Binti yangu, siwezi kuamini kuwa umekua haraka sana. Ilionekana kwangu kuwa ningefurahiya utoto wako kwa muda mrefu, lakini wakati uliruka haraka sana. Sasa ninafurahia kumbukumbu tu. Mpendwa wangu, nakupongeza kwenye siku yako ya kuzaliwa. Unajua kuwa likizo hii ni maalum kwangu pia, kwa hivyo ninafurahi sio chini yako. Ningependa kukutakia bahati nzuri na furaha, msichana wangu mpendwa. Wewe ni msichana mwenye kusudi sana, mwenye nguvu sana, hivyo utahitaji bahati ili kufikia kila kitu unachoota. Nimekuwa nikisema kwamba binti yangu atafikia urefu muhimu zaidi, na sasa sirudi nyuma kwa maneno yangu. Ninaona kuwa tayari umepata mengi, lakini huu sio mwisho. Mpendwa wangu, nataka macho yako yang'ae kila wakati! Ninataka kusikia habari njema tu kutoka kwako na maneno ya kupendeza. Sikukuu njema!
Msichana wangu, ninakutazama na kugundua kuwa ninaona tafakari yangu. Ninajiona tu katika umri huo. Nimefurahiya sana kwamba nilijifungua nakala yangu. Na leo ni siku ya kuzaliwa ya nakala yangu. Msichana wangu, nataka kukupongeza kwenye siku yako ya kuzaliwa, na pia nakutakia kila kitu ambacho wewe mwenyewe unaota. Ninaweza kuzungumza juu ya sifa zako kwa masaa kwa sababu wewe ni wa kikundi hicho cha wasichana ambao hawakati tamaa. Ninapenda sana kuwa wewe ni hodari, mchapakazi na mwenye kusudi. Nakutakia kila wakati kubaki kama hii, kwa sababu sifa hizi zitakusaidia kutambuliwa kikamilifu katika maisha haya. Msichana wangu, sitachoka kurudia kuwa wewe ni fahari yangu. Unakuwa bora kila siku, unaboresha. Likizo njema kwako, binti yangu mpendwa! Kumbuka kwamba mama yako anaweza kukusaidia katika hali yoyote.
Binti yangu, nakumbuka sana hisia ambazo zilinitawala nilipokuona mara ya kwanza. Nakumbuka kwamba nilirudia mara kwa mara kwamba unaonekana kama mimi tu, ingawa, kwa kweli, ulikua kama mimi baadaye. Msichana wangu, nataka kukupongeza kwenye siku yako ya kuzaliwa, na pia nakutakia mambo mazuri, mazuri na mazuri. Wewe ni nyepesi sana ambaye anajua jinsi ya kupata lugha ya pamoja na watu ambao wanaweza kumuunga mkono kila wakati mpendwa. Ninajivunia sana kuwa ulikua nami na ukawa msichana mzuri sana ambaye anatofautishwa na malezi na fadhili zake. Siku zote nimewekeza sifa hizi ndani yako, na sasa naona kuwa umezichukua kikamilifu. Mpendwa wangu, wasi wasi wasi wasikuzuie. Wewe ni msichana anayewajibika, kwa hivyo haupaswi kuogopa chochote.
Msichana wangu, ninakutazama sasa na kukumbuka jinsi ulivyokuwa wakati unazaliwa tu. Nakumbuka vizuri jinsi ulivyoonekana katika dakika za kwanza baada ya kuzaliwa. Nakumbuka kuwa kwa siku kadhaa haukulia, lakini ulitabasamu kila wakati. Na sasa wewe ni kama hivyo pia - msichana anayetabasamu, mchangamfu na mcheshi ambaye hajui kugombana. Ninapenda kuwa wewe pia ni msichana anayewajibika sana ambaye anajua vizuri anachotaka katika maisha haya. Tangu utoto, umejiacha kazi moja, ambayo unafuatilia hata sasa. Ulijua kila wakati ulitaka kuwa katika siku zijazo, na tangu wakati huo haujabadilisha mawazo yako. Msichana wangu, nataka sana ufikie lengo lako mwishowe, kwa sababu najua jinsi ilivyo muhimu kwako. Unajua kuwa niko tayari kukuunga mkono kila wakati, kwa hivyo ninangojea kila wakati unigeukie kwa ushauri. Nakutakia afya, mtoto wangu!
Msichana wangu, nakutakia siku njema ya kuzaliwa. Niliota sana kuhusu binti yangu kwamba baada ya kuzaliwa kwako nilikuwa na haraka ya kuanza haraka ununuzi na wewe, kuangalia sinema, kuweka siri. Na sasa ningetoa chochote ili kurudi nyuma wakati ulipokuwa mdogo sana. Nataka sana usikimbilie wakati unapokuwa na binti. Uhusiano kati ya mama na binti ni tofauti kabisa, kwa hivyo nataka sana uweze kuanzisha huo huo siku zijazo kama wewe na mimi tumeanzisha. Binti yangu, nataka kukutakia siku yako ya kuzaliwa tu kila kitu unachohitaji. Ndoto zako zote zitimie, maoni na mipango yako yote itimie, ili ufikie urefu wote ambao umekuwa ukiota kwa muda mrefu. Afya yako isikushinde, kwa sababu afya ni ngumu sana kurejesha. Nakutakia furaha, msichana wangu.
Binti yangu, siku yako ya kuzaliwa imefika. Ninapenda likizo hii sana, kwa sababu ilikuwa siku hii ambayo ilinipa binti yangu wa ajabu. Mpendwa wangu, nataka kukutakia, kwanza kabisa, furaha. Kweli nataka ufanye chaguo sahihi maishani, ili upate mtu ambaye atakupenda zaidi ya mimi na baba, ingawa nadhani hii haiwezekani. Tunataka sana uwe na furaha, ili ujisikie vizuri na mtu huyu, basi tutafurahi pia. Nakutakia bahari hisia chanya, nyakati nyingi za furaha, matukio ya furaha ambayo yatainua roho yako. Ninakuwa na wasiwasi sana wakati hauko katika hali. Mpendwa wangu, usiwe na huzuni, kwa sababu kila kitu katika ulimwengu huu kinaweza kutatuliwa. Unajua kuwa mimi nipo kila wakati, nitafanya chochote kwa binti yangu wa pekee.
Msichana wangu, umekua haraka sana? Siwezi kuamini, kwa sababu ilionekana kwangu kuwa wakati ungeendelea kwa muda mrefu sana. Nilifurahia utoto wako, lakini sikuona hata jinsi ulivyokua haraka. Sasa wewe na mimi tuna uhusiano tofauti kabisa, kama marafiki wa kike. Ninapenda kwamba mimi na wewe, binti, tuliweza kuwa marafiki wa karibu. Nataka sana usifiche chochote, kwa sababu unajua kuwa ninaweza kukusaidia katika hali yoyote. Ninataka sana kukupongeza kwenye siku yako ya kuzaliwa, na pia nakutakia kila kitu ambacho wewe mwenyewe unahitaji kujisikia furaha. Ninajua kwamba wakati fulani una huzuni na hofu, lakini unastahimili hali na nyakati hizi. Ninajivunia wewe, binti. Wewe ni msichana anayejitegemea sana, lakini usisahau kuwa mama yako anaweza kukusaidia kila wakati.
Mtoto wangu, binti yangu, nakupenda sana! Ninakupongeza kwenye likizo yako, leo una umri wa mwaka mwingine. Hivi karibuni utakuwa na familia mwenyewe, lakini ilionekana kama ulizaliwa jana. Ninataka kukutakia, mpendwa wangu, bahari ya bahati nzuri, bahari ya furaha, upendo na uvumilivu. Usisahau kwamba si kila kitu kinachofanya kazi kwa njia tunayotaka, lakini yote haya yanaweza kupatikana, unahitaji tu kuwa na subira kidogo. Ninataka kukushauri kufahamu kila wakati, kwa sababu ni ya kipekee, haitatokea tena. Ilionekana kwangu kuwa ungebaki mtoto kwa muda mrefu, lakini sasa ninajuta sana kwamba sikurekodi kila wakati. Msichana wangu, pia nataka kukutakia afya, kwa sababu sio ya kupita kiasi. Usiruhusu wasiwasi au shida yoyote ikusumbue au kukufanya uwe na huzuni. Kumbuka kuwa mimi nipo kila wakati, niko tayari kukusaidia na kukusaidia, binti yangu.
Hongera binti yako kwenye simu
Wakati mwingine ni vigumu kuzungumza juu ya mambo ya siri zaidi, ya karibu. Chagua maneno sahihi ya busara, usiudhi, usiumiza hisia. Kisha barua itaeleza kila kitu bora, kwa sababu kutakuwa na wakati wa kufikiri juu yake vizuri.
Barua ya mama
Mfano wa hii ni barua kwa binti kutoka kwa mama yake. Mwanamke mwenye busara hatatupa hisia zake kwa hasira, ataandika katika shajara yake. Au atamwandikia bintiye mwasi ujumbe kwa siku zijazo. Lakini unapoweza kuwasiliana tu kupitia barua, atapata maneno sahihi kwa msichana wangu mzima. Atakaa usiku kucha ili kutunga pongezi kwake katika aya.
Inatokea hivyo Barua ya kuaga. Binti yangu ataisoma wakati mama yake hayupo tena ...
Kati yetu blondes
Katika mfuko wa kifahari wa vipodozi kuna bahasha yenye harufu nzuri na uandishi: " Barua kutoka kwa mama mrembo kwenda kwa bintiye mrembo." Ndani yake, mistari kadhaa imeandikwa kwa maandishi ya maandishi kwenye karatasi iliyofunikwa na vijiti. Sosholaiti huyu alimwachia bintiye ujumbe wa kuaga. Hebu tuusome.
" Mpenzi! Tayari umekua na kuwa mrembo halisi. Niamini, uzuri ni ngumu kudhibiti. Walaghai wengi wanamiminika kwake na ndiyo maana nakuogopa.
Mwanamume mwenye hekima alipokuwa akifa, aliwaambia binti zake hivi: “Iweni na akili mkiweza, lakini muwe warembo sikuzote. Nakubaliana kabisa na maneno haya.
Je, umewahi kuona kung'olewa kwenye kucha zangu? Umeona jinsi ninavyokosa hasira? Ninajivunia kuwa haukuona hii.
Uzuri sio wa nje sana, lakini ubora wa ndani. Tazama tena filamu ya "Blonde Kisheria" na uigize kama mhusika Reese Witherspoon. Maadili ni njia ya mafanikio.
Mama yako".
Katika hospitali ya uzazi
Baada ya kuzaa kwa shida, mwanamke haondoki kwenye kitanda chake cha hospitali. Amechoka na ameshuka moyo. Baba wa mtoto huyo alimkatalia na akajitolea kumpa pesa za kuavya mimba miezi kadhaa iliyopita. Kisha ikaja kutengana. Mawazo yote ni juu ya jinsi ya kuishi tu.
Muuguzi anaingia chumbani na kumkabidhi barua. Hii ni kutoka kwa mama. Mwanamke anaanza kusoma na macho yake yanajaa machozi. Ambayo barua ya kugusa binti kutoka kwa mama!
"Msichana wangu!
Wewe ni msichana mwenye akili gani, ulijifungua binti mwenye afya njema. Hivi karibuni utaondoka naye hospitalini. Maumivu yatasahaulika. Nilikuletea maua ya waridi, lakini waliniambia kuwa maua hayapewi kwa wanawake walio katika leba. Na hatukukosa mazuri yote pia.
Kila kitu kitakungojea nyumbani. Crib yako kutoka kwa dacha tayari iko kwenye chumba chako, na nilinunua kifua kipya cha kubadilisha. Marafiki zangu walikusanya rundo la vitu vya watoto na vinyago.
Mpendwa! Nitakufundisha kila kitu: jinsi ya kufanya matengenezo, kushona, jinsi ya kupika "pipi" bila chochote. Nilipitia hii mwenyewe. Lakini niahidi kitu kimoja: utaolewa na mtu ambaye atakuwa amepiga magoti kukushawishi kuzaa mtoto wake. Binti yako ni furaha, kumbuka hilo.
Nakupenda. Mama".
Na hakuna tena kivuli cha huzuni kwenye uso wa mwanamke mchanga. Na maisha yako yote yapo mbele - miaka mingi. Kuna mama na binti. Hii ni nyingi. Unaweza kuanza kuishi na hii tena.
Kwa utu uzima
Asubuhi na mapema, wakati kila mtu bado amelala, msichana aliamshwa na harufu ya maua. Kulikuwa na bouquet na noti juu ya mto. Siku hii aligeuka miaka kumi na nane.
Barua haikusainiwa. Mtu alilinganisha ngozi yake na yungiyungi, macho yake na nyota, nywele zake na mawimbi. Sauti hiyo ilifananishwa na uimbaji wa mtukutu, kicheko hicho kilifananishwa na sauti ya kengele elfu moja. Mwishoni kulikuwa na neno "busu" mara kumi na nane.
Hakuweza kulala tena na akaenda kutengeneza kahawa. Mama alikuwa ameketi jikoni.
Mama, tulikuwa na nani? Nina bouquet kama hiyo! Na kumbuka!
“Wewe ni binti yangu wa kifalme,” mama yangu alinong’ona. Uvimbe kwenye koo lake haukumruhusu kumaliza. Na alitaka kusema, alitaka kusema mambo mengi. Lakini badala yake alitokwa na machozi.
Binti akaigeuza ile noti. Hangewezaje kukisia mara moja! Mama pekee ndiye anayeandika mtaji kama huo "A"!
Kisha wakanywa kahawa, wakapanga siku hiyo, wakatania na kucheka. Lakini tangu wakati huo, binti aliendelea kufikiria: barua kutoka kwa mpenzi wake inaweza kuwa ya kimapenzi kama barua kwa binti yake kutoka kwa mama yake kwenye siku yake ya kuzaliwa ya 18?
Katika aya
Mama alikuwa kiongozi katika familia. Alipanga likizo ndogo kila wakati, aliandika nyimbo na mashairi. Mara nyingi hupangwa maonyesho ya tamthilia na marafiki. Maandishi mengine yalinukuliwa kwa muda mrefu - kwa hivyo alitoa maoni juu ya matukio na kutoa sifa.
Lakini pia aliandika barua za kibinafsi. Hawakuonyeshwa kwa marafiki - wa karibu sana. Hapa kuna barua moja kama hiyo kutoka kwa mama yake kwenda kwa binti yake kwenye siku yake ya kuzaliwa ya 18:
“Binti umekua mkubwa umemzidi mama yako.
Hivi karibuni utampata baba, na ana urefu wa mita mbili.
Hapa wewe ni kumi na nane. Elimu imekwisha.
Sasa unaamua mwenyewe ni mama na baba gani huko!
Unasafiri kwa ndege kwenda kusoma kutoka mahali ulipozaliwa.
Piga simu ukifika, na tutasubiri barua yako.
Labda watakuwa na manufaa kwetu baadaye kwa wajukuu wa baadaye.
Mara tu unapohitimu, utarudi na kuanzisha familia yako mwenyewe.
Maisha yataanza upya. Jinsi ninavyokupenda! ".
Hakuna mama wala baba tena. Akiwa amesomea uhandisi wa mawasiliano na hakuweza kupata kazi katika taaluma yake maalum, binti yake amekuwa akifanya kazi kama muuzaji kwa miaka mingi. Na anaishi katika nyumba ya wazazi wake, wakati mwingine anasoma tena sanduku la barua. Katika nyakati kama hizi, ni kana kwamba mama amesimama karibu na wewe. Ni vizuri sana kwamba maneno haya yabaki kutoka kwake! Wamejaa upendo, na hii inatoa nguvu ya kuishi.
Barua kwa binti kutoka kwa mama katika prose
Wakati binti anakua na kuwa msichana, kila mama anataka kumpa mtoto wake maneno ya kuagana. Jinsi ya kuchagua marafiki wako kwa busara. Jinsi ya kuangalia ikiwa upendo ni wa kweli. Jinsi ya kukubali na kukataa ushawishi kutoka kwa wanaume huku ukiendelea kudhibiti mahusiano mazuri pamoja nao.
Jinsi ilivyo ngumu kusoma, kufanya kazi, kuwa mke na kuendesha nyumba. Na ikiwa pia unamtunza mtoto mgonjwa, hii ni mtihani mkubwa kwa familia ya vijana. Jinsi ya kuboresha uhusiano na mama-mkwe wako, na kwa nini hii inapaswa kufanywa muda mrefu kabla ya harusi. Kwa nini unapaswa kutunza heshima yako kutoka kwa umri mdogo?
Wakati hakuna wakati wa kushoto wa kufundisha, kuhamasisha, kuelezea (leo ni kuhitimu, kesho ni mitihani, kisha mitihani ya kuingia katika jiji lingine, hosteli na kazi ya jioni) - mama anakaa meza ya jikoni na anaandika barua.
“Kwa hiyo zogo la sikukuu limepita.Nathari imeanza maisha ya watu wazima. Barua hii pia iko katika nathari, kwa sababu ninataka kukuambia juu ya mambo ambayo sio ya kimapenzi na ya kawaida. Ni rahisi kwangu kufanya hivi kwa maandishi.
Tafadhali kumbuka kuhusu watoto wako. Bado hazipo, lakini zitakuwepo katika siku zijazo. Usiwafanye waone haya usoni kwa mama yao. Msiwaue. Usiwaachilie ulimwenguni ikiwa hauwapendi. Sasa kuna njia nyingi tofauti za matibabu, sielewi vizuri. Lakini unaweza kuishughulikia.
Usisahau marafiki wa zamani. Piga simu na kusema hello. Tupa vitu vya zamani na usiwafukuze wanyama wa zamani.
Usivunje sheria. Usiseme uongo. Usisaliti. Usimwonee wivu mtu yeyote.
Nakupenda".
Hakukuwa na bahasha, na mwanamke huyo aliikunja karatasi hiyo katika sehemu nne na kutia sahihi: " Barua kwa binti kutoka kwa mama yake."
Kwa siku zijazo
Mwanamke anapomshika binti yake mdogo mikononi mwake na kumnyonyesha, hawezi kubadilisha mawazo yake kuhusu chochote katika saa hizo. Anapopiga picha tabasamu la kwanza, hatua ya kwanza, mavazi ya kwanza - ni kiasi gani anataka kumwambia binti yake. Usipoteze maneno haya ya thamani! Andika barua kwa binti yako kutoka kwa mama yake hadi siku zijazo.
Tuambie jinsi ulivyokuwa unasubiri kuonekana kwake katika familia. Jinsi baba alisoma vitabu, akigeuka kwa tumbo la mama. Jinsi nilivyogeuka nyeupe kwa hofu kwa mtoto wangu na mpendwa wangu wakati daktari alitangaza ugonjwa. Tulifurahi sana wakati ultrasound ilionyesha kawaida!
Jinsi jina lilichaguliwa mapema. Jinsi walivyosoma vitabu vya kulea watoto na kuapa kutomwadhibu mtoto kamwe. Jinsi walivyowaadhibu kwa mara ya kwanza na kulia nusu usiku, wakihisi kushindwa kwao kama wazazi.
Andika maneno yake yote ya kuchekesha: "chimba" badala ya kuogelea, "kikohozi" - kitty, "bang" - akaanguka, "hapana" - hapana. Kiboko kilikuwa "gemenot", Chukchi ilikuwa "chuchka", alibadilisha jina la mkoba "mkoba".
Anatazama katuni sasa. Miaka michache itapita, na mtoto atakuwa msichana. Anaweza bado kuwa mdogo, lakini atakua. Ataolewa na kupata mjukuu.
Mwandikie binti yako ni furaha gani kunyonyesha. Andika kwamba baada ya kujifungua pia ulihisi hisia ya furaha. Kisha binti mzima atasoma ujumbe kutoka utoto wake na utaelewa vizuri zaidi wewe na mtoto wako.
Upataji usiotarajiwa
Wakati kusafisha spring Katika nyumba ya mama yake, binti yake aliamua kutupa hati za zamani. Vinginevyo, mama yangu daima huhifadhi risiti zote kutoka miaka mia moja iliyopita. Kulikuwa na daftari kwenye sanduku. Ilibadilika kuwa hii ilikuwa shajara ya mama yangu. Haikutarajiwa sana - mama yangu alikuwa akimiliki kila wakati na hakuruhusu hisia zake. Kwa nini anahitaji hisia hii?
Binti alipokuwa akiigeuza mikononi mwake na kuwaza kama angeweza kusoma shajara au aombe ruhusa, karatasi yenye rangi ya manjano ilidondoka kwenye daftari. Juu yake mkono wa mama imeandikwa: " Barua binti mtu mzima kutoka kwa mama." Mwanamke huyo aliketi kwenye sofa na kuzama katika kusoma.
" Ulikwenda kwa matembezi, ukigonga mlango. Una hakika kuwa hakuna kitu muhimu zaidi kuliko urafiki na upendo. Unafikiri mama yako amechelewa na anachosha. Kampuni yako imeundwa na watu halisi, na wanakuchukulia kuwa wao. Mpenzi wako ndiye mzuri zaidi.
Wacha tuone katika miaka michache ni nani kati yao atakayebaki karibu nawe katika nyakati ngumu. Nani ataokoka, nani hatapona. Je, utavutiwa na mtindo gani basi?
Sitakuambia chochote zaidi. Sisi ni watu wa familia, na ni chaguo lako. Ninaweza kukuombea tu. Kwa sababu mimi hufikiria juu yako kila saa, wasiwasi na kujisumbua. Ningetoa maisha yangu ikiwa ningeweza kukusaidia. Lakini itabidi kukua mwenyewe.
Msichana wangu mpole, umechukua njia gani! Unajifanyia nini? ".
Mwanamke mchanga alimwendea mwanamke mzee akipanga ngano jikoni. Aliionyesha barua hiyo kimyakimya na kupiga magoti huku akimkumbatia mama yake na kuuficha uso wake kwenye mikunjo ya nguo yake. Mabega yake yalikuwa yanatetemeka. Na machozi yalitiririka usoni mwa mama huyo, na kukwama kwenye mikunjo mingi.
Barua ya kuaga
Wakati fulani barua haiwezi kujibiwa kwa sababu aliyeiandika hayuko hai tena. Wengine huanza hivi: “Ikiwa unasoma barua hii, inamaanisha kwamba sipo tena hapa.” Katika kizingiti cha kifo, siri zilizohifadhiwa wakati wa maisha zinafunuliwa.
Barua kwa binti kutoka kwa mama. Kwa msamaha wa malalamiko ya muda mrefu, na maneno ya kuagana kuhusu jamaa, na utupaji wa mali ya kibinafsi. Na, licha ya kila kitu, ni mkali na matumaini. Ilikuwa ni kana kwamba alikuwa akienda kukaa Amerika na hatimaye alikuwa akitoa maagizo muhimu.
Wasiwasi juu ya mbwa wake mzee, ombi la kuwasilisha msamaha kwa jirani, vitu vingine vidogo - yote haya yalimfanya mama yangu kuwa mchangamfu.
Labda hivi ndivyo tunapaswa kusema kwaheri? Binti hakukubali kabisa kifo chake. Hili haliwezekani. Watakutana. Muda utafika na watakutana. Watakumbatia, kuzungumza ... Wakati huo huo, lazima tuishi.
Na hatimaye
Ni herufi gani tofauti na zipi zinafanana? Hisia nyingi, kama wanawake halisi. Mengi ya nuances. Upendo mwingi. Na wanawake pekee wanaweza kuwaelewa. Kwa sababu wanasoma kwa mioyo yao. Hivi ndivyo barua kwa binti kutoka kwa mama yake inamaanisha.
Wakati mwingine inakuja wakati ambapo mzazi anataka kutoa zawadi kwa mtoto wao, lakini zawadi hii haipaswi kuwa ya kawaida, lakini ya kukumbukwa, na kuacha alama kwenye nafsi ya mtoto wao. Bila shaka, maadili ya nyenzo V ulimwengu wa kisasa haiwezekani kufuta, lakini sio siri kwa mtu yeyote kwamba neno pekee linaweza kufikisha upendo wote na hisia mkali zaidi.
Mara nyingi, akina mama wanataka kutunga mashairi juu ya binti yao, ambayo wanaweza kutoa shukrani kwa hatima ya kuzaliwa kwake, kwa joto ambalo alitoa kwa miaka mingi, lakini sio kila mtu anayeweza kujua uzuri wa neno hilo. Ukweli ni kwamba wakati wa kuandika mashairi, shida huibuka zinazohusiana na maoni ya kibinafsi juu ya kile kinachoonekana polepole kwenye karatasi: mawazo ya mtu mwenyewe yanaonekana kuwa ya kijinga - wakati sio lazima kabisa kukubali ukweli wa mawazo haya - na aina ya shairi ni mbaya. .
Mara nyingi mtiririko wa mawazo hufanya iwe vigumu kufuata mashairi na mistari hiyo ambayo inapaswa kutiririka, kuamua tempo nzima. kazi ya ushairi, huchanganyikiwa tu na maneno yasiyofaa, ambayo ni vigumu sana kuchukua nafasi. Kwa ujumla, mhemko wa kibinadamu hunizuia kuandika mashairi kwa binti yangu: ni rahisi kwa mtu yeyote kuzungumza kwa nathari kavu kuliko kwa mistari yenye mashairi, ambayo huvutia umakini zaidi wa nje. Kama unavyojua, umakini mkubwa kutoka kwa wengine husababisha hisia ya aibu, kwa hivyo kukusanyika na kuweka kila kitu kwenye karatasi ni kitendo sawa na cha kishujaa.
Walakini, ukiwa umechoka na majaribio ya mara kwa mara ya kuandika shairi kwa mtoto wako, haupaswi kuacha wazo hili la ajabu: sasa unaweza kupata mashairi kuhusu binti yako kwa kuchunguza mtandao, ambao umejaa tovuti maalum za mashairi. Walakini, haijalishi sifa zilizoelezewa katika kazi ni nzuri sana, sio kila mtu atazipenda.
Sababu ya hii inaweza kuwa hali fulani: ikiwa, kwa mfano, binti ana miezi michache tu au miaka, basi atapenda tu sauti za upole na sauti inayolingana ya mama yake. Aidha, si lazima kusoma mashairi mbele ya mtu fulani;
Ikiwa unahitaji mashairi kwa binti yako, ambayo unapanga kusoma kabla ya uzee, baada ya kualika idadi sawa ya marafiki wa mtoto wako, kisha kutumia kazi zilizochukuliwa kutoka kwenye mtandao zinaweza kugeuka kuwa tukio. Ukweli ni kwamba, kwa hakika, mistari hii tayari imesomwa mara moja na mmoja wa wageni, ambaye hakika atadokeza juu ya hili kwa shujaa wa hafla hiyo. Bila shaka, aina hii ya kejeli itasababisha likizo iliyoharibiwa, na zawadi ambayo ilipaswa kuleta. hisia nzuri, itaongeza rangi ya kijivu tu kwa hali ambayo itabaki baada ya hili au tukio hilo muhimu.
Kwa kweli, mashairi ya kibinafsi juu ya binti yake, yaliyoonyeshwa kwenye kadi ya posta iliyoagizwa maalum, yatabaki kwenye kumbukumbu yake kwa maisha yake yote, kwa sababu katika kila mstari wa kazi upendo na kupendeza kwa mtoto kwa upande wa wazazi kutawaka. na moto mkali. Bila shaka, unaweza kutekeleza mpango huu sio peke yako - kila mtu hawezi kuwa mshairi, lakini kila mtu ana uwezo wa kupata mtu ambaye amefanya mashairi rafiki na taaluma yake.
Wakati wa kuagiza kujitolea kwa mtoto wako, unahitaji kuelezea kwa undani nini hasa unataka kuona katika kazi. Ni muhimu pia kuashiria kwa mshairi ni wakati gani shairi linaandikwa: hata siku ya kuzaliwa au kumbukumbu ya miaka, kuwa na kivitendo. maana sawa, hutofautiana kwa kiasi kikubwa kwa mshairi kitaaluma wakati wa kuandika amri. Kwa kuongezea, inahitajika kuzingatia tabia ya binti - kwa mfano, mtu mwenye moyo mkunjufu na mwenye kupendeza hawezi kupenda mitindo ya sauti ya mashairi. Wakati huo huo, asili ya kina, ambaye anajua jinsi, anapenda na anataka kufikiria, atapendezwa na mistari ya zabuni ambayo hupenya ufahamu wake kwa upole.
Bila shaka, unapaswa kuzingatia ni wakati gani wa mwaka tukio linafanyika - mashairi kuhusu binti, yaliyosomwa katika chemchemi, yanapaswa kuhifadhi uzuri wa asili iliyoamka: kulinganisha kwa kielelezo daima huleta furaha kwa wale wanaoheshimiwa na maneno ya kupendeza. Majira ya baridi yanahitaji tofauti - joto zaidi kwa maneno bila shaka litafurahisha moyo wa binti yako mpendwa hata zaidi. baridi sana kuchora mwelekeo mzuri kwenye madirisha.
Matakwa ya binti yanaonyesha yote penzi lisilo na kikomo na huruma kwa msichana, ambaye milele kubaki princess kidogo kwa wazazi wake. Wanatamani binti yao sawa na wao, kubwa zaidi na bora zaidi. Lakini, kama unavyojua, hakuna mtu anayejitakia chochote kibaya.
Katika aya
- Maua yangu mpendwa, binti,
- Unachanua kila wakati kama maua,
- Kuangaza kama nyota kutoka mbinguni,
- Fanya matakwa yako yote yatimie.
- Kuwa mrembo na mtamu
- Hakika fadhili
- Wape watu mapenzi
- Na kuishi kama katika hadithi ya hadithi!
- Nakutakia, binti,
- Jifunze vizuri,
- Ili roho yako ikue
- Ndege wa moto angani!
- Ili maarifa yako
- Je, uko ndani maisha yaliyomo,
- Na hivyo kwamba makaa ya asili
- Hukuondoka.
- Binti, acha maisha yako yachanue,
- Na kila wakati kuwe na asali kwenye meza,
- Acha pesa ziishi kwenye mkoba wako,
- Kama buibui, waache wasuka utando.
- Na kwenye wavu, pesa inakuja tena,
- Na bahati nzuri ikujie mara nyingi zaidi!
- Uzuri wa mbinguni kwako,
- Na utimilifu wa ndoto yoyote!
- Pipi kwako, ishi kwa chokoleti,
- Na mhemko utakuwa wa furaha kila wakati!
- Amani kwa nyumba yako na furaha,
- Na wacha mpendwa atawanye hali mbaya ya hewa!
- Ninampenda binti yangu sana!
- Wacha usiku uwe na shauku
- Mpendwa wako awe mkarimu,
- Na uwe na furaha mwenyewe.
- Daima kuwa malkia
- Katika maisha, kuwa wa kwanza kila mahali,
- Kuwa mwembamba kama swala
- Mlevi kutoka kwa mpendwa wangu!
- Kuwa minx ya kichawi
- Kamwe usiwe mwongo
- Daima wasaidie watu
- Na kutoka kwa Mungu kutakuwa na furaha!
- Natamani binti yangu awe
- Nyembamba kama mti wa birch
- Kupenda mama na baba,
- Ili machozi yatoke machoni mwangu
- Haijaonekana kamwe
- Je, ni kutokana na furaha tu?
- Na wafe
- Kila aina ya maafa.
- Natamani binti yangu mpendwa
- Maua laini ya kuchanua,
- Lilac tamu,
- Na kusema kwaheri kwa uvivu!
- Ili kusafisha ghorofa,
- Ili kuosha sakafu,
- Ili kwamba kuna vumbi kidogo,
- Ulipenda utaratibu!
- Ninamkumbatia binti yangu kwa upole!
- Nakutakia kazi ngumu!
- Uumbaji na uvumilivu
- Inashangaza kwa familia yote!
- Ili kila wakati ujaribu,
- Na nikasafisha nyumba,
- Kufanya kazi vizuri,
- Na ni vizuri kusoma!
- Alitabasamu wakati wa kusafisha
- Na kukuacha uchoke
- Hupita kila wakati
- Acha furaha ije moyoni mwako!
- Natamani binti yangu mume mwema!
- Ili baridi isiwe mbaya kwake!
- Kwa hivyo umaskini sio mbaya,
- Na awe kama ukuta kwako!
- Ili kutoa maua kila wakati,
- Pia ninamtakia binti yangu uzuri,
- Na furaha kubwa, ustawi,
- Ili aweze kurejesha utulivu!
- Alitufurahisha
- Wewe kila dakika na kila saa!
- Nzuri kwako, mpenzi wangu,
- Ninakukumbatia kwa nguvu!
Katika nathari
Shavu lako laini kwenye mto wa waridi. Macho imefungwa, kope zinatetemeka. Zaidi kidogo na furaha yangu itaamka - binti yangu mdogo. Atasema: - Mama, hi, nataka kwenda kwa matembezi! Moyo unashikamana na upendo na hofu. Nini kinakungoja mbele, ndege wangu mpole? Utakuwa nani: mwigizaji maarufu, daktari wa watoto au mwimbaji - haijalishi. Jambo kuu ni kwamba kama mimi, unakuwa mama!
Umekuwa ukikata na kuunganisha kitu asubuhi nzima. Kisha akakimbia, akanibusu kwenye shavu na kuweka taji ndogo ya kadibodi kichwani mwangu. - Mama, hii ni kwa ajili yako! Unasema mimi ni binti mfalme, maana yake wewe ni malkia! Asante kwa Mungu na Mbinguni kwa zawadi isiyokadirika - hazina hii ndogo, binti yangu. Mungu! Mlinde mchana na usiku, na wakati mimi sipo pamoja naye. Natamani kifalme changu kukutana na mkuu anayestahili na kuzaa mjukuu mzuri kwa mama wa malkia!
Nilikuwa na wakati mzuri zaidi maishani mwangu - kuzaliwa kwa binti yangu. Pamoja tulipata likizo, kicheko na machozi. Pia kulikuwa na nyakati ngumu. Sijui ningeishi vipi bila wewe, msichana wangu. Ulinipa tumaini la bora, uliniunga mkono katika juhudi zangu na ulifurahiya mafanikio yangu. Nakutakia, mpenzi, Afya njema. Na tayari una uzuri na takwimu ndogo. Unastahili kiti cha enzi cha malkia na ulimwengu miguuni pako! Angalau nusu ya kiume!
Kwa maneno yako mwenyewe
Wasichana wote ni warembo sana. Lakini unapokimbia kuelekea kwangu, naona msichana mzuri zaidi kwenye sayari! Pengine kila mama anafikiri hivi kuhusu mtoto wake. Na nilijaribu kukuangalia bila upendeleo. Hapana, sikukosea! Kweli huna sawa. Acha macho yako ya ajabu yabaki kuwa ya kijinga na ya kuamini kwa muda mrefu iwezekanavyo. Hebu watu waovu hatakutana njiani. Kuwa msichana mzuri! Wazee wanasema kwamba binti yako ni kipande kilichokatwa na unamlea kwa familia ya mtu mwingine, ambako ataenda mara tu atakapokua. Kuwa na binti mmoja kunamaanisha kutokuwa na mtoto hata mmoja! Msichana mpendwa! Binti yangu wa pekee! Kwa miaka mingi umenipa upendo mwororo na mapenzi. Ulikuwa na kubaki mtu muhimu zaidi kwangu! Wewe ni mtu mzima na una watoto wako, wajukuu zangu wapendwa. Natamani binti yako awe furaha na faraja sawa na wewe kama ulivyo kwangu! Binti! Unatumia muda mwingi na makini kwenye vipodozi, nguo na mawasiliano kwenye mtandao. Labda hii ni sawa, kwa sababu wewe ni msichana! Lakini nataka kukukumbusha kuwa pia kuna uzuri wa kiroho ulimwenguni: sinema zilizo na uigizaji bora, vitabu kuhusu upendo mzuri(sio riwaya za massa) za classics maarufu, muziki unaoinua fahamu na kukupeleka kwenye umbali wa nje. Tafadhali usibishane, weka maneno yangu moyoni mwako. Nakupenda!
Jambo ninalopenda zaidi ni
Huyu ni binti yangu, msichana wangu!
Wewe ni miale yangu ya jua, cheche ya moto,
Mtiririko wa kuvuma jangwani kwa ajili yangu.
Mti wangu mwembamba wa poplar, wenye majani laini.
Ninakupenda kila wakati, binti.
Acha huzuni na huzuni zipite,
Wewe ni damu yangu, petal yangu.
Ulimwengu uwe na jua kwenye njia yako,
Njia nyeusi - jaribu kuwazunguka.
Maisha yako yawe safi, binti.
Wape watu wema na furaha kutoka kwako mwenyewe.
Na kisha marafiki wengi watatokea,
Utakuwa na furaha, kukua haraka!
Nilifikiria tu: "Nina Binti"...
Ninashangaa kila siku, kana kwamba ni mpya:
Nina msichana, vipi na kutoka wapi?
Mengi au kidogo, kidogo au mengi...
Ni furaha tu niliyopewa na Mungu.
Nitabusu mikono yako na kupiga visigino vyako.
Wengine, inaonekana, sio muhimu sana.
Kope ndefu, sio yangu ... lakini bado
Mwonekano wa mtoto wangu ni mpenzi sana kwangu.
Huwezije kuona machozi yake katika macho hayo?
Haijalishi unagombana naye vipi, haijalishi unamkosea vipi.
Ninawezaje kumsaidia kutabasamu mara nyingi zaidi?
Ninawezaje kumwambia furaha ni nini?
Nitajaribu, mpenzi, nitajaribu, kwa uaminifu,
Kuwa mlinzi wako, malaika wa mbinguni,
Kuwa baba na babu, mchawi pia,
Cinderella kutoka kwa hadithi ya hadithi, ingawa haionekani kama hiyo.
Wakati huo huo, unaamini na kuangalia wazi,
Angalau nitakuwa bakuli la zamani kutoka Rybka ...
Nitabusu pua, nitabusu jicho.
Furaha kwako mpendwa, furaha kwa ajili ya Mungu.
Usiku wa leo nilikua na furaha...
Nilifikiria tu ... "Nina Binti."
Jua ni dhahabu mbinguni,
Nyota yangu inayong'aa.
Wewe ni moyo wangu mpendwa
Na kwenye tawi kuna ndege anayeimba.
Wingu linaelea angani,
Maua yanachanua shambani,
Chipukizi hufungua petals zake,
Binti mpendwa, ni wewe.
Wewe ni kifurushi changu kizuri cha waridi
Wa karibu zaidi, mpendwa zaidi,
Wewe ni ua langu la rangi nyekundu
Mkarimu zaidi, mwenye busara na mpendwa zaidi.
Wewe ni mpenzi wangu, tumaini langu
Anga kumeza kwa mbali.
Wewe ni roho yangu na huruma yangu,
Mungu akubariki!
Kila maua ni nzuri kwa njia yake mwenyewe,
Ni vigumu kupata mbili zinazofanana
Lily, rose, daffodil na tulip,
Kila moja ina uzuri wake na haiba yake.
Vile vile vinaweza kusemwa kuhusu wasichana
Unaweza kumwita mtu yeyote binti mfalme
Kuna upekee ndani yako pia,
Huwezi kupata mtu kama wewe duniani,
Nyota zilizo wazi ni macho,
Mwangaza wa jua - tabasamu lako
Siwezi kukuondolea macho,
Nataka kukutakia furaha kubwa!
Ninaenda na binti yangu,
Ninamshika mkono.
Ninaenda na binti yangu,
Na ninaona paka karibu,
Nitaona madimbwi na vichaka,
Nitaona maua tofauti
Mende, bumblebees, daisies
Na vipande mbalimbali vya karatasi.
Kila kitu kwake sio kawaida.
Na dunia bado haijawa wazi.
Na karibu naye
Ulimwengu wangu umekuwa hai -
Kubwa na nzuri!
Ni baraka sana kuwa nina binti ...
Macho mazuri na mashavu tele...
Tabasamu la uchangamfu na kicheko cha sauti cha kitoto ...
Na mtu huyu mdogo ni wa thamani zaidi kuliko mtu mwingine yeyote duniani!
Ni furaha iliyoje anapocheka
Na jinsi inavyopendeza kumsikiliza kunusa,
Jinsi anavyofikia na mikono yake ndogo, akikumbatia shingo yake,
"Mama" huongea kwa upole na kwa upole.
Ni baraka kama nini kuwa naye kila wakati,
Msaidie wakati ni ngumu, mkumbatie wakati ana huzuni,
Na kucheka pamoja, na kulia mahali pengine,
Atawasha siku ya mvua kwa tabasamu.
Ni furaha iliyoje kuamka asubuhi,
Na ufurahie maisha na siku ...
"Hazina yangu, malaika wangu, maua yangu,
Una kichaa maisha zaidi Napenda!".
Wacha kila siku
Jua linakusalimu
Wewe ni nzi wangu
Binti yangu mpendwa!
Acha tabasamu liangaze
Wanaangaza na kucheza.
Wewe ni samaki wa mama yako
Nakubusu!
Vipi ua mkali,
Kila siku unachanua
Wewe ni kinara wangu
nakuabudu!
Muda ulienda haraka
Inaonekana nimejifungua...
Binti yangu amekua
Niliondoka mapema.
Inaonekana nimeivaa tu
Yeye tumboni mwake,
Nilizungumza naye na kuimba,
Na niliota siku baada ya siku.
Na niliota kwamba nitaona
Na nitaichukua mikononi mwangu.
Na nitasema: "Mimi ni mama yako"
Nami nitakushinikiza kwa kifua changu.
Hii ni wakati wa kwanza
Sitasahau kamwe.
Mimi ndiye muumbaji wa upendo wetu
Nilianguka kwa upendo milele.
Nilipenda kifungu chetu kidogo,
Mtoto wetu mpendwa:
Macho haya, pua hii,
Wote serious na mzaha.
Utakua na furaha, binti,
Kuwa mwangalifu, kuwa wewe mwenyewe.
Na bila usumbufu wowote,
Kuwa na furaha, mbaya!
Kuwa mama wa wavulana, bila shaka, si sawa ...
Askari, bunduki, waliovalia koti,
Kuna uchafu chini ya kucha, kupigana na marafiki ...
Hatima ilinipa binti mfalme!
Nyumba yangu imepambwa kwa maua ya waridi,
(Sio muuaji wa cyborg, mtoto angeleta nini!)
Nguo nzuri, pini za nywele, kofia za nailoni -
Kila kitu ambacho kila msichana anapaswa kuwa nacho!
Na binti yangu tayari ana shanga za mama yake
Imefichwa kwenye sanduku ndogo nyekundu.
Na mascara ilipotea kama mwezi mmoja uliopita,
Lakini binti anasema hajamwona
Na ujue kuwa hakuna baba mwenye furaha zaidi,
Ambaye aliwahi kuwa baba wa BINTI!
Anambusu kwa upole wanapokutana
Na baba anatembea karibu na furaha zaidi jioni yote!
Anaonekana mzuri sana katika mavazi ya msichana!
Na kuniuliza nitoboe masikio ya binti yangu
Saa moja tu itakuja na tutajivunia
Msichana wetu mzuri na mwenye busara!
Kisha miaka baadaye, kama mimi kwa mama yangu,
Atakuja mbio siku yako ya kuzaliwa na maua.
Na siri itaniambia kimya kimya katika sikio langu:
"Wewe ndiye zaidi mama bora katika dunia!"
Nami nitaomba mbinguni usiku baada ya usiku,
Mungu ampe binti yangu binti!
Nitabusu mikono yako laini,
Sigusa pua yangu kwa midomo yangu,
Moyo wangu unayeyuka kwa upendo kwa binti yangu,
Kwangu mimi hakuna kiumbe bora zaidi duniani!
Mtoto mdogo analala bila kujali,
Vidole vidogo vilivyokunjwa kwenye ngumi.
Atakuwa msichana wa kwanza smart katika siku zijazo, bila shaka,
Angalau kwa sasa msichana ni kifungo!
Mtoto mpendwa, miale yangu ya jua,
Ninakupongeza, furaha haijafichwa.
Kuwa na afya njema, furaha, binti bora,
Baada ya yote, na wewe ujana wangu utadumu!
Nina wasiwasi juu yako, ninageuka kwa watoto
(na maneno yanatoka ndani ya moyo wangu):
“Wewe ni mpendwa kwetu kuliko mali zote za dunia,
furaha na furaha kwako, watoto wetu!
Ninakutazama, binti yangu
Mwenye macho ya bluu, mwenye nywele nzuri.
Ninakupenda kwa upole sana
Mtu wangu wa jua na mwenye pua kali!
nitakukinga na upepo
Nitakuondoa kutoka kwa shida yoyote,
Nitakuletea maua yote,
Chochote unachotaka.
Acha milango ikufungulie
Fadhili na upendo wa moto.
Na ninaamini, ninaamini sana,
Kwamba utakuwa na furaha kuliko mimi!
Kila mtu anajua kuwa mwanaume
Anasubiri kwa hamu kuzaliwa kwa mtoto wake,
Binti tu kadri siku zinavyozidi kwenda
Anapenda kila kitu zaidi na zaidi.
Kifungu kidogo cha joto
Mfuko mdogo wa Lacy,
Hata kama kuna uzito mdogo ndani yake,
Binti ni binti wa baba.
Mwache akue
Wote nzuri na smart
Kuwa na furaha sana,
Wakimpa... kaka!
Macho gani, mashavu gani,
Midomo ni kama waridi!
Hakuna aliye mtamu kuliko binti zetu,
Hakuna kitu bora katika ulimwengu wote!
Kuwa marafiki, samaki wetu,
Kwa pamoja mnakua na kukomaa
Tabasamu zako za ajabu
Hawatatuacha tuzeeke
Msichana alikuwa akilia kwenye bustani: "Angalia, baba,
Mguu mdogo wa mbayuwayu mzuri umevunjika,
Nitamchukua yule ndege maskini na kumfunga kwenye kitambaa. ”…
Na baba akawa anafikiria, akashtuka kwa muda,
Na kusamehe whims na pranks zote za baadaye
Binti yangu mdogo mpendwa, ambaye alianza kulia kwa huruma.
Binti yangu ni malaika wa ajabu,
Hakuna mtoto bora duniani
Binti - maua kidogo -
Mwale wa jua kwenye dirisha.
Binti mbinguni, mawingu,
Rangi za jua za maisha
Binti dunia nzima, Kwaheri,
Kulala kwenye kitanda kidogo.
Binti yangu amelala, amechoka
Leo ilikuwa siku ndefu
Alicheza siku nzima
Hakuwapa kila mtu amani.
Mwache tu aruke vizuri zaidi
Yule mwovu anaugua ugonjwa gani?
Nitaifunika kutoka juu
Karatasi ya theluji-nyeupe
Hebu alale ... Na kesho tena
Chekechea na watoto
Binti ya Bunny, kuwa na afya
Lala, mpenzi wangu ...
Msichana mwenye furaha
Nitamtazama machoni
Naam, fidget vile!
Taa huangaza machoni,
Kila mtu katika eneo hilo anatikisa!
Kila kitu ni cha kufurahisha kwake, cha kuchekesha,
Kutoka kwa nini? Ndio kutoka kwa kila kitu!
Nionyeshe tu kidole chako
Na ushikilie tumbo lako!
Anacheka sana hadi anaanguka,
Hata tawi la zabibu
Yeye atapata ni funny
Huu ni ucheshi wa binti yangu!
Kisha anamfurahisha baba na manyoya,
Kisha anaficha pamba kwenye mto,
Inajivuta yenyewe -
Inafurahisha kwake, na kwako pia!
Anacheza kujificha na kutafuta na mwanamke,
Kisha anaomba kitambaa cha kuosha sakafu,
Hata humkumbatia baba
Kila mtu anacheka hadi anaanguka.
Sababu nyingi za kucheka
Kicheko huongeza maisha kwa sababu nzuri!
Mengi, mengi, kicheko kingi
Nakutakia!
Msichana mdogo
Nywele katika braid.
Nitakuchukua mikononi mwangu
Nitakupeleka kitandani.
Nitakuweka kitandani
Nitakaa pembeni
Kimya katika sikio lako kwa upole
Nitaimba wimbo.
Nakutakia ndoto tamu,
Nitakubusu kwenye shavu.
Lala mpenzi wangu
Binti mdogo.
Macho gani, mashavu gani,
Midomo ni kama waridi!
Hakuna mtu mtamu kuliko binti yetu,
Hakuna kitu bora katika ulimwengu wote!
Kuwa na afya, samaki wetu,
Uwe mtiifu na mwenye kiasi!
Tufurahie na tabasamu lako,
Kuwa mzuri na mwenye busara!
Nakutakia binti bora,
Ili ndoto zote zitimie,
Daima ahadi yoyote
Umefanya vizuri!
Kwa hivyo mafanikio hayo yanakungoja kila mahali,
Bahati nzuri, furaha na bahati!
Maisha yako yawe ya ajabu
Na tu ya ajabu ni mood!
Ninakutazama na kufikiria.
Siwezi kuamini mwenyewe:
Binti huyu, nyota yangu,
Je! nilikuwa nikiibeba chini ya moyo wangu?
Ninakugusa - kwa upendo.
Ninainua - kwa uangalifu.
Macho haya ni rangi ya anga,
Je, wananicheka kwa upole?
Je, mimi kulisha wewe - tamaa
Kifua changu kinaminya kwa hasira.
Huu ni muujiza, furaha yangu,
Nimezaa aliye hai?
Wewe, ambaye unapunga mikono yako ndogo,
Kipande cha nyama yangu
Kwa macho ya bluu,
Je, unadondoka kwenye bega langu?
Ninaona na siamini,
Ni hapa tu, karibu -
Kipande cha moyo wangu
Nafsi za upendo na furaha.
Ninanguruma kupitia ngurumo za radi
London ina hasira, mkaidi,
Mtu anaweza kusikia mlio na mlio -
Mama, mama yangu ...
Usiku unatanda juu ya mji,
Inaelekea anatafuta amani...
Binti, kila kitu kitabadilika,
Nitakulea, nitakukuza!
Siwezi kutaja chochote zaidi ya utukufu
Kwa ukali wa ghadhabu
Hisia ambazo zilinichoma -
Uzazi wa kwanza!