Çin dili de bunlardan biridir eski diller barış. İlk yazılı anıtlar Shang-Yin hanedanlığı dönemine (MÖ XVI-XI yüzyıllar veya daha doğrusu MÖ XIII-XI yüzyıllar) kadar uzanır. Bunlar, inek kürek kemikleri ve kaplumbağa kabuklarından yapılmış kalkanların üzerindeki fal yazılarıydı. Daha sonra bronz kapların üzerine fal yazıları yapılmaya başlandı. Daha sonra 7. yüzyılda. M.Ö örneğin, sözlü konuşmayı yansıtan ilk yazılı sanatsal anıtlar ortaya çıktı. Batı Zhou Hanedanlığı döneminde (MÖ 11. yüzyıl - 770) oluşturulan Şarkılar Kitabı (Shijing), Çin'deki en eski şiir antolojisiydi. Çoğu bu döneme ait olan 305 şiir içermektedir.
V-III yüzyıllarda. M.Ö e. yazı dili yüzyıllar boyunca meydana gelen değişiklikleri sözlü konuşmaya yansıtmayı bırakır. Dolayısıyla bu dönemde edebi dil oluştu Wenyan, eski Çin dilinin normlarına dayanmaktadır. Wenyan, Çin'in sonraki tarihi boyunca, ancak 7.-9. yüzyıllarda sürekli olarak faaliyet gösterdi. sözlü konuşmayı yansıtmayı bırakır ve bilimin, teknolojinin, siyasetin ve yönetimin dili olarak kalır. Bu sırada Çin şekilleniyordu. yeni dil, sözlü konuşmaya daha yakın - baihua. 14. yüzyılda ortaya çıktı. Çin draması ve Çin romanı Baihua'da yazılmıştır. Felsefi düzyazı ve kısa öykülere gelince, bunlar geleneksel olarak Wenyang'da yazılır. Böylece, Sünni dönemden (X-XIII yüzyıllar) başlayarak, Çin'de tuhaf bir iki dillilik durumu gelişti: buna paralel olarak yazılı Wenyan ve sözlü-yazılı Baihua vardı.
Yeni Baihua dilinin oluşumuna, yeni morfolojik özelliklerin ortaya çıkması eşlik etti - iki heceli (ve buna bağlı olarak iki morfem) bir kelime normunun gelişimi, önemli kelimelerden geliştirilen türetme ve biçimlendirme affislerinin ortaya çıkışı. Aynı zamanda, hecenin ses kompozisyonu basitleştirildi (ünsüz kümelerinin kaybolması, neredeyse tüm son hece ünsüzlerinin düşmesi vb.).
14. yüzyıla gelindiğinde Pekin lehçesine dayalı olarak nispeten yaygın bir konuşma dili de geliştirildi. İsmini aldı Guanhua, veya Mandalina.
Yirminci yüzyılın başında, yani 1919'da Baihua, Wenyan'ı yendi ve tek edebi dil haline geldi, ancak bu öncelikle onu etkiledi. kurgu Resmi iletişimin birçok alanında Wenyan'ın etkisi sonraki zamanlarda da devam etti. Wenyan, Çin'e ek olarak ülke dışında da Kore, Japonya ve Vietnam'da yaygın olarak kullanıldı.
Generale gelince konuşulan dil, ondan sonra Xinhai Devrimi 1911 yılında modern konuşma dili ülkede yoğun bir şekilde kullanılmaya başlandı. goyu. Tüm hükümetlerin dil politikası Pekin lehçesine dayalı tek bir dil yaratmayı amaçlıyordu.
Çin Halk Cumhuriyeti'nin kurulmasından sonra hükümet, kuruluşunun amacını belirledi. Dil politikası Devlet Konseyi Başbakanı Zhou Enlai'nin 10 Ocak 1958'de Çin Halk Siyasi Danışma Konferansı tarafından düzenlenen bir toplantıda hazırladığı raporda belirttiği gibi, "Çin dili lehçelerinin birleşmesi" olarak adlandırdı. Ulusal dilin öğretilmesini şu şekilde adlandırdı: Bu hedefe ulaşmanın ana yolu. Yaygınlaştırmada asıl amaç Ulusal dil Zhou Enlai'ye göre okuldaki öğretmenliği bir rol oynamalıydı. 1955 yılında, birleşik devletin ulusal dili yeni bir isim aldı - “yaygın olarak anlaşılan dil” veya Mandalina. Resmi tanıma göre Putonghua “ ortak dil Temeli kuzey lehçeleri olan Çin ulusunun standart telaffuzu Pekin'in telaffuzudur. gramer normu– modern baihua'nın örnek eserleri.”
Putonghua'nın yayılması, normlarının yeni oluşturulduğu 1956 yılında başladı ve 1960 yılına kadar aktif olarak devam etti, ardından iç karışıklıklar nedeniyle azalmaya başladı.
Şu anda Putonghua devlet diliÇHC. Mandarin dilini yayma görevi o kadar önemli hale geldi ki, 1982'de Çin Halk Cumhuriyeti Anayasası'nda bundan bahsedildi. 1986'da kabul edildi yeni program Mandarin'in yayılması. Yeni milenyumun başlangıcında ortak bir sözlü iletişim ve eğitim diline dönüşmesini sağladı. Bu tür alanlardaki bilgisi önemli olarak kabul edilmektedir. kamusal yaşam ve merkez parti gibi departman yapıları ve durum makinesi, ordu, büyük endüstriyel üretim, okul, merkezi radyo ve televizyon, sinema. Bu, modern Çin sosyo-politik, bilimsel ve kurgu edebiyatının dilidir. Tarım alanında ve küçük endüstriyel üretim, yerel lehçeler hâlâ günlük iletişimde hakimdir. Kent nüfusunun önemli bir kısmı, özellikle de kent sakinleri büyük şehirler, genellikle az ya da çok Mandarin konuşur. 1998 yılı sonundaki verilere göre, Çinlilerin yalnızca beşte biri Putonghua'yı ana dili olarak görmeye hazır ve nüfusun %80'i bunu yalnızca en basit konuşma düzeyinde konuşuyor. Dolayısıyla yasanın (radyo veya televizyondan bahsetmiyorsak) “gerektiğinde” veya “acil durumlarda” lehçelerin kullanımına izin vermesi tesadüf değildir. 1998'den bu yana, her Eylül ayında yetkililer düzenli olarak bir hafta Mandarin propagandası düzenliyor; yetkililer, öğretmenler, radyo ve televizyon gazetecileri ve aktörlerin ulusal dil bilgi seviyelerini belirlemek için bir sınavı (testi) geçmeleri gerekiyor. Örneğin Şanghay'da biri en büyük metropoller ve Çin'in büyük bir lehçe merkezi olan Çin'de, 1 Ocak 2004 itibarıyla 100 bin memurun tamamının Mandarin dilinde yeterlilik belgesine sahip olması gerekiyordu. Tüm başvuranlar kamu hizmeti 2002'den bu yana Mandarin bilgilerine yönelik bir ön sınava giriyorlar.
Çin Cumhuriyeti
Singapur
BM
ŞİÖ
ki(B); zho (T)
| Bu sayfanın Çin devlet dilinin uygulanmasıyla mevcut durumla birleştirilmesi önerilmektedir..
Sebeplerin açıklaması ve tartışma - sayfada Vikipedi:Birleşmeye doğru/5 Temmuz 2012. |
Çince (balina. gelenek. 漢語, örn. pinyin: hanyǔ, dostum. : Hanyu, veya balina. eski. pinyin: Zhongwen, dostum. : zhongwen- yazmayı kastediyorsak) - en yaygın modern dil (birbirlerinden çok farklı olan bir dizi Çin "lehçesi" çoğu dilbilimci tarafından, ilişkili olmasına rağmen ayrı dillerden oluşan bağımsız bir dil grubu olarak kabul edilir); Çin-Tibet (Çin-Tibet) dili üst ailesine aittir. Başlangıçta Çin'in ana etnik grubunun diliydi. han.
Onun standart biçimÇince, Çin Halk Cumhuriyeti ve Tayvan'ın resmi dilidir ve Birleşmiş Milletlerin altı resmi ve çalışma dilinden biridir.
Dil coğrafyası
Aralık ve sayılar
Çin dilinin dünyadaki dağılımı:
Çincenin birincil veya resmi dil olduğu ülkeler 5 milyondan fazla Çince konuşanın olduğu ülkeler 1 milyondan fazla Çince konuşanın olduğu ülkeler 0,5 milyondan fazla Çince konuşanın olduğu ülkeler 0,1 milyondan fazla Çince konuşanın olduğu ülkeler Önemli sayıda Çince konuşanın olduğu şehirler
Çince; Çin Halk Cumhuriyeti, Tayvan ve Singapur'un resmi dilidir. Dünya çapında 1,3 milyardan fazla insan tarafından konuşulmaktadır.
Çince, BM'nin 6 resmi ve çalışma dilinden biri olarak hizmet vermektedir. Tarihsel olarak, Çin Halk Cumhuriyeti'nin ulusal bileşimine (ülke nüfusunun %90'ından fazlası) hakim olan Han halkının dilidir. Ayrıca hemen hemen tüm ülkelerde dillerini koruyan on milyonlarca Çinli yaşamaktadır. Güney Doğu Asya(Singapur'da nüfusun %75'inden fazlasını oluşturuyor); Dünyanın dört bir yanına dağılmış önemli bir Çin diasporası var.
Tartışma
Bazı Batılı dilbilimcilere göre Çince ortak dil, ancak bir dil ailesi ve gelenekçilerin Çince lehçeleri dediği şey aslında farklı dillerdir.
Çin mektubu
Çince yazıda her karakter ayrı bir heceyi ve ayrı bir morfemi temsil eder. Toplam hiyeroglif sayısı 80 bini aşıyor ancak çoğu yalnızca klasik Çin edebiyatının anıtlarında bulunabilir.
- En yaygın 500 karakterin bilgisi, sıradan modern Çince metnin %80'ini anlamak için yeterlidir; 1000 ve 2400 karakterin bilgisi, bu tür metnin sırasıyla %91 ve %99'unu anlamanıza olanak tanır.
- Gazete ve uzmanlık gerektirmeyen dergileri okumak için 3000 hiyeroglif yeterlidir.
- Büyük tek ciltlik iki dilli sözlükler genellikle 6000-8000 hiyeroglif içerir. Bu ciltte, çok nadir kullanılan pek çok hiyeroglif bulunmaktadır; örneğin, antik çağın ritüel nesnelerinin veya geleneksel Çin tıbbının ilaçlarının adlarında kullanılan hiyeroglifler.
- Hiyerogliflerin en eksiksiz sözlüğü Zhonghua Zihai("Çince Karakterler Denizi" 中華字海) 1994 baskısı 87.019 karakter içerir.
Çince karakterler grafiklerden oluşur, toplamda yaklaşık 316 grafik vardır ve grafikler de birden 24'e kadar vuruşlardan oluşur.
Şu anda Çince karakterlerin 2 versiyonu mevcuttur: basitleştirilmiş, Çin ana karasında benimsenmiş ve geleneksel - Tayvan, Hong Kong ve diğer bazı ülkelerde.
Geleneksel olarak Çinliler yukarıdan aşağıya, sütunlar sağdan sola doğru yazıyorlardı. Şu anda ÇHC'de çoğunlukla yatay olarak, soldan sağa, kalıbı takip ederek yazıyorlar Avrupa dilleri; dikey mektup Tayvan'da yatayla birlikte kullanılmaya devam ediyor. Bununla birlikte, Çin ana karasında dikey yazı ve reform öncesi hiyeroglifler, sanat tarihi yayınlarında, sanat süreli yayınlarında vb. hala geleneksel Çin kültürüne anlamsal bir referans olarak kullanılmaktadır.
sayesinde politik nedenler Güney lehçelerine göre daha büyük bir tekdüzelik ile ayırt edilen kuzey lehçeleri, Çin dilinde baskın bir önem kazandı. Onlara dayanarak “memurların dili” oluşturuldu, Guanhua statüsünü kazanan resmi dil imparatorluklar. Bununla birlikte sözde baihua- sıradan insanların konuşma dili.
Tarihte radikal bir dönüş Çin Kültürü konuşma dilinin yazılı kullanımı başladı; bundaki önceliğin Jin Shengtan'a ait olduğuna inanılıyor ( balina. gelenek. 金聖歎, eski. 金圣叹, 1610?-1661). 20. yüzyılın başında okuryazarlığın demokratikleşmesi hareketi. Yazılı iletişimin ana dili olarak Baihua'ya devrim niteliğinde bir geçiş ve Çin lehçelerinin birleşmesinin başlangıcı oldu.
Çin dilinin kelime dağarcığı iki dönüşüm aşamasından geçti: MS 1. yüzyılda Budizm'in Çin'e nüfuz etmesiyle ortaya çıkan yeni bir anlam katmanının uyarlanması. e. - ve en erişilebilir taşıyıcısı olan Yeni Çağın dünya sözlüğüyle birleşmek Japonca: 20. yüzyılın başından itibaren. Bir zamanlar ödünç alınan, ancak Japonya'da şekillenen ve dolayısıyla Çin dili için ödünç alınan Çince karakterler aracılığıyla uyarlanan birçok Batılı kavramın nüfuz etmesi başlar.
Dilsel özellikler
Fonetik ve fonoloji
Çince'deki ünsüzler ve ünlüler, sabit bir kompozisyonun sınırlı sayıda tonlu heceleri halinde düzenlenmiştir. Putonghua'da 414 hece vardır, bu da ton değişkenlerini hesaba katar - 1332 (Putonghua'da 4 farklı ton vardır, her hece 1 ila 4 ton çeşidi + nötr tona sahip olabilir). Hece bölünmesi morfolojik olarak önemlidir, yani her hece bir morfeme veya basit bir kelimenin ses kabuğudur. Ton sisteminin okuma kuralları vardır: tonlar değiştirilebilir veya nötrleştirilebilir.
Modern tablolar alırken kullanılanlar durum testi Putonghua (“Mandarin Shuiping Tsheshi”) bilgi düzeyine göre, ton farklılıkları dikkate alınmaksızın 400 hece içerir. Tablolar modern normlara dayanmaktadır fonetik sözlük"Xinhua Zidian" (Pekin, 1987), diyalektik veya modası geçmiş kitap olarak kabul edilen 18 ünlem ve hiyerogliflerin nadir okunuşları hariç tutulan heceler listesinden.
Morfoloji
Morfem genellikle tek hecelidir. Eski tek heceli kelimelerin bazıları sözdizimsel olarak bağımsız değildir; bunlar yalnızca karmaşık ve türev kelimelerin bileşenleri olarak kullanılırlar. İki heceli (iki biçim birimli) kelimeler hakimdir. Terminoloji geliştikçe ikiden fazla heceli kelimelerin sayısı artar.
Kelime oluşumu, birleştirme, ekleme ve dönüştürme yöntemleri kullanılarak gerçekleştirilir.
Geleneksel olarak, Çin dilinin neredeyse hiç doğrudan alıntısı yoktu, ancak yaygın olarak kullanılan semantik calque'ler, örneğin 电 - elektrik, yanıyor. yıldırım, 电脑 - bilgisayar, aydınlandı. elektrikli beyin, 笔记本电脑 - dizüstü bilgisayar, aydınlatılmış. diz üstü bilgisayar. Günümüzde fonetik borçlanmalar daha yaygın hale geliyor, örneğin 克隆 ( kelong) "klon". Bazı yeni ödünç kelimeler mevcut calque'ların yerini almaya başlıyor; örneğin,巴士 (bāshì) "bus" (İngilizce'den. otobüs) 公共汽车'nin yerini alır, yanıyor. halka açık, gaz arabası.
Çince'de çoğu durumda ayırt etmek imkansızdır. Birleşik kelime bir cümleden. Biçim oluşumu esas olarak sözel görünüş ekleriyle temsil edilir. İsteğe bağlı form çoğul们 (erkekler) sonekinden oluşan , kişileri belirten isimlerin ve şahıs zamirlerinin doğasında vardır.
"Grup" tasarımı için bir ek kullanılabilir, yani bir dizi önemli kelimeye atıfta bulunabilir. Ekler sayıca az, bazen isteğe bağlı ve sonlandırıcı niteliktedir. Çincede aglütinasyon kelimeler arasındaki ilişkileri ifade etmeye hizmet etmez ve dilin yapısı ağırlıklı olarak izole edici kalır.
Çince sözdizimi, yalın bir yapı, nispeten sabit bir kelime sırası ile karakterize edilir: (tanım) nasıl ifade edilirse edilsin, tanım her zaman tanımlanandan önce gelir: bir kelimeden bütün bir cümleye. Derece zarfları vb. ile ifade edilen durumlar fiilin önüne yerleştirilir; sözde "eklemeler" (zaman, sonuç) - genellikle fiili takip eder.
Cümle aktif ve aktif şeklinde olabilir. pasif tasarım; kelimelerin permütasyonları (belirli sınırlar dahilinde) onları değiştirmeden mümkündür sözdizimsel rol. Çince dili var geliştirilen sistem karmaşık cümleler sendikalı ve sendikasız bileşim ve tabiiyetten oluşur.
Konuşmanın önemli bölümleri geleneksel olarak “isimlere” ve “yüklemlere” ayrılır. İkincisi aynı zamanda sıfatları da içerir. Birçok kelimenin çok işlevli kullanımı mümkündür. Modern Çincede şimdiki-gelecek ve geçmiş zamanlar birbirinden ayrılır, görünüşsel göstergelerin bir envanteri vardır ve karmaşık bir sistem modal parçacıklar.
Çin dili gelişmiş bir sisteme sahiptir fonksiyon kelimeleri. Başlıcaları şunlardır: edatlar, edatlar, bağlaçlar, parçacıklar, sözcükleri sayma, cümle üyelerinin göstergeleri, yüklem nötrleştiriciler.
Özne-nesne ilişkisi açısından Çince aktif bir dildir ancak aktif ve durum fiilleri arasındaki farklar morfolojik olarak değil sözdizimsel olarak ifade edilir.
Antroponim
Tipik olarak Çinlilerin soyadından sonra yazılan bir veya iki heceden oluşan isimleri vardır. Çince bir ismin Mandarin diline çevrilebilmesi gerektiğine dair bir kural vardır. Bu kuralla ilişkili ünlü vaka tutkulu bir internet kullanıcısı olan bir babanın, oğlunun " " adı altında kayıt yaptırması reddedilince.
Daha önce Çinlilerin yaşamları boyunca birkaç ismi vardı: çocuklukta - “süt” veya bebek ismi(xiao-ming, balina. eski. pinyin: xiǎo míng), yetişkinlerin aldığı resmi ad(dakika, balina. eski. pinyin: ming), akrabaları arasında görev yapanlar göbek adını taşıyordu (zi, balina. eski. pinyin: zì), bazıları da takma ad aldı (hao, balina. eski. pinyin: hao). Bununla birlikte, 1980'lerin ortalarına gelindiğinde yetişkinlerin yalnızca tek bir resmi isme sahip olması yaygınlaştı: Ming, ancak "süt" isimleri çocuklukta hala yaygındı: 164-165.
Rusça'da genellikle Çin soyadı ile verilen ad arasına bir boşluk konulur: Soyadı İsim, isim birlikte yazılırken. Eski kaynaklarda Çince isimler kısa çizgiyle yazılmıştır (Feng Yu-hsiang), ancak daha sonra sürekli yazım kabul edildi: 167 (doğru olarak Feng Yu-hsiang). En yaygın Çin soyadları: Li ( balina. eski. 李, pinyin: Lǐ), Wang ( balina. eski. 王, pinyin: Vang), Zhang ( balina. eski. pinyin: Zhang) :164 .
Çinli kadınlar evlendiklerinde kızlık soyadlarını kullanma eğilimindedirler ve kocalarının soyadını almazlar (Çin Halk Cumhuriyeti'nde neredeyse evrensel olarak), ancak çocuklar babalarının soyadını miras alma eğilimindedir.
İfadebilimler
Arasındaki ilişki çeşitli türler ifade birimleri ve aralıktaki yerleri " Sözlü konuşma- yazı dili" (谚语 kategorisi 俗语 ile birleştirilmiştir)
Şu anda, Çince anlatımdaki en yaygın sınıflandırma, tarafından önerilen sınıflandırmadır. Çinli dilbilimci Ma Guofanem (马国凡), beş kademeden oluşur:
- Çengyu ( balina. gelenek. 成語, örn. pinyin: Cengiz, kelimenin tam anlamıyla: “hazır ifade”) - deyim.
- Yanyu ( balina. gelenek. 諺語, eski. pinyin: yànyŭ) - atasözü
- Xekhouyu ( balina. gelenek. 歇後語, eski. pinyin: xiēhòuyǔ, kelimenin tam anlamıyla: “kesik sonu olan konuşma”) - ima-alegori
- Guanyunyu ( balina. gelenek. 慣用語, örn. pinyin: guanyòngyŭ, kelimenin tam anlamıyla: “alışılmış ifade”) - deyimsel kombinasyon
- Suyu ( balina. gelenek. örneğin. pinyin: súyǔ, kelimenin tam anlamıyla: “günlük konuşma dili ifadesi”) - söyleyerek
Çince, Guinness Rekorlar Kitabı'nda en çok konuşulan dillerden biri olarak listelenmiştir. karmaşık diller barış Kayıt listesinde Chippewa dilleriyle birlikte bahsediliyor,
giriiş
İÇİNDE Çince yaklaşık 70.000 hiyeroglifler Ve fonetik sesler. Ortalama bir Çinlinin gazete okuyabilmesi için yaklaşık 3000 karakter bilmesi gerekiyor. Ortaokullarda öğretilen 5.000 hiyeroglif vardır.
Bu makale şunları sağlar: kısa inceleme Çin DiliÇincede olduğu gibi Çin'in ana etnik grubu olan Han halkının dili Halk Cumhuriyeti ve Tayvan'da. Çin'de 1 milyardan fazla insan var, yani yaklaşık yüzde 95'i konuşuyor Çin'de. Küçük uluslar tarafından konuşulan Tibetçe, Moğolca, Lolo, Miao, Tai vb. gibi diğer grupların dilleri de vardır. Çince aynı zamanda Güneydoğu Asya, Kuzey Asya ve Kuzey Asya'daki gurbetçi topluluklar tarafından da konuşulmaktadır. Güney Amerika ve Hawaii Adaları'nda. Aslında dünyada Çin'de diğer dillerden daha fazla insan tarafından konuşulmaktadır. İngilizce en çok konuşulan ikinci dil, İspanyolca ise üçüncü dildir.
Doğu Asya'da baskın dil olan Çince, Japonca, Korece ve Vietnamca gibi kökeni kendisiyle ilgisi olmayan komşu dillerin yazımı ve kelime dağarcığı üzerinde büyük bir etkiye sahiptir. 18. yüzyıldan önce dünyadaki kitapların yarısından fazlasının Çinliler tarafından basıldığı tahmin ediliyor.
Çin dilinin genel özellikleri
Çince, Tibetçe, Birmanya ve Güney ve Güneydoğu Asya'daki birçok kabilenin diliyle birlikte, Çin-Tibet dil ailesi. Temel kelime ve seslerin yanı sıra, Çince ve akraba dillerin çoğu, onları çoğu Avrupa dilinden ayıran bir dizi özelliğe sahiptir: Tek heceli ve tonaldırlar. Benzer ses veren kelimeler arasındaki anlam farklılıklarını belirtmek için, ton dillerinde her hecenin yüksek veya alçak, kendine özgü bir karakteristik perdesi veya yükselen veya alçalan belirgin bir eğim çizgisi vardır.
Çin dilinin gelişimi
Dil ve lehçeler
Çince konuşuluyor yedi ana gruba ayrılabilecek birçok lehçeyi içerir. Ortak bir yazı biçimi kullanmalarına rağmen konuşmaları karşılıklı olarak anlaşılamamaktadır ve bu nedenle bazen dil olarak da adlandırılmaktadırlar. Çin lehçeleri arasındaki farklar, aralarındaki telaffuz ve kelime dağarcığı farklılıklarına benzer. Romantik diller. Bununla birlikte, aslında çoğu Çinli, Batı'da standart telaffuz olan Pekin lehçesine dayanarak Mandarin olarak adlandırılan bir lehçeyi (zarf) konuşur. Mandarin aynı zamanda sıradan insanların modern yazı dilinin de temelidir. baihua(Güneybatı Çin'deki Bai halkının dili), 1917'den sonra okullarda klasik Çince'nin yerini alan ve resmi konuşma dili olan, Mandalina 1956 yılında okullarda ulusal dil olarak öğretilmeye başlandı. Bu nedenle Batı genellikle sadece Çinceden söz ediyor.
Modern Çin lehçeleri (MS 11. yüzyıldan itibaren) Antik çin(veya Arkaik Çince)dil(MÖ 8.-3. yüzyıllar) sözde sesleri yeniden inşa edilmiştir. Her ne kadar içindeki kelimeler Eski Çin dili tek heceliydi, değişkendi. Sonraki adım Dikkatlice analiz edilen Çin dilinin gelişimi - Orta Çince ( veya Eski Çince) dili(MS 11. yüzyıla kadar). Bu zamana kadar Eski Çin'in zengin ses sistemi, modern lehçelerde gördüğümüz aşırı basitleştirmenin çok ötesine geçmişti. Örneğin, eski Çincede p, ph, b, bh (burada h, nefes nefese veya nefes nefese anlamına gelir) gibi bir dizi ünsüz harf vardı. İÇİNDE Orta Çince p, ph, bh'ye geçtiler; Modern standart dil sadece var R Ve ph(şu anda yazılı B Ve P).
Mandarin zarfının modern hecesi en azından sözde son eleman (finaller) yani sesli harf ( a, e) veya yarı sesli harf ( Ben,sen) veya bunların bir kombinasyonu (ikili veya üç sesli), bir tonla (nötr, yükseltilmiş, alçaltılmış veya alçaltılmış) ve bazen de son bir ünsüzle birlikte, ancak bu yalnızca N, ng, veya R. Ancak Eski Çincede buna ek olarak son ünsüzler de olabilir. P,T,k,B,D,G Ve M. Son öğeden önce bir ilk ünsüz gelebilir, ancak bir ünsüz kümesi gelemez. Muhtemelen Eski Çince'de klam ve glam kelimelerinin başlangıcında olduğu gibi kümeler vardı. Ses farklılıklarının azalmasıyla, örneğin son n'nin son m tarafından absorbe edilmesiyle lam ve lan gibi heceler basitçe lan haline geldiğinde, Mandarin dilinde ses açısından birbirinden farklı hecelerin sayısı 1.300'e kadar çıktı. daha az kelime yoktu ama çoğu eşsesliydi. Böylece "şiir", "ödül", "ıslak", "kaybetmek", "ceset" ve "bit" kelimeleri Orta Çince'de farklı telaffuz edilirken, Mandarin dilinde hepsi nötr tonlu tek bir "shi" kelimesine dönüştü. Hatta o kadar çok eş anlamlı kelime ortaya çıktı ki, eğer birleşik kelimeler aynı anda evrimleşmeseydi dil için kabul edilemez hale gelirdi. Böylece “şiir” shi-ge oldu: “şiir-şarkı”; öğretmen - shi-zhang, “kıdemli öğretmen.” Her ne kadar modern Çince sözlüğü buna benzer çok daha fazlasını içeriyor olsa da bileşik kelime Tek heceli ifadelerle ilgili olarak, çoğu bileşik sözcük hala bağımsız olarak anlamlı hecelere bölünür.
Çince yazılı
Dilbilgisi Latince ve Rusça gibi son derece çekimli diller, şunu belirtmekle karakterize edilir: gramer farklılıkları Kelimenin bileşiminde bir değişiklik yapılır. Modern Çince ise bu konuda hiçbir zaman değişmez ve kelimelere herhangi bir ek ses eklenmez. Çünkü fiil, isim ve sıfatların sayı ve durum bakımından birbirleriyle uyumlu olduğuna dair bir belirti olmadığı gibi, isimlerin örneğin özne veya nesneyi belirtecek bir çekimleri de yoktur. Kelime sırası İngilizce'dekinden bile daha katıdır ve cümle içindeki kelimelerin birbirleriyle ilişkisini gösterir. Genel anlamda Çince'deki kelime sırası İngilizce'deki kelime sırasına benzer: özne-fiil-nesne, zarf. Daha yakından incelendiğinde dilbilgisi bu diller arasında büyük farklılıklar olduğunu ortaya çıkarır. İngilizce'de özne her zaman eylemi gerçekleştiren kişidir, ancak Çince'de çoğunlukla sadece bir nesnenin ardından bazı yorumlar gelir. Bir örnek şu cümledir: "Nei-ke shu yezi hen da" - kelimenin tam anlamıyla şu anlama gelir: "Bu ağacın çok büyük yaprakları var", yani "o ağacın çok büyük yaprakları var."
Üstelik Çin dilinin gramer özellikleri fiilin zamanının olmamasıdır.
Çin yazısı Antik çağın ve muhafazakarlığın özelliklerini taşır: her ayırt edici sembol veya hiyeroglif, tek bir kelime sözlükte. Gazete okumak için bilgiye ihtiyacınız var 2000 ila 3000 hiyeroglifler. Büyük Çince Sözlük 40.000'den fazla karakter içeriyor(şekle veya sese göre düzenlenmiştir). En eski keşfetti Çince metinler öyle falcılık ifadeleri, kahinler tarafından kaplumbağa kabukları ve sığırların kürek kemikleri üzerine oyulmuş Shang Hanedanı ile ilgili 14. yüzyılın başları M.Ö. Bunlar kehanet kemikleri üzerindeki sözde yazıtlardır. Her ne kadar yazı sistemi o zamandan bu yana standartlaştırılmış ve biçimsel olarak değiştirilmiş olsa da ilkeleri ve birçok karakteri temelde aynı kalmıştır. Diğer eski yazılar gibi Çince de resimlere dayanılarak yaratılmıştır. Daha sonra insanlar birçok kelimenin çok soyut olduğunu ve anlamlarını bir resim aracılığıyla aktarmak yerine belirli seslerle ifade etmenin daha kolay olduğunu fark ettiğinde, dilin kelime kelime temsiline geçti. Ancak diğer senaryolardan farklı olarak Çinliler hâlâ resim yazısını kullanıyor fonetik kelime oluşumu ile birlikte. Ayrıca, ses tanımlamaları telaffuzdaki değişikliklere uyarlanmadı ve muhafaza edildi 3000 yıl önceki telaffuzun anahtarı. Çince'nin yapı taşları yazı sistemi- bunlar "insan", "at", "balta" gibi temel kelimeleri ifade eden birkaç yüz piktogramdır. Ayrıca kompozit piktogramlar da vardır. Örneğin tahıl taşıyan kişiyi gösteren hiyeroglif “hasat” ya da “yıl” (nian) anlamına gelir.
Çince yazılı
(devamı) Fonetik alıntılar piktogramlardır belirli kelimeler, aynı veya benzer sese sahip soyut kelimeleri belirtmek için alınmıştır. Bulmaca veya görsel kelime oyunu ilkesi kullanılır. Örneğin, faraş (ji) piktogramı bu, onun, onu (qi veya ji) kelimelerini temsil etmek üzere ödünç alınmıştır. Bu çift anlam Zhou döneminde (MÖ 11.-3. yüzyıl) birçok karaktere sahipti. O zamanın yazıcıları, ji olarak telaffuz edilen herhangi bir heceyi yalnızca "kepçe" kelimesinin piktogramının ifade edeceğine karar vermiş olsalardı, alfabenin atası haline gelen fonetik hece ilkesini keşfederlerdi. Bununla birlikte, Çin dilindeki çok sayıda eşsesli sözcük nedeniyle, yazıcılar yazıları resim biçiminde kullanmaya devam etti. Kepçe görüntüsü yalnızca “o” ve “o” kelimeleri için kullanılmaya başlandı. Katiplerin gerçekte "faraş" anlamına geldiği nadir durumlarda, belirsizliği önlemek için şu ifadeyi kullanmışlardır: karmaşık hiyeroglif Burada kepçelerin yapıldığı malzemeyi ifade eden "kepçe" kelimesine "bambu" piktogramı eklenmiştir. Bu, bir sesi belirtmek için alınan herhangi bir piktogramın, bir anlamı belirtmek için seçilen herhangi bir piktogramla birleştirilerek fonetik bir bütünlük oluşturma sürecidir. Böylece, ji olarak telaffuz edilen "bambu" yerine "toprak" kelimesiyle birleştirilen "kepçe" kelimesi "zemin" anlamına gelir. Günümüzde bazı temel kelimeler için hala basit ve karmaşık piktogramlar kullanılmaktadır: "ev", "anne", "çocuk", "pirinç" ve "ateş". Ancak Çincedeki kelimelerin muhtemelen yüzde 95'i fonetik bağlaçlar kullanılarak yazılıyor.
İfade için modern kavramlarÇince'de yerel eşdeğerler genellikle icat edilir. anlamlı heceler veya iletim fonetik olarak benzer seslerle gerçekleşir. Örneğin "kimya" kelimesi Çince'de "dönüşümlerin incelenmesi" olarak ifade edilir.
Çince yazılı
Şi Huangdi Birleşik bir Çin'in ilk imparatoru, adı verilen basitleştirilmiş, standartlaştırılmış bir alfabeyi tanıtarak birçok bölgesel yazının yayılmasını bastırdı. Küçük mühür. Şu tarihte: Han Hanedanı(MÖ 206-MS 220) bu mektup büro işleri, koşu, taslak ve standart. Basılı Çince yazı standart yazıya göre modellenmiştir. İtalik, uzun veya hızlı mektup sanatsal kaligrafide ve ticari ve özel yazışmalarda kullanılan birçok kısaltılmış karakter içerir, bu nedenle resmi belgelerde kullanılması uzun süredir yasaklanmıştır. Son 3000 yılda temel yazı stilleri olmuştur:
1. Baskı stili,
2. Düzenli bilek stili,
3. Koşu stili,
4. “Bitkisel” tarz.
Kısaltılmış karakterlerin basılması Tayvan'da hâlâ yasaktır, ancak Çin Halk Cumhuriyeti'nde yaygın bir uygulama haline gelmiştir. Kısaltılmamış hiyerogliflere geleneksel denir. Çin Halk Cumhuriyeti'ndeki birçok yaşlı insan hâlâ geleneksel karakterleri kullanıyor ve bazıları kısaltılmış karakterlerle ilgili zorluk yaşıyor. Kısaltılmış hiyerogliflere bazen "basitleştirilmiş" denir.
Harf çevirisi yöntemleri
İngilizce konuşulan dünyada 1892'den beri Çince kelimeler(kişisel adlar ve coğrafik isimler) genellikle şuna göre çevrilir: fonetik sistem yazım adı verildi Wade Giles'ın romantizasyonu. Efendim tarafından önerildi Thomas Wade(1818-95) ve Herbert Giles(1845-1935). Bununla birlikte, kişisel isimler kişisel isteklere göre romantize edildi ve yer adları, Çin Posta İdaresi tarafından getirilen özel yazım kuralına uydu. 1958'den bu yana, fonetik romanizasyona ilişkin başka bir sistem olarak bilinen pinyin(“yazım”), telgraflarda ve ilköğretimde kullanıldığı yerde. Geleneksel karakterlerin pinyin ile değiştirilmesi önerildi, ancak bu değiştirmenin klasik Çin edebiyatına ve tarihi belgelerine yönelik oluşturduğu tehdit nedeniyle tam olarak uygulanması pek mümkün değil. Zamanla ses sisteminin basitleşmesi ve bunun sonucunda birçok eş anlamlının ortaya çıkması, kısa klasik üslubun alfabetik transkripsiyonla aktarıldığında anlaşılmaz hale gelmesine neden oldu. 1 Ocak 1979'da Xinhua (Yeni Çin Haber Ajansı), Çin'deki tüm sevkiyatlarda pinyin kullanmaya başladı. yabancı ülkeler. ABD hükümeti, birçok bilimsel yayınlar New York Times gibi gazeteler ve Funk & Wagnall'ın New Encyclopedia'sı da pinyin sistemini benimsedi.
Dünyanın ana dillerinden biri Çincedir. Çin'deki diller Çince karakterler Çince yazı Çin atasözleri ve sözler Çince konuşmayı öğrenin. Genel bilgiÇince dil dersleri Çince telaffuz Çince ifadeler Sıkça sorulan sorular Çin'in Öne Çıkanları logosunun Çince versiyonu
Çince öğrenmeye ilgi tüm dünyada artıyor. Çin'in dünyada giderek artan nüfuzunun yanı sıra, ulaşım ve iletişimin gelişmesi de bu durumu kolaylaştırıyor, bu da dünyamızı o kadar büyük ve kesinlikle sınırsız kılmıyor. Çince (Putonghua'nın ana lehçesi) dünyada en çok konuşulan dildir.
Dünya üzerinde 800 milyondan fazla insan bu dili ana dili olarak kullanıyor. Bir milyardan fazla insan tarafından düzenli olarak konuşulan iki dil İngilizce ve Çince'dir. Dünyada 1,8 milyardan fazla insan İngilizce, 1,3 milyardan fazla insan ise Çince konuşmaktadır.
Bu rakamlar aynı zamanda bu dilleri ikinci dil olarak kullanan veya iş iletişimi. Çin'de Konuşulan Diller Çin'de birçok dil konuşulmaktadır. En bilinen diller(lehçeler) Mandarin ve Kantoncadır. Kantonca, Güneydoğu Çin'de nüfusun çoğunluğu tarafından konuşulan bir dildir (lehçe). Ayrıca çok sayıda var yerel lehçeler Han Çinlileri dışındaki çeşitli etnik grupların temsilcileri tarafından konuşulan dillerin yanı sıra. Çin'de Konuşulan Diller hakkında daha fazla bilgi edinmek için buraya tıklayın. Çince karakterler.
Yazmak, Çin dilinin özellikle dikkat çekici bir parçasıdır. Bugün Çince karakterler tek örnek uygulamalar grafik formu dünyada yazıyor. Pek çok hiyeroglif oldukça semboliktir, pek çok hiyeroglifin kökenleri veya kullanımlarıyla ilgili bir tür tarihi vardır. Çince karakterler özellikle fırçayla ve geleneksel şekilde yazıldığında çok güzeldir. Çin yazısı, Çin kaligrafisi çok saygı duyulan bir sanat formudur. Çin edebiyatı Dilde ustalık, özellikle de dilin yazılı biçiminde ustalık ve her türlü metni okuyabilme yeteneği, önemli özellik eğitimli, okuryazar, kültürlü insan.
Çin edebiyatı çok sayıda felsefe, şiir ve halk sanatı içerir. Pek çok edebiyat örneği çok sıradışı ve kesinlikle benzersizdir. Çin edebiyatının benzersiz olmasının nedenlerinden biri, onun diğer edebiyatlardan göreceli olarak yalıtılmış olmasıdır. dış etkiler binlerce yıldır. Çince sözler ve atasözleri seçimlerimize göz atın. Çince öğrenmek. Sizlere Çince öğrenmeyle ilgili bilgiler verdik. Müşterilerimizin çoğu Çin'e seyahat etmeden önce biraz Çince konuşmayı öğrenmek istiyor.
Hatta bazıları hiyeroglifleri - en azından en basit ve en yaygın olanları - tanımayı öğrenmek bile istiyor. Çin dilinin genellikle gezegendeki en zor dil olduğu söylenir. Bunun temel nedeni hiyeroglifleri hatırlamanın zorluğudur. Modern Çince'deki ana karakterlerin sayısı 3 ila 4 bin arasındadır. Okumayı ve yazmayı öğrenmek o kadar kolay değilse ve zaman ve çaba gerektiriyorsa, o zaman birkaç cümleyi öğrenmek çok fazla görünmüyor zorlu görev. Çince Dersleri ve Çince İfadeler sayfalarına göz atın. Çin dili hecelere dayalıdır.
Her hece bir hiyeroglif'e karşılık gelir. Çince kelimeler yazılabilir Latin harfleriyle pinyin adı verilen özel bir sistem kullanılarak. (Çince Telaffuz sayfasına bakın.) Çin Kaligrafisine Giriş Pekin, Xi'an veya Guilin gibi şehirlere ziyaretleri de içeren turlarımızda turistler çok uygun fiyatlara Çin kaligrafisi dersi alma fırsatı buluyor. Bu program öğesi bu şehirlere yapılacak turlardan herhangi birine eklenebilir.
Çin'deki en iyi müzelerin çoğunda kaligrafi örnekleri koleksiyonları var. Müze ziyaretlerini içeren turlarımıza göz atın. Çin kaligrafisinin tarihi ve gelişimi ile özellikle ilgilenen ve bu sanatla ilgili çeşitli kültürel kalıntıları görmek isteyen gezginler için en iyi seçim, Henan Eyaleti, Anyang Şehrindeki Çin Karakterleri Müzesi'dir. Taş Sütunlar Ormanı Müzesi'nde
Xi'an şehri, kaligrafi sanatının tanınmış eski ustalarının birçok eserini sergiliyor. Bu müzenin ana kısmı çok değerli taş heykellere ayrılmıştır. Kendi benzersiz Çin turunuzu oluşturmak için bizimle iletişime geçin. Çince Öğrenme konusuyla ilgili sık sorulan sorular Dünyada kaç kişi Çince öğreniyor? Dünya çapında yaklaşık 1,3 milyar insan Çince konuşuyor.
Bu nüfusun neredeyse altıda biri küre. Çince öğrenmek ne kadar zor? Diğer diller gibi Çince öğrenmek yabancı Dil, bu dili hiç konuşmamış insanlar için belli bir zorluk teşkil ediyor. Çince öğrenmek için düzenli pratik yapmak çok önemlidir. Haftada belirli bir süreyi buna ayırmanız ve daha da iyisi, dili her gün pratik etmeniz önerilir. Kaç tane Çince karakter öğrenmem gerekiyor? En sık kullanılan 3 ila 4 bin hiyeroglif bilgisinin, dili günlük yaşamda kullanabilmek ve herhangi bir metni okuyabilmek için yeterli olduğu düşünülmektedir. Diğer sık sorulan sorular
Çin dili aittir Çin-Tibet ailesiÇince'ye ek olarak Dungan, Birmanya, Tibetçe ve diğerlerini de içeren diller. Çince, Çin nüfusunun %95'inden fazlası ve Laos, Vietnam, Kampuchea, Myanmar, Tayland, Endonezya, Malezya, Singapur, Filipin Adaları'nda yaşayan yaklaşık 24 milyon etnik Çinli ve ayrıca giderek artan sayıda göçmen tarafından konuşulmaktadır. ülkeler Kuzey Amerika, Batı Avrupa ve Rusya.
Çince, BM'nin resmi ve çalışma dillerinden biridir. Çin dilinde 7 lehçe grubu vardır : kuzey (北, en çok sayıda - 800 milyondan fazla konuşmacı), Wu (吴), Xiang (湘), Gan (赣), Hakka (客家), Yue (粤), Min (闽).
Çince lehçelerinin fonetik olarak farklılık göstermesi lehçeler arası iletişimi zorlaştırıyor (ve bazen bunu o kadar zorlaştırır ki aslında imkansız hale getirir), ayrıca bazen kelime dağarcığı, kısmen dilbilgisi bakımından farklılık gösterir , ancak aynı zamanda dilbilgisi ve sözcük dağarcığının temelleri aynıdır.
Standart Çince, farklı lehçeleri konuşanlar arasındaki iletişim aracıdır. Mandalina(普通话), standart Çin dili ve fonetik norm olarak kabul edilir. Rusya'daki tüm öğrencilerimize bunu öğretiyoruz. Singapur'da huayu (华语), Hong Kong ve Tayvan'da - guoyu (国语).
Biraz önce de belirtildiği gibi, lehçeler arasında fonetik açısından küçük farklılıklar vardır (ancak güneye veya batıya doğru gidildikçe bu farklar daha da belirgin hale gelir). Mandarin ve Huayu yazılarında kısaltılmış karakterler kullanılır , ve goyu'da - tam hiyeroglifler. Bazı durumlarda yerli Çinliler arasında tam bir anlayış farklı lehçeler bu ancak her iki taraf da Putonghua'ya geçtiğinde veya yazmaya başladığında mümkündür.
Bu nedenle lehçeler, Çin dilinin zenginliğinin ve büyük dilin özgünlüğünün bir tezahürü olmasına rağmen Ulusal kültür Göksel İmparatorluk, Çin'in hem kuzeyde, hem güneyde, hem doğuda hem de batıda Çin'in tüm sakinleri tarafından konuşulacak ulusal bir dile doğru ilerlemesini hâlâ engelliyorlar.
Diğer Çin-Tibet dillerinin çoğu gibi Çince de anlamsal tonların varlığıyla karakterize edilir.
Çince karakterler
Çince karakterler dünyadaki en eski yazı sistemlerinden biridir
diğer dillerin yazı sistemlerinden önemli ölçüde farklıdır.
Her hiyeroglif işaret (Çince karakterler) - bu bir harf değil, tam bir kelime veya bir hece-morfemdir. Asırlık tarihi boyunca Çince karakterler önemli değişikliklere uğramıştır.
Çince karakterlerle ilgili çeşitli kitaplar, karakterlerin tarafından icat edildiğini söylüyor. Cang Jie(倉頡 cāng jié) - efsanevi imparator 皇帝'nin (huáng dì) mahkeme tarihçisi. Çoğunlukla içgörüsünü simgeleyen dört gözle tasvir edilirdi. Hiyeroglifin icadından önce Çinliler düğümlü yazı kullanıyordu. Hatta 道德经 (dào dé jīng) ve 易经 (yì jīng) yorumlarında bile bahsedilmektedir.
Çince karakterlerin evrimi, imparator 秦始皇 (Qín ShǐHuáng) dönemindeki birleşme de dahil olmak üzere birkaç aşamadan daha geçtikten sonra (M.Ö. 200'e kadar bir ticari yazı tarzı olarak kabul edilen bir 隶书 (lìshū) stili vardı) ayrılıkla sona erdi üç standart kaligrafi stilinden oluşur: 楷书 (kǎishū), 行书 (xíngshū) ve 草书 (cǎoshū).
Kaishu stili楷书 (kǎishū), resmi belgeleri yazarken veya oluştururken kullanılan yasal bir mektuptu.
Shinshu tarzı(El yazısı 行书 - xíngshū) hiyeroglifteki bazı öğelerin kısaltmalarına izin verdi ve Caoshu stili (El yazısı 草书 - cǎoshū) özel yazışmalarda veya kaligrafinin kendisinde kullanılabilir.
Çince karakterleri değiştirmede son nokta basitleştirilmiş karakterlere (简体字 jiǎntǐ zì) geçiş oldu. Bu 60'lı-70'li yıllarda oldu. 20. yüzyıl. Tam karakterler, örneğin Tayvan, Makao ve Hong Kong'da hâlâ kullanılmaktadır.
Çin yazısının en eski yazılı anıtları
En eski yazılı anıtlar (bronz, taş, kemik ve kaplumbağa kabukları üzerindeki fal yazıları) görünüşe göre MÖ 2. binyılın 2. yarısına kadar uzanıyor. e. Antik edebi anıtlar- “Shujing” (“Tarih Kitabı”) ve “Shijing” (“Şarkılar Kitabı”) (MÖ 1. binyılın 1. yarısı).
O zamanın yaşayan lehçelerine dayanan edebi bir eski Çin dili - wenyan Zamanla sözlü iletişim dilinden ayrılan ve (zaten MS 1. binyılda) kulak için anlaşılmaz hale gelen.
Eski Çin dilinin normlarını yansıtan bu yazı dili, yüzyıllar boyunca önemli değişikliklere uğramasına (özellikle terminolojiyle doldurulmasına) rağmen 20. yüzyıla kadar edebi dil olarak kullanıldı.
Çin dilinin fonetiği
Fonetik alanında Çin dilinin ses bileşimi şu şekilde karakterize edilir: ünsüzler ve sesli harfler (fonem sayısına ilişkin veriler farklıdır) sabit (sabit) bir kompozisyonun sınırlı sayıda tonlu heceleri halinde düzenlenir.
Putonghua'da 414 hece vardır, bu da ton değişkenlerini hesaba katar - 1324 (Putonghua'da 4 farklı ton vardır, her hecenin 2 ila 4 ton çeşidi olabilir). Hece bölünmesi morfolojik olarak önemlidir, yani her hece bir morfeme veya basit bir kelimenin ses kabuğudur. Anlamın taşıyıcısı olarak ayrı bir ses birimi (genellikle sesli harf) tonlanır ve temsil eder. özel durum hece.
Morfem
Morfem genellikle tek hecelidir . Çok sayıda tek heceli kelime var. Eski tek heceli kelimelerin bazıları sözdizimsel olarak bağımsız değildir; yalnızca karmaşık ve türev kelimelerin bileşenleri olarak kullanılırlar. İki heceli (iki morfem) kelime normu hakimdir. Terminolojinin gelişmesiyle birlikte ikiden fazla heceli kelimelerin sayısı da artmaktadır. Çin dilinin fonetik-morfolojik yapısının özellikleri nedeniyle, neredeyse hiç doğrudan borçlanma yoktur, ancak semantik borçlanmaları yaygın olarak kullanarak aydınger kağıtları oluşturur.
Çok heceli kelime dağarcığının hızla büyümesi, modern Çincenin çok heceli olarak tanımlanmasını güçlendiriyor. Kelime oluşumu birleştirme, ekleme ve dönüştürme yoluyla gerçekleştirilir.
Kelime kompozisyonu modelleri, kelime kombinasyonu modellerinin analoglarıdır. Çince'de çoğu durumda bileşik bir kelimeyi bir ifadeden ayırmak imkansızdır. Form oluşumu esas olarak sözel görünüş ekleriyle temsil edilir . Çoğul biçim, kişileri belirten isimlerin ve şahıs zamirlerinin doğasında vardır.
“Grup” tasarımı için bir ek kullanılabilir, yani bir dizi önemli kelimeye atıfta bulunabilir. Ekler sayıca azdır, bazı durumlarda isteğe bağlıdır ve sondan ekleme niteliğindedir. Çin dilindeki aglütinasyon, kelimeler arasındaki ilişkileri ifade etmeye hizmet etmez ve Çin dilinin yapısı ağırlıklı olarak izole edici kalır.
Çince sözdizimi
Çin dilinin sözdizimi yalın bir sistemle karakterize edilir , nispeten sabit kelime sırası, Tanım her zaman tanımlanandan önce gelir. Bir cümle aktif ya da pasif yapı şeklini alabilir; Sözdizimsel rollerini değiştirmeden kelimelerin permütasyonları (belirli sınırlar dahilinde) mümkündür. Çin dili, bağlaçlı ve bağlaçsız kompozisyon ve sıralamayla oluşturulan karmaşık cümlelerden oluşan gelişmiş bir sisteme sahiptir.
Çince ilginç bir dildir ve onu öğrenmek mümkündür. Bir milyardan fazla Çinli bunu biliyor. Devam edin - devam edin!
Çince video
Görüntülemeler: 153