Sa vajad
- - itaalia keele õpik (isekasutusjuhend),
- - heli-CD-d,
- - märkmik,
- - pliiats,
- tehnilised vahendid - vabatahtlik.
Juhised
Anna endale iga päev aega tund kuni poolteist tundi. Planeerige oma järgmise nädala tunniplaan ja siduge kõik muud asjad sellega. Et mitte unustada oma tunde kodutööde seerias, kasutage meeldetuletusi, arvutis planeerijat, korraldage oma ajakava nii, et tunni ajaks oleks kõik oma tööd tehtud. Valmista endale midagi hubast töökoht, milles teid ei segata.
Osta ükskõik milline õpik või itaalia keel. Erinevus nende vahel saab olema ainult materjali esitamise vormis - mõnes õpikus on see huvitavam või kaasaegsem, teises on materjal kuivem. Eelnevalt tutvu sellega võimalusel, millisel kujul infot antakse ning milliseid selgitusi ja harjutusi kasutatakse. Kuid üldiselt peate iga õpikuga tegema samu korduvaid toiminguid - uurima reegleid, grammatikat, tegema harjutusi nende ja sõnade konsolideerimiseks. Nii et ärge raisake sellele palju aega. Kasutage Internetti nende kohta õpetuste ja arvustuste lugemiseks.
Seadke ennast lühiajalised eesmärgid. Näiteks õppige 50–100 leksikaalset ühikut nädalas. See aitab teil jälgida väikseid õnnestumisi ja säilitada motivatsiooni, enesega rahulolutunnet ja võimaldab teil mitte sõltuda heledusest raamatuillustratsioonid.
Ostke plaate, et saate pärast teadustajaid materjali kuulata ja korrata. Soovitav on, et need oleksid pärit õpikuga samast komplektist. Selleks saate kasutada ka Internetti, ülevaatamiseks on saadaval palju harivaid helisalvestisi.
Vahetage reeglite õppimine praktikaga – tehke harjutusi, vaadake Itaalia kanaleid, kuulake ja tõlkige laule, õppige laule pähe ja laulge ise. Tundidest emotsionaalse naudingu saamine on väga oluline, see aitab oluliselt kaasa uue materjali päheõppimisele.
Oma oskuste arenedes lugege itaaliakeelset kirjandust. Alusta lihtsast ja lühijutud. Esmalt kasutage kakskeelset paralleelset vene keelt. Järk-järgult, harjutades lugemist ja sõnade meeldejätmist, lõpetate tõlkimisele tähelepanu pööramise ja vajadus selle järele kaob.
Kasutage Interneti-õppetunde Internetis. Tutvuge sarnaste huvidega itaallastega. Külastage Itaalia Interneti-ressursse, tundke huvi riigis toimuva vastu, lugege uudiseid. Saades igalt poolt sihtkeeles infot, kohandub aju keelega kiiremini ja kergemini, see jäljendab “kümbluse” olukorda, mil meisterlikkus toimub kiiremini.
Sest lisaklassid ja kinnistada teadmisi, kasutada aega teel olles ja võimalusel aega enne magamaminekut.
Allikad:
- Itaalia keele õpetused.
- õppida Itaalia keel
Ise võõrkeele õppimine polegi nii võimatu ülesanne. Peaasi on olla kannatlik ja leida vaba aeg. Kuid peate tunde regulaarselt kordama. Vastasel juhul on edu saavutamine üsna raske.
Juhised
Ise itaalia keele õppimiseks varuge varu metoodilist kirjandust. Teil on vaja vestmikuid, kakskeelseid sõnaraamatuid: vene-itaalia ja itaalia-vene, heli- ja videokursusi. Fraasiraamatud aitavad teil õppida levinumaid fraase, viisakaid pöördumisi ja stabiilseid keele struktuure. Heli- ja videokursuste abil saate aru, kuidas kõne kõlab, millised intonatsioonivarjundid sellel on, kuhu panna loogiline stress jne. Sõnastikud annavad teile võimaluse õppida sõnavara. Kuid selleks, et itaallane teid valdaks, peate end eraldama kindel aeg ja pane paika ajakava. Näiteks teadlaste uuringute kohaselt on soovitatav kulutada 1,5 tundi päevas ja vähemalt 3 päeva nädalas uute asjade õppimisele. Jagage see aeg nii, et ühel päeval töötate sõnaraamatuga, teisel - sõnastikuga, kolmandal - visuaalse ja helitunnid.
Algkeeles kirjutatud raamatud on veel üks viis keele õppimiseks. Võtke õppimiseks töö, mida te hästi tunnete. Lugege ingliskeelset originaali ja proovige seda tõlkida, kirjutades üles tundmatud sõnad. Ära ehmata, kui alguses tundub peaaegu kõik sulle täiesti uus.
Subtiitritega filmid aitavad teil ka keelt õppida. Nad õpetavad teile, kuidas sobitada algset heli sõna õigekirjaga. Nii saate kiiresti oma sõnavara laiendada.
1. Põhiõpik.
Kõigepealt peate valima hea õpik. Õpik peaks olema lihtne ja soovitavalt venekeelsete selgitustega. Ei tasu alla laadida suur hulk raamatuid. Peas tekib segadus ja see ei vii selleni soovitud tulemus. Kui õpik on kirjutatud ainult itaalia keeles, võib tekkida palju küsimusi.
Minu nõuanne:
Carlo Anchidei “Ciao, Italia! Tere Itaalia!" Õpik müüakse kahes formaadis koos kettaga. Grammatika ja ülesannete selgitused on antud vene keeles.
2. Grammatika teatmeteos ja grammatika harjutuste kogumik.
Kuna põhiõpiku harjutustest ei piisa, siis vajaliku materjali koondamiseks hea viide grammatika ja harjutuste kogumi kohta.
Minu nõuanne:
1.Zellner Maria Anna " Lühike grammatika Itaalia keel".
2. Tommaso Bueno “Italiano Contemporaneo” koos vastustega.
3. Töövihik õpikule Alberto Mazzetti, Marina Falcinelli, Bianca Servadio “Qui Italia”. Töövihiku vastused müüakse eraldi.
3. Lugude kogumik lugemiseks ja ümberjutustamiseks.
Grammatika tugevdamiseks ja parem meeldejätmine sõnu tuleb lugeda. Alustuseks olgu need kohandatud raamatud ja A1 (saastetase) märgistusega raamatud.
Minu nõuanne:
1. Tommaso Bueno “Vestluslik itaalia keel”. Õpik sisaldab palju lühijutte koos harjutustega. Mõne väljaandjaga on kaasas ka heliplaat.
2. Lugemisraamat A.De Giuli, C.M.Naddeo “Dov’è Yukio”.
4. Kuulamisabi.
Samuti tuleb palju kuulata, et itaaliakeelse kõnega harjuda.
Minu nõuanne:
1.Galuzina.S.O. “Itaalia keel dialoogides” koos tõlkega vene keelde.
venekeelsed kanalid:
6. Itaalia raadio.
Pole tähtis, kui te alguses ei mõista, mida nad räägivad. Küll aga harjutad oma kõrva tasapisi kiire itaalia keele kõnega! Kuulake raadiot iga päev. Internetist raadio kuulamiseks elada, leidke lihtsalt ascolta la diretta paneel.
7. Itaalia sõbrad Facebookis ja Vkontaktes.
Seal on palju itaalia keele rühmi ja keelevahetusgruppe.
Minu nõuanne:
1. Grupp SCAMBIO LINGUISTICO ITALIANO-RUSSO Facebookis. ( https://www.facebook.com/groups/tandem.russo/?fref=ts).
Saate tasuta kuulutuse postitada ja Skype'i kaudu emakeelena kõnelejatega õppida.
2. Tandem Linguistico Facebooki grupp. ( https://www.facebook.com/groups/415742245142790/?fref=ts)
3.Rühm "Itaalia keele tundide tegemine)))"( https://www.facebook.com/groups/604638553011449/) Facebookis. Suurepärane grupp algajatele.
8.Video Itaalia kultuurist.
Grammatika kõrval on vaja uurida ka Itaalia kultuuri, et oleks võimalik toetada vestlust mis tahes teemal.
Minu nõuanne:
1.BOOT TV. SAPOG TV on esimene venekeelne telekanal, mis räägib Itaaliast 360 kraadi ulatuses.
9. Sõnastik ja visuaalne sõnastik.
Õppimiseks on vaja ka sõnaraamatuid.
Minu nõuanne:
2.Visuaalne sõnastik koos töövihik sõnavara täiendamiseks. Soovitan T. Marini käsiraamatut “Vocabolario Visuale” koos töövihikuga.
10. Sõnaraamat teemade kaupa.
Ja loomulikult peate kõige rohkem õppima rääkima lihtsad teemad: hotell, restoran, poed jne.
Minu nõuanne:
1. Raamat “Come si dice” kõige vajalikumate teemadega Itaalia reisiks ilma plaadita.
2. Sõnaraamat “Itaalia 1 tunniga” CD ja venekeelse transkriptsiooniga.
Kui iseseisvalt õppida on raske, võite kasutada juhendaja teenuseid.
Optimaalne õppetundide arv nädalas on 2. Samas võid võtta 1 tunni nädalas. Juhendaja parandab teie vead, aitab teie teadmisi süsteemi tuua, annab nõu ja julgustust!
Ja nüüd suurepärane tsitaat motivatsiooniks!
Tsitaat James Clavelli raamatust Shogun:
- Mis siin toimub, Mariko-san?
"Härra Yabu selgitas neile, et olete austatud külaline, kes on seotud Toranaga erilise usaldusega, et olete siin peamiselt selleks, et õppida meie keelt. Küla vastutab teie koolituse eest, Anjin-san. Kõik siin peaksid sind aitama. Ta ütles neile, et kui nad kuue kuu jooksul ei õpeta sind hästi jaapani keelt rääkima, põletatakse küla maha ja enne seda lüüakse kõik mehed, naised ja lapsed risti.
Ja lõpuks üks imeline video blogijalt Maria Aleksejeva
"Võõrkeeled: kuidas sõnu meelde jätta ja oskusi harjutada":
Ja pidage seda ka meeles seal ei ole universaalne meetod itaalia keele või muu õppimine võõrkeel .
Et õppida, on vaja õpetada.
Õppige iga päev. Nagu ma ütlesin Natasha Cooper, sünkroontõlk inglise keeles, ühes tema videos: "Peate keele oma igapäevasesse rutiini lisama."
Õppige iga päev, lähenege õppeprotsessile loovalt ja mõnuga ning see õnnestub.
Presto, Italyanochka. Italia Fai da Te.
Me elame kiirteede, kiirsõnumite ja kohene toiduvalmistamine toit sisse mikrolaineahi. Erinevate keelekursuste kuulutused lubavad, et saad hakkama õppida itaalia keelt nädala jooksul! Et ajaga kaasas käia, soovitan end kurssi viia kümme tõhusatel viisidel kuidas kiiresti itaalia keelt õppida keel.
Külastage kohti, kus räägitakse itaalia keelt.
- Laulge itaalia laule
Kui oskad juba veidi itaalia keelt, võid kõva häälega laulda Itaalia laulud. Ostke itaaliakeelsete laulude CD-sid ja leidke sõnad veebist. Proovige laulda traditsioonilist canzone napoletana või klassikalist itaalia ooperi libretot.
Kas olete alati tahtnud külastada iidne linn Rooma. Ja Pompei varemete kirjeldus turismijuhis on hingemattev. Enamik kiire teeõppida Räägi itaalia keelt - mine reisil Itaaliasse ja sukelduge itaalia keelde. Kui reisite Itaaliasse, ei saa te mitte ainult näha Vana-Rooma varemeid, renessansi meistriteoseid, Raffaeli maale ja palju muud, vaid saate ka õppida, kuidas õigesti hääldada omapärast itaalia "rrr"!
Vaata enda ümber.
Otsige oma piirkonnas itaalia keelt kõnelevaid inimesi kodulinn ja hakka nendega itaalia keelt harjutama. Paljudes suuremad linnad seal on Itaalia kultuuri keskused.
Kuulake raadiot ja vaadake telekat
Üks peamisi oskusi, mida omandada itaalia keel on mõistev suuline kõne
. Tänapäeval pakuvad paljud kaabellevifirmad välismaiste kanalite valikut. Lisaks on palju Itaalia raadiojaamu, millele pääseb ligi Interneti kaudu.
Filmid
Kino sisse itaalia keel- veel üks suurepärane viis õppida see ilus keel. Kuulete neid ütlemas itaalia keeles mitmesugused attori kuulmist treenides. Subtiitrid või dubleerimine ei ole soovitatavad – need ainult hajutavad teie tähelepanu. Parim on vaadata filmi, mida tunnete (mida olete juba näinud).
Kontrollige oma koduraamatukogu
Itaalia romaanid, teatmikud ja Itaaliat kirjeldavad raamatud, ajalehed - suurepärane viis rikastada oma kogemusi. Lugege koos raamatuid paralleeltekst(üks pool itaalia ja teine vene keeles): "Jumalik komöödia" (La Divina Commedia) või Prints (Il Principe) või proovige lugeda kaasaegsete itaalia autorite, nagu Enzo Biaggi, Umberto Eco või Oriana Fallaci raamatuid.
Mängud ja meelelahutus
Võõrkeele õppimine ei pea olema igav. Õppige nalju, sõnamänge või mõistatusi itaalia keeles, avalda oma sõpradele muljet. Lahendage cruciverba (Itaalia ristsõna) või proovige kätt La Routa della Fortunas. Kui tunnete end enesekindlalt, täiustage oma itaalia keele oskusi il Motore Anagrammatico (anagrammigeneraator) abil.
Kasutage kleebiseid.
Võõrkeele õppimine nõuab loominguline lähenemine, nii et miks mitte proovida midagi, mis lõbustab sind ja su perekonda ja sõpru! Võtke julgelt kaasa isekleepuvate mitmevärviliste kleebistega märkmik, kirjutage neile itaaliakeelsed nimetused kõigele, mis teie kodus leidub. Asetage oma sõnakleebised kõikjale: kööki, elutuppa, magamistuppa. Kui näete kleebist, öelge see sõna valjusti, kuni see teile meenub. See on suurepärane viis oma leksikon.
Ütle seda uuesti, Samuele
Kas teil on mõni lemmik itaalia väljend? Kas vastate "mille grazie", kui keegi teie heaks midagi teeb? Iga kord, kui õpid mõne olulise itaaliakeelse fraasi, laiendad oma sõnavara. Kasutage fraase Igapäevane elu, ja peagi räägite itaalia keelt nii, nagu see oleks teie emakeel.
Vaata ka videot
Itaalia keelel on eriline energia ja kõla. Ega asjata tunnistatakse seda armastuse keeleks: meloodiline, rütmiline, temperamentne, kaunite foneetiliste üleminekute ja helikombinatsioonidega. Itaalia keele kuulamine ja rääkimine on tõeline nauding. Kui soovite õppida, järgige meie nõuandeid.
Kuidas kiiresti itaalia keelt õppida
Igas ettevõtmises, olgu selleks langevarjuhüpped või soov itaalia keelt nullist õppida, on kõige olulisem suhtumine ja motivatsioon. Ükskõik, millise meetodi enda jaoks valite - iseseisvalt, tunnid juhendajaga, kursused -, peamine on mitte aeglustada ja tööd lõpetada. Üks neist edasiviiv jõud- motivatsioon. Allpool on mõned ergutavad faktid, mis aitavad teil iseseisvalt ja kiiresti itaalia keelt nullist õppida.
Üks neist Rahvuslik uhkus- Itaalia filmifond või õigemini režissöörkool, mis on kogu maailmas tuntud selliste meistriteoste poolest nagu “La Dolce Vita”, “Kirja taltsutamine”, “Naise lõhn”. Adriano Celentano, Sophia Loren, Ornella Muti - saate kuulda originaalset kõnet legendaarsete staaride huulilt, ilma tõlketa vene keelde.
Sa saad aru süžeeliinid ooperilavastused . Klassikalise ooperi tegelased suhtlevad ju itaalia keeles. Te tajute muusikat koos sõnadega ja saate kahekordse esteetilise naudingu.
Morandi, Celentano, Ramazzotti- see muusika on ilus ja puudutab peenelt hingekeeli. Kui olete itaalia keele ära õppinud, saate aru iga laulu tähendusest ja saate isegi kaasa laulda.
Muuseumid- üks riigi aardeid. Nendes hoitakse umbes 70% kogu maailmast kunstiväärtusi, mida UNESCO on tunnistanud ainulaadseks. Kui sa räägid keelt, võid liituda kellega tahes ekskursioonireis ja õppida iga eksponaadi kohta palju huvitavat.
Itaalia on üks maalilisemaid riike, millel on palju ainulaadseid ajaloo- ja arhitektuurimälestised. Rooma, Firenze, Veneetsia – nendesse linnadesse aasta läbi pärit tuhanded turistid erinevad nurgad rahu. Kodus itaalia keelt õppides saate vabalt reisida ja uusi sõpru leida. Sõnaraamatust ja vestmikust pole enam kasu.
Mood ja disain. Itaallastel on stiilitunnetus veres. Kui soovite õppida moetööstuse peensusi, peate kindlasti külastama Milano moenädalat. Näete esimesena legendaarseid couturiere, praeguseid kollektsioone ja seda, mis on kogu aasta trendis. Kui soovite moedisainiga tegeleda, on neid erikoolid, millest toodetakse pürgivaid moeloojaid. Küsimuses, kuidas kodus itaalia keelt õppida, sisse sel juhul vastus on ainult üks – mõtle järele lõpptulemus ja saavuta oma eesmärk.
Kokkamine. Kui teil on kokatalent või eriharidus ja soovite saada tõeliseks professionaaliks, saab Itaaliast ideaalne koht saavutuse eest hiilgavaid tulemusi. Seda kokkade ja restoranipidajate koolkonda peetakse üheks tugevaimaks maailmas. Ja te ei saa seda teha ilma keeleoskuseta.
- Itaallased räägivad enamasti oma keelt emakeel ja vastumeelselt inglise, prantsuse või teistes Euroopa keeltes. Seega, kui plaanite leida äripartnereid, peate tõsiselt mõtlema, kui kaua võtab aega itaalia keele nullist õppimiseks. Ja enne alustamist konkreetsed tegevused, saavuta vestlustase – et saaksid vestluskaaslasega vabalt suhelda.
Teie reisid muutuvad helgemaks ja sündmusterohkemaks, kui teiega suhtlete kohalikud elanikud oma emakeeles. Nad on väga külalislahked ja sõbralikud, nad näitavad teile hea meelega vaatamisväärsusi ja räägivad teile huvitavaid lugusid ja kutsun teid külla. Reisi lõpus täieneb teie sõprade nimekiri paari naeratava itaallasega.
Teine stiimul itaalia keele õppimiseks on perspektiivne töö tõlkija Itaaliakeelse profiiliga spetsialiste pole palju. Tase palgad piisavalt kõrge. Missioon on üllas.
Kui unistate itaallasega abiellumisest ja elukoha vahetamisest, ei saa te ilma keeleta hakkama. Õppige grammatikat, laiendage oma sõnavara, harjutage elavat kõnet. Vestlustasandile jõudmiseks ei ole vaja diplomit Venemaa geograafiateaduskonnast.
Seda keelt on lihtne õppida, selle foneetika on lihtne ja arusaadav. Kui prantsuse keeles on palju nüansse, mis nõuavad aastatepikkust harjutamist, siis siin on helid ja tähed õigekirja ja häälduse vahel selges vastavuses - see sarnaneb vene keelega.
Algajatele itaalia keele iseseisvaks õppimiseks on palju põhjusi. Ja igaüks neist on kaalukas ja oluline. Endiselt püüdleme uute teadmiste poole – oleme kogunud kasulikke soovitusi mis aitab teil soovitud tulemuse saavutada.
Juhendaja
Kõige tõhusam ja kiireim viis on palgata juhendaja. Miski ei saaks olla ägedam individuaaltunnid. Esiteks valite endale sobiva ajakava. Teiseks koostab õpetaja koolitusprogrammi, mis on kohandatud teie teadmiste tasemele, kohandab protsessi vastavalt tekkivatele raskustele, keskendub vigadele ja töötab läbi. nõrgad küljed. Peaasi on leida hea juhendaja, mis annab teile põhjaliku teooria ja kõnepraktika.
Kõige tavalisem variant on keeletunnid. Selleks tuleb leida endale geograafiliselt ja tunniplaani järgi sobiv kool. Tavaliselt koosneb grupp 10-15 inimesest, kellel on ligikaudu sama teadmiste tase.
Õppesüsteem on standardne: loengud, audio- ja videotunnid, kontrolltööd, suhtlus. Puuduseks on see, et peate ise vigu märkama ja õigeaegselt parandama. Rühmatundides on õpetaja rõhk hajutatud kõigile õpilastele - ärge kartke endale tähelepanu juhtida.
Elav suhtlus
Kui soovite itaalia keelt iseseisvalt õppida, leidke huvitav vestluskaaslane. Elav suhtlemine on efektiivsuse alus. Dialoogi kaudu õpid kõnemustreid, haarad õige intonatsioon, laiendage oma sõnavara. Teine küsimus on, kust sellist inimest leida. Teine võimalus: välisüliõpilased Itaaliast (mis on väga haruldane Venemaa ülikoolid) või Interneti kaudu. Vestlused Skype’i vahendusel on suurepärane võimalus näha, kuulda ja suhelda. Nõuanne: leppige eelnevalt kokku kontakti saamise aeg, arvestage ajavööndite erinevusega.
Teekond
Ideaalne meetod, mis võimaldab teil mitte ainult süveneda keelekeskkond, aga ka palju muljete saamiseks on reis Itaaliasse. Kui teie eesmärk on õppida iseseisvalt itaalia keelt, valige spetsiaalsed ekskursioonid, mis on sarnased inglise keele laagritega. Kui rahandus võimaldab, võite palgata juhendaja ja kombineerida reisimist tundidega.
Korterist lahkumata
Kui kavatsete keelt kodus õppida, valige head veebikursused. Programm peaks olema arusaadav, tunde peaks toetama heli- ja videomaterjal. Iga etapi lõpus - testimine. Kui te pole ülesannet täitnud, korrake õpitut ja proovige uuesti. Vigade kallal töötamine on sel juhul ainult teie südametunnistusel, pingutage oma tahtejõudu.
Ükskõik millise meetodi valite, ärge lõpetage, vaid seadke end edukaks lõpule. Tundide lihtsamaks ja tõhusamaks muutmiseks räägime teile väikestest nippidest, mis lihtsustavad õppeprotsessi:
Peate õppima ennast kuulama. Alles siis mõistate oma kõnevead. Proovige võimalikult palju itaalia keelt rääkida. Laulge laule, lugege luuletusi, avaldage oma mõtteid valjusti – näete, see meeldib teie lähedastele. Itaalia keel on ilus, isegi kui selle tähendus on ebaselge.
Valmistage kleebised koos keerulised sõnad mida te ei mäleta, ja kleepige see erinevatesse ruumidesse - kus te kõige sagedamini viibite. Nii treenite oma mälu ega tee vigu.
Osta itaaliakeelseid raamatuid. Parim on valida ilukirjandus ja eelistatavalt midagi, mida olete lugenud vene keeles. Kui tekivad raskused, toeta protsessi sõnastikuga. Kirjutage üles fraasid, mis teile meeldivad, ja hääldage need.
Vaadake filme, telesaateid. See on veel üks võimalus kuulata elav kõne. Telesaatejuhtide teabe esitlus - kõnestandard, mille poole peaksime püüdlema.
Taskus või rahakotis peaks alati olema väike sõnastik. Kui soovite öelda fraasi itaalia keeles, kuid olete selle sõna unustanud, kasutage petmislehte. Ja mida sagedamini sa toedud reguleeriv raamistik, seda rikkalikum ja kirjaoskavam on teie sõnavara.
itaalia - ainulaadne keel, millel on oma ajalugu ja energia. Tänapäeval on ta armastatud üle kogu maailma, kuid see populaarsus ei tekkinud kohe. Varem, enne kui see täielikult eraldati romaani-germaani keelte alarühmaks, peeti itaalia keelt tavaliseks ning seda kasutati madalama ja keskklassi inimeste seas. Üllatav, kuid tõsi. Ja see pole ainus üllatav fakt.
Charles V, üks Püha Rooma keisreid, ütles umbes Itaalia fraas, mida täna teab iga kolmas itaallane ja kordab igal võimalusel. Vene keelde tõlgituna kõlasid tema sõnad umbes nii: “Iga keelt on millekski vaja. Hispaania keeles räägin ma Issandaga, prantsuse keeles meestega, saksa keeles oma ustava hobusega ja itaalia keeles ilusad naised" Ja tänapäeval peetakse itaalia keelt armastuse keeleks, mis vallutab naiste südamed.
Debüüt aastal ilukirjandus, kirjutatud ja avaldatud itaalia keeles, - kuulus teos Dante" Jumalik komöödia”, mis levis hetkega üle kogu maailma, saades mitte vähem populaarseks kui Shakespeare’i “Hamlet”.
Itaalia keel on konservatiivne ega ole viimase seitsme sajandi jooksul foneetiliselt ega struktuuriliselt muutunud. Ja asi pole standardite ranguses. Keel on mugav ja kergesti õpitav, ei vaja kõne ja grammatika täiustamist.
Itaallane armastab laenatud sõnu. Mõnikord isegi üleliigse, saastades esialgseid standardeid. Nii tegi Mussolini 20. sajandi alguses üsna karme katseid kasutamist piirata. võõrsõnad. Sel põhjusel tunnevad väikesed itaallased Miki Hiirt kui Topolino ja Donald Ducki kui Paperinot.
Üks omadusi on täishäälikuga sõnade lõpud. See reegel kehtib mõlema kategooria kohta: tavalised nimisõnad ja pärissõnad. Põhja-Itaalia elanikke saab tuvastada perekonnanime lõpu järgi "o" ja lõunamaalased - tähega "i".
Muusika- ja kokandusvaldkonna terminite keel põhineb peamiselt itaalia keelest laenatud sõnadel. Muusikud üle maailma teavad: kontsert, sonaat, sopran, maestro, klaver. Ja loomulikult on kõik kokad tuttavad pasta, mozzarella, pitsa, amaretto, cappuccinoga.
26 tähte kohta pikk sõna itaalia keeles. See on precipitevolissimevolmente, mis tähendab vene keeles "väga kiiresti".
Itaalia keele ajavormide arv võib alguses segadusse ajada. Neid on 15, kuid mitte kõiki ei kasutata kaasaegne kõne. Näiteks, Passato kaugjuhtimispult ja Passato prossimo on geograafiliselt vaadeldav - Toscana elanike seas. Neid ammumineviku ja lähimineviku vorme kasutatakse tänapäeval ainult ametlike dokumentide kirjutamisel.
Mitte kõik itaallased sama hääldus. See nähtus on aga omane ka teistele keeltele. Meie virmalised okayut, lõunamaalased - neelavad vokaalid silpides alla ja hääldavad frikatiivi “g” jne. Sünonüümsed kõnemutatsioonid esinevad ka itaalia keeles. Näiteks: Coca-Cola Toscana elanike huultelt kõlab nagu Hoha Hola.
Paljud sõnad koosnevad kahest osast, millest esimene on konstantne ja teine külgnev ning muudab tähendust. Mõnikord on sarnase kõlaga sõnavormidel vastuoluline tähendus: bellissima - tõlgitud vene keelde kui "ilus", kuid bellona - tuhmunud.
Võtame selle kokku
Itaalia keel on ilus, populaarne ja samal ajal kergesti õpitav. Kui soovite saavutada vestlustaset, alustage iseõppimisega, omandage grammatika ja foneetika põhitõed. Järgmine samm peaks olema tava. Rääkige rohkem, leidke vestluskaaslane, kes aitab teil intonatsioone, kõnet ja semantilisi aktsente õigesti paigutada. Ja ideaalne võimalus on sukelduda keelekeskkonda ja minna reisile Itaaliasse. Nii tugevdate oma teadmistebaasi, täiendate oma oskusi ning veedate aega säravalt, rikkalikult ja kasulikult.