bằng tâm trí chứ không phải bằng thuốc.” Thật vậy, nếu một người chỉ được kê đơn những loại thuốc sẽ ảnh hưởng đến triệu chứng này hoặc triệu chứng khác thì việc chữa khỏi bệnh một lần và mãi mãi sẽ vô cùng khó khăn. Ví dụ, nhiều bệnh có nguồn gốc tâm lý. Trong trường hợp này cần phải điều trị tận gốc nguyên nhân. Bằng cách loại bỏ thành phần tâm lý khiến một người trải nghiệm căng thẳng liên tục, bạn có thể đạt được sự cải thiện rõ rệt về tình trạng của anh ấy. Hơn nữa, nếu bệnh được điều trị bằng các loại thuốc thông thường thì có thể sẽ cải thiện nhưng khó có thể thuyên giảm lâu dài. Một khi người đó lại bị ảnh hưởng yếu tố tiêu cực, sẽ gây căng thẳng, các triệu chứng của bệnh sẽ tự tái phát.

Những câu nói về tình yêu

Ngoài ra còn có nhiều câu cách ngôn tiếng Latinh về tình yêu. Một ví dụ là cụm từ Amor Caecus, có nghĩa là “tình yêu là mù quáng”. Một cụm từ khác cũng được biết đến - Amor vincit omnia. Nó được dịch là "tình yêu chinh phục tất cả." Đúng vậy, người La Mã cổ đại biết rất nhiều về tình yêu. Và do đó, cách diễn đạt tiếng Latinh có thể được sử dụng thành công trong thư từ lãng mạn.

Ngày nay trên thế giới có hơn 6 nghìn nhiều ngôn ngữ khác nhau. Trong số đó có những thứ phức tạp nhất, phổ biến nhất và “nhất” khác.

1. Chỉ có sáu tổ chức ở Liên Hợp Quốc ngôn ngữ chính thức: Tiếng Anh, tiếng Pháp, tiếng Ả Rập, tiếng Trung, tiếng Nga và tiếng Tây Ban Nha.

2. Theo ngôn ngữ của bộ tộc thổ dân Úc, sống ở Thung lũng sông Murray, 1 âm giống “enea”, 2 âm giống “petcheval”, và 5 có thể nói là tám theo nhiều cách khác nhau, ví dụ: “petcheval petcheval enea.”

3. Từ có ý nghĩa nhất trên Trái đất được coi là “mamihlapinatana”, có nghĩa là “nhìn nhau với hy vọng ai đó sẽ đồng ý làm điều gì đó mà cả hai bên đều muốn nhưng không muốn làm”.

4. Trong tiếng Ả Rập có 28 chữ cái được viết khác ở cuối từ so với ở giữa, trong tiếng Do Thái - 5 chữ cái như vậy, trong tiếng Hy Lạp - một và ở phần còn lại ngôn ngữ châu Âu không có những bức thư như vậy.

5. AD và BC trong các ký hiệu ngày tháng có nghĩa là Anno Domini và Before Christ.

6. Những người mà chúng tôi gọi là “người Nga mới” ở Cuba được gọi là “masetos”.

7. “Phi lý” dịch từ tiếng Latin có nghĩa là “từ người điếc” (ab surdo).

8." nhật thực" trong tiếng Latin sẽ nghe giống như "defectus solis".

9. Viết tắt tên tiếng anh Giáng sinh “Xmas” ngay từ đầu không chứa chữ cái Latinh “X” mà là lá thư Hy Lạp"hi", được sử dụng trong các bản thảo thời Trung cổ như một từ viết tắt của từ "Christ" (tức là xus=christus).

10. Cư dân Papua New Guinea nói gần 700 ngôn ngữ (con số này chiếm khoảng 15% tổng số ngôn ngữ trên thế giới). Trong số các ngôn ngữ này có rất nhiều phương ngữ địa phương, dùng để liên lạc giữa người dân giữa các làng.

11. B Từ điển giải thích Năm 1940, do Ushakov biên tập, có định nghĩa như sau về từ “Figli-migli”(!): “... dùng để biểu thị một số thủ đoạn, trò đùa hoặc một số cách tiếp cận để đạt được điều gì đó, kèm theo những lời giễu cợt, trò hề, thủ đoạn, với một cái nháy mắt."

12. Tên các cung hoàng đạo trong tiếng Latin phát âm như sau: Bảo Bình - Bảo Bình, Song Ngư - Song Ngư, Bạch Dương - Bạch Dương, Kim Ngưu - Kim Ngưu, Song Tử - Song Tử, Cự Giải - Cự Giải, Sư Tử - Sư Tử, Xử Nữ - Xử Nữ, Thiên Bình - Thiên Bình, Bọ Cạp - Bọ Cạp, Nhân Mã - Nhân Mã, Ma Kết - Ma Kết.

13. “Hermitage” dịch từ tiếng Pháp có nghĩa là “nơi cô tịch”.

14. Phim hoạt hình "Cô bé Lọ Lem" trên tiếng Ba Lanđược gọi là "Kopciusezek".

15. “Symposium” được dịch từ tiếng Latin có nghĩa là “lễ cúng chung”.

17. Từ palindrome dài nhất thế giới là từ tiếng Phần Lan "saippuakivikauppias", có nghĩa là "người buôn lụa".

18. Karamzin nghĩ ra từ “công nghiệp”, Saltykov-Shchedrin nghĩ ra từ “mềm yếu” và Dostoevsky nghĩ ra từ “nghiêm túc”.

19. Trên lục địa châu Phi hơn 1000 ngôn ngữ khác nhau. Và ngôn ngữ Berber có Bắc Phi Thậm chí không có một hình thức viết.

20. Tên các ngày trong tuần của bộ tộc Akan được phát âm lần lượt là: Judah, Beneda, Munuda, Yauda, ​​​​Fida, Meneneda và Kwasida.

21. Trong chữ Hán, chữ “khó khăn, rắc rối” được miêu tả là hai người phụ nữ cùng chung một mái nhà.

22. Hầu như - nhất từ dài Tiếng Anh, trong đó tất cả các chữ cái được sắp xếp theo thứ tự bảng chữ cái.

23. Từ ngữ nguồn gốc Ba Tư“đồ ngủ” và “vali” có cùng gốc (“pi-joma”, “joma-dan”).

24. Tên đảo Curacao dịch theo nghĩa đen từ tiếng Tây Ban Nha có nghĩa là “linh mục chiên” (cura asado).

25. Từ “tầm thường” được nhà thơ Igor Severyanin đưa vào tiếng Nga.

26. B Ai Cập cổ đại Quả mơ được mệnh danh là “quả trứng nắng”.

27. Trong tiếng Philipin, “xin chào” sẽ nghe giống như “mabuhay”.

28. “Fujiyama” trong tiếng Nhật có nghĩa là “ngọn núi dốc”.

29. Cho đến thế kỷ 14 ở Rus' mọi thứ lời nói tục tĩuđược gọi là "động từ lố bịch".

30. Không có từ nào trong tiếng Anh có vần với tháng, cam, bạc và tím.

31. Bảng chữ cái tiếng Khmer có 72 chữ cái, còn bảng chữ cái của người bản xứ đảo Bougainville chỉ có 11 chữ cái.

32. Các từ “sức sống” và “trà” được biểu thị bằng các chữ tượng hình giống nhau trong Tiếng Trung.

33. Trong tiếng Georgia, kebab được gọi là “mtsvadi”, và trong tiếng Armenia, nó được gọi là “khorovts”.

34. Vào thế kỷ 19, trong các bản dịch tiếng Nga, “Ivanhoe” được gọi bằng tiếng Nga - “Ivangoe”.

35. Trong tiếng Tây Ban Nha, UFO được gọi là OVNIS (“objeto volador noidentificado”).

36. Giáo sĩ cấp dưới - tập sinh, trong tiếng Georgia được gọi là... mtsyri.

37. Có quy tắc ngữ pháp, theo đó các từ tiếng Nga bản địa không bắt đầu bằng chữ cái “a”(!).

38. Từ “tàu điện ngầm” trong tiếng Nhật gồm có ba ký tự có nghĩa là “đáy”, “đất” và “sắt”.

39. Nhân tạo ngôn ngữ quốc tế Esperanto được tạo ra vào năm 1887 bởi bác sĩ Warsaw L. Zamenhof.

40. Dahl đề nghị thay thế từ nước ngoài“bầu không khí” trong tiếng Nga là “kolozemitsa” hoặc “mirokolitsa”.

41. Tiếng Swahili là sự kết hợp của các ngôn ngữ bộ lạc châu Phi, tiếng Ả Rập và tiếng Bồ Đào Nha.

42. Dài nhất từ tiếng anh, trong đó không có một nguyên âm nào - "nhịp điệu" và "syzygy".

43. Trong tiếng Eskimo có hơn 20 từ chỉ tuyết.

44. Biệt danh của con ngựa của Alexander Đại đế là “Bucephalus” có nghĩa đen là “đầu bò”.

45. Từ cổ nhất trong tiếng Anh là “thị trấn”.

46. ​​​​Trong tiếng Trung, âm “r” và “l” không được phân biệt.

47. “Sahara” có nghĩa là “sa mạc” trong tiếng Ả Rập.

48. Ở Ukraina dải ngân hà tên là Chumatskiy Shlyakh.

49. Bảng chữ cái tiếng Serbia được gọi là Vukovica.

50. Chỉ có 12 chữ cái trong bảng chữ cái Hawaii.

51. Bảng chữ cái Viking được gọi là Futhark.

52. Có hơn 600.000 từ trong tiếng Anh.

53. Tên Latin Chuột Mickey - Mikael Musculus.

54. Các từ “để sử dụng trong tương lai”, “tất cả trong” và “toàn diện” là trạng từ.

55. chữ cái Latinh Thắng bảng chữ cái Latinh KHÔNG.

56. Chữ viết tiếng Trung có hơn 40.000 ký tự.

57. Nhà văn Ernest Vincent Wright có một cuốn tiểu thuyết tên là Gadsby, dài hơn 50.000 từ. Không có một chữ cái E nào (chữ cái phổ biến nhất trong tiếng Anh) trong toàn bộ cuốn tiểu thuyết.

58. Pomor có tấm biển: “Người mẹ làm trò xấu hổ”. Trong ngôn ngữ hiện đại, nó sẽ giống như thế này: “Trong thời gian cực quang La bàn không hoạt động."

59. Tổng thống Mỹ Benjamin Franklin đã thu thập hơn 200 từ đồng nghĩa với từ "say", bao gồm những kiệt tác như "anh đào vui vẻ", "nimptopsical" và "ngâm".

60. Ngôn ngữ được sử dụng nhiều nhất ở đâu? Quốc gia kỷ lục - Papua - New Guinea. Hơn bảy trăm ngôn ngữ và phương ngữ Papuan và Melanesian được sử dụng ở đây. Điều hợp lý là rất khó để thống nhất xem ai trong số họ sẽ trở thành nhà nước. Vì vậy, theo hiến pháp nước này, ngôn ngữ nhà nước không có ở đây và tài liệu sử dụng tiếng Anh và biến thể địa phương của nó - tiếng Anh pidgin (bằng tiếng Papuan "Tok Pisin").