Pencerita Rusia. The Brothers Grimm dan lain-lain: bagaimana para pencerita terkenal kelihatan dan hidup

12 Januari 2018, 09:22

Pada 12 Januari 1628, Charles Perrault dilahirkan - seorang pencerita Perancis, pengarang segala-galanya cerita dongeng yang terkenal"Puss in Boots", "Cinderella" dan "Bluebeard". Sedangkan cerita ajaib, yang berasal dari pena pengarang, mengetahui segala-galanya dari muda hingga tua; sedikit orang meneka tentang siapa Perrault, bagaimana dia hidup dan juga rupanya. The Brothers Grimm, Hans Christian Anderson, Hoffmann dan Kipling... Nama-nama yang kita kenali sejak kecil, di belakang orang yang tidak kita kenali tersembunyi. Kami menjemput anda untuk berkenalan dengan rupa dan cara hidup pencerita terkenal. Sebelum ini, kami bercakap tentang pengarang kanak-kanak terkenal USSR.

Charles Perrault (1628-1703).
Cerita dongeng seperti Puss in Boots, Sleeping Beauty, Cinderella, Little Red Riding Hood, Rumah roti halia, Little Thumb dan Bluebeard - semua kerja ini biasa kepada semua orang. Malangnya, tetapi yang terbesar penyair Perancis Tidak semua orang mengenali abad ke-17.

Salah satu sebab utama minat yang rendah terhadap kemunculan pencipta ialah kekeliruan dengan nama di mana ia diterbitkan. kebanyakan daripada karya sastera Charles Perrault. Ternyata kemudian, pengkritik itu sengaja menggunakan nama anaknya yang berusia 19 tahun, D. Armancourt. Nampaknya, kerana takut untuk mencemarkan nama baiknya dengan bekerja dengan genre seperti kisah dongeng, penulis memutuskan untuk tidak menggunakan nama yang sudah terkenal.

Penulis-penulis, pengkritik dan penyair Perancis itu adalah pelajar cemerlang yang boleh dicontohi semasa kecil. Dia menerima pendidikan yang baik, membuat kerjaya sebagai peguam dan penulis, dia dimasukkan ke Akademi Perancis, banyak menulis karya ilmiah.

Pada tahun 1660-an, beliau sebahagian besarnya menentukan dasar mahkamah Louis XIV dalam bidang seni, dilantik sebagai setiausaha Akademi Inskripsi dan Kesusasteraan Halus.

Sudah pada tahun 1697, Perrault menerbitkan salah satu koleksinya yang paling popular, "Tales of Mother Goose," yang mengandungi lapan kisah yang merupakan adaptasi sastera legenda rakyat.

Saudara Grimm: Wilhelm (1786-1859) dan Jacob (1785-1863).
Beberapa karya pengarang yang paling terkenal adalah cerita dongeng yang telah menjadi klasik. Banyak ciptaan adik-beradik itu dianggap sebagai klasik dunia. Bagi menilai sumbangan mereka kepada budaya dunia hanya ingat cerita dongeng seperti "Putih Salji dan Bunga Scarlet", "Jerami, Bara dan Kacang", "Lelaki Bremen Pemuzik jalanan", "Penjahit Kecil Berani", "Serigala dan Tujuh Kambing Kecil", "Hansel dan Gretel" dan banyak lagi.

Nasib kedua-dua saudara ahli bahasa itu saling berkait antara satu sama lain sehingga ramai pengagum awal karya mereka memanggil penyelidik budaya Jerman tidak kurang daripada kembar kreatif.

Perlu diingat bahawa takrifan ini sebahagiannya benar: Wilhelm dan Jacob tidak dapat dipisahkan sejak awal lagi. tahun-tahun awal. Saudara-saudara itu sangat terikat antara satu sama lain sehingga mereka lebih suka menghabiskan masa secara eksklusif bersama, dan cinta mereka yang penuh ghairah untuk punca biasa hanya menyatukan dua pengumpul cerita rakyat masa depan di sekitar karya utama kehidupan mereka - menulis.

Walaupun pandangan, watak dan aspirasi yang sama, Wilhelm sangat dipengaruhi oleh fakta bahawa pada zaman kanak-kanak lelaki itu membesar dengan lemah dan sering sakit... Walaupun pengagihan diri peranan dalam kesatuan kreatif, Jacob sentiasa merasakan itu adalah tugasnya. untuk menyokong abangnya, yang hanya menyumbang kepada kerja-kerja penerbitan yang mendalam dan bermanfaat.

Sebagai tambahan kepada aktiviti utama mereka sebagai ahli bahasa, Brothers Grimm juga merupakan sarjana undang-undang, saintis, dan pada akhir hayat mereka mereka mula mencipta kamus pertama bahasa Jerman.

Walaupun Wilhelm dan Jacob dianggap sebagai bapa pengasas Filologi Jermanik dan kajian Jerman, mereka mendapat populariti luas mereka dengan tepat berkat cerita dongeng. Perlu diingat bahawa kebanyakan kandungan koleksi dianggap oleh orang sezaman bukan untuk kanak-kanak sama sekali, tetapi maksud tersembunyi, yang tertanam dalam setiap cerita yang diterbitkan, sehingga hari ini dilihat oleh orang ramai dengan cara yang lebih mendalam dan halus daripada sekadar kisah dongeng.

Hans Christian Andersen (1805-1875).
The Dane ialah pengarang cerita dongeng yang terkenal di dunia untuk kanak-kanak dan orang dewasa: "The Ugly Duckling", "The King's New Clothes", "Thumbelina", "The Steadfast" askar bijih timah", "Puteri di atas Pea", " Ole Lukoje", "Ratu Salji"dan lain-lain lagi.

Bakat Hans mula terserlah pada zaman kanak-kanak awal; budak lelaki itu dibezakan oleh imaginasi dan lamunannya yang luar biasa. Tidak seperti rakan-rakannya, penulis prosa masa depan menyukai teater boneka dan kelihatan lebih sensitif daripada persekitarannya.

Nampaknya jika Anderson tidak memutuskan untuk cuba meluahkan dirinya melalui menulis puisi, sensitiviti pemuda itu boleh memainkan jenaka yang kejam kepadanya.

Bapanya meninggal dunia ketika Hans belum berumur sepuluh tahun, budak itu bekerja sebagai perantis di tukang jahit, kemudian di kilang rokok, dan pada usia 14 tahun dia sudah memainkan peranan kecil di Teater Diraja di Copenhagen.

Hans sentiasa menganggap sekolah sebagai salah satu zaman paling gelap dalam hidupnya. Setelah menamatkan pengajiannya pada tahun 1827, Anderson terus mengalami disleksia sehingga akhir hayatnya: penulis paling berbakat pada zaman kita membuat banyak kesilapan dalam menulis dan tidak pernah dapat menguasai literasi dengan betul.

Walaupun buta huruf yang jelas, yang pertama, layak kejayaan besar penonton mempunyai drama yang ditulis oleh pemuda itu pada usia 15 tahun sahaja. Laluan kreatif Anderson membawa penulis Denmark kepada pengiktirafan sebenar: pada usia 30 tahun, lelaki itu dapat menerbitkan buku dongeng pertama, yang sehingga hari ini dibaca dan dicintai bukan sahaja oleh kanak-kanak, tetapi juga oleh orang dewasa.

Andersen tidak pernah berkahwin dan tidak mempunyai anak.

Tahun 1872 membawa maut kepada Anderson. Penulis secara rawak jatuh dari katil dan mencederakan dirinya dengan teruk. Walaupun fakta bahawa selepas kejatuhan penulis prosa hidup selama tiga lagi tahun bahagia, sebab utama kematian dianggap tepat sebagai kejatuhan maut yang penulis tidak pernah dapat pulih.

Ernst Theodor Amadeus Hoffmann (1776-1822).
Mungkin kisah dongeng Jerman yang paling terkenal ialah "The Nutcracker and the Mouse King."

Bakat Hoffmann sebagai seorang penulis amat sukar untuk didamaikan dengan rasa jijiknya terhadap masyarakat "philistine" dan "teh". Tidak mahu bersabar dengan langkah itu kehidupan awam, lelaki muda itu lebih suka menghabiskan waktu petang dan malamnya di bilik wain bawah tanah.

Hoffmann bagaimanapun menjadi seorang penulis romantik yang terkenal. Sebagai tambahan kepada imaginasinya yang canggih, Ernst juga menunjukkan kejayaan dalam muzik, mencipta beberapa opera dan kemudian mempersembahkannya kepada orang ramai. "Filistin" yang sama dan masyarakat yang dibenci itu menerima bakat berbakat dengan penghormatan.

Wilhelm Hauff (1802-1827).
Pencerita Jerman - pengarang karya seperti "Dwarf Nose", "The Story of the Caliph Stork", "The Story of Little Flour".

Selepas menamatkan pengajian dari universiti, Gauff mengarang untuk anak-anak seorang pegawai mulia yang dikenalinya cerita dongeng, yang pertama kali diterbitkan dalam "Almanac of Fairy Tales of January 1826 for the Sons and Daughters of Noble Classes."

Astrid Lindgren (1907-2002).
Penulis Sweden ialah pengarang beberapa buku terkenal dunia untuk kanak-kanak, termasuk "The Kid and Carlson Who Lives on the Roof" dan cerita tentang Pippi Longstocking.

Gianni Rodari (1920-1980).
Itali yang terkenal penulis kanak-kanak, pencerita dan wartawan - "bapa" Cipollino yang terkenal.

Semasa masih pelajar, beliau menyertai pertubuhan belia fasis "Italian Lictor Youth". Pada tahun 1941, menjadi seorang guru sekolah rendah, Dia menyertai parti fasis, di mana beliau kekal sehingga pembubarannya pada Julai 1943.

Pada tahun 1948, Rodari menjadi wartawan untuk akhbar komunis Unita dan mula menulis buku untuk kanak-kanak. Pada tahun 1951 sebagai editor majalah kanak-kanak menerbitkan koleksi puisi pertamanya - "The Book of Merry Poems", serta karyanya karya terkenal"Pengembaraan Cipollino."

Rudyard Kipling (1865-1936).
Pengarang "The Jungle Book", watak utamanya ialah budak lelaki Mowgli, serta cerita dongeng "The Cat Who Walks alone", "Di manakah unta mendapat bonggolnya?", "Bagaimana harimau bintang mendapatnya. bintik-bintik" dan lain-lain.

Pavel Petrovich Bazhov (1879-1950).
Kisah dongeng pengarang yang paling terkenal: "The Mistress of the Copper Mountain", "The Silver Hoof", " Kotak Malachite", "Dua Cicak", "Rambut Emas", " Bunga Batu".

Cinta dan kemasyhuran rakyat mengatasi Bazhov hanya pada usia 60-an. Penerbitan koleksi cerita "The Malachite Box" yang lewat telah ditetapkan masanya secara eksklusif untuk ulang tahun penulis. Adalah penting untuk diperhatikan bahawa bakat Pavel Petrovich yang dipandang rendah sebelum ini akhirnya menemui pembaca setianya.

Kisah dongeng sastera mungkin merupakan salah satu genre yang paling popular pada zaman kita. Kepentingan dalam karya yang serupa tidak habis-habis di kalangan kanak-kanak dan di kalangan ibu bapa mereka, dan penulis dongeng Rusia telah membuat sumbangan yang layak untuk tujuan kreatif yang sama. Harus diingat bahawa cerita dongeng sastera berbeza dari cerita rakyat mengikut beberapa parameter. Pertama sekali, kerana ia mempunyai pengarang tertentu. Terdapat juga perbezaan dalam cara penyampaian bahan dan penggunaan plot dan imej yang jelas, membolehkan kita mengatakan bahawa genre ini mempunyai hak untuk melengkapkan kemerdekaan.

Kisah puitis Pushkin

Jika anda menyusun senarai cerita dongeng oleh penulis Rusia, ia akan mengambil lebih daripada satu helaian kertas. Selain itu, karya ditulis bukan sahaja dalam prosa, tetapi juga dalam puisi. Di sini contoh yang cemerlang A. Pushkin, yang pada mulanya tidak merancang untuk mengarang karya kanak-kanak, boleh menjadi rujukan. Tetapi dari masa ke masa, karya puitis "Tentang Tsar Saltan", "Tentang imam dan pekerjanya Balda", "Tentang puteri yang mati dan tujuh pahlawan", "Tentang Ayam Emas" menyertai senarai dongeng penulis Rusia. Bentuk persembahan yang ringkas dan kiasan, imej yang tidak dapat dilupakan, cerita terang- semua ini adalah ciri karya penyair yang hebat. Dan kerja-kerja ini masih termasuk dalam perbendaharaan

Sambungan senarai

Kisah-kisah sastera tempoh yang dikaji termasuk beberapa yang lain, tidak kurang terkenal. Penulis dongeng Rusia: Zhukovsky ("Perang Tikus dan Katak"), Ershov ("Kuda Bungkuk Kecil"), Aksakov (" Bunga Merah") - membuat sumbangan mereka yang layak kepada pembangunan genre. Dan pengumpul cerita rakyat yang hebat dan penterjemah bahasa Rusia Dal juga menulis sejumlah karya dongeng. Antaranya: "The Crow", "The Snow Maiden Gadis", "Mengenai Burung Belatuk" dan lain-lain. Anda boleh mengingati kisah dongeng penulis terkenal Rusia yang lain: "Angin dan Matahari", "Kuda Buta", "The Fox and the Goat" oleh Ushinsky, "The Black Hen , atau Penduduk bawah tanah"Pogorelsky, "The Frog Traveler", "The Tale of the Toad and the Rose" oleh Garshin, "The Wild Landdowner", " Ikan kecil yang bijak» Saltykova-Shchedrin. Sudah tentu, ini bukan senarai lengkap.

Penulis dongeng Rusia

menulis cerita sastera dan Leo Tolstoy, dan Paustovsky, dan Mamin-Sibiryak, dan Gorky, dan ramai lagi. Antara karya yang sangat cemerlang boleh diperhatikan "Kunci Emas" oleh Tolstoy Alexei. Kerja itu dirancang sebagai penceritaan semula percuma "Pinocchio" oleh Carlo Collodi. Tetapi inilah kes apabila pengubahsuaian melebihi yang asal - ini adalah berapa ramai pengkritik berbahasa Rusia menilai karya penulis. Budak kayu Pinocchio, yang biasa kepada semua orang sejak zaman kanak-kanak, memenangi hati pembaca kecil dan ibu bapa mereka untuk masa yang lama dengan spontan dan hati yang berani. Kita semua ingat kawan-kawan Buratino: Malvina, Artemon, Pierrot. Dan musuhnya: Karabas yang jahat dan Duremar yang jahat, dan musang Alice. Imej-imej wira yang jelas adalah sangat unik dan asli, boleh dikenali sehingga, sebaik sahaja anda membaca karya Tolstoy, anda mengingati mereka sepanjang hayat anda.

Kisah revolusioner

Salah seorang daripada mereka boleh dengan yakin memasukkan penciptaan Yuri Olesha "Tiga Lelaki Gemuk". Dalam kisah ini pengarang mendedahkan tema perjuangan kelas dengan latar belakang nilai-nilai abadi seperti persahabatan dan bantuan bersama; Watak-watak pahlawan dibezakan oleh keberanian dan dorongan revolusioner. Dan karya Arkady Gaidar "Malchish-Kibalchish" menceritakan tentang tempoh sukar untuk menjadi negara Soviet- perang saudara. Malchish adalah simbol yang cerah dan tidak dapat dilupakan pada era perjuangan untuk cita-cita revolusioner. Bukan kebetulan bahawa imej-imej ini kemudiannya digunakan oleh pengarang lain, contohnya, dalam karya Joseph Kurlat, yang menghidupkan semula imej cahaya wira.

Pengarang-pengarang ini termasuk mereka yang memberikan kesusasteraan seperti dongeng dan drama sebagai " Raja Bogel", "Shadow" - berdasarkan karya Andersen. Dan ciptaan asalnya "Naga" dan " Satu keajaiban biasa"(pada mulanya dilarang daripada pengeluaran) selama-lamanya memasuki perbendaharaan kesusasteraan Soviet.

KEPADA karya puitis Genre ini juga termasuk cerita dongeng Korney Chukovsky: "The Fly-Tsokotukha", "Moidodyr", "Barmaley", "Aibolit", "Cockroach". Sehingga hari ini, mereka adalah cerita dongeng puitis yang paling banyak dibaca di Rusia untuk kanak-kanak dari semua peringkat umur. Imej dan watak wira yang memberi pengajaran dan berani, berani dan mengerikan dapat dikenali dari baris pertama. Bagaimana pula dengan puisi Marshak dan kreativiti Kharms yang menarik? Bagaimana dengan Zakhoder, Moritz dan Kurlat? Adalah mustahil untuk menyenaraikan semuanya dalam artikel yang agak pendek ini.

Evolusi moden genre

Kita boleh mengatakan bahawa genre cerita dongeng sastera berkembang daripada cerita rakyat, dalam erti kata mengeksploitasi plot dan wataknya. Jadi hari ini, ramai penulis dongeng Rusia berkembang menjadi penulis fiksyen sains, melahirkan karya baik dalam gaya fantasi yang bergaya. Pengarang sedemikian mungkin termasuk Yemets, Gromyko, Lukyanenko, Fry, Oldie dan ramai lagi. Ini adalah pengganti yang layak kepada generasi terdahulu pengarang cerita dongeng sastera.

Cerita dongeng untuk kanak-kanak ditulis oleh pencerita dengan mudah terpengaruh sifat kreatif dan organisasi mental yang halus. Ia amat penting untuk disampaikan kepada kanak-kanak dalam bahasa yang boleh diakses oleh pemahamannya. kebenaran yang mudah, nilai moral sejagat. Lagipun, emosi yang dirasai, kesan yang diterima oleh bayi umur muda, disimpan di dalam hatinya seumur hidup. cerita dongeng yang bagus- asas yang layak, peringkat yang paling penting, yang diatasi oleh setiap individu yang semakin meningkat, menyedari motif tindakan, memikirkan akibatnya.

Kisah dongeng pengarang

Cerita dongeng yang dicipta oleh pencerita boleh menjadi cerita ajaib bebas yang dicipta oleh pengarang, atau mereka boleh diterjemahkan ke dalam cara puitis atau sastera cerita cerita rakyat. Cerita dongeng sastera pengarang bukan sahaja cerita ajaib yang hebat, ia adalah pengetahuan tentang dunia, arahan tertentu kepada pembaca muda, perbualan sulit antara wakil orang tua dan generasi muda. Penulis-pencerita, yang namanya akan disenaraikan di bawah, mencipta bukan sahaja cerita yang menarik, karya mereka penuh dengan detik pendidikan yang berharga. Ini adalah kisah ajaib Tolstoy, "Kisah Deniska" oleh Viktor Dragunsky.

Gaya istimewa

Tetapi walaupun dalam genre klasik yang diiktiraf, terdapat penulis dan pencerita kanak-kanak istimewa yang gaya penceritaan dan keasliannya tidak boleh dikelirukan dengan orang lain. Contohnya, Vitaly Bianchi. Hampir setiap rakan senegara pernah membaca atau mendengar ceritanya tentang alam semula jadi, yang secara tidak mencolok dan penuh hormat memupuk rasa cinta kepada dunia sekeliling, tumbuh-tumbuhan dan haiwan. Perlu juga disebut P.P. Bazhov dan ciptaan uniknya: "Silver Hoof", "Golden Hair", "Malachite Box", "Mistress" gunung tembaga", "Bunga Batu", "Dua Cicak". Mengingati pencerita yang luar biasa ini, kita boleh katakan dengan yakin: pencipta cerita dongeng asli adalah guru pertama kanak-kanak yang mereka ingat dan hargai.

Cerita dongeng klasik


Warisan sastera abadi

Kisah-kisah yang penulis dongeng berikan kepada manusia ialah warisan sastera, menyatukan semua penduduk planet ini. Orang dari negara berbeza Mereka membaca karya yang berbeza, tetapi benar-benar semua orang membaca cerita dongeng klasik pada zaman kanak-kanak. Kami biasanya tidak ingat nama filem yang kami tonton sehari sebelumnya, tetapi kami ingat tajuk itu sepanjang hidup kami, walaupun kami membacanya pada zaman kanak-kanak awal. Dan semua kerana karya-karya ini sangat mendidik, mereka mengajar yang terbaik kualiti manusia, prinsip akhlak. Penulis-pencerita, yang namanya telah diketahui oleh kami sejak itu zaman kanak-kanak, telah mencipta alat yang benar dalam membesarkan anak-anak yang telah bertahan dalam ujian masa. Inilah sebabnya mengapa sangat penting untuk memilih cerita dongeng yang betul untuk dibaca oleh kanak-kanak, kerana ini adalah asas yang kukuh untuk estetika dan pembangunan akhlak personaliti bayi. Walau bagaimanapun, cerita dongeng masih sangat memberi pengajaran dan relevan untuk orang dewasa.

Pintu ke Wonderland

Penulis dan pencerita mencipta bukan sahaja cara ajaib untuk memahami dunia, mereka membuka semacam pintu ke alam ajaib, membantu anda mempercayai keajaiban, menggunakan peribadi kaedah kreatif, menawarkan tafsiran pengarang tentang rakyat motif dongeng. Inilah yang membantu kita memahami kepentingan genre ini dan sumbangannya yang tidak ternilai kepada kesusasteraan dunia.

Hans Christian Andersen

Penulis dan penyair prosa Denmark, pengarang cerita dongeng yang terkenal di dunia untuk kanak-kanak dan orang dewasa: “ itik hodoh", "Pakaian Baru Raja", "Askar Timah Teguh", "Puteri dan Pea", "Ole Lukoye", "Ratu Salji" dan ramai lagi. Walaupun Hans Christian Andersen adalah salah seorang pencerita terbaik, dia mempunyai watak yang sangat buruk. Di Denmark terdapat legenda tentang asal usul Andersen.

Di Denmark terdapat legenda tentang asal usul Andersen

Ini disebabkan oleh fakta bahawa dalam autobiografi awalnya, pengarang sendiri menulis tentang bagaimana semasa kecil dia bermain dengan Putera Frits, kemudian Raja Frederick VII, dan dia tidak mempunyai kawan di kalangan budak jalanan. Hanya putera raja. Persahabatan Andersen dengan Frits, menurut fantasi pencerita, berterusan hingga dewasa, sehingga kematian yang terakhir, dan, menurut penulis sendiri, dia adalah satu-satunya, kecuali saudara-mara, yang dibenarkan melawat keranda si mati. .

Charles Perrault


Sebilangan kecil orang tahu itu Perrault adalah seorang ahli akademik Akademi Perancis, pengarang karya saintifik terkenal. Tetapi bukan buku yang serius yang membawanya kemasyhuran dan pengiktirafan di seluruh dunia dari keturunannya, tetapi kisah dongeng yang indah "Cinderella", "Puss in Boots", " Janggut Biru"," Little Red Riding Hood", "Sleeping Beauty".

Perrault ialah ahli akademik Akademi Perancis, pengarang karya saintifik

Perrault menerbitkan cerita dongengnya bukan di bawah nama sendiri, dan di bawah nama anaknya Perrault d'Armancourt yang berusia 19 tahun, nampaknya cuba melindungi reputasi sasteranya yang sudah mapan daripada tuduhan bekerja dengan genre dongeng "rendah".

Saudara Grimm



Saudara Grimm: Jacob dan Wilhelm - penjelajah Jerman budaya rakyat dan pencerita. mereka dilahirkan di kota Hanau. Untuk masa yang lama tinggal di bandar Kassel. DANmempelajari tatabahasa bahasa Jermanik, sejarah undang-undang dan mitologi. Kisah dongeng Brothers Grimm dikenali di seluruh dunia. Mereka mengumpul cerita rakyat dan menerbitkan beberapa koleksi yang dipanggil Grimm's Fairy Tales, yang menjadi sangat popular. Pada akhir hayat mereka, mereka mula mencipta kamus pertama bahasa Jerman.

Pavel Petrovich Bazhov


Pada tahun 1939, koleksi cerita Bazhov "The Malachite Box" diterbitkan.

Beliau dilahirkan di bandar Sysert, daerah Yekaterinburg, wilayah Perm. Bergraduat sekolah agama Yekaterinburg, dan kemudiannya Seminari Teologi Perm. Dia bekerja sebagai guru, pekerja politik, wartawan dan editor akhbar Ural. Pada tahun 1939, koleksi cerita Bazhov "The Malachite Box" diterbitkan.Pada tahun 1944, "The Malachite Box" telah diterjemahkan ke dalam bahasa Inggeris dan diterbitkan di London dan New York, kemudian di Prague, dan pada tahun 1947 di Paris. Diterjemah ke dalam bahasa Jerman, Hungary, Romania, Cina, bahasa Jepun. Secara keseluruhan, menurut perpustakaan. Lenin, - ke dalam 100 bahasa di dunia.

Astrid Lindgren



Karya-karya dongeng Lindgren dekat dengan seni rakyat; di dalamnya terdapat hubungan yang nyata antara fantasi dan kebenaran kehidupan.Pengarang beberapa buku terkenal dunia untuk kanak-kanak, termasuk “Baby dan Carlson, yang tinggal di atas bumbung"dan tetralogi tentang« Pippi Stok panjang » . Dalam bahasa Rusia, buku-bukunya menjadi terkenal dan sangat popular terima kasih kepada terjemahanLilianna Lungina.


Lindgren mendedikasikan hampir semua bukunya untuk kanak-kanak. "Saya tidak menulis buku untuk orang dewasa dan saya fikir saya tidak akan melakukannya," kata Astrid dengan tegas. Dia, bersama dengan wira buku, mengajar kanak-kanak bahawa "Jika anda tidak hidup mengikut kebiasaan, sepanjang hayat akan ada hari!


Penulis sendiri selalu menyebut zaman kanak-kanaknya gembira (terdapat banyak permainan dan pengembaraan di dalamnya, diselangi dengan kerja di ladang dan di sekitarnya) dan menegaskan bahawa ia berfungsi sebagai sumber inspirasi untuk kerjanya.

Rudyard Kipling


Penulis terkenal, penyair dan pembaharu. Diadilahirkan di Bombay (India), pada usia 6 tahun dia dibawa ke England; dia kemudiannya memanggil tahun-tahun itu sebagai "tahun penderitaan". Apabila penulis berusia 42 tahun, dia telah dianugerahkan hadiah Nobel— dan sehingga hari ini dia kekal sebagai pemenang penulis termuda dalam kategorinya.

Buku kanak-kanak Kipling yang paling terkenal ialah The Jungle Book.

Buku kanak-kanak Kipling yang paling terkenal ialah, sudah tentu, "The Jungle Book", watak utamanya ialah budak lelaki Mowgli. Ia juga sangat menarik untuk membaca cerita dongeng lain: "Kucing yang berjalan dengan sendirinya", "Di mana unta mendapat bonggolnya?”, “Bagaimana harimau bintang mendapat bintik-bintiknya,” mereka semua menceritakan tentang negeri yang jauh dan sangat menarik.

"Di sini sebuah kisah dongeng bermula, manja bermula dari siwka dan dari burka, dan dari ayam anggur-wort, dari anak babi berkaki kasar yang berkaki kasar."

Ia bermula dengan permulaan, disertai dengan kata-kata dan jenaka, hebat dan ajaib, mengikuti formula "ritual dongeng" atau, sebaliknya, mengabaikan kanun, tanpa permulaan atau pengakhiran, menjadi dekat dengan realiti, persekitaran domestik bergantung pada bibir siapa ia berbunyi, jenis pencerita yang diperkatakan...

Abram Kuzmich Novopoltsev

Pencerita-pelawak, pencerita-penghibur Abram Novopoltsev adalah wakil tipikal warisan buffoons. Repertoarnya mengejutkan dalam kepelbagaiannya: terdapat cerita dongeng yang hebat, novel harian, dan cerita tentang haiwan, serta anekdot, legenda yang membina, legenda sejarah. Walau bagaimanapun, walaupun kisah dongeng tradisional klasik dalam program Novopoltsev, dengan semua kesetiaan formalnya kepada kanun, difikirkan semula dan diolah semula kerana gaya pencerita yang unik. ciri utama Gaya ini adalah sajak yang menundukkan mana-mana kisah dongeng yang diceritakan oleh Novopoltsev, menjadikannya lucu, ringan, riang dan tidak boleh tidak menghiburkan dan menghiburkan pendengar. "Inilah penghujung kisah dongeng," kata rakan itu kepada kami, syabas, segelas bir, untuk penghujung kisah dongeng segelas wain.

Egor Ivanovich Sorokovikov-Magai

Kisah dongeng memudahkan kerja keras seorang petani, menaikkan semangatnya, memberinya kekuatan untuk terus hidup; pencerita sentiasa dikenali dan dihargai di kalangan orang ramai. Selalunya pencerita menikmati keistimewaan, sebagai contoh, dalam koperasi perikanan di Tasik Baikal, pencerita diberi bahagian tambahan dan dikecualikan daripada keseluruhan siri kerja susah. Atau, sebagai contoh, seperti yang diingatkan oleh Sorokovikov, seorang pencerita Rusia yang luar biasa, paling cerita terpaksa diceritakan di kilang apabila tiba masanya untuk mengisar roti. “Apabila anda datang ke kilang, mereka juga menerima beg untuk membantu saya. "Dia akan menceritakan kisah dongeng!" Dan mereka membenarkan kami melalui talian. "Kami beranikan awak, beritahu kami cerita dongeng!" Inilah cara kami terpaksa menceritakan banyak kisah dongeng.” Sorokovikov dibezakan daripada banyak pendongeng dengan pengetahuannya tentang celik huruf dan minat terhadap buku, oleh itu keistimewaan kisah yang diceritakannya: mereka mempunyai kesan pengaruh buku dan budaya bandar. Unsur-unsur budaya yang diperkenalkan oleh Yegor Ivanovich ke dalam kisah dongeng, seperti gaya buku khas ucapan pahlawan atau aksesori rumah (telefon di rumah agam puteri, kelab dan teater, Buku nota, yang dibawa keluar oleh petani petani, dan ramai lagi), mengubah kisah dongeng dan menyerapnya dengan pandangan dunia baharu.

Anna Kupriyanova Baryshnikova

Wanita petani miskin dan buta huruf Anna Baryshnikova, lebih dikenali dengan nama panggilannya "Kupriyanikha" atau "Mak Cik Anyuta," mewarisi kebanyakan cerita dongengnya daripada bapanya, yang suka menyelitkan perkataan yang menarik dan membuat penonton ketawa. Dengan cara yang sama, cerita dongeng Kuprianikha - gagah, selalunya puitis - seperti cerita dongeng Novopoltsev, mewarisi tradisi kerbau dan pakar bahari lucu. Cerita dongeng Baryshnikova penuh dengan permulaan, pengakhiran, pepatah, jenaka dan rima yang berwarna-warni. Berima menentukan keseluruhan kisah atau episod individunya, memperkenalkan perkataan baharu, nama dan mencipta peruntukan baharu. Dan beberapa permulaan pencerita adalah kata-kata bebas yang berpindah dari satu kisah dongeng ke yang lain: "Roti itu tidak enak, ia terletak di sekitar kaunter, di atas dapur? Mereka meletakkan saya di sudut, mereka meletakkan saya dalam kotak, bukan di bandar. Tiada siapa boleh beli roti, tiada siapa boleh ambil dengan sia-sia. Ustinya babi datang dan mengotorkan seluruh muncungnya. Dia sakit selama tiga minggu, pada minggu keempat babi itu menggeliat, dan pada minggu kelima dia mati sepenuhnya."

Fedor Ivanovich Aksamentov

Kisah dongeng, seperti sekeping plastisin di tangan anda, dibuat semula dan diubah di bawah pengaruh pelbagai faktor (ciri individu pencerita, tempat di mana kisah dongeng wujud, persekitaran sosial, kepunyaan pelaku). Oleh itu, kisah dongeng yang diceritakan di kalangan tentera menyerap realiti kehidupan kem dan tentera, berek, dan muncul di hadapan kita dengan cara yang sama sekali berbeza, cerita dongeng baru. Kisah seorang askar dicirikan oleh himpunan khasnya sendiri, bulatan khas tema dan pemilihan episod. Aksamentov, pencerita Lena, salah seorang wakil terbaik kisah dongeng askar, berhati-hati merawat tradisi dongeng, tetapi pada masa yang sama kisah dongengnya dimodenkan, tunduk kepada realiti kehidupan askar (sentri, pengawal, nota pemecatan, rumah pengawal, dsb.). Dalam kisah askar anda tidak akan menemui "di beberapa kerajaan" atau "negeri yang jauh" yang hebat; tindakan itu ditetapkan pada masanya tempat tertentu malah masa, ia berlaku di Moscow atau St. Petersburg, dan watak-watak itu sering diberi nama tokoh sejarah, eksploitasi wira kini juga terhad kepada kawasan geografi. Untuk Aksamentov, ini selalunya Perancis dan Paris. Watak utama cerita dongengnya - askar Rusia. Narator juga memperkenalkan pemabuk, permainan kad, hotel, pesta ke dalam cerita; kadang-kadang gambar mabuk ini malah bertukar menjadi sejenis apotheosis si pemabuk, yang memberikan bayangan khusus kepada fiksyen dongeng.

Natalia Osipovna Vinokurova

Bagi pencerita Vinokurova, seorang wanita petani miskin yang telah bergelut dengan kemiskinan sepanjang hidupnya, minat utama dalam kisah dongeng adalah butiran setiap hari dan keadaan psikologi, dalam cerita dongengnya anda tidak akan menemui permulaan, pengakhiran, pepatah dan sifat-sifat lain cerita dongeng klasik. Selalunya kisahnya adalah penghitungan fakta semata-mata, dan agak renyuk dan keliru, jadi, melompat dari satu episod ke episod yang lain, Vinokurova menggunakan formula "ringkasnya." Tetapi pada masa yang sama, pencerita mungkin tiba-tiba berhenti di Penerangan terperinci adegan harian yang paling mudah, yang pada dasarnya bukan tipikal kisah dongeng. Vinokurova berusaha untuk membawa persekitaran dongeng lebih dekat realiti, oleh itu percubaannya untuk menganalisis keadaan psikologi watak-watak, menggambarkan gerak isyarat mereka, ekspresi muka, kadang-kadang pencerita juga memberikan penerangan tentang penampilan watak-watak dalam cerita dongengnya ("tiba-tiba seorang budak lelaki datang berlari kepadanya, dalam kot rok pendek dan topi Chornen").

Dmitry Savelievich Aslamov

Peranan penting dalam persepsi kisah dongeng dimainkan oleh cara pencerita menceritakannya: secara emosi dan mengiringi cerita dengan gerak isyarat, komen, alamat kepada pendengar, atau, sebaliknya, secara senyap, lancar, tanpa kilat. Sebagai contoh, Vinokurova adalah salah seorang pencerita yang tenang, seperti Sorokovikov, yang ucapannya tenang, agak serius dan dalam nada yang bersemangat. Kebalikan mereka adalah ahli cerita Aslamov. Dia semua bergerak, sentiasa memberi isyarat, menaikkan dan merendahkan suaranya, berhenti seketika, bermain, ketawa, menggunakan tangannya untuk menunjukkan dimensi jika, sebagai contoh, dia perlu bercakap tentang saiz, ketinggian, atau saiz umum sesuatu atau seseorang. Dan semakin banyak pendengar, semakin banyak dia muncul dalam segala kemuliaan-Nya. Eksploitasi dan pengembaraan individu wira dongeng Aslamov mencatat dengan seruan dan soalan: "Aha!", "Bagus!", "Pandai!", "Begitulah!", "Cerdik buat!" dan lain-lain atau, sebaliknya, dengan kata-kata: "Betapa bodoh!", "Nah, apa, saya tidak mempunyai kepintaran yang cukup!", atau mengganggu ceritanya dengan kenyataan: "Adakah cerita dongeng saya menarik?!", "Kisah dongeng saya sangat menarik."

Matvey Mikhailovich Korguev

"Di mana-mana kerajaan, tidak ada negeri, iaitu di mana anda dan saya tinggal, seorang petani tinggal," beginilah cara Korguev memulakan kisah dongengnya "Tentang Chapai," di mana pencerita Laut Putih berjaya menjelmakan. bahan sejarah, peristiwa Perang saudara, dalam imej seni rakyat. Secara main-main, Korguev menggabungkan motif tradisional yang hebat dengan realiti kontemporari, membawa ke dalam mereka kehidupan dengan semua butiran hariannya, memanusiakan watak-watak dongeng, memperindividukan mereka. Oleh itu, wira dan wirawati cerita dongeng yang mereka ceritakan dipanggil Tanechka, Lenochka, Elechka, Sanechka, Andreyushko. Elechka mengeluarkan "babi bulu emas" untuk Andrei, "menyisipkannya dalam laci dan pergi ke katil. Saya tidur sedikit, bangun pada pukul enam, memanaskan samovar dan mula membangunkan Andrei. Oleh kerana butiran sedemikian, cerita dongeng menjadi realistik dan menghiburkan, yang pastinya membezakan kisah Korguev daripada yang lain.