Хто хоч раз чув пронизливі та зворушливі рядки романсу «Визнання» («Зацілована, зачарована…»), той, звичайно, почув ці слова та музику в собі, у своєму серці: це я так відчуваю, це моя душа рветься від нескінченної ніжності, це я і плачу, і втішаю. Ці вірші написав протягом року до смерті 54-річний поет Микола Заболоцький. Він прожив коротку, але дуже важке життя, повну життєвих негараздів, творчих пошуків, моральних та фізичних страждань.
Виховання та навчання
Батько М. А. Заболоцького був земським агрономом сільськогосподарських ферм поблизу Казані, потім у селі Сернур (республіка Марій Ел). Відразу після революції батько був завідувачем фермою-радгоспом повітового міста Уржума, де Микола закінчив середню школу. З дитячих років майбутній поет виніс любов до в'ятської природи, інтерес до роботи батька, пристрасть до книг та раннє усвідомлення свого покликання поета. У 1920 р. він поїхав до Москви, через рік – до Петрограда. Там він вступив до Педагогічного інституту ім. Герцена на факультет російської мови та літератури.
Студентські роки Заболоцького, як і багатьох інших на той час, були голодними та невлаштованими, а поставлена мета – стати поетом – мучила пошуками власного ліричного голосу. Він захоплювався поетами початку століття: , Мандельштамом, Гумільовим, . Але поступово прийшов до розуміння того, що йому ближче за класику російську поезії XVIII, XIX століть, а з сучасних - Велимир Хлєбніков.
У пошуках шляху
Час наслідувань і учнівства закінчилося до 1926 року, коли поет-початківець знайшов, нарешті, свій власний поетичний метод, визначив коло його застосування. У 1926-1928 роках основною темою його віршів стали замальовки моментів міського життя, повний контрастів та протиріч того часу. Заболоцькому, що виріс серед сільських пейзажів, місто бачилося то зловісним і ворожим, то надзвичайно привабливим, химерним і мальовничим. У листах майбутній дружині Є. Кликової він писав, що заплутується у своєму ставленні до міста і б'ється проти нього.
Визначаючи свою тему щодо міста, Заболоцький тоді ще дійшов висновку, що соціальні проблемизнаходяться у прямому взаємозв'язку та взаємозалежності людей і природи. У таких віршах 1926 року, як "Обличчя коня", "Новий побут", "Вечірній бар", "Іванови", "Весілля" та інші, проглядається переконання поета в тому, що причиною духовної обмеженості городян є їх відхід від природного життя в ладу з природою та забутий обов'язок перед нею. Становлення творчої позиціїМиколи Олексійовича сприяли ще дві обставини - захоплення живописом, Філонова, Брейгеля та співпраця у літературному Об'єднанніреального мистецтва, зокрема з Хармсом, Введенським, Вагіновим та іншими, які називають себе оберіутами.
Перша збірка. Травля. Переклади
«Стовпці» – перша книжка поета. Вона вийшла 1929 року і містила лише 22 вірші. Її схвалили авторитетні письменники та критики: В. Каверін, С. Маршак, Ю. Тинянов та інші. Але згодом з'явилася ворожа критика. Цькування посилилося після того, як він опублікував поему «Урочистість землеробства» (1933). Його затаврували поборником формалізму та апологетом чужої ідеології. Тому нова книгавіршів, підготовлена до друку у тому ж, 1933 року, не побачила світ. Але поет продовжував працювати. Співпраця у дитячих журналах «Чиж» та «Їжак» давала деякий заробіток. Крім того, він переклав «Витязя в тигровій шкурі» Ш. Руставелі, «Гаргантюа та Пантагрюеля» Ф. Рабле та «Тіля Уленшпігеля» Д. Костера.
Філософська лірика
Творчість Заболоцького дедалі більше наповнювалась філософським змістомпід впливом поезії Державіна, Пушкіна, Гете та Хлєбнікова, а також праць Григорія Сковороди, Вернадського та інших філософів. Роботи Ціолковського, з якими він познайомився у 1932 році, теж зробили на поета незабутнє враження. Він навіть написав йому листа, в якому розповів, що його глибоко хвилюють проблеми, над якими думає вчений, і що у своїх неопублікованих віршах та поемах він також намагався їх вирішувати. Основа натурфілософії Миколи Олексійовича полягає в тому, що світобудова – єдина система, в якій об'єднані форми живої та неживої матерії, що вічно взаємодіють і взаємоперетворюються. Людина як вища свідома істотаповинен перетворювати природу і бачити в ній і ученицю, і вчительку. Соціальне вдосконаленнялюдства приведе в результаті до соціальної справедливостіі щодо природи.
Арешт та табори
Недовге благополуччя, коли побачила світ його друга збірка («Друга книга» - 1937), коли було розпочато перекладення «Слова про похід Ігорів», коли захопили переклади з грузинського, закінчилося. 19 березня 1938 р. Заболоцький раптом заарештували. Підставою до звинувачення послужили статті та рецензії критиків, що спотворювали суть його творчості. «Покарання» він відбував у концтаборах Далекого Сходуі Алтайського краюдо 1944 р. Потім - кілька місяців 1945 року у оточенні сім'ї жив у Караганді. Після відновлення у Спілці письменників (1946) Заболоцькому було дозволено жити у Москві.
Останнє десятиліття
Московський період життя та творчості Заболоцького був плідним: він багато писав, перекладав, випустив останню прижиттєву збірку, захоплено прийняту авторитетним поціновувачем поезії К. І. Чуковським. Але 14 жовтня 1958 р. серцевий напад обірвав життя великого поета.
Микола Олексійович Заболоцький (Заболотський)(24 квітня 1903, Кізична слобода, Каймарської волості Казанського повіту Казанської губернії - 14 жовтня 1958 р., Москва) - російський радянський поет.
Біографія
Народився неподалік Казані - на фермі Казанського губернського земства, розташованої в безпосередній близькості від Кізичної слободи, де його батько Олексій Агафонович Заболотський (1864-1929) - агроном - працював керуючим, а мати Лідія Андріївна (уроджена Дьяконова) (18) 1926) – сільською вчителькою. Хрещений 25 квітня (8 травня) 1903 р. у Варваринській церкві міста Казані. Дитинство пройшло у Кізичній слободі поблизу Казані та в селі Сернур Уржумського повіту Вятської губернії (зараз республіка Марій Ел). У третьому класі сільської школи Микола «видав» свій рукописний журнал і вміщував там власні вірші. З 1913 по 1920-й жив в Уржумі, де навчався в реальному училищі, захоплювався історією, хімією, малюванням.
У ранніх віршах поета змішувалися спогади та переживання хлопчика з села, органічно пов'язаного з селянською працею та рідною природою, враження учнівського життя та строкаті книжкові впливи, у тому числі панівної передреволюційної поезії - символізму, акмеїзму: на той час Заболоцькийвиділяв собі творчість Блоку, Ахматової.
У 1920 році, закінчивши реальне училище в Уржумі, він їде до Москви і вступає там на медичний та історико-філологічний факультет університету. Дуже скоро, однак, виявляється в Петрограді, де навчається на відділенні мови та літератури педінституту імені Герцена, яке й закінчує у 1925 році, маючи з собою, власним визначенням, «об'ємний зошит поганих віршів». У наступного рокуйого закликають на військову службу.
Служить він у Ленінграді, на Виборзькій стороні, і вже у 1927 році звільняється у запас. Незважаючи на короткостроковість і чи не факультативність армійської служби, зіткнення з «вивернутим навиворіт» світом казарми зіграло у долі Заболоцькогороль своєрідного творчого каталізатора: саме у 1926-1927 роках він пише перші свої справжні поетичні твори, знаходить власний, ні на кого не схожий голос, у той же час він бере участь у створенні літературної групиОБЕРІУ. Після закінчення служби отримав місце у відділі дитячої книги ленінградського ОДІЗу, яким керував С. Маршак.
Заболоцький захоплювався живописом Філонова, Шагала, Брейгеля. Вміння бачити світ очима митця залишилося у поета на все життя.
Вийшовши з армії, поет потрапив в обстановку останніх років НЕПу, сатиричне зображення якої стало темою поезій раннього періоду, які склали його першу поетичну книгу – «Стовпці». У 1929 році вона вийшла у світ у Ленінграді і відразу викликала літературний скандал і знущальні відгуки в пресі. Оцінена як «ворожа вилазка», вона, однак прямих «оргвисновків»-розпоряджень щодо автора не викликала, і йому (за допомогою Миколи Тихонова) вдалося зав'язати особливі відносиниіз журналом «Зірка», де було надруковано близько десяти віршів, що поповнили Стовпці у другій (неопублікованій) редакції збірки.
Заболоцькому вдалося створити напрочуд багатовимірні вірші - і перший їхній вимір, помітний відразу ж - це гострий гротеск і сатира на тему міщанського побуту та повсякденності, що розчиняють у собі особистість. Інша грань «Стовпців», їхнє естетичне сприйняття, потребує певної спеціальної підготовленості читача, бо для знаючих Заболоцький сплет ще одну художньо-інтелектуальну тканину, пародійну. У його ранній лірицізмінюється сама функція пародії, зникають її сатиричні та полемічні компоненти, і вона втрачає роль зброї внутрішньолітературної боротьби.
У «Disciplina Clericalis» (1926) йде пародіювання тавтологічної велемовності Бальмонта, що завершується зощенківськими інтонаціями; у вірші «На сходах» (1928), крізь кухонний, вже зощенківський світ раптом проступає «Вальс» Володимира Бенедиктова; «Іванови» (1928) розкриває свій пародійно-літературний зміст, викликаючи (далі за текстом) ключові образи Достоєвського з його Сонечкою Мармеладової та її старим; рядки з вірша «Бродячі музиканти» (1928) відсилають до Пастернаку тощо.
Основа філософських пошуків Заболоцького
З вірша «Мернуть знаки зодіаку» починається таїнство зародження головної теми, «нерва» творчих пошуків Заболоцького– вперше звучить Трагедія Розуму. «Нерв» цих пошуків надалі змусить його володаря приділити значно більше рядків. філософській ліриці. Через всі його вірші пролягає шлях напруженого вживання індивідуальної свідомості в загадковий світбуття, яке незмірно ширше і багатше створених людьми розумових конструкцій. На цьому шляху поет-філософ зазнає істотної еволюції, в ході якої можна виділити 3 діалектичні стадії: 1926-1933 рр.; 1932-1945 р.р. та 1946-1958 гг.
Заболоцькийчитав багато й із захопленням: не тільки після публікації «Стовпців», а й раніше він читав праці Енгельса, Григорія Сковороди, роботи Климента Тимірязєва про рослини, Юрія Філіпченка про еволюційну ідею в біології, Вернадського про біо- та ноосфери, що охоплюють все живе та розумне на планеті і звеличувальних і те, й інше як великі перетворювальні сили; читав теорію відносності Ейнштейна, що набула широкої популярності в 1920-і роки; "Філософію спільної справи" Миколи Федорова.
До публікації «Стовпців» у їхнього автора вже була власна натурфілософська концепція. У її основі лежало уявлення про світобудову як єдиної системи, що поєднує живі та неживі форми матерії, які перебувають у вічній взаємодії та взаємоперетворенні. Розвиток цього складного організмуприроди походить від первісного хаосу до гармонійної впорядкованості всіх її елементів, і основну роль тут відіграє властиву природі свідомість, яка, за висловом того ж Тімірязєва, «глухо тліє в нижчих істотах і лише яскравою іскрою спалахує в розумі людини». Тому саме Людина покликана взяти на себе турботу про перетворення природи, але у своїй діяльності вона повинна бачити в природі не тільки ученицю, а й вчительку, бо ця недосконала і страждаюча «століття» полягає в собі прекрасний світмайбутнього і ті мудрі закони, якими слід керуватися людиною
У 1931 році Микола познайомився з роботами Ціолковського, які справили на нього незабутнє враження. «Немає бога-творця, але є космос, що виробляє сонця, планети і живих істот: немає всемогутнього бога, але є всесвіт, який розпоряджається долею всіх небесних тілта їх мешканців. Немає синів божих, але є зрілі і тому розумні та досконалі сини космосу. Немає особистих богів, але є обрані правителі: планет, сонячних систем, зіркових груп, молочних шляхів, ефірних островів та всього космосу», - писав Ціолковський; і далі: «Атом є найдрібніший Дух, який спить у камені, дрімає в тварині, прокидається в рослині і не спить у людині».
Ціолковський відстоював ідею різноманітності форм життя у Всесвіті, став першим теоретиком і пропагандистом освоєння людиною космічного простору. У листі до нього Заболоцький писав: «… Ваші думки про майбутнє Землі, людства, тварин і рослин глибоко хвилюють мене, і вони дуже близькі мені. У моїх ненадрукованих поемах та віршах я, як міг, дозволяв їх».
Подальший творчий шлях
Збірка «Вірші. 1926-1932», вже набраний у друкарні, не був підписаний до друку. Публікація нової поеми«Урочистість землеробства», написаної певною мірою під враженням «Ладомира» Веліміра Хлєбнікова (1933), викликала нову хвилю цькування Заболоцького. Погрозливі політичні звинувачення у критичних статтях все більше переконували поета, що йому не дадуть утвердитись у поезії зі своїм власним, оригінальним напрямом. Це породило в нього розчарування та творчий спад у другій половині 1933 року, 1934, 1935 роках. Ось тут і нагоді життєвий принциппоета: «Треба працювати і виборювати себе. Скільки невдач ще попереду, скільки розчарувань та сумнівів! Але якщо в такі хвилини людина похитнеться – пісня його заспівана. Віра та завзятість. Праця і чесність…» І Микола Олексійович продовжував працювати. Кошти для існування давала робота в дитячій літературі - у 30-х роках він співпрацював у журналах «Їжак» та «Чиж», які курирував Самуїл Маршак, писав вірші та прозу для дітей (у тому числі переказав для дітей «Гаргантюа та Пантагрюеля» Франсуа Рабле (1936))
Поступово становище Заболоцького у літературних колах Ленінграда зміцнювалося. Багато віршів цього періоду отримали схвальні відгуки, а 1937 року вийшла його книга, куди входять сімнадцять віршів («Друга книга»). На робочому столі Заболоцького лежали розпочаті поетичне перекладення давньоруської поеми «Слово о полку Ігоревім» та своя поема «Осада Козельська», вірші та переклади з грузинського. Але благополуччя, що настало, було оманливим.
Наприкінці
19 березня 1938 року Заболоцькийбув заарештований і потім засуджений у справі про антирадянську пропаганду. Як обвинувальний матеріал у його справі фігурували злостиві критичні статті та наклепницька оглядова «рецензія», що тенденційно спотворювала істоту та ідейну спрямованість його творчості. Від смертної карийого врятувало те, що, незважаючи на найважчі фізичні випробування на допитах, він не визнав звинувачення у створенні контрреволюційної організації, куди нібито мали входити Микола Тихонов, Борис Корнілов та інші. На прохання НКВС критик Микола Лесючевський написав відгук про поезію Заболоцького, де вказав, що „„творчість“ Заболоцького є активною контрреволюційною боротьбою проти радянського ладу, проти радянського народу, проти соціалізму».
«Перші дні мене не били, намагаючись розкласти морально та фізично. Мені не давали їжі. Не дозволяли спати. Слідчі змінювали один одного, я ж нерухомо сидів на стільці перед слідчим столом – добу за добу. За стіною, в сусідньому кабінеті, часом чулися чиїсь шалені крики. Ноги мої стали набрякати, і на третю добу мені довелося розірвати черевики, тому що я не міг переносити болі в стопах. Свідомість почала затуманюватися, і я всі сили напружував для того, щоб відповідати розумно і не допустити якоїсь несправедливості щодо тих людей, про яких мене питали…»Це рядки Заболоцького з мемуарів «Історія мого висновку» (опубліковані за кордоном англійською мовою 1981 р., останні роки радянської владинадруковані й у СРСР, 1988).
Термін він відбував з лютого 1939 року до травня 1943 року у системі Сходоклага у районі Комсомольська-на-Амурі; потім у системі Алтайлага у Кулундинських степах; Часткове уявлення про його табірного життядає підготовлена ним добірка "Сто листів 1938-1944 років" - витримки з листів до дружини та дітей.
З березня 1944 року після звільнення з табору жив у Караганді. Там він закінчив перекладення «Слова про похід Ігорів» (почате в 1937 р.), що стало кращим серед досвідів багатьох російських поетів. Це допомогло 1946 р. домогтися дозволу жити у Москві. Винаймав житло в письменницькому селищі Переделкіно у В. П. Іллєнкова.
1946 року Н. А. Заболоцькоговідновили у Спілці письменників. Почався новий, московський період його творчості. Незважаючи на удари долі, він зумів повернутися до нездійснених задумів.
Московський період
Період повернення до поезії був не тільки радісним, а й важким. У написаних тоді віршах «Сліпий» та «Гроза» звучить тема творчості та натхнення. Більшість поезій 1946-1948 років отримали високу оцінкусучасних істориків літератури. Саме в цей період було написано «У цьому березі березі». Зовні побудоване на простому і виразному контрасті картини мирного березового гаю, що співає іволги життя і загальної смерті, воно несе в собі смуток, відгомін пережитого, натяк на особисту долю і трагічне передчуття спільних бід. 1948 року виходить третя збірка віршів поета.
У 1949-1952 роках, роках крайнього посилення ідеологічного гніту, творчий підйом, що виявився в перші роки після повернення, змінився творчим спадом і майже повним перемиканням на художні переклади. Побоюючись, що його слова знову буде використано проти нього, Заболоцький стримував себе і не писав. Становище змінилося лише після XX з'їзду КПРС, з початком хрущовської відлиги, що ознаменувала ослаблення ідеологічної цензури у літературі та мистецтві.
На нові віяння у житті країни він відгукнувся віршами «Десь у полі біля Магадана», «Протистояння Марса», «Казбек». Останні три роки життя Заболоцький створив близько половини всіх творів московського періоду. Деякі з них з'явилися у пресі. У 1957 році вийшла четверта, найповніша його прижиттєва збірка віршів.
Цикл ліричних віршів «Остання любов» вийшов у 1957 році, «єдиний у творчості Заболоцького, один із найщемніших і болісних у російській поезії». Саме в цій збірці вміщено вірш «Визнання», присвячений Н. А. Роскіної, пізніше перероблений пітерським бардом Олександром Лобановським (Зачарована зачарована / З вітром у полі колись повінчана / Вся ти немов у кайдани закута / Дорогоцінна ти моя жінка…).
Сім'я Н. А. Заболоцького
У 1930 році Заболоцький одружився з Катериною Василівною Кликової. У цьому шлюбі народився син Микита, який став автором кількох біографічних творів батька. Дочка – Наталія Миколаївна Заболоцька (нар. 1937), з 1962 року дружина вірусолога Миколи Веніаміновича Каверіна (нар. 1933), академіка РАМН, сина письменника Веніаміна Каверіна.
Смерть
Хоча перед смертю поет встиг отримати і широке читацьке увагу, і матеріальний достаток, це могло компенсувати слабкість його здоров'я, підірваного в'язницею і табором. На думку Заболоцького М. Чуковського, що близько знав, завершальну, фатальну роль зіграли сімейні проблеми(Догляд дружини, її повернення). 1955 року у Заболоцького стався перший інфаркт, 1958 року — другий, а 14 жовтня 1958 року він помер.
Поховали поета на Новодівичому цвинтарі.
Творчість
Рання творчість 3аболоцькогозосереджено на проблемах міста та народної маси, у ньому позначається вплив В. Хлєбнікова, воно відзначено предметністю, властивою футуризму, та різноманіттям бурлескної метафорики. Конфронтація слів, даючи ефект відчуження, виявляє нові зв'язки. При цьому вірші 3аболоцького не досягають такого ступеня абсурду, як в інших оберіутів. Природа розуміється у віршах 3аболоцького як хаос і в'язниця, гармонія - як помилка. У поемі «Урочистість землеробства» поетика футуристичного експериментування узгоджується з елементами іроікомічної поеми XVIII століття. Питання про смерть та безсмертя визначає поезію 3аболоцького 30-х років. Іронія, що виявляється у перебільшенні чи спрощенні, намічає дистанцію стосовно зображуваному. Пізні вірші 3аболоцького об'єднуються загальними філософськими устремліннями і роздумами про природу, природністю мови, позбавленої патетики, вони емоційніші і музичніші, ніж колишні вірші 3аболоцького, і ближче до традиції (А. Пушкін, Є. Баратинський, Ф. Тютчев). До антропоморфного зображення природи тут додається алегоричне («Гроза», 1946).
- Вольфганг Козак
Заболоцький-перекладач
Микола Заболоцькийє найбільшим перекладачем грузинських поетів: Д. Гурамішвілі, Гр. Орбеліані, І. Чавчавадзе, А. Церетелі, В. Пшавели. Перу Заболоцького належить переклад поеми Ш. Руставелі «Витязь у тигровій шкурі» (1957 - остання редакціяперекладу).
Про виконаний Заболоцький переклад «Слова про похід Ігорів» Чуковський писав, що він «точніше за всіх найточніших підрядників, тому що в ньому передано найголовніше: поетична своєрідністьоригіналу, його чарівність, його краса».
Сам же Заболоцький повідомляв у листі М. Л. Степанову: «Зараз, коли я увійшов у дух пам'ятника, я сповнений найбільшого благоговіння, здивування та подяки долі за те, що з глибини століть донесла вона до нас це диво. У пустелі століть, де каменю на камені не залишилося після воєн, пожеж і лютого винищення, стоїть цей самотній, ні на що не схожий, наш собор давньої слави. Страшно, моторошно підходити до нього. Мимоволі хочеться оку знайти у ньому знайомі пропорції, золоті перерізи наших звичних світових пам'яток. Марна праця! Немає в ньому цих перерізів, все в ньому повно особливої ніжної дикості, інший, не нашою мірою виміряв його художник. І як зворушливо обсипалися кути, сидять на них ворони, вовки нишпорять, а воно стоїть - це загадкова будівля, не знаючи рівних собі, і стоятиме навіки, доки буде жива культура російська». Також перекладав італійського поета Умберто Саба.
Адреси в Петрограді - Ленінграді
1921-1925 – житловий кооперативний будинок Третього Петроградського товариства власників квартир – вулиця Червоних Зор, 73;
1927-1930 - прибутковий будинок- Кінна вулиця, 15, кв. 33;
1930 – 19.03.1938 року – будинок Придворного конюшенного відомства – набережна каналу Грибоєдова, 9.
Адреси в Караганді
1945 - вулиця Леніна, буд.9;
Адреси в Москві
1946-1948 - на квартирах М. Степанова, І. Андронікова в Москві та в Переділкіно на дачі В. П. Іллєнкова
1948 – 14 жовтня 1958 – Хорошівське шосе, буд.2/1 корп.4, квартира № 25. Місце життя, роботи та смерті поета. Будинок входив до Реєстру культурної спадщини, але у 2001 р. був знесений. У літні місяціМ.Заболоцький також мешкав у Тарусі.
Пам'ять
У Кірові Миколі Заболоцькому встановлено меморіальну дошку.
Дослідження
М.Гусельнікова, М.Калінін. Державін та Заболоцький. Самара: Самарський університет, 2008. 298 с., 300 прим., ISBN 978-5-86465-420-0
Савченко Т.Т. Н. Заболоцький: Караганда у долі поета. – Караганда: Болашак-Баспа, 2012. – С. 132.
Бібліографія
Н. Заболоцький «Стовпці», Видавництво письменників у Ленінграді, Ленінград, 72 сс., 1929. Обкладинка за макетом М. Кірнарського, тираж 1200 прим.
Друга книга, 1937
Вірші, 1948
Вірші, 1957
Вірші, 1959
Вибране, 1960
Вірші. Під спільною редакцієюГліба Струве та Б. А. Філіппова. Вступні статті Алексіса Ранніта, Бориса Філіппова та Еммануїла Райса. Washington, DC-New York: Inter-Language Literary Associates, 1965.
Вірші та поеми. М.-Л., Рад.письменник, 1965 (Б-ка поета. Велика серія);
Вибрані твори у 2-х тт. М., Худож. література, 1972;
Зібрання творів у 3-х тт. М., Худож. література, 1983–1984;
Весняні дні лабораторії. М., Молода гвардія, 1987.
◊ Рейтинг розраховується на основі балів, нарахованих за останній тиждень
◊ Бали нараховуються за:
⇒ відвідування сторінок, присвячених зірці
⇒ голосування за зірку
⇒ коментування зірки
Біографія, історія життя Заболоцького Миколи Олексійовича
Микола Олексійович Заболоцький ставився до того покоління російських письменників, творча пора життя яких настала після революції 1917 року. Все в його біографії говорить про виняткову відданість улюбленій справі, безперервному вдосконаленнівіршованої майстерності, а також наполегливому подоланні різних бар'єрів, які постійно виникали протягом усього його життя.Він народився 27 квітня 1903 року на фермі Казанського губернського земства, розташованої неподалік Казані. Його батько був агрономом-керуючим у Кізичній слободі, а мати – сільською вчителькою. Дитинство поета пройшло там же, а також у селі Сернур, що знаходиться на території нинішньої республіки Марій Ел. Перші спроби пера Миколи Заболоцького відносяться до третього класу сільської школи, де він регулярно «видав» журнал, написаний від руки.
У 1913 році Микола вирушив до Уржума, де аж до 1920 року навчався в реальному училищі, присвячуючи вільний часвивченню історії, хімії та малювання.
Ленінград
1920 року Микола Заболоцький поїхав спочатку до столиці, поступивши відразу на філологічний та медичний факультетМосковського університету, а через рік опинився у Ленінграді. У місті на Неві він став студентом Педагогічного інститутуім. Герцена. Незважаючи на активну роботув літературному гуртку, він не міг знайти «власного голосу». 1925 року він отримав диплом.
Приблизно в цей час він став «обериутом» – учасником «Об'єднання реального мистецтва». Ця група молодих поетів, що рідко й мало друкувалися, виступала з читанням віршів свого твору. Участь у цьому об'єднанні дозволила Миколі Заболоцькому знайти свій шлях у поезії.
Армія
У 1926 році Микола Олексійович отримав призовну повістку, яка відправила його на військову службу, яка вся пройшла на Виборзькій стороні. За рік його звільнили в запас. Незважаючи на короткостроковість, армійська служба зуміла показати світ казарми, який видався Миколі Заболоцькому «вивернутим навиворіт». Військовий мундир, одягнений не з власної волі, послужив своєрідним каталізатором, який відкрив його як поета. Саме в 1926-27-х роках з-під його пера вийшли перші вартісні поетичні твори з несхожою ні на що іншою стилістикою. Віддавши борг Батьківщині, Микола Заболоцький влаштувався у відділ дитячої книжки ленінградського ОГИЗа, який у роки очолював .
ПРОДОВЖЕННЯ НИЖЧЕ
«Ворожа вилазка»
Микола Олексійович захоплювався живописом Брейгеля, Шагала, Філонова, що допомогло подивитись навколишній світочима художника. Звільнення з армії припало на захід НЕПу, зображення якої з погляду сатири стало основною темою віршів, що увійшли до першої поетичної збірки «Стовпці». Він був виданий 1929 року в Ленінграді і наробив багато галасу. Спочатку у пресі з'явилися позитивні рецензії, автора було помічено провідними поетами і літераторами тих років, починаючи від В.А. Каверіна і закінчуючи. Але потім риторика швидко змінилася на протилежну – збірку охарактеризували не інакше як «ворожу вилазку». При цьому жодних оргвисновків чи розпоряджень не було. Більше того, невдовзі після скандалу в журналі «Зірка» було надруковано ще близько десятка віршів, що увійшли до другої редакції «Стовпців», яка так і не була видана.
Після того, як було опубліковано поему під назвою «Урочистість землеробства», Микола Заболоцький не мав шансів уникнути жорсткої критики. Молодий поет відразу ж був затаврований як затятий поборник формалізму та апологет буржуазної ідеології. Через це друга збірка поезій так і не побачила світ. Попри це Микола Олексійович не закинув творчу діяльність, повністю переключившись на дитячу літературу Аж до свого арешту в 1938 році він писав оповідання та вірші, які публікувалися в журналах «Чиж» та «Їжак».
Арешт
Через рік після виходу 1937 року збірки поезій «Друга книга» Миколу Олексійовича Заболоцького було заарештовано за антирадянську пропаганду. Підставою для арешту став відгук про творчість поета як про контрреволюційну боротьбу проти соціалістичного ладу, написаного критиком Миколою Лесючевським. Незважаючи на тяжкі тортури, Микола Олексійович не визнав цих звинувачень, що дозволило йому уникнути розстрілу. Перебуваючи в ув'язненні, він у 1944 році закінчив розпочате ще 7 років тому перекладення «Слова про похід Ігорів». Відгуки критиків, які назвали цю роботу найкращою серед багатьох російських поетів, дозволили Заболоцькому 1946 року повернутися до Москви, а невдовзі після цього відновитися в Спілці письменників.
Наприкінці днів своїх
Повернення поета з «місць менш віддалених» довелося період крайнього посилення ідеологічного гніту із боку держави. Побоюючись за свободу, Микола Олексійович практично повністю переключився на художні переклади. Тільки з початком хрущовської відлиги»У 1957 році він опублікував віршовану збірку «Остання любов». Він був закінчений у Тарусі на Оці, де Микола Олексійович Заболоцький провів два останні роки у своєму житті, померши 14 жовтня 1958 року від інфаркту.
Срібний вік подарував світові плеяду дивовижних поетів. Ахматова, Мандельштам, Цвєтаєва, Гумільов, Блок... Чи то час був такий незвичайний, чи то світобудова на мить забарилася, і теорія ймовірностей прогавила це неймовірний збіг. Але так чи інакше, початок двадцятого століття - це час феєрверку, святкового салютуу світі російської поезії. Зірки спалахували і гасли, залишаючи після себе вірші – відомі та не дуже.
Відомий невідомий Заболоцький
Один із найбільш недооцінених авторів того часу – поет М. Заболоцький. Усі знають, що Ахматова - геній, але з кожен може процитувати її вірші. Те саме стосується і Блоку або Цвєтаєвої. А ось творчість Заболоцького знають практично всі – але багато понять не мають, що це саме Заболоцький. «Зацілована, зачарована, з вітром у полі…», «Душа повинна працювати…» і навіть «Котя, кошеня, кошеня…». Все це – Заболоцький Микола Олексійович. Вірші належать його перу. Вони пішли в народ, стали піснями та дитячими колисковими, ім'я автора перетворилося на зайву формальність. З одного боку - найщиріше освідчення в коханні з усіх можливих. З іншого - кричуща несправедливість стосовно автору.
Прозовий поет
Прокляття недооціненості торкнулося як віршів поета, а й власне його життя. Вона завжди була «не в масть». Не відповідав стандартам, уявленням та сподіванням. Для вченого він був надто поет, для поета – надто обиватель, для обивателя – надто мрійник. Його дух ніяк не відповідав його тілу. Блондин середнього зросту, кругловидий і схильний до повноти, Заболоцький справляв враження людини ґрунтовної та статечної. Солідний юнак дуже прозової зовнішності не відповідав уявленням про справжньому поету - чутливому, вразливому і сум'ятому. І тільки люди, які знали Заболоцького близько, розуміли, що під цією зовнішньою бутафорською важливістю ховається напрочуд чуйна, щира і життєрадісна людина.
Нескінченні протиріччя Заболоцького
Навіть літературний гурток, у якому опинився Микола Олексійович Заболоцький, був «неправильним». Обериути - безпардонні, смішні, парадоксальні, здавалися найневідповіднішою компанією для серйозного молодої людини. А тим часом Заболоцький був дуже дружним і з Хармсом, і з Олійниковим, і з Введенським.
Ще один парадокс невідповідності – літературні уподобання Заболоцького. Відомі залишали його байдужим. Не любив він і високо цінується навкололітературним середовищем Ахматову. А ось неприкаяний, сум'ятий, примарно-сюрреалістичний Хлєбніков здавався Заболоцькому поетом великим і глибоким.
Світосприйняття цієї людини болісно контрастувало з її зовнішністю, її способом життя і навіть походженням.
Дитинство
Народився Заболоцький 24.04.1903 у Казанській губернії, Кізичній слободі. Його дитинство пройшло на фермах, у селах та селах. Батько – агроном, мати – сільська вчителька. Жили вони спочатку у Казанській губернії, потім переїхали до села Сернур. Зараз це республіка Марій Ел. Пізніше багато хто відзначав характерну північну говірку, що проривалася в промові поета - адже саме звідти був родом Микола Заболоцький. Біографія цієї людини тісно переплелася з її творчістю. Любов до землі, повага до селянської праці, зворушлива прихильність до тварин, уміння розуміти їх – усе це Заболоцький виніс зі свого сільського дитинства.
Вірші Заболоцький писати почав рано. Вже у третьому класі він «видав» рукописний журнал, у якому друкував власні твори. Причому займався цим із притаманним його характеру старанністю та ретельністю.
У десятирічному віці Заболоцький вступив до реального училища Уржума. Там захоплювався як літературою, як і було очікувати, а й хімією, малюванням, історією. Ці захоплення згодом і визначили вибір, який зробив Микола Заболоцький. Біографія поета зберегла сліди творчих кидань, пошуку себе. Приїхавши до Москви, він вступив одразу на два та історико-філологічний. Пізніше він вибрав все ж таки медицину і навіть провчився там семестр. Але у 1920 році прожити у столиці без сторонньої допомогистуденту було тяжко. Не витримавши безгрошів'я, Заболоцький повернувся до Уржума.
Поет та вчений
Пізніше Заболоцький все ж таки закінчив інститут, але вже Петроградський, за курсом «Мова і література». Писав вірші, але талановитим його не вважали. Та й сам він відгукувався про свої твори того періоду як про слабкі і наскрізь наслідувальні. Навколишні бачили його скоріше вченим, ніж поетом. Справді, наука була областю, якою завжди цікавився Микола Заболоцький. Біографія поета могла б скластися інакше, якби він вирішив займатися не віршуванням, а науковими дослідженнями, яких завжди мав схильність.
Після навчання Заболоцький був призваний до армії. Під час служби він входив до редакції полкової стінгазети і дуже пишався згодом тим, що вона була найкращою в окрузі.
Заболоцький у Москві
У 1927 році Заболоцький все ж таки повернувся до Москви, з якої сім років тому поїхав у великому розчаруванні. Але зараз він був не студент, а молодий поет. Заболоцький з головою поринув у вируючу літературне життястолиці. Він відвідував диспути та обідав у знаменитих кафе, де були завсідниками московські поети.
У цей час літературні смаки Заболоцького остаточно сформувалися. Він дійшов висновку, що поезія має бути просто відображенням емоцій автора. Ні, у віршах треба говорити про важливі, про потрібні речі! Як подібні погляди на поезію поєднувалися із любов'ю до творчості Хлєбнікова – загадка. Але саме його Заболоцький вважав єдиним поетомтого періоду, гідним пам'яті нащадків.
Заболоцький дивним чином поєднував непоєднуване. Він був вченим за духом, практиком та прагматиком до мозку кісток. Цікавився математикою, біологією, астрономією, читав наукові праціз цих дисциплін. Величезне враження справили на нього філософські роботиЦіолковського, Заболоцький навіть вступив з автором у листування, обговорюючи космогонічні теорії. І в той же час це був тонкий, ліричний, емоційний поет, що пише вірші, нескінченно далекі від академічної сухості.
Перша книга
Саме тоді у списках членів ОБЕРІУ з'явилося ще одне ім'я – Микола Заболоцький. Біографія та творчість цієї людини були тісно пов'язані з гуртком поетів-новаторів. Абсурдна, гротескна, нелогічна стилістика оберіутів у поєднанні з академічним мисленням Заболоцького та його глибокою чутливістюдозволяла створювати твори складні та багатогранні.
У 1929 році виходить перша книга Заболоцького – «Стовпці». На жаль, результатом публікації були лише глузування критиків та невдоволення офіційної влади. На щастя для Заболоцького, жодних серйозних наслідків цей випадковий конфлікт із режимом не мав. Поет після видання книги публікувався у журналі «Зірка» і навіть готував матеріал для наступної книги. На жаль, ця віршована збірка так і не була підписана до друку. Нова хвиля цькування змусила поета залишити мрії про публікацію.
Микола Олексійович Заболоцький почав працювати в жанрі у виданнях, які курирував сам Маршак - на той час літературному світіфігура виняткової значущості.
Робота перекладача
Крім того, Заболоцький почав займатися перекладами. «Витязь у тигровій шкурі» досі знайомий читачам саме у перекладі Заболоцького. Крім цього, він переклав і переклав для дитячих видань «Гаргантюа та Пантагрюеля», «Тіля Уленшпігеля» та один розділ «Подорож Гуллівера».
Маршак, перекладач №1 країни, високо відгукувався про роботи Заболоцького. Тоді ж поет почав працювати над перекладом зі старослов'янського «Слова про похід Ігорів». Це була величезна робота, виконана надзвичайно талановито та ретельно.
Перекладав Заболоцький та Альберто Саба, мало відомого в СРСР італійського поета.
Одруження
У 1930 році Заболоцький одружився з Катериною Кликової. Друзі-оберіути відгукувалися про неї виключно тепло. Навіть уїдливі Хармс та Олійников були зачаровані тендітною мовчазною дівчиною.
Життя та творчість Заболоцького були тісно пов'язані з цим дивовижною жінкою. Заболоцький ніколи не був багатим. Більше того, він був бідний, іноді просто жебрак. Убогі заробітки перекладача ледве дозволяли утримувати сім'ю. І всі ці роки Катерина Кликова непросто підтримувала поета. Вона повністю передала йому кермо правління сім'єю, ніколи ні в чому з ним не сперечаючись і нічим не дорікаючи. Навіть друзі сім'ї дивувалися відданості жінки, зазначаючи, що є в такій самовідданості щось не зовсім природне. Уклад будинку, найменші господарські рішення – все це визначав лише Заболоцький.
Арешт
Тому коли 1938 року поета заарештували, життя Кликової впало. Усі п'ять років ув'язнення чоловіка вона провела в Уржумі, у крайній бідності.
Заболоцького було звинувачено в антирадянській діяльності. Незважаючи на тривалі виснажливі допити і тортури, він не підписав обвинувальних висновків, не визнав існування антирадянської організації і не назвав нікого з її членів. Можливо, саме це й урятувало йому життя. Вироком був табірний висновок, і Заболоцький провів п'ять років у Востоклазі, що в районі Комсомольська-на-Амурі. Там, у нелюдських умовах, Заболоцький займався віршованим перекладенням «Слова о полку Ігоревім». Як потім пояснював поет - щоб зберегти себе як особистість, не опуститись до того стану, в якому вже неможливо творити.
Останні роки
У 1944 році термін було перервано, і Заболоцький отримав статус засланця. Рік він жив на Алтаї, куди приїхала дружина з дітьми, потім перебрався до Казахстану. Це були тяжкі для родини часи. Відсутність роботи, грошей, вічна невпевненість у завтрашньому дні та страх. Боялися повторного арешту, боялися, що виженуть із тимчасового житла, боялися всього.
1946 року Заболоцький повертається до Москви. Він живе у друзів, підробляє перекладами, життя починає повільно налагоджуватись. І тоді трапляється ще одна трагедія. Дружина, нескінченно вірна віддана дружина, яка мужньо перенесла всі поневіряння і тяготи, раптом йде до іншого. Не зраджує зі страху за своє життя чи життя дітей, не біжить від злиднів та негараздів. Просто у сорок дев'ять років ця до іншого чоловіка. Це зламало Заболоцького. Гордий, самолюбний поет болісно переживав крах Життя Заболоцького дало крен. Він кинувся, гарячково шукаючи вихід, намагаючись створити хоча б видимість нормального існування. Запропонував руку і серце малознайомій, по суті жінці, причому, за спогадами друзів, навіть не особисто, а по телефону. Поспішно одружився, якийсь час провів з новою дружиною і розлучився з нею, просто викресливши другу дружину зі свого життя. Саме їй, а зовсім не дружині, був присвячений вірш «Дорогоцінна моя жінка».
Заболоцький пішов у роботу. Він багато і плідно перекладав, у нього були замовлення і нарешті він почав пристойно заробляти. Він зміг пережити розрив із дружиною – але не зміг пережити її повернення. Коли Катерина Кликова повернулася до Заболоцького, у нього стався серцевий напад. Півтора місяці він прохворів, але за цей час встиг упорядкувати всі свої справи: розсортував вірші, написав заповіт. Він був людиною ґрунтовною у смерті так само, як і в житті. До кінця життя поет мав і гроші, і популярність, і читацьку увагу. Але це не могло нічого змінити. Здоров'я Заболоцького було підірване таборами та роками бідності, а серце літньої людини не витримало навантажень, спричинених переживаннями.
Смерть Заболоцького настала 14.10.1958 року. Він помер шляхом у ванну, куди йшов, щоб почистити зуби. Лікарі забороняли Заболоцькому вставати, але він завжди був людиною акуратною і навіть трохи педантом у побуті.
Російська імперія, СРСР
Микола Олексійович Заболоцький (Заболотський)(24 квітня [7 травня], Кізична слобода, Каймарської волості Казанського повіту Казанської губернії - 14 жовтня, Москва) - російський радянський поет.
Біографія
Заболоцький захоплювався живописом Філонова, Шагала, Брейгеля. Вміння бачити світ очима митця залишилося у поета на все життя.
Пішовши з армії, поет потрапив в обстановку останніх років НЕПу, сатиричне зображення якої стало темою віршів раннього періоду, які склали його першу поетичну книгу – «Стовпці». У 1929 році вона вийшла у світ у Ленінграді і відразу викликала літературний скандал і знущальні відгуки в пресі. Оцінена як «ворожа вилазка», вона, проте прямих «оргвисновків»-розпоряджень щодо автора не викликала, і йому (за допомогою Миколи Тихонова) вдалося зав'язати особливі стосунки з журналом «Зірка», де було надруковано близько десяти віршів, що поповнили Стовпці у другої (неопублікованої) редакції збірника.
Заболоцькому вдалося створити напрочуд багатовимірні вірші - і перший їхній вимір, помітний відразу ж - це гострий гротеск і сатира на тему міщанського побуту та повсякденності, що розчиняють у собі особистість. Інша грань «Стовпців», їхнє естетичне сприйняття, потребує певної спеціальної підготовленості читача, бо для знаючих Заболоцький сплет ще одну художньо-інтелектуальну тканину, пародійну. У його ранній ліриці змінюється сама функція пародії, зникають її сатитичні та полемічні компоненти, і вона втрачає роль зброї внутрішньолітературної боротьби.
У «Disciplina Clericalis», (1926) йде пародіювання тавтологічної велемовності Бальмонта, що завершується зощенківськими інтонаціями; у вірші «На сходах» (1928), крізь кухонний, вже зощенківський світ раптом проступає «Вальс» Володимира Бенедиктова; «Іванови» (1928) розкриває свій пародійно-літературний зміст, викликаючи (далі за текстом) ключові образи Достоєвського з його Сонечкою Мармеладової та її старим; рядки з вірша «Бродячі музиканти» (1928) відсилають до Пастернаку тощо.
Основа філософських пошуків Заболоцького
З вірша «Мернуть знаки зодіаку» починається таїнство зародження головної теми, «нерва» творчих пошуків Заболоцького – вперше звучить Трагедія Розуму. «Нерв» цих пошуків надалі змусить його володаря приділити значно більше рядків філософській ліриці. Через всі його вірші пролягає шлях напруженого вживання індивідуального свідомості в загадковий світ буття, який незмірно ширше і багатше створених людьми розумових конструкцій. На цьому шляху поет-філософ зазнає істотної еволюції, в ході якої можна виділити 3 діалектичні стадії: 1926-1933 рр.; 1932-1945 р.р. та 1946-1958 рр. .
Заболоцький читав багато й із захопленням: не тільки після публікації «Стовпців», а й раніше він читав праці Енгельса, Григорія Сковороди, роботи Климента Тимірязєва про рослини, Юрія Філіпченка про еволюційну ідею в біології, Вернадського про біо- та ноосфери, що охоплюють і розумне на планеті і звеличуючих і те, й інше як великі перетворювальні сили; читав теорію відносності Ейнштейна, що набула широкої популярності в 1920-і роки; «Філософію спільної справи» Миколи Федорова.
До публікації «Стовпців» у їхнього автора вже була власна натурфілософська концепція. У її основі лежало уявлення про світобудову як єдину систему, що поєднує живі та неживі форми матерії, які перебувають у вічній взаємодії та взаємоперетворенні. Розвиток цього складного організму природи походить від первісного хаосу до гармонійної впорядкованості всіх її елементів, і основну роль тут відіграє властиву природі свідомість, яка, за висловом того ж Тімірязєва, «глухо тліє в нижчих істотах і лише яскравою іскрою спалахує в розумі людини». Тому саме Людина покликана взяти на себе турботу про перетворення природи, але у своїй діяльності вона повинна бачити в природі не тільки ученицю, а й вчительку, бо ця недосконала і страждаюча «століття» полягає в собі прекрасний світ майбутнього і ті мудрі закони, якими слід керуватися людиною.
Поступово становище Заболоцького у літературних колах Ленінграда зміцнювалося. Багато віршів цього періоду отримали схвальні відгуки, а 1937 року вийшла його книга, куди входять сімнадцять віршів («Друга книга»). На робочому столі Заболоцького лежали розпочаті поетичне перекладення давньоруської поеми «Слово о полку Ігоревім» та своя поема «Осада Козельська», вірші та переклади з грузинського. Але благополуччя, що настало, було оманливим.
Наприкінці
« Перші дні мене не били, намагаючись розкласти морально та фізично. Мені не давали їжі. Не дозволяли спати. Слідчі змінювали один одного, я ж нерухомо сидів на стільці перед слідчим столом – добу за добу. За стіною, в сусідньому кабінеті, часом чулися чиїсь шалені крики. Ноги мої стали набрякати, і на третю добу мені довелося розірвати черевики, тому що я не міг переносити болі в стопах. Свідомість почала затьмарюватися, і я всі сили напружував для того, щоб відповідати розумно і не допустити будь-якої несправедливості щодо тих людей, про яких мене запитували.» Це рядки Заболоцького з мемуарів «Історія мого укладання» (опубліковані за кордоном англійською мовою у м., останніми роками радянської влади надруковані й у СРСР, у ).
Термін він відбував з лютого 1939 р. до травня 1943 р. у системі Сходоклага у районі Комсомольська-на-Амурі; потім у системі Алтайлага в Кулундинських степах; Часткове уявлення про його табірне життя дає підготовлена ним добірка «Сто листів 1938-1944 років» - витяги з листів до дружини та дітей.
З березня 1944 р. після звільнення з табору жив у Караганді. Там він закінчив перекладення «Слова про похід Ігорів» (почате в 1937 р.), що стало кращим серед досвідів багатьох російських поетів. Це допомогло 1946 р. домогтися дозволу жити у Москві.
У 1946 році М. А. Заболоцького відновили в Спілці письменників. Почався новий, московський період його творчості. Незважаючи на удари долі, він зумів повернутися до нездійснених задумів.
Московський період
Період повернення до поезії був не тільки радісним, а й важким. У написаних тоді віршах «Сліпий» та «Гроза» звучить тема творчості та натхнення. Більшість поезій 1946-1948 років отримали високу оцінку сучасних істориків літератури. Саме в цей період було написано «У цьому березі березі». Зовні побудоване на простому і виразному контрасті картини мирного березового гаю, що співає іволги життя і загальної смерті, воно несе в собі смуток, відгомін пережитого, натяк на особисту долю і трагічне передчуття спільних бід. 1948 року виходить третя збірка віршів поета.
У 1949-1952 роках, роках крайнього посилення ідеологічного гніту, творчий підйом, що виявився в перші роки після повернення, змінився творчим спадом і майже повним перемиканням на художні переклади. Побоюючись, що його слова знову буде використано проти нього, Заболоцький стримував себе і не писав. Становище змінилося лише після XX з'їзду КПРС, з початком хрущовської відлиги, що ознаменувала ослаблення ідеологічної цензури в літературі та мистецтві.
На нові віяння у житті країни він відгукнувся віршами «Десь у полі біля Магадана», «Протистояння Марса», «Казбек». Останні три роки життя Заболоцький створив близько половини всіх творів московського періоду. Деякі з них з'явилися у пресі. У 1957 році вийшла четверта, найповніша його прижиттєва збірка віршів.
Цикл ліричних віршів «Остання любов» вийшов у 1957 році, «єдиний у творчості Заболоцького, один із найщемніших і болісних у російській поезії». Саме в цій збірці вміщено вірш «Визнання», присвячений Н. А. Роскіної, пізніше перероблений пітерським бардом Олександром Лобановським ( Зачарована зачарована / З вітром у полі колись повінчана / Вся ти немов у кайдани закута / Дорогоцінна ти моя жінка…).
Сім'я Н. А. Заболоцького
У 1930 році Заболоцький одружився з Катериною Василівною Кликової. У цьому шлюбі народився син Микита, який став автором кількох біографічних творів батька. Дочка - Наталія Миколаївна Заболоцька (нар. 1937), з 1962 року дружина вірусолога Миколи Веніаміновича Каверіна (нар. 1933), академіка РАМН, сина письменника Веніаміна Каверіна.
Смерть
Хоча перед смертю поет встиг отримати і широке читацьке увагу, і матеріальний достаток, це могло компенсувати слабкість його здоров'я, підірваного в'язницею і табором. 1955 року у Заболоцького стався перший інфаркт, а 14 жовтня 1958 року він помер.
Творчість
Рання творчість 3аболоцького зосереджена на проблемах міста та народної маси, в ньому позначається вплив В. Хлєбнікова, воно відзначено предметністю, властивою футуризму, та різноманіттям бурлескної метафорики. Конфронтація слів, даючи ефект відчуження, виявляє нові зв'язки. При цьому вірші 3аболоцького не досягають такого ступеня абсурду, як в інших оберіутів. Природа розуміється у віршах 3аболоцького як хаос і в'язниця, гармонія - як помилка. У поемі «Урочистість землеробства» поетика футуристичного експериментування узгоджується з елементами іроікомічної поеми XVIII століття. Питання про смерть та безсмертя визначає поезію 3аболоцького 30-х років. Іронія, що виявляється у перебільшенні чи спрощенні, намічає дистанцію стосовно зображуваному. Пізні вірші 3аболоцького об'єднуються загальними філософськими устремліннями і роздумами про природу, природністю мови, позбавленої патетики, вони емоційніші і музичніші, ніж колишні вірші 3аболоцького, і ближче до традиції (А. Пушкін, Є. Баратинський, Ф. Тютчев). До антропоморфного зображення природи тут додається алегоричне («Гроза», 1946).
Заболоцький-перекладач
Микола Заболоцький є найбільшим перекладачем грузинських поетів: Д. Гурамішвілі, Гр. Орбеліані, І. Чавчавадзе, А. Церетелі, В. Пшавели. Перу Заболоцького належить переклад поеми Ш. Руставелі «Витязь у тигровій шкурі» (остання редакція перекладу).
Про виконаний Заболоцький переклад «Слова про похід Ігорів» Чуковський писав, що він «точніше за всіх найточніших підрядників, тому що в ньому передано найголовніше: поетична своєрідність оригіналу, його чарівність, його краса».
А сам Заболоцький повідомляв у листі М. Л. Степанову: « Зараз, коли я ввійшов у дух пам'ятника, я сповнений найбільшого благоговіння, здивування та подяки долі за те, що з глибини віків донесла вона до нас це диво. У пустелі століть, де каменю на камені не залишилося після воєн, пожеж та лютого винищення, стоїть цей самотній, ні на що не схожий, собор нашої стародавньої слави. Страшно, моторошно підходити до нього. Мимоволі хочеться оку знайти у ньому знайомі пропорції, золоті перерізи наших звичних світових пам'яток. Марна праця! Немає в ньому цих перерізів, все в ньому повно особливої ніжної дикості, інший, не нашою мірою виміряв його художник. І як зворушливо обсипалися кути, сидять на них ворони, вовки нишпорять, а воно стоїть - це загадкова будівля, не знаючи рівних собі, і стоятиме навіки, доки буде жива культура російська». Перекладав також італійського поета Умберто Саба.
Адреси в Петрограді - Ленінграді
- 1921-1925 – житловий кооперативний будинок Третього Петроградського товариства власників квартир – вулиця Червоних Зорь, 73;
- 1927-1930 - прибутковий будинок - Кінна вулиця, 15, кв. 33;
- 1930 – 19.03.1938 року – будинок Придворного конюшенного відомства – набережна каналу Грибоєдова, 9.
Адреси в Москві
- 1946-1948 - на квартирах М. Степанова, І. Андронікова в Москві та в Переділкіно на дачі В. П. Іллєнкова
- 1948 – 14 жовтня 1958 – Хорошівське шосе, буд.2/1 корп.4, квартира № 25. Місце життя, роботи та смерті поета. Будинок входив до реєстру культурної спадщини, але був знесений у 2001 (див.). У літні місяці М.Заболоцький також жив у Тарусі.
Пам'ять
