, "mtukufu", "mwenye neema". Hii ufafanuzi wa kibinafsi inaweza kuelezea kitu chochote ambacho mtu hupata kupendeza.
Kueneza
Vipengele vya Kawaii vinapatikana kila mahali nchini Japani, katika makampuni makubwa na maduka madogo, katika serikali ya kitaifa na katika taasisi za manispaa. Kampuni nyingi, kubwa na ndogo, hutumia vinyago vya kupendeza kutambulisha bidhaa na huduma zao kwa umma. Kwa mfano:
- Pikachu, mhusika wa Pokemon, anapamba pande tatu ndege ya abiria ya All Nippon Airways;
- Benki ya Asahi inaonyesha Miffy, mhusika kutoka mfululizo wa vitabu vya watoto wa Uholanzi, kwenye baadhi ya kadi za plastiki;
- Wilaya zote 47 zina herufi za mascot za kupendeza;
- Kijapani huduma ya posta hutumia mascot kwa namna ya sanduku la barua la stylized;
- Kila idara ya polisi ya Kijapani ina mascots yake ya kuchekesha, ambayo mengi hupamba koban (sanduku za polisi).
Zawadi za kupendeza ni maarufu sana nchini Japani. Wazalishaji wawili wakubwa wa bidhaa hizo ni Sanrio (mtengenezaji wa "Hello Kitty") na San-X. Bidhaa zilizo na wahusika hawa zina mafanikio makubwa huko Japani kati ya watoto na watu wazima.
"Kawaii" inaweza pia kutumiwa kuelezea mtazamo wa mtu binafsi kuhusu mitindo, kwa kawaida ikirejelea mavazi yanayoonekana (ikiwa ni ya ukubwa kando) ya kutengenezewa watoto, au mavazi ambayo yanasisitiza ubora wa "kawaii" wa mvaaji. Kawaida (lakini si mara zote) ruffles na rangi ya pastel hutumiwa, na vitu vya kuchezea au mifuko inayoonyesha wahusika wa katuni mara nyingi hutumiwa kama vifaa.
Mtazamo huko Japan
"Kawaii" kama jambo la kitamaduni liko ndani kwa kiasi kikubwa zaidi inatambulika kama sehemu ya utamaduni wa Kijapani na utambulisho wa kitaifa. Tomoyoki Sugiyama, mwandishi wa Cool Japan, anaamini kwamba chimbuko la "mzuri" linatokana na utamaduni wa Kijapani unaopenda maelewano, huku Noboyoshi Kurita, profesa wa sosholojia katika Chuo Kikuu cha Musashi cha Tokyo, akisema kuwa "mzuri" ni " Neno la uchawi", kufunika kila kitu ambacho kinachukuliwa kuwa cha kupendeza na cha kuhitajika.
Kwa upande mwingine, wachache wa Wajapani wana shaka kuhusu kawaii, wakizingatia kuwa ni ishara ya mawazo ya kitoto. Hasa, Hiroto Murasawa, profesa wa urembo na utamaduni katika Chuo Kikuu cha Wanawake cha Osaka Shoin, asema kwamba kawaii ni “njia ya kufikiri ambayo hutokeza kutokuwa tayari kutetea maoni ya mtu.<…>Mtu anayeamua kuwa tofauti anashindwa."
Maonyesho nje ya Japani
Ukumbusho wa kupendeza na vitu vingine vya "kawaii" ni maarufu katika sehemu zingine za Asia ya mashariki, pamoja na Uchina, Taiwan na Korea. Neno "kawaii" linajulikana sana na hivi karibuni limekuwa likitumiwa mara kwa mara na mashabiki wa utamaduni wa pop wa Kijapani (ikiwa ni pamoja na mashabiki wa anime na manga) katika nchi zinazozungumza Kiingereza, Ulaya na Urusi. Kwa kuongezea, neno "kawaii" linaanza kuwa sehemu ya tamaduni kuu ya pop ya lugha ya Kiingereza, ikionekana, kwa mfano, katika klipu ya video ya "Harajuku Girls" ya Gwen Stefani na katika orodha ya mamboleo iliyokusanywa na wanafunzi na wahitimu wa Chuo Kikuu cha Rice huko Houston. (MAREKANI).
Makala ya matumizi
Katika Kijapani, "kawaii" inaweza pia kurejelea kitu chochote kinachoonekana kidogo, wakati mwingine kuwa nacho maana mbili"ya kupendeza" na "ndogo". Neno hili pia linaweza kutumika kuelezea watu wazima wanaoonyesha tabia ya kitoto au ya kutojua.
Wakati wa kutamka na kuandika kwa Kirusi, neno hutumiwa mara nyingi katika fomu "kawaii", rahisi zaidi kwa inflection (kwa mfano, "kuhusu kawaii", "kawaii"), lakini mbali na mfumo unaokubalika kwa ujumla wa kuandika maneno ya Kijapani. KATIKA misimu ya vijana neno "kawaiiness" lilionekana.
Katika upangaji, hutumika kama kiambishi awali cha majina ya madarasa yanayohusika na uainishaji mdogo. Kwa mfano CKawaiWindow
Kwa mlinganisho na neno "kawaii" na kuunda athari ya vichekesho, neno "kovai" (Kijapani 怖い, "kutisha") na derivatives "kughushi" na "ghushi" hutumiwa mara nyingi.
Nakala hiyo inazungumza juu ya "kawaii" ni nini, neno hili lilitoka kwa lugha gani, jinsi na linatumiwa na nani katika wakati wetu.
Lugha
Katika lugha yoyote hai ambayo hutumiwa kikamilifu na watu, maneno mapya kabisa yanaonekana baada ya muda. Utaratibu huu ni wa asili kabisa, na karibu lugha zote zinaweza kuhusika nayo. Ingawa kuna nchi ambazo kwa makusudi haziruhusu zao hotuba ya mazungumzo, kuja na analogi za "ndani" kwa ufafanuzi wote wa kigeni.
Ikiwa tunazingatia lugha ya Kirusi, basi zaidi ya miaka kumi iliyopita, maneno mengi sawa yameonekana ndani yake. Kwa njia, mtandao ulichukua jukumu kubwa katika hili. Katika nafasi ya mtandao, hakuna mtu anayezuia watu katika mawasiliano au kipengele cha lugha, na "watumiaji" wa Kirusi na hasa vijana, baada ya muda, wamechukua maneno mengi ya kukopa na maneno kutoka kwa lugha nyingine. Sana ushawishi mkubwa Utamaduni wa Kijapani, au kwa usahihi zaidi, anime - filamu za picha, zilikuwa na athari. Ilikuwa shukrani kwake kwamba maneno kama vile chan (msichana mtamu) yalianza kutumika kati ya kizazi kipya (na sio tu) vijana), kun (boyfriend) na kawaii. Lakini "kawaii" ni nini? Hili ndilo tutazungumza.
Asili
Neno hili lilitujia kutoka Lugha ya Kijapani, ina maana "mpenzi", "mzuri sana". Hapo awali, kabla kuenea, ilitumia hasa kuhusiana na kile kinachosababisha huruma, tamaa ya kulinda na kujuta. Kwa hivyo sasa tunajua kawaii ni nini.
Kwa ufupi, katika tamaduni hii ni aina ya dhana inayoelezea kitu au mtu fulani ambaye mtu humwona kuwa mzuri sana, anayevutia au anayegusa. Lakini nyakati fulani hutumiwa na wazungumzaji wa kiasili kufafanua mtu mzima anayetenda kama mtoto au haendani na umri wake halisi. Kama tunavyoona, hii Neno la Kijapani ina maana kadhaa mara moja.
Inatumika sana
Lakini kwa nini wengine maneno yanayofanana lugha za kigeni hazijapokea ugawaji mkubwa hivyo ulimwenguni pote?
Yote ni kuhusu utamaduni wa Kijapani, au tuseme, maonyesho yake ya kisasa. Utamaduni wa Kijapani yenyewe ni ya kuvutia sana na ya kipekee; kwa karne nyingi haikuathiriwa na ushawishi wa Magharibi, kama matokeo ambayo maonyesho yake mengi, kama mawazo ya Kijapani yenyewe, yanaonekana kuwa ya kawaida sana na tofauti na ya Magharibi kwa wageni. Na moja ya haya ni yake sifa za tabia- Huu ni uwasilishaji wa makusudi wa kupendeza kwa vitu, vitu vya kuchezea, mavazi na tabia yenyewe na kila kitu kingine ambacho kinaweza kuzingatiwa kuwa nzuri. Na kama tunavyojua tayari, neno hili la Kijapani linamaanisha "mzuri."
Usemi huu unaweza kusikika mara nyingi huko Japani yenyewe, watalii mara nyingi hushangaa kuwa watalii wa Kijapani kwa uzuri kama huo wa "kawaii" licha ya jinsia, umri na hali ya kijamii katika mambo mengi sana Utamaduni wa Magharibi ingechukuliwa kuwa haifai kabisa, ya kitoto sana na hata ya kitoto.
Hii inaonyeshwa sio tu katika tabia ya wakaazi wa kawaida wa Japani, lakini pia katika tasnia kama vile media, matangazo, nembo, n.k. Kwa hivyo sasa tunajua kawaii ni nini.
Kueneza
Ikiwa tunazungumza juu ya wapi huko Japani mtu anaweza kupata udhihirisho wa "kawaiiness," basi hizi ni karibu maeneo yote ya maisha. Hii taasisi za manispaa, maduka, matangazo. Na kwa njia, kampuni nyingi zina mascots yao ya "kawaii", kwa mfano:
- Pikachu, mmoja wa wahusika kutoka mfululizo wa uhuishaji "Pokemon", anaonyeshwa kwenye ndege kadhaa za mojawapo ya mashirika ya ndege ya abiria ya Japan.
- Idara nyingi za polisi pia zina vinyago vyao sawa, ambavyo wakati mwingine huwekwa kwenye masanduku ya polisi.
- Kila mtu ana wahusika wake wa "kawaii" wa mascot.
Bidhaa za souvenir za aina hii ni maarufu sana nchini Japani, hata hivyo, hazinunuliwa tu na wageni, bali pia na wakazi wa nchi hii wenyewe, watoto na watu wazima. Pia, neno hili mara nyingi hutumiwa kuhusiana na mavazi, mtindo wake na kukata, kwa kawaida wakati ina mtindo wa kitoto wazi. Hili pia ni jina linalopewa vifaa mbalimbali vyenye michoro au kuonyesha wahusika wa katuni wa Kijapani.
Kweli, baadhi ya Wajapani wana mtazamo mbaya kuelekea dhana hii na maonyesho yake, kwa kuzingatia kuwa ni ya kitoto sana au hata ishara ya mawazo ya watoto wachanga ya mtu mzima.
Sasa tunajua maana ya neno "kawaii".
Tumia nchini Urusi
Bidhaa nzuri kama hizo na dhana yenyewe polepole ilienea zaidi ya Japani, hadi nchi za Magharibi na zingine za Asia. Kwa mfano, ni maarufu katika Korea Kusini na Uchina. Nchini Urusi jukumu kubwa Wahusika walichukua jukumu katika hili, na polepole neno hili liliingia katika maisha ya kila siku ya vijana wengi. Ukweli, katika nchi yetu, katika matamshi na uandishi, fomu yake rahisi "kawaii" hutumiwa badala ya "kawaii", na neno "kawaii" limeonekana katika slang ya mashabiki wa anime na vijana kwa ujumla. Ni nini, na sasa tunajua tafsiri yake kutoka kwa Kijapani.
Kawaii ni neno linalotoka Japani linalomaanisha "mzuri," "kupendeza," "ndogo," "nzuri," au "kupendeza." Hapo awali ilikuwa na jina tofauti kabisa. Kawaii lilikuwa neno ambalo lilitumika kwa mtu ambaye aliamsha huruma, ambaye mtu alitaka kubembeleza na kumuhurumia. Katika tamaduni ya Kijapani, neno kama hilo leo halimaanishi tu mtu ambaye huamsha aina fulani ya pongezi, lakini pia kitu chochote kinachogusa Wajapani. Inaweza kuwa mtu mzima anayeibua mapenzi, au kitu ambacho ni kizuri sana.
Asili ya neno
Inafikiriwa kuwa neno "Kawaii" linatokana na mkato wa maneno kadhaa kama vile "kawai" na "kaohayushi". Neno hili ni eteji, ambalo linamaanisha asili yake haitegemei Neno la Kichina"Mrembo".
Tangu miaka ya 1970, huko Japani, "mzuri" imekuwa kitu zaidi ya neno. Ilitumika katika kila kitu: mavazi, chakula, toys, kujitia, kuonekana, kwa mfano, tabia au tabia za mawasiliano. Neno Kawaii hutumiwa na Wajapani mara nyingi na husikika kila wakati. Mara nyingi haipatikani tu katika leksimu, lakini pia wakati wa majadiliano matukio ya kitamaduni. Mara nyingi sana wachunguzi wa Magharibi huzingatia neno hili kwa sababu linatumiwa, kwa kusema, katika mambo ambayo hayajajulikana kwa tamaduni nyingine. Kwa mfano, inaweza kupatikana katika machapisho ya kisiasa, matangazo ya matumizi ya umma, kwenye ndege za abiria, mialiko ya kazi, na maeneo mengine mengi. Huko Ulaya, jambo hili linaweza kuchukuliwa kuwa chafu, la kitoto na halitumiki kwa yote yaliyo hapo juu. Mara nyingi neno hili linaweza kupatikana katika anime. Kipengele kikuu cha mtindo huu ni macho makubwa na yenye kung'aa.
Kueneza
kipengele ya neno hili inaweza kupatikana kila mahali. Inaweza kuwa makampuni makubwa, au vibanda vidogo vya barabarani, serikali ya nchi, au hata majengo ya manispaa. Kampuni zingine hutumia vinyago vya kawaii kueneza chapa zao. Hapa kuna baadhi ya mifano:
Pikachu ni shujaa anayejulikana duniani kote. Inapamba ndege tatu za All Nippon Airways;
Benki ya Asahi - ina picha ya mhusika Miffy, na hutoa kadi naye;
Kila moja ya wilaya 47 pia ilipata mascot yao wenyewe.
Hata huduma ya posta ya Kijapani hutumia mascot kwa namna ya sanduku la posta la kupendeza;
Idara za polisi za Japani pia zina vinyago vyao vinavyopamba vituo vyao.
Zawadi za Kawaii pia zina jukumu kubwa katika mtindo huu. Yeye ni maarufu sana katika nchi hii. Kwa mfano, mtengenezaji ambaye aliunda Sanrio "Hello Kitty" maarufu, na vile vile kampuni ya San-X, katika kazi zao huamua utengenezaji wa zawadi nyingi zinazopendwa ulimwenguni kote. Wana mafanikio makubwa miongoni mwa watoto na watu wazima, mbali zaidi ya mipaka ya nchi.
Neno hili pia hutumiwa katika mtindo. Kawaida inahusu nguo nzuri, nzuri kwa watu wazima zinazofanana na nguo za watoto. Neno hilo pia hutumika kwa mtu anayevaa.
Inachukuliwaje huko Japani?
Kawaii ni neno ambalo limekuwa sehemu ya utamaduni wa Kijapani. Inazidi kutambuliwa na umma na kutumika katika maeneo mbalimbali maisha. Nyingi takwimu maarufu Huko Japani, wanasema kwamba "kupendeza" ni zaidi ya neno tu, ni kila kitu ambacho mtu anaweza kufikiria kuwa cha kuhitajika na kizuri.
Lakini bado, kuna baadhi ya Wajapani ambao wanaona neno "kawaii" tofauti. Sehemu hii ya watu ni ndogo, lakini wana hakika kwamba watu wanaochukua mtindo kwa uzito wana mawazo ya kitoto. Profesa Hiroto Murosawa anaamini kwamba neno "Kawaii" ni ishara ya kutotaka au kutoweza kutetea maoni ya mtu.
Jinsi inavyojidhihirisha nje ya Japani
Kuna kitu katika kila mtu ambacho kinaweza kuelezewa kama kawaii. Tunapenda vitu vya kupendeza, kama watu katika nchi zingine za ulimwengu. Bidhaa za souvenir za mtindo huu zinauzwa haraka sio tu nchini Japani, bali pia mbali zaidi ya mipaka yake. Souvenir ya Hello Kitty iliyotajwa tayari inajulikana kwa watu wazima na katika nchi yetu. Bidhaa za Kawaii ni maarufu zaidi katika Asia, Uchina, Korea, na Taiwan. Neno "Kawaii" lilijulikana nchini Urusi, pamoja na Ulaya, shukrani kwa utamaduni mzima, ambayo ilikuja nchi yetu kutoka Japan. Kwa kuongezea, neno "kawaii" linazidi kuingia katika kamusi ya Kiingereza, na amejiunga na orodha ya neologisms iliyokusanywa na wanafunzi na wahitimu wa Chuo Kikuu cha Houston.
Neno kama hilo kwa Kirusi mara nyingi husikika kama "kawaii", "kawaiiy", nk, lakini aina hii ya matamshi haitambuliwi na masomo ya Kijapani.
Kwa hivyo, tunaweza kusema kwamba neno "kawaii" ni seti nzima ya ufafanuzi. Huyu anaweza kuwa mtu ambaye amevaa mavazi ya kupendeza, au amevaa nguo za kuchosha. Kwa kuongeza, inaweza kuwa souvenir, kitu au kitu kingine. Neno hili linatumika kwa viumbe hai na vitu vinavyotuzunguka. Hatua kwa hatua inaingia nchi mbalimbali, kujaza niche nzima ambayo inaweza tu kuelezewa kwa neno moja. Inafaa angalau. Mara nyingi neno hili hutumiwa na vijana katika misimu yao.
Kabla ya kuongeza ubora wako wa Kawaii, unapaswa kujua ni aina gani ya Kawaii hii. Alikuja kwetu kutoka kwa "jirani" ya Japani na tayari anaanza kushikamana sana. Magazeti ya bourgeois yanaandika kwamba nchi yake ni Shibuya, Wilaya ya kati Tokyo, mecca ya vijana wa Kijapani, mahali ambapo J-POP inasikika mchana na usiku na ambapo SHOP-109 ya hadithi 8 iko - maduka makubwa na kitengo cha bidhaa moja: nguo na vifaa vya vijana. Mahali ambapo neno hili hutamkwa mara nyingi zaidi ulimwenguni: KAWAII! Kwa sauti inafanana na mshangao unaojulikana "banzai!", lakini hutamkwa zaidi kwa lengo la kuonyesha huruma, kupendeza au furaha isiyo ya kawaida. Mtindo wa hip-hop wa mtaani-nyeusi uliharibika huko Tokyo takriban miaka kumi iliyopita na unaungwa mkono leo tu na safu nyembamba ya ukingo wa vijana. Vijana wengi nchini Japani sasa "wamefunikwa na Kawaii".
Maandishi: Dhana ya "Kawaii" ilitujia kutoka kwa Kijapani cha kale na ilionyeshwa kwa hieroglyph ambayo haipo kwenye kibodi zetu. Wanasayansi wanaona ni vigumu kutafsiri neno hili kwa Kirusi, kwa kuwa hakuna vivuli vya maana vya neno hili vinavyotoa maana yake kikamilifu. Tafsiri mbaya inapaswa kuonekana kama "fluffy", "laini", "ya kupendeza", "cutie" na "pussy-pussy" pamoja. Isitoshe, dhana ya KAWAY inaweza kutumika kama nomino, kivumishi, kitenzi, mshangao na hata kiingilizi. Kwa mfano: "Kawaii kutoka hapa" ina maana ya ombi la kuondoka mbele ya macho kimya kimya, tamu na kimya. Lakini haya yote ni maelezo ya hiari. Ukweli ni kwamba alikuwa Kawai ambaye alitoa msukumo mkubwa kwa duru mpya ya maendeleo ya utamaduni wa vijana wenye itikadi kali nchini Japani. Kutoka Japani ilienea polepole duniani kote na leo inaandamana katika mojawapo ya safu za kwanza za baada ya kisasa. Kawaii aligusa karibu aina zote za sanaa - muziki, mashairi, sinema, uhuishaji, misimu, mitindo, adabu. Haiwezekani kuhisi mara moja aesthetics nzima ya jambo hili, lakini mara tu unapogundua Kawaii katika angalau moja ya sanaa, hatua kwa hatua huanza kuelewa na kutambua uwepo wake katika nyanja zote za maisha. Wakati huo huo, kupata raha ya urembo na hamu ya kuzama zaidi katika Kawaii hata zaidi.
Mtindo wa mitaani ni mojawapo ya wengi mbinu zinazopatikana maarifa ya KAWAI na kujijua mwenyewe. Wajapani wa kale walisema kwamba unaweza tu kujua Kawaii ndani yako mwenyewe. Katika Japani ya kisasa, kwa muda mrefu imebadilishwa kuwa biashara kubwa na mauzo ya mamilioni ya dola. Hii inafanywa na mashirika makubwa ambayo yaliweza kuweka Kawai kwenye ukanda wa conveyor, ingawa hapo awali ilikua shukrani tu kwa msukumo wa ndani wenye nguvu ulio ndani. utamaduni wa watu. Katika nafasi ya baada ya Soviet hali ni tofauti - shukrani kwa kuanguka uchumi wa serikali Kawaii inaweza tu kukuza shukrani kwa washiriki. Wataalamu wanasema kwamba hii inamtia nguvu na kumtajirisha. Walakini, msukumo wa kwanza unaweza kuhisiwa leo, haswa katika majimbo ya Baltic na Moscow. Vijana waligundua Kawaii akionekana kutokuwepo mahali popote, peke yao, na wakaanza kuwashirikisha marafiki zao ndani yake. Hii inaonekana hasa katika mtindo wa nguo - hakuna mtu anayejua ilitoka wapi. Kijadi, Kawaii ni tabia zaidi ya wasichana, kwani wao ni jadi wazi zaidi katika kuchagua mtindo wa nguo na pia kwa hamu ya kusisitiza ubinafsi wao na tofauti kutoka kwa wengine. Siku hizi wanaandika na kuzungumza mengi juu ya kurudi kwa mtindo wa miaka ya 70, lakini hii si kweli kabisa. Haya ni machukizo ya Kawhi, ambaye alijumuisha na kukamilisha miaka ya sabini, sitini na hata ishirini pamoja na kila mtu mwingine. Kawaii ni pana zaidi kuliko mfumo huu, ina nguvu zaidi na ya kibinafsi kwa kila mtu binafsi. Kawaii haiwezi kutoshea katika makusanyo ya kampuni ya watengenezaji mitindo kadhaa wa Ulaya; Kwa hiyo, uzalishaji wa kazi za mikono au mitandao ya mini-ateliers ni udongo bora kwa ajili yake.
Kwa hivyo, ikiwa unataka kuangalia kawaii, unapaswa kushikamana na moja ya vyanzo vitatu: cherehani ya mama yako, mini-atelier ambapo unapaswa kuja na michoro zako, na duka la Mikoba. Hata wakati wa kununua jambo jipya katika duka la mtindo na la gharama kubwa, lazima kila wakati uulize swali: "Je! kuna kitu kama hicho katika duka za mitumba?" Ikiwa ndio, basi uchaguzi ulifanywa kwa usahihi. Milele kutupa nje ya kichwa chako maneno ya kilimo ya pamoja ya kuchanganya vifaa vya rangi sawa, na hata zaidi sauti sawa. Viatu vya ngozi vya Cherry patent pamoja na mfuko huo wa ngozi wa cherry patent sio kawaii hata kidogo. Mfuko wa cherry utaenda zaidi kawaii na sneakers - moja inapaswa kuwa bluu, nyingine ya kijani (hakikisha usiichanganye). Ni bora zaidi ikiwa begi imetengenezwa na manyoya ya bandia. Kwa ujumla - katika kawaii, mfuko una haki ya kuwa na chochote cha kufanya na rangi na texture ya viatu - kuvaa chochote unachotaka, jambo kuu ni kwamba ni furaha zaidi. Lakini inapaswa kuzingatiwa kuwa rangi angavu zinapaswa kubadilishwa na zile zisizo na upande - hii inawafanya kuwa angavu zaidi. Soksi za njano mkali juu ya goti huenda kikamilifu na mavazi ya kijivu fupi ya kawaida. Fur bandia pia ni kawaii sana, haswa wakati wa baridi. Kutoka kanzu ya manyoya ya zamani unaweza kufanya kinga, mfuko na kofia na masikio ya paka. Ni vizuri ikiwa kanzu ya manyoya ilikuwa nyeupe - basi bidhaa zote zinazosababishwa zinaweza kupakwa rangi maalum. rangi tofauti, au hata kuifunika kwa madoa - ni kawaii zaidi. Mwelekeo mwingine ni sweta ndefu za magoti zilizovutwa juu ya suruali. Kitu kimoja, lakini kawaii nyingi - jeans na skirt juu. Lace pia ni kawaii, na ni kawaii gani hapo. Kinga, sketi, collars, cuffs na maelezo mengine inaweza kuwa lace. Vipu vya lace vinaweza kuwa sio tu kwenye sleeves lakini pia kwa miguu, kwa mfano, kwenye jeans zilizopigwa. Hivi majuzi huko Japani, wasichana walianza kuvaa pantaloon za urefu wa goti - kama binti za gavana katika karne ya 19, pamoja na sketi fupi na koti ya fluffy. Kitani kinaweza kuwa cha rangi nyingi, lakini kawaii nyingi ni nyeupe, njano na nyekundu. Rangi ya Pink Kawai haivumilii vikwazo vyovyote na watu wengi huitumia vibaya, ingawa inaendana kikamilifu na nyingine yoyote. Kwa ujumla, Kawaii ni mtindo zaidi wa wasichana siku hizi, ingawa wavulana wengi pia wameipenda.
Kwa hivyo maneno machache kuhusu wavulana. Ikiwa mvulana ana nywele nyeusi, anapaswa bleach nywele zake na rangi ya mama-wa-lulu au fedha. Ikiwa wewe ni blond, weka nywele zako rangi ya bluu giza au zambarau. Ni bora kuchanganya rangi kadhaa mara moja. Suruali na T-shirt zinapaswa kuwa saizi kadhaa kubwa, kama katika hip-hop. Kwa suruali, sehemu za kengele kama za Jimi Hendrix ni bora zaidi, ikiwezekana katika rangi isiyo ya kawaida na yenye kiuno kidogo. Kofia za kawaida za besiboli sio kawaii - kofia za fuvu za Asia ni kawaii nyingi, na wakati wa msimu wa baridi - vifuniko vya rangi na kofia za ski zilizounganishwa na bomboni na mapambo. Viatu - sneakers za mtindo wa Mao au viatu vya jukwaa vya rangi. Tatizo kubwa- soksi za rangi saizi kubwa. Sekta yetu inayonuka haizalishi, kwa hivyo unahitaji kuziagiza kwa marafiki nje ya nchi au unaweza kuzinunua mtandaoni. Utaratibu wa kurudi nyuma kwenye nguo pia ni kawaii. Unaweza kuvaa shati la mikono fupi juu ya T-shati ya mikono mirefu na juu ya tank juu yake yote. Mada maalum- kuchora kwenye shati la T. Hakuna sepultura au techno - vitu vyema tu: ndege, wanyama wadogo, adventures fupi kwenye picha (jumuia), parodies za chapa maarufu au alama za barabarani, nyuso za kuchekesha. Kweli, na kwa kweli - kutoboa na tatoo, hii inakwenda bila kusema. Ikiwa mama na baba wako peke yao mwonekano wanakupeleka kwa daktari wa magonjwa ya akili - huyu ni Kawai! Unahitaji kutoboa zaidi na zaidi, hakuna haja ya kuelezea mengi hapa. Ni ngumu zaidi na tattoo. Ishara zote za cowboy-pikipiki zinapaswa kutengwa hapa - hii haijalishi huko Kawaii. Kitu kimoja na samurai. Tunahitaji mbinu isiyo ya kawaida. Tamagotchi au Pokemon - hiyo ni bora. Afadhali zaidi ni mtangulizi wao, mwananchi mwenzetu, Cheburashka wa Kiukreni, ambaye sasa anapata kuzaliwa upya katika Ujapani na ni maarufu sana. Kwa ujumla, tatoo inapaswa kuonekana kuwa ya kijinga na ya kitoto - hadi kwenye "nyumba, korongo na ndege." Tattoos za "Uhamisho" ambazo hivi karibuni zimekuwa maarufu pia ni kawaii, hasa za rangi nyingi na tani za tindikali. Wanaweza hata kuunganishwa kwa uso - baada ya wiki hakuna hata athari iliyobaki. Msichana aliye na tattoo ni Kawaii, jambo kuu ni kwamba tattoo ina njama ya kitoto, isiyo na hatia.
Lakini nguo ni sehemu tu ya Kawaii, kwani daima inahitaji utajiri wa mawazo ya mvaaji wake. Kwa hiyo, vifaa na vifaa vinavyofaa vimekuwa na kubaki dhamana ya lazima ya kuongezeka kwa kawaiiness. Miwani - hata ikiwa hakuna jua na wewe maono mazuri- daima watapamba, ikiwa sio uso, basi hairstyle, hasa ikiwa haya ni glasi maalum - pikipiki, kulehemu gesi au chini ya maji. Saa, dira na vifaa vingine vya urambazaji vitasaidia seti ya kamba, mikanda, baubles na shanga, na ikiwa mikono yako tayari ina shughuli nyingi, fikiria juu ya miguu yako. Simu ya rununu- jambo lisilofaa kabisa, ikiwa sio kwa seti ya nyimbo na kesi nzuri ya ajabu katika sura ya mbwa. Kawaii ni ya kiteknolojia sana, kwa hivyo kadiri vifaa vidogo tofauti unavyo juu yako, ndivyo bora zaidi. Vicheza CD, vinasa sauti, vifaa vya empi-tatu, kamera za wavuti na Kompyuta za Pocket zinafaa. Yote haya yanapaswa kuwekwa kwa mpangilio wa bure katika yote maeneo yanayofaa- kwenye ukanda, katika kesi mbalimbali za manyoya na sio furry, kwenye kamba, kwenye shingo, kwenye nywele, na kadhalika. Jambo muhimu- vichwa vya sauti, hasa vichwa vya sauti vya baridi vya kawaii na casing iliyofanywa kwa manyoya ya rangi na antena ndogo juu ya kichwa. Kwa ujumla, Kawaii alikopa mengi sio tu kutoka kwa paka, pandas na wanyama wengine, lakini pia kutoka kwa wadudu - hivyo hema, antena na kila aina ya pembe ni Kawaii mraba. Kawaii katika mchemraba ni mbawa nyembamba za membranous - wasichana wa kawaii tu na wengi zaidi likizo kubwa amua kuvaa hivi. Kipengele kingine maalum ni taa. Daima uwe na tochi au kielekezi chepesi nawe. Kwa msaada wa ishara mbalimbali za mwanga, kama vile vimulimuli, huwezi kupoteza macho kila wakati, haswa jioni katika maeneo. nguzo kubwa ya watu. Taa za kujitegemea kwa namna ya antena, zilizounganishwa na hoop ya kichwa, zinafaa hapa - hizi zinaweza kununuliwa kwa uhuru hapa kwenye Khreshchatyk wakati wa siku za pandemonium ya wingi. Usisahau kuhusu babies. Hii pia ina teknolojia yake mwenyewe. Lipstick nyekundu ya mwanamke sio Kawaii. Watoto wasio na rangi - Kawaii. Msichana anapaswa kunuka kama cream ya peach ya mtoto, kama kipepeo, na mdomo wake unapaswa kunuka kama asali, kama nyuki :). Lakini unaweza kupaka rangi ya kucha na kucha zako kwa rangi tofauti kila moja. Nywele zinapaswa kuosha na shampoo ya matunda ya mtoto. Glitter kwa namna ya freckles hutumiwa kwa uso. Kawaii, ingawa!
Katika msingi wake, Kawai anahimiza watoto wachanga na kusita kuwa shangazi na wajomba watu wazima. Hii ni sanaa ya kubaki mtoto, msichana au mvulana, chochote unachochagua. Kwa hiyo, wavulana na wasichana wa kawaii wanapenda Jumuia za hentai kuhusu adventures ya viumbe mbalimbali vya kawaii - kwa mfano, fairies zinazofanana na wasichana wenye masikio ya paka na mikia. Na wanasikiliza J-POP - nyimbo rahisi za wasichana, nusu ya maneno ambayo ni tofauti "sha-la-la" na "pa-pa-pa", inawakumbusha sana wale ambao tuliimba kwaya katika shule za chekechea wakati sisi. alisahau maneno.
Kipengele cha maadili cha kawaii ni ngumu kidogo. Kawaii haieleweki katika Amerika na Ulaya, kwani wanaume na wanawake wengi wazee wamefanya jitihada za kupotosha maana yake. Hasa, soko kubwa limeendelezwa kwa ajili ya uzalishaji na usambazaji wa manga ya ponografia - yenye matukio ya ufisadi na vurugu. Hii ni pseudo-Kawaii. "Mtindo wa Lolita" ulionekana katika mtindo wa mavazi ya Ulaya - ikiwa ni pamoja na lace, joto la juu la miguu au soksi, braids na pinde, sketi fupi na panties za watoto na dots za polka au maua. Mtindo huu umeidhinishwa waziwazi kutokana na baadhi ya mitindo ya Kawai, lakini umeongeza changamoto na mvuto wa ngono, unatumiwa hasa na makahaba wa watu wazima kuwahudumia watoto wanyonyaji - maadui waovu wa Kawai. Ni vivyo hivyo katika muziki wa Ulaya. Wimbo maarufu wa TATU ni mtindo wa "kawaii potofu", ingawa karatasi ya kufuatilia ilitolewa kutoka kwa Wajapani "Cibo Matto", "Kadi Captor Sakura" na "Pizzicato 5" - wawakilishi wa kawaii wa J-POP waziwazi. Sifa za picha ya hatua ya TATU hukopwa kutoka kwa sare ya jadi ya shule ya Kijapani - soksi nyeupe, mahusiano ya wanaume, sketi za plaid na panties nyeupe za kawaida kwa rubles tatu. Lakini sio Kawaii. Kawaii anapinga viwango vyote vya mtindo wa Ulaya na mtindo wa kijeshi - wote wawili, kutoka kwa mtazamo wa kawaii, ni ukiukwaji wa kibinafsi. Ikumbukwe kwamba sare za shule zilianzishwa ulimwenguni pote katika nchi zote zilizoshiriki katika vita vya dunia. Sasa imeghairiwa hadi vita nyingine karibu sehemu zote za dunia isipokuwa Japani. KATIKA sare ya shule Kwa sehemu kubwa, wazo la sadomasochism ya kifashisti liko, wazo la Kawai halipo ndani yake.
Kawaii sio mtindo wa mavazi lakini mfumo mzima mtazamo wa ulimwengu. Kuna hatari zaidi ya kitoto katika wazo hili kuliko vurugu na ubaguzi wa kijinsia. Kwa hiyo, wafuasi wa Kawaii, licha ya uwazi wao na ubinafsi, haraka hujifunza kutambua nia ya watu wazima na kuepuka mateso ya kijinsia au vurugu. Mtindo wa mawasiliano wa kawaii unafaa kuhusiana na viumbe wa kawaii kama wewe. Lakini licha ya "upole na upole" wao wote, viumbe vya kawaii vinaweza kubadilisha sauti yao ghafla ikiwa kuna hatari na hata kuonyesha uchokozi wa kushambulia, na kugeuka kuwa monsters kidogo. Lakini huu ni upande tofauti kabisa wa Kawhi...
Leo, utamaduni wa Kijapani unahitajika sana na maarufu kati ya vijana wa Kirusi, kwa hiyo wanajaribu kujifunza zaidi kuhusu nchi hii. Kawaida, baada ya kutazama safu nyingine ya anime, watu bado wana maswali juu ya maana ya maneno fulani. Katika makala hii tutazungumza juu ya mmoja wao, Kawaii. Walakini, kabla ya kuendelea, ningependa kukupendekezea habari maarufu zaidi juu ya mada ya misimu ya anime. Kwa mfano, Kokoro ina maana gani, jinsi ya kuelewa neno Gomenasai, nini maana ya Akuma, ambaye ni Waifu, nk. Neno hili lilikopwa kutoka kwa lugha ya Kijapani "Kawaii", na hutafsiriwa kama "ya kupendeza", "nzuri", "ya kupendeza".
Kawaii ni neno ambalo kati ya mashabiki wa anime linamaanisha kila kitu cha kupendeza na cha kupendeza, ambayo ni, ni nini husababisha hisia chanya; neno linaweza kuashiria tukio/hali ya kufurahisha sana Kawai Desu inamaanisha nini? Kawaii desu - chembe "desu" inatoa neno "kawaii" maana ya heshima Mfano: Angalia hawa jamaa, jinsi walivyo wazuri, kawaii tu! Kwa mara ya kwanza, watu walianza kuzungumza juu ya dhana ya Kawaii miaka ishirini iliyopita, kuhusiana na mtindo mpya ambao ulifagia kila mtu. Wasichana wa Kijapani na hata wanawake. Mtindo huu huwafanya wanawake waliokomaa kuwa na tabia na kuonekana kama nymphets - kutowajibika na wasio na hatia. Kwa kuongeza, hentai hutumia kikamilifu jambo la kawaii, na kuunda mojawapo ya kuenea zaidi. picha za kike- wasichana/wanawake wazuri kama wanasesere.
Muda mwingi umepita tangu ujio wa mtindo huu umebadilika mara kadhaa. mtindo wa vijana, hata hivyo, mtindo wa kawaii bado haujabadilika, na daima hupata mashabiki wapya katika vizazi vijavyo vya wasichana. Leo, neno kawaii hutumiwa sio tu na Wajapani, bali pia na watu duniani kote. Ingawa sio kila mtu anayeweza kuelezea Kawaii inamaanisha nini. Walakini, hii haikuzuii kuitumia katika hafla yoyote inayofaa au isiyofaa, na kulazimisha waingiliaji wako kukunja paji la uso wao kwa kujaribu kufafanua neno hili la kushangaza. Sasa hakuna sheria maalum ambazo zingeweka wazi mfumo wa neno hili. Walakini, ni wazi kuwa kila mtu atatumia neno hili kibinafsi, na kuendelea kutoka kwa matakwa yao. Baada ya yote, kila shabiki wa anime ana haki ya kujitegemea kuamua kiwango cha kawaiiness ya tukio fulani au kazi. Unahitaji kuelewa kwamba sio tu watu wanaoishi na wanyama wanaweza kuwa kawaii, lakini pia mambo mbalimbali mazuri. Kwa ujumla, Wajapani wana tamaa kwa kila kitu mkali na shiny tabia na kuonekana ni muhimu kwao. Watu hawa wanafikiri "kawaii" udhihirisho wa juu zaidi adabu, huruma na huruma.
Kwa njia, ikiwa utaingia kwa undani zaidi katika historia ya Japani, unaweza kusema kwamba neno "Kawaii" liliheshimiwa sana. Wanajeshi wa Japan. Kwa mfano, walipouteka mji wa Nanjing, ambao ulikuwa mji mkuu wakati huo jamhuri ya china, kisha walifanya umwagaji wa damu, na walipotembea kati ya maiti nyingi zenye damu, walisema, wakitabasamu: “Kawaii, Kawaii.” Kisha Wajapani wa kawaii walifurahi kadri walivyoweza, kwa mfano, tafrija yao moja ilikuwa kuua wanawake baada ya kuwabaka. Iligeuka kuwa ya kupendeza sana na ya kupendeza, kama Wamarekani walivyofanya huko Vietnam. Kwa hivyo unaposikia neno "Kawai", lazima ufikirie makumi ya maelfu ya wanawake na watoto waliouawa, na maiti inaruka juu yao, uvundo wa miili inayooza, na. askari jasiri ambao, huku wakicheka kwa furaha, waliwakamata wanawake wa Kichina ambao bado walikuwa hai ili kuwatupa wafu kwenye lundo la maiti zinazonuka. "Kawaii", wapenzi wangu wapenzi wa utamaduni wa Kijapani, "kawaii", na "kawaii" tena.