Легке та швидке вивчення англійської мови. Самостійне вивчення англійської мови: загальний огляд онлайн-ресурсів

Сьогодні, англійська мова – це універсальний засіб спілкування. З його допомогою відкриваються чудові кар'єрні перспективи. Та й про доступ до великого інформаційного матеріалу не варто забувати. Завдяки знанням англійської мови можна дивитися улюблені серіали в момент їх показу, а не чекати, поки їх переведуть та адаптують до російської мови.

Переваг у знання другої мови, а зазвичай це англійська, дуже багато і їх можна перераховувати дуже довго. Вивчити мову Шекспіра складно навіть у самій Англії. Але осягнути ази простої розмовної мови може кожен.

Для цього не потрібні викладачі та задушливі аудиторії. Завдяки сучасним методикам самостійне вивчення англійської мови – це захоплююче та цікаве заняття. І не так складне, як здається на перший погляд.

ВАЖЛИВО: Нездатних до «мов» людей немає. Так, комусь вивчення іноземної мови може даватися легше, а комусь складніше. Головне навчитися правильно мотивувати себе і знайти курс навчання, який для цього підійде.

Звичайно, якщо англійська потрібна не для перегляду серіалів та читання улюбленого блогу, а для більш серйозних завдань, то самостійне вивчення навряд чи допоможе. Прийде відвідувати спеціальні, вузьконаправлені курси. Але і до них можна дійти, починаючи з самостійного вивчення.

Звичайно, вчити будь-яку мову з нуля, у тому числі англійську, набагато легше, відвідуючи спеціальні курси та спілкуючись із «живим» викладачем

Але, таке спілкування має низку недоліків:

  • такі заняття коштують грошей
  • необхідно підлаштовуватися під графік
  • при пропуску одного заняття можна сильно відстати

Звичайно, багато недоліків такого навчання можна мінімізувати за рахунок навчання за допомогою Skype. Але якщо немає можливості викроїти з бюджету кілька десятків тисяч рублів на таке заняття, то єдиною можливістю вивчити англійську мову є її самостійне вивчення.

Як вивчити англійську мову з нуля?

  • Для того, щоб вивчити мову Джоан Роулінг з нуля, найкраще скористатися комп'ютерною програмою або аудіокурсом для початківців. З їхньою допомогою можна зрозуміти вимову окремих букв і слів. До речі, аудіокурс у цьому має безліч переваг
  • З його допомогою навчання можна проводити, не відриваючись з інших справ. Його можна увімкнути в машині при поїздці на роботу. Якщо ви волієте пересуватися метро, ​​то закачайте такий курс у свій смартфон і слухайте його дорогою
  • Звичайно, аудіокурс не може замінити візуальне сприйняття англійської мови. Але для цього є спеціальні онлайн-тренінги. Вибирайте потрібний вам курс та починайте вивчення

ВАЖЛИВО: З першого дня вивчення англійської мови потрібно намагатися нею розмовляти. Якщо цього не зробити, то ви не зможете на ньому розмовляти і тоді, коли словниковий запас та знання граматики покращаться.



Для того, щоб вивчити англійську мову з нуля, спочатку вивчіть алфавіт, потім переходьте до простих слів – будинок, м'яч, дівчинка тощо.

Вибирайте такий тренінг, де вивчення нових слів подано у вигляді карток. На ній має бути написане слово англійською та намальовано те, що воно означає. Вчені давно встановили силу візуального запам'ятовування інформації.

Не треба намагатися запам'ятати відразу дуже багато слів. Спочатку нова інформація даватиметься легко. Потім нові слова запам'ятовуватимуться легко, а старі можуть забувати. Для того, щоб цього не сталося, необхідно більше приділяти увагу закріпленню нового матеріалу. Краще вивчати одне нове слово щодня, але закріплювати все старі, ніж вивчати по 10 нових слів щодня, але забувати те, що вже пройшли.

З чого розпочати вивчення англійської мови?

  • Зазвичай починають вивчати англійську з алфавіту. У цьому є свій сенс, можна зрозуміти, як звучить та чи інша букв. Але зовсім не обов'язково запам'ятовувати її правильний порядок. Запам'ятати вимову літер можна і без алфавіту. Тим більше, що не завжди вони звучать так, як у цьому переліку літер від «Ей до Зета»
  • Коли почнете розуміти літери, намагайтеся читати якомога більше англійських текстів. Розуміти, що там написано не треба. Звичайно, цікаві картинки в тексті змусять вас захотіти зрозуміти, що написано в ньому.
  • Тоді можна скористатися онлайн-перекладачами. Але не вставляйте в них весь текст. Перекладайте за одним словом. Це дозволить ще краще дізнатися мову та запам'ятати кілька слів


Після того, як ви освоїтеся в англійській мові, заведіть словник
  • Записуйте в нього (саме записуйте ручкою) всі незнайомі слова і фрази, що зустрічаються, і їх переклад
  • Паралельно із веденням свого словника потрібно починати приділяти увагу граматиці. В англійській дуже складна система часів. Існують неправильні дієслова та інші труднощі на шляху вивчення цієї мови. Усім їм потрібно приділити багато часу. Але воно окупиться з лишком
  • Не забувайте про вимову. Навіть людина, яка добре розуміє, що написано англійським текстом, не завжди зможе розібрати, про що говорять носії цієї мови. Як правило, вони розмовляють швидше, ніж це роблять вчителі та викладачі мовних шкіл
  • Для того, щоб легше було розуміти англійську мову, дивіться фільми, серіали та документальні передачі без перекладу. Це чудовий спосіб вивчення цієї цікавої мови

ВАЖЛИВО: Намагайтеся приділяти англійській мові хоча б 30 хвилин щодня. Для цього бажано вибрати певний годинник. Так наш мозок на цей час зможе «налаштуватися» і процес навчання за кілька днів піде легше.

Як легко вивчити англійську мову: методика навчання англійської мови?

Існує досить багато методик вивчення цієї іноземної мови. Найбільшою популярністю користуються:

  • Спосіб Дмитра Петрова.Відомий у нашій країні поліглот винайшов свою методику та спосіб подання інформації, яка вміщується у 16-ти заняттях. Напевно, багато хто цікавився вивченням англійської бачили серії телепередач, в яких Дмитро навчав відомих людей. Завдяки цій методиці можна швидко поринути у мовне середовище та зрозуміти граматику
  • Метод "16".Ще одна методика, яка дозволяє вивчити основи англійської мови лише за 16 годин. Вона будуватиметься на навчальних діалогах, освоївши які ви зможете зрозуміти і англійську мову
  • Метод Шехтера.Ця система вивчення англійської мови була розроблена відомим радянським лінгвістом Ігорем Юрійовичем Шехтером. На жаль, ця методика не може використовуватись для самостійного вивчення іноземної мови. Більше того, викладач-лінгвіст, якому буде дозволено навчати за цією методикою, повинен сам пройти спеціальне навчання та скласти іспит
  • Метод Драгункіна.Популярна у нашій країні методика навчання англійської мови, яку розробив відомий філолог Олександр Драгункін. Свою систему він побудував на так званій русифікованій транскрипції. Крім того, він вивів "51 правило" англійської граматики. Вивчивши які можна освоїти цю мову

Наведений список методик вивчення англійської можна продовжувати ще довго. Перераховані вище системи добре підходять саме для самостійного освоєння цієї мови.



Але, найкращою методикою освоєння англійської є Метод Франка

Вивчаючи англійську за цією методикою, даються два тексти. Спочатку йде адаптований уривок. Зазвичай це дослівний переклад, часто з лексико-граматичними коментарями. Після прочитання такого уривка, надається текст англійською.

Методика дуже хороша, цікава, але має один суттєвий мінус – вона більше підходить для того, щоб навчитися читати англійською, а не розмовляти нею.

Як швидко вивчити слова з англійської мови?

  • Існує безліч методів запам'ятовування слів іноземною мовою. Найпростішим із них є традиційний метод. У зошиті необхідно записати кілька слів англійською (з лівого боку аркуша) та їх переклад на російську
  • Бажано зошит завжди тримати відкритим і на видному місці. Прочитайте слова і повторіть. Спробуйте запам'ятати та вирушайте займатися своєю справою. Звертайтеся до свого зошита кілька разів на день. За деякий час можна записати ще кілька слів. Бажано це робити на іншому аркуші. Так, щоб залишити її на видному місці і за будь-якої миті кидати на лист зі словами свій погляд
  • Чи не хочете зошит, можна використовувати метод карток. Для цього необхідно нарізати листи картону на маленькі картки. З одного боку, необхідно написати слово англійською мовою
  • А на другий, його переклад російською мовою. Переверніть картки англійською або російською стороною до себе та спробуйте перекласти слова, які там написані. Розгортайте картку та звіряйтеся з правильною відповіддю


Метод карток дуже популярний

В інтернеті можна знайти онлайн-сервіси, де представлені такі картки в електронному вигляді. Завдяки популярності цього методу, сьогодні не важко купити вже готові картки. Але, все ж таки їх краще зробити самостійно. Адже записуючи щось на папері, ми записуємо це у свою підсвідомість.

Не варто одразу намагатися запам'ятати багато слів. У довгій перспективі це дуже ефективно. Вивчені швидко слова, як правило, і швидко забуваються.

Як вивчити дієслова англійської мови?

У принципі, вищезгадані методи запам'ятовування англійських слів підійдуть як для іменників, так і для дієслів. Але серед цієї категорії англійських слів є і так звані «неправильні дієслова». Як і правильні, вони означають:

  • Дія – to speak (говорити), to come (приходити)
  • Процес – to sleep (спати)
  • Стан – to be (бути), to know (знати) та ін.

У школі такі дієслова навчають в такий спосіб. Учням дається їх список, і вчитель просить вивчити з нього наступного уроку якнайбільше. Жодної структури, що полегшує вивчення таких дієслів, цей список не має. Тому мало хто з нас зміг подолати англійську мову в школі.



Сучасні методики сильно відрізняються від тих, якими іноземні мови викладається в школі

Як швидко вивчити неправильні дієслова англійської мови?

  • Як було зазначено вище, для заучування таких дієслів можна використовувати «метод карток». Але, на відміну «простих» слів, неправильні дієслова мають три форми. Що власне і робить їх неправильними
  • Для виготовлення карток з неправильними дієсловами потрібно з одного боку записати першу форму, але в другому боці дві інші. Причому першу форму не потрібно постачати перекладом. А на звороті потрібно не тільки написати дві форми дієслова з перекладом, але й забезпечити підказкою. Наприклад, «чергування неправильні дієслова голосної в корені з [e]»
  • Перевага такого методу полягає в тому, що його легко використовувати. Картки можна перебирати руками, запам'ятовуючи спочатку основну форму, а потім перевернути і зробити те саме з іншими формами. Такі тренування можна проводити як удома, так і на роботі. Студенти можуть брати такі картки із собою до інституту та повторювати дієслова під час зміни

Приклад картки:

Для полегшення запам'ятовування неправильних дієслів їх можна згрупувати за:

  • способу утворення другої та третьої форми
  • повторюваності чи повторюваності форм
  • чергування кореневих голосних
  • схожості звучання
  • особливостям правопису


Всі інші дієслова потрібно структурувати не за абеткою, як у школі, а за перерахованими вище принципами:

Як вивчити часи в англійській мові

Ще один підводний камінь для всіх, хто хоче вивчити англійську мову, - це часи. Розібравшись у їх вживанні, можна зробити великий крок уперед у вивченні цієї мови.

Взагалі, часів в англійській три:

Проте, складність у тому, що з кожного часу є види. Перший вид таких часів називається Simple (простий). Тобто існує:

Continuous (продовжений, тривалий) це другий вид часів.

Третій вид називається Perfect (досконалий). Таким чином, існують:

Також є ще один вид часів, який поєднує в собі всі попередні Perfect Continuous (досконало-продовжений). Відповідно і часи можуть бути:


ВАЖЛИВО: У спеціальній літературі з англійської мови Simple можуть називати Indefinite, а Continuous – Progressive. Не варто лякатися, це одне й теж.

  • Для того, щоб використовувати англійські часи у реченнях, необхідно зрозуміти, яка дія відбувається? Воно регулярне, було вчора, відбувається зараз і т.п. Часи Simple позначають дію, що відбувається регулярно, але його точний момент не відомий. on Sundays – по неділях (конкретний час не відомий)
  • Якщо в пропозиції зазначено конкретний час (зараз, з 4 до 6 годин тощо), то використовується Continuous – тривалий час. Тобто час, що означає конкретний момент або конкретний проміжок часу.
  • Якщо дія закінчена, використовується Perfect. Цей час застосовується тоді, коли вже відомий результат дії або можна точно дізнатися, коли воно закінчиться (але може ще йти)
  • Найрідше в англійській застосовується конструкція Perfect Continuous. Її застосовують для того, щоб позначити процес, дія якого не закінчена, але про нього треба сказати зараз. Наприклад, «У травні буде 6 місяців, як я вивчаю англійську»
  • Для вивчення часів англійської можна також скласти таблиці, як неправильних дієслів. Тільки замість них вписати лінгвістичні формули. Можна скористатися спеціальною літературою. Краще одразу кількох авторів


Дуже добре розповідається про часи у методиці Дмитра Петрова «Поліглот 16»

Як вивчити текст англійською мовою?

  • Якщо потрібно за невеликий проміжок часу вивчити текст англійською, можна використовувати для цієї мети кілька методик
  • Перш ніж навчати текст іноземною мовою, необхідно підготуватися. А саме перевести його. З одного боку, вивчити текст англійською без знання того, що там написано, не вийде. А з іншого, поки ми перекладатимемо, щось уже запишеться на «підкірку»
  • Під час перекладу тексту потрібно перечитати його кілька разів. Якщо ви цим займаєтеся вдень, то перед сном повторіть цю процедуру. Ми спатимемо, а мозок працюватимемо
  • На ранок текст потрібно роздрукувати і розвісити на видних місцях. Готуємо їжу, текст має бути на кухні на чільному місці. Пилососимий у вітальні, він повинен бути також видно


Дуже добре запам'ятовується текст англійською, якщо його записати на диктофон

Пішли в магазин, навушники у вуха та слухайте, повторюючи про себе кожне слово. У тренажерному залі замість важкого року потрібно знову ж таки слухати цей текст.

Якщо текст великий, його краще розбити на кілька невеликих уривків, і запам'ятовувати по черзі кожен із них. Не варто боятися, вивчити текст англійською не так складно, як здається.

Як вивчити англійську мову уві сні?

Наприкінці радянської доби, в нашу країну ринула безліч «унікальних» методик самоосвіти. Одна з них полягала у вивченні іноземних мов під час сну. Перед сном, у плеєр ставилася касета з уроками, одягалися навушники і людина засинала. Говорять, деяким такий спосіб допоміг.

Про те, що сон дуже корисний, я знаю все. На думку дослідників, зайнятих цією проблемою, за допомогою сну можна покращити розумові здібності.



Та й взагалі, людина, що виспалася, краще «вбирає» інформацію
  • Але чомусь вбирає він її після сну. Англійські слова з плеєра можуть лише зіпсувати сон. Отже, погіршити сприйняття інформації наступного дня
  • Але, сон справді може допомогти. Але тільки в тому випадку, якщо відвести на вивчення англійської мови час безпосередньо перед ним
  • Після такого уроку можна виспатися, а мозок за цей час «обробить» інформацію та розставить її по «поличках». Такий спосіб вивчення іноземних мов довів свою ефективність та застосовується багатьма людьми
  • А покращити цю методику можна, якщо одразу після сну закріплювати те, що було вивчено перед сном

Вивчення англійської: відгуки

Катя.Щоб вивчити іноземну мову, потрібно їй приділяти в день мінімум 30 хвилин. Щодня по півгодини. Навіть один пропущений день дуже негативно позначиться. Я обов'язково приділяю 30 хвилин англійській на день. Плюс якщо є ще час, то обов'язково займають бонусом.

Кирило.Наразі в інтернеті дуже багато сайтів, де в ігровій формі подається матеріал. Я вивчаю англійську за допомогою серіалів. Дивлюся серіали цією мовою з російськими субтитрами. Раніше постійно читав субтитри. А зараз уже сам намагаюсь розуміти.

Відео: Поліглот за 16 годин. Урок 1 з нуля з Петровим для початківців

Самостійне вивчення англійської мови – досить трудомісткий, але бюджетний спосіб оволодіння мовою, що має свої плюси та мінуси. Основне джерело інформації в даному випадку вибираєте Ви - це може бути інтернет, навчальні ігри, самовчитель англійської мови, розмовник, книги (адаптовані або в оригіналі), пісні. Існує безліч онлайн-сервісів для початківців та продовжуючих.

Можливо, але цей вид навчання має свої особливості, які потрібно врахувати. Опанування мовою включає 4 компоненти: читання, письмо, усне мовлення (говоріння) і сприйняття мови на слух (аудіювання).

Читання

Читання– один із видів мовної діяльності, складний процес декодування символів, спрямований на розуміння тексту. Одна з форм мовного спілкування людей за допомогою друкованих та рукописних текстів. Також читання можна розглядати як чудовий засіб для оволодіння мовою, адже саме в текстах зустрічається багато незнайомих слів та вже знайомі нам слова. Деякі слова є багатозначними, їхнє значення легше запам'ятати в контексті. Все це дозволяє не тільки збільшити словниковий запас, але й повторити засвоєні раніше граматичні конструкції. Для того, щоб робота над текстом не перетворилася на непосильне завдання, дуже важливо підібрати текст відповідно до Вашого рівня мови.

Лист

Лист- Це один з видів мовної діяльності, знакова фіксація мови за допомогою спеціальних символів (літер, ієрогліфів, малюнків). Опанування письмової мови відбувається поступово. Для практики у письмовій мові можна використовувати такі форми роботи:

  • Переписування тексту;
  • Тренувальні диктанти;
  • Написання листів, творів.

Читання та лист є взаємопов'язанимивидами мовної діяльності. Лист - це свого роду кодування інформації за допомогою символів, а читання декодування цих символів.

Усна мова

Для оволодіння усною мовою необхідно мати навички озвучування виразів, навички використання лексичних одиниць та граматичні навички для правильного оформлення речень. Інакше кажучи, щоб щось сказати, потрібно знати слова, потрібні даної ситуацією, зуміти правильно їх вимовити і побудувати речення відповідно до правил мови. Крім слів, існує мовні обороти, стійкі вирази, які часто використовуються в мовленні. Тому для оволодіння усною мовою потрібно як запам'ятати певну кількість окремих слів і виразів, а й довести їх вживання до автоматизму.

Сприйняття мови на слух (аудіювання)

Аудіювання- Це процес слухання та розуміння усних виразів. Механізм цього процесу включає:

  • Сприйняття потоків звуків та розпізнавання у ньому слів, речень абзаців тощо.
  • Розуміння значень слів, речень, абзаців. Якщо у Вас вже є певний мовний досвід, цей процес посилюється прогнозуванням змісту сказаного.

Для розуміння англійської мови на слух потрібно слухати якнайчастіше! Ви можете спілкуватися з іншими людьми англійською (бажано з іноземцями), розмовляти телефоном, слухати музику, дивитися відео, серіали.

Вивчення іноземних мов як розвиває пам'ять і мислення, а й підвищує рівень IQ.

З чого розпочати самостійне вивчення мови?

При самостійному вивченні іноземної мови Ваш успіх безпосередньо залежатиме від правильності обраного підходу до навчання.
Необхідно дотримуватись правильної послідовності вивчення матеріалу – від простого до складного. Вивчати теми рекомендується в такій послідовності:

  • Англійська алфавіт (звуки та літери алфавіту).
  • Транскрипція.
  • Правила читання
  • Лексика на теми (накопичення словникового запасу).
  • Граматика.

Кожен із цих компонентів є важливим, тому Ви не можете нічого пропустити, адже всі ці пункти тісно взаємопов'язані. Пам'ятайте, що без правильної вимови Вас буде важко зрозуміти. Навіть вивчивши весь словник, Ви не заговорите, адже пропозиції будуються за певними правилами, і для правильної їхньої побудови необхідно хоча б базове знання граматики, адже мова – це не просто набір слів.

При самостійному навчанні дуже важливо перевіряти правильність вимови. Це можна зробити за допомогою онлайн-словників. Натисніть на рупор, щоб почути, як вимовляється слово. Наприклад, Ви можете скористатися сайтами Lingvo.ru чи Howjsay.com. Якщо ви працюєте над текстом, скористайтеся перекладачем Google для прослуховування всього тексту.

У вивченні лексики (поповнення словникового запасу) також слід дотримуватись певного порядку. Починайте вчити лексику з простих і вживаних слів і виразів на певну тему. Для цього можна скористатися сервісом Englishspeak.com (100 уроків з лексикою за темами та можливістю її прослухати), сервісом Studyfun.ru (лексика за темами та можливістю її прослухати), розмовником (будьте обережні – транслітерація (англійські слова російськими літерами)) не розкриває особливостей англійської вимови!), самовчителями (їх перевага у цьому, що у одному уроці представлені вправи вимову, граматику, лексика до уроку, тексти для читання, розмовні фрази по темам). Любителі новин можуть скористатися порталом Newsinlevels.com, де подача інформації залежить від Вашого рівня англійської. Важливо, що кожна новина супроводжується аудіозаписом.

Знання граматики не менш важливе, ніж лексики. За великого бажання будь-яке правило можна вивчити, але для того, щоб робота над правилом не здавалася непосильно складною, Ваше завдання – це не вивчити (визубрувати) правило, а зрозуміти його. Якщо це правило пов'язане з вживанням часів, пасивною заставою, умовними пропозиціями тощо, зрозумійте правило «рідною» мовою. Наприклад, одну і ту ж пропозицію змініть так, щоб вона відповідала тимчасовим формам англійської мови, але складіть пропозицію російською (можете вносити зміни). Потім англійською:

  • Влітку ми любимо засмагати на пляжі (взагалі любимо – справжній простий час).
  • Зараз ми засмагаємо на пляжі – (теперішній тривалий час).
  • — Ти схожий на варену раку! — Ще б пак, я весь день був на пляжі! (схожий на рак зараз, тому що був на пляжі – простий досконалий час).
  • Ми засмагаємо на пляжі з трьох годин (загоряли 3 години та досі продовжуємо – справжній досконалий тривалий час).
  • Коли ми були маленькими, ми любили засмагати на пляжі (минулий простий час).
  • Вчора ми засмагали весь день (минув тривалий час).
  • Коли він прийшов до нас, ми вже були на пляжі (дві дії в минулому, одна з яких відбулася раніше – минулий час).
  • Ми засмагали на пляжі весь день, доки він не прийшов! (Дія тривала до певного моменту в минулому).
  • Завтра ходімо на пляж! (Майбутній простий час).
  • А завтра в цей же час ми вже засмагатимемо! (Дія у майбутньому, яке займе якийсь час – майбутнє тривалий час).
  • Через тиждень я точно допишу твір про літо! (твір буде написано до певного моменту у майбутньому – майбутнє досконалий час).
  • Я гратиму у волейбол на пляжі, поки за мною не перейдуть батьки! (Дія, яка триватиме в майбутньому до певного моменту – майбутнє досконале тривалий час).

Гарний початок не завжди гарантує добрий кінець, тому до організації самостійних занять потрібно підійти відповідально. Пам'ятайте, що це потрібно перш за все Вам, і весь контроль за перебігом підприємства та його результатами покладається на Вас!

  1. Займайтеся регулярно.
  2. Залежно від результатів, яких хочете досягти і від терміну їх досягнення, встановіть для себе обов'язкову тривалість занять (наприклад, не менше години і не менше 3 разів на тиждень).
  3. Швидкість роботи у всіх різна, тому ідеальний ритм навчання Ви задаєте собі самостійно (наприклад, 30 хвилин на день).
  4. Вибирайте завдання Вашого рівня, щоб уникнути розчарувань у собі та своїх здібностях. Якщо у Вас вже є деякі знання, Ви можете переписувати короткі тексти, перекладати тексти чи статті, знайти собі співрозмовника (в інтернеті чи реальному житті) для практики навичок розмовної мови (або письмової, наприклад, друг з листуванням).
  5. Всі отримані знання слід відразу застосовувати на практиці, при цьому всі слова та граматичні конструкції намагатися використовувати в усному та письмовому мовленні.
  6. Вивчення іноземної мови - це здебільшого ненависне багатьма зубріння, але без неї ніяк (наприклад, вивчення лексики)! Але навіть у зубрінні можна знайти логіку – наприклад, деякі слова є міжнародними, тому їх запам'ятовування за схожістю звучання рідною мовою полегшить процес їх запам'ятовування.
  7. Repetitio est mater studiorum (Повторення – мати вчення). Обов'язково приділяйте час повторенню пройденого матеріалу, поки він не відкладеться в голові ... навіки. Ви не зможете досягти бажаного результату за допомогою економії часу на повторенні. Адже повторення – це одна з головних умов запам'ятовування та засвоєння матеріалу. Повторення впливає саме на довгострокову пам'ять, допомагаючи засвоїти інформацію на тривалий термін. Правильне повторення вивченого матеріалу покращує його збереження та полегшує його подальше відтворення.

Що може стати на заваді самостійному вивченню мови?

« Хибна» мотивація, або відсутність правильної мотивації Поставте собі запитання «Навіщо я навчаю мову?». Якщо відповідь – для себе, це модно для отримання роботи, то Ви навряд чи досягнете суттєвих результатів. Чому? Тому що він може (і швидше за все) не знадобиться, а вивчення мови – це трудомісткий процес; це модно – мода змінюється, і мовами теж. Для отримання роботи – роботодавцю кваліфікований працівник потрібен зараз, і не обов'язково у Вашій особі, коли Ви вивчите мову.

Сформулюйте конкретну мету бажано практичного характеру, навіть якщо поїздка за кордон найближчим часом не світить. Наприклад: вивчення мови розвиває мої інтелектуальні здібності, через засоби вивчення мови я розвиваю свої особистісні та комунікативні якості, я зможу розширити доступ до потрібної мені інформації, адже англійською мовою її більше; я хочу дивитися фільми та серіали англійською, я хочу спілкуватися з іноземцями і т.д.

Типовими помилками початківців є:


Като Ломб (8 лютого 1909-9 червня 2003)- відома угорська перекладачка, письменниця, яка з 1950-х років працювала синхронним перекладачем.

Вільно говорила, читала і писала угорською, російською, англійською, французькою, німецькою. Могла говорити і розуміла італійську, іспанську, японську, китайську, польську мову. Зі словником читала болгарською, датською, румунською, словацькою, українською, латиною, польською мовами. За освітою – фізик та хімік, проте вже в молодості цікавилася мовами, які вивчала самостійно.

Свою методику вивчення іноземних мов Като Ломб виклала у книзі "Як я вивчаю мови".

Като Ломб узагальнила свій підхід до вивчення мов у 10 заповідях:

    1. Займайся мовою щодня. Хоча б 10 хвилин, навіть якщо немає часу. Особливо добре займатися вранці.
    2. Якщо бажання займатися дуже швидко слабшає, не «форсуй», але й не кидай навчання. Придумай якусь іншу форму: відклади книгу і послухай радіо, залиш вправи підручника і погортай словник і т.д.
    3. Ніколи не зубрі, не заучувати нічого у відриві від контексту.
    4. Виписуй позачергово і заучуйте всі «готові фрази», які можна використовувати в максимальній кількості випадків.
    5. Намагайся подумки перекладати все, що тільки можливо: рекламне табло, що промайнуло, напис на афіші, уривки випадково почутих розмов. Це гарна вправа, що дозволяє тримати мовне мислення у постійному тонусі.
    6. Вивчувати міцно варто лише те, що точно є правильним. Не перечитуй своїх невиправлених вправ: при багаторазовому читанні текст запам'ятовується мимоволі з усіма можливими помилками. Якщо займаєшся один, то вивчай тільки свідомо правильні.
    7. Готові фрази, ідіоматичні вирази записуй та запам'ятай у першій особі, од.ч. Наприклад: "I am only pulling your leg" (Я тебе тільки дражню).
    8. Іноземна мова – це фортеця, яку потрібно штурмувати з усіх боків одночасно: читанням газет, слуханням радіо, переглядом не дубльованих фільмів, відвідуванням лекцій іноземною мовою, опрацюванням підручника, листуванням, зустрічами та розмовами з друзями – носіями мови.
    9. Не бійся говорити, не бійся можливих помилок, а проси, щоб їх виправляли. І головне, не переймайся і не ображайся, якщо тебе дійсно почнуть поправляти.
    10. Будь твердо впевнений у тому, що будь-що досягнеш мети, що в тебе незламна воля і незвичайні здібності до мов. А якщо ти вже зневірився у існуванні таких – (і правильно!) – то думай, що ти просто досить розумна людина, щоб опанувати таку дрібницю, як іноземну мову. А якщо матеріал таки чинить опір і настрій падає, то лай підручники - і правильно, тому що досконалих підручників немає! - словники - і це правильно, тому що вичерпних словників не існує, - на крайній край, сама мова, тому що всі мови важкі, а найважче - твій рідний. І річ піде.

– З чого почати вивчати англійську самостійно?

Це питання можуть поставити дві категорії людей: зовсім новачки і ті, які мають якусь базу, що завітрилася зі шкільних часів. Тож давайте відразу розділятися: новачки – наліво (точніше, читаємо далі цю статтю), а ті, хто вивчав – направо та . Тому що рецепт для вас буде різним.

Тепер звертаюся тільки до вас, новачки: ця стаття присвячена вашому маршруту від рівня beginner до elementary. Разом із Ольгою Синіциною, керівником відділу методики, ми докладно описали кожен крок та зібрали всі необхідні посилання. Це найповніша стаття на тему. Саме для тих, хто хоче зробити все сам.

зміст статті: навчання англійської мови самостійно з нуля

1. Алфавіт: вчимо англійську мову з нуля самостійно та безкоштовно

Зверніть увагу на закономірності та відмінності звукової системи в цілому:в англійській майже немає м'яких приголосних, є довгі/короткі та широкі/вузькі голосні та ін. Щоб розібратися з усім цим, .

3. Перші слова: вчити англійську самостійно з нуля.

Оскільки звуки потрібно вивчати у складі слова, на першому етапі ти вивчатимеш свої перші англійські слова. Починати потрібно з простих слів, які використовуються у повсякденному побуті.

6. Вчимо граматику англійської мови для початківців

Паралельно з читанням та вивченням цілих фраз тобі потрібно розбиратися з граматикою. Але не теоретично, не копатися в ній самій по собі – вчи корисні англійські фрази і на їхньому ж прикладі вникай у суть граматичних правил. Як це працює, .

Також дивись відео про те, як правильно вчити граматику початківцю

Давай розберемо, що саме потрібно зрозуміти та запам'ятати на початковому рівні:

Артиклі.Їх у російській мові немає взагалі. Артикль – це службове слово, яке використовується разом із іменником:

an apple (яблуко)

Тут ми використали невизначений артикль an, Тому що слово починається з голосної. Якщо слово починається із приголосною, то артикль буде – a.

a dog (собака)

Але, крім невизначеного артикля, є ще й певний – the. Розібратися з артиклями допоможе і відео:

Множина.Вивчи правила освіти множини у іменників. Зазвичай це відбувається додаванням суфікса -s:

a cat – cats (кіт – коти)

Порядок слів у реченні.В англійській мові він строгий: спочатку йде підлягає, потім присудок, потім інші члени речення:

I love my job. (Я люблю свою роботу)

У запитальній пропозиції вже інший порядок слів і додається допоміжне дієслово:

Do I love my job? (Я люблю свою роботу?)

Розібратися з цими тонкощами тобі допоможе.

Обов'язково є дієслово.Без дієслова англійська пропозиція не може існувати. А там, де в російській мові немає, .

I am a doctor. (Я – лікар або Я єлікар, якщо дослівно)

Особливості системи часів.В англійській мові три часи, як і в нас: сьогодення, минуле та майбутнє. Але кожен час має чотири форми, і вивчають у яких постійно плутаються. Тобі не потрібно відразу занурюватися в цей хаос.

Наказовий спосіб- Коли ти вказуєш іншій людині, що потрібно зробити. В англійській він утворюється просто:

Love me! (Люби мене!) Do it! (Зроби цієї)

та інші теми:ступеня порівняння прикметників, правильні та неправильні дієслова, оборот there is – there are. Весь перелік тем. І так ми з тобою поступово дістанемося до elementary.

7. Комплексно, з усіх боків: як вивчати англійську мову самостійно з нуля

Все це – слова, фрази, граматика – потрібно прокачувати з 4-х сторін: аудіювання, написання, говоріння та читання. Ми зібрали та описали для тебе самостійні вправи та матеріали для роботи над кожною навичкою:

– Твій рівень зараз – нульовий чи beginner. У середньому задля досягнення наступного рівня потрібно 90-100 годин занять. Відразу виріши, скільки годин на день ти готовий займатися? Якщо за годиною, то через 3 – 3,5 місяці ти маєш досягти рівня elementary. Якщо по півгодини, то множ термін на два. Ось і познач собі цей період крайнім терміном.

– Тепер розбий цю величезну мету «досягнути рівня elementary» на конкретні та дуже чіткі завдання на кшталт «навчитися висловлювати думки в теперішньому часі», «вивчити 100 найпоширеніших слів», «прочитати книгу англійською». Ці завдання теж розплануй за конкретними термінами.

Обов'язково прочитай! Або подивися відео:

9. А що потім? Як вивчити англійську мову самостійно вдома з нуля швидко

Англійську мову вчити самостійно онлайн з нуля

Тепер ти маєш чіткий план дій. Все в твоїх руках. Якщо тобі потрібні тренажери для практики англійської мови, то . При реєстрації ми визначимо твій рівень англійської, разом виберемо мету. А після сервіс щодня підкидатиме заняття для практики: словникові та граматичні тренування, короткі оповідання для прочитання, відео та аудіо для початківців. Разом прорвемося. 🙂

Час дізнатися про підводні камені англійської граматики. Маючи свій досвід, ми зібрали список сайтів, на яких класно її практикувати.

/* тут могла бути картинка про граматику, але ми вирішили не навантажувати ваш браузер */

Для новаків

  • EnglishDom.Граматика

    +

    Плюси:докладні та доступні правила граматики, кілька видів завдань на закріплення, цікаві та популярні відеоролики з вправами. Зручний словник із готовими наборами та можливістю створювати свої власні добірки. Абсолютно всі вправи підкріплені англійським озвученням, а підбір матеріалу здійснюється на основі інтересів студента. Сайт також підійде і більш розвиненим користувачам, адже є можливість вибирати рівень складності, а список граматичних тем досить великий.
    Мінуси:відео-пояснення не у всіх граматичних тем.

    Плюси:російськомовний сайт, на якому представлено понад 75 уроків з граматики з прикладами, поясненнями та тестами. На сайті є чудові відеоролики, створені носіями мови.
    Мінуси:не найзручніший і застарілий інтерфейс.

    Плюси:цей сайт чудово підійде новачкам. Теоретична частина написана зрозумілою та простою мовою, не потрібно буде ламати голову, розбираючи складні конструкції. Всі теми добре структуровані - від легких до складніших.
    Мінуси:студентам з вищим рівням може бути просто та нудно.

Для знаючих

  • BritishCouncil

    learnenglish.britishcouncil.org/en/english-grammar

    Плюси:цей сайт від British Council, де можна почитати правила англійською і попрактикувати граматику, вибравши потрібну категорію. На сайті є і багато іншої корисної інформації, а також ігри англійською та підготовка до іспитів.
    Мінуси:сайт позиціонується як призначений для всіх рівнів, але при цьому повністю англійською.

    Плюси:цікавий та докладний блог на тему граматики від популярного сервісу Grammarly. Можна знайти багато корисної інформації на тему граматики, письма та сучасного сленгу.
    Мінуси:немає завдань закріплення правил.

    Плюси:крутий сайт від цілого колективу викладачів з відео-поясненнями та веселою манерою подачі правил граматики. Є вправи на закріплення та розбивка на теми.
    Мінуси:сайт повністю англійською, тому деякі деталі доведеться уточнювати за допомогою словників.

    Плюси:Сайт зручно розділений на категорії: часи, іменники, дієслова, прийменники та інші теми граматики. На сайті також можна знайти відеоуроки і якщо у вас немає постійного доступу до інтернету, завдання та правила можна завантажити на комп'ютер або телефон.
    Мінуси:сайт може здатися складним для початківців вивчати англійську.

    Плюси:тут знаходяться правила, приклади та вправи, а також поділ на рівні складності. Відмінна риса цього ресурсу - після кожної теми є приклад використання правила непросто у реченні, а художньому тексті.
    Мінуси:досить складний навіть для користувачів із високим рівнем знання мови.

Для експертів

  • reddit

    www.reddit.com/r/grammar

    Плюси:дуже відомий сайт з окремим розділом, присвяченим граматиці. Стане в нагоді всім, хто вже непогано володіє англійською і хоче розібратися в її окремих аспектах і нюансах, адже на сайті можна отримати відповідь від найкваліфікованіших фахівців.
    Мінуси:немає завдань на закріплення правил, сайт повністю англійською.

    Плюси:сайт теж не потребує представлення. Тут можна дізнатися і про граматику англійської та про окремі випадки використання певної лексики.
    Мінуси:сайт надає лише довідкову інформацію без вправ на закріплення.

    Плюси:сайт, яким часто користуються багато викладачів. Нюанси граматики, частотність використання деяких слів, сучасних сленг чи історія походження та вимова – це і ще більше можна дізнатися саме тут.
    Мінуси:також немає завдань на закріплення правил і варто переглядати всі коментарі, щоб переконатися у правильному варіанті відповіді.

Сподіваємося, що наведені вище ресурси допоможуть вам освоїти складну англійську граматику.

Продовжуйте вивчати англійську комплексно: слова, граматика, письмова та розмовна практика, живе спілкування. Саме такий підхід допоможе опанувати мову набагато швидше, ніж вивчення її окремих аспектів.

Бажаємо вам удачі в навчанні та чекаємо на ваші коментарі!

Бонуси для читачів

Онлайн-курси

Ми даруємо вам доступ на рік до курсу англійської мови для самостійного вивчення «Онлайн курс».
Для отримання доступу просто перейдіть до 1 вересня 2017 року.

Індивідуально по Скайпу

Друзі, напевно, у багатьох з вас виникало бажання почати вивчення англійської мови безкоштовнобез сторонньої допомоги та будь-яких платних освітніх курсів.

І це чудово! Адже вивчення іноземної мови розширює людську свідомість, відкриває можливості для подорожей та комунікацій із людьми з інших частин світу. Повірте, освоївши іншу мову Ви почнете інакше мислити та сприймати навколишній світ!

Однак, судячи з досвіду більшості учнів, деякі люди закидають спробу вивчення англійської через відсутність самодисципліни та наявність банальної лінощів! Велика кількість різноманітних правил і погані спогади зі шкільної програми навчання відбивають все бажання вчитися!

Ми вирішили допомогти всім охочим вивчити англійську мову самостійноі підготували 7 найкращих способів для його освоєння. Ці методи значно заощаджують час і спрощують розуміння граматики, а найголовніше — є безкоштовними!

Використовуючи дані способи та приділяючи вивченню хоч 1 годину на день, через кілька місяців Ви освоїте базові принципи, поповните словниковий запас і зможете вільно поговорити на загальні/прості теми з носіями мови.

1. Метод Дмитра Петрова

Дмитро Петров — відомий лінгвіст, перекладач та громадський діяч, який володіє понад 15 мовами. Він розробив курс із 16 відеоуроків, які можна знайти в інтернеті у вільному доступі (випуски програми «Поліглот» на телеканалі Росія). Подивитися відеоуроки можна.

Крім курсу відеоуроків, існує безкоштовний мобільний додаток для вивчення англійської мови за методом Дмитра Петрова.

Ефективність методу Дмитра Петрова: матеріал викладається у дуже простій та зрозумілій формі, завдяки чому швидко розвіюється страх перед часом, формами дієслів і т.п. За короткий час отримаєте навички спілкування плюс відпрацюєте до автоматизму базові алгоритми мови.

2. Платформа Duolingo.com

Безкоштовна міжнародна платформа з вивчення мов без преміум-пакетів, реклами та вебінарів, яка була запущена у 2011 році. Система навчання побудована у вигляді цікавих уроків на основі ігрофікації, у міру проходження яких учні допомагають перекладати веб-сайти, статті тощо.

Основа навчання - це дерево навичок Дуалінго, за яким просуваються користувачі виконуючи завдання та заробляючи окуляри досвіду. Платформа має безліч функцій, наприклад, виконання завдання тимчасово тощо. Крім веб-проекту Duolingo має мобільний додаток. На Дуалінго можна вивчати не тільки англійську, але німецьку та французьку, а незабаром будуть ще доступні іспанська та шведська мови.

Ефективність Duolingo: згідно з проведеними дослідженнями, 34 години занять на Дуолінго дають стільки ж навичок читання та письма, скільки надають за семестр навчання (130 годин) у вищих навчальних закладах. В даний час багато вчителів у школах використовують програму Dualingo. Проект дає чудові навички для розпізнавання мовлення та перекладів.

3. Кіноманія із субтитрами

Метод ґрунтується на перегляді улюблених фільмів та серіалів із подвійними субтитрами, але в англійському озвученні. Виходить, що Ви одночасно чуєте англійську мову та бачите написання та переклад.

Головний нюанс полягає у правильному виборі серіалів та фільмів. Початківцям необхідно дивитися стрічки, в яких прості діалоги і немає вживання специфічних слів. Багато хто називає відомий серіал «Друзі» ідеальним для перегляду з подвійними субтитрами.

Ефективність методу: швидко запам'ятайте нові слова та фрази, освоїте вимову. Однак, щоб відчути ефект, необхідно подивитися досить багато серій або фільмів.

4. Метод Іллі Франка

У рамках цього методу мається на увазі вивчення мови за допомогою читання книг англійською без словника. Ви читаєте та запам'ятовуєте за рахунок повторюваності слів у тексті книг.

Крім цього, для цікавого читання пропонується пояснення з перекладом кожної пропозиції. Просто качаєте книги Іллі Франка та читаєте у будь-який зручний для Вас час. Як виглядає текст у книзі, можете подивитися на малюнку нижче.

Ефективність методу Іллі Франка: навчання за Франком ідеально підходить для запам'ятовування слів Ви читаєте книгу і в міру навчання починаєте пропускати вставки, що пояснюють. Згідно з відгуками говориться, що якщо Ви читатимете по 1-2 години на день, то через рік зможете без проблем читати англійські книги в оригіналі.

5. Метод Олександра Драгункіна

Олександр Драгункін розробив власну методику навчання англійської мови, в якій він відмовився від традиційного класичного вивчення правил читання слів, замінивши русифіковану транскрипцію.

У своєму методі він також розробив 53 «золоті» формули граматикиякі відрізняються від класичних. Драгункін пропонує своє бачення вивчення мови та розуміння граматики, які будуть прості та зрозумілі початківцям.

Для початку рекомендуємо подивитися 3-х годинний відеоурок, під яким Ви знайдете посилання на безліч методичних матеріалів та таблиць Драгункіна, які допомагають під час навчання.

Ефективність Методу Драгункіна: головна перевага методу Драгункіна є те, що матеріал викладається у дуже доступній формі для «чайників». Весь матеріал (таблиці, правила) у Драгункіна систематовано, завдяки чому легко запам'ятовуються.

6. Метод Лікаря Пімслера

Метод Доктора Пимслера ґрунтується на аудіювання, коли той, хто навчається, слухає діалоги, конструює фрази і відтворює їх по пам'яті. Курс навчання складається з 3 частин, у кожній з яких 30 уроків(Аудіоматеріал + текст).

Важливим моментом є те, що вчитися методом Пимслера необхідно дуже зосереджено. Зокрема, не можна, наприклад, поєднувати навчання із перебуванням у громадських місцях, т.к. часто у межах навчання необхідно повторювати за диктором.

Ефективність методу Лікаря Пімслера: навчання за цим методом відмінно підійде тим, у кого кульгає вимова. Курс за способом доктора Пимслера добре розвиває пам'ять і сприяє хорошому розпізнаванню англійської мови (особливо діалектів).

7. Навчання на YouTube

На додаток вищезгаданих способів залишимо для Вас кілька чудових каналів youtube для вивчення англійської мови. Кожен з них має свою програму навчання, яка допоможе Вам освоїти english.

Puzzle English- Відмінний канал з великою різноманітністю уроків з граматики, порадами з вивчення мови, уроками з правильної вимови і т.д.

Англійська як за нотами— цікавий канал, на якому навчання мови здійснюється за допомогою жартів, ігор, музики, фільмів тощо.

OXANA DOLINKA— канал однойменного користувача, на якому дівчина навчає англійської та робить акценти на живу сучасну мову, а також нюанси розмовної англійської в подорожах.

Англійська мова в школі Стіва Джобса— канал, на якому у коротких уроках торкаються окремі теми англійської мови, а також розбираються діалоги у фільмах, розповідається про метафори в англійській тощо.

Albert Kahnovskiy— канал, де проходить навчання англійської за відомим Реймондом Мерфі.

Ефективність методу: вивчати англійську на каналах youtube просто та весело Навчання ні до чого Вас не зобов'язує і Ви можете приділяти вивченню стільки часу, скільки забажаєте.

Вивчати англійську мову самостійнонелегко! Більшість людей, відзначають що часто важко перебороти свою лінь, пам'ятайте про це! Не піддавайтесь на провокації своєї свідомості закинути навчання!