17. yüzyılda Rusya'da saray şairlerinin ortaya çıkışı. Prens ben

JOHN MILTON (1608-1674)

İngiliz şiirinin klasiği John Milton'a genellikle Fortune'un favorisi denir. Şair gerçekten de bir dereceye kadar şanslıydı. Bu kitabın birçok kahramanının aksine, hayatının ilk yarısını sevginin, refahın ve ruhların akrabalığının bulutsuz bir dünyasında geçirdi. Sorunlar yaşlılıkta ortaya çıkıyordu ama aynı zamanda kişisel sorunlardan çok politikayla ilgiliydi.

John Milton, 9 Aralık 1608'de Londra'da başarılı bir noterin oğlu olarak dünyaya geldi. Babası iyi eğitimli, iyi okumuş bir adamdı ve büyük bir müzik aşığıydı. O sadık bir Püritendi. Milton'un tüm ataları Katolik olduğundan, ebeveynleri müstakbel şairin babasını irtidat nedeniyle mirasından mahrum etti. Londra'ya yerleşen Milton Sr., yardım için kendisine başvuranlar için mahkemeye dilekçeler yazarak geçimini sağladı.

John Milton şiirlerini kızlarına yazdırıyor. Sanatçı Mikhail Munkassky

Oğlan aldı evde eğitim ve konuların çoğunu babasının rehberliğinde aldı. On beş yaşındayken John, St. Pavel, iki yıl sonra taşındığı yerden Cambridge Üniversitesi. Geleceğin şairi, Christ's College'da okudu ve lisans derecesi ve ardından sanatta yüksek lisans derecesi almaya hazırlanıyordu. Her iki durumda da kutsal emirleri almak gerekiyordu. Acı verici bir düşüncenin ardından Milton, kilise kariyerini bırakmaya karar verdi. Ebeveynler aldırmadı.

John Milton yirmi dört yaşındayken Cambridge'den ayrıldı ve babasının Buckinghamshire'daki Horton malikanesine gitti ve burada neredeyse altı yıl özgürce yaşadı. O zamanlar esas olarak kendi kendine eğitimle meşguldü, klasik edebiyat okuyordu.

İlkiniz şiirsel çalışma- “İsa'nın Doğuşu İçin Bir İlahi” - Milton bunu henüz Cambridge'deyken yarattı. Şair, Horton'da pastoral ağıt Lycidas'ın yanı sıra Arcadia ve Comus dramalarını besteledi. Ayrıca muhteşem idil şiirler “L’Allegro” ve “Il Penseroso”yu da yazdı.

1637'de John, babasının onayıyla Fransa ve İtalya'ya iki yıllık bir gezi yaptı ve bu arada burada Galileo Galilei ile tanıştı ve onu karşıladı.

Yaklaşan bir iç savaş söylentileri Milton'un aceleyle İngiltere'ye dönmesine neden oldu. Şair Londra'ya yerleşti ve St. Brides Churchyard banliyösünde özel bir işletme açtı. eğitim kurumu yeğenleri John ve Edward Phillips için.

Yakında başladı gazetecilik faaliyeti Milton. İlk broşürü "İngiltere'de Reformasyon Üzerine" adlı incelemesi 1641'de yayınlandı. Bunu, "Yüksek Rahipliğin Piskoposluk Onuru Üzerine", "Teşvikçinin Savunmasına İlişkin Kınamalar", "Kilise Hükümeti Üzerine Söylem", "Smectimnuus'un Gerekçesi" adlı incelemeler izledi. Yani gazeteciliğinin ana konusu kilise sorunlarıydı.

1642 yazında Milton Oxford yakınlarında bir ay dinlendi (ailesi bu yerlerden geliyordu). Ülke zaten tüm hızıyla devam ediyordu iç savaş. Kralın destekçilerinin uzun bukleleri nedeniyle çağırıldığı gibi "şövalyelerin" karşısına, saçları daire şeklinde kesilmiş parlamentonun destekçileri olan "yuvarlak kafalılar" geldi. "Cavaliers" kazandı ve "Roundheads" saflarında Presbiteryenler ile Bağımsızlar arasında bir tartışma çıktı. Asker ya da politikacı olmayan Milton, mesafeli durmayı tercih etti. Kişisel işleriyle ilgilendi ve on altı yaşındaki gelini Mary Powell'la birlikte eve döndü. 1643'te evlendiler. Bu, şairin sakin hayatına son verdi.

Mary'nin tüm akrabaları sadık kralcılardı. Neredeyse anında onlarla Püriten Milton arasında siyasi çekişmeler başladı. Kraliyetçiler kazanırken Powell ailesi zafer kazanmıştı. Düğünden bir ay sonra kadın, anne ve babasını ziyaret etmek için izin istedi, kocasıyla anlaşarak iki aylığına ayrıldı ve geri dönmeyi reddetti.

Bu arada Londra'da, İskoçya'nın İngiliz Parlamentosu ile birliği olan kralcılara karşı savaşmak için bir Konvansiyon oluşturuldu. Püriten ordusu Bağımsız Oliver Cromwell (1599-1658) tarafından yönetiliyordu ve "Roundheads"in muzaffer yürüyüşü başladı. Milton Bağımsızların tarafını tuttu ve fikirlerini destekleyen bir dizi siyasi broşür yayınladı. Şairin çalışmaları hem Püritenler hem de Cromwell tarafından büyük beğeni topladı. 1645 yazında kralcılar tamamen mağlup edildiğinde Powell'lar damatlarının desteğine ve korumasına ihtiyaç duydu ve Mary acilen kocasının yanına döndü. Milton, akrabalarına kapsamlı yardım sağlayarak asil davrandı.

1645-1649 yıllarında Milton kamu işlerinden emekli oldu. Britanya Tarihi hakkında düşünmek ve materyal toplamakla meşguldü ve aynı zamanda Hıristiyan Doktrini Üzerine genel bir inceleme üzerinde de çalıştı.

Bu arada devrimciler I. Charles'ı ele geçirdi. Bir duruşma yapıldı ve 1649'da kralın başı alenen kesildi. Avrupa'nın kralcı çevrelerinde olağanüstü bir kargaşa çıktı - Püritenler Tanrı'nın meshettiği kişiyi idam etti. Herhangi birinin hükümdarı yargılama ve onu öldürme hakkına sahip olup olmadığı sorusu ortaya çıktı. Aynı zamanda kralın tebaasına istediğini yapmakta özgür olduğu ve hükümdarın iradesi Tanrı'nın iradesi olduğu için kimsenin protesto etmeye cesaret edemeyeceği ileri sürüldü. Kötü bir kral bile insanları günahlarından dolayı cezalandırmak için Tanrı'nın iznidir.

I. Charles'ın kafasının kesilmesinden iki haftadan kısa bir süre sonra Milton, "Prenslerin ve Hükümetlerin Görevleri" konulu bir broşür yayınladı. Suçlu kralın yakın zamanda idam edilmesinin arka planına karşı ve Charles, her yönden tarihçilerin doğruladığı gibi, kötü bir kraldı, şairin konuşması alışılmadık derecede sert geliyordu ve en çok Oliver Cromwell'e uygundu.

Yetkililer şükranlarını dile getirmekten çekinmediler. Zaten Mart 1649'da Milton, yazışmalardan sorumlu "Latin" sekreter olarak atandı. yabancı diller en Danıştay.

Şair, kralın idam edilmesi için toplamda Latince üç özür yarattı - "İngiliz Halkının Savunması", "Yeniden Savunma" ve "Kendini Gerekçelendirme".

Şubat 1652'de Milton neredeyse kör oldu ve bu, kralcılar tarafından Tanrı'nın bir cezası olarak algılandı. Aynı yılın Mayıs ayında Mary Milton üçüncü kızı Deborah'ı doğururken öldü. Haziran ayında şairin tek oğlu John bir yaşına gelmeden öldü. 1652 yılı Milton için zorlu bir yıl oldu.

Şair, kör olmasına rağmen okuyucular, yardımcılar ve yazıcılar sayesinde birkaç yıl daha Danıştay sekreteri olarak görev yaptı. Şair, Cromwell'in diktatörlüğüyle zor zamanlar geçirdi. Sonunda sözde cumhuriyetçilerin kötü şöhretli monarşistlerden bile daha kötü olduğuna ikna oldu. İkincisinin utanması yoktu, vicdanı yoktu, Tanrı korkusu yoktu ama yenileri daha da utanmaz, daha vicdansız, daha tanrısız çıktı. Kalabalık Restorasyona daha da ilgi duymaya başladı. 1655'te Milton istifa etti.

Şair teselliyi ailesinde bulmaya çalıştı. 1656'nın sonunda Catharine Woodcock'la evlendi, ancak 1658'in başında kadın öldü. Milton kızlarıyla birlikte kaldı. Kızlar itaatkardı ama babalarına giderek artan bir nefretle davranıyorlardı. Kör adam onları sürekli olarak, zavallıların bilmediği Latince metinleri kendisine yüksek sesle okumaya zorluyordu. Bu sıkıcı süreç gençlere, fazla kilolara dönüştü canlılık kızlar günlük işkenceye sürükleniyor. Bu arada John Milton dehasının çiçeklenme dönemine yeni giriyordu. Yalnızdı ve herkes tarafından sevilmiyordu, sonunda hayatının ana eserlerini yaratmaya hazırdı.

Devrimin en başında hamile Kraliçe Henrietta Maria Fransa'ya kaçtı. Orada babasının adını verdiği tahtın varisini doğurdu - Charles. Her yerde yeni kral Charles II Stuart'ın yakında tahta çıkacağını fısıldadılar.

Restorasyondan kısa bir süre önce John Milton, monarşiye karşı üç cesur broşür yayınladı: Katılım Üzerine Bir İnceleme sivil otorite Kilise işlerinde”, “Paralı askerlerin Kiliseden çıkarılması için en uygun yöntemlere ilişkin düşünceler” ve “Hızlı ve kolay yolözgür bir cumhuriyetin kurulmasına doğru."

Son broşürün yayınlandığı günlerde General Monck, darbe. Kral II. Charles (hükümdarlığı 1660-1685) tahta çağrıldı.

Charles'ın tahta çıkışı Milton için bir felaketti. Şair hemen tutuklandı ve hapsedildi. Hainin yargılanması ve idam edilmesi konuşuldu. Ancak Milton arkadaşlarının çabalarıyla serbest bırakıldı. Her ikisi de İngiliz Halkının Savunması da dahil olmak üzere birçok kitabı halka açık olarak yakıldı.

Kör şair geri döndü mahremiyet artık son oldu. 1663 yılında arkadaşı Dr. Poget'nin kuzeni olan yirmi dört yaşındaki Elizabeth Minschel ile üçüncü kez evlendi. Milton karısıyla manevi yakınlık kuramadı; evlilik mutsuzdu.

Şair, 1658 yılında "Kayıp Cennet" şiiri üzerinde çalışmaya başladı. 1665'te mezun oldu ve iki yıl sonra yayınladı. Daha sonra, konusu Mesih'in çölde baştan çıkarılmasıyla ilgili müjde öyküsü olan "Yeniden Kazanılan Cennet" şiiri yaratıldı; Milton onu 1671'de yayınladı. Ve sonra şairin son şiiri “Savaşçı Samson” doğdu.

İÇİNDE son yıllarşair Rusya'yla ilgilenmeye başladı. 1682'de “ Kısa tarih Moskova."

John Milton 8 Kasım 1674'te öldü. Altmış altı yaşındaydı. Westminster Abbey'e gömüldü.

Şairin eserleri birkaç kez Rusçaya çevrildi. Arkady Steinberg'in çevirilerine genellikle en iyisi denir.

Mahkumların Ordusu kitabından yazar Aldan Andrey Georgievich

XVII. Ben kimim? Albay A.G. Aldan'ın günlüğü yarım kaldı. Ayrıca dört bölüm yazmayı da düşünüyordu: I. Dürüst çalışma hakkını verin; 2. Açık değil mi? 3. Biz kimiz? ve 4. SOS! 1948'den beri alay. Aldan için esaret dışında “özgürlük” zorlaştı, yazmaya devam etti.

Baş Harfler B.B. kitabından. kaydeden Bardot Brigitte

XVII Mart 1961'de tüm pazar günlerini Bazosh'ta "Zhika ve Anna ile" geçirdim. 18. yüzyıldan kalma ev, huzuru bulduğum sessiz sığınağım oldu. basit sevinçler Cumartesi günü Sami ve ben işten hemen sonra ayrıldık ve öğle yemeğine yetiştik. Haşlanmış et, kırsal bölge kokusu ve duman kokuyordu.

Kitaptan Büyük Churchill yazar Tenenbaum Boris

XVII Genel olarak konuşursak, bu hiç de şaşırtıcı değildi. Anlaşmazlığın İngiltere ile hiçbir ilgisi yoktu. İşin özü, Rusya'nın itirazlarına rağmen Avusturya-Macaristan'ın Bosna'yı ilhak etmesi ve Rusya'nın açıkça savaş tehdidinde bulunması üzerine Almanya'nın Avusturya'nın yanında yer almasıydı. Bağlanmadan önce

Üçüncü Şirket kitabından yazar Sosyura Vladimir Nikolayeviç

XVII Chamberlain, Churchill'i hükümete davet ederek, memleketine yalnızca enerjik ve yetkin bir Donanma Bakanı vermekle kalmadı. Nasıl iyi politikacı, ayrıca bir başkasını da çözdü önemli görev: Artık muhalefetin “en güçlü silahı” sustu. Yüzyıllardır süregelen geleneğe göre

Cilt 6. Gazetecilik kitabından. Hatıralar yazar Bunin Ivan Alekseevich

XVII “Eğer Hitler yeraltı dünyasını işgal edecek olsaydı, birkaç şey söyleme fırsatı bulurdum. nazik sözler Avam Kamarası'ndaki şeytan hakkında" - ve Churchill gerçekten de bunu yaptı. Parlamentoda bir konuşma yaptı - eğer Rus "Churchilliad" hakkında konuşursak, yani ne olduğu hakkında

Aktörün Kitabı kitabından yazar Kozakov Mihail Mihayloviç

XVII Görünüşe göre Bismarck, geminin takipten kaçmayı başardığının farkında değildi çünkü Amiral Lutyens, Berlin'e zaferi duyuran uzun bir radyo mesajı gönderdi. İngiliz sahil istasyonları da bu mesajı duydu ve filoya destek sağladı

Nokta Uzantısı kitabından yazar Baldin Andrey

XVII Temmuz ayı başında savaş cephelerinde işler oldukça tatmin edici gidiyordu. Churchill, Stalin'e telgrafla, Normandiya köprübaşında yaklaşık 1 milyon kişinin konuşlandırıldığını, Alman karşı saldırılarının püskürtüldüğünü ve Amiralliğin de daha fazla başarı beklenmesi gerektiğini bildirdi.

Vrubel kitabından yazar Kogan Dora Zinovyevna

XVII İngiliz heyeti Malta'dan Yalta'daki konferansa uçtu. Toplantının yeri bazı tartışmalardan sonra seçildi - Roosevelt, Stalin'in Kırım'a gelme davetini kabul etti ve bu konuyla ilgili daha fazla tartışma tüm anlamını yitirdi. Ancak Churchill ikna etti

Şans Topunda “Serçe” kitabından (koleksiyon) kaydeden Berto Simone

Edebi Anılar kitabından yazar Annenkov Pavel Vasilyeviç

XVII “Çocukluk”u yazmaya başladığında henüz yirmi üç yaşındaydı. Burada ilk olarak ölüm, onun hakkındaki hissi, bir zamanlar ölü bir insanı görünce yaşadıkları hakkında yazdı. (Bu arada: “Bir varmış bir yokmuş” ne zaman? “Çocukluk”taki o “Acılar” bölümünden bahsediyorum: annenin ölümü bu

Morphy'nin Hikayesi kitabından yazar Zagoryansky Evgeniy Aleksandroviç

XVII. Kadim Kudüs'ü fetheden Büyük İskender kendini mermerle ölümsüzleştirmek istediğinde başrahip onu bu fikrinden vazgeçirdi. Muhtemelen ona şunu söylemiştir: “Neden bir anıta ihtiyacın var Sasha? Senin gibi bir sonraki gelip mermer kafana bir şeyle vuracak

Yazarın kitabından

XVII Kış geçti ve 1789 yılı 1790 olarak değişti; İşte yolculuğundaki Cenevre duraklamasının başka bir açıklaması: Karamzin kışı burada geçirdi, zaman kar altında uyudu, baharı bekledi - ve sonra hava bahar gibi koktu, gezgin cesaretini topladı, döngüsel sohbetleri yarıda kesti, Simenon'dan ayrıldı ve

Yazarın kitabından

XVII Görünüşe göre göz, Vrubel'in saf ve şık güzellikteki kanonlarına alışmaya başlamıştı ve hatta bu kanonlara ihtiyaç duyuyordu. Vrubel'in resminin modasını ilk keşfedenler, mühendis Konstantin Gustavovich Dunker ve eşi Elizaveta Dmitrievna (kızlık soyadı Botkina) oldu.

Yazarın kitabından

XVII – En çok kimden korkuyorum? - Beni tanımayanlar ve hakkımda kötü konuşanlar. Platon Hafızanın tuhaf emirleriyle yazılan bu küçük kitabın, günlük hayatımı anlatmazsam tamamlanmayacağına dair beni temin ediyorlar. O zaman belki

Yazarın kitabından

XVII O zamanlar Rusya'da ortaya çıkan verimli anlaşmazlığın önemli savaşçılarından biri Herzen'di. İtiraf etmeliyim ki, tükenmez bir zeka, parlaklık ve anlaşılmaz bir hızla hareket eden bu alışılmadık derecede çevik zihin karşısında ilk başta şaşkınlığa uğradım ve şaşırdım.

Yazarın kitabından

XVII 11 Mayıs 1859 Paul sabırsızlıkla Olimpiyatın üst güvertesinde durdu. Gözyaşı Adası'nın gri bloğu geride kaldı. Paul'e gemi çok yavaş gidiyormuş gibi geldi, o kadar yavaş ki, tıpkı çocukluğundaki gibi, komşuların neşeli gıdaklamalarını bekleyecek sabrı yoktu.

İlk Rus saray şairi rolü için olası adaylar arasında, Sahtekar'ın favorisi Prens I. A. Khvorostinin en uygunudur. Zaten Filaret yönetimi altında, 1622'nin sonunda veya 1623'ün başında Khvorostinin, "sarsıntılı inanç" nedeniyle Kirillo-Belozersky Manastırı'na sürüldü.

Prensin aranması sırasında, "ayetlerle yazılmış birçok sitem dolu sözlerin", yani Moskova düzenine karşı şiirlerin bulunduğu kendi defterlerini buldular. Bu şiirlerden sadece bir “beyi” bize ulaşmıştır. dar anlamda kelime kafiyeli bir beyit anlamına gelir) resmi kararnamede verilmiştir: "Moskova halkı toprağa çavdar ekiyor, ama hepsi yalan içinde yaşıyor."

Bu hikayeden, Khvorostinin'in şiirsel arayışlara o kadar bağımlı olduğu ve "kendisi için" bestelediği açıktır (bu, profesyonel bir yazarın işaretidir). Sadece okuyucuya güvenmemekle kalmadı, aynı zamanda okuyucudan da açıkça korktu - ve ortaya çıktığı gibi boşuna değildi, çünkü arama ve sürgün, muhtemelen gizlice gizlice sızmayı ihmal etmeyen prensin kölelerinin ihbarını takip etti. ustanın ayrılmış not defterlerine bir göz atın.

Khvorostinin kesinlikle manastırda tutuldu; ona kilise kitapları dışındaki kitaplar verilmedi. Onu, "güçlü yaşayan" bir yaşlının dikkatli gözetimi altındaki "özel bir hücreye" yerleştirdiler ve onu tüm hizmetlere katı bir şekilde katılmaya zorladılar. Görünüşe göre bu prens için kolay olmadı: suçlamaya göre kendisi Moskova'ya gitmedi ve hizmetkarlarının kiliseye gitmesine izin vermedi, “dua edilecek bir şey yok ve diriliş olmayacak” dedi. ölülerin” diye oruç tutmadı Kutsal Hafta ve Paskalya'ya kadar orucunu bozdu.

"Kendisi için" şiirler Khvorostinin'i mahvetti; “okuyucu için” şiirlerle kaderini kolaylaştırdı. Ya Kirillo-Belozersky'de ya da Khvorostinin'in manastır yeminleri ettiği ve 28 Şubat 1625'te öldüğü Trinity-Sergius Manastırı'nda, büyük bir şiirsel, tamamen Ortodoks teolojik incelemesi olan “Kafir kâfirler hakkında açıklama” (yaklaşık 1300 ayet) yazdı. Bu Rus Batılılaşmacısının şiirde profesyonel bir şair olarak "kendini haklı çıkarması" önemlidir.

“Sapkın kafirler üzerine açıklama” ilk kitap şiiri hakkındaki yargılar için yeterli materyal sağlıyor. Khvorostinin'in, Katoliklik ve Arianizm'in dogmatik ve ritüel kurumlarını kınarken, Brest Birliği döneminin Ukrayna-Belarus polemik literatürüne rehberlik ettiği defalarca kaydedildi. Son zamanlarda V.P. Kolosova ayrıca “Serginin” doğrudan kaynağına - “80-90'ların şiirsel polemik kompleksine” işaret etti. XVI. yüzyıl." Hatta akıcı karşılaştırmalı analiz“Sergi”nin büyük bir kısmının orijinalin tercümesi veya Ruslaştırılması olduğunu göstermektedir.

Ukraynaca metin

Kabil ve Habil iki kilise anlamına geliyordu,

Adem'den oğullar doğuran,

Hangi kurbanlar Tanrı'ya getirildi?

ve dualarını Tanrı'ya sundular.

Ale günahkar Kabil Tanrı'yı ​​​​memnun etmedi

ve ona kötü bir kalple geliyoruz.

Habil, Tanrı'nın önündeki sadeliğe dikkat çekti:

ve Tanrı teklif karşılığında onun hediyelerini kabul etti.

Ve eğer Habil dualarını Tanrı'ya verdiyse,

Cain onu hemen öldürmeyi düşündü...

Khvorostinin'in "Sergisi"

Kabil ve Habil iki kiliseyi ifade eder,

Fakat Adem'den iki tabiat isimlendirilmiştir,

Tanrı'ya yakılmış bir kurban getirdiler,

Önceki günkü namazlarını kıldılar.

Yako Cain, bir günahkar, Tanrı'yı ​​memnun etmiyor

Ve ona kötü bir kalple gel,

Neşeli Habil Tanrı'nın merhametini kabul etti,

Ama Rab onun armağanlarını ve yakmalık sunularını kabul etti.

Fakat Habil hiçbir zaman Tanrı'ya dua etmekten vazgeçmedi.

Ve Cain dikkatlice onu öldürmeyi düşündü...

Bu parçaların bariz benzerliğine rağmen, önemli yönlerden birbirlerinden farklıdırlar. Orijinali eş hecelidir (yedi adet 12 heceli satır, üç adet 11 heceli satır). “Sergileme” de “göreceli hececilik” seçilmiştir (alıntıda dalgalanma aralığı 11 ila 15 hece arasındadır; genel olarak Khvorostinin'in hem 5 heceli hem de 20 heceli satırları vardır). Orijinalde akrostiş yok; "Sergi"de ilk harflerşunu ekliyor: “Prens Ivan...”. Rus kitap şiirindeki ilk denemeler için bu farklılıklar son derece önemlidir.

Bilindiği gibi 16. yüzyılın sonlarından itibaren. Ukraynaca ve Belarusça kitaplarda iki çeşitleme sistemi kullanıldı - her iki durumda da eşleştirilmiş kafiye ile eşit heceli (izosillabizm) ve eşit olmayan heceli (“göreceli hececilik”). Moskova şairleri eşitsizliği tercih etti: "göreceli hececilik", 1581'de Ivan Fedorov tarafından yayınlanan Ostrog İncilinin otoritesiyle kutsanmıştı.

Bu kitap, Ostroh okulunun ilk rektörü, ünlü bir ilahiyatçı ve zamanında Ortodoksluğun savunucusu olan Gerasim Smotritsky'nin (ö. yaklaşık 1594) eşit olmayan karmaşık dizelerini içerir. Gerasim Smotritsky'nin ("Her rütbeden Ortodoks okuyucu, bir hayırsever olarak Rab Tanrı'ya şükredin...") "Önsöz Efsanesi", Moskova'nın en "dindar" eserleri için bir model haline geldi.

Bu şiirin bir başka cümlesi, Matbaa tarafından 1648'de basılan ve daha sonra haline gelen "İnanç Kitabı"nın başında yer alıyor. referans kitabı gelenekçiler ve ardından Eski İnananlar. Bu yayının popülaritesi rakamlarla açıkça kanıtlanmıştır: 22 Haziran 1648'de satışa çıktığında ilk günde 118 kopya satıldı ve üç ayda 850'den fazla kopya satıldı. Gerasim Smotritsky'nin "söz öncesi efsaneleri", "İnanç Kitabı" aracılığıyla, 1672 baharında yakılan ilk Eski İnanan şair keşiş İbrahim (dünyada kutsal aptal Afanasy) tarafından benimsendi.

Elbette "göreceli hececilik" seçimini belirleyen yalnızca Ostrog İncilinin otoritesi değildi. Her yeni edebi olgu, geleneksel bağlama, olağan hiyerarşiye bağımlı hale gelir. sanatsal değerler. Kitap şiiri Moskova'da el yazısıyla ortaya çıktığından beri ve Basılı kitaplar sonra Ruslar eğitimli insanlar isteyerek ya da istemeyerek onu ilgili olgularla karşılaştırdılar. Neyle karşılaştırıldı ve neyle karşılaştırıldı? Bu yeni olgunun anlamsal ve değer havası neydi?

Her şeyden önce, Polonya şiiriyle, Sorunlar Zamanının dehşetini yeni deneyimlemiş olan Rus halkının kafasında, bir şekilde Vladislav'ı Moskova tahtına oturtma girişimleriyle ilişkilendirilen bir ilişkinin ortaya çıktığı varsayılmalıdır. ve Katolik tehdidiyle. Eşitsizliğin bu korkuları hafifletmesi amaçlanmıştı: Jan Kochanowski'nin (ö. 1584) zamanından bu yana Polonyalılar arasında eş-hecelilik norm haline geldi. Dahası, kafiyeli beyitler, Orta Çağ'da gelişen tanıdık kafiyeli düzyazıyı anımsatıyordu. XVI sonuXVII'nin başı yüzyıllar

Okuyucu, Abraham Palitsyn'in “Masal”ında, “Başka Bir Efsane” ve “Şanlının Yeni Hikayesi”nde tekerlemeler, ek-çekim ve hatta kök tekerlemeler buldu. Rus devleti"—yurtsever ve ideolojik açıdan kusursuz çalışmalar. Okuyucuya, Ukrayna-Belarus modelinin kitap şiirinin ulusal geleneğin devamı ve gelişimi kadar bir ihlal olmadığı yanılsaması verildi.

Karşılaştırmanın bir başka nesnesi de raeshnik'ti. Her iki durumda da satırların hece uzunluğunda önemli değişikliklere izin verildi. Her iki durumda da her satırın tonlaması ve sözdizimsel bütünlüğü korundu. Son olarak, her iki durumda da çizgiler mutlaka ünsüzlerle birbirine bağlanıyordu. Bu aynı zamanda terminolojiyle de vurgulandı: Gerasim Smotritsky'nin ardından Moskova'daki yeni edebiyat fenomenine "iki satırlı anlaşma" adı verildi ("ayet" kelimesi 17. yüzyılın ilk yarısında nadiren kullanılıyordu).

Aslında raeshnik ile “iki satırlık anlaşmalar”ın kafiye tekniğinde belli bir benzerlik vardır. Her iki durumda da, baskın kadın kafiyesinin yanı sıra, eril ve daktilik kafiyeler de yaygın olarak kullanıldı. Çar. Gerasim Smotritsky'nin Moskova şairleri için örnek şiirinde: volkov - alaylar; meyve - cins; haberler - vicdan; okuyucuya - hayırsever.

Sonuç olarak görev, "iki satırlık anlaşmalar" ile raesh tekerlemeleri arasında estetik bir mesafe yaratmaktı (raesh ayeti "sıradan insanlar" nedeniyle kabul edilemezdi - daha sonra böyle bir anlamsal renk kazandı, ama oradaki "dinsizlik" yüzünden) herkes için açıktır).

Bu mesafe hemen oluşturuldu. Göksel ayette sesli kafiye değerliyse - zengin, karmaşık ve hatta kelime oyunu, o zaman "iki satırlı anlaşmaların" yazarları, az çok katı bir şekilde bağlı kaldıkları farklı bir tutum geliştirdiler - yeterli kafiyeye yönelik, çoğunlukla sözlü ve genel olarak bir tutum sonek-çekimsel ve hatta oldukça doğru totolojik ünsüzler olarak kabul edilir. Sonuç olarak, okuyucunun gözü ve özellikle de dinleyicinin kulağı, özellikle okuma tarzlarının birbirine benzemediği göz önüne alındığında, ilahi metinler ile "göreceli heceleme" eserleri arasında kolaylıkla ayrım yapabiliyordu.

Bu fark çok büyük değer modern ve çağdaş zamanların Rus şiiri için. Çizgi roman göksel ünsüzlerle birleşmiş gibiydi: Hayatının üzücü olaylarını göksel dizelerle anlatan Ivan Funikov'un şaka kapsamının dışına çıkamadığını gördük. Buna karşılık ciddiyet ve ciddiyet yeterli kafiyenin işareti haline geldi. Kökenleri “iki çizgili anlaşmalar” olan bu gelenek, bir estetik yasa gücü kazandı. Çok uzun bir süre boyunca faaliyet gösterdi - Polotsk'lu Simeon, Lomonosov, Puşkin ve Nekrasov yönetiminde (tabii ki istisnalar vardı, ancak kuralı istisnalardan soyutlayarak formüle ediyoruz).

Nekrasov'un bir kafiye ustası olan çağdaşı Minaev, o zamanın kültürel bilincinde şiirin "komik çevresi"ndeydi. Sadece 20. yüzyılın şiirsel pratiğinde. Her iki geleneğin birleşmesi yaşandı ve "yüksek" türler için bileşik ve kelime oyunu yasağı kalktı.

Böylece eşitsizlik ve yeterli, hatta zayıf kafiye, ilk kitap şiirinin değişmezleri haline geldi. Baskın özelliği akrostiş şiirdi.

İlk olarak, bireysel yazarlığı onayladı (Khvorostinin, “telif hakkını” düzeltmeye özen göstererek, devasa derleyici incelemesinin gevşek bir şekilde birbirine bağlı bölümlerini tuhaf akrostiş bağlantılarla sağladı: “Prens Ivan, Prens Odreyav, Khavorostinin'in oğlu”, “Prens Ivan Khmostinin'in Aklı” ”, “ Prens Ivan Niimvrivichi Khzorostizini” ve diğerleri; akrostik hatalar elbette yazarın hataları değil, kopyalayanların hatalarıdır, çünkü “Kafirler Üzerine Açıklama” orijinalinde bize ulaşmamıştır).

İkincisi, akrostiş estetik olarak başlangıcı işaret ediyordu şiirsel çizgi Böylece aradaki mesafeyi vurguluyor ve arttırıyoruz. halk şiiri ve “iki hatlı anlaşmalar”.

Hikaye dünya edebiyatı: 9 ciltte / Düzenleyen: I.S. Braginsky ve diğerleri - M., 1983-1984.

Büyük Rus edebiyatı çok sayıda türden oluşur. En ilginç ve en açıklayıcı olanlardan biri şiirdir. 18. yüzyılın ünlü şairlerinin gelişiminde önemli bir etkisi oldu.

Şiir nedir?

Bu özel tür sanat, oldukça karmaşık ve çok yönlü. Dünya edebiyatında şiirin büyük önem. Antik çağlardan günümüze kadar var olan farklı alanlarİnsanların yaşam aktiviteleri. Sözleri 18., 19. ve 20. yüzyıl şairleri tarafından yaratılan tatillerde insanların nasıl neşeli şarkılar söylediğini hatırlamak yeterli. Savaş sırasında şiirsel dizeler ve bunlara karşılık gelen melodiler, Anavatan için savaşan askerlerin vatansever ruhunu yükseltti.

Orta Çağ'da balkonların altında serenat söylemek özellikle popülerdi. güzel bayanlar- bu şekilde erkekler itiraf etti aşk duyguları. Ruslar ve yabancı şairler 18. yüzyıl (Robert Burns dahil) o kadar muhteşem şaheserler yarattı ki, bir sonraki yüzyılda ortaya çıkanlar ortaya çıktı. moda trendi asil beylerin, kalplerinde sevdikleri hanımlara şiirler okumaları için.

Şiir sayesinde bir kişinin duygularını, hislerini ve ruh halini, çevredeki olaylara karşı tutumunu aktarmak mümkündür. Arasında şiirsel eserlerÖzellikle şarkı sözleri, dramalar, manzum romanlar ve şiirler öne çıkıyor. Düzyazıdan farklı olarak hepsinin farklı düzenleme yolları var. sanatsal konuşma. Günümüzde değişen yaşam ritmine, farklı zevk ve tercihlere rağmen şiir varlığını sürdürüyor. sadık arkadaş kişi.

Rusya'da şiirin ortaya çıkma zamanı

Rus şiiri on yedinci yüzyılda ortaya çıktı. Ünlülerden bahsetmişken, ilk şair, Rus profesyonel şairi Polotsk'lu Simeon'un adından bahsetmeliyiz. Haklı olarak ode'nin prototipi olarak kabul edilen ciddi şiirleri var. 18. yüzyılın Rus şairleri onun eserlerinden çok şey öğrendi. en ilginç yazılar. Zamanının ana şairi olan Polotsklu Simeon, iki hece şiiri koleksiyonu oluşturdu. Bir tane daha büyük krediŞairin mirası, ortaçağ gizemlerinin ruhuna uygun üç oyun besteleyerek Moskova'yı dramatik sanatla tanıştırmasıdır. Bu oyunlar kraliyet sarayında sahnelendi.

18. yüzyılın Rus şiiri

18. yüzyılın Rus şairlerinin eserlerinde kullandıkları hece çeşitlemesi. Böylece Polotsklu Simeon'un attığı temelleri ve gelenekleri sürdürdüler. Bu yüzyılın ortalarından itibaren hece nazımının yerini hece-tonik nazım almıştır. Yeniliğin yaratıcıları şiirsel sistem vardı ünlü şairler 18. yüzyıl: Lomonosov M.V., Sumarokov A.P. ve Trediakovsky V.K. O dönemde var olan türlerden tercih ettiler övgü dolu sözler. Harika Rus bilim adamı Mikhail Vasilyevich Lomonosov daha az dikkate değer bir şair değildi. Çalışmalarında çoğu zaman iambik kullandı. Ona göre şiire özel bir ihtişam ve asalet veren iambikti. Şiirde her türlü kafiyenin kullanılmasını önerdi.

18. yüzyılın Rus şairleri. Liste

  1. Alexander Nikolaevich Radishchev.
  2. Alexey Andreevich Rzhevsky.
  3. Alexander Petrovich Sumarokov.
  4. Anna Petrovna Bunina.
  5. Anna Sergeyevna Zhukova.
  6. Andrey Andreyeviç Nartov.
  7. Antakya Dmitriyeviç Kantemir.
  8. Vasiliy Petroviç Petrov.
  9. Vasili Vasilyeviç Popugaev.
  10. Vasiliy Lvoviç Puşkin.
  11. Vasily Kirillovich Trediakovsky.
  12. Gavrila Romanoviç Derzhavin.
  13. Gabriel Petrovich Kamenev.
  14. Ermil İvanoviç Kostrov.
  15. Ivan Semyonovich Barkov.
  16. İppolit Fedoroviç Bogdanoviç.
  17. İvan İvanoviç Dmitriev.
  18. Ivan Petrovich Pnin.
  19. İvan İvanoviç Khemnitser.
  20. Ivan Mihayloviç Dolgoruky.
  21. Ivan Perfilevich Elagin.
  22. Mihail Vasilyeviç Lomonosov.
  23. Mihail İvanoviç Popov.
  24. Mikhail Matveevich Kheraskov.
  25. Nikolai Nikitich Popovsky.
  26. Nikolai Aleksandroviç Lvov.
  27. Pavel Pavlovich Ikosov.
  28. Semyon Sergeyeviç Bobrov.
  29. Sergey Nikiforovich Marin.
  30. Yakov Borisoviç Knyazhnin.

18. yüzyıl Rus şiiri ile eski Rus edebiyatı arasındaki temel farklar

Alexander Sergeevich Puşkin tek bir cümleyle vurguladı yeni karakter 18. yüzyıl şairlerinin yanlarında getirdikleri edebiyat. Bu yüzyıl ile edebiyat tarihinin önceki aşamaları arasındaki temel farklar nelerdi? Her şeyden önce, eski Rus edebiyatında yazar ilkesi tamamen yoktu. Çok sayıda yazarın adı bilinmiyordu. Daha sonra feodal ideolojiye karşılık gelen kişisel olmayan edebiyat vardı ve bu bağlamda Eski Rus edebiyatı hatırlatır folklor yazarın başlangıcının da bulunmadığı yer. Zanaatlarının büyük ustaları vardı ama parlak ve karakteristik kişiliğe sahip sanatçılar yoktu. Rönesans döneminde Batı'da kişilik fikri ortaya çıktı. Bu sırada ortaya çıktı yeni edebiyat, yazarın başlangıcının ön plana çıktığı yer. Rusya'da kişilik fikri çok daha sonra doğdu. büyük Şairler 18. yüzyıl ve eserleri yeni bir dönemin başlangıcı oldu. Rus edebiyatı dinamik ve hızlı gelişme. Sadece 70 yıl içinde edebiyatta öyle başarılar ortaya çıktı ki, diğer ülkelerde bunu başarmak yüzyıllar sürdü.

Modern zamanların Rus edebiyatının ilk adımları

Üç şair on yıl içinde sağlam bir temel attı.

1729 yılında M.S. Cantemir, bütün bir yön açan ilk hicivini yayınladı. 1735'te V.K. Trediakovsky, ulusal düzeyde kendine özgü bir edebiyat yaratma hedefini koyuyor ve bir çeşitleme reformu gerçekleştiriyor. Şairin önerdiği hece-tonik sistem, Rus şiirinin gelişimi için umutlar açtı. Önemi, bilgeliği ve geniş olanakları doğrulandı. Bu sistem bugüne kadar çağdaş sanatçılar tarafından kullanılıyor.

1739'da M.V. Lomonosov, Trediakovsky'nin geliştirdiği reforma dayanarak "Khotin'in Yakalanmasına" kasidesini yaratıyor.

Büyük Rus şairi M.V. Lomonosov, çalışmalarıyla edebiyatın görünümünü ve doğasını, kültürel ve kültürel alandaki rolünü ve yerini kökten değiştirdi. kamusal yaşamülkeler. Edebiyatımız var olma hakkını savunmuştur. şiirsel türler ve okuyucuyla tamamen yeni bir dilde “konuştu”. Bu, 18. yüzyılın şairleri tarafından başarıldı. Bu yaratıcıların Rus şiirleri o kadar muhteşem ki, bir yüzyıl boyunca şiir baskın bir konumdaydı. 1760'larda ortaya çıkan ve 19. yüzyılın 30'lu yıllarında gelişen düzyazının başarıyla algılanması onun sayesinde olmuştur. Daha sonra A.S. yaşadı ve eşsiz yaratımlarını yarattı. Puşkin ve N.V. Gogol. Bundan sonra edebiyatta nesir ilk yerini alacaktır.

Çözüm

Böylece 18. yüzyıl şairleri Rus şiirinin gelişimine büyük katkı sağladı. Eserlerinde hece nazımını kullanmışlardır. Böylece Polotsklu Simeon'un attığı temelleri ve gelenekleri sürdürdüler. Yeni şiirsel sistemin yaratıcıları şunlardı: M.V. Lomonosov, A.P. Sumarokov ve V.K. Trediakovski. Onlar sayesinde şiir bir yüzyıl boyunca egemen bir konumda kaldı. 18. yüzyıl Rus şairlerinin şiirleri muhteşemdir. Pek çok okuyucunun kalbini kazandılar.