سيرة كيدرين دميتري بوريسوفيتش هي الأهم باختصار. كيدرين ديمتري بوريسوفيتش - حتى يتذكروا

أصبح ديمتري مشهورا ليس فقط له الإبداع الشعريولكن أيضًا الأنشطة الدعائية والصحفية.

سيرة ديمتري كيدرين: البداية

تم النظر في ديمتري أبن غير شرعي. ايضا في الطفولة المبكرةتبناه والده بالتبني وأعطاه لقبه ولقبه. ومع ذلك، لم يتمكن من تربية الصبي لفترة طويلة، ومات مبكرًا بسبب المرض. تُرك دميتري كيدرين لتربيته والدته وخالته وجدته. بعد سنوات عديدة، قال الشاعر إنه في مرحلة الطفولة جلست ثلاث نساء بالقرب من مهده - ثلاث أمهات.

الاهتمام بالأدب

أخبرت جدته الشاب ديمتري كيدرين عن الأدب. كانت هي التي عرّفته على أعمال ميخائيل ليرمونتوف وألكسندر بوشكين ونيكولاي نيكراسوف.

بعد التعرف على أعمال الكلاسيكيات الروسية العظيمة، حاول ديمتري كيدرين نفسه الكتابة. كانت قصائد الصبي الصغير لا تزال بسيطة ومضحكة للغاية. لم تقدم الجدة حفيدها للكتاب والشعراء فحسب، بل استمعت أيضًا بسرور إلى السطور القافية البسيطة التي كتبتها ديما.

تعليم

عندما كان الشاعر يبلغ من العمر ست سنوات فقط، كان على الأسرة الانتقال إلى دنيبروبيتروفسك.

عندما كبر ديمتري كيدرين، حيث بلغ التاسعة من عمره، أصرت والدته على إنجاب الصبي على تعليم جيد. عندها تم اتخاذ القرار بإرسال الصبي إلى مدرسة التجارة.

في الطريق إلى المدرسة، كما يتذكر ديمتري كيدرين، كان ينظر دائما إلى النصب التذكاري الذي أقيم على شرف ألكسندر سيرجيفيتش بوشكين. كان النصب المصنوع من البرونز يترك انطباعًا قويًا على الصبي كل يوم. لقد كان هذا التصور محددًا مسبقًا مصير المستقبلديمتري كيدرين، الذي أصبحت قصائده أفضل وأكثر احترافا كل عام.

بعد التخرج المدرسة التجاريةقام ديمتري بالكثير من التعليم بمفرده. كان الشاعر مهتما ليس فقط بالأدب، ولكن أيضا بالجغرافيا والبيولوجيا والعديد من العلوم الأخرى. على مكتب الشاب ديمتري كان هناك دائمًا عدد كبير من الأعمال العلمية لعلماء مشهورين كانت إنجازاتهم مطلقة مناطق مختلفةعلوم.

خطوات جادة في الإبداع

بدأ ديمتري كيدرين في كتابة قصائده فقط في سن السادسة عشرة، على الرغم من أنه كان يدرس الشعر لسنوات عديدة. الأمر الأكثر إثارة للدهشة هو أن الشاعر كان جيدًا بشكل خاص فيما يسمى "قصائد حول موضوع اليوم".

كان لدى ديمتري العديد من الخطط لحياته، لكن كل شيء بدأ ينهار مع تغيير الحكومة وقدوم الثورة.

بالفعل في عام 1924، بدأ نشر قصائد ديمتري كيدرين في صحيفة دنيبروبيتروفسك. من أولى القصائد التي نشرت على المسرح الإبداع المبكر، يسمى "هكذا أمر الرفيق لينين". بعد هذه القصيدة، أصبح ديمتري كيدرين مشهورا في المدينة التي نشأ فيها.

مزيد من التطوير للشاعر

في عام 1922، دخل ديمتري المدرسة الفنية للسكك الحديدية. ومع ذلك، لم يتمكن من الانتهاء منه - كان الشاعر ضعيفا للغاية في البصر، مما خلق عقبات خطيرة أمام التعليم.

لكن ديمتري كيدرين لم ييأس. نظرًا لكونه دعاية مشهورة إلى حد ما، فقد حصل الشاعر بسهولة على وظيفة مراسل في إحدى صحف المدينة. المجلة التي نشرتها دار النشر التابعة للصحيفة لم تنشر قصائد دميتري بوريسوفيتش كيدرين فحسب ، بل نشرت أيضًا مقالاته.

صوت شعري

كان ديمتري بوريسوفيتش مهتمًا جدًا بعمل فلاديمير ماياكوفسكي. واعتبر قصائد الشاعر قوية وحيوية ومميزة. حضر ديمتري جميع عروض ماياكوفسكي عندما جاء إلى دنيبروبيتروفسك لتقديم العروض.

من خلال دراسة أعمال الشعراء الآخرين الذين عملوا معه في وقت واحد، اكتسب ديمتري كيدرين صوته الخاص، وأسلوبه الخاص، والذي يمكن التعرف عليه على الفور من خلال سطور معينة. وجد موضوعاته. لقد شكلوا الأساس لقصائد ديمتري بوريسوفيتش كيدرين.

الحياة الشخصية

نظرًا لكونه شابًا يبلغ من العمر تسعة عشر عامًا، التقى ديمتري بحب حياته - ليودميلا كورينكو البالغة من العمر سبعة عشر عامًا، والتي جاءت إلى دنيبروبيتروفسك من بعيد.

تمكن كيدرين من الزواج من المرأة التي أحبها بعد أربع سنوات فقط من لقائهما.

يتذكر الشاعر دائمًا باحترام خاص لقاءه الأول مع زوجته الحبيبة. لقد وصفها بطريقته الخاصة - يبدو أنه يمكن للمرء أن يجد مثل هذه الفتاة فيها، ولكن إذا تخيلت صورتها للحظة، فيمكنك أن تفهم سبب وقوع ديمتري على الفور في حب لودا.

ظروف الحياة الصعبة

في عام 1931 قبل ديمتري قرار مهمحول الانتقال إلى العاصمة السوفيتية بعد أصدقائه. كان على ديمتري أن يعيش مع زوجته ليودميلا في الطابق السفلي من مبنى قديم مكون من طابقين.

لم يرغب ديمتري كيدرين في إخفاء أي حقائق عن حياته. لذلك، عندما كتب استبيانه، كتب فيه بأمانة أنه سُجن عام 1929 لأنه فشل في الإبلاغ عن معلومات مضادة للثورة في أوكرانيا. لهذه "الجريمة" حُكم على كيدرين بالسجن لمدة عامين. وبعد أن أمضى خمسة عشر شهرا في السجن، حصل الشاعر على إطلاق سراح مبكر.

اليوم، من خلال دراسة حياة وعمل ديمتري بوريسوفيتش، توصل المؤرخون إلى استنتاج مفاده أن هذا الاعتقال هو الذي أثر بشكل كبير على نشر أعمال كيدرين في مجلات وصحف المدينة. بالإضافة إلى ذلك، مع هذه الأحداث يربط المؤرخون الموت الغامض للشاعر، الذي لا تزال دراسته مستمرة.

خطوة جديدة

في عام 1934، كان للزوجين كيدرين ابنة صغيرة جميلة. بعد ولادة ابنتهم، انتقلت الأسرة إلى منطقة موسكو. هناك كان للشاعر لأول مرة "شخصية". مكان العمل"، والتي كانت في الواقع مجرد زاوية صغيرة محاطة بستارة.

لم يتوقف ديمتري عن نشاطه الأدبي. في عام 1932، تم نشر قصيدة كيدرين "الدمية". كان هذا العمل هو الذي جلب للشاعر شهرة هائلة، لأنه كان موضع تقدير من قبل مكسيم غوركي نفسه. قال الكاتب ذلك قصيدة جميلة، مكتوب على أعلى مستوى.

بعد هذا التقييم لغوركي، كتب الشاعر العديد من أفضل ما لديه قصائد غنائية. تحدثوا عن الجمال، عنه طبيعة جميلةتلك المناطق التي عاش ونشأ فيها ديمتري.

إبداع كيدرين

تختلف أعمال ديمتري بوريسوفيتش عن قصائد معاصريه من حيث أن الأسلوب الذي اختاره الشاعر كان أكثر فلسفية. بالإضافة إلى ذلك، كثيرا ما يلجأ الشاعر إلى علم النفس والتاريخ في قصائده. أشاد كيدرين دائمًا بهؤلاء المبدعين الذين خلقوا طبيعة جميلة وأبدية، قادرة على التغيير بشكل كبير على مدار العام، ولكنها في نفس الوقت تظل رائعة كما كانت من قبل.

نظرًا لحقيقة أن قصائد كيدرين لم تحتوي على قطرة من الشفقة التي كانت متأصلة في جميع شعراء تلك السنوات، فقد تعرض ديمتري باستمرار لانتقادات شديدة من الأمين العاماتحاد الكتاب. بشكل عام، عند الحديث عن عمل كيدرين، لا بد من القول أن العديد من النقاد السوفييت نصحوا الشاعر بالتوقف عن كتابة القصائد حول مواضيع تتعلق بالتاريخ.

الوقت الأمامي

مع بداية الحرب، أراد كيدرين التطوع للجبهة. وقد حرم الشاعر من ذلك لأن ضعف بصره سيكون عائقا. بدلا من ذلك، شارك ديمتري في ترجمات الأدبيات المناهضة للفاشية المختلفة، والتي تم نشرها لاحقا في كل شيء الصحف السوفيتية. بالإضافة إلى ذلك، كتب الشاعر نفسه أعمالا مناهضة للفاشية. وأرسل الشاعر كتابين بهذه القصائد للنظر في نشرهما. ومع ذلك، خلال الأوقات الصعبة لاتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية، تم رفض نشر المجموعات.

لم يُسمح لديمتري بالذهاب إلى الجبهة إلا في عام 1943. تم إرسال الشاعر على الفور للعمل في إحدى صحف الطيران، حيث أخذ كيدرين مكان المراسل. لكن لم يُسمح له بالتوقيع على المقالات باسمه. كتب ديمتري بوريسوفيتش عن حياة الطيارين وعن مآثرهم تحت الاسم المستعار "فاسيا جاشتكين".

أثناء عمله، كان الشاعر يكتب في كثير من الأحيان رسائل إلى زوجته، ويرفق بها المجلات التي تحتوي على قصائده. خلال الحرب بأكملها، تم إرسال حوالي 75 نسخة من هذه المجلات إلى الوطن، وبلغ عدد القصائد التي خرجت من يد كيدرين أكثر من مائة.

أكثر عمل مشهوركانت قصيدة "أليونوشكا" هي أول أغنية لكيدرين. عند تحليل "أليونوشكا" لديمتري كيدرين، يمكننا القول أنه تم كتابته تحت انطباع لوحة فاسنيتسوف التي تحمل الاسم نفسه. لا يمكن للمرء أن يفترض أن القصيدة هي وصف للوحة. وفي قصيدة "أليونوشكا" أعرب الشاعر عن حبه وشوقه لأوكرانيا، لوطنه، لطبيعة أرضه العزيزة.

وفاة الشاعر

توفي دميتري كيدرين بشكل مأساوي في 18 سبتمبر 1945. النسخة الرسميةيشير الموت إلى أن ديمتري، عند عودته إلى المنزل من الأمام، سقط تحت عجلات القطار. حدثت مثل هذه المأساة لأن الشاعر تم دفعه خارج العربة أثناء تحرك القطار. ويعتبر القتلة هم المجرمين الذين كانوا على متن القطار. ومع ذلك، لم تُكتب في جميع التقارير كلمة واحدة عن الجناة، ولم يتم العثور على جثة الشاعر خطوط السكك الحديديةولكن في كومة القمامة التي لم تكن بعيدة عن المحطة التي كان من المفترض أن ينزل فيها ديمتري بوريسوفيتش. وبفهم هذه الحالة الآن، توصل المؤرخون إلى استنتاج مفاده أن الجريمة قد ارتكبت بشكل مختلف تماما. لا تزال وفاة الشاعر ديمتري كيدرين لغزا حتى يومنا هذا.

صفحة:

كيدرين ديمتري بوريسوفيتش (1907-1945)، روسي الشاعر السوفيتي، كاتب مسرحي، مترجم.

ولد في 4 (17) فبراير 1907 في منجم بوغودوخوفسكي، القرية الآن. شيجلوفكا (دونباس). درس في المدرسة التجارية، ثم في المدرسة الفنية للاتصالات في يكاترينوسلاف (دنيبروبيتروفسك)، حيث أصبح في عام 1924 موظفًا أدبيًا في صحيفة كومسومول المحلية. منذ عام 1931 عاش في موسكو، في 1933-1941 عمل كمستشار أدبي لدار نشر مولودايا جفارديا.

تلك الجباه الفخورة لسيدات فينسيانا
لقد التقيت أكثر من مرة بين الفلاحات الروسيات،
من بين فراخ ريازان المنحنية بسبب العمل،
على حزم الدرس في الصباح الباكر.

كيدرين ديمتري بوريسوفيتش

اكتسب شهرة بعد نشر قصيدة "كوكلا" (1932)، التي دعمها بحرارة السيد غوركي، وهي قصائد مؤثرة وصادقة عن الطبيعة الروسية (خريف موسكو، 1937؛ شتاء، 1939، أغنية الخريف، 1940) والمرتبطة بمبدأ الأغنية الشعبية. في عمل كيدرين (أغنيتان عن السيد، 1936؛ أغنية عن الجندي، 1938) قصائد المهندسين المعماريين (1938) - عن البنائين الأسطوريين للجمال غير المسبوق لكنيسة الشفاعة (القديس باسيليوس)، بأمر من القيصر ، أعمى عندما اعترفوا عن غير قصد أنه كان بإمكانهم بناء معبد أكثر جمالا وبالتالي التقليل من مجد البناء؛ أغنية عن ألينا ستاريتسا (1939)، مخصصة للاعب المتمردين الأسطوري ستيبان رازين؛ حصان (1940) - عن المهندس المعماري شبه الأسطوري "باني المدينة" في أواخر القرن السادس عشر. فيدورا كوني.

في عام 1940، تم نشر المجموعة الشعرية الوحيدة التي كتبها كيدرين طوال حياته، وهي "شهود". في عام 1943، على الرغم من ضعف البصر، حقق الشاعر الاتجاه مراسل خاصإلى صحيفة الطيران "فالكون الوطن الأم" (1942-1944) حيث نشر على وجه الخصوص نصوصًا ساخرة تحت الاسم المستعار فاسيا جاشتكين.

إن نغمات المحادثة السرية والموضوعات التاريخية الملحمية والنبضات الوطنية العميقة تغذي شعر كيدرين في سنوات الحرب، حيث تنشأ صورة الوطن الأم، مع مرارة الأيام الأولى من الحرب والإرادة التي لا تتزعزع للمقاومة (قصائد) والقصائد الشعبية 1941، رافين، رايد، الصمم، الأمير فاسيلكو روستوف، هذه المنطقة بأكملها، العزيزة إلى الأبد...، الجرس، يوم القيامة، النصر، وما إلى ذلك).

صور وإيقاعات روسية فن شعبي، كانت مناظر كيدرين الطبيعية وكلمات الحجرة الحميمة مشبعة بالمواضيع التقليدية للثقافة الروسية في ذلك الوقت (قصائد وقصائد "الجمال"، 1942؛ "أليونوشكا"، 1942-1944؛ "التهويدة"، 1943؛ "الغجر، شهر ذو قرن واحد..."، كلاهما عام 1944، إلخ. .) . تجلت الطبيعة الدرامية لشعر كيدرين، الغني بالحوارات والمونولوجات (قصائد المحادثة، أغنية المدن الشقيقة، جريبويدوف)، بشكل واضح في الدراما الشعرية (رامبرانت، 1938، نُشرت في عام 1940؛ مخطوطة باراشا زيمتشوغوفا، المفقودة خلال الحرب العالمية الثانية). إخلاء عام 1941)، والصور المقتضبة لشعره - في قصيدة "مبارزة" (1933، والتي هي أيضًا مثيرة للاهتمام لصورتها الذاتية الشعرية الفريدة للكاتب: "يأتي صبي لزيارتنا / بحواجب مصبوغة، / قرمزي" استحى عميق/ على خديه الداكنين. / عندما تجلس بجانبي، / أشعر أن بينكما / أشعر بالملل، أكثر قليلاً / متحذلق يرتدي نظارات ذات إطار قرني.

يختلف في العمق وطاقة الفكر كلمات فلسفيةشاعر (كان هوميروس أعمى وبيتهوفن أصم...، 1944؛ الخلود، سجل ("عندما أغادر، / سأترك صوتي...")، أنا، 1945). للتفكير الكوكبي لكيدرين وآخرين شعراء الوطنيتميز جيله بإحساس دائم باستمراريته مع تاريخ العالم وثقافته، ومن علامات ذلك القصائد والأغاني الشعبية المخصصة لتاريخ وأبطال وأساطير الشعوب الأخرى. المهر، 1935 ("لقد جفت الروابي في القصب، / لقد أزهرت الكستناء في طوس، / الابنة الوردية تبكي / الفردوسي النبيلة...")؛ الهرم، 1940 ("...ممفيس تستلقي على سرير من الديباج...")؛ حفل زفاف ("ملك داسيا، / آفة الرب، / أتيلا ...")، البربري، كلاهما 1933-1940، إلخ. ترجم كيدرين الشعر من الأوكرانية والبيلاروسية والإستونية والليتوانية والجورجية وغيرها من اللغات.

ديمتري بوريسوفيتش كيدرين - جدا شاعر بارزالقرن العشرين. مثل العديد من معاصريه، كان مشاركًا مباشرًا في الحرب الوطنية العظمى، وعمل كمراسل حربي. قصائد ديمتري كيدرين لم تتم الموافقة عليها دائما من قبل الأدبيات الرسمية، ولكن بشكل عام كانت هناك احتكاكات خطيرة معها القوة السوفيتيةلم يكن للشاعر قط. لقد كان بشكل عام شخصًا مسالمًا وغير نزاع.
والأكثر إثارة للاهتمام هو سر ذلك الموت المأساوي 18 سبتمبر 1945. لم يتمكن التحقيق أبدًا من معرفة كيف انتهى الأمر بكيدرين في المكان الذي تم العثور فيه على الجثة، وكيف صدمه قطار، ومن كان يلاحقه قبل أيام قليلة من وفاته. للأسف، من غير المرجح أن نعرف الحقيقة موت غريبشاعر.

السنوات الأولى للشاعر
ولد ديمتري كيدرين في 22 يناير (4 فبراير، على الطراز الجديد) عام 1907 في عائلة تعدين بسيطة بالقرب من دونيتسك. ومع ذلك، فقد جاء من البولندية عائلة نبيلةويجب أن أقول إن هذا كان له تأثير معين على تكوين شخصيته. بالفعل في مرحلة الطفولة، بفضل جهود جدته، أصبح على دراية بالأدب. بدأ ديمتري كيدرين في كتابة الشعر في وقت مبكر جدًا، وكان جمهوره الأول هو جدته، التي شجعت هواية الشاعر المستقبلي.
درس كيدرين في مدرسة دنيبروبتروفسك التجارية، ثم في المدرسة الفنية، كما كرس الكثير من الوقت والجهد للتعليم الذاتي. بالفعل في سن السادسة عشرة، قرر تكريس نفسه للأدب، وفي عام 1924، بدأ نشر قصائد ديمتري كيدرين لأول مرة. تدريجيا بدأ في تشكيل بلده أسلوب شعريوأصبحت قصائده أفضل وأفضل.
في عام 1929، حُكم على كيدرين بالسجن لمدة عامين لعدم إبلاغ سلطات أمن الدولة عن أحد معارفه، وهو جنرال سابق في دينيكين. وأمضى أكثر من عام في السجن، لكن أطلق سراحه مبكراً. في الوقت نفسه، رفض كيدرين التعاون مع NKVD، وربط الكثيرون فيما بعد وفاته الغامضة بهذه الحقيقة.

الحياة في موسكو وعظيمة الحرب الوطنية
في عام 1931، انتقل كيدرين إلى العاصمة. ومن نواحٍ عديدة، قرر أن يتخذ هذه الخطوة مقتديًا بصديقه ميخائيل سفيتلوف، وهو أيضًا شاعر سوفيتي مشهور جدًا. في موسكو، انغمس كيدرين في الأمر الحياة الأدبية- عمل في الحرس الشاب وجوسليتيزدات. في الوقت نفسه، كان لدى كيدرين مشاكل معينة في نشر أعماله الخاصة. رسميًا، تم انتقاده بسبب موضوعات أعماله (غالبًا ما كرس ديمتري كيدرين قصائده لدوافع تاريخية)، لكن الكثيرين، مرة أخرى، رأوا في هذا ارتباطًا بـ التاريخ المظلمتعاونه الفاشل مع NKVD.
بشكل عام، اعتبر الكثيرون كيدرين غامضا و شخص مغلق. هل قام بأي الحياة السرية، والتي لا نعرف عنها شيئًا؟ من الصعب أن أقول الآن.
في بداية الحرب، لم يتمكن كيدرين من الوصول إلى الجبهة بسبب ضعف بصره، ولم يتمكن من تحقيق ذلك إلا في عام 1943. مثل معظم الكتاب، عمل كمراسل حربي، وحصل على وسام "من أجل المزايا العسكرية" خلال سنوات الحرب، كتب أيضا بشكل مثمر للغاية - تم نشر أكثر من مائة قصيدة.
كان كيدرين، إلى حدٍ ما، يحب أن يكون في المقدمة، وكان يحظى بتقدير كبير جماعة الإخوان المسلمين في الحربوكتب أنه وجد في الحرب مجتمعًا كان يفتقر إليه في موسكو المسالمة.

وفاة الشاعر
في عام 1945، عاد كيدرين إلى موسكو، ووفقا له، بدأ بعض الاضطهاد الغامض. في 15 سبتمبر 1945، في محطة ياروسلافل، حاول بعض الناس رميه تحت القطار - تم إنقاذ الشاعر من قبل شهود عيان عشوائيين. لم يخبر كيدرين أحداً بما قد يكون مرتبطًا بمثل هذه الأحداث. وربما لم يعرف ذلك بنفسه.
وبعد ثلاثة أيام اختفى الشاعر. حصل على رسوم من اتحاد الكتاب وعاد إلى منزله في تشيركيزوفو، بالقرب من موسكو، حيث كانت زوجته المريضة تنتظره. إلا أنه تم العثور على جثة الشاعر في مكان قريب قضبان السكك الحديديةفي فيشنياكي - في اتجاه مختلف تمامًا عن موسكو، حيث تغادر القطارات من ياروسلافسكي، وليس من محطة كازانسكي.
ولم يتم الكشف عن دوافع ولا ظروف مقتله المزعوم.

كتاب القصائد، 2014
كل الحقوق محفوظة.

ديمتري بوريسوفيتش كيدرين(22 يناير (4 فبراير) 1907، منجم بيريستوفو-بوغودوخوفسكي - 18 سبتمبر 1945، منطقة موسكو) - شاعر ومترجم سوفيتي روسي.

سنوات الشباب
ولد عام 1907 في منجم بيريستوفو-بوغودوخوفسكي في قرية دونباس في عائلة عامل منجم. كان جده لأمه، السيد النبيل آي آي روتو-روتينكو-روتنيتسكي، ولدًا وأربع بنات. الأصغر، أولغا، أنجبت صبيًا خارج إطار الزواج، تبناه زوج أخت أولغا ليودميلا، بوريس ميخائيلوفيتش كيدرين، الذي أعطى الطفل غير الشرعي لقب عائلته ولقبه.
بعد وفاة والده بالتبني في عام 1914، الذي كان يعمل محاسبًا في سكة حديد إيكاترينينسكايا، بقي ديمتري في رعاية والدته أولغا إيفانوفنا، التي عملت كاتبة، والعمة ليودميلا إيفانوفنا وجدتها نيونيلا ياكوفليفنا. يتذكر الشاعر بعد سنوات عديدة: "هزت ثلاث نساء مهدتي في طفولتي".
جدة نيونيل، وهي امرأة جيدة القراءة تحب الشعر بشغف، غرست في ديمتري حب الشعر: قرأت بوشكين وليرمونتوف ونيكراسوف من دفتر ملاحظاتها، وكذلك شيفتشينكو وميتسكيفيتش في الأصل. أصبحت الجدة أول مستمع لقصائد كيدرين.
وكان من بين أسلاف الشاعر نبلاء، حتى أن ابنة كيدرين سفيتلانا تصفه بأنه "نبلاء أصيلون". كان كيدرين بالكاد يبلغ من العمر 6 سنوات عندما استقرت العائلة في يكاترينوسلاف (دنيبروبيتروفسك الآن). في عام 1916، عندما كان ديمتري في التاسعة من عمره، تم إرساله إلى مدرسة تجارية. في الطريق إلى المدرسة على طول شارع Nadezhdinskaya الأخضر (الآن Chicherinskaya) المؤدي إلى الشارع الواسع، كنت أتوقف دائمًا في الشارع، حيث يرتفع تمثال بوشكين البرونزي. يتذكر الشاعر لاحقًا: "بدأ نصب بوشكين يمنحني شغفًا بالفن".
في شبابه، قام كيدرين بالكثير من التعليم الذاتي. لم يدرس الأدب والتاريخ فحسب، بل درس أيضًا الفلسفة والجغرافيا وعلم النبات. كانت هناك مجلدات على طاولته خيالي, القاموس الموسوعي"حياة الحيوانات" لبريم، أعمال من مناطق مختلفةعلوم. حتى في المدرسة التجارية، تمكن ديمتري من كتابة قصائد وقصائد حول موضوع اليوم. بدأ دراسة الشعر بجدية في سن السادسة عشرة.
ثورة و حرب اهليةغيرت كل الخطط. بدأ النشر في عام 1924 في صحيفة كومسومول الإقليمية في يكاترينوسلاف "التحول القادم". إحدى أولى القصائد المنشورة كانت بعنوان "هكذا أمر الرفيق لينين".
درس في كلية يكاترينوسلاف للسكك الحديدية (1922-1924)، لكنه لم يتخرج بسبب ضعف البصر. حصلت على العمل جمعية أدبية"يونغ فورج". بدأ العمل كمراسل في صحيفة "The Coming Shift". لم تنشر المجلة الأدبية والفنية للصحيفة قصائد كيدرين فقط (عن لينين، الكرملين، الصين، الرواد الشباب)، ولكن أيضًا مقالات عن العمال البارزين في المدينة الصناعية، وكذلك القصص. بحلول عام 1925، عندما ذهب كيدرين لأول مرة إلى موسكو، نُشرت قصائده بالفعل في مجلات "جهاز العرض" و"الحرس الشاب" و"كومسوموليا"، والصحف " TVNZ" و"الحقيقة الشبابية". قالت إحدى المراجعات الأولى لعمله: “ختم التشطيب الدقيق، تألق معدنيبناء على قصائد ديمتري كيدرين. بدءًا من القصائد البدائية عن حب كومسومول، وعن الدينامو، وما إلى ذلك، حقق نتائج رائعة في وقت قصير. تدريجيا، طور كيدرين صوته الشعري، ووجد موضوعاته غير المتوقعة، وأسلوبه الفريد.
في عام 1926 كان عمره 19 عامًا كيدرينمن خلال صديق مشترك كاتب كتب له خطاب توصيةالتقت بليودا كورينكو البالغة من العمر 17 عامًا، والتي أتت إلى دنيبروبيتروفسك من زيلتي فودي بالقرب من كريفوي روج، وبعد أربع سنوات تزوجتها. "متوسطة الطول، نحيفة ورشيقة، ترتدي بلوزة بيضاء، مربوطة بحزام قوقازي، وشعر بني غامق مموج يتساقط على عالي الجبهة، في بينس نيز، من خلف الزجاج الذي بدت فيه عيون كبيرة مدروسة، بصوت منخفض مكتوم قليلاً، منضبط ومتواضع - هكذا تم الحفاظ على مظهر الشاعر البالغ من العمر 19 عامًا في أول لقاء رومانسي في ذكرى زوجته ليودميلا إيفانوفنا. "لفتت أصابع ديمتري انتباهه: كانت طويلة ونحيفة، وبدا أنها تعيش في بعض الأحيان حياتها الخاصة.".

في موسكو وعلى الجبهة
في عام 1931، انتقل إلى موسكو، بعد أصدقائه الشعراء ميخائيل سفيتلوف وميخائيل جولودني. استقر كيدرين وزوجته في الطابق السفلي من منزل قديم مكون من طابقين في تاجانكا في حارة توفاريشتشيسكي. لقد كتب بصراحة في استبيانه أنه في عام 1929 سُجن في أوكرانيا "لفشله في الإبلاغ عن حقيقة معروفة مضادة للثورة". والحقيقة هي أن والد صديقه كان جنرالا في دينيكين، وكيدرين، مع العلم بذلك، لم يبلغ السلطات عنه. بسبب هذه "الجريمة" حُكم عليه بالسجن لمدة عامين، وقضى 15 شهرًا خلف القضبان، ثم أُطلق سراحه مبكرًا. مع هذا الحدث، وكذلك مع رفض كيدرين أن يكون مخبرًا سريًا لـ NKVD (sexot)، يربط عدد من الباحثين المشاكل اللاحقة للشاعر بنشر أعماله، وكذلك سر وفاة ديمتري بوريسوفيتش في عهده. لا تزال الظروف غير واضحة.
بعد ولادة ابنتهم، في ديسمبر 1934، انتقلت عائلة كيدرين إلى قرية تشيركيزوفو، مقاطعة بوشكين، بالقرب من موسكو، حيث كان للشاعر في البداية "مكتب عمل"، زاوية خلف ستارة.
عمل في توزيع مصنع "Kuznitsa" التابع لمصنع Mytishchi "Metrovagonmash"، ثم كمستشار أدبي في دار النشر "Molodaya Gvardiya" وفي نفس الوقت كمحرر مستقل في Goslitizdat. ينشر هنا قصائد مثل "الدمية" (1932)، التي أشار إليها غوركي، و"الخريف بالقرب من موسكو" (1937)، و"الشتاء" (1939)، وأغنية "المهندسين المعماريين" (1938)، وقصيدة "الحصان" (1940). ). أعمال كيدرين نفسية للغاية، موجهة إلى مواضيع تاريخية وحميمة وحميمة؛ تمجد المبدعين - مبدعي الجمال الحقيقي الخالد. كان الشاعر غير مبال تقريبًا برثاء واقعه المعاصر قبل الحرب ، والذي انتقد بسببه الأمين العام لاتحاد كتاب اتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية ف. ستافسكي كيدرين بشدة ، بل وهدده ، وفقًا لشهادة أقارب الشاعر. نصح النقاد ديمتري بوريسوفيتش بالهروب من المواضيع التاريخية.
لاحظ الجيران والمعارف من تشيركيزوف أن كيدرين أعطى انطباعًا بأنه مفكر صامت ومنعزل ومنغمس في نفسه: حتى أثناء المشي، لم يلقي التحية في كثير من الأحيان، ولم يرد على التحيات، ولم يدخل في محادثات مع أي شخص. لم ينفصل الشاعر عن دفتره وقلم الرصاص واجتهد في نصوص أعماله.
في بداية الحرب الوطنية العظمى، أراد كيدرين أن يتطوع للذهاب إلى الجبهة، لكن لم يتم قبوله في الجيش لأنه ضعف البصر(ناقص 17). كما أنه لم يذهب للإخلاء، واستمر في تشيركيزوفو (التي كان الغزاة على بعد 15 كم فقط منها) يترجم من الشعر المناهض للفاشية لشعوب اتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية، والذي نُشر في الصحف (بما في ذلك برافدا)، وكتب كتابان من القصائد الأصلية تم رفض نشرهما كدرين. تمكن الشاعر من الذهاب إلى الجبهة فقط في مايو 1943. عمل لمدة تسعة أشهر كمراسل لصحيفة الطيران السادسة الجيش الجوي"صقر الوطن الأم" (1942-1944) على الجبهة الشمالية الغربية، حيث نشر مقالات عن مآثر الطيارين، وكذلك هجاء تحت اسم مستعار فاسيا غاشتكين. خلال عمله في صحيفة الخط الأمامي، أرسل ديمتري بوريسوفيتش إلى زوجته 75 قضية، حيث تم نشر حوالي مائة من قصائده. بينما في الجبهة، كيدرينكتب الكثير عن وطنه أوكرانيا وأبطاله، قصائد مخصصة لكييف، خاركوف، دنيبر، دنيبروبيتروفسك. وفي نهاية عام 1943 حصل على وسام الاستحقاق العسكري.
التقيت هنا حصريا الناس مثيرة للاهتمام... إذا كنت تعرف مقدار الشجاعة الجريئة والشجاعة الهادئة التي يتمتعون بها، وكم هم شعب روسي رائع... أشعر أنني في الرتب، وليس في مكان ما على الهامش، وهذا أمر جيد جدًا شعور مهم، والتي نادرًا ما واجهتها في موسكو، في بيئة كتابتنا.
- من رسائل ديمتري كيدرين إلى زوجته

مباشرة بعد الحرب، في صيف عام 1945، ذهب في رحلة إبداعية إلى مولدوفا مع مجموعة من الكتاب. في الطريق إلى المنزل، كسر أحد جيران المقصورة عن طريق الخطأ إبريق العسل الذي كان ديمتري بوريسوفيتش يحضره للأطفال، وهو ما فسره شهود العيان على أنه علامة غامضة على مشكلة وشيكة. في 15 سبتمبر، على رصيف محطة ياروسلافل، كاد أشخاص مجهولون، لسبب غير معروف، أن يدفعوا كيدرين تحت القطار، ولم ينقذ حياته إلا تدخل الركاب في اللحظة الأخيرة. عند عودته إلى منزله في تشيركيزوفو في المساء، قال الشاعر لزوجته في نذير قاتم: "هذا يبدو وكأنه اضطهاد". كان لديه ثلاثة أيام للعيش.

موت
18 سبتمبر 1945 ديمتري كيدرينمات بشكل مأساوي تحت العجلات قطار ركاب- كما كان يعتقد، في الطريق إلى المنزل من موسكو إلى تشيركيزوفو (وفقًا للنسخة الواسعة الانتشار، التي شاركها يفغيني يفتوشينكو، تم طرده من دهليز العربة من قبل المجرمين). قبل نشر كتاب S. D. Kedrin، كان يعتقد أن المأساة حدثت بالقرب من Cherkizovo، بين منصة Mamontovskaya ومحطة Pushkino، أو في منصة Tarasovskaya، حيث كان من المفترض أن ينزل Kedrin من القطار، عائدا من موسكو حيث ذهب في ذلك اليوم المشؤوم لتحصيل رسوم في اتحاد الكتاب وفي حانة بالشارع. التقى غوركي بأحد معارفه القدامى من أوكرانيا، الشاعر ميخائيل زينكيفيتش. ومع ذلك، لسبب غير مفهوم، تم العثور على جثة الشاعر في صباح اليوم التالي في كومة قمامة في فيشنياكي بالقرب من جسر السكة الحديد. لا يزال الباحثون في حيرة من أمرهم بشأن الكيفية التي انتهى بها الأمر إلى كيدرين الحذر واليقظ والحكيم، الذي كان مسرعًا إلى المنزل حاملًا الدواء لزوجته المريضة، في مكان بعيد جدًا، في الجانب المعاكسمن موسكو ومن منزله، على الخط القادم ليس من محطة ياروسلافسكي، ولكن من كازانسكي. ورغم التحقيقات التي أجرتها إدارة البحث الجنائي، لم ترد أي بيانات لتوضيح صورة الحادثة، ولم يتم التعرف على مرتكبيها. ولا يزال لغز وفاة الشاعر دون حل.
في مقال لينسكي "محطة الوداع"، المنشور في صحيفة "موسكوفسكي زيليزنودوروزنيك" (رقم 34، 2012) وفي نسخته الموسعة في صحيفة "بيز ستامبز" الإلكترونية، النسخة التي تقول إن وفاة كيدرين كان من الممكن أن تكون نتيجة الانتحار.
ودفن في موسكو في مقبرة ففيدنسكي. توجيه الشاعر إلى الطريقة الأخيرةجاء أصدقاؤه من ورشة العمل الأدبية M. Svetlov، M. Golodny، I. Gvai، V. Kazin وآخرين.
على رأس القبر ديمتري كيدرينتنمو شجرة بلوط عمرها 300 عام، وهي الأقدم في جبال فيفيدينسكي، والتي أصبحت الدافع وراء قصيدة فلسفية لسفيتلانا كيدرينا، مخصصة لذكرى والدها.
تم تسمية مكتبة ومتحف في ميتيشتشي، وكذلك مكتبة في تشيركيزوفو في الشارع، تخليداً لذكرى الشاعر. كيدرينا.

خلق
واحدة من أكثر أعمال هامة كيدريناهي الدراما الشعرية «رامبرانت» (1940) عن الفنان الهولندي الكبير. نُشرت القصيدة لأول مرة في ثلاث غرفمجلة "أكتوبر" لعام 1940. وفي الوقت نفسه، أُمر المؤلف بتقصير نص الدراما، وامتثل كيدرين لمتطلبات المحرر. لذلك القارئ لفترة طويلةولم أكن أعرف النص إلا في نسخة المجلة التي أعيد طبعها أكثر من مرة. تم نشر النص الكامل للدراما لأول مرة في كتاب S. D. Kedrina عن والدها فقط في عام 1996. في 1970-1980، تم تنفيذ الإنتاج في عدة مسارح في روسيا كدراما ومرة ​​كأوبرا. تمت قراءة القصيدة في الإذاعة والتلفزيون.
تمت كتابة Parasha Zhemchugova في نفس النوع من الدراما في الشعر قبل الحرب. بحسب مذكرات ابنة الشاعر انتهى قصة مأساويةعملت كيدرين كممثلة قن لمدة عشر سنوات تقريبًا. اختفت القطعة المكتملة تقريبًا دون أن يترك أثراً في خريف عام 1941 - جنبًا إلى جنب مع حقيبة المخطوطات وسط حالة من الارتباك، عندما كانت عائلة لديها طفلان تستعد للإخلاء، والذي سقط في اللحظة الأخيرة.
في عام 1933 كيدرينيبدأ وبعد سبع سنوات فقط تنتهي قصيدة "الزفاف" (نُشرت لأول مرة بعد أكثر من 30 عامًا) - حول قوة الحب الساحقة ، والتي لم يستطع حتى قلب أتيلا ، زعيم الهون ، مقاومتها ، الذي توفي ليلة زفافه غير قادر على تحمل المشاعر المتصاعدة وغير المعروفة من قبل. يحدث عمل القصيدة على خلفية صورة واسعة النطاق لتغيير الحضارات وتحتوي على فهم كيدرين التاريخي المميز للتغيرات التي تحدث.
في عام 1935 كتب كدرين نسخة "المهر". مصير حزينالشاعر الفردوسي . بحسب الناقد الأدبي يوري بترونين، زود كيدرين القصيدة بإيحاءات السيرة الذاتية وعزز صوتها من خلال تجاربه الخاصة ونذير الشؤم القاتمة.
إن موهبة اختراق العصور البعيدة، وعدم كونها باحثًا أرشيفيًا فيها، بل شاهد عيان معاصر للأحداث التي غرقت منذ فترة طويلة في غياهب النسيان، هي صفة نادرة واستثنائية لموهبة كيدرين. في التاريخ، كقاعدة عامة، لم يكن مهتما بالأمراء والنبلاء، بل بالعاملين، ومبدعي القيم المادية والروحية. لقد أحب بشكل خاص روس، وكتب عنها، بالإضافة إلى "المهندسين المعماريين"، قصائد - "الحصان"، "إرماك"، "الأمير فاسيلكو روستوف"، "أغنية عن ألينا الأكبر". في الوقت نفسه، يتميز شعر كيدرين برمزية لا لبس فيها: السطور الموجودة في "ألينا ستاريتسا" "جميع الحيوانات نائمة. كل الناس نائمون. "بعض الكتبة يعدمون الناس" - تمت كتابتها في ذروة إرهاب ستالينويقتبسها جميع الباحثين في أعمال الشاعر.
ديمتري بوريسوفيتشلم يكن سيد القصائد والقصائد التاريخية فحسب، بل كان أيضًا شاعرًا غنائيًا ممتازًا. من أفضل قصائده "هل تريد أن تعرف ما هي روسيا - حبنا الأول في الحياة؟"، والتي تتناول أصول الروح الروسية، يعود تاريخها إلى 18 سبتمبر 1942، عندما كان الشاعر ينتظر الإذن بالذهاب إلى المقدمة.
تلقى شعر كيدرين في غاية الإمتنانكتاب مثل M. Gorky، V. Mayakovsky، M. Voloshin، P. Antokolsky، I. Selvinsky، M. Svetlov، V. Lugovskoy، Y. Smelyakov، L. Ozerov، K. Kuliev وآخرون. قبل الحرب، نشر كدرين قصائد في مجلات "أكتوبر"، " عالم جديد"،" السنة الحمراء الجديدة "، مع قصائد - مجموعات" يوم الشعر السوفييتي"،" الفائزون ". ومع ذلك، عندما يتعلق الأمر بنشر الكتاب، كان النقاد الأدبيون لا يرحمون الشاعر.
قام كيدرين بمحاولته الأولى لنشر قصائده كمنشور منفصل في دار النشر الحكومية للرواية (GIHL) بعد وقت قصير من وصوله إلى موسكو في عام 1931. ومع ذلك، تم إرجاع المخطوطة، على الرغم من ذلك مراجعات إيجابيةإدوارد باجريتسكي وجوزيف أوتكين. في محاولة لإيجاد حل وسط مع دار النشر، اضطر كيدرين إلى استبعاد العديد من الأعمال منه، بما في ذلك تلك التي حصلت بالفعل على الاعتراف. بعد ثلاثة عشر إرجاعًا للمخطوطة للمراجعة، والعديد من عمليات إعادة التسمية، نُشرت المجموعة الشعرية الوحيدة مدى الحياة، "شهود"، والتي تضمنت 17 قصيدة فقط، في عام 1940.
في عام 1942 كيدرينقدم كتاب "القصائد الروسية" إلى دار النشر "الكاتب السوفيتي". ومع ذلك، لم يتم إصدار المجموعة بسبب ردود فعل سلبيةالمراجعين، أحدهم اتهم المؤلف بـ "عدم الشعور بالكلمة"، والثاني بـ "الافتقار إلى الاستقلالية، وكثرة أصوات الآخرين"، والثالث بـ "عدم الوضوح في السطور، وعدم وضوح المقارنات، والتفكير غير الواضح". " بعد عقود من الزمن، يصف علماء الأدب لوحة كيدرين الإبداعية بطريقة مختلفة تمامًا: فقد كان شعره في سنوات الحرب يتغذى على نغمات المحادثة السرية والموضوعات التاريخية الملحمية والدوافع الوطنية العميقة.
غادر إلى الجبهة في عام 1943 ، كيدرينأعطى كتاب جديدقصائد "يوم الغضب" في جوسليتيزدات، لكنها تلقت أيضًا عدة مراجعات سلبية ولم يتم نشرها. كان السبب المحتمل للرفض هو أن كيدرين لم يعكس في قصائده الجانب البطولي للحرب، بل الحياة الضئيلة في العمق، والليالي في الملجأ، وطوابير الانتظار التي لا نهاية لها، والحزن البشري الذي لا نهاية له.
لم ير المؤلف معظم قصائده منشورة قط، وانتظرت قصيدته “1902” 50 عامًا للنشر. في عام 1944، قبل عام من وفاته المأساوية، أعرب كدرين عن أسفه العميق قائلا:
مات العديد من أصدقائي في الحرب. لقد أغلقت دائرة الوحدة. أنا على وشك الأربعين. أنا لا أرى قارئي، ولا أشعر به. لذلك، بحلول سن الأربعين، كانت الحياة قد احترقت بمرارة وبلا معنى على الإطلاق. وربما يرجع ذلك إلى المهنة المشبوهة التي اخترتها أو التي اختارتني: الشعر.
- ديمتري كيدرين

جنبا إلى جنب مع الإبداع الأصلي كيدرينلقد قمت بالكثير من الترجمات بين السطور. ومن نهاية عام 1938 إلى مايو 1939، قام بترجمة قصيدة ساندور بيتوفي "فيتياز يانوس" من المجرية، ثم من البولندية قصيدة "بان تواردوفسكي" لآدم ميتسكيفيتش. في عام 1939، سافر إلى أوفا بناءً على تعليمات من جوسليتيزدات لترجمة شعر مازيت جافوري من بشكير. في السنوات الأولى من الحرب، قبل إرساله إلى إحدى صحف الخطوط الأمامية، قام كيدرين بالكثير من الترجمات من بلقار (غامزات تساداسا)، من التتار (موسى جليل)، من الأوكرانية (أندريه ماليشكو وفلاديمير سوسيورا)، من البيلاروسية (مكسيم تانك)، من الليتوانية (سالومي نيريس، لوداس جيرا). ومن المعروف أيضًا ترجماته من الأوسيتية (كوستا خيتاغوروف)، ومن الإستونية (يوهانس بارباوس)، ومن الصربية الكرواتية (فلاديمير نازور). نُشرت معظم هذه الترجمات بعد وفاة الشاعر.
قبل إصدار مجموعة كدرين في سلسلة "مكتبة الشعراء" (1947)، لم تكن أعماله معروفة إلا لعدد قليل من خبراء الشعر. تحدث S. Shchipachev في المؤتمر الثاني للحزب الاشتراكي في عام 1954 ضد إسكات عمل كيدرين.
في عمله، إلى جانب قصائد الأغاني عن الطبيعة، هناك الكثير من الصحافة والهجاء، والقصائد السردية، غالبًا المحتوى التاريخي. في وضوحها و آيات واضحة، حيث يتم ملاحظة هذا الإجراء بمهارة في الترويح المجازي لروح ولغة العصور الماضية، وتنعكس معاناة الشعب الروسي ومآثره، وخسة وشراسة وتعسف الاستبداد.
- وولفجانج كازاك

في عام 1984، عشية البيريسترويكا، تم نشر عمل كيدرين الضخم المكون من مجلد واحد، بما في ذلك أعماله الرئيسية، لأول مرة في طبعة جماعية بلغت 300000 نسخة. تم نشر المجموعة في بيرم، في المكتباتولم تتخلف البلاد عن الركب. كما تم بيع الطبعة التالية رقم 200.000 من "دوما روسيا" (م: برافدا، 1989-496 ص.) بسرعة.

دراسات في شعر كيدرين
نُشر أول كتاب عن شعر كيدرين عام 1963. ركز مؤلفها، بيوتر تارتاكوفسكي، على التحليل الأعمال التاريخيةوأشار الشاعر إلى أن كدرين اختار أبطال قصائده بشكل رئيسي بين الناس العاديين، وكشف عن الشخصيات من خلال النشاط بالدرجة الأولى. يسلط الناقد الأدبي الضوء بشكل خاص على إحساس كيدرين بالتناسب في الاستخدام الكلمات القديمةوالحقائق العصور التاريخيةحيث يتم نقل الشاعر بسهولة بإرادة الخيال والخيال: "في كيدرين، لا يكون للمؤرخ أبدا الأسبقية على الفنان". في دراسة جينادي كراسوخين، التي نشرت في عام 1965، لوحظ أن كيدرين لم يسعى جاهدا للحصول على دقة الدقة التاريخيةكغاية في حد ذاتها. لذلك، على سبيل المثال، فإن مبدعي كنيسة الشفاعة وفن الراهب أندريه روبليف، الذين جمعتهم خطة كيدرين في قصيدة "المهندسين المعماريين"، عاشوا وعملوا في عصور مختلفة. يشير الناقد الأدبي يوري بترونين في مقدمة مجموعة عام 1989 إلى أن أعمال كيدرين لم يتم إنشاؤها من أجل تقديم نسخة شعرية من سجل تاريخي أو كتاب مدرسي للتاريخ. إنهم يوقظون ويحافظون على الاهتمام بالماضي والمحافظة عليه صور فنيةذكرى المجيدة و أحداث مأساويةالقرون القديمة وآلاف السنين.

عائلة
الزوجة - ليودميلا إيفانوفنا كيدرينا (خورينكو) (10 يناير 1909 - 17 يوليو 1987)، أصلها من كريفوي روج، من عائلة الفلاحين. التقيا عام 1926 وتزوجا عام 1930. ودُفنت بجانب د. كيدرين في مقبرة ففيدنسكوي في موسكو (الموقع رقم 7). لدى عائلة كدرينز طفلان - سفيتلانا وأوليغ (1941-1948). العنوان الأخير لكيدرين هو قرية تشيركيزوفو، منطقة بوشكين، منطقة موسكو، شارع شكولنايا الثاني، المنزل رقم 5. توجد لوحة تذكارية في المنزل.
ابنة الشاعر سفيتلانا دميترييفنا كيدرينا (مواليد 1934، قرية تشيركيزوفو، منطقة موسكو)، الشاعرة، كاتبة النثر، الفنانة، معروفة بعملها في دراسة أعمال والدها. في عام 1996، نُشر كتاب مذكراتها عن والدها بعنوان "العيش ضد كل الصعاب" في موسكو (دار نشر يانيكو). لإعادة نشر هذا الكتاب في أوكرانيا، تم منح سفيتلانا كيدرينا جائزة أدبيةهم. ديمتري كيدرين في فئة "النثر".

حقائق مثيرة للاهتمام
في منتصف ثلاثينيات القرن العشرين، كتب كدرين، وهو يراقب اضطهاد أوسيب ماندلستام، ونيكولاي زابولوتسكي، وبافيل فاسيليف، قصيدة لاذعة:
الشعراء لديهم الكثير الغريب،
الضعيف يضطهد القوي.
زابولوتسكي بلا اسم،
بيزيمينسكي مشهور.

ترجمة أعمال كيدرين إلى اللغة الأوكرانية
يعمل ديمتري كيدرينترجمها إلى الأوكرانية الشاعر الأوكراني جافريلا نيكيفوروفيتش بروكوبينكو (1922-2005). نُشرت مجموعتان من قصائد كيدرين باللغة الأوكرانية، وترجمهما بروكوبينكو (في دنيبروبيتروفسك في عامي 2005 و2007).
في عملية ترجمة شعر كيدرين إلى الأوكرانية جي إن بروكوبينكو سنوات طويلةتتوافق مع أقارب ديمتري كيدرين - زوجته ليودميلا إيفانوفنا وابنته سفيتلانا. نُشرت مراسلاتهم في كتاب "Kedrin الأوكراني - ليكون (L. I. Kedrin، S. D. Kedrin، G. N. Prokopenko - مراسلات مختارة)" ، جمعته زوجة المترجم ، كاتبة الأطفال إيرينا بروكوبينكو.

موسيقى مبنية على قصائد كيدرين
تم استخدام نصوص كيدرين في قداس موسى واينبرغ (1965-1967).
في الثمانينيات، قام الملحن ديفيد توخمانوف بتأليف أغنية "مبارزة" بناءً على قصائد كيدرين. كتب الملحن إيجور نيكولاييف أغنية مستوحاة من قصيدة ديمتري كيدرين "الجدة ماريولا".
يقوم المؤلفون الهواة أيضًا بكتابة الأغاني بناءً على قصائد كيدرين. على سبيل المثال، كتب فلاديمير شوروخوف الأغاني على الآيات: "المفضل لدى السرب الثالث"، "القوزاق سوف يعذب العذراء عند السياج"، "الصعلوك"، "نيسميانا"، "اثنين من التلال".
يكتب ملحن كازان رستم زاريبوف عن قصائد كيدرين: "الصوت"، قصيدة صوتية (في الأصل - "لوحة") ودورة "خمس جوقات على قصائد دم. كيدرينا" (ل جوقة مختلطةكابيلا).
في عام 1991، في موسكو، أصدرت شركة "ميلوديا" قرص الفينيل العملاق للموسيقي والكاتب "أوفا" سيرجي كرول، "كل شيء سوف يستيقظ بشكل لا إرادي في ذاكرتك..."، والذي، بالإضافة إلى الأغاني والرومانسيات المبنية على قصائد روبتسوف، قام Blok و Zabolotsky و Zhigulin بتضمين قصيدتين من قصائد Kedrin - "القلب" و "الدم". وفي أبريل 2007، قام نفس المؤلف بتسجيل قرص مضغوط "لوحة" (8 أغنيات) وأهداه لابنة الشاعر سفيتلانا كيدرينا.
بناءً على قصيدة "زفاف" كتبت فرقة "أريا" أغنية "أتيلا" التي صدرت ضمن ألبوم "فينيكس" عام 2011. كلمات الأغنية تحكي قصة أتيلا، زعيم الهون.
كتب الملحن ن. بيكو الدورة الصوتية "صور وتأملات" عن قصائد كيدرين، كما كتب طلاب بيكو (وولفوف، عبدوكوف) أيضًا عن قصائد كيدرين.

مقالات
شهود، 1940
رامبرانت. مسرحية، 1940
مختارات، 1947، 1953، 1957
قصائد وأشعار، 1959
الجمال، 1965
أعمال مختارة، 1974، 1978
المهندسين المعماريين، 1980
قصائد. قصائد، 1982
الدوما عن روسيا. م.، برافدا، 1989
شرك العندليب، م، "كتاب"، 1990

دميتري بوريسوفيتش كيدرين (1907-1945) - شاعر سوفيتي.
ولد ديمتري بوريسوفيتش كيدرين في 4 فبراير 1907 في دونباس (أوكرانيا) في منجم بوغودوخوفسكي - السلف المدينة الحاليةدونيتسك، بالقرب من إيكاترينوسلاف (دنيبروبيتروفسك الآن). كان جده لأمه، السيد النبيل آي آي روتو-روتينكو-روتنيتسكي، ولدًا وأربع بنات. الأصغر، أولغا، أنجبت صبيًا خارج إطار الزواج، تبناه زوج أخت أولغا ليودميلا، بوريس ميخائيلوفيتش كيدرين، الذي أعطى غير الشرعي لقب عائلته ولقبه.
بعد وفاة والده بالتبني في عام 1914، بقي ديمتري في رعاية والدته أولغا إيفانوفنا، والعمة ليودميلا إيفانوفنا والجدة نيونيلا ياكوفليفنا.
نشأت على حكايات A. S. Pushkin الخيالية، وقصائد M. Yu. Lermontov، N. A. Nekrasov، T. G. Shevchenko، شعر ديمتري في وقت مبكر بالشغف للشعر. ظهرت قصائده الأولى في صحيفة لجنة مقاطعة دنيبروبتروفسك التابعة لكومسومول "التحول القادم" في عام 1924، وبالفعل في العام القادمأصبح أحد موظفي هذه الصحيفة، وترأس القسم شعر العمال. هكذا بدأ الأمر النشاط الأدبيعلى الرغم من أن ديمتري بوريسوفيتش نفسه اعتبر أن الأمر بدأ بنشر قصيدة "الإعدام" عام 1928 في مجلة "أكتوبر" بموسكو. ومنذ ذلك الوقت بدأت قصائده تظهر في مجلات "يونغ فورج" و"بروجيكتور" وفي صحيفة "كومسومولسكايا برافدا".
وفي عام 1929، تم سجنه بتهمة "الفشل في توصيل حقيقة معروفة لمكافحة الإرهاب". اتضح أن والد صديقه كان جنرالًا في دينيكين، ولم يبلغ ديمتري كيدرين بذلك، وهو يعلم ذلك. ولهذا حُكم عليه بالسجن لمدة عامين وقضى خمسة عشر شهرًا خلف القضبان وأُطلق سراحه مبكرًا. لقد أخذ هذه القصة بأكملها بصعوبة بالغة. كانت أحد أسباب انتقاله هو وزوجته إلى موسكو.
ساعده أصدقاؤه في الحصول على وظيفة كموظف أدبي في صحيفة "كوزنيتسا" واسعة الانتشار التابعة لشركة Mytishchi Carriage Works.
في عام 1934، أصبح كيدرين مستشارًا أدبيًا في دار النشر "مولودايا جفارديا" وعمل في نفس الوقت كمحرر مستقل في "جوسليتيزدات". تم إخلاء عائلة كيدرين من مهجع المصنع، وكان عليهم أن يتجمعوا لفترة طويلة في شقق خاصة في تشيركيزوفو، حتى استقروا بطريقة أو بأخرى في غرفة يبلغ ارتفاعها اثني عشر مترًا خصصها مجلس تشيركيزوفسكي. إلى "مكتبه" الصغير في منزله، وهو زاوية مفصولة بستارة ملونة على بعد خطوتين من الغرفة المشتركة حيث كان يقف مكتبأحضر مخطوطات المؤلفين الطموحين في حقيبة ظهر وقرأها في الليل. كانت القصائد والقصص أحيانًا مكتوبة بخط اليد وغالبًا بخط غير مقروء لدرجة أنه اضطر إلى استخدام عدسة مكبرة. وكتب رداً مفصلاً على كل واحد من المؤلفين في ثلاث أو أربع صفحات. جلست في هذا النشاط معظمليالي.
اشتكى الجيران والمعارف أحيانًا من عدم استقبال ديمتري بوريسوفيتش لهم وعدم الرد على التحيات وعدم الدخول في محادثات معهم. لم يكن لديهم أي فكرة أنه في هذه الساعات التي تبدو خاملة، لم ينفصل الشاعر عن دفتر ملاحظاته وقلم الرصاص وعمل بجد. خلال هذه الفترة، كتب أعماله الأكثر أهمية - الدراما في الآيات "رامبرانت"، قصائد "المهندسين المعماريين"، "الحصان"، "ألينا الأكبر".
القصائد التاريخية المنشورة قبل الحرب وكتاب صغير واحد من القصائد، شهود (1939)، جعله مشهورًا. بحلول هذا الوقت تم قبوله في اتحاد الكتاب. لكن الحياة تسممت بالموقف المتحيز تجاهه من قبل سكرتير اتحاد الكتاب آنذاك ف.ب.ستافسكي، الذي كره الشاعر ووصفه من وراء ظهره بأنه "عدو الشعب".
عندما بدأت الحرب الوطنية العظمى، تم إطلاق سراح كيدرين من السجن بسبب ضعف البصر. الخدمة العسكرية. لبعض الوقت، كان هو وعائلته معزولين حرفيًا في تشيركيزوفو: لم تذهب القطارات إلى موسكو، وتم إجلاء اتحاد الكتاب من العاصمة. بالطبع، د. لم يجلس كيدرين خاملاً. كان في الخدمة أثناء الغارات الليلية على موسكو، وحفر ملاجئ للغارات الجوية وشارك فيها عمليات الشرطةللقبض على مظليين العدو. لم تتح له الفرصة للنشر، لكنه لم يتوقف عن عمله الشعري، وبدأ بنشاط في ترجمة القصائد المناهضة للفاشية، وكتب الكثير بنفسه. وفي هذه الفترة كتب قصائد “السكن” و”الجرس” و”جمر” و”الوطن” وغيرها، والتي شكلت حلقة تسمى “يوم الغضب”.
لقد سعى بإصرار إلى إرساله إلى الجبهة في الجيش النشط. في أكتوبر 1943، تم إرساله للتجاوز الفعلي اللجنة الطبيةعلى الجبهة الشمالية الغربيةإلى الصحيفة واسعة الانتشار التابعة للجيش الجوي السادس "فالكون الوطن الأم".
بعد الحرب، استمرت عائلة كيدرين - ديمتري بوريسوفيتش نفسه وزوجته ليودميلا إيفانوفنا وابنته سفيتا وابنه أوليغ - في العيش في تشيركيزوفو. كان كيدرين مليئا بالكبير الخطط الإبداعية. قام بإعداد مجموعة شعرية "قصائد روسية" للنشر، ولكن تم استلام المخطوطة ردود فعل سلبية. فمثلا كتب أحد المراجعين: "الشاعر يكتب منذ زمن طويل، لكنه لم يطور بعد ثقافة الشعر". وهو ما أعطى قيادة اتحاد الكتاب سببا لإغلاق الكتاب، وفي نفس الوقت لتذكير المؤلف بأصوله النبيلة. من أجل إطعام أسرته بطريقة أو بأخرى، اضطر الشاعر إلى القيام بعمل منخفض الأجر - ترجمة ومراجعة مخطوطات الشعراء الشباب.
في 18 سبتمبر 1945، ذهب كيدرين إلى موسكو إلى اتحاد الكتاب لجمع الرسوم، لكنه لم يعود إلى موطنه في تشيركيزوفو في المساء. بعد أربعة أيام، تعرفت ليودميلا إيفانوفنا على زوجها من خلال صورة فوتوغرافية في إحدى مشارح موسكو. تم العثور على جثة كدرين في 19 سبتمبر في كومة قمامة بالقرب من منصة فيشنياكي كازانسكايا. سكة حديدية. وحاولت الأرملة إعادة بناء صورة وفاة زوجها، لأن شهادة وفاته تشير إلى كسر في كل الضلوع والكتف الأيسر، لكنها نصحت بلباقة بالبدء في تربية أطفالها.
كان الملاذ الأخير لكيدرين هو المقبرة غير التقليدية الواقعة على تلال فيفيدنسكي في موسكو. الآن تم تضمين مقبرة Vvedenskoye في قائمة الدولةالمعالم التاريخية والثقافية. مقابر الشخصيات التاريخية أواخر التاسع عشر- أوائل القرن العشرين ومنهم الشاعر كيدرين محميون من قبل الدولة.