Heli ja foneem vene keeles. Eri keelte foneemisüsteemide erinevused

Foneemide kontseptsioon:

Et määrata, kui palju erinevaid heliühikuid keeles kasutatakse, on vaja lahendada kaks ülesannet: 1) jagada kõnevoog üksikud helid– minimaalsed helisegmendid; 2) määrab, milliseid häälikuid tuleks pidada samadeks ja milliseid eristada.

Lingvistilisi mehhanisme, mis tagavad sellise lineaarse jaotuse ja kõneahela segmentide tuvastamise, näitas esmakordselt L. V. Shcherba 1912. aastal

Võtmekontseptsioon funktsionaalne foneetika, või fonoloogia on foneemi mõiste. Termin foneem viitab keeleteaduses keele kõlastruktuuri lühimale lineaarsele ühikule.

Nendest lühimatest heliüksustest ehitatakse üles tähendusega varustatud keeleüksused. Järelikult, kuigi foneemid kui sellised ei ole keeleüksused, kuna neil puudub iseenesest tähendus, on keeleüksuste - morfeemide, sõnade ja nende vormide - olemasolu põhimõtteliselt võimatu ilma foneemideta, millest nende tähistajad on ehitatud.

Foneeme ei saa otseselt samastada helidega, mida inimesed kõnesuhtluse käigus kuulevad ja hääldavad. Foneemid on keele häälikustruktuuri üksused, samas kui konkreetsed helid, mida inimesed kuulevad ja hääldavad, on nähtused individuaalne kõne. Samas osutub inimesele tajus vahetult antud reaalsus helideks. Ja need helid, mida inimesed kuulevad ja hääldavad kõnesuhtluse käigus, kujutavad endast viisi, kuidas tuvastada ja olemasolevaid foneeme. Foneemid kui keele häälikustruktuuri abstraktsed ühikud ei oma iseseisvat olemasolu, vaid eksisteerivad ainult kõne häälikutes.

Samas koosneb foneem mitmest tunnusest, mida väljaspool foneeme ei eksisteeri, vaid leidub vaid foneemi ühtsuses, näiteks häälikumärk, nasaalsus jne. Märgid mängivad erinevad rollid, need jagunevad:

diferentsiaalsed (eristavad) tunnused - ainult selle tunnuse poolest erineb ükski foneem teisest, näiteks kurtus-hääl (maja - helitugevus)
lahutamatud (mitteeristavad) tunnused - need tunnused "täidavad" ainult foneemi koostist, kuna keeles pole ühtegi teist foneemi, mis oleks selle põhjal otseselt ja ühemõtteliselt vastu, näiteks vene keeles plahvatuslikkuse märk<г>, sest vene keeles frikatiiv puudub<γ>.

Foneemi funktsioonid:

1. Konstitutiivne funktsioon ehk tektooniline. Selles funktsioonis toimivad foneemid ehitusmaterjalina, millest luuakse tähendusega varustatud keeleüksuste (morfeemid, sõnad ja nende vormid, muud kõrgema taseme keeleüksused) kõlakest.

2. Diskrimineeriv või eristav. See seisneb omakorda üksikute morfeemide eristamise tagamises. Foneemid võivad toimida näiteks sõnu diskrimineeriva funktsioonina. koor - auk, või näiteks vormi eristaval viisil. käsi - käsi.

3. Tajumise funktsioon(tuvastus, s.o taju funktsioon); kõnehelide tajumise funktsioon: võimaldab tajuda ja ära tunda kõnehelisid ja nende kombinatsioone kuulmisorganiga, hõlbustades samade sõnade ja morfeemide tuvastamist

4. Piiritlemise funktsioon(piirav, st võimeline eraldama morfeemide ja sõnade algust ja lõppu). Kahe järjestikuse üksuse (morfeemid, sõnad) vahelise piiri tähistamise funktsioon. Helielemendid toimivad piirisignaalidena, näiteks signaalina sõnapiiri olemasolust. Erinevalt eristatavast ei ilmu see regulaarselt, kuid selle olemasolust annavad tunnistust igas keeles eksisteerivad erinevad piirangud teatud asjade ühilduvusele. helielemendid kõneahelas.

Enamasti on foneemi eraldamiseks vajalik keeleoskus; Sellest lähtuvalt eeldatakse, et foneemi eristusvõime on mingil moel seotud tähenduse ja tähendusega, kuigi iseenesest pole see tähenduslik üksus. Sellega seoses märkis näiteks L. V. Shcherba, et üksikud helielemendid omandavad teatud iseseisvuse tänu üht või teist laadi semantiliste ühenduste loomisele. Lisaks, mitte kõige vähem, tagab foneemi eristatavuse ka selle korduv kordumine teatud kombinatsioonides teiste foneemidega.

Foneemide funktsionaalse uurimise üks aspekt on levik. See mõiste tähendab "kõikide nende positsioonide ja keskkondade kogumit, milles see element antud keeles esineb – erinevalt kõigist nendest positsioonidest ja keskkondadest, milles see ei saa esineda" (nagu on määratlenud Yu. S. Maslov).

Foneemilised opositsioonid:

Igal foneemilisel (mittesilbilisel) keelel on väike suletud foneemide komplekt. Nad võivad täita oma identifitseerimis- ja eristamisfunktsiooni, kuna nad erinevad üksteisest, olles paradigmaatiliselt vastandlikud.

Selle põhjal ilmnevad foneemide paradigmaatilised tunnused fonoloogilised opositsioonid, st. sellised vastandused foneemide vahel, mis ei erista mitte ainult erinevaid foneemide komplekte, vaid kasutavad ka neid komplekte eksponentsiaalsetena erinevad sõnad(ja morfeemid).

Fonoloogiliste opositsioonide tüpoloogia töötas esmakordselt välja N.S. Trubetskoy.

On vastandumisi erinevad tüübid. Kui foneemid erinevad ühe tunnuse poolest, siis neid nimetatakse korreleerub.

Selles töös kasutatakse opositsioonide järgmisi tunnuseid:

vastasliikmete arvu järgi:

kaheliikmelised opositsioonid (binaarne, suletud), näiteks: /d/:/t/ - maja:maht;
kolmeajaline (kolmekordne, avatud), näiteks: /p/:/t/:/k/ - higistama:See:kass, jne.;
isoleeritud, näiteks inglise, saksa keeles /r/:/l/. Neid nimetatakse ka privaatne, st ühel foneemil on omadus, mis teisel puudub.

vastandlike foneemide eristamiseks kasutatavate erinevuste arvu järgi:

sama märgi vastandused (näiteks: /g/:/k/, vastandatud häälekuse alusel: kurtus (häälimatus) - aastal:kass), Ja
mitmekülgne, näiteks: /t/:/z/, vastandatud vastavalt häälelisuse tunnustele: kurtus ja suletus: lünklikkus (mitte-oklusioon) - tol:vihane;

seoses foneemisüsteemiga:

isoleeritud vastandused (näiteks saksa /l/:/r/ - lassen:Rassen ja
proportsionaalne, näiteks: vene keel. /l/:/r/ = /l"/:/r"/ - kalapüük:kraav = Lõvi (< Leva):möirgama.

Testid antud foneemi osalemise kohta fonoloogilised opositsioonid võimaldab teil installida selle üheaegselt komplekti diferentsiaalomadused.
Niisiis, vene foneemile /d/ opositsioonianalüüsi kaudu, s.o. /d/ võrdlused teiste foneemidega (/d/:/t/, /d/:/n/, /d/:/d"/, /d/:b/, /d/:/g/, / d /:/z/, /d/ fonoloogiline sisu ilmub tunnuste kogumina

kõlavus ( maja:maht),
kasv ( ma annan:meie),
mittepalataliseerimine ( pillerkaar:tulemas),
paganlus ( andis:pall),
eesmine keel ( dol:Eesmärk),
sulgemine ( andis:saal).

Trubetskoy klassifitseeris erinevused, eristades kolm rühma:

1. Privaatne= kui tunnuse olemasolu vastandub tunnuse puudumisele, näiteks kõla (töö häälepaelad liigendusega) = märgi olemasolu ja kurtus (häälpaelad ei tööta) = märgi puudumine.

2. Järk-järgult või astmeliselt, = vene keeles F. neid peaaegu pole
. Morfoloogias on astmelised erinevused positiivsete, võrdlevate ja ülivõrdes omadussõnad (suur, rohkem, suurim).

3. Ekvipolant, või samaväärsed tunnused, kui opositsiooni ühe liikme üks tunnus on asendatud teisega teises liikmes. Seega on foneemide k ja d puhul privaatne vastandus hääldus/hääletus ja ekvipolaarne = moodustamiskoha alusel.

Sellele võib lisada terve konsonantide klassi opositsiooni vokaalide klassile (rühmaopositsioon) ja täiendada ülaltoodud loetelu konsonantsi diferentsiaaltunnusega.

Üldjuhul on paljud vastandused rühmaloomulised: seega vastanduvad peatuste klassile frikatiivide klass ja värinate klass, eesmiste keelendite klassile vastanduvad kesk- ja tagakeelte klassid, palataliseerimata vokaalide klassile vastandub palataliseeritud vokaalide klass, ümardamata vokaalide klassile ümardatud (labialiseeritud) klass jne. Selliseid fonoloogilisi vastandusi (N.S. Trubetskoy järgi) kvalifitseeritakse kui fonoloogilised korrelatsioonid.

Enamasti valitakse need kontrastiks minimaalsed paarid, st. erinevad sõnad, mis erinevad heli poolest minimaalselt, ainult ühes asendis, näiteks: baar:aur; pall:soojust.
Kui aga minimaalset paari pole, on lubatud vastandada kahte erinevat heli, mis on identses foneetilises keskkonnas, näiteks vastandlikud sõnad kass:koob täiesti piisav tõendiks kahe erineva peatuseta foneemi olemasolu kohta vene keeles: /k/ ja /k"/.

Vene foneemide /ts/, /tS/, /g/ diferentsiaaltunnuste hulgas pole häälimise märki, kuna need ei vastandu vastavatele häälikutele ja hääliku ees seisvas asendis esinevad nad kujul kombinatoorsed häälevariandidᴛᴏʙ , , [G]; Näiteks: isa_oleks, heida pikali, heida pikali.

Heli erinevused, mis erinevate foneemide vastandamisel ei selgu, liigitatakse mittefoneemilisteks (ülearusteks). Neid võetakse antud keele foneemide kirjeldamisel arvesse mitte süsteemi tasandil (opositsioonide kogum), vaid normi ja kasutuse tasandil ning mõnikord ka üksiku kõne tasandil. tegutsema.

Fonoloogiliste opositsioonide arv (tulenevalt asjaolust, et paljud neist on proportsionaalsed) ja vastavalt foneemide erinevuste arv vähem numbrit foneemid ise. Fonoloogilised opositsioonid toimivad suhetena, mis korraldavad foneemide loendit, muutes selle süsteemiks. Teisisõnu, fonoloogiliste opositsioonide kogum on foneemilise süsteemi struktuur.

N.S. Trubetskoy ja R.O. Jacobson pidas võimalikuks lisada foneemi definitsioonide hulka selle kvalifikatsioon diferentsiaaltunnuste "kimbuks" või "kimbuks". R.O. Jacobson kaldus üldiselt pidama fonoloogilist diferentsiaaltunnust (DP) E. Benveti merismi järgi fonoloogilise süsteemi elementaarühikuks. Ta pakkus välja universaalse nimekirja fonoloogilised tunnused(akustilises mõttes), millest ehitatakse üles mis tahes keele üks või teine foneem.

Štšerbovi koolkond lähtub tõsiasjast, et foneemide "lõhkumisel" eristatakse fonoloogilisi DP-sid ja on seetõttu foneemide suhtes teisejärgulised; need pole erielemendid, vaid ainult foneemide tunnused. Lisaks on selles koolkonnas tehtud eksperimentaalsed foneetilised uuringud näidanud, et DP-d on abstraktsed, muutumatud tunnused, mis realiseeruvad eri klasside foneemides artikuleeritult ja akustiliselt erinevalt.

Vastuseisu analüüs annab võimaluse:

mitte ainult foneemide fonoloogiliselt oluliste tunnuste tuvastamiseks, vaid ka foneemide koostise (nimestiku) kindlakstegemiseks,
jaotage need foneemid korrelatiivsetesse klassidesse,
ehitada selle põhjal ette antud keele foneemilise süsteemi mudel ja määrata iga antud foneemi koht selles. Seda kohta iseloomustab antud foneemi jaoks DP-de komplekt. Selline komplekt jääb muutumatuks ja muutumatuks konkreetse foneemi mis tahes rakendamisel kõnes.

16. Akustilised, artikulatsiooni- ja funktsionaalne aspekt s foneemid.

V üldkeeleteadus :

1) akustiline(füüsiline) aspekt, mille puhul heli käsitletakse kui kõneorganite poolt põhjustatud õhukeskkonna võnkuvaid liikumisi; Kõneakustika koosneb tüüpidest võnkuvad liigutused, heli tämber, selle kõrgus, helitugevus ja kestus. Sõltuvalt võnkuvate liigutuste iseloomust jagatakse helid muusikalisteks (toonid) ja mittemuusikalisteks (müra). Toon tekib kõlava keha, näiteks huulte, mitteperioodiliste (mitterütmiliste) vibratsioonide tagajärjel. Heli kõrguse määrab häälepaelte vibratsioonide arv. Kõnes sõltub hääle kõrgus häälepaelte pikkusest ja pingest.

Heli tugevuse (intensiivsuse) määrab vibratsiooni amplituud, mis sõltub õhuvoolu rõhust ja kõlava keha pinna suurusest.

Kõne kõla on akustiliselt keeruline, kuna see sisaldab lisaks põhitoonidele ka resonaatoritoone (resonants tõlkes prantsuse keelest "kaja"). Nende suhe on suur väärtus heli põhikvaliteedi – tämbri määramisel. Tämber loob kvaliteetse helikarakteristiku. Tämber eristab üht heli teisest, samuti ühe inimese helisid teise helidest.

2) artikuleeriv (füsioloogiline) aspekt, milles heli toimib inimese hääldusorganite töö tulemusena ( artikulatsiooniaparaat);

Kõneorganite tööd, mis on suunatud helide tekitamisele, nimetatakse liigendus. Liigendamine koosneb kolm osa:

1. ekskursioon – kõneorganid lähevad tööle, tekitades helisid;

2. eksponeerimine - kõneorganite paigaldamine etteantud artikulatsiooni jaoks;

3. rekursioon - kõneorganite naasmine algseisundisse.

Konkreetse keele helide hääldamise tunnused moodustavad selle artikulatsiooni aluse. Keele artikulatsioonibaas tekib iga rahva hääldusaparaadi ajaloolise arengu tulemusena. Artikulatsiooniharjumused püsivad mitmel ajastul.

Õppides võõrkeel Emakeele artikulatsioonipõhi jätab jälje kõneleja hääldusse. See on aktsendi põhjus. Kui kõneleja valdab hästi võõrkeele artikulatsioonibaasi, siis oskab ta seda keelt selgemini rääkida kui emakeele kõneleja.

Keelte artikulatsioonialused erinevad üksteisest erinevaid tegevusi kõneorganid ja kõneorganite mitmesugused ühendused. Seetõttu foneetilised süsteemid erinevaid keeli neil on oma rahvuslikud eripärad.

U Kaukaasia rahvad helisid "g, k, x" ei moodustata suuõõne, ja kõris nimetatakse neid sügav-kõri.

Heli "r" sisse prantsuse keel ja "x" sisse saksa keel moodustuvad väikese keele värisemisel, see tähendab ülemise suulae jätkuna, ja neid nimetatakse uvulaarseteks.

Mõnes keeles vastandatakse täishäälikuid ja kaashäälikuid pikkus ja lühidus. Nii on eesti keeles vokaalidel ja kaashäälikutel kolm pikkusastet: lühike, pikk ja ülipikk häälikud. Inglise keeles eristatakse täishäälikuid pikkuse ja lühiduse järgi. See omadus mõjutab sõna tähendust. Pikkuskraad ja helide lühidus on iseloomulikud tšehhi, soome ja jakuudi keeltele.

Paljudes keeltes on spetsiaalsed nasaalsed vokaalid. Need on tähistatud eraldi tähtedega. Ninahäälikud on säilinud tänapäeva poola ja prantsuse keeles.

Diftonge on paljudes maailma keeltes. Need on keerulise artikulatsiooniga vokaalid. Neid hääldatakse ühe kõnehelina. Üks neist vokaalidest on peamine ja teine ülemtoon. Diftongid on eriti laialt levinud inglise keeles.

3) funktsionaalne (keeleline) aspekt, mille üheks osaks peetakse heli võimalikud variandid foneemi (helitüübi) realiseerimine funktsioneerimisprotsessis, täites semantilist-eristavat ja konstrueerivat funktsiooni.

Keeleteaduse seisukohalt on foneemi funktsionaalne aspekt kõige olulisem. Foneem täidab kahte võtmefunktsioonid, mida iseloomustab tihe seos üksteisega:

· konstitutiivne funktsioon on anda foneemiline inventuur, omamoodi ehitusmaterjal morfeemide ja muude kõrgemate keeleüksuste konstrueerimiseks;

· eristusfunktsioon seisneb omakorda üksikute morfeemide eristamise tagamises.

On juhtumeid, kus foneem täidab vastavaid funktsioone iseseisvalt, kuid levinum variant hõlmab nende täitmist koos teiste foneemidega.

Praegune probleem selles osas on ka foneemi eripära. Ainuüksi kõne akustilis-artikulatsioonilistest aspektidest selles osas ei piisa, kuna suuline kõne on peaaegu pidev helivoog, mis tekitab segmenteerimisel teatud raskusi. Enamasti on foneemi eraldamiseks vajalik keeleoskus; Sellest lähtuvalt eeldatakse, et foneemi eristusvõime on mingil moel seotud tähenduse ja tähendusega, kuigi iseenesest pole see tähenduslik üksus. Sellega seoses märkis näiteks L. V. Shcherba, et üksikud helielemendid omandavad teatud iseseisvuse tänu üht või teist laadi semantiliste ühenduste loomisele. Lisaks, mitte kõige vähem, tagab foneemi eristatavuse ka selle korduv kordumine teatud kombinatsioonides teiste foneemidega.

Kuna foneem on sisuliselt abstraktne ja idealiseeritud keeleline esitus, siis kõnevoolus ei realiseeru see alati ühe ja sama heliga; vastupidi, sellel on mitmeid erinevaid rakendusi. Lihtsamalt öeldes on ühes foneemis ühendatud mitu füüsiliselt erinevat heli (ja seda protsessi ei määra ainult nende akustiline või artikulatiivne lähedus). Foneemi iga üksikut teostust nimetatakse selle variantideks, varjunditeks või allofoneemideks (allofoonideks). Sellega seoses on tavaks teha vahet foneemilisel ja allofoneemilisel transkriptsioonil: esimeses on iga foneem kirjutatud sama märgiga, olenemata selle konkreetsest heliteostusest, teises aga edastatakse helide erinevust erinevate märkide abil. Foneemide eristava funktsiooni seisukohalt on kõlaerinevused ebavõrdse väärtusega; mõned neist on määratletud kui fonoloogiliselt olulised või asjakohased, teised - kui fonoloogiliselt ebaolulised või ebaolulised.

Optsioonide klassifitseerimine toimub mitmel alusel ja see on esitatud allpool.

· Kohustuslik(keele puhul normaalseks peetava häälduse piires ei saa kohustuslikku allofooni asendada sama foneemi ühegi teise variandiga)

· Põhiline(sellisena valitakse valik, mis on isoleeritud või keskkonnast kõige vähem sõltuvates tingimustes)

· Konkreetne(peamise variatsioonid konkreetse positsiooni tõttu)

· Kombinatoorne(muutused on tingitud naaberhelide mõjust)

· Positsiooniline(muutused, mis on tingitud muudest artikulatsiooni modifikatsioonidest olenevalt asendist)

· Valikuline(erinevalt kohustuslikust on võimalik asendada sama foneemi teise versiooniga)

Nagu foneem ise, on ka allofoonid keele fakt; teatud foneetilistes tingimustes kordavad neid regulaarselt emakeelena kõnelejad, need on osa normist ning kuuluvad kirjeldamisele ja assimilatsioonile. Kõne tasandil eristatakse vastavalt tausta - spetsiifilisi helinäidiseid, mida iseloomustab spetsiifilisus. keskkond, neid hääldava indiviidi kõneaparaat jne. Teisisõnu, foneem esineb alati ühes oma variandis ja variant omakorda avaldub taustades.

Lisaks on foneemide funktsionaalse uurimise oluline aspekt jaotus. See mõiste tähendab "kõikide nende positsioonide ja keskkondade kogumit, milles see element antud keeles esineb – erinevalt kõigist nendest positsioonidest ja keskkondadest, milles see ei saa esineda" (nagu on määratlenud Yu. S. Maslov). Eelkõige iseloomustavad foneemide kohustuslikke variante vastavalt nende määratlusele mittekattuvad suhted või, nagu seda nimetatakse ka, lisajaotus. Valikulisi foneemi variante iseloomustab omakorda jaotustüüp, mida nimetatakse vabaks variatsiooniks.

See, mida kõneleja toodab, loob artikulaarne kompleks; see, mida kuulaja tabab ja tajub, moodustab akustilise kompleksi.

Artikulatoorne kompleks, räägitav, ei sarnane füüsiliselt akustilise kompleksiga, kuuldavaga. Kuid kõneaktis moodustavad need kaks kompleksi ühtsuse, nad on ühe ja sama objekti kaks külge. Tõepoolest, kas me ütleme sõna kodu või kuuleme seda, on see keele seisukohalt sama.

Räägitud ja kuuldu tuvastamine toimub kõneaktis tänu sellele, et kõneakt on kahepoolne; tüüpiline vorm kõne on dialoog, kui kõnelejast saab märkuse kaudu kuulaja ja kuulajast kõneleja. Lisaks paneb iga kõneleja end alateadlikult proovile kuulmisega ja kuulaja artikulatsiooniga[30]. Räägitava ja kuuldu identifitseerimine tagab õige taju, ilma milleta on võimatu saavutada kõnelejate omavahelist mõistmist.

Kui tajuda tundmatu keel artikulatsiooni-akustiline ühtsus ei toimi ja katse kuuldu artikulatsiooni taasesitada viib keeleoskusest tingitud ebakorrektsete artikulatsioonideni. Seda nähtust kirjeldab hästi L. Tolstoi "Sõda ja rahu", kui Vene sõdur Zaletajev, kuulnud vangistatud prantslase Moreli lauldud laulu: "Vive Henri quatre, Vive, ce roi vaillant!" Ce diable a quatre...”, reprodutseerib seda kui “Vivarika. Vif seruvaru! Sidyablyak! ja siis annab edasi prantsuse laulu jätku: “Qui eut le triple talent, De boire, de battre, et d"être un vert galant..." - kui "Qu-yu-yu letriptala, de bou de ba and detravagala ”[31].

Õigeks tajumiseks on vajalik, et mõlemal vestluskaaslasel oleks samad artikulatsiooni-akustilised oskused, st sama keele oskus.

Kuid kõneakt ei piirdu tajumisega, kuigi ilma selleta on see võimatu. Järgmine etapp on mõistev. Seda on võimalik saavutada ainult siis, kui nii kõneleja kui ka kuulaja seostavad etteantud artikulatsioonilis-akustilise ühtsuse sama tähendusega; kui nad ühendavad selle artikulatsioonilis-akustilise ühtsuse isegi õige tajuga erinevaid tähendusi, – vastastikune mõistmine ebaõnnestub; Seega, kui venelane ja türklane kohtuvad ja venelane ütleb tubakas, siis türklane “kohandab” kergesti vene artikulatsioonikompleksi tubaka oma akustilise kompleksi tabakuga, kuid mõistab seda kas “roana” või “lehena”. paberist”, alates “tubakas” türgi keeles tütün (vrd ukraina tyutyun).

Järelikult on kõneakti selles teises etapis, nagu ka esimeses, vajalik, et kõneleja ja kuulaja kuuluksid ühte keelt kõnelevasse rühma; siis toimub uus identifitseerimine erinevast: artikulatsioonilis-akustiline ja semantiline pool, mis samuti moodustavad ühtsuse.

Jättes kõrvale kõneakti esimese etapi ja selle komponendid (nagu on arutatud III peatükis - "Foneetika"), vaatleme teist seost.

Keeles on alati vaja kahte poolt: väline, materiaalne, mis on seotud artikulatsioonilis-akustilise kompleksiga, ja sisemine, mittemateriaalne, tähendusega seotud. Esimene on tähistamine ja tagamine kõne tajuorganisse viimise märkide kaudu, ilma milleta verbaalne kommunikatsioon mõeldamatu; teine – tähistatud, mõtlemisega seotud sisu.

TELEFOEEMI MÕISTE.

Sissejuhatus

See, et meie kõnet saab jagada eraldi helideks, mida me üksteisest eristame, tundub iseenesestmõistetav. Tundub üsna ilmne, et kõik kuulevad sõnades vokaalide erinevust kodus - Duma või kaashäälikud sõnades kaal - kõik, vähk - lakk ja eristada haarang alates hakkab valama lihtsalt heli järgi.

Kuid tegelikult ei määra üksikute helide valikut kõnevoos sugugi ainult heli. Erinevate keelte kõnelejate sama heli hinnatakse vaatenurgast helikompositsioon erinevalt: korealased ei märka erinevust R alates l, araablased O alates y, prantslastele sõnades kaal Ja kõik kuidas erinevaid helisid hinnatakse vokaalide, mitte lõppkonsonantide järgi; ja väga paljude keelte kõnelejad ei saa nende vahel vahet kuulda haarang Ja hakkab valama.

Järelikult sõltub üksikute häälikute valik ja nende samasuguseks või erinevaks hindamine keelesüsteemi omadustest.

Et määrata, kui palju erinevaid heliühikuid keeles kasutatakse, on vaja lahendada kaks ülesannet: 1) jagada kõne voog üksikuteks helideks – minimaalseteks helisegmentideks; 2) määrab, milliseid häälikuid tuleks pidada samadeks ja milliseid eristada.

Lingvistilisi mehhanisme, mis tagavad sellise lineaarse jaotuse ja kõneahela segmentide tuvastamise, näitas L. V. Shcherba esmakordselt 1912. aastal.

Lev Vladimirovitš Štšerba oli Leningradi fonoloogiakooli asutaja ja seisis sellise teaduse nagu fonoloogia kujunemise alguses. Foneetilised küsimused huvitasid L.V. Shcherba kogu oma teaduslik tegevus. Štšerba olulisemad foneetikateosed (revolutsioonieelne periood) olid „Subjektiivsed ja objektiivne meetod foneetikas" (1909) ja "Vene vokaalid kvalitatiivses ja kvantitatiivses mõttes" (1912). L.V. Shcherba toetas Baudouin de Courtenay ideed selliste olemasolu kohta foneetilised ühikud, mis ei lange kokku akustiliste ega füsioloogiliste ühikutega. Need üksused on Shcherba sõnul tulemus vaimne tegevus. Kleepimine varajased staadiumid Foneetiliste ühikute olemuse mentaalse selgitamise tegevuses näeb Shcherba foneetika kui teaduse ülesannet kõne helilise esituse uurimisel. Kuid erinevalt B. de Courtenayst lisab Shcherba foneemi definitsiooni semantilise elemendi. Ta defineerib foneemi kui antud keele lühimat üldist foneetilist esitust, mida on võimalik seostada semantiliste esitusviisidega ja eristavate sõnadega ning foneem on kõnes eristatav ilma moonutusteta. foneetiline kompositsioon sõnad.

Shcherba keelelise maailmapildi aluseks revolutsioonieelsel perioodil oli subjektiivne psühhologism. Ta luges keelt vaimne nähtus, üks meie psüühika tegevuse produktidest. Ta tundis ära ainsa foneetilise meetodi subjektiivne meetod, kuna me peame alati apelleerima antud keelt kõneleva indiviidi teadvusele. Hiljem, juba nõukogude ajal, hakkas Štšerba üha enam kalduma materialistliku keelefilosoofia, dialektilise materialismi poole. See väljendus ka foneemi tõlgendamises, mida Štšerba 1937. aastal käsitles üldise ja erilise dialektilise ühtsusena. Sel perioodil mõistis ta foneemi kui häälikut, mis suudab sõnu ja nende vorme eristada. Foneemi varjund on nagu erinevad tegelikult hääldatavad helid, mis on konkreetsed, milles foneem realiseerub. Just L. V. Shcherba ühendas oma eelkäijate uurimistöö, struktureeris teadmised sellise keelenähtuse kohta nagu foneem ja temast sai foneemilise analüüsi alusepanija.

Foneemi analüüs

Foneemi funktsioonid

Heliaine moodustab ja kasutab iga keel erilisel viisil, vastavalt oma fonoloogilise süsteemi reeglitele, mis hõlmab segmentaalsete vahendite alamsüsteemi ja supersegmentaalsete (prosoodiliste) vahendite alamsüsteemi.

Minimaalsed (lineaarselt lühemad) struktuursed ja funktsionaalsed heliüksused enamikus keeltes on foneemid. Neil endil ei ole tähendusi, kuid need on potentsiaalselt seotud tähendusega singli elementidena märgisüsteem. Koos üksteisega ja sageli eraldi moodustavad need sõnade ja morfeemide eksponendid ning pakuvad äratundmist (identifitseerimist) ja diskrimineerimist (diferentseerimist). keelelised märgid tähenduslike üksustena.
Seega tulenevalt foneemide erinevast koostisest, nimelt erinevate foneemide kasutamisest samas asendis, venekeelsete sõnade eksponentides. perekond/mäda/ ja rõõmus/rott/ saab kõiki neid sõnu tuvastada ja üksteisest eristada. Samamoodi esinevad erinevad foneemid identsetel positsioonidel, eristades eksponente ja seeläbi kogu:

Inglise sõnad aga/bVt/ 'aga' ja saabas /bu:t/ 'saabas, king,
saksakeelsed sõnad liegen /li:g&n/ 'valetama' ja legen /le:g&n/ 'maha panema',
Prantsuse sõnad mais /mE/ 'aga' ja mes /me/ 'minu'.

Enamasti osutuvad sõnade eksponendid multifoneemilisteks. Näiteks venekeelsetel sõnadel on ühefoneemilised eksponendid A/a/, Ja/i/, juures/u/, V/v/, To/k/, morfeemid - l/l/ sisse spaa , -t/t’/ sisse magama , -s/s/ sisse tabelid , -juures/u/ sisse go-y , V- /v/ sisse ronida , -A- /a/, - j- Ja - juures/u/ sisse samm-a-j-y(õigekiri: ma kõnnin). Igaüks sisaldab ühte foneemi

eksponente Ingliskeelsed sõnad o /@U/ 'null', A /eI/ 'skoor "suurepärane" (in Ameerika kool)', e /i:/ 'arv e (matemaatikas)', I /aI/ 'i',
eksponente saksakeelsed sõnad A /a:/ ‘la (muusika)’, E /e:/ ‘mi (muusika)’, o! /o:/ 'oh!, ah!',
eksponente Prantsuse sõnad a /a/ ‘on’, eau /o/ ‘vesi’, ou /u/ ‘või’.

Paljude nende keelte morfeemide eksponendid on monofoneemilised.
Keelemärgi eksponent ei saa koosneda vähem kui ühest foneemist.

Foneemi segmenteerimine

Helitud kõne kujutab endast kontiinumi akustilisest ja artikulatsioonilisest vaatepunktist, s.t. jagamatu tervik. Keeleüksustel üldiselt ja eriti foneemidel on diskreetne iseloom, s.t. need eristuvad üksteisest üsna selgelt süntagmaatilises ja paradigmaatilises mõttes. Foneemide eristusvõime kõnes ei põhine mitte akustilistel või artikulatsioonilistel tunnustel, vaid struktuurilis-funktsionaalsetel tunnustel, s.o. tegelikult keeleline. Foneemilise segmenteerimise määrab keelesüsteem ise. Foneemilise segmenteerimise tulemusena omistatakse diskreetsete foneemide ahelale hulk helisid ( taustad).
Taust toimib kõnes teatud foneemi individuaalse, üksiku esindajana (esindajana). Iga foneem vastab lõpmatu hulk taustad.

Kooskõlas morfoloogiline(olemuselt semiootiline) põhimõte, mis sõnastati L.V. koolkonnas. Shcherby, foneemide vahelised piirid on seal, kus on piirid morfeemide vahel . Näiteks silp Jah sõnas (sõnavormis) vesi jaguneb kaheks foneemiks: /d/ ja /a/, mis peegeldavad morfeemilise õmbluse olemasolu: vesi. Samamoodi seatakse süntagmaatiline piir sõnavormis foneemide /v/ ja /a/ vahel rohi,/u/ ja /p/ vahel sõnakujul oo-pad-oo .

Korduvalt ükshaaval korrates foneemid omandavad autonoomia keele fonoloogilises süsteemis, seega sõna eksponendis Jah, kus morfeemiline jaotus puudub, on piir foneemide /d/ ja /a/ vahel.

Morfoloogilise kriteeriumi abil saame kindlaks teha, kas tegemist on pikkade kaashäälikute, pikkade vokaalide, diftongidega üksikute foneemidena või foneemide kombinatsioonidena (mono- ja bifoneemiline tõlgendus).
Jah, ühesõnaga sisenema, alustades foneetiliselt pikalt, eristatakse kahte foneemi /v/, millest üks on morfeemi eksponent V-, ja teine on juurmorfeemi eksponendi algus - vesi-. Morfoloogiline kriteerium võimaldab tõestada, et vene keeles ei esine diftonge üksikute foneemidena ning saksa keeles ja inglise keeled diftongid on monofoneemilised.
Foneemidevahelistest piiridest saab märku anda ka tähenduslikud vaheldused (näiteks ingliskeelsete sõnavormide ablauti vaheldused find ~ found ( ~ ]aU]), saksa sõnavormides find-en ~ fand-en ([I] ~ [a]).
Seega on foneemide vahelised piirid võimalikud nii sõnade ja morfeemide liitumiskohtades kui ka morfeemide sees. Need ei pea ühtima silbipiiridega.
Silbilistes keeltes on olukord erinev. Nendes on silp reeglina morfeemi ja/või sõna jagamatu eksponent. Oma funktsioonide poolest sarnaneb selline silp foneemiga. Seetõttu kõneldakse sellistel juhtudel silbist kui lühimast fonoloogilisest üksusest – silbist.

Fonoloogilised opositsioonid ja diferentsiaaltunnused

Selle põhjal ilmnevad foneemide paradigmaatilised tunnused fonoloogiline opositsioonid, st. sellised vastandused foneemide vahel, mis ei erista mitte ainult erinevaid foneemide komplekte, vaid ka erinevaid sõnu (ja morfeeme), kasutades neid komplekte eksponentidena.

Fonoloogiliste opositsioonide tüpoloogia töötas esmakordselt välja N.S. Trubetskoy.

Selles töös kasutatakse opositsioonide järgmisi tunnuseid:

vastasliikmete arvu järgi:

kaheliikmelised (binaarsed) opositsioonid, näiteks: /d/:/t/ - maja :maht ;
kolmeastmeline (kolmekordne), näiteks: /p/:/t/:/k/ - higistama :See :kass, jne.;

vastandlike foneemide eristamiseks kasutatavate erinevuste arvu järgi:

sama märgi vastandused (näiteks: /g/:/k/, vastandatud häälekuse alusel: kurtus (häälimatus) - aastal :kass), Ja
mitmekülgne, näiteks: /t/:/z/, vastandatud vastavalt häälelisuse tunnustele: kurtus ja suletus: lünklikkus (mitte-oklusioon) - tol :vihane ;

seoses foneemisüsteemiga:

isoleeritud vastandused (näiteks saksa /l/:/r/ - lassen:Rassen ja
proportsionaalne, näiteks: rus. /l/:/r/ = /l"/:/r"/ - kalapüük :kraav = Lõvi (< Leva):möirgama .

Testid antud foneemi osalemiseks fonoloogilistes opositsioonides võimaldavad luua selle samaaegsete helide komplekti. diferentsiaal märgid .
Niisiis, vene foneemile /d/ opositsioonianalüüsi kaudu, s.o. /d/ võrdlused teiste foneemidega (/d/:/t/, /d/:/n/, /d/:/d"/, /d/:b/, /d/:/g/, / d /:/z/, /d/ fonoloogiline sisu ilmub tunnuste kogumina

Keeleteaduse õppimise käigus peate varem või hiljem tegelema selliste mõistetega nagu "foneem", "heli", "täht". Mille poolest need erinevad ja mis on neil ühist? Vaatame seda ja vaatleme lähemalt ka fonoloogia (keele helistruktuuri uuriv teadus) kui "foneemi" mõistet.

Mis on "foneem"

See mõiste tuli vene ja ukraina keeled Vana-Kreeka keelest ja sõna-sõnalt tõlgituna kui "heli". Vaatamata sellele algsele tähendusele pole helid ja foneemid kaugeltki sünonüümid, kuid sellest hiljem. Kuid kõigepealt tasub mõista, mis on "foneem".

See mõiste tähistab keele minimaalset ühikut, mis täidab semantilist eristavat funktsiooni. Kohe on vaja selgitada, et foneemil endal pole ei leksikaalset ega grammatilist tähendust.

Huvitav omadus: foneemi mõiste eksisteerib eranditult kõigis maailma keeltes. Isegi kurtide ja tummide keeles, ehkki selles nimetatakse seda "hirema", kuid sellel on samad omadused ja see täidab sarnaseid funktsioone.

Heli ja foneem: millised on nende mõistete erinevused

Kuigi need sõnad on tähenduselt väga lähedased, pole need samad. Kuna heli (antud juhul peame silmas selle kõne tüüp) nimetatakse tekkiva elastse keskkonna minimaalseks akustiliseks vibratsiooniks kõneaparaat inimese jaoks keeleline suhtlus omasugustega.

Samas korreleerub foneem (kui abstraktne keeleline üksus) kõneheliga kui konkreetse üksusega, milles see materiaalselt realiseerub.

Näitena (mis aitab selgelt illustreerida erinevust "heli" ja "foneemi" vahel) võime tuua nimisõna "kass". Selles on täht “o” rõhutatud ja vastab seetõttu helile [o]. Veelgi enam, samas juursõnas “kotyara” edastatakse sama tähte samas kohas erineva heliga - [a], kuna see ei ole stressi all. Selgub, et sisse selles näites sama täht, aga sisse erinevaid olukordi tähistas erinevad helid. See sama tähe häälikute erinevate võimalike variantide kogum on foneem.

Teisisõnu, mõeldes küsimusele, mis on foneem ja kuidas see helist erineb, tasub mõista peamist: foneem on mitme heli jada, mis võivad üksteisega vahelduda.

Heli, täht ja foneem

Olles aru saanud, mis on foneem ja kuidas see helist erineb, tasub mõlemat mõistet kaaluda seoses tähestiku eraldi sümboliga, nimelt tähega.

Vaatamata sellele, et kõigil neil kolmel keelelisel terminil on eraldi tähendus, praktikas illustreerivad nad sama asja üldine kontseptsioon, kuid veidi koos erinevad küljed. peamine eesmärk igaüks neist - aidata suhtlemisel.

Mis puudutab nende mõistete arengut, siis tekkis kõigepealt kõneheli, mis aitas esimestel inimestel omavahel suhelda ja oma elu korraldada. Kui helid organiseeriti sõnadeks, lauseteks ja aitasid hiljem moodustada terve keel(ja kaugeltki mitte üksi), tekkis vajadus see kõik kirja panna, et kogunenud teadmisi teistele inimestele, ka järeltulijatele edasi anda. Nii ilmusid kirjad graafilise teostusena kõne helid. Ja keeleteaduse teaduse tekkimisega tuvastasid teadlased järk-järgult foneemi mõiste ja muide suhteliselt hiljuti - 19. sajandil.

Foneemide tüübid

Kõik tüüpi foneemid jagunevad erinevate põhimõtete järgi.

Foneemide eristavad tunnused (märgid).

Vaatamata sellele, et see keeleline üksus on omataoline minimaalne ja seda ei saa edasi jagada, sellel on mitmeid omadusi, mis ei suuda eksisteerida väljaspool seda. Need ei ole üksteisega samaväärsed ja jagunevad kaheks suured kategooriad: diferentsiaal (eristav) ja integraal.

Eristamise põhimõte põhineb paariliste vastandtunnuste olemasolul fonemis: hääleline-hääleta, kõva-pehme jne. Kui muudate vähemalt ühte erinevust, muutub foneem. Näiteks kui eemaldate foneemilt [v] häälimise märgi, muutub see koheselt teiseks - [f]. Täpselt otsustada, kas antud tunnus on eristav, saab täpselt otsustada ainult siis, kui konkreetsel foneemil on “antipood”, nagu eelmises näites. Kui selle tunnuse põhjal ei ole võimalik tuvastada antipodeaalset foneemi, siis pole see diferentsiaalne. Vene keele eritunnuste hulka kuuluvad: vokaalide tõus ja labialiseerimine; kurtus-hääl, kõvadus-pehmus, moodustamisviis ja selle koht - konsonantidele.
Foneemide lahutamatud tunnused ei ole enamasti iseseisvad. Nad ei ole paaris ega vaja vastandumist. Vene keele lahutamatute tunnuste hulka kuuluvad: rida täishäälikute jaoks ja müra/helilisus kaashäälikute jaoks.

Milliseid funktsioone täidavad foneemid?

Kellegi tähtsusest keeleline kontseptsioon saab hinnata funktsioonide järgi, mida see täidab, ja kuigi neid on vähe, täidavad nad ühte neist võtmerollid keeles.

Hoolimata asjaolust, et mõiste "foneem" on ebamäärasem kui heli või täht, on sellel tohutu praktiline tähtsus, eriti slaavi keeled, kuna see võimaldab eristada sõnavorme, võttes arvesse suuremat (võrreldes inglise keelega) sugude ja käänete süsteemi. Tänaseni pole foneemi veel piisavalt uuritud ja see tekitab palju poleemikat, ainus, milles kahtlust ei ole, on selle tähtsus keeleteadusele.

Foneemid - minimaalsed ühikud keele kõlastruktuur, mis moodustab ja eristab olulisi keeleühikuid: morfeemid, sõnad.

Foneemide ja kõnehelide erinevused

Keele tähenduslike üksuste moodustamiseks ja eristamiseks peavad foneemid olema keelesüsteemis üksteisele vastandatud. Selliseid vastandusi nimetatakse opositsioonid.

Foneemid on keele minimaalsed ühikud, sest neid on võimatu jagada kõneahelas järjestikku hääldatavateks väiksemateks ühikuteks. Samas koosneb foneem mitmest tunnusest, mida väljaspool foneeme ei eksisteeri, vaid leidub vaid foneemi ühtsuses, näiteks häälikumärk, nasaalsus jne. Märgid mängivad erinevaid rolle, need jagunevad:

eristavad (eristavad) tunnused- ainult selle põhjal erineb ükski foneem teisest, näiteks kurtus-hääldus ( maja – maht)

lahutamatud (mitteeristavad) tunnused- need märgid "täidavad" ainult foneemi koostist, kuna keeles pole ühtegi teist foneemi, mis oleks selle põhjal otseselt ja ühemõtteliselt vastu, näiteks vene keeles plahvatusohtlikkuse märk<г>, sest vene keeles frikatiiv puudub<γ>.

Üldiselt erinevad foneemid kõnehelidest selle poolest, et nad on kaasatud süsteemsetesse suhetesse, mida väljendatakse foneemide vastandustes.

Foneemide funktsioonid

Foneemid täidavad järgmisi funktsioone:

eristav (diskrimineeriv) funktsioon- väljendub selles, et foneem on mõeldud sõnade ja morfeemide foneetiliseks äratundmiseks ja semantiliseks tuvastamiseks. Eristav funktsioon hõlmab taju (identifitseeriv) ja märgilist (tähendus-eristav) funktsioone

tajufunktsioon- kõnehelide tajumise funktsioon: see võimaldab tajuda ja ära tunda kõnehelisid ja nende kombinatsioone kuulmisorganiga, hõlbustades samade sõnade ja morfeemide tuvastamist

märgiline funktsioon- tähendust eristav funktsioon, s.o. keele oluliste elementide – morfeemide ja sõnade – eristamise funktsioon.

piiritlemise funktsioon- kahe järjestikuse üksuse (morfeemid, sõnad) vahelise piiri märkimise funktsioon. Helielemendid toimivad piirisignaalidena, näiteks signaalina sõnapiiri olemasolust. Erinevalt eristatavast ei ilmu see regulaarselt, kuid selle olemasolust annavad tunnistust igas keeles kehtivad erinevad piirangud kõneahela teatud helielementide ühilduvusele.

Foneemivariandid tekivad nõrkades positsioonides olevate erinevate foneemide artikulatsioonilis-akustilise kokkulangemise tulemusena. Näiteks: sõnadega viis[p'i e t'i ´ ] Ja kevad[v´i e sleep´] heli [i e ] esindab erinevaid foneeme<а>Ja<э>, see tähendab, et see on foneemi variant. Foneemi variatsioonid on ühe foneemi heliilmingud nõrk positsioon. Foneemi variatsioonid<а>on [ja e], [b] ülaltoodud sõnavormides viis, põrsas,[t] – variatsioon<д>Ühesõnaga kood.

Hüperfoneem on funktsionaalne üksus, mida esindavad mitmed positsiooniliselt vahelduvad helid, mis on ühised mitmele foneemile, kui selle üksuse esindaja puudub tugeval positsioonil. Hüperfoneem sarnaneb foneemiga, kuna seda esindavad mitmed positsiooniliselt vahelduvad helid, kuid hüperfoneem erineb foneemist tugevas asendis heli puudumise tõttu. Näiteks on hüperfoneeme sõnades, mille juures on rõhutamata täishäälikud, mida rõhk ei kontrolli: nii, sõnad koer[s/\ba ´ kъ] , koerakasvataja[sbak/\vo ´ t] esimeses silbis kuuleme vokaalihäält ja [ъ], kuid me ei leia sõna, milles heli [о] oleks selgelt kuulda. Kuna helid ja [ъ] võivad tähistada mitte ainult<о>, aga ka<а>, on see hüperfoneem tähistatud<о/а>või .

foneemide tugevad ja nõrgad positsioonid

1) tugev positsioon– hääldustingimused, milles ilmnevad kõik foneemide erisused: täishäälikute jaoks rõhu all ja avatud silbis; kaashäälikute jaoks– intervokaalne asend täishäälikute ja sonorantsete kaashäälikute ees;

2) nõrk positsioon– hääldustingimused, mille puhul ei esine kõiki foneemide eritunnuseid: täishäälikute jaoks – pingevaba asend, V suletud silp; kaashäälikute jaoks- sõna lõpus, hääletute kaashäälikute ees.

Tugevad ja nõrgad foneemid

Tugevad foneemid on foneemid, millel on maksimaalne eristusvõime. Rõhutatud vokaalid on tugevad foneemid.

Nõrkadel foneemidel on vähem eristusvõimet, sest nõrgas positsioonis on foneem kahe või isegi kolme aseaine tugevad foneemid. Nii et [ъ] saab asendada<а>, <о>, <э>: [tantsy e va´t], [shjlk/\v´i´sty], [mъl/\ka´].

Nagu varem märgitud, on igal foneemil mitmeid püsivaid, positsioonist sõltumatuid konstitutiivseid tunnuseid. Konstitutiivsete tunnuste hulgast tõuseb esile diferentsiaaltunnus, mis on ühtaegu nii relevantne (korrelatiivne) kui ka konstitutiivne. Sest<п>selline märk on kurtus suhtes<б>: kukkus, pall Aga kurtus<п>elimineeritakse häälelise kaashääliku ees.

Kui foneemi tunnus ei ole asjakohane, siis konstitutiivne tunnus ei ole eristav. Näiteks kurtuse eest<ц>- konstitutiivne ebaoluline tunnus.

Asjakohasuse mõiste on seotud kahe rea foneemidega: esimeses reas on kurtus-helilisuse paarilised kaashäälikud, teise rea kaashäälikud, mis on paaris kõvadus-pehmus. Positsioon, mis on tugev ühe sarja liikme jaoks, on tugev kõigi sarja liikmete jaoks: [p║b, p´║b´, f║v, f´║v´, t║d, t´║d´ , s║h, s´║z´, w║zh, k║g, k´║g´].

Väljaspool seda seeriat jäävad paarilised kaashäälikud alles:<л>, <л´>, <р>, <р´>,m>,<м´>, <н>, <н´>, <ч´>, <х>, <х´>, <ц>, <ш´>, .

Tugevad seisukohad kurtuse häälestamise kohta:

1. asend vokaalide ees: [do´t] – [to´t];

2. asend sonorantide ees: [gro´t] – [kro´t];

3. asend [j] ees: [bjo´t] – [pjo´t];

4. asend [v], [v´] ees: [dv´e´r´]- [tv´e´r´].

Nõrgad positsioonid on:

1. sõna lõpp : kood[kass] - kass[kass] ;

2. kurtidel on positsioon häälitajate ees, häälikutel on positsioon kurtide ees: muuta[hoone], üle laua[ntst/\lo´m].

Teine rida – kõvaduse-pehmuse järgi paaristatud foneemid: [п║п´, b║б´, в║в´, f║ф´, m║м´, с║с´, з║з´, t║т ´ , d║d´, l║l´, n║n´, r║р´, g║g´, k║k´, x║x´].

Paaridest jäävad väljapoole: kaashäälikud:<ц>, <ч>, <ж>, <ш>, <ш´>, .

Tugevad positsioonid kõvaduse-pehmuse osas:

1. sõna lõpp: [sta´n] – [sta´n´];

2. positsioon mitteesihäälikute ees: [ma´l] – [m´a´l];

3. eesmised keelendid enne tagumist linguaali [re´t´k] – [re´dk] ja kõvalabiaalid [p´i e z´ba ´ ] - [onn ´ ] ;

4. sonorandid (v.a [m]) enne hambaravi: [yi e nva ´ R ´ ] - [yi e nva´rsk´y].

5. <л>alati tugeval positsioonil: [l´va ´ ] – [m/\lva´], erandiks on asukoht enne [j]: [l´ j y´].

Nõrgad positsioonid häälekuse ja kurtuse osas ilmnevad väga selgelt, kõvaduse ja pehmuse osas pole need nii ilmsed.

Foneetiline transkriptsioon annab edasi sõnade kõlakompositsiooni, fonoloogiline (foneemiline) transkriptsioon sõnade foneemilist koostist.

Fonoloogilises transkriptsioonis on tavaks tähistada:

α - kõik nõrgad vokaalifoneemid,

α 1 - eelrõhuliste ja kõigi ülerõhuliste silpide nõrgad vokaalid 2 ja 3:

indeks 1 - kaashääliku foneemid nõrgad kõvaduse-pehmuse poolest:

tööd<т 1 ру´т>, indeks 2 – nõrgalt kõlavad kaashäälikud:

toetust <нαт 2 ба´ф 2 кα 1 >,

indeks 3 - nõrk kõvadus - pehmus ja kurtus -

kaashäälikute häälestamine: valvatud <с 3 т´α 1 р´αгл´и´>.

Kui fonoloogilises tähistuses esineb sama morfeem erinevates foneemilistes vormides, mille määrab fonoloogiline asend sõnavormis, siis morfofoneemilises transkriptsioonis kasutatakse sõnavormi üldistatud foneemilist tähistust, mis on abstraheeritud selle moodustavate morfeemide tüüpidest, mille määrab fonoloogiline asend. Näiteks sõna virna foneetilises transkriptsioonis - [s t o´k], foneetilises transkriptsioonis -<с/з т о´ к 2 >, morfofonemilises transkriptsioonis -<(с 3 т)ог>, kus sulgudes on esile tõstetud üldiste foneetiliste kurtuse ja kõvaduse tunnustega kaashäälikute kombinatsioon.

Allofon(Kreeka: άλλος teine ja φωνή heli) - foneemi teostus, selle variant, mille määrab konkreetne foneetiline keskkond. Erinevalt foneemist pole see abstraktne mõiste, vaid konkreetne kõneheli. Kõigi võimalike positsioonide kogumit, milles ühe foneemi allofonid esinevad, nimetatakse foneemi jaotuseks. Emakeelena kõnelejad tunnevad hästi ära foneemid, st tähenduslikud keeleüksused, ega suuda alati ära tunda ühe foneemi üksikuid allofoone. Kõnelejate meelest esindavad foneemid tavaliselt põhiallofoonid.

Põhiallofon on allofon, mille omadused sõltuvad minimaalselt asukohast ja foneetilisest keskkonnast. Peamised vene keele allofonid on:

vokaalid isoleeritud häälduses;

kõvad kaashäälikud enne rõhulist [a];

pehmed kaashäälikud enne rõhutatud [ja].

Põhilised allofonid realiseeritakse tavaliselt heli tugevas asendis. Tugev positsioon on positsioon, milles on võimalik antud tüüpi foneemide maksimaalne arv. Vene keeles täishäälikute jaoks tugev positsioon on asend rõhu all, kaashäälikute puhul - enne esivokaali.

Varieerida kombinatoorne Ja positsiooniline allofonid.

Kombinatoorsed allofonid- artikulatsiooniga seotud foneemide teostused helide foneetilise keskkonna mõjul.

Kombinatoorsete allofonide näited vene keeles on:

edasijõudnud tagavokaalid [a], [o], [u] pehmete kaashäälikute järel;

labialiseeritud (ümardatud) kaashäälikud enne täishäälikuid [o], [u];

häälelised affrikaadid [dz], [d'zh"] asemel [ts], [ch] enne häälelisi lärmakaid.

Kombinatoorseteks allofoonideks loetakse ka inglise keeles nasaalseid täishäälikuid nasaalide ees [n], [m], [ŋ]. Mõnes maailma keeles võivad kombinatoorsed tunnused (näiteks nasaliseerimine) ulatuda üle mitme silbi.

Positsioonilised allofonid- foneemide teostused, mis on seotud nende foneetilise asendiga sõnas või silbis. Foneetilist positsiooni mõistetakse tavaliselt järgmiselt:

hääliku asukoht sõna absoluutse alguse suhtes (pärast pausi);

hääliku asukoht sõna absoluutse lõpu suhtes (enne pausi);

heli asukoht pinge suhtes.

Täishäälikute [а], [о] positsiooniallofoonid on vene keeles vokaalid [ъ], [ʌ] rõhututes silpides.

Kohustuslikud ja tasuta allofonid

Sõltuvalt teostuse prognoositavuse astmest jagunevad allofonid kohustuslik, see tähendab, et rakendatakse vastavalt keele grammatika reeglitele ja tasuta st rakendatakse vastavalt kõlarite eelistustele.

Ühe foneemi kohustuslikud allofoonid on komplementaarsetes jaotussuhetes, kui ühe foneemi kaks erinevat allofooni ei saa eksisteerida samas asendis. Vene keeles on ümardatud ja ümardamata kaashäälikud lisajaotuse suhetes: ümardatud kaashäälikud on võimalikud ainult enne ümardatud täishäälikuid [o], [u] ja ümardamata kaashäälikuid hääldatakse kõigil muudel juhtudel. Sellise allofoni hääldust teises asendis tajuvad emakeelena kõnelejad ebaloomuliku heli või võõra aktsendina.

Tasuta allofone võib pidada laialt levinud erinevates sotsiaalsetes ja murderühmad foneemide valikulised variandid (näiteks frikatiiv /g/ või kõva /sch/ teatud vene murretes) ja foneemide üksikud variandid, mis moodustavad üksikute kõnelejate hääldustunnused (nt mittesilbiline [w] keele asemel värisemine [r] vene keeles).

Taust, taustal foneetikas - keele helitaseme ühik, mis tuvastatakse kõnevoos, arvestamata selle foneemilist kuuluvust (st ilma seda ühele või teisele foneemile määramata) või foneemi konkreetse teostusena kõnes.

Erinevalt foneemidest ja allofonidest, mis kuuluvad keelde, kuuluvad foneemid kõned. Seoses tausta allofooni ja foneemiga öeldakse, et foneem on "üldine" (või klass), allofoonid on "erilised" (või alamklassid) ja taust on "ainsus". Iga kõnes esinev foneem esineb ühes selle allofoonis, mis realiseerub ühe või teise taustana.

Foneemi (tausta) matkivat teostust nimetatakse viseemiks. Viseeme kasutatakse huult lugemise ja arvuti kõnetuvastustehnikates.

Foneem on abstraktne keeleüksus, mis kehastub kõnes positsiooniliselt vahelduvate häälikute komplektidena. Foneemi tähistamiseks kasutatakse nurksulgusid -<>.

Nimetatakse foneemi modifikatsioone, mis sõltuvad selle asukohast sõnas allofonid(kreeka keelest allos “muu”, telefon “heli”) või foneemi variante.

Foneemi ja heli seos (allofon) - see on suhe üldise (foneem) ja erilise (allofon) vahel. Foneem on seotud allofooniga as muutumatu To valik.(Valik - alates lat. variatsioonid- muutmine; muutumatu - alates lat. invariandid - muutumatuks. Muutmatu – see on abstraktne keeleline üksus, oma konkreetsetest teostustest, inkarnatsioonidest abstraktne üksus.) Kõik tegelikult hääldatavad helid on allofoonid. Allofoonid on ühendatud suhteliselt väikeseks arvuks foneemideks. Seega foneem- see on üldine asi, mis eksisteerib paljudes konkreetsetes ilmingutes - allofoonides.

Foneemi esindab seega alati üks selle allofonidest ja selles mõttes ei ole see ise konkreetne heli. Iga kohustuslik allofon on foneemi "võrdne" esindaja, isegi kui see pole peamine. Seda punkti jäetakse sageli tähelepanuta, kuna foneemi nimetatakse tavaliselt selle peamise allofooni "nimeks". Näiteks ütleme "foneem<a>”, hääldades ühte kindlat allofoni, kuid vihjates kõiki võimalikke. Allofonide omadused on etteaimatavad, sest teame helide koosmõju ja nende muutumise reegleid erinevates asendites.

Mis vahe on helil ja foneemil?

1) Foneem on iseloomustatud keeleühik kõrge aste abstraktsioonid ja heli on kõne ühik. Kõnes sisse konkreetne sõna sama foneemi saab realiseerida erineval viisil. (heli on foneemi realiseerimine kõnes).

2) Hääldatavate helide arv on praktiliselt lõputu. Nagu näitavad eksperimentaalse foneetika andmed, on võimatu sama heli reprodutseerida nii, et see vastaks täielikult kõigis nüanssides selle prototüübile. Seetõttu saab kõnes hääldatavate helide arvu määrata erinevalt, sõltuvalt heli määramise täpsusastmest - kõrva või täppisinstrumentide abil.

Foneemide arv on piiratud. Vene keeles on 5 vokaalifoneemi (või 6 P(L)FS järgi) ja konsonantfoneemide arv on sõltuvalt teadlase fonoloogilisest positsioonist vahemikus 32 kuni 37.

Vastuolulised küsimused vene keele foneemisüsteemis.

5 vokaalifoneemi tuvastamine<а, о, и, э, у>ja 32 kaashääliku foneemi<п – п’, б – б’, в – в’, ф – ф’, м – м’, т – т’, д – д’, с – с’, з – з’, ц, н – н’, л – л’, ш, ж, ч’, р – р’, к, г, х, j>ei tekita lahkarvamusi fonoloogiliste suundade vahel.

Vene keele foneemide süsteemi loomisel tekitab arutelu foneemilise sõltumatuse küsimus s ja pehme tagumine keeleline g', k', x'. On arvamus, et s on varjund ja ja pehmed tagumised keelelised - kõvade varjunditega. Vaatame neid küsimusi lähemalt.

1. Foneemiline sõltumatus s. Tuntud paralleelsus kasutusel Ja Ja s märgiti juba ammu (Lomonossovi poolt) seoses kõvade konsonantidega eelnenud tähtede ja ainult pehmete kaashäälikutega eelnenud tähtede kontrastiga. Sellise kontrastiga Ja leidis end samaväärselt "pehmete vokaalidega" I, yo, yu, e ja oli vastu s, kuuluvad samasse kategooriasse kui "kõvad vokaalid" a, o, y, uh.

Mõte, et Ja Ja s moodustavad ühe foneemi, mille ütles esmakordselt Baudouin de Courtenay. Ta töötas välja doktriini " ma olen muutuv"(st. Ja muudetav) ja selle asemel transkriptsioonis Ja Ja s, tarbitud ikoon ma olen(kiri T- lühend "muutav"). Hääldamisel ma olen"ei ole ühtset normi, ei ole ühte tüüpi antud foneemi või antud foneetilist esitust ja esitus kahekordistub vastavalt sellele, mida arvatakse või esitatakse enne kaheharulise foneemi algust ma olen: kujutatakse ette, et keele keskosa läheneb suulaele - ma olen hääldatakse rohkem eest ja jätab mulje i(seotud vene grafeemiga Ja või i); ette kujutada ma olen keele keskosa lähenemise puudumine suulaele, sooritame ma olen tagavokaalina, mille akustiline mulje seostub vene grafeemiga s"(Baudouin de Courtenay I.A. Sissejuhatus keeleteadusse. Peterburi, 1917, lk 85 – 86). Baudouin tunnistas seda Vana vene keel Ja Ja s olid iseseisvad foneemid, kuid hiljem, pärast pehmete kaashäälikute muutmist spetsiaalseteks foneemideks, ühinesid need üheks foneemiks - i m. Selle valguses on selge, et Baudouini jaoks on erinevus Ja Ja s sortidena ma olen seostatakse eelneva kaashääliku pehmuse ja kõvadusega.

L.V. Shcherba kaalus ka küsimust Ja Ja s, kuid jõudis erinevatele järeldustele: „Muidugi on vene keele iseseisvad vokaalifoneemid a, uh, ja, oh, y. Mis puudutab s, siis on see suuresti iseseisev foneem, mis asub intiimsuhted Koos ja mille varjund see justkui on" (L.V. Štšerba. Vene vokaalid kvalitatiivses ja kvantitatiivses mõttes. Peterburi, 1912 lk. 50). Štšerba osutas märke, mis viitavad iseseisvuse puudumisele s: 1)s ei kasutata kui üksainus sõna; 2) ei esine sõna alguses; 3) on võimalik ainult kõvade kaashäälikute järel, kus see asendab Ja:<играт">-<сыграт">; 4) kasutatakse kõvas käändes paralleelselt Ja pehmes versioonis:<вады> - <з"имл"и>. Shcherba pidas siiski võimalikuks tunnistada s"iseseisev foneem, kuigi võib-olla mitte samal määral kui a, oh ja, oh, y"(L.V. Štšerba. Vene vokaalid kvalitatiivses ja kvantitatiivses mõttes. Peterburi, 1912 lk. 50), alates Ja Ja särge vahelduge juurtes järgnevate kaashäälikute mõjul, samas kui teiste foneemide varjundid vahelduvad, näiteks: [kuumus] - [kuumus"].

Seejärel kaldusid mõned keeleteadlased (R. I. Avanesov, A. A. Reformatski jt), tuginedes peamiselt Štšerba ülaltoodud kaalutlustele, tunnistama s varju Ja;foneemilist sõltumatust kinnitav seisukoht s, kaitsesid L. R. Zinder, M. I. Matusevitš, A. N. Gvozdev, Ya. V. Loya jt.

Laskumata selleteemalise vaidluse üksikasjadesse, märgime, et keeldumiseks ei ole piisavalt alust s foneemilises iseseisvuses. Selle toetuseks saab esitada järgmised argumendid.

a) foneem s, Nagu kõigil teistel foneemidel, on neil ka kujundamis- ja identifitseerimisfunktsioonid. Viimane väljendub ka selles, et etteantud foneemi esinemine sõna helikoores võib heli ja tähenduse seose hävitada; hävitades seeläbi keeleüksuse. Niisiis, sõna kõlakest muda variseb asendamisel kokku Ja muud täishäälikud (al, ol, el, al, st), sest tekivad mõttetud helikombinatsioonid. Selge on see, et antud juhul s tuvastab ülaltoodud funktsioonid koos teiste foneemidega.

b) foneemid Ja Ja s võib esineda identsetes foneetilistes tingimustes, nimelt sõna alguses. On isegi mitu sõnapaari, mis erinevad ainult oma algustähe poolest Ja- s: luksumine(rääkige sisse Ja)- luksumine, luksumine- luksumine, luksumine - luksumine. Need sõnad on moodustatud vastavate tähtede nimedest, mis on paindumatud nimed neutraalsed nimisõnad (vrd kapitali ja väiketähtedega s). Ka alguses tasub s mõnes välisriigis geograafilised nimed: Uyson, Eundin, Eum-Chon, Eyntaly, Ytyk-Kyuyol, Ynykchansky. Lõpuks sõna alguses s leidub ka filmi pealkirjas "Operatsioon Y ja muud Šuriku seiklused."

V) Y varjuks ei saa pidada ja kuna varjundid tekivad alati teatud foneetilistes tingimustes ja väljaspool neid tingimusi saab hääldada alles pärast spetsiaalset koolitust. Seega hääldavad vene keelt emakeelena kõnelejad kergesti suletud rinde juures sõnas [pl "un"], kuid tõenäoliselt ei suuda nad seda hääldada isoleeritult, mitte pehmete kaashäälikute vahel ja loomulikult ei erista seda oma mõtetes eriüksusena, mis ei lange kokku "tavaline" juures sõnas [siin]. Olukord on täiesti erinev s. Seda on lihtne isoleerida, hääldatakse sõltumatus, mitte foneetiliselt määratud asendis ja emakeelena kõnelejad tunnevad seda erilisena. keeleline üksus. Häälikut [ы] saab venitada nii palju kui soovite ja o e muutub [i]-ks, mis juhtub teistes foneemide allofoonides, näiteks sõnast heli [ä] venitamisel. viis[p’ät’] see läheb [a]-sse.

d) helidel [ы] ja [и] on erinevat päritolu, kuna [s] ulatub ajalooliselt tagasi [i]-ni ja mitte. Keeleajaloo faktid ei ole otsene tõend [s] ja [i] erinevustest, kuid koos teistega mängivad nad teatud rolli.

2. Foneemiline sõltumatus k", g', x". Pehmete taustakeelte foneemiline sõltumatus on seatud kahtluse alla järgmistel kaalutlustel:

1) k", g", x" saab olla ainult foneetiliselt sõltuvas asendis – enne eeshäälikuid Ja Ja e. Seetõttu ei ole võimalik kindlaks teha, kas nende pehmus on kombinatoorselt määratud (esinevate vokaalide mõjul) või on nende pehmus sõltumatu nt. ru[k]a, ru[k]u – ru[k']i, ru[k']e, but[g]a, but[g]u – but[g']i, but[g'] e, co[x]a, co[x]y – co[x']i, co[x']e;

2) kuni", g", x" emakeeles vene sõnu ei saa kombineerida esivokaalidega a, oh, y, ja alles enne neid saab kindlaks teha, kas tagumiste kaashäälikute pehmus on positsiooniliselt sõltumatu.Vene keele foneemisüsteemi kehtestamisel ei saa arvestada nende vokaalidega kokkusobivust laenatud sõnades;

3) kuni", g", x" ei esine kõvaduse-pehmuse poolest tugevas asendis - sõna lõpus, kus on võimalikud ka muud pehmed kaashäälikud.

MFS-is on foneemilise staatuse kindlaksmääramisega raskusi k', g', x'ületada järgmisel viisil. Heli [Sellele"] enne kui [a, o] esineb sõnavormides kuduma:<тк"ош>, <тк"от>jne. See on vaid üks vana ürgloom venekeelne sõna, kuid kuulub tavaliselt kasutatavate kategooriasse. Seetõttu realiseerib heli [k’] foneemi<к’>. sellest, et [k] ja [k'] on ühes asendis vastandatud, järeldub, et selline võimalus on olemas ka teiste tagakeelte puhul - [g] - [g'], [x] - [x '], eriti realiseerub see neologismides nagu shvakhyatiin temalt. Schwach - mudeli järgi "nõrk". hall liha, toores liha, hapu liha. Seetõttu arvatakse, et [k’, g’, x’] kehastavad foneeme<к’, г’, х’>.

SPFSH-s k', g', x' peetakse iseseisvateks foneemideks sel põhjusel [k’, g’, x’] võib leida laenatud sõnades mitte-eeshäälikute [a, o, y] ees, näiteks: kraav, maniküür, mees, Cui, Härms, Curaçao, Köln, Gyulsary, alarmist. Seega k", g", x" võib korreleerida k, g, x nagu teised pehmed kaashäälikud. See asetab nad foneemisüsteemi sõltumatute üksuste hulka. Sama tüüpi tikud To-kuni" V<рука> - <рук"э>on üsna sarnased tüübi vastavustega d- d" V<вада> - <вад"э>.

Foneemilise autonoomia äratundmine s poole Ja Ja k", g", x" poole k, g, x, Samas ei saa jätta märkimata, et see iseseisvus on mõnevõrra puudulik, mis on seletatav nende kasvufaasis olevate opositsioonide ebapiisava arenguga.

Kuidas teha vahet foneemil ja foneemivariandil?

Selliste paaride võrdlusest nagu maja - see, ma annan - seal, see - seal, maja - ma annan, loid - tume võime järeldada, et d - t, o - a, t - t" kasutatakse sõnade eristamiseks tähenduse järgi. See tähendab, et need häälikud on eraldi foneemid.

Meetodid heli funktsiooni määramiseks ( kas see on foneem või mis tahes foneemi allofon):

1. Peate valima vähemalt ühe minimaalse paari, s.t. kaks sellist sõna, mis erinevad üksteisest ainult võrreldavate helide poolest: baar - aur, mägi - koor, laud - melanhoolia, kuumus - pall jne.

2. Mõne foneemi sõltumatuse tõestamiseks võib anda suure hulga minimaalseid paare, nagu näiteks t-t" puhul: järeltulijad - pimedus, kõhn - ämm, praegune - tehnika, elu - olla, vend - võtta, tapetud - tappa, pestud - pesta jne. Vastupidiselt kõvaduse ja pehmuse poolest d - d", z - z", s - s" kasutatakse suhteliselt väikeses arvus minimaalsetes paarides. Kuid kahe võrreldava heli äratundmiseks eraldi foneemidena piisab nende helide kasutamisest vähemalt üks minimaalne paar.

Kui miinimumpaare pole (või nende valimisel tekivad raskused), saab heli funktsionaalse koormuse määramiseks kasutada mõnda teist N.S.-i pakutud kriteeriumi. Trubetskoy: kui sõnas ühe hääliku asendamine teisega moonutab sõna tundmatuseni, siis on see heli iseseisev foneem. Seega neid häälikuid sisaldavates sõnades /ch"/ asendamisel /ch/-ga või /ts/ /ts"/-ga ei moondu sõnade tähendus tundmatuseni, ainult sel viisil moodustatud "sõnad" omandavad ebaloomuliku. "võõras aktsent". Võrdle: /ch"as/ ja /chas/, /circus/ ja /ts"irk/. Erineva tulemuse saab siis, kui sõnades kõvad /g/ ja /k/ aasta, kass asendage need samad helid vastavate pehmete helidega - sellest tulenevad "sõnad" muutuvad arusaamatuks. Seetõttu võime järeldada, et /ch"/ ja /ch/ on sama foneemi variandid, nagu /ts/ ja /ts"/, erinevalt /g/ ja /g"/, /k/ ja /k" / , mis esindavad üksikuid foneeme.