Arvuti kirja- ja riigikeeles. Kirjandus- ja rahvuskeel

Kirjakeel kui rahvuskeele mitmekesisus

Kõnekultuur kui keeleteaduse haru

Keel ja ühiskond

Keel kui inimeste peamine suhtlusvahend eksisteerib ainult inimühiskonnas. Seos keele ja ühiskonna vahel on kahepoolne: väljaspool ühiskonda ei ole keelt ja pole ühiskonda ilma keeleta. Ühiskonna tekkimise ja arengu perioodil aitas keel kaasa inimeste ühistegevuse elluviimisele jne.

Keel on eelkõige sotsiaalne nähtus, mistõttu ei saa seda muud kui sotsiaalsed tegurid mõjutada. Kõik muutused sotsiaalses struktuuris peegelduvad keeles. Iga ühiskond on oma koosseisult heterogeenne: inimesed erinevad oma sotsiaalse staatuse, haridustaseme, elukoha, vanuse, soo jms poolest. Kuid keele sotsiaalne diferentseerumine sellega ei piirdu, ühe elukutse poolt ühendatud inimeste kõnes on asjatundmatule arusaamatud sõnad - erialane kõnepruuk.

Teadus, mis uurib keele sotsiaalset kihistumist, on sotsiolingvistika. Selle raames uuritakse keelelist varieeruvust, selle põhjuseid ja rolli keele arengu protsessis. On kindlaks tehtud, et inimese sotsiaalne staatus sõltub suuresti sellest, kuivõrd tema kõne järgib vastava ringi inimestele omaseid norme. Hea mulje jätmiseks ja ettevõtluses edu saavutamiseks peate teadma keele ühiskonnas toimimise iseärasusi, aga ka igale keeletüübile omaseid norme.

Ühine (või riigikeel).- antud rahva keel, võttes arvesse selle loomupäraseid tunnuseid, mis eristavad seda teistest keeltest.

Ükski rahvuskeel ei ole oma koostiselt ühtlane, kuna seda kasutavad inimesed, kes erinevad oma sotsiaalse staatuse, ameti, kultuuritaseme jms poolest ning kasutavad seda erinevates olukordades (ärivestlus, loeng jne). Need erinevused peegelduvad üldkeele variatsioonides.

Igal riigikeelel on oma põhikeel sordid:

· kirjakeel,

· territoriaalsed murded,

· rahvakeel,

· žargoonid.

Kirjakeel kui rahvuskeele mitmekesisus

Kirjakeel - peamine suhtlusvahend samast rahvusest inimeste vahel . Seda iseloomustavad kaks peamist omadused: töötlemine ja normaliseerimine.

Töödeldud kirjakeel tekib kõige parema, mis keeles on, eesmärgipärase valiku tulemusena.

Standardimine väljendub selles, et keeleliste vahendite kasutamist reguleerib üks üldsiduv norm. Norm kui sõnakasutuse reeglite kogum on vajalik rahvuskeele terviklikkuse ja üldise arusaadavuse säilitamiseks, teabe edastamiseks ühelt põlvkonnalt teisele.

Ühtsus ja ühine arusaam − Need on põhinõuded, millele kirjakeel peab vastama. Muud üldkeele sordid neile nõuetele ei vasta.

Kaasaegne vene kirjakeel on multifunktsionaalne ja seda kasutatakse erinevates inimtegevuse valdkondades. Sellega seoses eristuvad kirjakeele vahendid (sõnavara, grammatilised struktuurid jne) funktsionaalselt. Teatud vahendite kasutamine sõltub suhtlusviisist. Sellepärast Kirjakeel jaguneb kaheks funktsionaalseks tüübiks: suuline ja raamatukeel. Sellega kooskõlas on kõne- ja raamatukeel.

Kõnekeelne kõne kasutatakse juhuslikes suhtlusolukordades. Põhijooned:

Suuline väljendusvorm

Teostus eelkõige dialoogi vormis

Ettevalmistumata, planeerimata, spontaanne

Otsene kontakt suhtlejate vahel.

Kõnekeeles esinev norm on kõnetraditsiooni tulemus, mille määrab väljendi kasutamise sobivus antud olukorras. Suulises vestluses on kolm hääldusstiili:

1. Täielik stiil– selge artikulatsioon, kõigi helide hoolikas hääldus, rahulik tempo.

2. Neutraalne stiil– üsna selge artikulatsioon, kuid samal ajal mõningane helide vähendamine, kiirem, keskmine kõne kiirus.

3. Vestlusstiil– igapäevastele suhtlussituatsioonidele omane, pingevabas õhkkonnas, ebaselge artikulatsioon, “häälikute ja silpide neelamine”, kiire tempo.

[praegu] – [praegu] – [praegu].

Raamatukeel on kirjakeele teine ​​funktsionaalne variant. Peamised tunnused on kirjalik väljendusvorm ja teostus peamiselt monoloogi vormis. Raamatukeele peamine omadus on säilitada teksti ja olla seeläbi põlvkondadevahelise suhtlusvahendina. Kuna raamatukeel teenindab ühiskonnaelu erinevaid valdkondi, jaguneb see kaheks funktsionaalsed stiilid.

Funktsionaalne stiil on teatud inimtegevuse sfäärile omane raamatukeele tüüp, millel on keeleliste vahendite kasutamisel teatav originaalsus.

Iga funktsionaalset stiili rakendatakse kõnežanrites. Žanr- teatud tüüpi tekstid, millel on žanre üksteisest eristavad spetsiifilised tunnused, samuti ühisosa, mis tuleneb sellest, et teatud žanrirühmad kuuluvad samasse funktsionaalsesse stiili.

Iseloomustab teaduslikku stiili abstraktsioon, range esitusloogika, suur hulk eritermineid, teatud süntaksi tunnused. See kasutab raamatulikku, erilist, stiililiselt neutraalset sõnavara. Eristatakse järgmisi žanre: artikkel, monograafia, väitekiri, õpik, ülevaade, ülevaade, referaat jne.

Ametlik äristiil Seda eristab sõnastuse täpsus, isikupäratus ja esituse kuivus, kõrge standardiseeritus, suur hulk suulisi väljendeid ja klišeesid. Žanrid: seadus, resolutsioon, märkus, kokkulepe, juhend, teadaanne, kaebus jne.

Ajakirjanduslik stiil iseloomulik eelkõige meediale. Spetsiifilisus seisneb keele kahe funktsiooni: informatiivse ja propaganda kombinatsioonis. Seda iseloomustab ekspressiivse-hinnava sõnavara kasutamine (koos neutraalse ja üldfunktsionaalse sõnavaraga), samuti fraseoloogia. Žanrid: juhtkiri, ettekanne, essee, reportaaž, feuilleton jne.

Olendid ilukirjanduse keel. Kunstikõnele on omane, et siin saab kasutada kõiki keelelisi vahendeid: mitte ainult kirjakeele sõnu ja väljendeid, vaid ka rahvakeele, žargooni, territoriaalsete murrete elemente (käesoleva juhendi 3. osas käsitletakse seda teemat põhjalikumalt ).

Kirjakeelel ja rahvuskeelel on vahe. Rahvuskeel esineb kirjakeele kujul, kuid mitte igast kirjakeelest ei saa kohe rahvuskeel. Igal keelel, kui see on piisavalt arenenud, on kaks peamist funktsionaalset sorti: kirjakeel ja elav kõnekeel. Iga inimene valdab elavat kõnekeelt juba varasest lapsepõlvest – murdeid, linnarahvakeelt, noorte- ja erialažargooni, argot. Kirjakeele valdamine toimub kogu inimkonna arengus kuni kõrge eani. Kirjakeel peab olema üldarusaadav, see tähendab kõigile ühiskonnaliikmetele kättesaadav. Kirjakeelt tuleb arendada sellisel määral, et see oleks võimeline teenindama inimtegevuse põhivaldkondi. Kõnes on oluline järgida keele grammatilisi, leksikalisi, õigekirja ja aktsentoloogilisi norme. Rahvuskeel on mitme keele olemasolu vormide süsteem: kirjakeel (suulised ja kirjalikud vormid), kõnekeel (keelesordid ja murded). Rahvuskeele kujunemise käigus muutub oluliselt kirjakeele ja murrete vahekord. Rahvuslik kirjakeel on arenev vorm, mis on juhtival kohal, tõrjudes järk-järgult välja keele arengu algstaadiumis domineerinud murded, eriti suulise suhtluse sfääris.

Keelenorm. Normi ​​funktsioonid. Liigid.

Keelenormiks on vene keele elementide üldtunnustatud eeskujulik kasutamine, mis on kirjas sõnaraamatutes.

Normi ​​funktsioonid.

1. Keelekaitsefunktsioon (aitab kirjakeelel säilitada terviklikkust ja üldist arusaadavust, kaitseb kirjakeelt murdekõne voolu eest).

2. Keele ajaloo kajastamise funktsioon (normid kajastavad keeles ajalooliselt kujunenut).

Normide tüübid

1. Ortopeedilised normid - see on reeglite kogum, mis kehtestab ühtse häälduse.

2. Leksikanormid on sõnade kasutamise reeglid vastavalt nende tähendustele ja ühilduvusvõimalustele.

3. Morfoloogilised normid on sõnade ja sõnavormide moodustamise reeglid.

4. Süntaktilised normid- need on fraaside ja lausete koostamise reeglid.

5. Stiilinormid– need on reeglid keeleliste vahendite valikul vastavalt suhtlusolukorrale.

6. Õigekirja standardid- sõnade kirjutamise reeglid.

7. Kirjavahemärkide normid– kirjavahemärkide paigutamise reeglid.

8. Dünaamilised normid. Normi ​​variatsiooni mõiste.

Keele pidev areng toob kaasa kirjandusnormide muutumise. See, mis oli norm eelmisel sajandil ja isegi 15-20 aastat tagasi täna, võib muutuda sellest kõrvalekaldeks. Vene keeles muutuvad grammatika-, õigekirja- ja leksikaalsed normid. Stiilinormide muutumise näide on murde- ja kõnesõnade sisenemine kirjakeelde. Iga uus põlvkond toetub olemasolevatele tekstidele, stabiilsetele kõnekujunditele ja mõtete kujundamise viisidele. Nende tekstide keelest valib ta välja sobivaimad sõnad ja kõnekujundid, võtab eelnevate põlvkondade väljatöötatust enda jaoks asjassepuutuva, tuues sisse oma, et väljendada uusi ideid, ideid, uut maailmanägemust. Loomulikult loobuvad uued põlvkonnad sellest, mis näib arhailine, mitte kooskõlas uue mõtteviisiga, väljendada oma tundeid, suhtumist inimestesse ja sündmustesse. Mõnikord naasevad nad arhailiste vormide juurde, andes neile uue sisu, uued mõistmisnurgad.

Normi ​​variantsuse all mõistame variantsete vahendite olemasolu samaaegselt käsitletavas kirjandusnormis.

Ortopeedilised normid.

Ortopeedilised normid - see on reeglite kogum, mis kehtestab ühtse häälduse. Ortopeedia selle sõna õiges tähenduses näitab, kuidas teatud häälikuid tuleks hääldada teatud foneetilises asendis, teatud kombinatsioonides teiste helidega, samuti teatud grammatilistes vormides ja sõnarühmades või isegi üksikutes sõnades, kui neil vormidel ja sõnadel on oma oma hääldusomadused.

Täishäälikute hääldus.

· Vene kõnes hääldatakse selgelt ainult rõhu all olevaid täishäälikuid: s[a]d, v[o]lk, d[o]m. Rõhuta asendis olevad vokaalid kaotavad oma selguse ja selguse.

· Rõhuta asendis (kõikides rõhututes silpides, välja arvatud esimene eelrõhuline) pärast kõvasid kaashäälikuid o-tähe asemel hääldatakse lühidalt ebaselge heli mille hääldus erinevates positsioonides on vahemikus [s] kuni [a]. Tavaliselt tähistatakse seda heli tähega [ъ].

· Pärast pehmeid kaashäälikuid esimeses eelrõhulises silbis tähtede asemel a, e, i häält tegema vahepealne [e] ja [i] vahel. Tavapäraselt tähistatakse seda heli märgiga [ja e].

· Vokaal [i] tahke kaashääliku, eessõna järel või sõna hääldamisel koos eelnevaga hääldatakse seda kui [s].

Konsonantide hääldus.

· Vene keele kaashäälikute häälduse põhiseadused – uimastamist ja assimilatsiooni.

· Häälsed kaashäälikud, seistes kurtide ees ja sõnade lõpus, on uimastatud.

· [G] hääldatakse nagu [X] gk ja hc kombinatsioonides.

· Häälsete kaashäälikute ette asetatud hääletuid kaashäälikuid hääldatakse neile vastavate häälikutena.

· chn kombinatsiooniga sõnade häälduses on kõikumine, mis on seotud vana Moskva hääldusreeglite muutumisega. Kaasaegse vene kirjakeele normide kohaselt kombinatsioon chn Nii seda tavaliselt hääldatakse [chn], See kehtib eriti raamatu päritolu sõnade kohta, aga ka suhteliselt uute sõnade kohta. Kombinatsioon chn hääldatakse kui [shn] naissoost isanimedes on see -ichna.

· Mõned sõnad kombinatsiooniga chn on vastavalt normile kahekordse hääldusega.

· Mõne sõna asemel h hääldama [w].

· g-täht lõppudes -vau-, -tema- loeb nagu [V].

· Ülim -tsya ja -tsya tegusõnades hääldatakse neid kui [tsa].

· Laenatud sõnade hääldus.

· Reeglina alluvad laenatud sõnad tänapäeva õigekirjanormidele ja erinevad vaid mõnel juhul hääldustunnuste poolest. Näiteks mõnikord säilib hääliku [o] hääldus rõhututes silpides (m[o]del, [o]asis) ja kõvades kaashäälikutes vokaali [e] ees: an[te]nna, ko[de]ks , ge[ne]tika ). Enamikus laenatud sõnades on kaashäälikud enne [e] pehmendatud.

· Variantne hääldus on lubatud sõnades: dekaan, teraapia, väide, terror, jälg.

· Tähelepanu tuleks pöörata rõhku panna. Vene keeles ei ole rõhk fikseeritud, see on paindlik: sama sõna erinevates grammatilistes vormides võib rõhk olla erinev:

Morfoloogilised normid.

Morfoloogilised normid- need on eri kõneosade grammatiliste vormide kasutamise reeglid. Morfoloogilised normid reguleerivad morfoloogia– keeleteaduse osa, mis hõlmab sõnavormide ja grammatiliste tähenduste väljendamise viiside uurimist, samuti kõneosade ja nende tunnuste uurimist.

Morfoloogiline norm reguleerib sõnamoodustust ja käänet.

Morfoloogiliste normide rikkumisel tekivad mitmesugused kõnevead. Selliste rikkumiste näideteks on sõnade kasutamine kujul, mida nende jaoks ei eksisteeri: kingad, nende oma, võit jne.

Morfoloogiliste normide tüüpiline rikkumine seisneb sõna kasutamises ebasobivas või olematus vormis. Näiteks: imporditud šampoon, raudteerööp, lakknahast kingad, tähitud pakipost, homaar - homaar, mangoos - mangust, kilu - kilu. Paljud morfoloogilised raskused ja kõikumised tekivad erinevate grammatiliste vormide ja nimisõnade, omadussõnade, asesõnade, arvsõnade, tegusõnade ja verbaalsete vormide kategooriate moodustamisel ja kasutamisel.

1. Täisnime sõnade esitähtede liitmisel moodustatud liitlühendatud sõnad (lühendid) määravad nende soo liitnime esisõna soo järgi. Näiteks: SRÜ (Sõltumatute Riikide Ühendus). Põhisõna on Commonwealth, mis tähendab, et see on neutraalse soo lühend. SRÜ tekkis…. ITAR (Venemaa teabetelegraafiagentuur) on peamine sõnaagentuur, nii et nad ütlevad: ITAR teatas. Kuid mõnikord seostuvad sellised sõnad inimeste teadvuses üldtuntud sugudega: kui lõpp on null, siis tajutakse neid mehelikuna. Näiteks Julian Semenov pani oma romaanile pealkirja "TASS on volitatud deklareerima." Või lubas eluasemeamet..., kuigi esimeses näites põhisõna agentuur, teises - kontoris.

2. Võõrkeelse päritoluga käänatamatute nimisõnade sugu määratakse järgmiselt: kui käänatamatute nimisõnadega tähistatakse elutuid objekte, siis kuuluvad nad neutraalsesse sugukonda, välja arvatud sõna kohv (kohv on mehelik). Näiteks: summuti, kimono, doomino. Kui kallutamatud sõnad tähistavad elusolendeid, siis nende sugu sõltub viimaste soost: vana proua, kuulus maestro, noor diiler või noor diiler. Kui need tähistavad loomi või linde, viitavad nad meessoole, välja arvatud juhul, kui nad tähendavad emast: naljakas poni, tohutu šimpans. Aga šimpansid toidavad last.

Geograafilisi nimesid tähistavate nimisõnade soo määrab üldnimetus: jõgi, linn, järv, saar ( ilus Capri, suurepärane Sotši)

Kahtlematud nimisõnad, millel on vene keeles üldnimetus, vastavad viimase soole: salaami- ja. R. (vorst), nuikapsas– f.r. (kapsas).

Tähtede nimed viitavad neutraalsetele sõnadele: vene keel A, kapitali D; häälikute nimed - keskmine või mehelik: pingevaba A - pingevaba A; Märkmete nimed on neutraalsed: pikk mi.

Kahe sõna liitmisel moodustatud nimisõnade sugu määratakse olenevalt nime elavast ja elutust iseloomust. Animeeritud nimisõnade puhul määratakse sugu sõnaga, mis näitab inimese sugu: naisastronaut- sünnitanud naine, imekangelane- härra. Elutute nimisõnade puhul määratakse sugu esimese sõna soo järgi: muuseum-korter- härra., rüü kleit– w.r.. Kui liitnimisõna sisaldab kallutamatut sõna, siis määrab sugu käändeline nimisõna: kohvik-söögituba– f.r. takso auto- härra.

3. Õige nimetus ja selle kasutamise normid.

Pärisnimede hulgas on suur hulk muutmatuid ja selliste sõnade soo määramine võib olla keeruline. Muutumatud pärisnimed hõlmavad järgmist:

1) vokaalitüvega võõrkeelsed nimisõnad. Näiteks: Rabelais, Sotši. Ontario ja jne;

2) Ukraina perekonnanimed, mis lõpevad -ko: Matvienko, Sergienko, Ševtšenko ja nii edasi.;

3) venekeelsed perekonnanimed, mis lõpevad - х, - nende oma, - ago, - ya

minna, - ovo: Chernykh, White, Durnovo, Zhivago jne;

4) Naiste kaashäälikutüvega perekonnanimed: Voynich, Perelman, Chernyak ja nii edasi.;

6) nimed - esimeste tähtede liitmisel moodustatavad lühendid: BSPU, MSU, LEP.

Süntaktilised normid.

Süntaktilised normid- need on normid, mis reguleerivad fraaside ja lausete koostamise reegleid. Koos morfoloogiliste normidega moodustuvad grammatilised normid.

Süntaktilised normid reguleerivad nii üksikute fraaside lisamist (definitsioonide, rakenduste, põhisõna lisamiste lisamine) kui ka tervete lausete ülesehitust (sõnajärg lauses, subjekti ja predikaadi kokkulepe, homogeensete liikmete kasutamine, osa- ja määrsõnafraasid), seosed komplekslause osade vahel) .

Sõnade järjekord lauses

Vene keeles on sõnajärg lauses suhteliselt tasuta. Peamine on neutraalses stiilis vastu võetud otsene sõnajärjestus: subjektid + predikaadid: Õpilased kirjutavad loeng.

Sõnajärjekorra muutused sõltuvad lause tegelikust jaotusest – mõtte liikumisest teadaolevalt (teemalt) uude (reem). Võrdle: toimetaja luges käsikirja. – Toimetaja luges käsikirja.

Sõnajärje muutusi nimetatakse inversioonideks. Inversioon on stiilitehnika lause üksikute liikmete esiletõstmiseks neid ümber paigutades. Inversiooni kasutatakse tavaliselt kunstiteostes.

Subjekti ja predikaadi kokkuleppe keerulised juhtumid

Subjekti ja predikaadi seost nimetatakse koordineerimine ja väljendub selles, et subjekt ja predikaat lepivad kokku oma üldkategooriates: sugu, arv. Siiski on ka keerulisi koordineerimisjuhtumeid. Tavaliselt on sellistel puhkudel subjektil keeruline struktuur – see sisaldab mitut sõna.

Definitsioonide kooskõlastamine määratletava sõnaga

1) Definitsioon + loendusfraas (=arv + nimisõna). Määratluse positsioon on oluline!

· Loendusfraasi ees olev definitsioon: nimetava käände kujul: viimane kaks aastat, uus viis tähte, noored kolm tüdrukut.

· Definitsioon loendusfraasis: genitiivi käändes mees- ja neutraalsete nimisõnade puhul ning naissoost nimisõnade puhul - nimetavas käändes: kaks viimane aastat, viis uus tähed, kolm noored tüdrukud.

2) Homogeensed määratlused + nimisõna (tähistab sarnaseid, kuid eraldi objekte):

· ainsuse nimisõna, kui objektid ja nähtused on tähenduselt tihedalt seotud või on terminoloogilise iseloomuga: Paremal ja vasakul pool Majad. Tööstuslik ja põllumajandus kriis.

· mitmuse nimisõna, kui peate rõhutama objektide ja nähtuste erinevust: Bioloogiline ja keemiline teaduskonnad . Amatöör ja professionaal turniirid .

3) Definitsioon + homogeensed nimisõnad: määratlus on ainsuses või mitmuses, olenevalt sellest, kas see viitab tähenduses lähimale sõnale või kogu fraasile: vene keel kirjandust ja kunsti. Võimekasüliõpilane ja üliõpilane.

4). Definitsioon + nimisõna koos manusega: definitsioon ühtib põhisõnaga (st nimisõnaga): uus labori auto.

Rakenduste sobitamine määratletud sõnaga

Taotlustel on nimisõnaga seoses täiendav tähendus (amet, staatus, amet, vanus, rahvus). Sel põhjusel tajutakse seda ühena nimisõnaga:

1) sidekriipsuga kirjutatud taotlus on kooskõlas määratletava sõnaga: uuel diivanil e- voodi Ja .

2) lisad, mis kirjutatakse defineeritud sõnast eraldi, ei ühti defineeritud sõnaga: ajalehes “Rabochy krai”.

þ Muutub geograafiliste nimede ühtlustamisega seotud norm. Tänapäeval on võimalik vene geograafilisi nimesid ja nimesid määratletud sõnaga kooskõlastada. -ja mina : Smolenski linnas Gorjuhhini külas, Volga jõe ääres, India Vabariigis.

Võõrgeograafiliste nimede ja astronoomiliste nimede puhul sellist kokkulepet aga ei ole: Texases, Elbruse mäel, planeedil Veenus.

Homogeensete liikmete kasutamise tunnused

Homogeensete liikmetega lausete koostamiseks kehtivad reeglid:

1) Sa ei saa muuta heterogeense tähendusega sõnu homogeenseteks liikmeteks. Vale: Selleks ajaks oli tal juba noor naine naine ja suur raamatukogu .

2) Üld- ja spetsiifilise tähendusega sõnu ei saa teha homogeenseteks liikmeteks (ainult: perekond → liik!). Vale: Varustuse vabastamine(üldmõiste), seadmed ja instrumendid(liigi mõiste).

3) Leksikiliselt ja grammatiliselt kokkusobimatuid sõnu ei saa muuta homogeenseteks liikmeteks. Vale: Avaldatud soovid ja järeldused(ainult: avaldati soove ja tehti järeldusi). Tööde järelevalve ja juhtimine(ainult: töö jälgimine ja haldamine).

4) Grammatiliselt ja süntaktiliselt erinevaid sõnu (erinevad kõneosad, sõna ja komplekslause osa) ei ole võimalik muuta homogeenseteks liikmeteks. Vale: Raamatud aitavad meil õppida ja üldiselt õppida palju uut.(ainult: raamatud aitavad meid õppetöös ja annavad võimaluse õppida palju uut). Vale: Dekaan rääkis oma edusammudest ja sellest, et peagi algavad eksamid(ainult: dekaan rääkis õppeedukusest ja peagi toimuvatest eksamitest).

5) Kui homogeensete liikmete ees on eessõna, tuleks seda korrata enne iga homogeenset liiget: Teave saadud kui alates ametlik ja alates mitteametlikud allikad.

7. Osalus- ja osalausete kasutamine

Osalus- ja osalausetega lausete koostamise reegleid on vaja järgida:

1) Osalause ei tohi sisaldada määratletavat sõna. Vale: Lõpetatud plaan tehas(ainult: tehase poolt teostatud plaan või tehase poolt teostatud plaan).

2) Osalause nõustub sõnaga, mida nad määratlevad soo, arvu ja käände kujul ning predikaadiga ajavormis. Vale: Ta asus teele pandud tema isa(ainult: asfalteeritud). Vale: Kõlar lõppsõnaga vastas kõneleja küsimustele (ainult: kõneleja).

3) Osalausel ei saa olla tulevikuvormi ja neid ei saa kombineerida partikliga. Vale: Üliõpilane, kes saab peagi diplomi. Vale: Plaanid, mis leiaksid juhtkonna tuge.

þ Kui osalausega lause parandamisel on raskusi, saab lause rekonstrueerida IPP-ks koos alluva atribuudiga (koos sidesõnaga mis).

1) Predikaadi ja osalause toimingud sooritab üks subjekt. Vale: Jaamast mööda sõites olen seda teinud lendas minema müts (ainult: jaamale lähenedes lendas müts peast).

2) Osalauset ei tohiks seostada umbisikuliste ja passiivsete konstruktsioonidega. Vale: Avades akna, I Külmaks läks(ainult: kui ma akna avasin, külmutasin ära).

þ Kui lause parandamisel määrsõnafraasiga on raskusi, saab lause rekonstrueerida NGN-iks koos adverbiaallausega (koos sidesõnadega millal, kui, sest).


©2015-2019 sait
Kõik õigused kuuluvad nende autoritele. See sait ei pretendeeri autorlusele, kuid pakub tasuta kasutamist.
Lehe loomise kuupäev: 2016-02-13

Kirjakeel on riiklik kirjakeel, ametlike ja äridokumentide, kooliõpetuse, kirjaliku suhtluse, teaduse, ajakirjanduse, ilukirjanduse, kõigi suulises vormis (kirjalik ja mõnikord ka suuline) väljendatud kultuuri ilmingute keel, mida tajuvad selle keele emakeelena kõnelejad. nagu eeskujulik. Kirjakeel on kirjanduse keel laiemas mõttes. Vene kirjakeel toimib nii suulises kui ka kirjalikus vormis.

Kirjakeele tunnused:

  • 1) kirja olemasolu - mõjutab kirjakeele olemust, rikastades selle väljendusvahendeid ja laiendades selle rakendusala;
  • 2) normaliseerimine - üsna stabiilne väljendusviis, mis tähistab vene kirjakeele ajalooliselt väljakujunenud arengumustreid. Normaliseerimine põhineb keelesüsteemil ja on kantud kirjandusteoste parimatesse näidetesse. Sellist väljendusviisi eelistab haritud osa ühiskonnast;
  • 3) kodifitseerimine, s.o teaduskirjanduses fikseeritud; see väljendub grammatiliste sõnaraamatute ja muude keelekasutusreegleid sisaldavate raamatute kättesaadavuses;
  • 4) stiililine mitmekesisus, s.o kirjakeele funktsionaalsete stiilide mitmekesisus;
  • 5) suhteline stabiilsus;
  • 6) levimus;
  • 7) ühiskasutus;
  • 8) universaalne kohustuslik;
  • 9) vastavus keelesüsteemi kasutusele, tavadele ja võimalustele.
  • 10) raamatu ja kõnekeele dialektiline ühtsus;
  • 11) tihe seos ilukirjanduskeelega;

Kirjakeele ja selle normide kaitsmine on kõnekultuuri üks peamisi ülesandeid. Kirjakeel ühendab inimesi keeleliselt. Juhtroll kirjakeele loomisel kuulub ühiskonna kõige arenenumale osale.

Igal keelel, kui see on piisavalt arenenud, on kaks peamist funktsionaalset sorti: kirjakeel ja elav kõnekeel. Iga inimene valdab kõnekeelt varasest lapsepõlvest peale. Kirjakeele valdamine toimub kogu inimkonna arengus kuni kõrge eani.

Kirjakeel peab olema üldarusaadav, see tähendab kõigile ühiskonnaliikmetele kättesaadav. Kirjakeelt tuleb arendada sellisel määral, et see oleks võimeline teenindama inimtegevuse põhivaldkondi. Kõnes on oluline järgida keele grammatilisi, leksikalisi, õigekirja ja aktsentoloogilisi norme. Sellest lähtuvalt on keeleteadlaste oluliseks ülesandeks käsitleda kirjakeeles kõike uut keele arengu üldistele mustritele vastavuse ja selle toimimise optimaalsete tingimuste seisukohalt.

Kaasaegne vene kirjakeel, mis väljendab inimeste esteetilist, kunstilist, teaduslikku, sotsiaalset, vaimset elu, teenib inimese eneseväljendust, sõnakunsti kõigi vormide arendamist, loomingulist mõtlemist, moraalset taaselustamist ja kõigi aspektide täiustamist. ühiskonna elust selle uuel arenguetapil.

Rahvuskeel on rahvuse keel, mis kujuneb rahvuse keele alusel rahvuse kujunemise käigus rahvuseks. Selle protsessi intensiivsus oleneb rahvuse rahvuseks kujunemise tempost ja eritingimustest erinevate rahvaste seas. Rahvuskeel on mitme keele olemasolu vormide süsteem: kirjakeel (suulised ja kirjalikud vormid), kõnekeel (keelesordid ja murded). Rahvuskeele kujunemise käigus muutub oluliselt kirjakeele ja murrete vahekord. Rahvuslik kirjakeel on arenev vorm, mis on juhtival kohal, tõrjudes järk-järgult välja keele arengu algstaadiumis domineerinud murded, eriti suulise suhtluse sfääris. Ühtlasi peatub uute murdetunnuste teke ning kirjakeele mõjul ühtlustuvad kõige dramaatilisemad murderinevused. Samal ajal laieneb kirjakeele kasutusala, selle funktsioonid muutuvad keerukamaks. See on tingitud rahva rahvuskultuuri keerukusest ja arengust, aga ka sellest, et rahvapärasel alusel tekkiv N. keele kirjanduslik vorm tõrjub välja rahvale võõrad kirjakeeled (nt. Ladina keel Lääne-Euroopas, kirikuslaavi keel Venemaal). Rahvuslik kirjakeel tungib ka suulise suhtluse sfääri, kus varem domineeris murre. Rahvusliku kirjakeele kõige olulisem tunnus on selle normaliseeritud olemus. Tulenevalt vajadusest rahuldada ilukirjanduse, ajakirjanduse, teaduse ja tehnika arengust ning suulise kõne erinevatest vormidest tingitud ühiskonna üha keerukamaks muutuvaid ja mitmekesisemaid vajadusi, areneb intensiivselt rahvusliku kirjakeele süntaktiline süsteem ja sõnavara ning rikastav. Kodanliku ühiskonna ajastul teenib rahvuslik kirjakeel eelkõige ühiskonna domineerivat kihti ehk selle haritud osa. Maaelanikkond jätkab reeglina murrete kasutamist ja linnades konkureerib linnaline hääldus kirjakeelega. Sotsialistlike rahvaste arengu kontekstis saab ühtne normaliseeritud rahvuslik kirjakeel seoses demokratiseerumise ja hariduse laialdase levikuga iga rahvusliikme omandiks.

Iga arenenud keel, sealhulgas vene keel, täidab mitmesuguseid funktsioone, seda kasutatakse erinevates olukordades, suurtel territooriumidel ja erinevate inimeste poolt, keda mõnikord ühendab vaid üks ühine omadus - nad kõik räägivad teatud keelt, nii et viimasel on keeruline ja hargnenud struktuur. Sellega seoses on vaja tutvustada mitmeid mõisteid (siis kasutatakse neid aktiivselt ka teistes peatükkides), et kajastada keele eristumist ja anda aimu iga selle sordi omadustest ja eesmärgist. .

Vene keelel on rikas ajalugu ja see areneb pidevalt. Loomulikult on tänapäeva inimesel äärmiselt raske lugeda, ütleme, "Igori kampaania lugu" ilma tõlketa, nii et kõigepealt peame kindlaks tegema, millal ilmus keel, mis võib olla meie jaoks suhtlusvahend, ilma et oleks vaja vene keelest tõlget. vene keelde, s.t., tuua sisse kronoloogilised piirid kaasaegne vene keel.

Veneuuringutes arvatakse, et vene keele kaasaegne arenguetapp algab A. S. Puškini ajastuga - umbes 1830. aastatest. Just siis kujunes välja keele kirjanduslik mitmekesisus, mis on siiani aluseks sõnavara, grammatika, funktsionaalsete stiilide süsteemi, foneetika ja ortopeedia arendamiseks. Just see asjaolu on aluseks vene keele praeguse arenguetapi arvestamisel.

Kaasaegse kirjakeele kui väljendusvahendite kogumi loomisel mängis tohutut rolli A. S. Puškin, kes ei läinud ajalukku mitte ainult "maailma päikesena". Vene luule” (V. F. Odojevski sõnadega), aga ka suure reformaatorina - kaasaegse vene kirjakeele loojana.

Puškini ajast on aga möödas ligi 200 aastat ja keel tegi paratamatult läbi olulisi muutusi, eriti 20. sajandil. Sel perioodil mõjutas esmalt Oktoobrirevolutsioon ja 70 aastat hiljem NSVL kokkuvarisemine oluliselt vene keele leksikaal-fraseoloogilise, grammatilise (ehkki vähemal määral) ja eriti funktsionaalse-stilistilise süsteemi arengut. Muutus toimus ka selle olemasolu sotsiaalsetes tingimustes. Näiteks seoses revolutsioonijärgse koolikohustuse kehtestamisega laienes kirjakeele kõnelejate ring. Meedia laialdase leviku tõttu on territoriaalsed murded välja suremas ja jäävad vaid keeleajaloo faktina. Toimuvad ka muud muudatused.

Kuigi Puškini keel jääb meile üldjoontes arusaadavaks ja eeskujulikuks, ei räägi me ise muidugi enam Puškini keeles, veel vähem kirjutame. Seda märgiti juba 1930. aastatel. Nõukogude keeleteadlane L. V. Štšerba: "Oleks naljakas mõelda, et nüüd on võimalik kirjutada keele mõttes üsna nagu Puškin." Sellega seoses oli vaja kindlaks teha keelearengu praegusel etapil periood, mis arvestaks käimasolevaid metamorfoose.

Nii tekkis idee keelearengu tegelikust tänapäevasest etapist, mille algus ulatub 19.-20. sajandi vahetusse.

Seega algab tänapäeva vene keele arenguetapp A. S. Puškini reformiga ja sellel perioodil, alates eelmise sajandi algusest, paistab silma meie kasutatav kaasaegne keel ise.

Nüüd vastame küsimusele: millist keelt nimetatakse rahvuslikuks? Lühidalt öeldes on rahvuskeel vene rahvuse keel tervikuna, arenenud multifunktsionaalne ja mitmetahuline süsteem. Peamise suhtlusvahendina teenindab see inimeste avaliku ja isikliku elu kõiki valdkondi ning on rahvusliku identiteedi ja ühtsuse oluline element. Ajalooliselt on vene rahvuskeel kujunenud terviklikuks tervikuks alates 17. sajandist. koos suurvene rahva muutumisega vene rahvuseks.

Ühelt poolt hõlmab riigikeel elemente, mis on üldiselt arusaadavad ja üldtunnustatud, mida kasutatakse igas olukorras, ja teiselt poolt neid, mille kasutamist piirab kas seotus teatud tüüpi tegevusega, territoorium või sotsiaalsed põhjused.

Rahvuskeele struktuuri saab kujutada järgmiselt.

Riigikeele tuumaks on kirjanduslik vene keel

keel, s.t. rahvuskeele ajalooliselt väljakujunenud eksistentsi eeskujulik vorm, millel on mitmeid olulisi omadusi, mis võimaldavad tal täita üldarusaadava, sotsiaalselt sanktsioneeritud suhtlusvahendi rolli ja teenindada kõiki tähtsamaid eluvaldkondi. Need omadused on järgmised:

  • 1. Kirjakeel on töödeldud keel. Kõik selle elemendid (hääldus, sõnavara, grammatika, stilistika) läbisid pika ajaloolise rahvakunsti töötlemis- ja valikuprotsessi kirjanike ja poeetide loomingus, teiste autoriteetsete sõnameistrite keeles, seega ka kirjanduse ressursid. Keel on kõige täpsem, kujundlikum ja ilmekam ning kõige adekvaatsem, mis peegeldab rahvusliku mentaliteedi iseärasusi, loob vene keelelise maailmapildi ja on vene kultuuri aluseks.
  • 2. Kirjakeel on standardkeel, millel on kõigil tasanditel väljakujunenud üldtunnustatud ühikute süsteem ja nende kasutamise ühtne reeglite süsteem. Sõnavara, fraseoloogiat, kirjakeele grammatilisi vorme, samuti nende ühikute kasutamise reegleid (hääldus- ja õigekirjast stiilitunnusteni) kirjeldatakse ja fikseeritakse sõnaraamatutes, grammatikates, teatmeteostes, õppekirjanduses ning geograafilises, haldus-, ajaloolises. ja mõned muud nimed on seaduslikult fikseeritud.
  • 3. Kirjakeel on nii traditsiooniline kui ka arenev keel. Iga noorem põlvkond pärib vanema põlvkonna keele, kuid arendab samal ajal neid vahendeid ja kalduvusi, mis peegeldavad kõige paremini tema sotsiaalkultuurilisi ülesandeid ja kõnesuhtluse tingimusi.
  • 4. Kirjakeel on terviklik, hargnenud stiilisüsteem. Selles on koos igas olukorras kasutatavate neutraalsete vahenditega stilistiliselt värvitud vahendeid. Stilistiline värvimine peegeldab keeleliste ressursside seotust keele suulise või kirjaliku vormiga, erinevate teemavaldkondadega, annab edasi erinevaid väljenduslikke, emotsionaalseid ja muid tähendusvarjundeid. Näiteks seletavates sõnaraamatutes kajastub see stiilimärkide süsteemis, millega sõna või väljend on varustatud: raamat- raamatulik, lagunemine- kõnekeel, raud.- irooniline, luuletaja.- poeetiline, ebaviisakas.- ebaviisakas, suu- vananenud jne.

Lisaks eristab kirjakeel mitmeid funktsionaalseid stiile - kirjakeele sorte, millest igaüks teenib teatud suhtlusvaldkonda. V. V. Vinogradovi klassifikatsiooni kohaselt hõlmavad need stiilid järgmist: kõnekeelne, teaduslik, äri-, ajakirjandus-, ilukirjanduslik stiil. Praegu on selgitamisel stiilide nomenklatuur: paljud uurijad tuvastavad eelkõige jutlustamisstiili ehk religioosse stiili.

5. Kirjakeel toimib kahes variandis – raamatu- ja kõnekeeles. Üldiselt kuulub mõni stiil ühte neist vormidest. Äri-, teadus-, ajakirjandus-, religioossed stiilid esindavad raamatukõnet, kõnekeel - vastavalt kõnekeelt. Kunstistiil, millel on domineeriv esteetiline funktsioon, ühendab endas nii raamatu- kui kõnekeele tunnuseid.

Küll aga eristatakse raamatuäri ja teadusstiilide raames suulisi žanre (tööintervjuu, konverentskõne, suuline noomitus) ning vastavalt avarduvad ka kõnekeele kõneressursside kasutamise võimalused.

  • 6. Kirjanduslik vene keel akumuleerib kõike paremat, mis riigikeeles on. See võimaldab tal olla eeskujuks, olla universaalne suhtlusvahend, täita riigikeele ja rahvusvahelise suhtluse ühe töökeele funktsioone.
  • 7. Kirjakeel on keel, mis eksisteerib ja toimib kahes variandis: suuline ja kirjalik (vt 1.5). Kirjalik salvestamine koos traditsiooniga võimaldab saada kirjakeelest aluseks eelkäijate teadmiste ja kogemuste kogumise ja pärandumise, teaduse, materiaalse ja vaimse kultuuri ja tsivilisatsiooni saavutuste järjepidevuse vanemast põlvkonnast nooremale. tervik.

Rahvuskeele ääreala koosneb rahvakeelest, territoriaalsetest murretest, sotsiaalsetest ja erialastest kõnepruugidest. Erinevalt kirjanduslikust saab käsitlemisele tulevad rahvuskeele mittekirjanduslikud variatsioonid muidugi kirjalikult jäädvustada, kuid need toimivad suuliselt.

Territoriaalsed murded on teatud piirkonnale iseloomulikud rahvuskeele variandid. Need erinevad üksteisest häälduse poolest. Näiteks põhjamurretes hääldavad nad sõnu nagu habe, järjekindlalt helide eristamine A ja o) ning lõunavene keeles Akayut (häälda barada). Samuti on sõnavara erinevates murretes osaliselt erinev (näiteks luululine Pihkva murdes tähendab see paju), fraseoloogia, morfoloogilised ja süntaktilised vormid (näiteks K. I. Tšukovski raamatus “Elus kui elu” annab murdevormi inimesed (millised inimesed te olete?), kusjuures kirjakeeles võetakse vorm omaks Inimene). Hindamatuid tähelepanekuid sõnakasutuse murdejoonte kohta pakub V. I. Dahli sõnaraamat.

Üldiselt on sõnalise suhtluse teema rahvamurretes üsna piiratud, mis kajastub sõnavara temaatilistes rühmades: põllumajandus ja majapidamine, inimestevahelised suhted, folkloor, traditsioonid ja rituaalid.

Praegu on suulisele kirjanduskõnele keskendunud elektroonilise meedia laialdase leviku tõttu välja suremas vene keele territoriaalsed murded kui terviklikud süsteemid, rahvuskeele territoriaalsed variatsioonid. Nende kõnelejate hulgas on alles vaid eakad inimesed ja noorematel on sageli säilinud vaid mõned murdehäälduse tunnused.

Jääge kirjakeelest väljapoole žargoonid- rahvuskeele rühmasordid. Nad eristavad oma funktsioonide ja nende kandja järgi professionaalne Ja sotsiaalnežargoonid. Esimene rühm on erialakeelte suulised, igapäevased kõnekeelsed vasted: arstide, juristide, rokkmuusikute žargoon, arvuti jne. Teine rühm on sotsiaalsete rühmade žargoon: kool, õpilane, spordisõbrad, sotsiaalsed madalamad klassid (narkomaanid, kurjategijad) jne. Žargonit iseloomustab oma sõnavara, suhteliselt kiiresti muutuv ja väga emotsionaalne, üldiselt taandatud stilistiline koloriit, teatud temaatiliste rühmade ülekaal sõnavaras, oma fraseoloogia, selle täiendamise allikad ja sõnamoodustusmudelid. Seega on noorte- ja koolikeelele iseloomulik sõnamoodustusviisina tüvede kärpimine (inimene - inimene, õpetaja või Rev.- õpetaja, nohik, bot(slängist botaanik) - hoolas õpilane) ja leksikaalse koostise täiendamine suuresti anglitsismide ja sotsiaalse põhja kõnepruukide tõttu.

Lisaks terminile "žargoon" kasutatakse rahvuskeele rühmavaride tähistamiseks mõisteid "sotsiaalne dialekt" (muidu "sotsiolekt"), "släng", "argot" ja "interžargoon". Viimane sisaldab mitmele slängile ühiseid sõnu ja see lähendab seda jämedale linnarahvakeelele. Lrgo on salastatud, salajane rühmakeel, näiteks varaste argot.

Kirjakeelde ei kuulu ja rahvakeelne- linnaelanikkonna ebapiisavalt haritud osa, linna alamkihtide kõne. Rahvakeeli on kahte tüüpi: ebaviisakas (alates jämedast sõnavarast kuni tabuteedusteni) ja kirjaoskamatu – mittenormatiivne (mittenormatiivsust võib täheldada häälduse, sõnavara, morfoloogia, süntaksi tasandil).

Sõnad, mis lähevad kirjakeelest kaugemale, ei sisaldu üldkeele sõnaraamatutes ja on salvestatud ainult erialaväljaannetes, näiteks žargooni sõnaraamatutes.

  • Shcherba L.V. Valitud teosed vene keeles. M., 1935. Lk 135.

Eristada tuleb vene rahvuskeele ja vene kirjakeele mõisteid.

Riigikeel on kõik inimeste kõnetegevuse valdkonnad, sõltumata haridusest, kasvatusest, elukohast, elukutsest. See hõlmab murdeid, žargooni, s.t. Riigikeel on heterogeenne: see sisaldab erilisi keelevariante.

Erinevalt rahvuskeelest on kirjakeel kitsam mõiste. Kirjakeel on rahvuskeele töödeldud vorm, millel on suuremal või vähemal määral kirjalikud normid.

Kirjakeel on rahvuskeele kõrgeim vorm, mida selle kõnelejad peavad eeskujulikuks, see on ajalooliselt väljakujunenud üldkasutatavate keeleelementide, kõnevahendite süsteem, mis on läbinud pikaajalise kultuurilise töötluse autoriteetsete sõnaseadjate tekstides, suulises. haritud rahvuskeelt emakeelena kõnelejate suhtlus. Kirjakeel teenindab erinevaid inimtegevuse valdkondi: poliitika, seadusandlus, kultuur, verbaalne kunst, kontoritöö, rahvustevaheline suhtlus, igapäevasuhtlus.

Kirjakeele vastandub kõnekeelele: territoriaalsed ja sotsiaalsed murded, mida kasutavad piiratud inimrühmad, kes elavad teatud piirkonnas või on ühinenud suhteliselt väikesteks sotsiaalseteks rühmadeks, ja rahvakeel - supramurreteülene kodifitseerimata piiratud teemade suuline kõne. Kirjakeele ja nende rahvuskeele eksisteerimisvormide vahel on suhe. Kirjakeelt täiendatakse ja ajakohastatakse pidevalt kõnekeele kaudu. Selline suhtlus kõnekeelega on omane ka vene kirjakeelele.

Kirjakeele areng on otseselt seotud rahvakultuuri, eriti nende ilukirjanduse arenguga, mille keel kehastab rahvusliku kõnekultuuri ja rahvuskeele kui terviku parimaid saavutusi.

Kirjakeelel, sealhulgas vene kirjakeelel, on mitmeid tunnuseid, mis eristavad seda rahvuskeele teistest eksisteerimisvormidest. Nende hulgas on järgmised:

1. Traditsioonilisus ja kirjalik fikseerimine (peaaegu kõik arenenud kirjakeeled on kirjutatud).

2. Üldsiduvad normid ja nende kodifitseerimine.

3. Funktsioneerimine kõnekeele kirjakeeles koos raamatukõnega.

4. Ulatuslik multifunktsionaalne stiilide süsteem ja väljendusvahendite põhjalik stilistiline eristamine sõnavara, fraseoloogia, sõnamoodustuse valdkonnas.

6. Kõigi evolutsiooniliste muutustega, mida kirjakeel kui iga elav sotsiaal-kultuuriline moodustis kogeb, iseloomustab seda paindlik stabiilsus, ilma milleta on kultuuriväärtuste vahetamine antud kirjakeele kõnelejate põlvkondade vahel võimatu.