Поетапне навчання з англійської мови. З чого почати вивчення англійської самостійно? Який із способів вибрати – залежить від

Існує багато способів вивчити іноземну мову з нуля самостійно. Перше, що необхідно зробити: відповісти на запитання – навіщо. Знати відповідь на це питання дуже важливо. Мова як інструмент спілкування передбачає регулярне застосування - якщо знаннями та навичками не користуватися, вони забуваються. Пам'ять людини влаштована так, що непотрібні знання вона ховає якнайдалі. Все, що встиг добре дізнатися, швидко забудеться - потім доведеться починати все з нуля.

Перед тим, як починати зубрити алфавіт, важливо усвідомити мету:

  • спілкуватися зі службовцями аеропорту, менеджерами в магазинах, обслуговуючим персоналомпід час туристичних поїздок та добре розуміти співрозмовника (розмовний різновид);
  • вести ділові переговориз партнерами (діловий різновид);
  • мати можливість читати наукову (чи художню) літературу (технічний та літературний варіанти);
  • вільно спілкуватися із жителями іншої країни (читати, писати, говорити).

Важлива порада! Для досягнення успіхів важлива мотивація. При правильної постановкицілі легко опанувати потрібними знаннямиз нуля самостійно та безкоштовно.

2 основних способи у навчанні

Швидко освоїти чужий спосіб лінгвістичного спілкування можна двома способами.

Перший практикують у школі: спочатку вчать слова, потім складають їх у речення, із фраз – конструюють текст. Фрази будують за законами російської граматики – помилка. З цієї причини випускники середніх шкіл знають набір окремих іменників та дієслів, а ось швидко поєднувати словоформи в пропозиції їм складно, досвіду вільного спілкування у них обмаль.

Другий підхід вчить, що іноземну мову краще вивчати фразами, а вчитися говорити — одразу повноцінними конструкціями. Справа в тому, що слово в контексті набуває нового значення – описати всі нюанси зведенням жорстких правил не можна. Будь-яка фразеологічна мова: сенс окремої пропозиції не дорівнює сумізначень окремих словоформ.

5 головних порад для тих, хто хоче почати вивчати англійську з нуля.

Застосовуйте їх і вам не доведеться відчувати шишку, що схопилася від спроб розбити собі лоба, намагаючись вивчити англійську самостійно:-)

Сьогодні ми, як завжди, говоримо про різні підказки, методи та прийоми, які допоможуть вам розпочати або прискорити ваше вивчення англійської мови самостійно! і вбережуть вас від підступної шишки 🙂

Одна моя знайома недавно поставила мені одне цікаве запитання.

Вона розповіла мені, що вже як кілька місяців хоче почати вивчати англійську. Не для поїздки закордон, не для роботи, а просто для себе, для саморозвитку.

– “Оксана, - сказала вона, - Я просто не знаю з чого почати! Спочатку мені потрібно вчити англійську транскрипціюта починати читати? Або приділяти більше часу розмовній англійській чи письму? І який підручник мені підійде, якщо зараз маю рівень нуль?

– “Слухай і запам'ятай…” – відповіла я.

Упевнена, що у багатьох із вас, хто хоче вивчити англійську, виникають подібні питання. Тому сьогодні ми поговоримо про те, з чого і як краще починати вчити англійська мова. Читайте та запам'ятовуйте, друзі 🙂

Перше:

Для яких би цілей вам не потрібна була б англійська, завжди починайте вчитися на ній говорити. Це є основою основ. Найголовніше щодо мови – це навчитися нею розмовляти. Тобто починати вчити англійську потрібно з вивчення того, як потрібно розмовляти мовою.

Навіть якщо ви хочете вивчити англійську, але вам по роботі потрібно багато на ній читати або писати листи, повідомлення - все одно починайте з тренування вашої розмовної мови. і англійських фраз, оволодійте основними навичками спілкування англійською, а потім плавно переходьте в той напрямок, який вам потрібно - чи це вміння читати і розуміти англійські тексти, чи це англійський листі таке інше.

Друге:

Наступний крок до того, щоб правильно почати вивчати англійську – це вивчення базової англійської граматики. Приділяйте їй особлива увага, бо вона - запорука вашої грамотної англійської мови, вашого вміння красиво говорити англійською. Знання англійської граматики допоможе вам формулювати пропозиції, спілкуючись англійською та правильно використовувати в мові вивчені англійські слова.

Я не відкрию вам Америку, якщо скажу базову англійську граматику, насправді набагато простіше і легше, ніж граматика, наприклад, російської мови. Тому на вивчення, повторюся, базової англійської граматики у вас не піде багато часу.

Третє:

Хочете навчитися англійської самостійно – візьміть за основу курс навчальної мови з нуля. Чому курс? Бо там за вас уже зроблено всю роботу. Усі теми розписані, розділені, продумані та пояснені.

Вам не потрібно витрачати годинник кілограмами у пошуках безкоштовних відеочи аудіо уроків. Повірте, ви витратите набагато більше часу, намагаючись розгризти граніт англійської на розрізнених, не пов'язаних між собою уривках уроків, ніж якщо ви займатиметеся за компексною системою. Тим більше, що онлайн курс завжди можна завантажити після придбання.

І, зверніть увагу, якщо у вас нульовий або початковий рівень, то вибирайте курс з російськомовним викладачем, тому що тільки він зможе пояснити вам усі нюанси англійської граматики, перекладу та інші особливості англійської мови, які зовсім не характерні для російської. В ідеалі, звичайно, курс повинен містити і розмови носіїв мови, щоб ви могли самостійно вдома все це слухати і тренуватися розуміти. Самовчитель англійської з нуля може виявитися справжнім порятунком і часто підходить і дорослому, і дитині. 🙂

Четверте:

З чого потрібно починати вчити англійську?

Починайте з ходових слів.

З яких слів починати? Братися за англійську потрібно за допомогою тих слів, які є "високочастотними". Тобто, ті, які ви і в російській постійно використовуєте: їсти, пити, вправлятися, працювати тощо. Як правило, вони даються в будь-якому хорошому підручникучи курсі.

І ще один момент, який важливий як тим, хто вже давно вивчає англійську, так і тим, хто тільки збирається взятися за неї. Незалежно від того, чи хочете ви вивчити англійську або будь-яку іншу іноземну мову – Обов'язково розвивайте всі чотири навички мови: ВМІННЯ РОЗМОВАТИ, ВМІННЯ РОЗУМІТИ МОВЛЕННЯ, ВМІННЯ ЧИТАТИ І ВМІННЯ ПИСАТИ.

Насамперед приділяйте особливу увагу навичці говоріння, тобто бажання навчитися говорити англійською має стояти у вас на першому місці. Однак це не означає, що про інші навички можна забути або прибрати їх у довгий ящик)) Хоча вміння говорити буде вашим головним пріоритетом, поступово розвивайте й інші вміння: помалу вчитеся читати, писати, розуміти англійську мову. І тоді успіху в цьому справи вам не уникнути!:-)

П'яте:

І останнє: який англійський підручниквибрати?

А ось тут я порадила б займатися за іноземними підручниками, написаними носіями мови. Вони, як правило, більш цікаві і набагато ефективніші. Для тих, хто починає вивчати англійську з самого початку, з нуля всіх нулів, це може бути, наприклад, ENGLISH FILE BEGINNER або ENGLISH FOR LIFE BEGINNER. Зверніть увагу: слово BEGINNER означає - початківець, відповідно ці підручники підійдуть лише тим, хто тільки починає. Але, на відміну від онлайн курсу, тут без допомоги викладача англійської вам не обійтися.

Ці п'ять простих пораддопоможуть вам правильно почати вивчення англійської. Взявши їх на озброєння, ви швидко досягнете бажаного успіху. Як мовиться в одному висловлюванні: ХТО ВОЛОДІЄ ІНФОРМАЦІЄЮ, ТІЙ ВОЛОДІЄ СВІТОМ! І Я У ВАС ВІРЮ!!)

У наш час незнання англійської мови перетворюється на недолік, здатний отруїти життя. На щастя, виправити його не так вже й складно.

Чому знати англійську просто необхідно?

Нобелівський лауреат Йосип Бродський писав, що до 1917 двомовність було нормою для освіченої російської людини. На жаль, соціальні катаклізмиХХ століття призвели до того, що до початку третього тисячоліття похвалитися знанням іноземних мов могли лише деякі. На щастя, усвідомлення глибокої порочності цієї практики все ж таки прийшло, і в заразвідсоток людей, які говорять хоча б англійською, неухильно зростає. Багато в чому це пов'язано з позитивними змінами в системі освіти — якщо раніше англійська котирувалася на рівні праці та фізкультури, то зараз це один із головних предметів у шкільній програмі.

Все це означає, що найближчим часом на ринок вийде величезна кількість фахівців, які будуть не тільки молоді та амбітні, але й чудово володітимуть мовою Шекспіра. Звичайно, це буде робити їх резюме особливо привабливими для роботодавців. Фахівці стверджують, що незабаром отримати адекватне місце без знання англійської буде в принципі неможливо. Напевно, саме тому в інтернет-пошуковики все частіше вбиваються сакраментальні питання "Як вивчити англійську за місяць?" і

Якщо ви досі не в ладах з "інглішем", настав час ліквідувати цю прогалину. Благо можливостей у наші дні достатньо.

Як це зробити?

Якщо ви школяр чи студент, то все просто — потрібно лише зібрати волю в кулак і старанніше готуватися до занять. Якщо ви пропустили надто багато і ніяк не зрозумієте, про що з таким інтересом тлумачить викладач, зверніться до нього за
індивідуальною консультацією. У школах та ВНЗ все ще повно ентузіастів, які з радістю дадуть відповіді на ваші запитання в неурочний час, причому ще й безкоштовно.

Якщо ж часи вашої юності вже минули, варто розглянути варіант із курсами. Варіантів безліч— на будь-яку кишеню та будь-який рівень підготовки. Десь навчають англійської з нуля, десь цілеспрямовано готують до іспитів на здобуття
сертифікату чи робочої візи, десь приділяють першорядну увагу профільній лексиці — наприклад, зараз набирають популярності курси англійської для IT-фахівців.

Як поєднувати це з роботою?

Як правило, фірми пропонують самі різні форматизанять - можна працювати індивідуально (це обійдеться дорожче), можна в великих групах. Другий варіант буде дешевшим, крім того, у групі буде простіше відпрацьовувати навички усного мовлення. З іншого боку, якщо в групі буде більше 5-6 чоловік, говорити ви будете рідко, а ще велика ймовірність, що в групі знайдеться явний аутсайдер, через який викладачеві доведеться витрачати більше часу на пояснення тривіальних речей.

Більшість фірм готові підлаштовуватися під ваш графік - є групи вихідного дня, є групи "жайворонків", є "вечірники".

Чи можна вивчити англійську мову в домашніх умовах?

Незважаючи на велика кількістьпропозицій, курси йдуть далеко ще не все. Комусь для цього не вистачає мотивації, когось відлякує ціна, хтось дуже соромиться виносити своє незнання англійської на публіку.

Якщо ви ставитеся до будь-якої з цих категорій, не засмучуйтесь. Зрозуміло, вивчити англійську можна і самостійно. Звичайно, такий варіант має мінуси, але є й безліч плюсів. По-перше, ви вирішите проблему з "інглішем" абсолютно
безкоштовно, по-друге, ви зможете займатися за максимально гнучким графіком.

Є безліч прикладів того, як люди доходили з нуля до B1 буквально за кілька місяців — питання лише у посидючості, бажанні та готовності регулярно приділяти вивченню мови необхідний час.

З чого починати самостійне вивчення англійської?

Перший важливий крок- зрозуміти, що "самостійно" не означає "поодинці". Головне у вивченні нової мови – це системність. Завжди є ризик витратити
час на непотрібні речі, тому як мінімум на початку бажано отримати консультацію людини, якій ви довіряєте. професійного викладачаабо просто друга, який дуже добре знає мову. Краще навіть щоб таких людей було кілька. Вони підкажуть літературу, сайти та які слова вчити англійською мовою.

Зібравши рекомендації, ви можете розпочати розробку чіткого плану. У світі немає нічого марнішого, ніж братися за глобальний проект без ясного уявлення про шляхи його реалізації. Вивчення англійської якраз і є таким глобальним проектом. Практика показує, що люди, які ставлять перед такими розмиті цілі, як "Вивчити англійську за місяць... або більше", рідко досягають успіху. Куди частіше цілі досягають ті, хто спочатку ділить велике завданняна кілька завдань поменше і методично вирішує їх, плавно переходячи від легень до складніших.

Наприклад, перший місяць можна поставити собі завдання "Вивчити 800 слів і розібратися зі структурою дієслова".

Дуже важливо відразу вибрати собі якийсь базовий спосіб навчання мови. Варіанти тут за великим рахунком обмежуються підручником або інтернетом.

В обох випадках критично важливо знайти максимально відповідне вам джерело інформації. У книгарнях сотні підручників, в інтернеті мільйони сайтів, але англійською чомусь досі кажуть не всі. Значить, далеко не всі з цих підручників і сайтів підходять для вирішення таких складного завдання. Тим часом по-справжньому якісні посібники є, але відшукати їх не завжди просто — саме тому ми й рекомендували розпочинати вивчення мови з консультації. Способів вивчити англійську багато, і людина, яка професійно викладає мову, напевно зможе точно сказати, якою саме виявиться для вас найбільш підходящим.

Визначившись із провідним способом та склавши графік, починайте роботу. При цьому завжди пам'ятайте, що іноземна мова схожа на кохану дівчину, яка не прощає зради. Варто вам розслабитися та відмовитися від роботи над мовою протягом одного-двох днів, як шанси на загальний успіх впадуть. Робота має бути системною та цілеспрямованою. Досягти мети ви зможете тільки в тому випадку, якщо регулярно приділятимете мові 1-2 години.

Де знайти час?

Відразу передбачимо традиційний вигук "Де ж брати час?!". Повірте, воно у вас є — просто подумайте, скільки ви витрачаєте щодня на безцільний серфінг в інтернеті, перегляд соціальних мереж або розмови з колегами. Все це можна замінити додатковими вправами з англійської мови.

По дорозі на роботу і назад теж зовсім не обов'язково сумно дивитися у вікно – адже можна весело дивитися у підручник! Або на екран телефону — якщо такий варіант вам ближче, то варто познайомитися з значним ринком додатків для тих, хто вивчає мову. Варіантів там безліч - від простеньких програм на кшталт "Ми вам слово, ви нам переклад", до повноцінних освітніх платформ"Як вивчити англійську за місяць".

До речі, більшість таких програм є абсолютно безкоштовними.

Ще раз про користь читання

Мало хто може похвалитися любов'ю до монотонної роботи. Як правило, всі ми діємо значно продуктивніше, регулярно змінюючи вид діяльності. Це повною мірою стосується вивчення іноземної мови. Так, у вас у загашнику має бути якийсь основний спосіб роботи, але його просто необхідно поєднувати з іншими — можливо, приємнішими. " Постійна змінадіяльності" - ось найкраща відповідь на питання "Як легко вивчити англійську мову самостійно та безкоштовно".

Відмінним способом перевірити свої досягнення на практиці і заразом серйозно поповнити словниковий запасє читання на іноземною мовою. Тут на допомогу знову можуть прийти книгарнята Інтернет. У книжковому ви можете придбати книги англійською, причому дуже часто можна знайти спеціально адаптовані книги для людей, які тільки починають вивчати мову, або володіють ним на середньому рівні.

У багатьох магазинах також можна придбати англомовні газети та журнали. Зрозуміло, при виборі видань потрібно відштовхуватися від власних інтересів— наприклад, футбольному фанату по-справжньому цікаво намагатиметься прочитати англомовну статтю на улюблену тему, і ймовірність того, що він занудьгує та відкладе газету, помітно впаде.

Інтернет — це ще більш бездонна криниця матеріалів. Існує велика кількість сайтів, що пропонують вам адаптовані тексти для читання. різного розміруі з розрахунку на самий різний рівеньпідготовки. Крім того, в інтернеті є мільярди англомовних порталів, у тому числі про вашу кохану музичному гурту, улюбленому акторі та улюбленій спортивній команді. Натяк, гадаємо, зрозумілий!

Важливо, що таке читання збагатить вас як лексично, а й інтелектуально.

Ви можете стати знавцем англійської граматики, але що це дасть, якщо вас не зрозуміє жоден носій мови? Англійська мова має досить складну фонетику, для роботи з якою є свої методи та прийоми.

По-перше, вам варто полюбити іноземну музику. Прослуховування пісень англійською - шикарний спосіб освоїти вимову. Багато людей, які добре володіють англійською, визнають, що вивчили її саме за піснями улюблених груп, а не на шкільних заняттях.

Складніший, але при цьому більше надійний спосіб- Перегляд фільмів англійською. При цьому забудьте про російські субтитри - наш мозок налаштований на пошук самих простих шляхівТому з якогось моменту ви просто почнете читати субтитри, не звертаючи уваги на те, що там говорять актори. А ось англійські субтитривикористовувати можна, особливо спочатку — не всі актори мають МХАтовську артикуляцію, і розібратися з тонкощами вимови буде складно. Текстове підстрахування не завадить. Крім того, не варто забувати, що багато фільмів знімаються в США, а американська англійська — це тема окремої розмови.

Як вивчити англійську за місяць? Це неможливо. Для того, щоб гордо назвати себе англомовною людиною, потрібно витратити роки, а потім не забувати про практику — без тренування мовні навички дуже швидко вивітрюються.

Успішна робота над новою мовою починається з мотивації.

У самостійного вивченняанглійської з нуля є безліч переваг. По-перше, це зручно з погляду планування часу, по-друге, це дешево чи навіть зовсім безкоштовно – більшість навчальних матеріалівдля новачків можна знайти в відкритому доступі. І по-третє, це цікаво – ви легко можете пропускати нудні теми та фокусуватися лише на тому, що вам подобається. У цій статті ми дамо кілька корисних порад, з чого почати вивчати англійську для початківців і, власне, як вивчити англійську з нуля до прийнятного рівня.

Як вивчати англійську з нуля самостійно

Правила читання

Вирішивши вивчити англійську мову самостійно, в першу чергу розберіться, як цією мовою читати. Перший етап включає:

  1. вивчення алфавіту;

  2. вивчення основ вимови - приділіть увагу звукам, відсутнім у російській: [ŋ], [r], [ʤ], [ɜ:], [θ], [ð], [ʊ].

Також ознайомтеся з випадками, коли кілька літер транскрипції дають один звук. Наприклад:

enough [ɪˈnʌf]- Досить
although [ɔlˈðoʊ]- Хоча

Попрацюйте над вимовою

Навіть тільки почавши вивчати англійську мову поступово позбавляйтеся акценту. Деякі онлайн-словники мають функцію озвучення. Використовуйте її, коли сумніваєтеся у вимові.

Продовжуйте тренувати правильна вимовазвуків [ŋ], [r], [ʤ], [ɜ:], [θ], [ð], [ʊ],тому що вони важко даються початківцям. У цьому допоможуть спеціальні скоромовки на кожен звук англійської мови.

Збільшуйте словниковий запас

Коли при вивченні англійської мови вдома, ви розберетеся з основами читання і вимови, займіться поповненням лексичного запасу. Початківцям варто почати з простої лексики на теми.

Стандартні теми для тих, хто хоче вивчити англійську мову з нуля:

  • сім'я;
  • спорт;
  • відпочинок;
  • тварини.

Ці теми є стандартними, але якщо вони навіюють на вас тугу, замініть їх тим, що вам цікаво. Наприклад, хокей на траві, середньовічна література, музика середини ХХ століття, електромобілі і т.д.

Безкоштовний урок на тему:

Неправильні дієсловаанглійської мови: таблиця, правила та приклади

Обговоріть цю тему з особистим викладачемна безкоштовному онлайн уроціу школі Skyeng

Залишіть контактні дані і ми зв'яжемося з вами для запису на урок

Крім іменників вивчіть і прості дієслова: брати (take), давати (give), ходити (walk), є (eat), говорити (talk, speak), просити (ask), дякувати (thank), грати (play), бігати (run), спати (sleep ) і т.д. Не забудьте і основні прикметники: великий-маленький (big-small), швидкий-повільний (fast-slow), приємний-неприємний (pleasant-unpleasant), хороший-поганий (good-bad) і т.д.

Спробуйте говорити вже цьому етапі, складаючи з вивчених слів прості пропозиції.


Вчіть граматику

Коли при самостійному вивченні англійської мови ви познайомилися з читанням та написанням слів та вивчили базову лексикунастає час граматики. Але не варто одразу з головою поринати у цю тему. Все, що нам потрібно зараз, навчитися грамотно будувати прості пропозиції.

Для новачків в англійській мові вдома достатньо освоїти:

  • відмінювання конструкції «to be»;
  • 3 часу ( present simple, past simple, Future simple);
  • словотвір.

При вивченні часів ви виявите, що деякі дієслова утворюють форму минулого часу не так як інші. Ці дієслова називаються неправильними, і кожну їх форму належить вивчити напам'ять.

Слухайте мову

Нарешті ми підійшли до найцікавішого етапу самостійного вивчення англійської. Коли фундамент закладено, сміливо приступайте до практики, і вже в процесі, цегла за цеглою, додайте до неї нові знання.

Практика – це і аудирование, нерозривно пов'язані між собою. Початківцям на цьому етапі важливо пам'ятати такі поради:

  • Щоб прискорити процес вивчення англійської мови, ви можете дивитися відео-лекції, відео-блоги, ТВ-передачі, випуски новин, слухати радіо та подкасти.
  • Вивчення мови підешвидше, якщо ви вирішите познайомитися в соціальних мережахз іноземцем і почати спілкуватися письмово та/або скайпом.
  • Найкращим вашим помічником у вивченні англійської мови будуть спроби говорити нею. Приставайте до рідних та друзів із запитанням How are you? (Як справи?), а краще – самі розповідайте їм усе підряд: чим ви займаєтесь, про що думаєте, чого хочете і т.д. Якщо заважає сором'язливість, розмовляйте самі із собою, головне – практикуйтеся у мові.

На цей час при самостійному навчанні лексичного запасу англійської у початківця буде вже недостатньо, щоб розуміти розмовну мову. Тому вчитеся запам'ятовувати не окремі слова, а відразу словосполучення та стійкі фрази.

Більше читайте

Навчитися добре читати англійською непросто, особливо початківцю, який вибрав шлях самостійного навчання. Якщо при розмові контекст і міміка того, хто говорить, підказують вам сенс фраз, то при читанні англійською перед вами тільки безпристрасні літери на білому тлі.

Корисна порада:

Для початківців буде корисним метод Іллі Франка, розрахований на тих, хто вирішив вивчити мову з нуля: читайте спеціальні книги, в яких пропозиції англійською мовою чергуються перекладом російською. Це дозволяє не відволікатися щоразу на пошук потрібного словау словнику, а запам'ятовувати його одразу в контексті.

З цим шляхом через 2-3 місяці, навіть при самостійному навчанні, ви все менше уваги звертатимете на переклад, і в результаті зовсім перестанете його помічати.


Користуйтеся додатками та сайтами

Bab.la

Корисний словник, і для початківців вивчати англійську мову, і для просунутих студентів, в якому слова та фрази представлені відразу в контексті свого вживання, завдяки чому можна простежити варіанти їх значення у різних ситуаціях.

Мультитран

Словник Мультитран корисний як для початківців, так і для перекладачів. Для кожного слова тут підібрано десятки значень. Ще Мультитран може похвалитися фразеологізмами та стійкими словосполученнямианглійською мовою.

Duolingo

Duolingo – платформа для комплексного вивчення мови. Відмінний варіант для початківців вивчати англійську мову самостійно. На сайті або через додаток учні послідовно проходять уроки, що складаються з теорії, тестів, практичних вправі ігрових завдань. У міру проходження складність тем та завдань збільшується.

Busuu

Ще один сайт, що використовує комплексний підхід у навчанні англійської з нуля: на Busuu є матеріали для вивчення лексики, граматики, та мовлення, аудіювання та письма.

Learn English by British Council

Learn English by British Council – освітній ресурс, орієнтований на британський варіантанглійської мови. Крім стандартних теоретичних правил, тут зібрано сотні вправ і тестів. Також на Learn English є відео-матеріали, подкасти, пісні та ігри, які будуть зрозумілі і початківцям.

Мінуси самостійного вивчення англійської

За всіх своїх очевидних переваг метод самостійного навчання має і один істотний недолік - він вимагає від початківців суворої дисципліни. Щоб досягти помітних результатів, потрібно займатися регулярно і системно, проте не всі можуть скласти ефективну програмуі змусити себе слідувати їй. Ще одна складність у початківців вивчати англійську може виникнути з перевіркою помилок. Уроки англійської мови для початківців з нуля загалом зрозумілі, але вони не дають зворотного зв'язку, а це дуже важливо. Якщо лексику та граматику можна перевіряти в онлайн-вправах, то аудіювання та розмовну мову початківцям складно натренувати без викладача.

Корисне відео на тему: