2.1. Morfoloogilised GC-d
2.2. Leksiko-grammatilised kategooriad
2.3. Süntaktilised tsiviilkoodeksid
Grammatiliste kategooriate ajalooline varieeruvus
Kirjandus
______________________________________________________________________________
Üldine arusaam grammatilistest kategooriatest
Definitsioon grammatiline kategooria (GC) konstrueeritakse kas vormi või grammatilise tähenduse (GZ) alusel.
1. Grammatiline kategooria(Kreeka katē goria‘otsus, määratlus’) – üksteisele vastandlike ridade süsteem grammatilised vormid homogeensete väärtustega [LES, lk. 115; Kodukohov, s. 227; Alefirenko, s. 317].
Samas on üldtunnustatud, et tsiviilseadustiku aluseks on tsiviilseadused. GK on üldmõiste ja GZ on spetsiifiline mõiste.
Tsiviilseadustiku liikmed (komponendid), s.o. grammatilisi tähendusi nimetatakse grammi(grammeemid ainsuses ja mitmuses arvukategoorias; grammeemid 1., 2., 3. isik) [LES, 117].
Vajalikud GC tunnused.
Materjaltõsidus grammatiline tähendus (GS). kolmap GZ määratlus: Grammatiline tähendus- see on keelelise üksuse abstraktne sisu, mis keeles on tavaline ja standardne väljendus. Kui antud keeles ei väljendata mõnda GC-d formaalselt (grammatiliste vahenditega), pole põhjust GC-st rääkida.
Teine vajalik GC märk, mis on esimesega tihedalt seotud, on vähemalt kaksvastandlikud vormid, mida ühendab mingi väärtus:
venelaste seas seal on nimisõnad GC omamoodi, aga ingliskeelsed mitte;
Vene nimisõnadel on juhtumi kategooria, aga prantslased mitte; inglise keeles nimisõnad – kahtlane ( omastavad vormid kas seda peetakse käändeks või mitte), hoolimata asjaolust, et inglise isikupärastel asesõnadel on käändekategooria: I – mina, ta – tema (vastandatakse otsene ja kaudne kääne);
Aafrika keeles wai Ei GK aeg, sest puuduvad aja tähendusega vastandatavad grammatilised vormid.
Pole ühtegi tsiviilseadustikku, mis oleks iseloomulik kõigile maailma keeltele [Šaikevitš, lk. 104].
Oluline on eristada:
grammatilised vormid.
Grammatilised vormidühendatud Koos teatud viisil väljendus, see on tsiviilmõiste ja selle väljendusviisi ühtsus [Reformatsky, lk. 317].
Võrrelgem näiteid, milles väljendatakse sama GP-d erinevatel viisidel:
|
koer - koers foo t–fee t |
lõpetada – lõpetadatoim wri te–wro te |
pikk - pikkee hea -parem huvitav -rohkem huvitav |
Keeles uss(üks Colombia keeltest) moodustatakse mitmus 4 viisid:
enamik nimesid (ja tegusõnu) on mitmuses. kahekohalised(juure mittetäielik reduplikatsioon):
gyat"Inimene" - gyi gyat 'Inimesed';
mõne tarbimine eesliited:
an’ peal "käsi" - ka - an’ peal "käed";
wai"aer" - lu - wai‘aerud’;
järelliide:
ärkvel "Vend" - ärkvel- kw "vennad";
sisemine kääne:
gwu la "mantel" - gwi la "mantlid" [ Sapir E. Keel, 1934, lk. 47 (uus väljaanne – 1993). Tsiteeri alates: Reformatsky, lk. 263].
kirjuta -peal - kirjutada,
otsustamaA - otsustada -Ja -th,
isiklikJa armee – kogunema,
sisselõigeá th - lõigatudé jää vait,
räägi -öelda .
Grammatiliste kategooriate tüübid
HA-l on mitu klassifikatsiooni.
1. Sõltuvalt sellest, vastasliikmete arv sama tsiviilseadustik võib olla erinevates keeltes erinevalt korraldatud.
Binoom GK:
kass. numbrid Vene keeles keel,
kass. mingis mõttes romaani (meessoost ↔ naiselik) ja iraani keeltes (vastavalt animeeritud / eluta) [LES, lk. 418];
kass. aega handi keeles: minevik ↔ olevik-tulevik.
Trinoom:
kass näod;
kass. numbrid sloveeni, lusati, araabia, neenetsi, handi keeles, kus vastandatakse ainsuse ja dv vorme. ja paljud teised. Näiteks Khant.:
kuum'maja', kuum- ng n "kaks maja", kuum- T "kodus (rohkem kui kaks)"
jah'puu', jah-ng n "kaks puud", jah- T "puud (rohkem kui kaks)".
Polünoom:
paapua keeltes on ka olemas kolmekordne number;
2. Tsiviilkoodeksid jagunevad
morfoloogiline,
süntaktiline.
GC kontseptsioon töötati välja eelkõige morfoloogiliste kategooriate alusel. Süntaktiliste kategooriate küsimus on vähem arenenud [LES, lk. 116].
2.1. Morfoloogilised GC-d leksiko-grammatiliste sõnade klassidele iseloomulik - kõne olulised osad (nimisõnad, omadussõnad, arvsõnad, tegusõnad, määrsõnad, asesõnad):
2.1.1. Morfoloogiliste kategooriate hulgas on
käändeline- need, kelle liikmed on esindatud sama sõna vormid selle sees paradigmad(vrd venekeelsed vormid juhtum nimisõnad; mingis mõttes,numbrid Ja juhtum omadussõnad; vormid näod tegusõna juures);
klassifikatsioon- need, kelle liikmed esindatud erinevate sõnadega, sest need on kategooriad, mis on sõnasisesed ega sõltu selle kasutamisest lauses (vrd venekeelsed kategooriad mingis mõttes nimisõnad, elav / elutu nimisõnad, lahke verb) [LES, lk. 115].
2.1.2. Morfoloogilised kategooriad jagunevad
Nominaalset tüüpi tsiviilkoodeks: GK sugu, juhtum, elav-elutu;
Tegusõna tüüp GC: aja, tüübi, hääle, meeleolu tsiviilkoodeks.
GK keel on sees tihedat koostööd ja näitavad üles kalduvust läbitungimine:
kass. aega kassiga tihedalt seotud. meeleolud, ja lahke: ajutised vormid vastandatakse tavaliselt sees soovituslik tõelisi sündmusi esindav meeleolu; kui keeles on palju "ajavorme", siis see tüübid ajutised vormid: täiuslik= lõpetatud / ebatäiuslik= lõpetamata tegevus minevikus, aorist= punkttegevus vulgaarses keeles, olevik pidev jne.
kass. näodühendab tegusõnu ja asesõnu;
kass. numbridühendab nimisõna ja tegusõna.
1) Sõltuvalt vastandlike komponentide arvust jagatakse grammatilised kategooriad kaheliikmelisteks (arv, aspekt), kolmeliikmelisteks (isik, meeleolu, sugu) ja polünoomilisteks (tähtjuhtumite) kategooriateks.
2) Lähtuvalt komponentide vastanduse olemusest eristatakse kategooriaid, mis moodustuvad 1) privatiivsete (ebavõrdsete), 2) ekvipollentsete (ekvivalentsete), 3) järkjärguliste (astmeliste) suhete alusel.
Soopõhise privaatse vastanduse moodustavad nimisõnad nagu õpetaja - õpetaja, traktorist - traktorist, kassapidaja - kassapidaja: nimisõna meessoost sellistes paarides võib see nimetada nii meest kui naist, naissoost nimisõna aga ainult naist. Erakategooria on tegusõna aspekt. Tegusõnad täiuslik vorm vastama ainult semantilisele küsimusele Mida teha7 ja verbid ebatäiuslik vorm, välja arvatud küsimus Mida teha7, mõnes kõnesituatsioonid Nad vastavad ka küsimusele Mida teha7: - Mida see poiss tegi? Mida ta tegi7 - Ta korjas õunu kellegi teise viljapuuaiast.
Ekvipolaarse opositsiooni moodustavad mõned mees- ja naissoost isikulised nimisõnad: ema - isa, vend - õde, tüdruk - poiss. Meessoost nimisõnad tähistavad mehi, naissoost nimisõnad naisi.
Järkjärgulised seosed on esitatud võrdlusastmetena.
Suurtäht kui grammatiline kategooria teatud maht on korraldatud lisajaotuse printsiibi järgi: sama leksikaalne tähendus, käänet kasutades, asetatakse erinevatesse süntaktilistele positsioonidele: kellelegi midagi kaotama, kedagi kadestama, kedagi midagi vihkama, kedagi midagi imetlema, kurvastama Kellest umbes mida.
Samast grammatikakategooriast võib leida erinevaid semantilise organiseerimise põhimõtteid. Vaadake nimisõnade sugu.
3) Lisaks sellele, olenevalt sellest, kas grammatilise kategooria komponendid on üks sõna või esindavad erinevaid lekseeme, eristatakse käände- ja liigituslekseeme ( leksiko-grammatiline) kategooriad. Kategooriate klassifitseerimine ühendab erinevaid sõnu, millel on sama grammatiline tähendus. Seega on käändelised soo-, arvu- ja käändekategooriad omadussõnades, käändekategooria nimisõnades, isikukategooria jne.
käände, verbi ajavorm jne. Tavapärane on liigitada sookategooria nimisõnades, aspekt verbis Some kate! Oriyad osutuvad segatüüpi, osalt käändeline, osalt leksikogrammatiline (klassifitseeriv). See on näiteks nimisõnade arvu kategooria.
A. V. Bondarko nimetas käändekategooriaid korrelatiivseteks ja klassifitseerivaid kategooriaid mittekorrelatiivseteks. Samal ajal tuvastas ta järjestikku korrelatiivsed, järjestikku mittekorrelatiivsed ja ebajärjekindlalt korrelatiivsed grammatilised kategooriad 8.
Märge. E.V.Klobukov tegi ettepaneku eraldada as eritüüp tõlgenduslikud morfoloogilised kategooriad, „mille eesmärk on väljendada kahe või enama homogeense semantilise elemendi suhtelise tähtsuse astet” väited „Tänu nendele kategooriatele tõstab kõneleja esile ühe homogeensetest tähendustest peamise ja teise tähenduse<>täiendava, kaasneva, komitatiivse teabeosana9. Selliste kategooriatega väljendatud grammatilist tähendust nimetab E. V. Klobukov komitatiiviks. Komitatiivsusest lähtuvalt on tema arvates organiseeritud kontrast omadussõna täis- ja lühivormide, verbi konjugeeritud ja atributiivsete vormide, aktiivse ja passiivse hääle vormide vahel. , samuti nimetav ja vokatiiv.nogo käänded kaudsed käänded.
Venekeelsed kõneosad ja nende eraldamise põhimõtted. Küsimus staatuse kohta modaalsed sõnad, interjektsioonid ja onomatopoeesia kõneosade süsteemis. Transitiivsuse nähtused kõneosade süsteemis.
Kõneosad on sõnade grammatilised klassid, mida iseloomustab järgmiste tunnuste kombinatsioon: 1) üldistatud tähenduse olemasolu, mis on abstraheeritud antud klassi kõigi sõnade leksikaalsetest ja morfoloogilistest tähendustest; 2) teatud morfoloogiliste kategooriate kompleks; 3) ühine süsteem paradigmade (identne korraldus) ja 4) süntaktiliste põhifunktsioonide ühisosa.
Märge. Paradigmade (täieliku ja osalise) identset korraldust ei riku osaparadigmade või üksikute vormide puudumine mõnes sõnas või sõnarühmas, mis kuuluvad ühte või teise kõneosasse. Seega lühivormide puudumine mitmetes osaparadigmade omadussõnades või nende puudumine intransitiivsed verbid vormid kannatavad. osalaused ei võta selliste mittetäielike paradigmadega sõnu kaugemale sellistest kõneosadest nagu omadussõnad ja tegusõnad.
Tänapäeva vene keeles on kümme kõneosa: 1) nimisõna; 2) asesõna-nimisõna; 3) omadussõna; 4) number; 5) määrsõna; 6) tegusõna; 7) eessõna; 8) liit; 9) osakesed; 10) vahemärkus.
Esimesed kuus kõneosa on tähenduslikud (täisväärtuslikud või iseseisvad) sõnad, s.o sõnad, mis on leksikaalselt sõltumatud, nimetavad objekte ja märke või osutavad neile ning on võimelised toimima lauseliikmetena. Eessõnad, sidesõnad ja partiklid on teenindussõnad, st leksikaalselt sõltumatud sõnad, mis väljendavad erinevaid süntaktilised suhted(eessõnad ja sidesõnad), samuti hariduse jaoks analüütilised vormid või väljendada süntaktilist ja modaalsed väärtused laused (partiklid). Vahesõnad moodustavad erilise sõnade rühma: need ei nimeta midagi ja on väljendavad emotsionaalne suhtumine ja subjektiivsed hinnangud.
Tähenduslike sõnade sees, ületades nende peamist grammatilist jaotust kõneosadeks, jagunevad sõnad esiteks õigeteks tähendusteks (mitteosutavad sõnad) ja pronominaalideks (indikatiivsed sõnad) ning teiseks loendamatuteks ja loendatavateks. Demonstratiivsete (pronoomeni) sõnade hulka kuuluvad sõnad, mis ei nimeta objekti ega atribuuti, vaid osutavad sellele, sh kvantiteeti ja kvantitatiivset atribuuti tähistavad sõnad, näiteks: mina, sina, ta; et, selline, mõni; seal seal; nii palju kui. Loendavate sõnade hulka kuuluvad sõnad, mis nimetavad objektide arvu (numbrid), loendussarjas tähised koha järgi (järjekorralised omadussõnad), kvantitatiivsed omadused(määrsõnad), näiteks: viis, kaks, kuues, kolm korda, koos. Ei demonstratiivsete ega loendavate sõnade hulgas pole tegusõnu.
Kõne oluliste osade hulgas eristatakse kahte rühma: kõne põhiosad, mis hõlmavad nimisõna, omadussõna, tegusõna ja määrsõna, ning mittepõhilisi kõneosi, mis hõlmavad asesõna-nimisõna ja arvsõna. Kõne põhiosadel on kogu tunnuste kompleks, mis iseloomustab kõneosa kui sõnade grammatilist eriklassi. Nendes kõneosades sisalduvate sõnade koostist ajakohastatakse pidevalt uute koosseisude ja laenatud sõnade tõttu. Tähenduse seisukohalt iseloomustavad kõne põhiosi järgmised vastandused:
1) nimisõna objekti (aine) nimetajana vastandub kõigile teistele kõneosadele - omadussõnale, määrsõnale ja tegusõnale kui objekti või muu märgi nimetamisele;
2) atribuuti nimetavates kõneosades vastanduvad mitteprotsessuaalset atribuuti nimetav adjektiiv ja määrsõna protseduuriatribuuti nimetavale verbile;
3) tunnust nimetavad kõneosad vastandatakse üksteisele ka sõltuvalt sellest, kas nad nimetavad ainult objekti tunnust (verb, omadussõna) või nii objekti kui ka mõne muu tunnuse tunnust (määrsõna).
Kõne mittepõhilised osad - asesõna-nimisõna ja arv - on suletud, mittetäiendavad sõnaklassid. Asesõna-nimisõnal on nimisõnale lähedane morfoloogiliste kategooriate süsteem; Erinevus nimisõnast on soo ja arvu morfoloogilisi tähendusi väljendava asesõna-nimisõna ebaühtlus.
Arvsõna oma morfoloogilistes tähendustes ja väljendusviisis on nimisõna ja omadussõna vahepealsel positsioonil: numbrit iseloomustab käände morfoloogiline kategooria; selle käändevormide süsteem ei erine nimisõna käändevormide süsteemist ega (selliste sõnade puhul nagu mitu, mitu, palju, vähe) omadussõnavormide süsteemist; aga numeraalil puuduvad soo ja arvu morfoloogilised kategooriad (umbes mõned erandid. Kaudsel juhul erinevad numeraali vormid omadussõna vormidest mittetäieliku kokkulangevuse poolest defineeritud nimisõnaga.
Olenevalt sõnade muutumisvõimest või suutmatusest (vormid) jaotatakse tähenduslike sõnade kõneosad muutuvateks (kõik olulised kõneosad, välja arvatud need määrsõnad, mis ei moodusta võrdlevaid vorme) ja muutumatuteks (need määrsõnad, mis seda teevad. ei moodusta võrdlevaid vorme). kraadid). Käände olemuse järgi jaotatakse muudetud kõneosad käänatavateks ja konjugeeritavateks. Keeldutavad kõneosad ühendavad kõik nimed: nimisõna, omadussõna, arv- ja asesõna-nimisõna; need kõik muutuvad vastavalt juhtumitele, st need lükatakse tagasi. Konjugeeritud kõneosa on tegusõna; kõik verbid muutuvad vastavalt ajavormidele, meeleoludele, isikutele ja arvudele (mineviku- ja subjunktiivivormis - vastavalt soole), st nad on konjugeeritud.
Funktsioonisõnad - eessõnad, sidesõnad ja partiklid ei nimeta objekte ja tunnuseid; nende leksikaalsed tähendused on tähendused, mis on lahutatud suhetest, mida nad lauses väljendavad. Tähendus, mis ühendab funktsioonisõnadühte või teise kõneosasse, erineb tähendussõnadest ühte kõneosasse liitvast tähendusest: funktsioonisõnade kogukond on vaid funktsionaalne kooslus.
Funktsioonisõnad vastanduvad tähendussõnadele kui sõnadele, millel esiteks ei ole morfoloogilisi kategooriaid ja teiseks täidavad süntaktilises struktuuris ainult teenindusfunktsioone. Funktsioonisõnu kasutatakse sõnade, lausete või lauseosade ühendamiseks ja ka väljendamiseks erinevad toonid kõneleja subjektiivne suhtumine sõnumi sisusse. Üksikud osakesed osalevad sõna analüütiliste vormide moodustamises.
Kõneosad on kõige levinumad grammatiline klassifikatsioon sõnad Igas olulises kõneosas eristatakse sõnade leksikaalseid ja grammatilisi kategooriaid. Need on antud kõneosa alamklassid, millel on ühine semantiline omadus, mis mõjutab sõnade võimet väljendada teatud morfoloogilisi tähendusi või astuda vastandusi morfoloogiliste kategooriate piires. Leksikogrammatilised kategooriad on näiteks tegusõnas - tegevusviisid, transitiivsed ja intransitiivsed verbid, refleksiivverbide kategooriad, isikulised ja impersonaalsed verbid; nimisõnas – elus- ja elutud nimisõnad, kollektiivsed, materiaalsed, abstraktsed ja konkreetsed, samuti päris- ja üldnimed; omadussõnas - kvalitatiivsed, suhtelised omadussõnad (sealhulgas omastav ja järg), määrsõnas - kvalitatiivsed ja adverbiaalsed määrsõnad. Paljusid leksikogrammatilisi sõnakategooriaid iseloomustavad mittetäielikud paradigmad. Seega on reaalse, kollektiivse ja abstraktse kategooriasse kuuluvad nimisõnad ainult ainsuse nimisõnad. h või ainult mitmuses. h (singularia või pluralia tantum), pärisnimesid reeglina mitmuses ei kasutata. h.; Suhtelistel omadussõnadel ei saa reeglina olla võrdlusvorme. kraadid, samuti lühivormid; impersonaaliks liigitatud verbid ei muutu isikute järgi.
Märge. Paradigma enda ebatäielikkus, s.o sõna mitmete vormide või üksikute vormide moodustamise võimatus, ei saa veel olla määravaks tunnuseks sõnade liigitamisel leksikogrammaatilisse kategooriatesse: sellist ebatäielikkust ei saa seletada mitte ainult leksikaali iseärasustega. sõnade tähendused, aga ka nende morfoloogilise struktuuri või foneemilise koostise järgi. U üksikud sõnad paradigmade ebatäielikkust seostatakse üksikute vormide praktilise harvaesinemisega (näiteks mitmuse vormi soovorm sõnas unenägu, vorm 1 l. ühik h. bud. ajavorm sõnas win).
Kõneosad ja leksikaal-grammatilised kategooriad on sõnade rühmitused. Koos selle jaotusega on see tegelikult võimalik morfoloogiline klassifikatsioon sõnavormid (mõnikord ka terved sõnad). See on klassifitseerimine morfoloogilistesse kategooriatesse. Morfoloogilised kategooriad on sõnade morfoloogiliste vormide assotsiatsioonid, mis põhinevad nende käändeliste morfoloogiliste tähenduste ühispärasusel, aga ka vormilistel vahenditel, millega neid tähendusi väljendatakse.
Eristatakse järgmisi morfoloogilisi kategooriaid. 1) vormide kategooria, mis väljendab ainult käände tähendust; see hõlmab kõiki nimisõna asesõnade (mina, sina, kes, mis) ja arvude vorme (täisparadigmasid), välja arvatud sõnad üks, kaks, mõlemad ja poolteist. 2) Käände ja arvu tähendusi väljendavate vormide kategooria ühendab kõik nimisõnade vormid (täisparadigmad). 3) Soo ja käände tähendusi väljendavate vormide kategooria ühendab kõik arvsõnade kaks, mõlemad, poolteist vormid (täisparadigmad). 4) Tõu-, arvu- ja sootähendusi väljendavate vormide kategooria ühendab omadussõnade soo- ja arvukäändevorme, kehtiv. ja kannatavad täielikult. osalaused ja loendatava asesõna üks (üks, üks - üks) kõik vormid (täisparadigma). 5) Soo ja arvu tähendusi väljendavate vormide kategooria ühendab omadus- ja omadussõnade lühivorme. osastavad, minevikuvormid vr. ja nad komponeerivad. sh. tegusõna, aga ka sõnade rõõmus, armastan, palju, peab, selline kõik vormid, sellised sõnad nagu velovat, smalovat, odyonekhonek, odyonekhonek, radekhonek, radeshenek ja sõnad enek, onek (kaksik, range). 6) Isiku ja arvu tähendusi väljendavate vormide kategooria ühendab isikuvormid olevik, tulevik. lihtne ja punn. rasked ajad.
Kõigile ülaltoodud heitmetele on heide vastu muutmatud sõnad ja sõnade vormid, mis ei väljenda käände, arvu, soo ja isiku tähendusi. Siin on ühendatud kõik määrsõnad ja vormid. omadus- ja määrsõnade, gerundide ja infinitiivide astmed.
Funktsioonisõnad ei moodusta morfoloogilisi kategooriaid.
Tähtaeg grammatika kasutatakse kahes tähenduses.
1) Grammatika kui fraaside ja lausete koostamise vahendite, meetodite ja reeglite kogum;
2) Grammatika on nende vahendite, meetodite, reeglite uurimine, mille abil saate luua fraase ja lauseid konkreetses keeles.
Grammatika esimeses tähenduses on mõiste sünonüüm grammatiline struktuur keel.
Grammatika koosneb mitmest aspektist:
1.Morfoloogia - uurib sõnade kui kõneosade muutmise seaduspärasusi, samuti konkreetsele kõneosale omaseid kategooriaid.
2. Süntaks (kreeka keelest tõlgitud kui "sõjaväeline formatsioon") uurib Erinevat tüüpi sõnade kombinatsioonid, seosed fraasis ja lauses, lõpuks lause kui tervik, erinevat tüüpi ja pakkumiste tüübid.
MORFOLOOGIA(kreeka keelest "vormi uurimine") - keeleteaduse haru, mille põhiobjekt on sõnad loomulikud keeled ja nende olulised osad – morfeemid. Morfoloogia ülesannete hulka kuulub sõna kui erilise keeleobjekti määratlemine ja selle kirjeldamine sisemine struktuur. Morfoloogia kirjeldab mitte ainult formaalsed omadused sõnu ja neid moodustavaid morfeeme, aga ka neid grammatilisi tähendusi, mis sõna sees väljenduvad (või “morfoloogilised tähendused”). Nende kahe laiema eesmärgi kohaselt jaguneb morfoloogia sageli kaheks valdkonnaks: "formaalne" morfoloogia ehk morfeemia ja grammatiline semantika.
SÜNTAKS(kreeka keelest "süsteem, kord") - totaalsus grammatikareeglid fraaside ja lausete konstrueerimisega seotud keel. Laiemas mõttes viitab süntaks reeglitele mis tahes märgisüsteemide, mitte ainult verbaalse keele väljenduste konstrueerimiseks.
Selle olemus- grammatilise tähenduse ja selle väljendusvahendite ühtsuses.
Grammatilise tähenduse tunnusteks on reeglipärasus (arvu tähendus kõigis nimisõnades) ja väljendusvahendite tüpiseeritus, vahendite piiratud hulk.
Selle tähenduse väljendamise vahendid sõltuvad otseselt keelest.
1) sünteetilistes keeltes - teenindusmorfeemid (liited), reduplikatsioon (orang-orang), supletivism (isik-inimesed), sisemine kääne (jalg-fiit) ja stress (ruki-ruki).
2) Analüütilistes keeltes - funktsioonisõnad (eessõnad, sidesõnad, partiklid, artiklid), intonatsioon, sõnajärg (hi hez a pen, hez hi e pen?)
Grammatilised kategooriad erinevad oma parameetrite poolest (liikmete vastandussüsteem, arvukategooria binoomsüsteem, sookategooria polünoomsüsteem), reaalsuse suhtes reaalne - leksikogrammatiline (arvukategooria) ja irreaalne - õige grammatiline (kategooria) animatsioonist või soost)
Meessoo kategooriasse kuuluvad ka väga erinevad sõnad: nimisõnad leib, pliiats, maja, meel, omadussõnad suur, tugev, rõõmus, ilus, tegusõnad tegid, ehitasid, kirjutasid.
Vene keeles iseloomustavad nimisõnu grammatilised kategooriad number, sugu ja juhtum ja tegusõna - number, pingeline, aspekt, meeleolu, hääl, isik, sugu.
Sookategooria probleemi muudab keeruliseks asjaolu, et soo grammatiline kategooria, isegi nendes keeltes, milles seda väljendatakse, ei lange väga sageli keelte kokku. Vene keeles on tund mehelik, saksa ja prantsuse keeles naiselik. On keeli, millel on ühine sugu, näited vene keelest - orb, vaikne, igav, nutt.
Elusolendite jaoks on soo enda grammatilise kategooria eristamise viisid erinevates keeltes väga erinevad:
1. kasutades erilõpusid: külaline - külaline, abikaasa-naine või erisufikseid: näitleja - näitleja, karu - ta-karu;
2. kasutades erinevad sõnad(heteronüümia): isa-ema, vend-õde.
3. kasutades ainult kontekstiselgitust: vaal, orav, ahv, harakas, hai, jõehobu (nii isased kui ka emased).
Numbrikategooria. Inimene on juba ammu teinud vahet ühel objektil ja paljudel objektidel ning see eristus ei leidnud oma väljendust keeles. Arvukategooria universaalsus seisneb selles, et see hõlmab mitte ainult nimi- ja omadussõnu, vaid ka ase- ja tegusõnu.
Kui juhtumisüsteem konkreetses keeles pole välja töötatud, saab keel ilma selleta hakkama, kasutades grammatilised seosed muud viisid (eessõnad, sõnajärg jne).
Kõrval grammatilised kategooriad on omistatud grammatiliste tähenduste olemusele:
(2) ametlik kategooriad, mis kajastavad ühilduvusega seotud sõnavormide piiranguid (näiteks koordinatsioonisuhete kujundamisel on kaasatud “ühilduvad” grammatilised kategooriad).
On ka kategooriaid kujundav mille järgi lekseem võib muutuda (näiteks nimisõna kääne; omadussõna sugu, arv ja kääne; tegusõna aja- ja meeleolu); Ja klassifitseerimine, kogu lekseemile iseloomulik ja selle jaoks konstant (näiteks sugu elutud nimisõnad, enamiku nimisõnade elav/elutu, enamiku tegusõnade transitiivsus/intransitiivsus ja isik/isikupäratus).
Sõna grammatilise tähenduse mõiste. Sõnade grammatiliste tähenduste väljendamise vahendid. Sõna grammatilise vormi mõiste. Sõnade grammatiliste vormide moodustamise põhiviisid ja vahendid.
Sõna grammatiline tähendus– üldistatud, abstraktne keeleline tähendus, mis on omane paljudele sõnadele, sõnavormidele, süntaktilised konstruktsioonid ja selle leidmine regulaaravaldis grammatilistes vormides.
Grammatilise tähenduse väljendamise viisid.
1.Paindumine. Nii et väljendis “Peetruse raamat” saavutatakse sõnadevaheline seos lõpuga a.
2. Funktsioonisõnad (eessõnad, sidesõnad, partiklid, artiklid, abitegusõnad) "läks venna juurde"
3. Sõnajärjestus toimib grammatilise tähenduse väljendamise viisina nendes keeltes, milles käände puudub. Ja sõna otsesel ja kaudsel juhul säilitab sama kuju.
4.Rõhuasetus. Näiteks: Käed, käed, majad, majad. Nendes näidetes antakse arvu ja käände grammatilist kategooriat edasi rõhu abil.
5. Intonatsioon. Olenevalt sellest, kuidas me ütleme "õpilased on tähelepanelikud" väite intonatsiooniga või "õpilased on tähelepanelikud?" koos küsimuse intonatsiooniga muutub ka lause, selle tähendus, grammatiline kujundus.
6. Suppletivism on eri juurtega või erineva alusega sõnade ühendamine üheks grammatiliseks paariks:
a. omadussõnade võrdlusastmete moodustamisel: hea on parem, halb on halvem.
b) isikuliste asesõnade moodustamisel: mina – mina.
7. Redupleerimine (kordused, kahekordimised) – kui toimub aluse täielik või osaline kahekordistumine, näiteks:
a. mitmuse märkimiseks indoneesia keeles orang (isik) - orang-orang (inimesed);
b.moodustada omadussõna ülivõrre hiina keel: hao (hea) - hao-hao (väga hea, suurepärane).
Grammatiline vorm- see on grammatilise tähenduse seos selle grammatilise väljendusviisiga. Jah, tegusõnades hüpata, lõhkeda, karjuda seal on järelliide - Noh-, mis näitab ühekordset toimingut ja - t– infinitiivliide.
Sõnade grammatiliste vormide moodustamise meetodid. Kujundusmeetodid.
Vene keel kuulub sünteetiliste keelte hulka. Seetõttu kasutab ta grammatiliste tähenduste tuvastamiseks peamiselt sünteetilisi vahendeid.
Kujundusmeetodid:
1. Afiksatsioon = sufiks, lõpp, eesliide väljendavad grammatilist tähendust.
2.Muuda helikompositsioon erinevaid grammatilisi tähendusi väljendav juur (eemalda - eemalda, saada - saada); vaheldumine (külmutada - külmutada, küpsetada - küpsetada).
3. Rõhuasetus: kodus (= r.p., ainsus) – kodus (nimisõna, mitmus).
4. Supplementivism – grammatilise tähenduse väljendamine teiste sõnade juurte abil: inimene – inimesed, mina – mina, halb – hullem.
5. Intonatsioon: näiteks erinevate tähendusvarjundite edasiandmisel imperatiivne meeleolu tegusõna
Vähem levinud, kuid siiski kasutatud analüütilised vormid. Siis saavad leksikaalsed ja grammatilised tähendused eraldi väljendi (leksikaalne - sõna enda järgi, grammatiline - abikomponendi järgi: Ma kirjutan, las see lõhkeb ...).
Lõpuks kasutatakse neid analüütilis-sünteetilised vormid, milles grammatilisi tähendusi peegeldab osaliselt põhisõna vorm - leksikaalse tähenduse kandja ja osaliselt abikomponent: koos ma läheks.
Grammatiline kategooria on süsteem, mis vastandab grammatiliste vormide seeriaid homogeensed väärtused. Selles süsteemis on määravaks tunnuseks näiteks kategoriseerimistunnus. aja, isiku, hääle jne üldistatud tähendus, mis ühendab üksikute ajavormide, isikute, häälte jne tähendussüsteemi ja vastavate vormide süsteemi.
Vajalik grammi märk. kategooria on tähenduse ühtsus ja selle väljendus grammatiliste vormide süsteemis kahepoolsena keelelised üksused. Gramm. kategooriad jagunevad morfoloogilisteks ja süntaktilisteks. Morfoloogiliste kategooriate hulgas on näiteks aspekti, hääle, aja, meeleolu, isiku, soo, arvu, juhtumi kategooriad. Selliste kategooriate piires võib vastandlike liikmete arv olla erinev: näiteks sookategooria esitatakse vene keeles. keel süsteem kolmest vormide rida, mis väljendab mehe ja naise grammatilisi tähendusi. ja kolmap lahke, kuid kategooria. numbrid – kahest vormireast koosnev süsteem – ühikud. ja paljud teised h.
Juhtumi kategooria. Vene keeles on käändekategooriat esindatud 6 käändega - nominatiiv, genitiiv, daativ, akusatiiv, instrumentaal ja eessõna. Arvestades iga üksikjuhtumi tähendust grammatilise erikategooriana, näeme, et see on olemuselt keeruline ja koosneb mitmest väiksemast tähendusest. Näiteks võib üheks selliseks konnotatsiooniks olla objektiivsus, kuna käändekategooria on iseloomulik objekte ja nähtusi tähistavatele nimisõnadele. Teiseks konnotatsiooniks võib olla nimisõna kuulumine teatud grammatilisse sugu vms. Professor E. I. Shendels nimetab neid konnotatsioone sememideks. Seme mõistet mõistetakse grammatilise tähenduse minimaalse, edasise jagamatu elemendina. Vene keeles iseloomustab käändekategooriat järgmiste sememide olemasolu: objektiivsus, sugu, arv, elulisus/elutus.
Numbrikategooria. Nii inglise kui ka vene keeles on numbrite grammatiline kategooria. See kategooria väljendab tegelikkuses eksisteerivaid kvantitatiivseid seoseid, mis peegelduvad kandjate mõtetes sellest keelest ja millel on morfoloogiline väljendus vastavates keelevormides.
Perekonna kategooria. Vene keeles kategooria grammatiline sugu Sellel on laialdane kasutamine. Igal nimisõnal, olenemata sellest, kas see on elav või elutu, on osana sememidest, mis määravad selle grammatilise olemuse, tingimata mingi soo semem – mehelik, naiselik või neutraalne. Vene keele nimisõnade sookategooria on olemuselt formaalne, välja arvatud inimest ja loomi tähistavad nimisõnad.
Grammatilise soo kategooria - mehelik, naiselik, neutraalne - oli kunagi omane nimisõnadele Vana-Inglise periood. Inglise keele morfoloogilise struktuuri ajalooline areng on aga viinud selleni, et grammatilise soo kategooria, millel puuduvad morfoloogilised väljendusvahendid, lakkas olemast. Kuid samal ajal vanainglise keelesüsteemi tagajärjel tänapäevases keeles inglise keel laevad, jahid ja muud alused on naiselikud. Veelgi enam, mitteametlikus kõnes inglise keeles omandavad loomad ka perekonna kategooria. Grammatilise soo ebakõlad toovad kaasa vajaduse tõlketeisenduste järele.
Kindluse kategooria – määramatus. Kategooria kindlus - määramatus sisu näitab, kas nimisõnaga tähistatud objekti peetakse seotuks see klass objektid (määramata artikkel) või tuntud objektina, eristatuna sellega sarnaste objektide klassist (määratletud artikkel).
Erinevalt inglise keelest pole vene keeles määratuse – määramatuse kategooriat morfoloogiline väljendus ja seda väljendatakse leksikaalselt. Kindluse väljendamiseks kasutame: osake – see, demonstratiivsed asesõnad see, see, see, see või see, see, see, see. Oma funktsioonilt vastavad nad kindel artikkel. Ebakindluse väljendamiseks kasutatakse asesõnu mõned, mõned, mõned, mõned; number üks. Inglise keelde tõlgituna asendatakse need tähtajatu artikkel a või an. Kuid peate meeles pidama, et seda tüüpi asendused ei ole regulaarsed, vaid sõltuvad kontekstist.
Kvaliteedikategooria. Peamised kvaliteediastme kategooria väljendusvahendid on omadussõnad. Oma tüpoloogiliste omaduste poolest erinevad mõlema keele omadussõnad üksteisest oluliselt. Kompositsiooni järgi jagunevad venekeelsed omadussõnad kolme kategooriasse:
1) kvalitatiivsed omadussõnad, mis tähistavad otseselt objekti atribuuti: suur - väike, paks - õhuke, külm - soe jne;
2) suhtelised omadussõnad, mis tähistavad objekti omadust selle suhte kaudu teise objekti või tegevusega. Vene keele suhtelised omadussõnad on tuletatud nimisõnade tüvedest: kivi - kivi, tõde - tõene, talv - talv;
3) omastavad omadussõnad, mis tähistavad eseme kuulumist inimesele või loomale: isa, õe jne.
Tüübi ja aja kategooria. Need kaks grammatikakategooriat erinevates keeltes ei ole kaugeltki ühesuguse arengu ja väga mitmekesise morfoloogilise koostisega. Tüübikategooriat defineeritakse tavaliselt kui leksikaalset ja grammatilist kategooriat, mis annab edasi tegusõnaga määratud tegevuse või protsessi käigu tunnuseid – kordus, kestus, paljusus, tegevuse hetkelisus või tõhusus, täielikkus või äärmuslikkus, s.t. tegevuse seos selle sisemise piiriga . Loetletud tegevuse või protsessi käigu tunnused saavad erinevates keeltes väga erinevaid morfoloogilisi või morfoloogilis-süntaktilisi väljendeid. Seega kasutab tõlkija tõlkimisel seda mitmesugused grammatilised teisendused. Vene keeles on kahte tüüpi: ebatäiuslik (kirjutada, rääkida jne), mis väljendab tegevust selle voolus, ja täiuslik (tehke, kirjutage jne), mis väljendab tegevust, piiranguga piiratud mis tahes hetkel selle rakendamisel või antud tegevuse või protsessi tulemustest teavitamisel. Vene keele tüüpide süsteemil on V. D. Arakini sõnul oma eripära - korrelatiivsete verbide paaride olemasolu, mis moodustavad kogu süsteemi läbivate korrelatiivsete vormide seeria verbivormid kui nende leksikaalne tähendus on identne.
Loeng nr 8
I. Grammatika kesksed mõisted: grammatiline tähendus ja grammatiline kategooria.
II. Grammatiliste kategooriate tüübid.
III. Leksikogrammatilised kategooriad (kategooriad).
IV. Kõneosad kui sõnade leksikaal-grammatilised klassid.
V. Kõne põhiosade tunnused.
I. Grammatika kesksed mõisted on grammatiline tähendus, vorm ja grammatiline kategooria.
Grammatiline tähendus– abstraktne keeleline sisu grammatiline üksus omades keeles regulaarset (standardset) väljendit (näiteks: sõnade grammatilist tähendust). uus Ja vana on "allkirja" üldine tähendus, aga ka privaatsed grammatilised tähendused - sugu, arv ja kääne, millel on keeles standardne väljend. kinnita morfeem th).
Grammatiline tähendus on mitteindividuaalne, kuna see kuulub tervesse sõnade klassi, mida ühendab ühisosa morfoloogilised omadused ja süntaktilised funktsioonid. Erinevalt leksikaalsest tähendusest ei nimetata grammatilist tähendust otse sõnaks, vaid väljendatakse selles “mööduvalt”, kasutades selleks spetsiaalseid grammatilisi vahendeid. See on kaasas leksikaalne tähendus sõnad, mis on selle täiendav tähendus.
Abstraktne keeleline sisu, mida väljendab grammatiline tähendus, on erineval määral abstraktsioonid, st oma olemuselt on grammatiline tähendus heterogeenne (näiteks: sõnas arvasin kõige abstraktsem on protsessi tähendus, mis on omane kõikidele verbidele ja selle kõikidele vormidele; millele järgneb minevikutähendus; kitsam ja spetsiifilisem tähendus on meessugu, mis on omane ainult verbivormidele, mis vastanduvad nais- ja neutraalsetele vormidele).
Sõna grammatiline tähendus tuleneb selle suhtest teiste sama klassi üksustega (näiteks: minevikuvormi grammatiline tähendus tuletatakse seda seostades teiste ajavormidega).
Grammatiline kategooria- homogeensete grammatiliste tähenduste kogum, mida esindavad üksteisele vastandlikud grammatiliste vormide read. Grammatiline kategooria oma seostes ja suhetes moodustab keele grammatilise struktuuri tuuma.
Grammatiline kategooria eksisteerib opositsioonide süsteemis ühendatud tähenduste klassina (näiteks: käände grammatilist kategooriat ühendab suhete kõige abstraktsema tähenduse ühtsus: "miski seostub millegagi" ja erasuhete vastandus - objektiivne, subjektiivne, lõplik ja muud). Grammatilise kategooria ja grammatilise tähenduse suhe on üldise ja erilise suhe, grammatilise kategooria vajalik tunnus on grammatilise tähenduse väljendusühtsus grammatiliste vormide süsteemis.
Igal keelel on oma grammatiliste kategooriate süsteem ja see luuakse ainult analüüsi teel grammatilisi fakte keel ise. On võimatu nimetada ühte grammatilist tähendust, mis toimiks universaalse grammatilise kategooriana.
Erinevates keeltes võib isegi sama grammatikakategooria, olenevalt vastandliikmete arvust, olla organiseeritud erinevalt (näiteks: vene keeles on arvukategooria kaheliikmeline ja sloveenia keeles kolmeliikmeline, vene keeles kategooria juhtudest on kuueliikmeline, saksa keeles neljaliikmeline, inglise keeles - binomial).
Pooleli ajalooline areng keeles, võib grammatiliste kategooriate ulatus varieeruda. Näiteks sisse Vana vene keel arvu kategooriat esindasid ainsuse, kahe- ja mitmuses, kuid keelelise arengu käigus läks kaksiknumber kaduma; Kaduma on läinud ka vanas vene keeles eksisteerinud vokatiivkäände vorm jne.
II. Grammatilised kategooriad jagunevad morfoloogilisteks ja süntaktilisteks.
Morfoloogilised grammatilised kategooriad väljenduvad sõnade leksikaalsed ja grammatilised klassid - kõne olulised osad (näiteks: aspekti, hääle, aja grammatilist kategooriat väljendab tegusõna). Nende grammatiliste kategooriate hulgast paistavad silma käände- ja liigituskategooriad.
Morfoloogilised kategooriad klassifikatsiooni tüüp- need on kategooriad, mille liikmeid ei esinda sama sõna vormid, st kategooriad, mis on sõna sisemised ega sõltu selle kasutamisest lauses (näiteks: nimisõnade soo kategooria vene, saksa keeles , Inglise).
Süntaktilised grammatilised kategooriad– need on kategooriad, mis kuuluvad peamiselt keele süntaktilistesse üksustesse (näiteks: predikatiivsuse kategooria), kuid mida saab väljendada ka teistega seotud üksustega. keeletasemed(näiteks: sõna ja selle vorm, mis osalevad organisatsioonis predikatiivne alus laused ja moodustavad selle predikatiivsuse).
III. Leksikogrammatilised kategooriad (või kategooriad) erinevad grammatilistest kategooriatest. Leksiko-grammatilised kategooriad– sõnade kombinatsioonid, millel on ühine semantiline tunnus, mis mõjutab sõnade võimet üht või teist asja väljendada morfoloogiline tähendus. Näiteks vene keeles Keeles eristatakse nimisõnade hulgas kollektiivseid, abstraktseid, pärisnimesid, millel on arvukategooria väljendamisel tunnuseid: nad ei ole võimelised moodustama arvuvorme, neid kasutatakse ühe numbri kujul, sagedamini ainsusena ( lehestik, raud, sõprus; saksa keel das Gold "kuld", die Liebe "armastus"; Inglise kivisüsi, teadmised).
Sõltuvalt sellest, millistel tunnustel need sõnad kategooriatesse kombineeritakse, samuti nende kuuluvusest samasse või erinevatesse kõneosadesse, jagunevad leksikogrammatilised kategooriad kahte tüüpi:
1) kategooriad, mis ühendavad ühe kõneosa sõnu, millel on ühine semantiline tunnus ja sarnasus morfoloogiliste kategooriliste tähenduste väljendamisel (näiteks: kõigis maailma keeltes nimisõnade hulgas eristatakse päris- ja üldnimede kategooriaid , jne.);
2) kategooriad, mis on kõne eri osadesse kuuluvate, kuid ühiste semantiliste ja süntaktiliste tunnuste alusel ühendatud sõnade rühmitus. Näiteks vene keeles on asesõnade kategooria, mis ühendab pronominaalsed nimisõnad - mina, meie, sina, kes; asesõnalised omadussõnad – nagu kõik; asenimelised numbrid - nii palju, mitu jne.; pronominaalsed määrsõnad – kus, millal, seal).
IV. Kõne osad– peamised leksikaalsed ja grammatilised klassid, millesse keele sõnad jagunevad. Seda terminit seostatakse Vana-Kreeka grammatikatraditsiooniga, kus lauset ei eraldatud kõnest.
Kõneprobleemi osa on keeleteaduse kõige keerulisem ja vastuolulisem probleem, mida pole saanud lõplik otsus. Kõneosade tuvastamise üldpõhimõtteid pole veel välja töötatud. Kõige laialdasemalt tunnustatud on nn segaprintsiip, mille kohaselt iga sõnakategooria üldine (kategooriline) grammatiline tähendus, nende võime täita nominatiivset või demonstratiivset funktsiooni, sõnadele omased grammatilised kategooriad, mis on kombineeritud sõnade ühes osas. kõnet, vormiliike ja sõnamoodustust, võetakse arvesse süntaktiline ühilduvus, sõna iseloomulikud funktsioonid lause osana ja sidusas kõnes.
Nende tunnuste komplekt, nende hierarhia erinevates keeltes võib muutuda: näiteks inglise keeles toimub kõneosade tuvastamine kahe tunnuse alusel: semantiline ( kategooriline tähendus) ja süntaktiline (kombineeritavus ja funktsioonid lauses); vene keeles - põhineb kolmel tunnusel: semantiline, morfoloogiline (morfoloogiliste kategooriate kogumi ühisosa) ja süntaktiline.
Maailma erinevates keeltes on kõneosade koostis (nende struktuur ja maht) erinev.
V. Vaatamata erinevustele kõneosade koostises, struktuuris ja mahus erinevaid keeli maailmas, on neis kõige püsivam nime ja tegusõna vastandus.
Nimi, mis sisaldab nominaalseid kõneosi (nimi- ja omadussõna), vastandub verbile oma semantiliste, grammatiliste ja süntaktiliste tunnuste poolest. Vana-India, antiik- ja araabia keeleteadusest alguse saanud kõneosade jaotus nimeks ja tegusõnaks korreleerub väite jagamisega subjektiks ja predikaadiks.
Nimisõna - See oluline osa kõne, mis ühendab sõnu üldine tähendus objektiivsus. Isegi omadust, kvaliteeti või protsessi tähistades nimetab nimisõna neid abstraktselt atribuudi kandja või toimingu tekitaja järgi (näiteks: lahkus, lahedus, joonistamine, der Gelehrte "teadlane", das Leben "elu", vaene "", armastus "").
Nimisõna peamised süntaktilised funktsioonid on subjekti ja objekti funktsioonid: Inimene kaunistab kohta, mitte koht inimene. - Inglise Rong väljub kell kuus. "Rong väljub kell kuus" Ja Sain telegrammi. "Sain telegrammi" - saksa keel Die Studenten sitzen im Hörsaal. "Õpilased istuvad publikus" Ja Er begegnet einem Bekannten. "Ta kohtab tuttavat."
Kuigi nimisõna võib täita ka teistele kõneosadele iseloomulikke funktsioone: predikaat ( kogemus on parim õpetaja, Inglise Ta onÕpetaja . "Ta on õpetaja", saksa keel Karagandaist eine schöneStadt . “Karaganda on ilus linn”); määratlused ( maja kolm korrust, saksa keel surra Museenvon Paris "Pariisi muuseumid" Inglise See onjuhataja tuba. "See on juhataja tuba"); asjaolud ( mine mööda teed , Inglise . Seal on haiglakülas . "Külas on haigla" saksa keel Er konntevor Erregung ei midagi erilist. "Ta ei saanud erutusest rääkida"); kuid selle kasutamine nendes funktsioonides on seotud teatud piirangutega.
Semantika seisukohalt jagunevad nimisõnad kõigis maailma keeltes leksikaal- ja grammatikakategooriateks, mille hulgas on kõige universaalsemad päris- ja tavanimede kategooriad, konkreetsed ja abstraktsed.
Nimisõnade kõige tüüpilisemad grammatilised kategooriad on arvu- ja käändekategooriad. Juhtumi kategooria mõnes keeles väljendatakse seda lõppude või eessõnade ja lõppudega, teistes - analüütiliselt, see tähendab sõnajärje või eessõnade abil. Juhtumite arv võib varieeruda. Numbrikategooria saab väljendada erineval viisil: liidetega (vene keeles: õde - õed - s , Saksa keeles: die Blume – sure Bloom-et "lill - lilled" inglise keeles: linn-linn-es "linn - linnad"), reduplikatsioon (st aluse kahekordistamine - armeenia keel), sisemine kääne(vahelduv juure sees – inglise keel: hammas –t ee"hammas - hambad", saksa keeled: der Garten – sureb Gä rten "aed - aiad"), aktsent (vene: metsad – metsad), supletivism (vormide kujunemine alates erinevad juured või põhitõed - vene keel: inimene inimesed), aglutinatsioon (kasahhi keel).
Teiste kategooriate hulgas on laialt levinud artikliga väljendatav määratluse/määramatuse kategooria (saksa keeled: der, das, sure- teatud, ein, eine, ein - ebakindel; Inglise: - kindel, a,an - määramata), lisa. Vene keeles sellist kategooriat pole.
Sookategooriad, elav/elutu paljudes maailma keeltes pole nende tuvastamiseks semantilist alust, seetõttu kadusid nad ajaloolise arengu käigus järk-järgult mõnes keeles.
Vene ja saksa keeles vastandub nimisõna verbile ja selle sõnamoodustavate afiksite kogumi poolest, mille hulgas on ülekaalus sufiksid (verbide puhul juhtiv positsioon hõivavad eesliiteid).
Omadussõna kõneosana ühendab see eseme märki (omadust) tähistavaid sõnu.
Omadussõna esmased süntaktilised funktsioonid on omistamise ja predikatsiooni funktsioonid, st definitsiooni funktsioonid ( armas müts - saksa keel eineschwere Aufgabe "raske ülesanne" - Inglise külm päev "külm päev") ja predikaat, selle nominaalosa ( Kas oled ikka veel noor Ja kogenematu. – saksa keel Der Apparat istgasdicht . "Seade on gaasikindel" - Inglise Pliiats onpunane . "Punane pliiats").
Omadussõna võib tähistada objekti omadusi ja omadusi vahetult tajutava märgina ( kvalitatiivsed omadussõnad: soolane, punane, kurt, vihane jne; saksa keel karm "tugev", gesund "terve"; Inglise suur "suur", punane "punane"), ja märk, mis tähistab objekti omadust selle suhte kaudu teise objektiga - tegevus, asjaolu, arv jne. ( suhtelised omadussõnad : raud, õhtune, maa-alune; saksa keel morgen "hommik", frühlings "kevad"; Inglise sügis "sügis").
See jaotus on universaalne. Tunnus võib objektis esineda suuremal või vähemal määral, sellest tuleneb ka teatud omadussõnade kategooriate võime moodustada võrdlusastmeid (vene. tark - targem (targem) - targem (targem); saksa keel laut – lauter – am lautesten “lärmakas – lärmakam – kõige lärmakam”; Inglise viisakas – viisakam – viisakam “viisakas – viisakam – kõige viisakam”). Märk võib olla objekti püsiv või ajutine omadus, seega on sellel kaks vormi - täielik ( rõõmsameelne; saksa keel eineschwere Aufgabe "raske ülesanne") ja lühike: ( rõõmsameelne, saksa keel Die Aufgabe ist schwer"ülesanne on raske").
Paljudes maailma keeltes ei eristata omadussõna iseseisev osa kõne (hiina, korea).
Keeltes, kus omadussõnad kalduvad nime poole, lükatakse need tagasi; kus nad kalduvad verbide poole – need on konjugeeritud.
Sõnamoodustuse terminites vastanduvad omadussõnad sageli mõnele muule kõneosale, millel on eriline sõnamoodustusvahendite komplekt (näiteks: vene keeles -n, -sk, -ov, -liv, -chiv, puudub muudes kõneosades).
Tegusõna- oluline osa kõnest, mis ühendab tegevust või olekut tähistavaid sõnu ( armunud olema, saksa keel schreiben "kirjutama", Inglise rääkida). Seda tähendust väljendatakse maailma keeltes erinevalt. Peamine süntaktiline funktsioon tegusõna on predikatiivsuse (ennustavuse) funktsioon. Vastavalt sellele funktsioonile on verbil spetsiaalsed grammatilised kategooriad (aeg, aspekt, hääl, meeleolu).
Tegusõna tähistab tegevust suhte kaudu 1) isiku või toimingu subjektiga, mis seletab toimingu olemasolu. isiku kategooria; 2) tegevusobjektile, sellest ka kategooria transitiivsus. Tegusõnaga tähistatud tegevus toimub ajas, mis väljendub aja kategooria, mis on seotud liigi kategooria(väljendades tegevusega saavutatud või saavutamata jäänud sisemist piiri); meeleolud(väljendab teistsugune suhtumine tegevused reaalsuseks); tagatise kategooria(tähistab erinevat tegevuse fookust subjektile ja objektile).
Adverb– leksikaal-grammatiline muutumatute sõnade klass, mis tähistab tunnuse, tegevuse või objekti märki (näiteks: Väga sulge, loe palju, munad pehmeks keedetud; saksa keel ganz unbrauchbare "täiesti sobimatu", gehengeradeaus "mine otse", das Hauslingid "maja vasakule"; Inglise aväga hea õpilane "väga" hea õpilane"Ta töötabraske . "Ta töötab kõvasti").
Lauses toimivad nad asjaoludena ( Kiire pimedus langes. – saksa keel Die Delegatsioon wurdeherzlich empfangen. "Delegatsiooni tervitati südamlikult" - Inglise Päike paistaberedalt . "Päike paistab eredalt"), harvemini määratlustena (O n armastab kohvi türgi keeles. – saksa keel Der Baumrechts ist hoch. "Parempoolne puu on kõrge").
Põhiline morfoloogilised omadused: käändevormide puudumine, leksikaalne ja sõnamoodustuse korrelatsioon tähenduslike sõnadega, spetsiaalsete sõnamoodustusliitete olemasolu.
Leksikaalse koostise järgi jagunevad määrsõnad kahte leksikogrammaatilisse kategooriasse – kvalitatiivseks ja adverbiaalseks. Kvaliteet edastavad erinevat tüüpi kvaliteedi, omaduse, intensiivsuse tähendusi ( lõbus, kiire, palju, tihedalt; saksa keel wenig "väike", zweimal "kaks korda"; Inglise liiga "liiga", piisavalt "piisavalt", hästi "hea"). Kaudne väljendada kaudseid märke nende kandjast väljaspool: koht, aeg, põhjus, eesmärk ( kaugel, seal, eile, tormakalt, tahtlikult; saksa keel hier "siin", morgen "homme", darum "seepärast"; Inglise sees "sees", nüüd "nüüd").
Arv– arvu, kogust, mõõtu tähistavate sõnade leksikogrammatiline klass. Numbrite spetsiifiline grammatiline tunnus on nende ühilduvus loendatavaid objekte tähistavate nimisõnadega: mõnel juhul juhivad nad nimisõnu (näiteks: kolm lauda), teistes on need nendega kooskõlas (näiteks: palju õpilasi).
Arvude teine tunnus on nende seos arvuga: arvu mõistet edasi andes ei ole arvul tavaliselt seda kategooriat. Kaasaegse vene keele akadeemilises grammatikas hõlmavad numbrid kvantitatiivne, arvu mõiste edasiandmine puhtal kujul ( viis, kakssada; saksa keel Zehn, drei; Inglise üks, üheksakümmend); kollektiivne, tähistab homogeensete objektide kombinatsiooni ( kaks kolm); järguline peetakse suhtelisteks omadussõnadeks ( esimene, seitsmes; saksa keel der dritte, der zweite; Inglise kaheksas, viieteistkümnes); murdosa, tähistades üht või teist osa tervikust ( üks kolmandik, viis kuuendikku; saksa keel ein Viertel, ein Zwanzigstel; Inglise (üks) veerand, kaks koma kolm viis).
Asesõnad ei oma subjekti-loogilist sisu, see on kõneosa, mis ühendab sõnu, mis näitavad objekti, atribuuti või kvantiteeti, kuid ei nimeta neid. Need on omamoodi asendussõnad. Asesõnad näitavad
1) objektid (selle sõna grammatilises tähenduses) on pronominaalne
nimisõnad(Näiteks: Mina, sina, meie, kes, mis, mitte keegi, keegi;)
2) märgid on pronominaalsed omadussõnad(näiteks: minu,
3) üldistatud kogus – pronominaalsed numbrid(Näiteks:
kui palju, nii palju, mitu);
4) üldistatud kaudne tähendus on pronominaalne
määrsõnad(näiteks: kus, kus, seal);
5) üldistatud protseduuriline tähendus – pronominaalsed tegusõnad
(Näiteks: tegema inglise keeles).
Asesõnade eripäraks on nende demonstreeriv ja asendav funktsioon, seetõttu jaotatakse asesõnad erinevate keelte grammatikates sageli muude kõneosade vahel (näiteks: vene keele akadeemilises grammatikas sisalduvad asesõnad ainult asesõnades). asesõnad).
Funktsionaalsed kõneosad– semantiliselt tühjad, kuid funktsionaalselt koormatud, osalevad erinevate analüütiliste vormide kujunemises. Kuigi need on arvult väiksemad kui tähenduslikud sõnad, on nad neist paremad kasutussageduse poolest. Funktsionaalsete kõneosade hulka kuuluvad eessõnad, sidesõnad, partiklid, interjektsioonid ja artiklid.
hariv:
1. Kodukohov V.I. Sissejuhatus keeleteadusesse. M.: Haridus, 1979.
Koos. 258-271.
2. Maslov Yu.S. Sissejuhatus keeleteadusesse. M.: Kõrgkool, 1987. Lk. 155-167.