Historia i nowoczesność Port Arthur. Muzeum Twierdzy Port Arthur: gdzie się znajduje, historia i ciekawe fakty

// ts58.livejournal.com


W kulturze rosyjskiej Port Arthur to miasto owiane dwuznaczną chwałą. Długa i bohaterska obrona twierdzy przez wojska rosyjskie na dzierżawionym terytorium po drugiej stronie ziemi stała się jedną z najbardziej uderzających i zapadających w pamięć kart naszej historii. Gdyby dzisiejszy Port Arthur był częścią Rosji, tytuł „Miasto chwała wojskowa„byłby jednym z pierwszych, którzy go otrzymali. We współczesnych Chinach nazywa się Lushunkou i jest to po prostu odległy, prowincjonalny obszar metropolii Dalian, z zastrzeżeniem co do znajdującej się w nim bazy chińskiej marynarki wojennej, jeden z największych w kraju. Zwykle nie piszę postów o miastach, które badam powierzchownie, ale w tym przypadku to jest tego warte. To miejsce jest zbyt ważne i zbyt trudne, aby je zignorować. Przedstawiam zatem Waszej uwadze przegląd dzielnicy Dalian Lushunkou, która w naszych pamięciach na zawsze pozostanie miastem Port Arthur.

Półwysep Liaodong przypomina nieco Krym – żyzne miejsce, w którym mieszkają ludzie Ostatnio nie są pozostawieni samym sobie ze względu na niezwykle dogodną lokalizację pod względem militarno-strategicznym. A Port Arthur przypomina tutaj Sewastopol - najsmaczniejszy kawałek i tak już ważnego regionu. Jednak imperialne Chiny, których trudno nazwać potęga morska, nie doceniłem szczególnie uroków tego miejsca. Północ jest odległa i zimna jak na lokalne standardy, a nawet równa przez długi czas Położone na zakazanych ziemiach mandżurskich, przez wieki zamieszkiwane było przez niewiele więcej niż wioski rybackie.

Niewątpliwie głównym miejscem w Port Arthur z punktu widzenia naszej historii jest cmentarz rosyjski. To największy rosyjski cmentarz w Chinach i największy rosyjski pochówek wojskowy za granicą. Przed wejściem znajduje się pomnik żołnierzy radzieckich, którzy w 1945 roku wyzwolili północno-wschodnie Chiny od Japończyków. Pomnik przeniesiono tu w 1999 roku z jednego z centralnych placów Dalian, który nosił imię Stalina. Równocześnie z przeniesieniem pomnika przemianowano go na Narodną.

// ts58.livejournal.com


Historia Port Arthur przed XIX wiekiem nie różni się od historii sąsiedniego Dalian. Ale miasto tutaj zostało założone nie przez Rosjan, ale przez samych Chińczyków. Kilkadziesiąt lat przed końcem imperium potrafili docenić strategiczne znaczenie tej zatoki dla swojej floty i zaczęli tu budować port. Otrzymała nazwę „Lüshun”, co w tłumaczeniu oznacza „spokojną drogę”. Nazwę „Port Arthur” nadali Brytyjczycy i to właśnie ta nazwa weszła w życie i pokochała Europejczyków, w tym Rosjan. Myślę, że nie będzie wielkim grzechem, jeśli w tym poście właśnie tak nazwę to miasto, z wyjątkiem momentów, w których trzeba podkreślić związek tego, co zostało powiedziane, z jego nowoczesnością.

Wewnątrz kompozycji rzeźbiarskiej znajduje się małe muzeum opowiadające historię wyzwolenia północno-wschodnich Chin przez Armię Czerwoną od Japończyków. Oczywiście nie bez pomocy świadomej lokalnej ludności. Zaskakujące jest, że pół roku wcześniej byliśmy w Brześciu i tam, na drugim końcu kontynentu, widzieliśmy bardzo podobne znaczenie i wygląd eksponaty w Muzeum Obrony Twierdzy Brzeskiej. A w Brześciu kosztem jej uczestników zbudowano podczas wojny rosyjsko-japońskiej jedną z głównych świątyń miasta. W pobliżu świątyni wzniesiono pomnik jej ofiar. Zadziwiające podobieństwa pomiędzy tak odległymi i obcymi miastami...

// ts58.livejournal.com


Rosjanie przybyli tu w 1897 roku, kiedy to wydzierżawili cały półwysep Liaodong i założyli w pobliżu miasto Dalniy. Pomimo formalnie sprawiedliwej własności tych ziem przez Imperium Rosyjskie, Chińczycy często nazywają te lata okupacją. Zawierając umowę dzierżawy z słabnącym i bojącym się odmówić rządem monarchistycznym Qing, nie obyło się bez łapówek. Jednak Chińczycy mają znacznie gorszy stosunek do Japończyków, którzy później zajęli te ziemie. W przeciwieństwie do Dalnego, nasi nie zbudowali Port Arthur od zera, ale doprowadzili do realizacji chińskiego rozwoju. Ale nawet po sześciu latach obecności nie udało im się go ukończyć.

Wszystkie teksty i napisy w muzeum są wykonane w dwóch językach, chińskim i rosyjskim, i są zaskakująco lojalne i życzliwe wobec ZSRR. Powiedziałbym, że nawet bardziej lojalny niż inne muzea i materiały historyczne w naszym kraju lub na tej samej Białorusi.

// ts58.livejournal.com


Jeżeli Dalian budowano jako port handlowy, to od samego początku jasno określone było przeznaczenie Port Arthur: baza morska, która jednocześnie była wolna od lodu, co korzystnie wyróżniało go od Władywostoku. W styczniu 1904 roku, nie wypowiadając wojny, Japończycy zaatakowali Port Arthur. Historia tej bohaterskiej obrony w naszej kulturze jest znana i popularna znacznie szerzej niż inne konflikty zbrojne, które są znacznie bliższe terytorialnie. Krążownik „Wariag” i imię admirała Makarowa stały się rozpoznawalnymi symbolami. Po 11 miesiącach oblężenia i ogromnych strat Japończycy w końcu zajęli miasto. Ze względu na liczbę zabitych i rannych zwycięstwo to stało się tragiczne w kulturze japońskiej.

W muzeum prezentowanych jest wiele fotografii z lat powojennych, kiedy pozostali tu żołnierze radzieccy pomogli Chińczykom w odbudowie kraju. Wielu z nich założyło wówczas rodziny z miejscowymi kobietami, ale prawie wszystkie ich dzieci zmarły z powodu epidemii cholery. Ich małe groby znajdują się tutaj, na tym samym rosyjskim cmentarzu. Nawiasem mówiąc, Chińczycy z północy są dumni z tego, że są wyżsi i bardziej „kaukascy” niż południowi. Mieszane małżeństwo z Europejczykiem uważane jest tutaj za szykowne, a ponieważ najbardziej dostępnymi Europejczykami są Rosjanie, którzy są pół dnia pociągiem, mieszanie odbywa się głównie z nimi. Poza tym najwyraźniej tutaj, na północy, pula genów narodu mandżurskiego, który rozpuścił się w Chińczykach, nadal istnieje.

// ts58.livejournal.com


Już w 1945r Armia Radziecka wypędził Japończyków z kontynentu, a Port Arthur ponownie stał się rosyjską, a raczej radziecką bazą wojskową na 10 lat. Ale tym razem na zasadzie parytetu z Chińczykami i bez chęci budowy tu rosyjskiego miasta. Wkrótce po ostatecznym i swobodnym powrocie miasta i okolicznych terytoriów do Chin, Port Arthur formalnie stał się częścią Dalian jako mikrodzielnica Lyushunkou.

W 2010 roku uporządkowano cmentarz i pomnik Specjaliści rosyjscy i przy wsparciu rosyjskim. Prezydent prokuratora okręgowego przybył, aby otworzyć pomnik po renowacji i latach spustoszenia. Miedwiediew. Możemy podziękować Chińczykom, że przynajmniej pozwolili nam to zrobić. Do 2010 roku sami Chińczycy w minimalnym stopniu opiekowali się jedynie sowiecką częścią cmentarza, na której pochowani są żołnierze, którzy wyparli Japończyków z Chin. Część imperialną stanowi dla nich dziedzictwo okupacji, bo tak nazywają lata posiadania przez Rosję Półwyspu Liaodong.

// ts58.livejournal.com


Ciekawostką jest to, że pierwszy pomnik żołnierzy rosyjskich wznieśli tu Japończycy wkrótce po ich zwycięstwie, w 1908 roku. Ci, którzy podczas corocznego oblężenia stracili sześć (!) razy więcej ludzi niż Rosjanie, Japończycy oddali hołd odwadze i wytrwałości naszych żołnierzy i marynarzy, wznosząc przy cmentarzu prawosławną kaplicę z granitu i marmuru. Niestety nie wiedziałem o tym wcześniej i nie zrobiłem zdjęcia. Co więcej, Japończycy pozwolili ocalałym rosyjskim oficerom zachować broń.

// ts58.livejournal.com


Pomnik żołnierzy radzieckich, zbudowany przez Chińczyków w 1955 roku. W teorii miał to być główny pomnik cmentarza, jednak po przeniesieniu pomnika z Dalian jakoś zaginął na tle tego ostatniego. Chińczycy wyrzeźbili postacie rosyjskich żołnierzy z transparentami prawdziwych uczestników działań wojennych:

// ts58.livejournal.com


Najbardziej zadbaną i uroczystą częścią cmentarza jest część sowiecka. Mówią, że wszystkie oficjalne delegacje rosyjskie odwiedzają ją tylko w celu zachowania etykiety dyplomatycznej, bo... Chińczycy czczą żołnierzy radzieckich i uważają żołnierzy cesarskich za okupantów.

// ts58.livejournal.com


Na cmentarzu pochowani są nie tylko żołnierze radzieccy, którzy zginęli w 1945 roku. Wśród pochowanych są tu żołnierze Imperium Rosyjskiego, którzy polegli w obronie chińsko-wschodniej kolej żelazna w 1901 r. i tych, którzy polegli podczas obrony Port Arthur w 1904 r. Część cesarską wyróżniają krzyże. W sektorze sowieckim są tylko gwiazdy:

// ts58.livejournal.com


Epoka radziecka, oprócz żołnierzy, którzy wyzwolili Chiny, pozostawiła na tej ziemi tych, którzy zginęli w latach powojennych podczas służby w Port Arthur. W tym czasie w Mandżurii szalała epidemia cholery, w wyniku której zginęło wielu żołnierzy. Ale jeszcze więcej ich dzieci, urodzonych przez miejscowe kobiety, zmarło. W rzeczywistości epidemia zapobiegła pojawieniu się całego pokolenia rosyjsko-chińskich metysów. To są moim zdaniem po prostu groby dziecięce:

// ts58.livejournal.com


Wreszcie ostatni pochówek pochodzi z lat 1950-1953: są to osoby, które zginęły w wojna koreańska, głównie pilotów. Pośrodku tej części cmentarza znajduje się pomnik „nieustraszonych stalinowskich sokołów”:

// ts58.livejournal.com


W latach" Rewolucja kulturalna„Cmentarz i pomnik przetrwały, przede wszystkim dzięki ideologicznemu powiązaniu z latami rządów Stalina i wyzwoleniem Chin od Japończyków. Jednak i tak zniszczono fotografie z grobów. Obecnie potomkowie pochowanych tu od czasu do czasu przesyłają fotografie przodków opiekunowi cmentarza w celu renowacji, a nawet przyjść osobiście. Dziś przynależność grobów i znajdujące się na nich fotografie zostały odtworzone tylko częściowo. Zachowała się kaplica prawosławna św. Włodzimierza z 1912 r. na cmentarzu. Długie lata Służył jako magazyn, ale w 2010 roku podczas generalnego remontu całego pomnika przywrócono go również do życia:

// ts58.livejournal.com


Jednym z obiektów, który przetrwał z początku XX wieku, jest więzienie, które we wszystkich oficjalnych źródłach nazywane jest „rosyjsko-japońskim”. Nasi zaczęli go budować w 1902 roku, a Japończycy po wygranej wojnie dokończyli go, gruntownie rozbudowali i zaczęli używać zgodnie z przeznaczeniem. Pojemność więzienia w tym czasie była ogromna, zwłaszcza że na okupowanym terenie nie brakowało klientów. Tutaj Japończycy również zachowali się nielojalnie lokalna populacja i jeńcy rosyjscy, a nawet niedostatecznie patriotyczni Japończycy. Chińczycy lubią podkreślać fakt, że ostatecznie sami Rosjanie zostali uwięzieni w więzieniu, które Rosjanie zaczęli budować w Port Arthur. Prawdopodobnie zakłada się, że zbudowali go także Rosjanie, przede wszystkim dla aborygenów. Dziś cały kompleks więzienny pełni funkcję muzeum.

// ts58.livejournal.com


Do najbardziej godnych uwagi miejsc w Port Arthur należy pomnik japoński, wzniesiony na Górze Przepiórczej w kształcie pocisku artyleryjskiego po zwycięstwie nad Rosjanami. DO Okupacja japońska Miejscowi w Chinach zachowują się znacznie gorzej niż w okresie dzierżawy przez Rosję, ale z nieznanych powodów pomnik ten zachował się. Dziś pełni oczywiście nieco inną funkcję i wielu nawet nie wie, czym tak naprawdę jest. Młoda Chinka, która pomogła nam w tej wycieczce, z przekonaniem stwierdziła, że ​​jest to działająca latarnia morska. Niestety nie mieliśmy czasu podejść bliżej.

// ts58.livejournal.com


Następnie udamy się na wzgórze Bolszoje Orle Gniazdo„. To jeden z bastionów obrony Port Arthur. Rosjanie zachowali się tu w opłakanym stanie fortyfikacje, japońskich zabytków, a także zorganizował muzeum. W ostatnie lata Chińczycy uporządkowali terytorium i zamienili wzgórze w atrakcję turystyczną. W centrum obszaru przeznaczonego do kontroli znajduje się znak wskazujący ocenę atrakcji w chińskiej skali turystycznej:

// ts58.livejournal.com


Najpierw odwiedzimy małe muzeum wojny rosyjsko-japońskiej. Uderzająco różni się od wspomnianego powyżej Muzeum Wyzwolenia Chin. Napisy są powielane wyłącznie w języku angielskim, nie ma tu języka rosyjskiego. Opisy eksponatów i informacje historyczne mają wyraźną negatywną konotację zarówno w odniesieniu do Japonii, jak i Rosji. Jeśli żołnierz radziecki w 1945 r. jest postrzegany jako wyzwoliciel, wówczas żołnierz rosyjski z 1904 r. jest najeźdźcą dzielącym obce terytorium z Japończykami.

// ts58.livejournal.com


Jest to Fort nr II, którego zabudowa zlokalizowana jest na zboczach wzgórza Wielkiego Orlego Gniazda. Generał RI zginął w tym forcie. Kondratenko, którego nazwisko wiąże się z organizacją obrony Port Arthur. W dużej mierze dzięki niemu wojska rosyjskie stawiły czoła wielokrotnie przeważającym siłom. Siły japońskie prawie rok. Wkrótce po śmierci Kondratenki Rosja skapitulowała. Mury fortu w zasadzie zachowały się, jednak dokładnie w takim stanie, w jakim je sprowadzono walczący. Jest tu mnóstwo śladów po kulach i łuskach:

// ts58.livejournal.com


Tu i ówdzie można wejść do środka i obejrzeć pozostałości kazamat:

// ts58.livejournal.com


Ściany fortyfikacji można podziwiać wśród bujnej roślinności. Ale podczas oblężenia Port Arthur zbocza wzgórz były łyse: obsadzono je drzewami już w XX wieku, za czasów Mao Zedonga. Obecność ruin twierdzy, w której kiedyś doszło do jednego z najbardziej tragicznych i bohaterska obrona w historii Rosji - kolejna paralela z odległymi. To niesamowite, ile wątków łączy te dwa diametralnie różne miasta.

// ts58.livejournal.com


// ts58.livejournal.com


Ze szczytu wzgórza doskonale widać okolicę. Nic dziwnego, że odgrywała tak ważną rolę w defensywie. Tutaj stale można zobaczyć chińskie samoloty wojskowe lecące niezbyt wysoko. Zaledwie pół godziny później obok obiektu powoli przeleciały dwa samoloty. Dzięki swojemu położeniu militarna część Port Arthur przeniosła się bez strat do współczesnego Lushun.

ts58
27/12/2016


Jedną z kluczowych bitew nieudanej wojny z Japonią w latach 1904–1905 dla Rosji była obrona Port Arthur. Ta bitwa, podobnie jak cała wojna, od ponad wieku jest oceniana bardzo sprzecznie.

Znajduje się na półwyspie Liaodong Chińskie miasto portowe Rosja otrzymała 25-letnią dzierżawę Port Arthur w 1898 roku na podstawie konwencji rosyjsko-chińskiej.

Sam fakt tego najmu w Rosji był inna postawa. O ile wojsko było zadowolone z otrzymania wolnej od lodu bazy morskiej na wybrzeżu Morza Żółtego, o tyle dyplomaci uważali, że udział Rosji w ekspansji mocarstw imperialistycznych na Chiny może mieć negatywne konsekwencje dla tego kraju.

Mimo to czynu dokonano i 16 marca 1898 roku na Zołotiej Górze wywieszono chorągiew św. Andrzeja.

W momencie dzierżawy rosyjskiej Port Arthur był niezabudowaną wsią, w której mieszkało około 4 tys. mieszkańców. Aktywna budowa rozpoczęta przez Rosjan radykalnie się zmieniła ten region: do 1904 r. w Port Arthur mieszkało ponad 50 tysięcy ludzi, nie licząc wojska.

Zgodnie z planem rosyjskich admirałów siły rosyjskiej Floty Pacyfiku zostały rozdzielone pomiędzy Władywostok i Port Arthur. Na początku wojny z Japonią 7 pancerników eskadry, 6 krążowników, 3 stare klipsy do żagli, 4 kanonierki, w tym 2 transportery opancerzone, 2 transportery min, 2 krążowniki minowe i 25 niszczycieli.

Wojna rozpoczęła się atakiem na Port Arthur

Dowództwo wojskowe Japonii rozpoczynając wojnę z Rosją, główne zadanie Pierwszy okres to porażka floty rosyjskiej w Port Arthur przy jednoczesnym zachowaniu samego portu, który miał zostać wykorzystany w interesie japońskiej marynarki wojennej. Główną rolę w zdobyciu Port Arthur planowano przypisać japońskiej piechocie, a nie flocie - zasobom japońskiej flota imperialna były ograniczone, podczas gdy Japonii nie brakowało żołnierzy.

W ciągu sześciu lat dzierżawy Port Arthur przed rozpoczęciem wojny rosyjskie dowództwo wojskowe poczyniło wysiłki w celu utworzenia nowych fortyfikacji wokół portu i miasta. Rosyjscy generałowie wierzyli, że Port Arthur był w stanie wytrzymać długie oblężenie w całkowitej izolacji od reszty wojsk, przyciągając duże siły wroga. Być może właśnie ta opinia była powodem, dla którego Japończykom pozwolono stosunkowo łatwo odciąć Port Arthur od głównych sił rosyjskich.

Pierwszy atak na Port Arthur miał miejsce 27 stycznia 1904 roku i właśnie wtedy rozpoczęła się wojna rosyjsko-japońska. Potajemnie zbliżamy się do portu Japońskie statki wystrzelił torpedy w kierunku rosyjskich okrętów, w wyniku czego poważnie uszkodzono pancerniki Retwizan i Tsesarewicz oraz krążownik Pallada. Próba przebicia się floty rosyjskiej przez zablokowany Port Arthur nie powiodła się.

Śmierć admirała

W pierwszych miesiącach 1904 roku Japończycy podejmowali szereg prób zablokowania floty rosyjskiej bezpośrednio w porcie, kładąc miny i zatapiając stare statki, ale plany te pokrzyżowano.

Na początku wojny został mianowany dowódcą eskadry Pacyfiku. Wiceadmirał Stepan Makarow, jeden z najwybitniejszych dowódców rosyjskiej marynarki wojennej. Po przybyciu do Port Arthur w ciągu kilku tygodni udało mu się przywrócić skuteczność bojową floty i zainspirować żeglarzy.

Ale 31 marca 1904 r. Admirał Makarow zginął wraz z pancernikiem Pietropawłowsk, który wpadł na japońską minę. Oprócz Makarowa zginęło także około 30 oficerów i 650 marynarzy. Wśród zabitych był także Rosjanin. malarz batalistyczny Wasilij Wierieszczagin.

Wśród przywódców obrony Port Arthur nie było odpowiedniego następcy dla Makarowa. Tragedia z 31 marca poważnie wpłynęła na ostateczny wynik obrony.

Oblężona

Kwestia dowodzenia obroną była paląca od samego początku bitwy aż do jej zakończenia. Został mianowany szefem obrony naziemnej twierdzy. dowódca 7. Dywizji Wschodniosyberyjskiej dywizja strzelecka Generał dywizji Roman Kondratenko. Generalne kierownictwo obroną twierdzy formalnie miał sprawować p Komendant twierdzy, generał porucznik Konstantin Smirnow, ale tak naprawdę dowództwo od samego początku było w rękach Szef byłego obszaru ufortyfikowanego Kwantung, generał porucznik Anatolij Stessel.

To ocena działań Stoessela budzi najwięcej kontrowersji. Niektórzy uważają, że dowódca postąpił stosownie do sytuacji, według innych wykazał się niezdecydowaniem graniczącym z tchórzostwem.

Tak więc w maju 1904 roku Japończykom udało się jeszcze na kilka dni zablokować w porcie rosyjskie statki, co umożliwiło wylądowanie w Mandżurii 2. Armii Japońskiej liczącej około 38,5 tys. Jednocześnie Stessel nie podjął żadnych działań zakłócających lądowanie.

Pozwoliło to Japończykom przerwać połączenie kolejowe Port Arthur z siłami rosyjskimi w Mandżurii, po czym rozpoczęto ofensywę w kierunku Port Arthur mającą na celu kompletna blokada z sushi.

Pierwszy atak

Metodyczna promocja Wojska japońskie natarcie zakończyło się w pierwszych dniach sierpnia 1904 r., kiedy po zdobyciu Gór Wilczych jednostki piechoty wroga dotarły do ​​podejść do Port Arthur. Japońska artyleria dalekiego zasięgu zaczęła ostrzeliwać port.

Siły broniących się wojsk rosyjskich nie przekraczały 38 tys. ludzi dowódca armii japońskiej, generał Nogi było ponad 100 tysięcy ludzi, a Japończycy mieli możliwość sprowadzenia posiłków.

7 sierpnia 1904 roku Japończycy otworzyli ostry ogień do wysuniętych pozycji frontu wschodniego – redut Dagushan i Xiaogushan – i wieczorem zostali zaatakowani. 8 sierpnia przez cały dzień toczyła się tam bitwa, a w nocy 9 sierpnia obie reduty zostały opuszczone przez wojska rosyjskie. Rosjanie stracili w bitwie 450 żołnierzy i oficerów. Według nich straty japońskie wyniosły 1280 osób.

19 sierpnia Japończycy rozpoczęli bombardowania wschodniego i wschodniego Fronty północne, a ten ostatni został zaatakowany. Nad następnym trzy dni Japończycy zaatakowali świetna energia Reduty wodociągowe i Kumirnensky oraz Długa Góra, ale zostały odparte zewsząd, ponieważ udało im się zająć tylko Rog i fortyfikacje Panlongshan.

Do 22 sierpnia Japończykom udało się zdobyć zaawansowane reduty frontu wschodniego. Zachęcony tym sukcesem generał Nogi rozpoczął w nocy 24 sierpnia generalny atak na Port Arthur, który trwał cztery dni. Japończycy rzucali do walki coraz większe siły, lecz nie udało im się to, tracąc około 20 tysięcy żołnierzy i oficerów.

Masakra na górze

Drugi atak na Port Arthur rozpoczął się 19 września 1904 r. Reduty Vodoprovodny i Kumirnensky oraz Długa Góra znalazły się pod kontrolą Japonii, ale 22 września wysoka góra ofensywa utknęła w martwym punkcie.

Straty japońskie były niezwykle duże, nie miały jednak problemów z rezerwami, natomiast armia rosyjska walczyła w warunkach niedoborów amunicji i żywności.

Od 1 października 1904 r Armia japońska zaczęto używać przeciwko oblężonym 11-calowych haubic, których pociski przebijały betonowe łuki fortów i ściany kazamatów. Sytuacja obrońców zaczęła się systematycznie pogarszać.

30 października 1904 roku przy wsparciu artylerii oblężniczej rozpoczął się trzeci szturm na Port Arthur. Pomimo korzystne warunki, Japończycy po raz kolejny ponieśli porażkę.

Generał Nogi zatrzymał się, czekając na przybycie nowej 7. Dywizji Piechoty. To ona stała się siłą uderzeniową czwartego ataku, który rozpoczął się 26 listopada. Japońskie ataki przeprowadzono w dwóch kierunkach - na froncie wschodnim i na Górze Wysokiej. Straty armii japońskiej rosły, ale Nogi wielokrotnie powtarzał ataki. Przekonany o daremności ataków na froncie wschodnim, skoncentrował swoje wysiłki na zdobyciu Góry Wysokiej. Po dziesięciu dniach walk, tracąc ponad 12 tysięcy żołnierzy i oficerów, Nogi zdobył Vysokę.

11-calowy moździerz używany podczas oblężenia Port Arthur. Zdjęcie: domena publiczna

Poddać się

Sytuacja stała się krytyczna dla armii rosyjskiej. Już następnego dnia Japończycy wyposażyli się Wysoka pozycja ciężka artyleria, która zniszczyła resztki rosyjskiej eskadry.

15 grudnia 1904 roku miało miejsce kolejne wydarzenie, które wpłynęło na wynik bitwy. Tego dnia jeden z dowódców obrony, generał Roman Kondratenko, zginął od bezpośredniego trafienia pociskiem haubicy w kazamat Fortu nr 2.

W przeciwieństwie do Stessela Kondratenko umiejętnie dowodził oddziałami, grał kluczowa rola w odpieraniu ataków i cieszył się ogromnym autorytetem wśród żołnierzy i oficerów.

Istnieje wersja, że ​​ostrzał japońskiej artylerii, który doprowadził do śmierci generała, nie był przypadkowy – Kondratenko był przeciwny kapitulacji i zamierzał kontynuować obronę pomimo najtrudniejszych warunków.

2 stycznia 1905 roku generał Stoessel ogłosił zamiar poddania się Japończykom. Po śmierci Kondratenki nikt nie mógł ingerować w tę decyzję.

5 stycznia 1905 roku zawarto kapitulację, na mocy której 23-tysięczny garnizon rosyjski poddał się jako jeńcy wojenni z całym zapasem sprzętu bojowego. Oficerowie mogli wrócić do ojczyzny, składając słowo honoru, że nie będą brać udziału w dalszych działaniach wojennych.

Zatopił rosyjskie statki w porcie Port Arthur. Na pierwszym planie „Połtawa” i „Retwizan”, następnie „Zwycięstwo” i „Pallada”. Zdjęcie: domena publiczna

„Stessel podda także tę fortecę!”

Jak już wspomniano, oceny działań Stoessela są całkowicie odmienne. Według niektórych generał uratował swoich podwładnych z beznadziejnej sytuacji, unikając niepotrzebnych ofiar. Główne siły rosyjskie nie mogły udzielić Port Arthur żadnej pomocy, a dalszy opór groziłby rozlewem krwi.

Zwolennicy innej wersji uważają, że Stoessel, który poddał twierdzę, gdy nie wyczerpały się jeszcze wszelkie środki obrony, w rzeczywistości przechylił szalę wojny na korzyść Japonii. Kapitulacja Port Arthur zmusiła 2. Rosyjską Eskadrę Pacyfiku do udania się do Władywostoku przez Zatokę Cuszimską, gdzie rozegrała się tragiczna bitwa o flotę rosyjską. Zdaniem krytyków Stoessela, na początku 1905 roku japońska gospodarka była już osłabiona przez wojnę, a Japonia, utrzymując Port Arthur, była zmuszona zawrzeć pokój na warunkach rosyjskich.

Zdobycie Port Arthur było dla Japończyków niezwykle kosztowne. Według różnych szacunków stracili od 65 do 110 tysięcy zabitych i rannych. Straty obrońców Port Arthur w zabitych i rannych nie przekroczyły 15 tysięcy osób.

Generał Stoessel po powrocie do Rosji stanął przed trybunałem wojskowym i został skazany na karę śmierci, zamienioną na 10 lat więzienia w twierdzy. Jednak po spędzeniu zaledwie roku w więzieniu Stoessel został ułaskawiony Mikołaj II i zwolniony.

Stosunek do Stoessela wyraża anegdota popularna w Rosji na początku XX wieku: „Wiesz, generał Stoessel został skazany na karę więzienia w twierdzy! „O mój Boże, to zupełnie na próżno - on też podda tę fortecę!”

Powrót

Po zakończeniu wojny rosyjsko-japońskiej zawarto traktat pokojowy w Portsmouth, zgodnie z którym prawa do dzierżawy Port Arthur i całego półwyspu Liaodong przeszły na Japonię.

Rządy japońskie trwały do ​​22 sierpnia 1945 r., kiedy to w końcowej fazie II wojny światowej Port Arthur został zajęty przez sowieckich spadochroniarzy.

We wrześniu 2010 r Prezydent Rosji Dmitrij Miedwiediew wziął udział w otwarciu odrestaurowanego pomnika ku czci żołnierzy rosyjskich i radzieckich poległych w Port Arthur.

Port Artur- wieś osada wiejska Berezenskoje, rejon Czesmenski Obwód Czelabińska(pierwotnie Michajłowski). Ludność 319 osób (2002), 270 (2010).

Zorganizowane przez Kozaków w czasie planowanego przesiedlenia na początku XX wieku. i nazwany na cześć bohaterskiej obrony Chińskie miasto Port Arthur przez Kozaków podczas wojny rosyjsko-japońskiej.

Port Arthur otrzymał swoją angielską nazwę ze względu na fakt, że w sierpniu 1860 roku w tym porcie naprawiano statek angielskiego porucznika Williama K. Arthura. Ten angielskie imie później został przyjęty w Rosji i innych krajach europejskich.

Podczas obrony Port Arthur w latach 1904–1905 wyróżnili się Kozacy ze wsi Sanar-2 (obecnie wieś Niżna Sanarka, obwód troicki).

Ogółem z tej wsi na teatr działań wojennych wyjechało 35 Kozaków, wielu z nich zostało nagrodzonych. Szczególnie wyróżnił się Kozak Tichon Igumentsev (nagrodzony Krzyż Świętego Jerzego oraz medal „Za obronę Port Arthur”). Pozwolono mu zrobić sobie zdjęcie z japońskim jeńcem (wówczas uważano to za nagrodę i dowód odwagi).


Dystrykt Lushunkou (chiński: 旅順口区), do 1980 r. - miasto Lushun, w kontekst historyczny Port Arthur (angielski: Port Arthur), pod panowaniem japońskim Ryojun - port morski(port wolny od lodu, baza morska) w Chinach nad Morzem Żółtym, od 1950 r. – obszar miejskiej podporządkowania subprowincjonalnego miasta Dalian.


Osada na terenie Lushunkou, która istniała od czasów dynastii Jin (266-420), nazywała się Mashijin. W okresie Tang (618-907) nazwę zmieniono na Dulizhen. W czasach dynastii Yuan (1271-1368) miasto nosiło nazwę Shizikou (dosł. „usta lwa”), prawdopodobnie od pomnika znajdującego się obecnie w parku sąsiadującym z portem wojskowym. W okresie Ming (1368-1644) osada podlegała departamentowi obrony wybrzeża Jinzhou Wei, a na terytorium nowoczesne miasto Od tego kierunku usytuowane były lewe i środkowe. Potem się pojawiło nowoczesna nazwa- w 1371 r przyszły cesarz Chiny Zhu Di, który stał na czele obrony północno-wschodnich granic, wysłał w te miejsca 2 wysłanników, aby zapoznali się z terenem. Ponieważ ich ścieżka była spokojna i wygodna, na rozkaz Zhu Di obszar ten nazwano Lushunkou (dosłownie „zatoka spokojnej podróży”).

W pobliżu Port Arthur w nocy 27 stycznia 1904 roku rozpoczęły się pierwsze starcia militarne wojny rosyjsko-japońskiej, kiedy japońskie okręty wystrzeliły torpedy w stronę rosyjskich okrętów wojennych stacjonujących na zewnętrzną redę Port Artur. W tym samym czasie pancerniki Retvizan i Tsesarevich, a także krążownik Pallada zostały poważnie uszkodzone. Pozostałe statki dwukrotnie próbowały uciec z portu, ale obie zakończyły się niepowodzeniem. Japoński atak został przeprowadzony bez wypowiedzenia wojny i został potępiony przez większość krajów wspólnoty światowej. Jedynie Wielka Brytania, ówczesna sojuszniczka Japonii, uznała ten atak za „wielki czyn”.


Dowódcą floty od 9 lutego był wiceadmirał Stepan Osipowicz Makarow aż do swojej śmierci 31 marca 1904 r. Po śmierci Makarowa był bezpośrednim dowódcą do 22 kwietnia 1904 r. Flota Pacyfiku Admirał Aleksiejew Jewgienij Iwanowicz Naczelny Wódz wszystkich lądów i siły morskie na Dalekim Wschodzie. 22 kwietnia 1904 r. Vitgeft Wilhelm Karlovich, który zginął w bitwie z flotą japońską 28 lipca (10 sierpnia) 1904 r. na Morzu Żółtym, został mianowany pełniącym obowiązki starszego okrętu flagowego i dowódcą 1. Eskadry Pacyfiku.

Wyczyn załogi krążownika „Wariag” po bitwie w porcie Chemulpo (obecnie Incheon, Korea Południowa), która zatopiła swój statek, aby nie wpadł w ręce Japończyków.


W czasie wojny wspierała ją armia japońska dowodzona przez generała Maresuke Nogi Flota japońska pod dowództwem admirała Togo rozpoczęło się oblężenie twierdzy Port Arthur, które trwało całe pięć miesięcy, mimo że Japończycy korzystali z najnowocześniejszych wówczas haubic 280 mm.

20 grudnia 1904 r. (2 stycznia 1905 r.), po śmierci generała R.I. Kondratenko, twierdza została przekazana Japończykom w 329. dniu po rozpoczęciu wojny przez generała Stessela, wbrew decyzji Rady Wojskowej i życzenia żołnierzy broniących twierdzy.


Podczas Wojna radziecko-japońska W 1945 roku wojska radzieckie wyzwoliły miasto od japońskich sił zbrojnych, lądując 22 sierpnia 1945 roku. Zgodnie z umową radziecko-chińską z 14 sierpnia 1945 r. obszar Port Arthur został przekazany przez Chiny Związkowi Radzieckiemu na okres 30 lat jako baza morska. Według innych źródeł przewidywano wspólne sowiecko-chińskie wykorzystanie bazy.

14 lutego 1950 roku, równocześnie z zawarciem traktatu o przyjaźni, sojuszu i wzajemnej pomocy między ZSRR a ChRL, zostało zawarte porozumienie w sprawie Port Arthur, przewidujące dzielenie się wskazanej bazy ZSRR i Chin do końca 1952 roku. Pod koniec 1952 roku rząd Chińskiej Republiki Ludowej, biorąc pod uwagę zaostrzenie sytuacji na Dalekim Wschodzie, zwrócił się do rządu radzieckiego z propozycją przedłużenia okresu pobytu wojska radzieckie w Port Arthur. Porozumienie w tej sprawie zostało sformalizowane 15 września 1952 r.

12 października 1954 roku rząd ZSRR i rząd Chińskiej Republiki Ludowej zawarły porozumienie o wycofaniu radzieckich jednostek wojskowych z Port Arthur. Wycofanie wojsk radzieckich i przekazanie struktur rządowi chińskiemu zakończyło się w maju 1955 roku.


Lushun nie jest już miastem zamkniętym dla obcokrajowców. Do najważniejszych atrakcji należą:

  • Rosyjska 15. bateria Elektrycznego Klifu
  • Fort nr 2 – miejsce śmierci generała R.I. Kondratenko
  • wzrost 203 - muzeum pamięci i pozycje rosyjskie na Górze Wysockiej
  • Pamięci Rosyjski cmentarz wojskowy z kaplicą (15 tys. żołnierzy, marynarzy i oficerów garnizonu i floty Port Arthur; dedykacja: „Tutaj spoczywają doczesne szczątki walecznych żołnierzy rosyjskich, którzy polegli w obronie twierdzy Port Arthur”)
  • stacja kolejowa (zbudowana w latach 1901-03)
  • Rosyjska bateria na górze Vantai (Orle Gniazdo).

Ponadto zachowała się znaczna część rosyjskich domów zbudowanych w latach 1901-04. I większość Fortyfikacje rosyjskie: forty, baterie i okopy.

Wizyty D. A. Miedwiediewa cmentarz pamięciŻołnierze rosyjscy i radzieccy w Port Arthur


Port Arthur, rosyjskie działa 150 mm na górze Wysoka

We wrześniu 2010 roku w obecności prezydenta Rosji D. A. Miedwiediewa odbyło się otwarcie odrestaurowanego pomnika żołnierzy rosyjskich i radzieckich w Port Arthur. Od czerwca do września 2009 roku pod pomnikiem żołnierzy rosyjskich i radzieckich prace badawcze Rosyjscy restauratorzy. Po raz pierwszy od 1955 r. (czasu wyjścia wojsk radzieckich) strona rosyjska były dopuszczone studia zawodowe oraz nagranie wideo pod pomnikiem. W trakcie badań dokonano małych „odkryć” wokół mitów, jakie narosły wokół pomnika od początku XX w.: wokół tzw. „Kaplica japońska”, tzw „Rosyjska kaplica”, miejsce pochówku admirała Makarowa.

Projekt ma charakter publiczny i non-profit. Ze strony państwa projekt nadzorują Ministerstwo Spraw Zagranicznych Rosji i Ministerstwo Obrony Rosji, ale w projekcie nie ma pieniędzy państwowych.

Rejon Lushunkou dzieli się na 8 komitetów ulicznych i 5 gmin.



Po przybyciu na miejsce powstał sklep z ikonami, a mieszkańcy Port Arthur mieli możliwość zamówienia usług dla swoich bliskich. Ponadto przywieźli dla mieszkańców wsi Książki ortodoksyjne i wizerunki świętych.


Dla wielu z nich to jedyna szansa na zakup czegoś w sklepie z ikonami – w końcu wieś położona jest daleko od regionalnego centrum.

Przy krzyżu uwielbienia odprawiono nabożeństwo modlitewne z akatystą do Ikony Matki Bożej z Port Arthur. Następnie ksiądz odprawił litanię za zmarłych żołnierzy i wszystkich prawosławnych chrześcijan. W nabożeństwie uczestniczyli nie tylko dorośli mieszkańcy wsi, ale także liczne dzieci i młodzież, w tym młodzi piłkarze obu drużyn.


Po nabożeństwie odbył się pierwszy w historii powiatu towarzyski mecz piłki nożnej pomiędzy drużynami kościoła św. Mikołaja a wsią Port Arthur. W skład ekipy Chesme weszli proboszcz kościoła ks. Artemy, ministranci Aleksander i Mikołaj, a także starsi uczniowie szkółki niedzielnej.

Organizatorami meczu byli pracownicy kościoła św. Mikołaja oraz troskliwi parafianie z Port Arthur (Tatyana Burzaikina i Anastasia Bazarkina). Nawiasem mówiąc, Tatiana Wiktorowna jest opiekunką starożytnych ikon ze zniszczonego lokalnego kościoła w imieniu Kazańskiej Ikony Matki Bożej.


Kościół św. Mikołaja

Na początek zawodnicy rozgrzewali się trochę na boisku. W tym czasie dla kibiców zorganizowano zawody w skakaniu na skakance i kręceniu obręczą. Pod brzozami zastawiono stół z poczęstunkiem dla starszych mieszkańców wsi.

Mecz okazał się bardzo zacięty: emocje zawodników dosłownie przerosły.

Zawodnicy drużyny Port Arthur byli nieco zmartwieni porażką, ale od razu wyzwali drużynę Chesme na rewanż.


Po meczu i wręczeniu nagród wszyscy zostali zaproszeni na wspólny posiłek. Następnie mieszkańcy Chesme udali się na miejscowy cmentarz, gdzie od wielu lat stoi kopuła zniszczonego kościoła Port Arthur. Tatiana Wiktorowna, opiekunka ikon starej świątyni, opowiedziała gościom historię tej kopuły, a następnie zaprosiła ich do swojego domu, aby oddać cześć starożytnej kazańskiej ikonie Matki Bożej.

kopuła stary kościół na cmentarzu w Port Arthur

Ikona Port Arthur Matka Boga(„Triumf Najświętszej Bogurodzicy”) to cudowna ikona Matki Bożej czczona w Kościele rosyjskim. Ikona przedstawia Matkę Boską bez Dzieciątka Jezus.

Uroczystość ku czci ikony Port Arthur przypada 29 sierpnia (16 sierpnia według kalendarza juliańskiego) – w dzień Trzeciego Zbawiciela.

Ikona Matki Bożej z Port Arthur jest pierwszą odkrytą w XX wieku. Stary marynarz Teodor, uczestnik obrony Sewastopola, który przybył do Ławry Kijowsko-Peczerskiej 11 grudnia 1903 roku, powiedział, że niedawno ukazała mu się Matka Boża, stojąca na brzegu zatoki, trzymając w ramionach wręcza dużą tablicę z wizerunkiem twarzy Zbawiciela nie wykonanym rękami. Matka Boża deptała swoimi stopami miecze, a aniołowie trzymali nad Jej głową koronę; Wyżej w obłokach siedział Pan Zastępów i nad Nim świecił napis: „Niech będzie jedna trzoda i jeden pasterz”. Matka Boża powiedziała marynarzowi, że wkrótce Rosję czeka trudna wojna, nakazała wykonanie objawionego obrazu i wysłała ikonę do kościoła w Port Arthur, obiecując zwycięstwo, pomoc i ochronę w bitwach, jeśli obraz zostanie utrwalony w murach miasto.

Wraz z wybuchem wojny rosyjsko-japońskiej w lutym 1904 roku zaczęto zbierać dobrowolne datki na wykonanie ikony. Ikona znajdowała się w Petersburgu, latem 1904 roku została dostarczona Daleki Wschód na początku sierpnia ikonę umieszczono w katedrze we Władywostoku. Wskutek stan oblężenia Twierdzy, niezwykle trudno było wypełnić przykazanie Matki Bożej i bezpiecznie dostarczyć Ikonę do Port Arthur.

W październiku, dowiedziawszy się o losach ikony, 50-letni urzędnik Łowów Cesarskich, emerytowany kapitan Pułku Ułanów Strażników Jej Królewskiej Mości, uczestnik Wojna rosyjsko-turecka W latach 1877–1878 Nikołaj Nikołajewicz Fiodorow podjął się dostarczenia ikony do Port Arthur. Na początku listopada przybył do Władywostoku. 21 listopada, dzień uroczystości Wejścia do Świątyni Święta Matka Boża odprawiono nabożeństwo, ikonę umieszczono w skrzyni i dostarczono na statek, a listę pozostawiono we Władywostoku. Na początku stycznia otrzymano pierwszy telegram od Fiodorowa, w którym poinformowano, że ikona nie została dostarczona do Port Arthur i do tego czasu twierdza została już przekazana Japończykom. Ikonę przewieziono do siedziby naczelnego wodza i przechowywano w jego kościele obozowym. Po wojnie ikona powróciła do katedry Wniebowzięcia we Władywostoku. Katedra została zamknięta w 1932 r., wysadzony w powietrze w 1938 r. i dalszy los Ikona przez długi czas pozostawała nieznana. W lutym 1998 roku pielgrzymi udający się do Jerozolimy odkryli w sklepie z antykami ikonę Port Arthur. Pieniądze na okup pożyczyły zakonnice z klasztoru Gornensky. Badanie wykazało, że tak nie jest nowoczesna lista. 6 maja 1998 roku, po skompletowaniu wszystkich niezbędnych dokumentów na eksport, ikona wróciła do Rosji. Po renowacji ikona została wysłana do św. Mikołaja Katedra Władywostok.

W latach 80. ikonograf Michaił Osipenko, pracując w świątyni miasta Kirzhach przy renowacji malowideł wraz ze swoim bratem Siergiejem, odkrył niezwykłą ikonę, kopię cudownej ikony Port Arthur. Zaczął przygotowywać listę, ale potem nie ukończył swojej pracy. Później, w roku stulecia pojawienia się ikony, Michaił Osipenko wraz z żoną i dziećmi wznowił pracę, a w lutym 2003 roku ikona była gotowa. Wtedy zrodził się pomysł, choć sto lat później, aby wypełnić przymierze - dostarczyć ikonę do Port Arthur (Lüshun). Ikona została uroczyście eskortowana na dziedziniec Leuszyńskiego w Petersburgu. W ciągu dwóch tygodni prywatny samochód pojechał z Kronsztadu do Chabarowska do granicy z Chinami, gdzie nastąpiło miesięczne opóźnienie, gdyż w grupie znajdował się Hieromnich Jerzy i zgodnie z prawem Chińskiej Republiki Ludowej wjazd Wjazd księży prawosławnych do kraju jest zabroniony. Duchowny musiał przebrać się w świeckie ubranie, ikonę przewożono w formie spakowanej, a procesję religijną wpuszczono jedynie po to, by upamiętnić obrońców twierdzy Port Arthur. Na cmentarzu, na którym z rozkazu cesarza Mikołaja II ustawiono sześciometrowy kamienny krzyż pamiątkowy, przed ikoną odprawiono nabożeństwo żałobne i krótką modlitwę o zbawienie Rosji. W skrzyni z ikoną krzyża znajdowała się niegdyś mozaikowa ikona Matki Bożej Kazańskiej, która później została zdemontowana. W tym miejscu umieszczono Ikonę Port Arthur, specjalnie wykonaną i poświęconą kopię, która została przewieziona samolotem do Rosji, gdzie 18 maja 2003 roku została uroczyście powitana w kościele Leushinsky Metochion. Ikona została przeniesiona do katedry Świętej Trójcy w Izmailowskim.

Miłośnicy historii i geografii słyszeli oczywiście o miejscu zwanym Port Arthur. Gdzie się znajduje, co to jest i jakie ma funkcje? Postaramy się to wszystko zrozumieć w naszym artykule.

Informacje ogólne

Interesuje nas więc Port Arthur: gdzie się znajduje i jak wygląda. Z reguły rozumie się przez to stary fort, który położony jest w pobliżu miasta o tej samej nazwie w zatoce Carnavon (Tasmania, Australia). Położone jest na obszarze czterdziestu hektarów i posiada bardzo dużą powierzchnię zła reputacja. Powodem takiej sławy jest to, że służył jako więzienie dla skazańców o zaostrzonym rygorze, z którego prawie nie można było uciec. Dziś fort służy jako muzeum. I chociaż część budynków kolonii została zniszczona i odbudowana, reszta zachowała się doskonale i może wiele powiedzieć o odległych i niespokojnych czasach.

Port Arthur (już dowiedzieliśmy się, gdzie się znajduje) znajduje się dziś na liście miejsc chronionych UNESCO jako słynny zabytek historia więzień skazańców. Cele, kościoły, szpitale i kliniki placówki zachowały swój pierwotny wygląd, dlatego mają dużą wartość historyczną.

Trochę historii

Czytelnik już wie, gdzie jest Port Arthur i co to jest. A wszystko zaczęło się w 1830 roku od stacji wyrębu: nowe ziemie i osady kolonialne potrzebowały drewna budowlanego. Trzy lata później postanowiono wykorzystać fort jako więzienie dla mężczyzn dla notorycznych łajdaków. Sprowadzano tu przestępców zewsząd i to dzięki ich pracy Australia jako kolonia była samowystarczalna. Rozkwit ciężkiej pracy przypadł na lata czterdzieste XIX wieku, a w 1877 roku oficjalnie przestała ona istnieć.

Wiemy już, gdzie jest Port Arthur, ale o życiu więźniów jeszcze nie rozmawialiśmy. Więzienie to szybko zyskało miano piekła na ziemi. Wielu skazanych celowo zabijało swoich przyjaciół w nieszczęściu lub swoich strażników, ponieważ był to jedyny sposób na pozbycie się męki w Australii (władze skazywały ich na śmierć). Więzienie było dobrze strzeżone, ale wciąż zdarzały się próby ucieczki. Co prawda nielicznym udało się uciec na wolność i ukryć, większość skazanych złapano i odesłano.

Dziś do słynnej kolonii Port Arthur co roku przyjeżdża około 250 tysięcy turystów.

Opis Port Arthur

Cały kompleks jest dość duży. Najpopularniejszą atrakcją jest więzienie dla skazańców – jego ruiny znajdują się tuż nad zatoką. Był czas, kiedy znajdował się tu młyn, napędzany wyłącznie pracą zakutych w łańcuchy więźniów. Jednak pomysł ten został porzucony ze względu na bardzo niską produktywność.

Za kwaterą karną wznosi się rezydencja komendanta. Jest to jedna z pierwszych budowli na terenie fortu i była wielokrotnie przebudowywana. Kilka pokoi zostało starannie odrestaurowanych i wyposażonych w oryginalne meble, co pozwala dowiedzieć się, jak żyły władze tak smutnej instytucji. Po zamknięciu więzienia w rezydencji ulokowano hotel, który działał do lat trzydziestych ubiegłego wieku.

Kolejną atrakcją Port Arthur jest ogród, założony na miejscu pierwotnego ogrodu z XIX wieku, po dokładnej analizie wszelkich informacji na jego temat. W ten sposób pracownikom muzeum udało się przywrócić oryginalny wygląd miejsce przeznaczone dla pań do spacerów. Nasadzenia sięgają aż do ruin kościoła i zajmują całe wzgórze.

W pobliżu fortu znajduje się jeszcze jedno ponure miejsce - „Wyspa Umarłych”, czyli cmentarz więzienny. Niewielki skrawek ziemi, zaledwie dwieście metrów od wybrzeża, stał się ostatnią ostoją wielu mieszkańców Port Arthur. Turyści mogą zwiedzać tę atrakcję wyłącznie w towarzystwie przewodnika, a wycieczka na samą wyspę trwa około godziny.

Warto zarezerwować osobną wycieczkę grupową, aby odwiedzić Point Puer, więzienie dla nieletnich. Chociaż dzieci trzymano oddzielnie od dorosłych więźniów, warunki ich życia były prawie takie same. Ta kolonia dla chłopców działała przez piętnaście lat, gdzie od dziewiątego roku życia ciężko pracowali i zajmowali się budownictwem. Podróż tutaj zajmie dwie godziny.

Wycieczki i bilety

Port Arthur (gdzie znajduje się miasto i fort, pisaliśmy powyżej) może zobaczyć każdy. Istnieje kilka rodzajów biletów na zwiedzanie kompleksu:

  • „brąz”, który pozwala na jednodniowy pobyt na terenie fortu, obejmuje koszt zwiedzania wprowadzającego (30 min.) i krótkiego rejsu łodzią;
  • „Silver” obejmuje również wycieczkę audio, lunch, wybraną przez Ciebie wycieczkę („Point Puer” lub „Island of the Dead”);
  • „złoto” pozwala na dwudniowy pobyt na terenie fortu, zwiedzenie zarówno cmentarza więziennego, jak i kolonii dziecięcej (w cenie zawarte są także dwa poczęstunki i obiad);
  • Bilet wieczorny umożliwia wejście do kompleksu muzealnego na koniec dnia i zjedzenie kolacji oraz wyjątkową wycieczkę z duchami.

Warto zauważyć, że nie ma oddzielnych biletów, tylko jedno wejście na teren ogromnego muzeum.

Jeszcze kilka cech miasta

Muzeum Port Arthur to nie jedyna atrakcja miasta. Ma kilka innych ciekawych miejsc do odwiedzenia, które nie są związane z historią niewoli karnej. Na przykład Ogród Pamięci, stworzony ku pamięci osób, które zginęły w 1996 roku. Następnie psychicznie chory mężczyzna otworzył ogień do mieszkańców miasta, w wyniku czego zginęło 35 osób, a kolejne 23 zostały ciężko ranne.

Na terenie fortu czynna jest galeria „Loteria Życia”. Zwiedzający może wybrać kartę z imieniem i opisem losów więźnia. Spacerując po galerii można prześledzić jej losy.

Zamiast posłowia

Dziś Fort Port Arthur to historia, którą trzeba poznać, z której należy wyciągnąć wnioski, inaczej przyszłość może przypomnieć o błędach przeszłości.

22 grudnia 2016, 13:23

W kulturze rosyjskiej Port Arthur to miasto owiane dwuznaczną chwałą. Długa i bohaterska obrona twierdzy przez wojska rosyjskie na dzierżawionym terytorium po drugiej stronie ziemi stała się jedną z najbardziej uderzających i zapadających w pamięć kart naszej historii. Gdyby Port Arthur był dziś częścią Rosji, jako jedno z pierwszych otrzymałoby tytuł „Miasta chwały militarnej”. We współczesnych Chinach nazywa się Lushunkou i jest po prostu odległym, prowincjonalnym obszarem metropolii Dalian, z zastrzeżeniem dotyczącym znajdującej się tam bazy chińskiej marynarki wojennej, jednej z największych w kraju. Zwykle nie piszę postów o miastach, które zwiedziłam tylko powierzchownie, ale w tym przypadku warto. To miejsce jest zbyt ważne i zbyt trudne, aby je zignorować. Przedstawiam zatem Waszej uwadze przegląd dzielnicy Dalian Lushunkou, która w naszych pamięciach na zawsze pozostanie miastem Port Arthur.


1. Półwysep Liaodong jest nieco podobny do Krymu - żyznego miejsca, którego ludzie ostatnio nie opuszczają w spokoju ze względu na jego niezwykle dogodne położenie pod względem militarno-strategicznym. A Port Arthur przypomina tutaj Sewastopol - najsmaczniejszy kawałek i tak już ważnego regionu. Jednak cesarskie Chiny, które trudno nazwać potęgą morską, nie doceniły szczególnie uroków tego miejsca. Północ, odległa i zimna jak na lokalne standardy, a nawet położona przez długi czas na zakazanych ziemiach mandżurskich, przez wieki była zamieszkana przez nic innego jak wioski rybackie.
Niewątpliwie głównym miejscem w Port Arthur z punktu widzenia naszej historii jest cmentarz rosyjski. Jest to największy rosyjski cmentarz w Chinach i największy rosyjski cmentarz wojskowy za granicą. Przed wejściem znajduje się pomnik żołnierzy radzieckich, którzy w 1945 roku wyzwolili północno-wschodnie Chiny od Japończyków. Pomnik przeniesiono tu w 1999 roku z jednego z centralnych placów Dalian, który nosił imię Stalina. Równocześnie z przeniesieniem pomnika przemianowano go na Narodną.

2. Historia Port Arthur przed XIX wiekiem nie różni się od historii sąsiedniego Dalian. Ale miasto tutaj zostało założone nie przez Rosjan, ale przez samych Chińczyków. Kilkadziesiąt lat przed końcem imperium potrafili docenić strategiczne znaczenie tej zatoki dla swojej floty i zaczęli tu budować port. Otrzymała nazwę „Lüshun”, co w tłumaczeniu oznacza „spokojną drogę”. Nazwę „Port Arthur” nadali Brytyjczycy i to właśnie ta nazwa weszła w życie i pokochała Europejczyków, w tym Rosjan. Myślę, że nie będzie wielkim grzechem, jeśli w tym poście właśnie tak nazwę to miasto, z wyjątkiem momentów, w których trzeba podkreślić związek tego, co zostało powiedziane, z jego nowoczesnością.
Wewnątrz kompozycji rzeźbiarskiej znajduje się małe muzeum opowiadające historię wyzwolenia północno-wschodnich Chin przez Armię Czerwoną od Japończyków. Oczywiście nie bez pomocy świadomej lokalnej ludności. Zaskakujące jest, że pół roku wcześniej byliśmy w Brześciu i tam, na drugim końcu kontynentu, w Muzeum Obrony Twierdzy Brzeskiej zobaczyliśmy eksponaty bardzo podobne pod względem znaczenia i wyglądu. A w Brześciu kosztem jej uczestników zbudowano podczas wojny rosyjsko-japońskiej jedną z głównych świątyń miasta. W pobliżu świątyni wzniesiono pomnik jej ofiar. Zadziwiające podobieństwa pomiędzy tak odległymi i obcymi miastami...

3. Rosjanie przybyli tu w 1897 roku, kiedy wydzierżawili cały półwysep Liaodong i założyli w pobliżu miasto Dalniy. Pomimo formalnie sprawiedliwej własności tych ziem przez Imperium Rosyjskie, Chińczycy często nazywają te lata okupacją. Zawierając umowę dzierżawy z słabnącym i bojącym się odmówić rządem monarchistycznym Qing, nie obyło się bez łapówek. Jednak Chińczycy mają znacznie gorszy stosunek do Japończyków, którzy później zajęli te ziemie. W przeciwieństwie do Dalnego, nasi nie zbudowali Port Arthur od zera, ale doprowadzili do realizacji chińskiego rozwoju. Ale nawet po sześciu latach obecności nie udało im się go ukończyć.
Wszystkie teksty i napisy w muzeum są wykonane w dwóch językach, chińskim i rosyjskim, i są zaskakująco lojalne i życzliwe wobec ZSRR. Powiedziałbym, że nawet bardziej lojalne niż inne muzea i materiały historyczne w naszym kraju czy na Białorusi.


4. Jeżeli Dalian budowano jako port handlowy, to od samego początku jasno było określone przeznaczenie Port Arthur: baza morska, która jednocześnie była wolna od lodu, co korzystnie wyróżniało go od Władywostoku. W styczniu 1904 roku, nie wypowiadając wojny, Japończycy zaatakowali Port Arthur. Historia tej bohaterskiej obrony w naszej kulturze jest znana i popularna znacznie szerzej niż inne konflikty zbrojne, które są znacznie bliższe terytorialnie. Krążownik „Wariag” i imię admirała Makarowa stały się rozpoznawalnymi symbolami. Po 11 miesiącach oblężenia i ogromnych strat Japończycy w końcu zajęli miasto. Ze względu na liczbę zabitych i rannych zwycięstwo to stało się tragiczne w kulturze japońskiej.
W muzeum prezentowanych jest wiele fotografii z lat powojennych, kiedy pozostali tu żołnierze radzieccy pomogli Chińczykom w odbudowie kraju. Wielu z nich założyło wówczas rodziny z miejscowymi kobietami, ale prawie wszystkie ich dzieci zmarły z powodu epidemii cholery. Ich małe groby znajdują się tutaj, na tym samym rosyjskim cmentarzu. Nawiasem mówiąc, Chińczycy z północy są dumni z tego, że są wyżsi i bardziej „kaukascy” niż południowi. Mieszane małżeństwo z Europejczykiem uważane jest tutaj za szykowne, a ponieważ najbardziej dostępnymi Europejczykami są Rosjanie, którzy są pół dnia pociągiem, mieszanie odbywa się głównie z nimi. Poza tym najwyraźniej tutaj, na północy, pula genów narodu mandżurskiego, który rozpuścił się w Chińczykach, nadal istnieje.


5. W 1945 r. armia radziecka wyparła Japończyków z kontynentu, a Port Arthur ponownie stał się rosyjską, a raczej radziecką bazą wojskową na 10 lat. Ale tym razem na zasadzie parytetu z Chińczykami i bez chęci budowy tu rosyjskiego miasta. Wkrótce po ostatecznym i swobodnym powrocie miasta i okolicznych terytoriów do Chin, Port Arthur formalnie stał się częścią Dalian jako mikrodzielnica Lyushunkou.
Cmentarz i pomnik zostały uporządkowane w 2010 roku przez rosyjskich specjalistów i przy wsparciu rosyjskim. Prezydent prokuratora okręgowego przybył, aby otworzyć pomnik po renowacji i latach spustoszenia. Miedwiediew. Możemy podziękować Chińczykom, że przynajmniej pozwolili nam to zrobić. Do 2010 roku sami Chińczycy w minimalnym stopniu opiekowali się jedynie sowiecką częścią cmentarza, na której pochowani są żołnierze, którzy wyparli Japończyków z Chin. Część imperialną stanowi dla nich dziedzictwo okupacji, bo tak nazywają lata posiadania przez Rosję Półwyspu Liaodong.


6. Ciekawostką jest to, że pierwszy pomnik żołnierzy rosyjskich wznieśli tu Japończycy wkrótce po ich zwycięstwie, w 1908 roku. Straciwszy podczas całorocznego oblężenia sześć (!) razy więcej ludzi niż Rosjanie, Japończycy oddali hołd odwadze i wytrwałości naszych żołnierzy i marynarzy, wznosząc przy cmentarzu prawosławną kaplicę z granitu i marmuru. Niestety nie wiedziałem o tym wcześniej i nie zrobiłem zdjęcia. Co więcej, Japończycy pozwolili ocalałym rosyjskim oficerom zachować broń.

7. Pomnik żołnierzy radzieckich, zbudowany przez Chińczyków w 1955 roku. W teorii miał to być główny pomnik cmentarza, jednak po przeniesieniu pomnika z Dalian jakoś zaginął na tle tego ostatniego. Chińczycy wyrzeźbili postacie rosyjskich żołnierzy z transparentami prawdziwych uczestników działań wojennych:


8. Najbardziej zadbaną i uroczystą częścią cmentarza jest część sowiecka. Mówią, że wszystkie oficjalne delegacje rosyjskie odwiedzają ją tylko w celu zachowania etykiety dyplomatycznej, bo... Chińczycy czczą żołnierzy radzieckich i uważają żołnierzy cesarskich za okupantów.

9. Na cmentarzu pochowani są nie tylko żołnierze radzieccy, którzy zginęli w 1945 roku. Wśród pochowanych są tu żołnierze Imperium Rosyjskiego, którzy zginęli w obronie Chińskiej Kolei Wschodniej w 1901 r. oraz ci, którzy polegli w obronie Port Arthur w 1904 r. Część cesarską wyróżniają krzyże. W sektorze sowieckim są tylko gwiazdy:


10. Epoka radziecka, oprócz żołnierzy, którzy wyzwolili Chiny, pozostawiła na tej ziemi tych, którzy zginęli w latach powojennych podczas służby w Port Arthur. W tym czasie w Mandżurii szalała epidemia cholery, w wyniku której zginęło wielu żołnierzy. Ale jeszcze więcej ich dzieci, urodzonych przez miejscowe kobiety, zmarło. W rzeczywistości epidemia zapobiegła pojawieniu się całego pokolenia rosyjsko-chińskich metysów. To są moim zdaniem po prostu groby dziecięce:


11. Wreszcie ostatni pochówek pochodzi z lat 1950-1953: są to ludzie, którzy zginęli w wojnie koreańskiej, głównie piloci. Pośrodku tej części cmentarza znajduje się pomnik „nieustraszonych stalinowskich sokołów”:


12. W latach Rewolucji Kulturalnej cmentarz i pomnik przetrwały, przede wszystkim dzięki ideologicznemu powiązaniu z latami rządów Stalina i wyzwoleniem Chin spod Japończyków. Ale nadal powalili zdjęcia z grobów. Obecnie potomkowie pochowanych tu od czasu do czasu przesyłają zdjęcia swoich przodków opiekunowi cmentarza w celu renowacji, a nawet przychodzą osobiście. Dziś tożsamość grobów i znajdujące się na nich fotografie zostały jedynie częściowo przywrócone. Na cmentarzu zachowała się kaplica prawosławna św. Włodzimierza, zbudowana w 1912 roku. Przez wiele lat pełnił funkcję magazynu, jednak w 2010 roku podczas generalnego remontu całego pomnika przywrócono go również do życia:


13. Jednym z zachowanych obiektów z początku XX w. jest więzienie, które we wszystkich oficjalnych źródłach nazywane jest „rosyjsko-japońskim”. Nasi zaczęli go budować w 1902 roku, a Japończycy po wygranej wojnie dokończyli go, gruntownie rozbudowali i zaczęli używać zgodnie z przeznaczeniem. Pojemność więzienia w tym czasie była ogromna, zwłaszcza że na okupowanym terenie nie brakowało klientów. Tutaj Japończycy przetrzymywali nielojalną miejscową ludność, rosyjskich jeńców, a nawet niewystarczająco patriotycznych Japończyków. Chińczycy lubią podkreślać fakt, że ostatecznie sami Rosjanie zostali uwięzieni w więzieniu, które Rosjanie zaczęli budować w Port Arthur. Prawdopodobnie zakłada się, że zbudowali go także Rosjanie, przede wszystkim dla aborygenów. Dziś cały kompleks więzienny pełni funkcję muzeum.


14. Do najbardziej godnych uwagi miejsc w Port Arthur należy pomnik japoński, wzniesiony na Górze Przepiórczej w kształcie pocisku artyleryjskiego po zwycięstwie nad Rosjanami. Miejscowi postrzegają japońską okupację Chin znacznie gorzej niż okres dzierżawy przez Rosję, ale z nieznanych powodów pomnik ten zachował się. Dziś pełni oczywiście nieco inną funkcję i wielu nawet nie wie, czym tak naprawdę jest. Młoda Chinka, która pomogła nam w tej wycieczce, z przekonaniem stwierdziła, że ​​jest to działająca latarnia morska. Niestety nie mieliśmy czasu podejść bliżej.


15. Następnie udamy się na wzgórze „Wielkie Orle Gniazdo”. Jest to jeden z bastionów obrony Port Arthur. Tutaj, w opłakanym stanie, zachowały się rosyjskie fortyfikacje i japońskie pomniki, zorganizowano także muzeum. W ostatnich latach Chińczycy uporządkowali teren i zamienili wzgórze w atrakcję turystyczną. W centrum obszaru przeznaczonego do kontroli znajduje się znak wskazujący ocenę atrakcji w chińskiej skali turystycznej:


16. Najpierw odwiedźmy małe muzeum wojny rosyjsko-japońskiej. Uderzająco różni się od wspomnianego powyżej Muzeum Wyzwolenia Chin. Napisy są powielane wyłącznie w języku angielskim, nie ma tu języka rosyjskiego. Opisy eksponatów i informacje historyczne mają wyraźną negatywną konotację zarówno w odniesieniu do Japonii, jak i Rosji. Jeśli żołnierz radziecki w 1945 r. jest postrzegany jako wyzwoliciel, to żołnierz rosyjski w 1904 r. jest najeźdźcą dzielącym obce terytorium z Japończykami.


17. Jest to Fort nr II, którego zabudowa zlokalizowana jest na zboczach wzgórza Wielkiego Orlego Gniazda. Generał RI zginął w tym forcie. Kondratenko, którego nazwisko wiąże się z organizacją obrony Port Arthur. W dużej mierze dzięki niemu wojska rosyjskie przez prawie rok stawiały czoła znacznie przeważającym siłom japońskim. Wkrótce po śmierci Kondratenki Rosja skapitulowała. Mury fortu w zasadzie zachowały się, jednak dokładnie w takim stanie, w jakim doprowadziły je walki. Jest tu mnóstwo śladów po kulach i łuskach:


18. W niektórych miejscach można wejść do środka i obejrzeć pozostałości kazamat:


19. Mury fortyfikacji trzeba podziwiać wśród bujnej roślinności. Ale podczas oblężenia Port Arthur zbocza wzgórz były łyse: obsadzono je drzewami już w XX wieku, za czasów Mao Zedonga. Obecność ruin twierdzy, która w pewnym momencie przeszła jedną z najbardziej tragicznych i bohaterskich obron w historii Rosji, jest kolejną odległą paralelą. To niesamowite, ile wątków łączy te dwa diametralnie różne miasta.



21. Na szczycie Wielkiego Orlego Gniazda widać dwie rosyjskie armaty, a za nimi japoński pomnik. Działa zostały usunięte z jednego z pancerników podczas przygotowań twierdzy do obrony. Najdalszemu brakuje końcówki lufy. Oczywiście jest to blizna bojowa po tej obronie:


22. Na armatach zachowały się stemple fabryczne. W takich momentach czujesz lekkie drżenie. Gdzieś na drugim końcu świata, w obcym kraju, był kawałek Petersburga. Trudno sobie wyobrazić odległość, jaką przebyły te kolosy, gdy dotarły tutaj z północnej stolicy.

23. Ze szczytu wzgórza doskonale widać okolicę. Nic dziwnego, że odgrywała tak ważną rolę w defensywie. Tutaj stale można zobaczyć chińskie samoloty wojskowe lecące niezbyt wysoko. Zaledwie pół godziny później obok obiektu powoli przeleciały dwa samoloty. Dzięki swojemu położeniu militarna część Port Arthur przeniosła się bez strat do współczesnego Lushun.
Głównym problemem związanym z wizytą w Port Arthur jest logistyka. Do niedawna miasto to, będące jedną z głównych baz morskich Chin, było zamknięte dla obcokrajowców. Rezerwacja oferowana jest najwyżej w dwóch lub trzech hotelach w tej okolicy, choć w rzeczywistości jest ich tutaj więcej. Ale nie jest faktem, że przyjmą osoby bez chińskiego obywatelstwa. Jeśli mieszkasz jak większość lokalnych turystów w Dalian, to do Port Arthur musisz dotrzeć dwadzieścia kilometrów. Będziesz musiał albo wziąć taksówkę, która jest droga, biorąc pod uwagę odległość, albo siedzieć przez długi czas w autobusach, które zatrzymują się o 20:00. Istnieje również linia kolejowa, ale jej stacje końcowe są wyjątkowo niewygodnie zlokalizowane na obu końcach. Dojazd tam jest trudniejszy niż podróż autobusem. Nawiasem mówiąc, ta linia jest wyraźnie widoczna ze wzgórza:

24. Ale dotarcie do Port Arthur nie jest takie złe. Miasto ma dość duży obszar, jest mocno teksturowane i rozmazane. Wszystkie ciekawe miejsca znajdują się w znacznych odległościach od siebie, a pomiędzy nimi rozciągają się raczej szare i brzydkie Chinatown, po szyku Dalian nie ma śladu. Poruszanie się komunikacją miejską bez znajomości języka chińskiego jest po prostu bardzo trudne. Okazuje się, że znów musimy skorzystać z taksówki. Gdybyś miał samochód, wszystko byłoby znacznie prostsze, ale wynajęcie samochodu w Chinach to znowu bardzo skomplikowana sprawa, wskazane jest tylko na długie wyjazdy, trwające od miesiąca i dłużej. Bez samochodu po prostu nie da się tu zobaczyć wszystkiego, co ciekawe, w jeden dzień. W rezultacie formalnie w Port Arthur wydawało się, że widzimy wszystko, co ważne, ale bardzo krótko i powierzchownie. Z pewnością, jeśli zawędrujecie tu dłużej, zobaczycie o wiele więcej ciekawych rzeczy.
Nowe budynki współczesnego Lüshunkou są absurdalnie wciśnięte pomiędzy wzgórza.

25. Wchodzących do „Wielkiego Orlego Gniazda” wita ten jeździec. Pomnik jest wyraźnie nowy, Pochodzenie chińskie, ale nie jest jasne, kto i co symbolizuje:


26. Przejdźmy teraz do samego, że tak powiem, centrum Port Arthur. Wzdłuż brzegu znajduje się płot z punktami kontrolnymi, których pilnują poważni Chińczycy w mundurach. Za płotem widać nowoczesne chińskie okręty wojenne. Zabronione jest ich usuwanie za wyjątkiem żartów. Ale możesz sfotografować inny pomnik Żołnierze radzieccy, którego stylistyka wyraźnie nawiązuje do pawilonów WOGN. Co ciekawe, Chińczycy zainstalowali go już po wycofaniu Jednostki radzieckie z Port Arthur w 1955 r.:


Od tego pomnika odchodzi ulica Stalina 27. Tak się nazywamy - złe maniery, ale oto jesteś, a ona nie jest jedyna w kraju. Co możemy powiedzieć, nawet jeśli w Rumunii sprzedają wódkę Stalinskaya. Jeśli zagłębimy się w dzielnice wzdłuż tej ulicy, znajdziemy się nie mniej niż stare rosyjskie miasto. Tak, jego zachowanie jest fragmentaryczne, ale wciąż znacznie lepsze niż w Dalian. Poza tym nie dotarła tu szalejąca chińska nowoczesność, a jest cicho, spokojnie i klimatycznie. Pierwszą rzeczą, którą widzimy, jest coś opuszczonego i bardzo podobnego w stylu budynki publiczne ZSRR. Rok budowy fasady 1945 tylko utwierdza w przekonaniu, że jest to fragment naszej ojczyzny. Wygląda na to, że tak dawny dom oficerowie:


28. Twarz Stalina jest zadbana i udekorowana lepiej niż inne szlaki turystyczne w Dalian. I co charakterystyczne, jest tu niespodziewanie cicho i pusto.

29. W przypadku przeludnionych Chin sytuacja jest zupełnie niezwykła. To niesamowite, jak dramatycznie zmienia się wrażenie kraju na skutek zmiany gęstości ludzi na ulicy. Kiedy już przyzwyczaisz się do szalonego hałasu i gwaru, szybko się tu zrelaksujesz, a Chiny jawią się w zupełnie innym świetle. Zalety, które przeleciały obok w tłumie i zgiełku, natychmiast zaczynają przyciągać wzrok.


30. Niedaleko pomnika żołnierzy radzieckich z klatki nr 26 znajduje się piękny pałac. Są to pozostałości Port Arthur z tamtych czasów Imperium Rosyjskie - oficjalna rezydencja Gubernator rosyjski (według innych źródeł – naczelnik twierdzy, generał Stessel). Teraz najwyraźniej jest opuszczony, powoli rozpadający się i zarośnięty krzakami.

31. Ale jeszcze bardziej zaskakujące jest to, że nie wszystkie rosyjskie budynki w Port Arthur tak wyglądają. Nieco dalej ulicą Stalina – kompleks Muzeum Sztuki Lushun, położony wyraźnie w starych, niechińskich budynkach. Muzeum zostało otwarte w 1915 roku przez Japończyków. Być może jest to oczywiście budynek z okresu japońskiego, ale mimo to skąpe informacje w Internecie mówią, że widzimy nieco przerobiony dom oficerski z czasów Imperium Rosyjskiego: