Kirjakeele stiilide ainulaadsus määratakse järgmiste kriteeriumide alusel. Määratlege kirjakeele funktsionaalsed stiilid

Funktsionaalne stiil on kirjakeele alamsüsteem, mida rakendatakse teatud piirkonnas sotsiaalsed tegevused(näiteks teaduse valdkonnas, ärisuhtlus, igapäevasuhtlus jne) ning seda iseloomustab teatud stiililiselt oluliste keeleliste vahendite komplekt.

Funktsionaalne stiil - See on teatud tüüpi kirjakeel, mis täidab suhtluses teatud funktsiooni. Sellepärast nimetatakse stiile funktsionaalseks. Kui eeldada, et stiili iseloomustab viis funktsiooni (keelele omaste funktsioonide arvu osas pole teadlaste seas üksmeelt), siis eristatakse viit funktsionaalset stiili: kõnekeelne, teaduslik, ametlik äri, ajaleheajakirjanduslik ja kunstiline.

Kõnekeelne stiil

Kõnekeelne stiil toimib igapäevase suhtluse sfääris. Seda stiili rakendatakse igapäevase kõne (monoloogi või dialoogi) vormis igapäevastel teemadel, samuti privaatse, mitteametliku kirjavahetuse vormis. Suhtlemise lihtsuse all mõistetakse suhtumise puudumist ametliku iseloomuga sõnumisse (loeng, kõne, eksami vastus jne), mitteformaalseid suhteid esinejate vahel ja suhtluse mitteametlikkust rikkuvate faktide puudumist, näiteks , võõrad. Vestluskõne toimib ainult privaatses suhtlussfääris, igapäevaelus, sõprade, pere jne hulgas. Valdkonnas massikommunikatsioon kõnekeelne kõne ei ole rakendatav. See aga ei tähenda, et kõnekeelne stiil piirduks igapäevaste teemadega. Vestluskõne võib puudutada ka muid teemasid – vestlus perega või vestlus mitteametlikes suhetes olevate inimeste vahel: kunstist, teadusest, poliitikast, spordist jne; kõneleja ametiga seotud vestlused tööl, vestlused avalikes asutustes, nagu kliinikud, koolid jne.

Igapäevase vestlusstiili põhijoonteks on juba mainitud suhtlemise pingevaba ja mitteformaalne iseloom, samuti kõne emotsionaalselt väljendusrikas värvikus. Seetõttu kasutatakse kõnekeeles kõiki intonatsiooni, näoilmete ja žestide rikkusi. Selle üheks olulisemaks tunnuseks on toetumine keelevälisele olukorrale, s.o. kõne vahetu kontekst, milles suhtlus toimub. Näiteks: (Naine enne kodust lahkumist) Mida ma peaksin selga panema? (mantli kohta) See on see või mis? Või see? (jope kohta) Kas ma ei külmuta? Neid väiteid kuulates ja konkreetset olukorda teadmata on võimatu arvata, mida me räägime. Seega muutub kõnekeeles keeleväline olukord suhtlusakti lahutamatuks osaks.

Teaduslik stiil

Sotsiaalse tegevuse valdkond, milles teaduslik stiil toimib, on teadus. Juhtpositsioon teaduslikus stiilis on monoloogkõne hõivatud. Sellel funktsionaalsel stiilil on mitmesuguseid kõnežanre. Peamised neist on: teaduslik monograafia Ja Uurimisartikkel, väitekirjad, teaduslik ja õpetlik proosa (õpikud, õppe- ja õppevahendid jne), teaduslikud ja tehnilised tööd (juhendid, ohutusnõuded jne), annotatsioonid, referaadid, teaduslikud aruanded, loengud, teaduslikud arutelud, aga ka populaarteadusliku kirjanduse žanrid.

Teadusliku stiili üks olulisemaid žanre on teadusartikkel, mis suudab edastada oma olemuselt ja otstarbelt mitmekesist teavet ning mida kasutatakse kõige sagedamini teadusliku ja tehnilise teabe peamise allikana. Teadusartikleid esitatakse mitmel kujul: lühisõnum teadus- ja arendustöö tulemuste kohta; tegelik teaduslik või teaduslik-tehniline artikkel, milles on piisavalt üksikasjalikult välja toodud töö tulemused; juhtkiri; ajalooline ja teaduslik ülevaateartikkel; arutelu(poleemiline) artikkel; ajakirjanduslik teadusartikkel; reklaamartikkel. Igal artiklitüübil on oma sisu.

Teadusliku stiili põhijooned kirjalikus ja suulises vormis on esituse täpsus, abstraktsus, loogilisus ja objektiivsus. Seda funktsionaalset stiili iseloomustab spetsiaalsete teaduslike ja terminoloogiline sõnavara, ja sisse Hiljuti Kõik on siin rohkem ruumi hõivatud rahvusvahelise terminoloogiaga (majanduskõnes: juht, juhtkond, kinnisvaramaakler jne). Sõnavara kasutamise eripäraks teaduslikus stiilis on see, et polüsemantilisi leksikaalselt neutraalseid sõnu ei kasutata mitte kõigis nende tähendustes, vaid ainult ühes. Näiteks nelja tähendusega tegusõna "lugema" realiseerib teaduslikus stiilis eelkõige tähendust: "kellegi või millegi kohta järeldusi tegema, ära tundma, uskuma"

Ühesõnaline kasutamine, terminoloogiliseks muutudes, on tähendus omane nimi- ja omadussõnadele: keha, jõud, liikumine, hapu, raske.

FUNKTSIONAALSED STIILID,

KÕNE ALASTIILID, ŽANRID

Plaan

1. üldised omadused mõiste "funktsionaalne kõnestiil" (definitsioon, stiili kujundavad tegurid, alamstiil ja žanri originaalsus).

2. Vestlusliku kõnestiili tunnused.

3. Kirjandusliku ja kunstilise kõnestiili tunnused.

4. Sotsiaalse ja ajakirjandusliku kõnestiili tunnused.

5. Teadusliku kõnestiili tunnused.

6. Iseärasused ametlik äristiil kõne.

1. On teada, et sõltuvalt suhtluse eesmärgist, suhtlusvormist, adressaadist on kõneolukorrad rühmitatud ja korrelatsioonis konkreetse valdkonnaga inimtegevus, näiteks haridus-, äri-, sotsiaal- jne. Selles mõttes on tüüpiline ka kõne: ühed keelevahendid muutuvad eelistatavamaks ärisuhtluses, teised teaduslikus jne.

Nii need moodustuvad funktsionaalsed stiilid– kirjakeele variatsioonid. Mõiste "funktsionaalne stiil" ise rõhutab, et selle alusel eristatakse kirjakeele variatsioone funktsioonid(roll), mida igal konkreetsel juhul täidab keel. Näiteks teadusartikli puhul on ennekõike oluline mõistete määramise täpsus ning ilukirjanduses ja ajakirjanduses väljenduse emotsionaalsus ja kujundlikkus. Samas valitakse igal konkreetsel juhul välja spetsiaalsed keelelised vahendid ning mõnel juhul on oluline ka nende vahendite esitusviis.

Sõna stiilis(Kreeka stylo) tähendas vanakreeka keeles teravat pulka, varrast vahatahvlitele kirjutamiseks. Hiljem omandas see sõna "käekirja" tähenduse ja hakkas hiljem tähistama kõneviisi, meetodit ja tunnuseid.

Niisiis, all stiilis lingvistikas on tavaks mõista mitmesugust kirjakeelt, mis teenib mõnda ühiskonnaelu aspekti, millel on eriline sfäär, teatud teemade ring, mida iseloomustab eritingimused suhtlemine. Seda nimetatakse funktsionaalne, kuna see täidab igal konkreetsel juhul ühiskonnas teatud funktsiooni.

Stiilide õpetus ulatub tagasi M.V. Lomonosov, kes kirjutas: "... vene keel kirikuraamatute kasutamise kaudu on sündsusel erinevad astmed: kõrge, keskpärane ja madal. See tuleneb kolme tüüpi venekeelsetest ütlustest.

Funktsionaalne stiil luuakse neutraalsete keeleliste vahendite ja ainult selles stiilis kasutatavate erivahendite kombinatsiooniga. Sõltuvalt klassifikatsiooni alusel on olemas erinevat tüüpi funktsionaalsed stiilid. Kommunikatiivne ja igapäevane funktsioon on vastandumise aluseks vestlusstiil raamatulik stiil. Omakorda eristatakse konkreetsete stiililiste ilmingute järgi vastavalt sotsiaalse tegevuse sfääridele konkreetseid raamatu funktsionaalseid stiile. Traditsioonilist stiilide klassifikatsiooni saab esitada järgmise diagrammina:

Kirjanduslik ja kunstiline

Iga funktsionaalne stiil on kompleksne süsteem, mille tunnused avalduvad nii suulises kui ka kirjalikus teostuse vormis (ehkki erineval määral). Samas hõlmavad stiilierinevused kõiki keeletasandeid: sõnade hääldust ja rõhuasetust, morfoloogilisi vahendeid, leksikaalset ja fraseoloogilist koostist, iseloomulikke süntaktilisi struktuure.

Funktsionaalsetes stiilides paistavad reeglina silma alamstiilid mis vastavad teatud tüüpi tegevuse nõuetele. Seega eristatakse teaduslikus stiilis teaduslikku alamstiili (akadeemiline sfäär), teaduslikku ja tehnilist (insenerivaldkond), hariduslikku ja teaduslikku (kõrghariduse sfäär) jt alamstiile.

Pange tähele, et iga stiili eripära ei ole ainult suhtluse ulatus ja eesmärk, Üldnõuded, suhtlustingimused, aga ka žanrid, milles seda rakendatakse.

Mis on žanr? Määratleme selle mõiste. Žanr on spetsiifiline tekstiliik, mis säilitab teatud stiili üldised tunnused (selle dominant), kuid mida samal ajal iseloomustavad erilised kompositsioonilised kõnestruktuurid ja keelelised vahendid.

Näiteks kirjanduslikus ja kunstilises stiilis on sellised žanrid nagu romaan, novell, jutt, luuletus; ajakirjanduslikus stiilis - essee, reportaaž, intervjuu, feuilleton; ametlikus asjaajamises - avaldus, tellimus, tõend, garantiikiri; teaduslikus stiilis - monograafia, aruanne, abstraktne, abstraktne jne.

Definitsioonist on selge, et iga žanr (kõneteos) nõuab oma keelelisi väljendusvahendeid ja eriline viis nende organisatsioonid. Samas tuleb alati meeles pidada, et stiililiselt värviliste sõnade valik on põhjendatud, et kasutatavad keelelised vahendid kuuluksid stiili, millesse see või teine ​​žanr kuulub. IN muidu see põhjustab valesti tõlgendamist, ebaselgust ja viitab kõnekultuuri madalale tasemele.

Seetõttu saame rääkida nn stiili kujundavad tegurid, mis on mõeldud iga funktsionaalse stiili parameetrite määramiseks. Eelkõige võib seda täheldada teatud süsteemi moodustavate keeleliste vahendite (ortoeepiliste, grammatiliste, leksikaalsete) valikul. See süsteem avaldub neutraalsete (tavaliselt kasutatavate) üksuste ja spetsiaalsete (stiililiselt värviliste) üksuste koosmõjus. Pange tähele, et stiili kujundavatel teguritel on range hierarhia. Nende hulgas tõstame esile kolm peamist: suhtlus ulatus, eesmärk ja meetod. Need määravad kõne tüübi valiku, selle vormi, esitusviisi ja teatud kvalitatiivsete omaduste nõuded.

Seega on tavaks teha vahet järgmistel suhtlusvaldkonnad:ühiskondlik-poliitiline, teaduslik, juriidiline, igapäevane jne.

Suhtlemise eesmärk See võib olla mitte ainult teabe edastamine, vaid ka veenmine, ettekirjutus, esteetiline mõju, kontakti loomine jne.

Mis puudutab suhtlemisviis, siis on ühelt poolt massi- ja isiklikud meetodid ning teiselt poolt kontakt, mittekontaktne ja kaudne kontakt.

Kui kõneleja või kirjutaja mõistab hästi nende tegurite omadusi, ei ole tal raske stiili määrata ega valida.

Muidugi näeme praktikas sageli stiilide segu. Otse kõnevoog stiilid võivad omavahel suhelda. Seda esineb eriti sageli vestlus- ja igapäevases kõneviisis. Kuid selleks, et mõista keele erinevate ilmingute kasutamise lubatavuse astet, peate olema hästi teadlik konkreetsele stiilile omastest normidest ja kvalitatiivsetest omadustest. Sel eesmärgil liigume edasi nende lühianalüüsi juurde.

2. Vestlusstiil kasutatakse otseseks igapäevaseks suhtluseks erinevad valdkonnad tegevused: igapäevased, mitteametlikud, professionaalsed ja muud. Tõsi, on üks eripära: igapäevaelus vestlusstiil on suulise ja kirjaliku vormiga ning professionaalses valdkonnas - ainult suuline. Võrdle: kõnekeelsed leksikaalsed üksused – lugeja, õpetaja, kannus ja neutraalne - lugemissaal, õpetaja, petuleht. IN kirjutamine professionaalne sisu kõnekeelne sõnavara vastuvõetamatu.

Vestluskõne on kodifitseerimata kõne, seda iseloomustab ettevalmistamatus, improvisatsioon, konkreetsus, mitteametlikkus. Vestlusstiil ei eelda alati esitluse ranget loogikat ja järjepidevust. Kuid seda iseloomustab kujundlikkus, väljendite emotsionaalsus, subjektiiv-hinnav loomus, meelevaldsus, lihtsus ja isegi teatav toonitunnetus.

Vestlusstiil erineb järgmiselt: žanrid: sõbralik vestlus, eravestlus, märkus, erakiri, isiklik päevik.

Keeleliselt kõnekeelt eristab palju emotsionaalselt laetud, ekspressiivset sõnavara, nn koondsõnu ( õhtu -“Õhtune Moskva”) ja dublettsõnad ( sügavkülmik- aurusti külmikus). Seda iseloomustavad üleskutsed, deminutiivisõnad ja vaba sõnajärg lausetes. Samas kasutatakse ehituselt lihtsamaid lauseid sagedamini kui teistes stiilides: nende tunnuseks on mittetäielikkus ja mittetäielikkus, mis on võimalik tänu läbipaistvusele. kõne olukord(Näiteks: Kuhu sa lähed? - kümnendale.; Noh? - Läbitud!). Need sisaldavad sageli allteksti, irooniat ja huumorit. Vestluskõne kannab endas palju fraseoloogilised üksused, võrdlused, vanasõnad, kõnekäänud. See tõmbub keeleliste vahendite pideva ajakohastamise ja ümbermõtestamise poole, uute vormide ja tähenduste esilekerkimise poole.

Akadeemik L.V. Shcherba nimetas kõnekeelt "sepiks, milles verbaalseid uuendusi sepistatakse". Kõnekeelne kõne rikastab raamatustiile elavate, värskete sõnade ja fraasidega. Raamatukõne mõjutab omakorda kõnekeelt teatud mõju: ta distsiplineerib teda, annab talle normaliseeritud iseloomu.

Vestlusstiilil tuleb märkida veel ühte tunnust: kõneetiketi tundmine, nii kirjalik kui ka suuline, on selle jaoks väga oluline. Lisaks on suulise vestluskõne puhul väga oluline arvestada keeleväliste tegurite eripäraga: näoilmed, žestid, toon, keskkond. See on kõnekeele stiili üldine tunnus.

3. Kirjanduslik ja kunstiline stiil. Keele peamine eristav tunnus ilukirjandus on tema eesmärk: kogu keeleliste vahendite korraldus on siin allutatud mitte lihtsalt sisu edastamisele, vaid mõjule lugeja või kuulaja tunnete ja mõtete abil. kunstilised pildid.

Kunstistiili põhijooned on kujundlikkus, esteetiline tähendus, autori individuaalsuse avaldumine. Selles stiilis kasutatakse kunstilise pildi loomiseks laialdaselt metafoori, metonüümiat, personifikatsiooni ja muid spetsiifilisi väljendusvahendeid. Pange tähele, et sisse kunstiteos Esineda võivad mõned keele mittekirjanduslikud elemendid (dialektismid, rahvakeel, žargoon) või teiste stiilide keelelised vahendid.

Näitena võib tuua katkendi V. Šukshini loost “Friik”, milles on kunstilistel eesmärkidel läbi mängitud ametliku äristiili tunnused:

"Lennujaamas kirjutas Tšudik oma naisele telegrammi: "Ma olen maandunud. Sirelioks langes sulle rinnale, kallis Pirn, ära unusta mind. Vasjatka." Telegraafi operaator, karm ja kuiv naine, lugenud telegrammi, soovitas:

- Koostage see teisiti. Sa oled täiskasvanu, mitte lasteaias.

- Miks? - küsis Imelik. Ma kirjutan talle alati niimoodi kirjades. See on minu naine! ...Sa arvasid ilmselt...

– Võite kirjutada tähtedega, mida soovite, kuid telegramm on suhtlusviis. See on selge tekst.

Veider kirjutas ümber: “Maandusime. Kõik on korras. Vasjatka." Telegraafioperaator ise parandas kaks sõna: "Maandusime" ja "Vasjatka". Sellest sai: "Oleme saabunud. Basiilik".

Nagu näeme, kasutavad ilukirjanduslikud teosed erinevaid võimalusi riigikeel Seetõttu on ilukirjanduskeel äärmiselt rikkalik ja paindlik.

Kirjanduslik ja kunstiline stiil realiseeritakse proosa, draama ja luule vormis, milles vastavad žanrid: romaan, jutt, novell, novell; draama, komöödia, tragöödia; luuletus, muinasjutt ja teised.

Tahaksin märkida ühte olulist asjaolu: ilukirjanduskeelt analüüsides ei räägita tavaliselt ainult kõnekultuuri kui sellise avaldumisest, vaid ka kirjaniku andekusest ja oskustest, kes suutis oma loomingus kasutada kõike. riigikeele tahke, kõiki rikkusi.

4. Ajakirjanduslik stiil esineb 2 põhifunktsiooni– informatiivne ja mõjutav – ning on suunatud massilugejale ja -kuulajale. Seda kasutatakse nii kirjalikus kui ka suulises vormis, mis selles stiilis omavahel tihedalt suhtlevad ja ühinevad. See stiil on üsna keeruline ja hargnenud, mida iseloomustavad arvukad stiilidevahelised mõjud. See tõstab esile järgmist alamstiilid Ja žanrid:

1) ajalehe- ja ajakirjanduslik (artikkel, infomärkus, essee, intervjuu);

2) propaganda (pöördumised, pöördumised, lendlehed);

3) ametlikud poliitilis-ideoloogilised (erakondlikud resolutsioonid);

4) massipoliitilised (kõned poliitilist laadi koosolekutel ja miitingutel) jne.

Ajakirjanduslikku stiili esitatakse aga kõige täielikumalt ja laiemalt kõigis žanrites ajalehe kaas. Seetõttu peetakse mõisteid "ajalehekeel" ja "ajakirjandusstiil" sageli identseks või lähedaseks. Vaatleme üksikasjalikumalt selle kõige levinumaks muutunud alamstiili tunnuseid.

Akadeemik V.G. Kostomarovi sõnul on ajalehe alamstiil huvitav, kuna selles on ühendatud kaks vastandlikku suundumust: rangetele stiilidele (teaduslik ja ametlik äri) iseloomulik tendents standardiseerumisele ning kõnekeelele ja ilukirjanduskeelele omane kalduvus ekspressiivsuse poole.

Seetõttu on ajalehes sageli stabiilsed, standardsed väljendid, millel on väljendusrikas varjund. Ajaleheajakirjanduse alastiilile on tüüpilised näiteks järgmised fraasid: hea traditsioon, verine riigipööre, poliitilise kapitali saamine, olukorra eskaleerumine, ülekaalukas võit jne. Lisaks on ajalehtede keel tulvil nn "siltidest" (pseudedemokraat, fašist, retrograadne).

Sotsiaalses ja ajakirjanduslikus stiilis on suurim tähendus žanrid kasutatakse meedias, näiteks: reportaaž, intervjuu, kõnekõne, avalik esinemine, arutelu ja mõned teised.

Üldiselt iseloomustavad ajakirjandusliku stiili tekste teaberikkus, lihtsus, esitluse kättesaadavus, loogilisus, atraktiivsus, emotsionaalsus, sotsiaalne hinnang ja deklaratiivsuse elementide olemasolu. Oluline omadus Samuti võib oletada, et ajakirjanduslik stiil püüdleb mõtete väljendamisel alati kujundlikkuse ja samas lühiduse poole.

Liigume nüüd edasi teaduslike ja ametlike äristiilide tunnuste analüüsimisele, mida käsitletakse üksikasjalikumalt, kuna need on tihedalt seotud ülikoolide haridustegevusega.

5. Teaduslik kõnestiil mõeldud teadusliku teabe edastamiseks, faktide selgitamiseks nii suuliselt kui ka siseselt kirjutamine ja sisse suuremal määral mõeldud väljaõppinud lugejale.

Teaduslikus kõnestiilis, nagu ka ajakirjanduslikus stiilis, eristatakse sõltuvalt adressaadi olemusest ja eesmärkidest järgmist: alamstiilid ja vastavad žanrid:

1) tegelikult teaduslik või akadeemiline (monograafia, artikkel, aruanne);

2) teaduslik ja informatiivne (konspekt, annotatsioon, patendikirjeldus);

3) teaduslik teatmik (sõnaraamat, teatmeteos, kataloog, entsüklopeedia);

4) haridus- ja teaduslik (õpik, metoodiline käsiraamat, loeng);

5) populaarteadus (artikkel, essee).

Esimesed kolm alamstiili on loodud täpselt edasi andma teaduslikku teavet koos kirjeldusega teaduslikud faktid. Nende eristav tunnus– spetsialistidele suunatud akadeemiline ettekanne. Peamised tunnused: edastatava teabe täpsus, argumentatsiooni veenvus, esituse loogiline järjestus, kokkuvõtlikkus.

Alamstiil 4) on suunatud tulevastele spetsialistidele, seetõttu eristab seda suurem juurdepääsetavus, rikkaliku illustreeriva materjali olemasolu, arvukad näited, selgitused ja kommentaarid.

Alamstiil 5) on erineva adressaadiga. See on lai lugejaskond, nii et teaduslikke andmeid saab selles esitada mitte akadeemilises, vaid paremini kättesaadavas ja meelelahutuslikul moel ja ta ei püüdle lühiduse poole.

Kõiki teadusliku stiili alastiile iseloomustavad mõtete täpne ja ühemõtteline väljendamine, mida seletab iseloom teaduslikud teadmised. Teaduslik stiil, nagu ka ametlik äristiil, ei talu mitmetähenduslikkust, mis võib viia faktide või nähtuste valesti tõlgendamiseni.

Pealegi, teaduslik mõtlemine mõeldud mustrite loomiseks. Seetõttu iseloomustab teaduslikku stiili analüütilisus, mida rõhutavad esitusloogika, selgus ja argumentatsioon.

Teadaolevalt on teaduskõne põhimõtteliselt kirjalik kõne. See tähendab, et sellel on kõik kirjaliku kõne tunnused ja normid.

Keele osas kasutatakse teaduslikus stiilis neutraalseid ja eriline sõnavara, terminoloogia. Üldiselt iseloomustab teadusliku stiili leksikaalset koostist suhteline homogeensus ja eraldatus. Puudub kõnekeele või rahvakeelse maitsega sõnavara.

Teaduslikku stiili nimetatakse sageli "kuivaks", millel puuduvad emotsionaalsuse ja kujundlikkuse elemendid. Siiski tuleb meeles pidada, et teadusteksti ilu ei seostata ekspressiivsusega, vaid loogika ja kõrge veenvusega. Muide, tuleb märkida, et mõnel teaduslikud tööd, eriti poleemilised, on lubatud emotsionaalselt ekspressiivsed ja kujundlikud keelevahendid, mis (olemas aga täiendav ravi) anna teaduslik proosa täiendav veenvus.

Lõpetuseks märgin, et kahjuks muutub teadustekstide keel sageli põhjendamatult keeruliseks, neis võib sageli täheldada nn pseudoakadeemilise stiili näiteid.

Nimetagem neist vähemalt ühte, milles on ilmne laenude ja keerukate süntaktiliste struktuuride kuritarvitamine.

“Aja kategooria omab oma universaalsuse tõttu integreerivat funktsiooni ja seda võib käsitleda... teadmusstruktuuride isomorfismi alusel, eriti kultuuris ja keeles. ...Aja kategooria universaalne, muutumatu, tüpoloogiliselt üldine sisu on leitud konkreetne keel selle rahvuslik-kultuuriline väljendus ja saab subjektiivse, aksioloogiliselt markeeritud tõlgenduse.

Meie arvates saab teadusliku kõnestiili oskuskultuuri põhinõude sõnastada järgmiselt: väljendage end nii keeruliselt, kui keeruline on uurimisobjekt, kuid mitte rohkem.

6. Ametlik äristiil – See on kirjakeele tüüp, mis toimib nii juhtimise kui ka juriidilise, haldus-, avaliku ja diplomaatilise tegevussfääris.

Ametlik äristiil ja ka teaduslik kõnestiil jagunevad alamstiilid: seadusandlik, kantselei, ärikirjavahetus, diplomaatiline.

Iga alamstiili sees on järgmised žanri sordid:

1) seadusandlikud žanrid: harta, põhiseadus, resolutsioon, seadus, dekreet;

2) kirjatarvete žanrid, mis omakorda jagunevad:

a) isikudokumendid: avaldus, autobiograafia, CV;

b) haldus- ja korraldusdokumendid: leping, kokkulepe;

c) asjaajamisdokumendid: korraldus, korraldus, juhend, resolutsioon;

d) andmed ja viitedokumendid: tõend, akt, aruanne (ametlik) märge, seletuskiri;

3) žanrid äriline kirjavahetus: palvekiri, palvekiri, vastuskiri, kinnituskiri, garantiikiri, kommertskiri, kaebus, kutse, teade, kaaskiri;

4) diplomaatilise alastiili žanrid: kokkulepe, kommünikee, noot, avaldus, memorandum.

Iseloomuomadused ametlik äristiil– standardiseeritus, lakoonilisus, esituse täpsus. Ametlikku äristiili eristab selge ja ühemõtteline sõnastus.

Kasutamise poolest keelelised vahendid Seda stiili iseloomustab neutraalse sõnavara ja raamatuliku, erilise sõnavara kombinatsioon.

Niisiis saime teada, mis eristab üht kõnestiili teisest, ja määrasime kõigi funktsionaalsete stiilide kvalitatiivsed näitajad. Rõhutagem seda teadmist stiili tunnused ja oskus neid eristada on vajalik selleks, et oma mõtteid vastavalt konkreetsele suhtlusolukorrale õigesti väljendada.

Küsimused enesekontrolliks:

1. Mis on funktsionaalne kõnestiil?

2. Mille alusel jaotatakse kirjakeel funktsionaalseteks stiilideks?

3. Milliseid funktsionaalseid stiile sa tead?

4. Mida tähendavad mõisted “alamstiil” ja “žanr”?

5. Milliseid alastiile ja žanre eristatakse igas funktsionaalses kõnestiilis?

6. Mis on omadused:

a) kõne- ja igapäevastiil;

b) kirjanduslik ja kunstiline stiil;

c) sotsiaalne ja ajakirjanduslik stiil;

d) teaduslik stiil;

e) ametlik äristiil?

7. Kuidas on omavahel seotud vene kirjakeele funktsionaalsed stiilid?

Loeng 3 KAASAEGSE VENE KIRJANDUSKEELE STANDARDID (VÕIMALUSED, STANDARDITE LIIGID)

Plaan

1. Keelenormide mõiste ( kirjanduslik norm).

2. Normide variandid.

3. Normide tüübid.

1. Kõnekultuuri kõige olulisem kvaliteet on selle korrektsus ehk teisisõnu vastavus keelestandardid.

Mis sisaldub see kontseptsioon? Pakume definitsiooni.

Keele norm (kirjandusnorm) on keeleliste vahendite kasutamise reeglid, kirjakeele elementide ühtne, eeskujulik, üldtunnustatud kasutamine selle teatud arenguperioodil.

Keelenorm on keeruline ja üsna vastuoluline nähtus: see ühendab dialektiliselt mitmeid vastandlikke Funktsioonid. Loetleme neist olulisemad ja anname vajaliku kommentaari.

1. Sugulane jätkusuutlikkus Ja stabiilsus keelenormid on vajalikud tingimused keelesüsteemi tasakaalu tagamiseks pikema aja jooksul. Samas on norm ajalooline nähtus, mida seletatakse sotsiaalne olemus keel, mis areneb pidevalt koos keele looja ja kõnelejaga – ühiskonna endaga.

Normi ​​ajalooline olemus tuleneb sellest dünaamilisus, muutlikkus. See, mis oli norm eelmisel sajandil ja isegi 10-15 aastat tagasi, võib tänapäeval muutuda sellest kõrvalekaldeks. Kui vaadata sõnaraamatuid ja kirjanduslikud allikad 100 aastat tagasi on näha, kuidas on muutunud rõhunormid, hääldus, sõnade grammatilised vormid, nende (sõnade) tähendus ja kasutamine. Näiteks 19. sajandil ütlesid nad: kabinet(selle asemel kapp), rasv(selle asemel soojust), range(selle asemel range), vaikne(selle asemel vaikne), Aleksandrinski teater (selle asemel Aleksandrinski), tagasi(selle asemel tagasi pöördumas); ballil, ilm, rongid, see ilus paleto(t) (mantel); kindlasti(selle asemel Tingimata), vajalik(selle asemel vajalik) ja nii edasi.

2. Ühelt poolt iseloomustab normi laialt levinud Ja universaalsus teatud reeglite järgimine, ilma milleta oleks võimatu kõneelementi "kontrollida". Teisest küljest saame rääkida "keeleline pluralism" - mitme normatiivsena tunnustatud variandi (dublettide) samaaegne olemasolu. See on traditsioonide ja uuenduste, stabiilsuse ja varieeruvuse, subjektiivse (kõne autor) ja objektiivse (keel) koosmõju tagajärg.

3. Põhiline keelenormide allikad- need on ennekõike teosed klassikaline kirjandus, kõrgelt haritud emakeelena kõnelejate eeskujulik kõne, üldtunnustatud, laialt levinud kaasaegne kasutus, ja Teaduslikud uuringud. Siiski, teadvustades selle tähtsust kirjanduslik traditsioon Ja allikate autoriteet, peaksite ka meeles pidama autori individuaalsus, võimeline norme rikkuma, mis on kindlasti õigustatud teatud olukordades suhtlemine.

Kokkuvõtteks rõhutame, et kirjanduslik norm on objektiivne: see pole teadlaste väljamõeldud, vaid peegeldab looduslikud protsessid ja keeles esinevad nähtused. Keelestandardid on kohustuslikud nii suulise kui kirjaliku kõne puhul. Tuleb mõista, et norm ei jaga keelelisi vahendeid “headeks” ja “halbadeks”. See näitab nende kasutamise asjakohasust konkreetses suhtlusolukorras.

Üldiselt on kirjandusnormis kirjas kõik parim, mis antud ühiskonna esindajate kõnekäitumises on loodud. See on vajalik, sest aitab säilitada kirjakeele terviklikkust ja üldist arusaadavust, kaitseb seda kõnekeele, dialektismide ja žargooni eest.

2. Keelenormide muutustele eelneb nende ilmumine valikuid(dubletid), mis on tegelikult kõnes juba olemas ja mida emakeelena kõnelejad kasutavad. Normide variandid kajastuvad spetsiaalsetes sõnaraamatutes, näiteks " Hääldamise sõnastik", "Vene keele raskuste sõnastik", "Sõnade ühilduvuse sõnastik" jne.

Olemas 3 normatiivsuse astet:

1. astme norm– ranged, karmid, valikuvõimalusi mitte lubavad (näiteks pane, kuid mitte heida pikali; t, helista kuid mitte Sõrmused; sokid, kuid mitte sokk);

norm 2. aste– vähem range, võimaldades võrdseid valikuid, mis on sõnastikus ühendatud sidesõnaga "ja" (näiteks õige Ja , parempoolsed rulood(kolmap Ja pl.), ebamoraalne Ja ebamoraalne);

norm 3. aste– kõige paindlikum, kus üks võimalus on peamine (eelistatud) ja teine, kuigi vastuvõetav, on vähem soovitav. Sellistel juhtudel eelneb teisele võimalusele märk "lisaks"(lubatud), mõnikord kombineerituna stiilimärkidega või lihtsalt stiilimärgiga: "kõnekeelne"(kõnekeelne), "poeetiline"(poeetiline), "prof."(professionaalne) jne. Näiteks: pank kilu(lisama. kilud), tass tee(täiendav kõnekeel tee), kompass(prof. kompass).

1. astme norm nimetatakse imperatiivne norm , 2. ja 3. astme normid – dispositiivsed normid.

Praegu on keelenormide muutmise protsess muutunud eriti aktiivseks ja märgatavaks ajaloolise ja poliitilise tähtsusega sündmuste taustal, majandusreformid, muutused sotsiaalsfääris, teaduses, tehnoloogias. Tuleb meeles pidada, et keelenorm ei ole dogma: olenevalt suhtlustingimustest, eesmärkidest ja eesmärkidest ning konkreetse stiili omadustest on normist kõrvalekalded võimalikud. Need kõrvalekalded peaksid aga kajastama kirjakeeles eksisteerivaid normide variante.

3. Vastavalt keele põhitasemetele ja keeleliste vahendite kasutusvaldkondadele eristatakse järgmist: normide tüübid.

1. Ortopeedilised normid(Kreeka õige kõne ) – rõhu ja häälduse normid. Õigekirjavead raskendavad kõneleja kõne tajumist. Sotsiaalne roll õige hääldus on väga suurepärane, kuna õigekirjanormide tundmine hõlbustab suhtlusprotsessi oluliselt.

Kõnesvigade vältimiseks peate kasutama spetsiaalsed sõnaraamatud, näiteks "Vene keele rõhuasetuste sõnastik", "Õigekirjasõnastik", "Raskuste sõnastik" suuline kõne" ja jne.

Kirjandusnormidest väljapoole jäävate valikutega kaasnevad keelavad märkused: “ mitte rec."(Ei soovita), "pole õige."(vale), "ebaviisakas".(kare), "kliid".(sõnasõnaline keel) jne.

2. Leksikaalsed normid ehk sõnakasutuse normid on: a) sõna kasutamine tähendustes, mis sellel on tänapäeva keeles; b) teadmised selle leksikaalsest ja grammatilisest ühilduvusest; c) õige sõnavalik alates sünonüümsed sarjad; d) selle kasutamise asjakohasus konkreetses kõnesituatsioonis.

3. Morfoloogilised normid reguleerida sõnade grammatiliste vormide moodustamist ja kasutamist. Pange tähele, et morfoloogilised normid hõlmavad eelkõige definitsiooninorme grammatiline sugu mõned nimisõnad, haridusnormid mitmuses nimisõnad, nimisõnade, omadus-, arv- ja asesõnade käändevormide moodustamise ja kasutamise normid; normid võrdleva ja ülivõrdeid omadus- ja määrsõnad; hariduse ja kasutamise standardid verbivormid ja jne.

4. Süntaktilised normid on seotud fraaside koostamise ja kasutamise reeglitega ning erinevate lausemudelitega. Fraasi koostamisel tuleb ennekõike meeles pidada juhtimist; Lause koostamisel tuleks arvestada sõnajärje rolliga ja järgida kasutusreegleid osalusfraasid, keeruka lause koostamise seadused jne.

Morfoloogilised ja süntaktilised normid kombineeritakse sageli üldnimetuse all - grammatilised normid.

5. Õigekirjanormid (õigekirjanormid) Ja kirjavahemärkide normid ei luba moonutusi visuaalne pilt sõnu, lauseid või teksti. Et õigesti kirjutada, pead teadma üldtunnustatud reeglidõigekiri (sõna või selle grammatilise vormi õigekiri) ja kirjavahemärgid (kirjavahemärkide paigutus).

Küsimused enesekontrolliks:

1. Mis on keelenorm ja millised on selle tunnused?

2. Kuidas väljendub normi ebaühtlus?

3. Millised erinevused on normatiivsuse astmes?

4. Milliseid normitüüpe saab eristada vastavalt keele põhitasanditele ja keeleliste vahendite kasutusvaldkondadele?

Liigume edasi ülalnimetatud normitüüpide üksikasjaliku käsitlemise juurde.

B. ÕIGEKIRJA NORMID

Plaan

1. Stressi seadmise normid (aktsentoloogilised normid).

2. Täishäälikute hääldamise normid.

3. Kaashäälikute hääldamise normid.

4. Võõrsõnade häälduse tunnused.

1. Kõne ortopeediline korrektsus- see on kirjandusliku häälduse ja stressi normide järgimine. Õige positsioneerimine stress ja õige, eeskujulik hääldus on olulised inimese üldise kultuuritaseme näitajad. To suuline esitlus oli edukas, see peab olema väljendusrikas ja väljendusvõime saavutatakse pädeva, selge ja täpse hääldusega, õige intonatsioon ja aktsent. Analüüsime seda järjestikku Vene ortopeedia peamised aspektid, nimelt: rõhunormid, rõhuliste ja rõhutute vokaalide hääldusreeglid, kõvad ja pehmed, häälelised ja hääletud kaashäälikud, üksikute grammatiliste vormide ja võõrkeelse päritoluga sõnade hääldusreeglid.

Vene keeles esineb kohtade mitmekesisuse ja rõhuliikuvuse tõttu nn topeltrõhuga sõnu või aktsendivalikud. Mõned neist on võrdne. Näiteks: rooste Ja rooste, lihapallid Ja lihapallid, vahuvein Ja sädelev, aas Ja loop´, kahvatu Ja , lained on kahvatud Ja lained. Kuid enamasti iseloomustatakse stressivõimalusi kui ebavõrdne, st. üks neist on põhiline (eelistatud) ja teine ​​on vastuvõetav (täiendav). Näiteks: kodujuust[lisama. kodujuust],küllastus[lisama. ta dosy], muidu[lisama. muidu], nähtus[lisama. nähtus],lühidalt[lisama. lühidalt].

Kui sõnastik sisaldab kahte ebavõrdset aktsendivalikut ilma märgisteta, siis asetatakse esikohale põhivariant, millele järgneb vastuvõetav, vähem soovitav variant.

Probleemiks on ka eristamine nn semantilised valikud– sõnapaarid, milles erinevad rõhukohad on mõeldud sõnade tähenduse eristamiseks: jahu Ja jahu, vürtsikus Ja teravus, argus Ja raputada, lukustada Ja loss, vee all Ja kastetud ja nii edasi. Selliseid sõnapaare nimetatakse homograafid.

Mõnikord muudavad erinevad rõhukohad veidi semantilisteks variantideks olevate sõnade lõppu. Näiteks: suured auhinnad(nuta) - ajateenija(vanus), arenenud(tegevuste kohta) – arenenud(laps), keeleline(vorsti kohta) - keeleline(umbes veast).

Ebavõrdsete võimaluste hulgas tuleks eristada stilistilised valikud. Need on sõnapaarid, mida olenevalt rõhuasetusest kasutatakse kirjakeele erinevates funktsionaalsetes stiilides või kitsastes suhtlusvaldkondades või seostuvad professionaalsusega. Sellistel juhtudel kaasnevad stiilivalikutega sõnastikes vastavad märgid: "spetsialist".(erikasutus), "poeetiline"(poeetiline kõne) "tehnika."(tehniline termin) "prof."(professionaalsus) jne, erinevalt "üldkasutatav"(tavaliselt kasutatav versioon). Võrdlema: hammustada(üldkasutatav) - hammustada(spetsialist.), siid(üldkasutatav) - siid(luuletaja.), tuumaenergia(üldkasutatav) - aatomi(prof.), kompass(üldkasutatav) - kompass(madrustele) insult(üldkasutatav) – konsultatsioon(kallis.).

Ebavõrdsed võimalused hõlmavad normatiiv-kronoloogilised võimalused. Need on sõnapaarid, milles erinevad rõhukohad on seotud kasutusaja perioodiga sellest sõnast kõnes. Vananenud versioonile, mis läheb kasutusest välja, on sõnaraamatutes kaasas märk "aegunud". Näiteks: tööstusele(kaasaegne) – tööstus(vananenud), ukrainlane(kaasaegne) - ukrainlane(vananenud), nurk(kaasaegne) - nurk(vananenud), ootas(kaasaegne) - ootas(vananenud), nähtav(kaasaegne) – vúdny(vananenud), vaja(kaasaegne) - vaja(vananenud), korterid(kaasaegne) - korterid(vananenud).

Vastavalt L.I. Skvortsov, vene keele uurijaid on üle 5 tuhande levinud sõnad, milles registreeritakse stressi kõikumised.

Nagu juba märgitud, saab kirjakeelt kasutada igas suhtlusolukorras: ametlikus ja mitteametlikus keskkonnas, teaduse valdkonnas, kontoritöös, meedias, ilukirjanduses, igapäevaelus. Loomulikult ei saa selline täidetavate funktsioonide mitmekesisus viia selleni, et kirjakeeles moodustub järk-järgult mitu varianti, millest igaüks on mõeldud suhtlemiseks teatud inimtegevuse valdkonnas.

Kaasaegses vene kirjakeeles on tavaliselt viis stiili:

  • ametlik äri (äri),

    ajaleheajakirjanik (ajakirjanik),

    kunst,

    kõnekeel.

Igal stiilil on mitu spetsiifilist kõne omadused, mis moodustuvad olenevalt piirkonnast, kus suhtlemine toimub ja milliseid funktsioone keel täidab.

Peamine funktsioon Suhtlussfäär Kõne põhivorm Tüüpiline vaade kõned Peamine suhtlusviis
Teaduslik stiil
Informatiivne (sõnum) Teadus Kirjutatud Monoloog Mass, kontaktivaba
Äri stiil
Informatiivne (sõnum) Õige Kirjutatud Monoloog Mass, kontaktivaba ja kontakt
Ajakirjanduslik stiil
Informatiivne ja mõjufunktsioon Ideoloogia, poliitika Kirjalik ja suuline Monoloog
Kunsti stiil
Esteetiline* ja löögifunktsioon Sõnakunstid Kirjutatud Monoloog, dialoog, polüloog ** Massiline, mittekontaktne ja kaudne kontakt
Vestlusstiil
Mõtete ja tunnete vahetamine (tegelik suhtlus) Majapidamine Suuline Dialoog, polüloog Isiklik, kontakt

Teaduslik, ametlik äri- ja ajakirjanduslikud stiilid Neid ühendab see, et need on mõeldud ametliku suhtluse sfääris üsna keeruka sisu ja funktsiooni edasiandmiseks, peamiselt kirjalikul kujul. Sellepärast neid kutsutaksegi raamatu stiilid.

Eelkõige väljendub see vene keele sõnavara stilistilises kihistumises. Niisiis, koos tavaliselt kasutatav sõnad, st sõnad, mida kasutavad kõik ja igal juhul (näiteks: ema, maa, vesi, jooks), kasutatakse raamatustiilides raamatu sõnavara st selline, mis näeb juhuslikus vestluses võõrana välja.

Näiteks sõbralikus kirjas on vaevalt kohane kasutada termineid, kirjalikke sõnu jne: Peal rohealad ilmusid esimesed lehed; Jalutasime metsas ja päevitanud tiigi ääres.

Kõik raamatustiilid vastanduvad vestlusstiilile, mida kasutatakse mitteametlikus, igapäevases, igapäevases suhtluses, tavaliselt suulises kõnes, mida pole eelnevalt ette valmistatud. Ja siin kasutatakse sageli levinud sõnade kõrval ka kõnekeelset sõnavara, st sellist, mis ei sobi raamatustiilidesse, kuid on omane mitteametlikule igapäevakõnele.

Näiteks igapäevaelus kasutame seda sõna kartul, maks, ning botaanika ja bioloogia õpikus on need sobimatud just seetõttu, et on kõnekeeles. Seetõttu hakatakse seal neid termineid kasutama kartul, maks.

Sõnavara kihistumine vastavalt kasutusele aastal teatud stiilid (levinud sõnavara - raamat Ja kõnekeel sõnavara) ei tohiks segi ajada sõnavara kihistumisega vastavalt hinnangu olemasolule või puudumisele ja sõna emotsionaalse-väljenduslikule värvingule (kuigi mõnel juhul need tunnused kattuvad). Emotsionaalne tähendab tundel põhinevat, emotsioonidest, tunnetest põhjustatud. Ekspressiivne - ekspressiivne, sisaldab tunnete, kogemuste väljendamist (ladina keelest expressio - "väljendus"). Sellest vaatenurgast vastandub neutraalne sõnavara hindavale, emotsionaalset-väljendavale sõnavarale.

Neutraalne sõnavara on sõnad, millel puudub stiililine värv. Nad võivad näidata emotsioone, avaldada hinnangut nähtustele ( rõõm, armastus, hea, halb), kuid sisse sel juhul emotsioonide või hinnangu väljendamine moodustab sõna enda tähenduse ega ole selle peale kihistunud.

Emotsionaalse-hinnangulise ja emotsionaalselt ekspressiivse sõnavara tunnuseks on see, et hindamine ja emotsionaal-ekspressiivne värvimine on sõna leksikaalse tähenduse peal, kuid ei taandu sellele. Selline sõna mitte ainult ei nimeta seda või teist nähtust, vaid väljendab ka hinnangut, kõneleja suhtumist sellesse objekti, nähtust, tunnust jne. Seda on lihtne näidata, kui võrrelda neutraalseid ja emotsionaalselt väljendusrikkaid sünonüüme, st sõnu, mis on tähenduselt lähedased või identsed:

silmad - silmad, pallid; nägu - koon, nägu; poeg - poeg; loll on loll.

Emotsionaalselt väljendusrikas sõnavara jaguneb tavaliselt kõrgeks ja madalaks. Kõrge sõnavara kasutatakse pateetilistes tekstides ja pidulikes suhtlusaktides. Vähendatud- ühendab vähese sotsiaalse tähtsusega ja reeglina karmi hinnangu elemente sisaldavaid sõnu. Lisaks sellele üldisele tunnusele võivad ilmekalt värvitud sõnad omandada erinevaid stiilivarjundeid, mida näitavad sõnaraamatutes olevad märgid.

Näiteks: irooniliselt - demokraat(kõnekeeles “kummikepp”); taunivalt - ralli; põlglikult - sykophant; mänguliselt - äsja vermitud; tuttavalt - pole paha; labane - haaraja.

Emotsionaalselt väljendusrikas sõnavara nõuab hoolikat tähelepanu. Selle sobimatu kasutamine võib anda kõnele koomilise kõla. See väljendub sageli õpilaste esseedes.

Stiilisüsteemis on eriline koht ilukirjanduse keel. Kuna kirjandus kajastab kõiki eluvaldkondi, saab seda esteetilistel eesmärkidel, kunstiliste kujundite loomiseks kasutada, mis tahes kirjakeele stiilide vahendeid ja vajadusel mitte ainult neid, vaid ka dialekte, kõnepruuki ja rahvakeeli. Kunstistiili põhifunktsioon on esteetiline. Ja siin määravad kõik konkreetsed ülesanded, mõõdutunne ja kirjaniku kunstimaitse.

Muidugi ei avaldu iga stiili spetsiifika mitte ainult sõnavaras, vaid ka grammatikas, tekstiehituse iseärasustes jne. Kuid kõik need keelelised tunnused määravad täpselt funktsioonid, mida iga stiil täidab, ja suhtlusvaldkonnad, milles seda stiili kasutatakse. See toob kaasa asjaolu, et igal stiilil on teatud domineeriv, see tähendab organiseeriv tunnus sellest stiilist.

Harjutused teemale “5.1. Stiilide üldised omadused. Sõnavara stilistiline kihistumine. Sõna emotsionaalselt väljendusrikas värvimine"

Stiil- kirjakeele tüüp, mis on ühiskonnas traditsiooniliselt määratud ühte eluvaldkonda. Igal sordil on teatud keelelised tunnused(peamiselt sõnavara ja grammatika) ning vastandub teistele sarnastele kirjakeele variatsioonidele, mis korreleeruvad teiste eluvaldkondadega ja millel on oma keelelised iseärasused.

Stiil on seotud ühiskonna olukorraga, see on ajalooliselt muutuv. Lomonossovi ajal võis öelda ainult stiilide kohta raamatukõne ; silma paistnud kolm stiili: kõrge, keskmine ja madal. Kirjakeel muutub ja keelel on nüüd neli stiili : kolm raamatulikku (teaduslik, ametlik äri, ajakirjanduslik) ja vestlusstiil.

Me saame ainult rääkida stiilide suhteline eraldatus kirjakeel. Enamik keelevahendeid igas stiilis on neutraalsed, riststiiliga . Kuid iga stiili tuum vormi sellele omased keelelised vahendid koos vastava stiililise värvingu ja ühtsete kasutusnormidega .

Stilistilised vahendid mida kõnelejad või kirjutajad teadlikult kasutavad. Kõneteose stiil on seotud selle sisu, eesmärgi ja kõneleja (kirjutaja) ja kuulaja (lugeja) suhetega.

Seega stiilis - ajalooliselt välja kujunenud kindel aeg konkreetses ühiskonnas mitmekesist kirjakeelt, mis on suhteliselt suletud keeleliste vahendite süsteem, mida pidevalt ja teadlikult kasutatakse erinevaid valdkondi elu.

Igal funktsionaalsel stiilil on oma üldise kirjandusnormi kasutamise tunnused, see võib esineda nii kirjalikus kui ka suulises vormis. Iga stiil sisaldab erineva žanri teoseid, millel on oma omadused:

- teaduslik (tegelikult teaduslik(Akadeemiline) hariduslik ja teaduslik ( teaduslik viide ) populaarteaduslik, teaduslik ja informatiivne(teaduslik ja äriline), domineeriv – mõistetäpsus, terminoloogia;

- ametlik äri (haldus- ja vaimulik, juriidiline, diplomaatiline; rahvusvahelist laadi dokumentatsioon, juriidiline ja valitsus, igapäevane äri), domineeriv – äärmine ühemõttelisus, täpsus;

- ajakirjanduslik (tegelikult ajakirjanduslik, poliitiline propaganda, ajaleht, oratoorne), domineeriv – sotsiaalne hinnang;

- kõnekeelne stiil (mõnikord nad ütlevad vestlusstiil , domineeriv – vähendades miinimumini muret mõtete väljendamise vormi pärast).

20. sajandil hakati eristama mõisteid “keelestiil” ja “kõnestiil”.

Keele stiil on keeleline paradigma teatud ajastu kirjakeelele, s.o. keele normatiivsete vahendite uurimine.



Kõne stiil eristatakse olenevalt suhtlussfäärist: igapäevane – kõnekeel, teaduse ja tehnoloogia valdkond – teaduslik, seadusandluse ja ärikommunikatsiooni valdkond – ametlik ja asjalik, sotsiaalpoliitiline sfäär – ajakirjanduslik, sõnakunsti sfäär - art.

Seisab eraldi ilukirjanduslik stiil (neelab teisi funktsionaalseid stiile, ei oma spetsiifilisi keelelisi iseärasusi, täites erilist, esteetilist funktsiooni Û kasutab teiste stiilide individuaalseid tunnuseid ja elemente, mida kasutatakse esteetiline funktsioon; domineeriv – iga elemendi kujundlikkus ja esteetiline tähtsus; laialdane kasutamine visuaalsed ja väljendusvahendid; autori individuaalsus; kolm kõneplaan– 1) autori jutustus – normatiivne, neutraalne, 2) autoripoolne kangelase iseloomustus – värvilised keelelised vahendid, 3) tegelase kõne – mis tahes funktsionaalse stiili elemendid ja mittekirjanduslikud vahendid (murded, kõnekeel, žargoonid).

Vene keele mittekirjanduslikud variandid teatud sotsiaalsele süsteemile omane, sotsiaalne rühm– see paljastab keele sotsiaalse olemuse.

Dialektid

Kõrgoonid

Professionaalne kõne

Ühine kõne

Dialektid- üks vene keele sortidest, mis eksisteerib teatud piirkonnas kasutatavate kohalike murrete süsteemina. Niisiis, talude, külade põliselanikkond Rostovi piirkond suhtleb kohalikus murdes. See kajastub töödes
M.A. Šolohhov.

Sissejuhatus

Iga kaasaegse vene kirjakeele funktsionaalne stiil on selle alamsüsteem, mille määravad suhtlustingimused ja eesmärgid mõnes sotsiaalse tegevuse sfääris ning millel on teatud stiililiselt oluliste keeleliste vahendite komplekt. Funktsionaalsed stiilid heterogeenne; igaüks neist esindab mitmeid žanrisorte. Žanrisortide mitmekesisuse loob kõne sisu mitmekesisus ja selle erinev kommunikatiivne orientatsioon, s.o. suhtlemise eesmärgid. Just need suhtluseesmärgid määravad igaühe jaoks stiililiste vahendite ja kõne kompositsioonilise struktuuri valiku. konkreetne juhtum. Iga funktsionaalse kõnestiili juhtivates žanrites leiab keeleliste vahendite standard kõige eredamalt väljenduse. Perifeersed žanrid on keeleliste vahendite kasutamise osas neutraalsemad. Igal funktsionaalsel kõnestiilil on aga oma tüüpilised jooned, oma sõnavara ja süntaktiliste struktuuride ulatus, mida antud stiili igas žanris ühel või teisel määral rakendatakse. Vastavalt kaasaegse vene keele sotsiaalse tegevuse sfääridele eristatakse järgmisi funktsionaalseid stiile: teaduslik, ametlik äri, ajalehtede ajakirjanduslik, kunstiline ja kõnekeelne.


Teaduslik stiil

Sotsiaalse tegevuse valdkond, milles teaduslik stiil toimib, on teadus. Teadusliku stiili juhtiv positsioon on monoloogkõnega. Sellel funktsionaalsel stiilil on palju erinevaid kõnežanre; Peamised neist on: teaduslik monograafia ja teadusartikkel, väitekirjad, teaduslik ja hariv proosa (õpikud, õppe- ja õppevahendid jne), teadus- ja tehnikatööd (erinevad juhised, ohutusnõuded jne), annotatsioonid, referaadid, teaduslikud ettekanded, loengud, teaduslikud arutelud, aga ka populaarteadusliku kirjanduse žanrid.

Teaduslik stiil realiseerub peamiselt kirjaliku kõne vormis.

Teadusliku stiili põhijooned on esituse täpsus, abstraktsus, loogilisus ja objektiivsus. Just nemad koondavad süsteemi kõik selle funktsionaalse stiili moodustavad keelelised vahendid ja määravad sõnavara valiku teadusliku stiili teostes. Seda funktsionaalset stiili iseloomustab spetsiaalse teadusliku ja terminoloogilise sõnavara kasutamine ning viimasel ajal on siin üha rohkem ruumi võtnud rahvusvaheline terminoloogia (täna on see eriti märgatav majanduskõnes, näiteks juht, juht, tsiteerimine, kinnisvaramaakler jne). . Sõnavara kasutamise tunnuseks teaduslikus stiilis on see, et polüsemantilisi leksikaalselt neutraalseid sõnu ei kasutata mitte kõigis nende tähendustes, vaid reeglina ühes tähenduses (loend, keha, tugevus, hapu). IN teaduslik kõne Võrreldes teiste stiilidega kasutatakse abstraktset sõnavara laialdasemalt kui konkreetset sõnavara (perspektiivid, areng, tõde, esitus, vaatenurk).

Teadusliku stiili leksikaalset koostist iseloomustab suhteline homogeensus ja eraldatus, mis väljendub eelkõige sünonüümide väiksemas kasutuses. Teaduslikus stiilis teksti maht ei suurene mitte niivõrd erinevate sõnade kasutamise, vaid pigem samade korduva kordamise tõttu. Teaduslikus funktsionaalses stiilis puudub kõne- ja kõnekeelse värvinguga sõnavara. Seda stiili, vähemal määral kui ajakirjanduslikku või kunstilist, iseloomustab hinnangulisus. Hindamisi kasutatakse autori vaatenurga väljendamiseks, arusaadavamaks ja kättesaadavamaks muutmiseks, idee selgitamiseks, tähelepanu äratamiseks ning need on üldiselt pigem ratsionaalse kui emotsionaalselt ekspressiivse iseloomuga. Teaduskõnet eristab mõtte täpsus ja loogika, järjekindel esitus ja esituse objektiivsus. Teaduslikus stiilis tekstides on vaadeldavatele mõistetele ja nähtustele ranged definitsioonid, iga lause või väide on loogiliselt seotud eelneva ja järgneva teabega. IN süntaktilised struktuurid teaduslikus kõnestiilis demonstreeritakse maksimaalselt autori eemaldumist ja esitatava teabe objektiivsust. See väljendub üldistatud isiku- ja isikupäratud konstruktsioonid: on põhjust arvata, usutakse, teatakse, võiks öelda, tuleb tähelepanu pöörata jne. See seletab ka kasutamist teaduslikus kõnes. suur kogus passiivsed struktuurid, milles tegevuse tegelikku tekitajat tähistab mitte subjekti grammatiline vorm nimetavas käändes, vaid alaealise liikme vorm instrumentaalkohver või läheb üldse alla. Esiplaanile kerkib tegevus ise ja sõltuvus tootjast jääb tagaplaanile või ei väljendu keeleliste vahenditega üldse. Soov materjali loogiliseks esitamiseks teaduskõnes viib kompleksi aktiivse kasutamiseni ametiühingu ettepanekud, samuti lihtsat lauset keerulisemaks muutvad konstruktsioonid: sissejuhatavad sõnad ja fraasid, osa- ja määrsõnafraasid, levinud definitsioonid jne. Kõige tüüpilisemad keerukad laused on laused koos allutatud põhjused ja tingimused.

Teadusliku kõnestiili tekstid võivad sisaldada mitte ainult keelelist teavet, vaid ka erinevaid valemeid, sümbolid, tabelid, graafikud jne. Peaaegu iga teaduslik tekst võib sisaldada graafilist teavet.

Näide:

Sotsiaalne reaalsus on ruumilis-ajaline struktuur, mis esindab seoseid sotsiaalsete positsioonide vahel teatud ajahetkel. Sotsiaalne ruum on kõige laiem mõiste, mida kasutatakse sotsiaalse reaalsuse kirjeldamiseks. Enamik sotsiolooge määratleb seda sotsiaalsete sidemete tulemusena. Näiteks Pierre Bourdieu usub, et sotsiaalne ruum on süstematiseeritud ristumiskoht sotsiaalsete positsioonide vahel, millel on võim mõju antud inimesele. ühiskondlik positsioon. Piotr Sztompka usub, et sotsiaalne ruum on sündmuste võrgustik teatud ajahetkel.

M. Foucault lõi distsiplinaarse ruumi kontseptsiooni: sotsiaalse ruumi korraldamise viis on sotsiaalse kontrolli teostamise viis, võimu vorm. Y. Lotman käsitles sotsiaalset ruumi sisemise ja välise eristavana. See on semiootiline protsess. Siseruumi tajutakse korrastatud, organiseeritud, tähendusrikkana ja välist ruumi – vastupidi. Piir on sümboolne ja avaldub keele, teadmiste ja rituaalide kaudu.

I. Goffman analüüsis mikrosotsiaalseid ruume ja jagas sotsiaalse ruumi kaheks tasandiks - eesmine, mis vastab normidele, ja tagumine, mittenormatiivne.

See fragment annab sotsiaalse reaalsuse üldise definitsiooni. Sõnad sotsiaalne, ruum, süsteem korduvad tekstis palju kordi. Puudub kõne- ja rahvakeelsete maitsetega sõnavara. Kasutatud passiivne tegusõna(tajutud). Lõik sisaldab palju keerulised laused, homogeensed liikmed, täpsustused.

Ametlik äristiil

Peamine valdkond, milles vene kirjakeele ametlik äristiil toimib, on haldus- ja juriidiline tegevus. See stiil rahuldab ühiskonna vajadust dokumenteerida erinevaid riiklikke, avalikke, poliitilisi, majanduselu, ärisuhted riigi ja organisatsioonide vahel, aga ka ühiskonna liikmete vahel nende ametlikus suhtlussfääris. Selle stiili tekstid esindavad tohutult erinevaid žanre: harta, seadus, käsk, juhend, leping, juhis, kaebus, retsept, mitmesugused avaldused, aga ka paljud ärižanrid (seletuskiri, autobiograafia, küsimustik, statistiline aruanne jne .). Juriidilise tahte väljendus äridokumentides määrab omadused, põhijooned ärikõne ja sotsiaalselt korraldav keelekasutus. Ametliku äristiili žanrid täidavad erinevates tegevusvaldkondades informatiivset, ettekirjutavat ja kindlakstegevat funktsiooni. Seetõttu on selle stiili peamine teostus kirjutatud. Vaatamata erinevustele üksikute žanrite sisus ja nende keerukusastmes, on ametlikul ärikõnel ühine stiili tunnused: esituse täpsus, tõlgendamise erinevuste vältimine; esitluse detail; stereotüüpimine, esitluse standardimine; ettekande kohustuslikult ettekirjutav iseloom. Sellele võib lisada sellised tunnused nagu formaalsus, rangus mõtete väljendamisel, aga ka objektiivsus ja loogika, mis on omased ka teaduslikule kõnele.

Sotsiaalse regulatsiooni funktsioon, mis mängib kõige rohkem oluline roll V ametlik ärikõne, seab vastavatele tekstidele ühemõttelise lugemise nõude. Ametlik dokument täidab oma eesmärki, kui selle sisu on hoolikalt läbi mõeldud ja keelekujundus veatu. Just see eesmärk määrab ametliku ärikõne tegelikud keelelised tunnused, samuti selle koostise, rubriiki, lõiguvaliku jne, s.o. paljude äridokumentide kujunduse standardimine. Selle stiili tekstide leksikaalsel kompositsioonil on näidatud tunnustega seotud omadused. Nendes tekstides kasutatakse kirjakeele sõnu ja väljendeid, millel on selgelt väljendunud funktsionaalne ja stiililine varjund (hageja, kostja, töö kirjeldus, kohaletoimetamine, Uurija jne), nende hulgas märkimisväärne hulk erialaseid termineid. Paljud verbid sisaldavad ettekirjutuse või kohustuse teemat (keelama, lubama, määrama, kohustama, määrama jne). Ametlikus ärikõnes on seda kõige rohkem kõrge protsent infinitiivi kasutamine verbivormide hulgas. Selle põhjuseks on ka ametlike äritekstide imperatiivsus.