Hvordan fremstod det kinesiske sprog? Ordsprog på kinesisk

Når det kommer til kinesisk, husker de fleste normalt, at det også anses for at være det mest almindelige i verden. Dette er dog ikke de eneste træk ved dette usædvanlige og meget interessante sprog, hvis betydning i verden, efterhånden som Kina udvikler sig, og dette lands indflydelse på verdensøkonomien vokser.

1. Kinesisk menes at blive talt af omkring 1,4 milliarder mennesker. De fleste af dem bor i Kina, Taiwan og Singapore. Plus, mange kinesiske samfund kan findes over hele verden, de er på alle kontinenter. Samtidig er de fleste kinesiske samfund i Nordamerika, Vesteuropa, Asien og Australien. Der er meget få af dem i Sydamerika og praktisk talt ingen i Afrika og øst Europa(bortset fra Rusland, hvor antallet af kinesere er det hele de sidste år stiger meget hurtigt).

2. Kinesisk betragtes som et af de ældste sprog. Eksempler på kinesisk skrift, der dateres tilbage til det 14. århundrede f.Kr., har også nået os. Disse inskriptioner blev lavet på dyreknogler og blev højst sandsynligt brugt til spådom.

3. Kinesisk sprog er anderledes stort beløb dialekter, som er opdelt i 10 (ifølge andre kilder - 12) dialektgrupper. Desuden er forskellene mellem dialekter nogle gange så store, at indbyggere i en provins i Kina ikke er i stand til at forstå indbyggere i en anden. Samtidig er hovedforskellene mellem dialekter fonetiske og leksikalske, mens grammatiske forskelle ikke er så mærkbare. Interessant nok er der en teori, ifølge hvilken kinesisk ikke kan kaldes fælles sprog. Ifølge nogle lingvister er det faktisk en familie af sprog, der fejlagtigt er klassificeret som separate dialekter.

4. Det kinesiske standardsprog, der bruges af talere af forskellige dialekter, når de kommunikerer med hinanden, er Putonghua ( pǔtōnghuà), baseret på normerne for Beijing-dialekten. I vestlige lande det kaldes "mandarin" ( standard mandarin). Putonghua er det officielle sprog i Folkerepublikken Kina og bruges af medierne. I Taiwan officielle sprog- dette er "goyu" ( guóyǔ), og i Singapore - "huayuy" ( huáyǔ). Forskellen mellem disse tre sprog er dog lille; deres højttalere forstår hinanden perfekt.

5. En anden ting, det kinesiske sprog er berømt for, er dets hieroglyffer. Det antages, at der er omkring 100 tusinde af dem. Mange af dem bliver dog næsten aldrig brugt i dag og findes udelukkende i gammel litteratur. Kendskab til 8-10 tusind hieroglyffer er mere end nok til at læse næsten alle moderne tekster, specialiserede aviser og magasiner. Til hverdag er viden om 500-1000 højfrekvente hieroglyffer ganske nok. Det menes, at dette tal er ganske nok til at analysere de fleste hverdagstekster.

6. Samtidig er mange hieroglyffer ekstremt ens hinanden, nogle gange adskiller de sig kun med en linje. Og alt sammen fordi der i deres dannelse bruges de samme baser, kaldet radikaler. Samtidig sker det ofte det forskellige ord er angivet med de samme hieroglyffer, hvis betydning i sådanne tilfælde skal forstås ud fra sammenhængen. Og nogle gange kan fraværet af en tankestreg ændre betydningen af ​​en hieroglyf til det stik modsatte.

7. Én hieroglyf skriver altid én stavelse. Desuden repræsenterer det næsten altid ét morfem. For eksempel, til hilsner, bruges en optegnelse over to hieroglyffer, som læses som "Ni hao" og bogstaveligt betyder "Du er god." Størstedelen kinesiske efternavne er skrevet i én hieroglyf og består af én stavelse.

8. Kinesisk er et tonalt sprog. For hver vokal kan der være fem udtalemuligheder på én gang: neutral, højt niveau, mellemstigende, udgående stigende og højt faldende ( a, ā, á, ǎ, à). Det utrænede øre er nogle gange simpelthen ude af stand til at skelne mellem dem. Men en lille toneændring kan fuldstændig ændre betydningen af ​​et ord. Det er ikke overraskende, at der blandt kinesisktalende er mange mennesker med et fremragende øre for musik. De udvikler jo ubevidst et sådant træk i sig selv fra barndommen.

9. Siden 1958 begyndte Kina at bruge et stavelsesalfabet skrevet med symboler latinske alfabet- pinyin ( pinyin), bogstaveligt talt "fonetisk skrift". Takket være hende blev det muligt at skrive kinesiske tegn ned Latinsk transskription. Tonerne overføres overskrift. I nogle tilfælde ser Pinyin-poster ret originale ud. For eksempel "mā mà mǎ ma", som oversættes som "skælder mor hesten ud?" Dette eksempel demonstrerer i øvrigt perfekt vigtigheden af ​​tonalitet på det kinesiske sprog. Den hieroglyfiske version af denne post ligner 妈骂马吗.

10. Samtidig har det kinesiske sprog ekstremt simpel grammatik. Verber er ikke bøjet, der er ingen køn, selv det begreb, der er kendt for os flertal ikke her. Tegnsætning er kun til stede på det mest primitive niveau, og sætninger er konstrueret strengt i overensstemmelse med visse strukturer. Hvis det ikke var for den skøre udtale og det enorme antal hieroglyffer, så ville kinesisk være en af ​​de. Men det lykkedes ikke.

11. De, der studerer kinesisk, skal ofte forholde sig til usædvanlige konstruktioner, som ikke findes på andre sprog. For eksempel er der ingen ord "ja" og "nej". At besvare spørgsmål kræver brug af andre grammatiske strukturer. Behovet for at bruge specielle tegn, der angiver mængden, er også usædvanligt. For at sige "seks æbler" skal du f.eks. sætte "个"-symbolet mellem nummeret og navnet på varen, som bruges til at angive mængde. Der er omkring 240 lignende specielle tegn i sproget.

12. Kinesisk er velegnet til alle slags ordspil, som bruges villigt og meget ofte af indfødte. Og hieroglyfisk skrift kan se usædvanligt smukt ud. Det er ikke overraskende, at europæere ofte bruger dem til at dekorere interiører, normalt uden helt at forstå betydningen af ​​det skrevet.

kinesisk hieroglyf er en af ​​de mest interessante, mystiske og fantastiske skriveformer i verden. Hver hieroglyf er et unikt design, der har sin egen individuelle oprindelse, betydning og historie.

Historien om den kinesiske karakter

Forskere er stadig uenige om, hvornår den første kinesiske karakter dukkede op. Der er oplysninger om, at det måske første kinesiske skrift opstod under Yin-dynastiet, og dette var i 1401-1122 f.Kr. Selvom der også er referencer til hieroglyfen i litteraturen, der er mere end fire tusind år gammel.

kinesiske karaktere

kinesisk skrift meget gammelt og unikt takket være dets hieroglyffer, kan kineserne endda godt lide at sige, at hieroglyfferne afspejler himmelens og menneskets enhed. Kineserne udvalgte de allerførste hieroglyffer på skaller af skildpadder eller knogler fra dræbte dyr. Efterfølgende kunne hieroglyffer findes på bronze- og stålredskaber eller våben samt i gamle bøger.

Efterhånden som civilisationen udviklede sig, udviklede selve skriften sig også. Hieroglyfen blev begyndelsen på en sådan kunstform som kalligrafi, hvor enhver person kan føle sig som en skaber og kunstner, der tegner en hieroglyf efter sin egen smag og i sin egen unikke stil. Samtidig er hieroglyfen skrevet efter klare, stramme regler, som under ingen omstændigheder må overtrædes.

Jeg vil give et eksempel for at gøre det mere klart. Dele af hieroglyfen skal kun skrives fra venstre mod højre og fra top til bund, hieroglyfen skal placeres i en firkant af en vis størrelse, først skrives alle de vandrette træk, og først derefter den lodrette og mange andre nuancer, der skal være kendt og taget i betragtning ved skrivning af hver hieroglyf.

Kinesisk kalligrafi er faktisk ikke bare en form for skrift, det er en kunst, der ikke bare hjælper folk med at skrive vigtig information, men forårsager også følelsesmæssig løft, følelser og inspiration.

I en fjern fortid blev en hieroglyf skrevet ved hjælp af kalligrafi værdsat som et kunstværk. Rige kinesere samlede sådanne mesterværker i samlinger, hvilket gjorde dem berømte og anerkendte som mennesker med god smag. Hieroglyffer, dekoreret med kalligrafi, blev placeret i rammer og placeret i kontorer, haller, og blev også brugt på skilte fra forskellige virksomheder og butikker.

Ved at praktisere en kunst som kinesisk kalligrafi, kan du dyrke en sådan værdifulde egenskaber som udholdenhed, tålmodighed og udholdenhed.

Betydning og betydning af kinesiske tegn

Hver kinesisk karakter har sin egen specifikke betydning og repræsenterer et morfem eller en stavelse. Forskere var i stand til

Hieroglyf "styrke"

Bare for groft at beregne antallet af eksisterende hieroglyffer, var deres antal omkring firs tusinde. Dog i moderne verden meget færre hieroglyffer bruges. For eksempel for at læse en kinesisk avis eller andet trykt udgave Det er nok kun at mestre tre tusinde hieroglyffer.

Hvert kinesisk tegn kan repræsentere enten en separat stavelse eller et fuldgyldigt helt ord. Mange af ordene består af en eller to stavelser. Dette punkt er vigtigt at overveje, når du arbejder med en ordbog.

Den nemmeste måde at finde ud af, hvad en bestemt hieroglyf betyder, finde ud af dens betydning og endda udtale, er at bruge elektroniske oversættere. Der er i øvrigt også ordbøger, som du kan tegne den ønskede hieroglyf i et særligt vindue. Programmet vil afgøre, hvilken slags hieroglyf det er, og vise dets betydning. Det vigtigste er at overholde reglerne for at skrive hieroglyffer (tegn fra venstre mod højre og fra top til bund). Du kan heller ikke tage hånden væk fra at skrive elementet ud, før hieroglyfen er færdig.

Selvfølgelig kan betydningen af ​​hieroglyffer findes i almindelige papirordbøger, men du skal vide, hvordan du gør det korrekt. Dette er ikke ligefrem en simpel sag. Hver publikation har sine egne søgefunktioner. For eksempel er der en såkaldt søgning på nøgle, når søgningen efter den ønskede hieroglyf udføres ved hjælp af hovedelementet. Typisk er dette element det øverste element til venstre. Det er nødvendigt at tælle antallet af bindestreger i en given nøgle og finde den tilsvarende på listen, som er placeret i slutningen af ​​ordbogen. På den side, der er angivet i denne liste, kan du finde den hieroglyf, du har brug for.

Komponenter af kinesiske tegn

Kinesiske tegn og deres skrift har stort set intet at gøre med selve sproget. De skal forstås på et eller andet intuitivt niveau. Studiet af hieroglyffer begynder med studiet af de enkleste komponenter.

Hver hieroglyf består af et vist antal grafiske symboler (der er omkring 200 typer). Hvert af disse symboler har typisk ingen betydning. Der er også sådan noget som et grafem - en kombination af hieroglyffer, der er skrevet efter en bestemt rækkefølge. Sådanne grafemer kan bruges som en separat hieroglyf, der bærer en semantisk belastning, eller de kan være en komponent i en anden kompleks hieroglyf.

Jeg vil ikke dykke for dybt ned i processen med hieroglyfdannelse. Vil bare nævne nogle grundlæggende grafiske symboler, hvorfra hieroglyffer opnås:

- lodret linje;

vandret linje;

- stigende bar;

- brudt linje;

- krog.

Det er fra disse og mange andre simple symboler, at komplekse og smukke hieroglyffer dannes.

Mange kinesiske vismænd de sammenlignede hieroglyffer med livet, fordi nogle af dem bliver gamle eller bliver glemt, andre dukker op, der erstatter de "døde", dette har været og vil fortsætte.

Du kan selvfølgelig studere kinesisk og mestre reglerne for at skrive hieroglyffer derhjemme, men ingen kan lære dig det bedre end kinesiske lærere. Derfor inviterer vi dig til at studere i Kina! Stil dine spørgsmål i formularen, der vises, når du har klikket på denne knap.

Kinesisk sprog betragtes som et af de mest populære sprog over hele verden. Siden oldtidens menneskelige eksistens er dette sprog blevet klassificeret som komplekse sprog. Det skyldes, at sproget er forblevet uændret over tid. Hvis du alligevel beslutter dig for at tage studiet af sådan en eksotisk og usædvanligt sprog, så vil denne artikel afsløre nogle interessante fakta om det kinesiske sprog.

Hvad er specielt ved det kinesiske sprog?

Som vi alle allerede ved, har hvert sprog sine egne karakteristika, og kinesisk er ingen undtagelse. Ingen vil hævde, at dette sprog er ret interessant og unikt. Her er nogle af dens karakteristiske egenskaber:

  1. Fonetisk system. Den består af et kompleks af vokaler og konsonanter og fire stavelses toner. Meget afhænger af intonation, da de fleste ord er ens i stavemåden, men afhængigt af intonation og udtale har de forskellige betydninger. Ganske ofte afskrækker dette folk, der ønsker det lære kinesisk .
  2. Hieroglyffer og skrift. En hieroglyf er en stavelse, og ord kan bestå af flere stavelser eller én. Den mest almindelige mulighed er disyllabiske ord, det vil sige ord, der består af et par hieroglyffer. Et interessant faktum er, at mange kinesiske efternavne kun består af ét tegn. I almindelig sag hieroglyffer har omkring fyrre tusinde tegn. Men vær ikke bange - for at forstå og kommunikere med indfødte kinesiske talere er det nok at vide omkring to tusinde tegn. Når du lærer kinesisk, vil du støde på fuldstændig fravær bøjninger, køn og kasus, samt med samme konstruktion af sætninger eller sætninger.
  3. Tegnsætning. Takket være hieroglyfer i Kina er der absolut ingen punktum. Dette vil fremskynde din sprogindlæring betydeligt.
  4. Dialektale og regionale forskelle. Der er syv dialekter i Kina. Som regel forstår folk, der tilhører forskellige grupper af dialekter, ikke helt hinanden, når de kommunikerer.

    Løsningen i denne situation er nationalsproget Putonghua. Putonghua er et sprog, der forener mennesker fra forskellige grupper dialekter. Hvis du beslutter dig for at lære kinesisk, så er Putonghua præcis, hvad du har brug for. Med dens hjælp vil du være i stand til at kommunikere frit, samt læse og skrive uden besvær.

De mest mindeværdige fakta om det kinesiske sprog.

Kinesisk sprog er altid blevet betragtet som det mest interessant sprog over hele verden, som der er en række legender og hemmeligheder om. Lad os se på nogle af dem:

  • Der er ingen kinesiske tastaturer. Ord indtastes ved hjælp af pinyon - bare skriv ordet på latin og vælg den hieroglyf, du skal bruge, med et bestemt tal;
  • Som det sværeste sprog i verden er kinesisk opført i Guinness rekordbog;
  • Kinesisk er et af de seks FN-sprog;
  • Det er ikke sædvanligt i Kina at svare "ja" eller "nej" til disse spørgsmål. For eksempel på spørgsmålet "Elsker du mig?", svarer kineserne "jeg elsker" eller "jeg elsker ikke";
  • takket være, at transportørerne af dette sprog Siden barndommen har vi været vant til at skelne toner, kineserne har absolut tonehøjde;
  • en af ​​indbyggerne i Kina anlagde en retssag mod skaberne af den berømte Kinesisk ordbog, da jeg fandt mere end fire tusinde fejl i den;
  • i dag i forskellige lande eksisterer et stort antal af kinesisk sprogcentre, hvilket indikerer, at det kinesiske sprog er respekteret sprog i hele verden.

Baseret på ovenstående er det ikke svært at bemærke, at det kinesiske sprog er væsentligt forskelligt fra andre sprog i verden, som alle er vant til at møde. Manifold fantastiske fakta gør kinesisk sprog attraktivt og interessant.

I flere årtier nu, tatoveringer med japansk og kinesiske karaktere populær. De tiltrækker folk med deres skjult mening, antikkens hemmelighed og magiske betydninger. Hieroglyffer er klassificeret som inskriptionstatoveringer, men på grund af sprogets ejendommeligheder ligner de mere en tegning.

Traditionel kinesisk skrift

Hanzi - traditionel kinesisk skrift, officielt brugt i Hong Kong, Taiwan, Macau og endda uden for landet. Der er omkring 47 tusind hieroglyffer på dette sprog, men ikke alle bruges. For at skrive korrekt skal du kende omkring fire tusinde tegn.

Mange kinesiske ord består af flere hieroglyffer, hvor ét tegn betyder én stavelse. Ud over traditionel kinesisk skrift er der også en forenklet skrift, som blev opfundet for at forbedre læsefærdigheden i landet. I forenklet skrift har tegn færre streger end i traditionel skrift, der bruges i Kina, Singapore og Malaysia.

Kinesiske tegn betragtes som de ældste sammenlignet med andre, de bruges på kinesisk, såvel som på koreansk og japansk. Indtil 1945 blev dette script brugt selv i Vietnam.

Ingen ved, hvor mange hieroglyffer der findes (det antages, at omkring 50 tusinde), da deres antal og type ændrer sig konstant.

Rundt om i verden bruges omkring tusind forskellige hieroglyffer hver dag. Denne mængde er nok til ca. 93% af det trykte materiale.

At skrive hieroglyffer

Kineserne anser det for normalt at kunne to tusinde tegn. Stavemåden af ​​en hieroglyf afhænger af dens betegnelse, for eksempel læses 一 som, og dens betydning er én. Hieroglyfen, der indeholder flest linjer, består af tre tegn - 龍, oversat som "drage" og udtales "lun".

Kinesisk skrift bevarer sin form i hele landet og er uafhængig af dialekt. Hvis du har brug for at kommunikere noget, og du skriver en besked på papir, så vil en kineser fra enhver provins forstå dig.

Taster med kinesiske tegn kaldes grafiske komponenter. Hver for sig er de simple tegn og hjælp til at klassificere hieroglyfen som et separat emne. For eksempel kan nøglen 人 have forskellige betydninger i forskellige tegn:

  • I sig selv er det oversat som "mand";
  • I hieroglyfen betyder 亾 død;
  • I tegnet 亿 får det betydningen "mange", "et hundrede millioner";
  • I hieroglyfen 仂 er det oversat som "rest";
  • Tegnet 仔 med dette tegn betyder "barn".

Tatoveringer kan også være komplekse og fortælle en historie. Så klienten kan præge sin krop en lille historie, der har betydning for ham stor betydning. Oftest er inskriptionerne på kinesisk og japansk, men der er også koreanske og vietnamesiske tegn.

Mange mennesker får tatoveringer som en talisman, betragter dem som en del af gammel kultur Kina og Japan. Sådanne tatoveringer udgør ikke nogen vanskeligheder for kunstnere, da de har lille størrelse(oftest ikke mere end din håndflade).

Ofte vælger folk simple hieroglyffer, der betyder ét ord. Kunstnere laver også tatoveringer, der angiver en sætning. Du kan fastgøre både et ordsprog og din egen sætning.

De fleste tatoveringer er fyldt med sort blæk, nogle gange bruges rød eller hvid. Det sker, at hieroglyffer tjener som en tilføjelse til en stor tatovering - for eksempel en drage.

Eksempler på hieroglyffer med oversættelse

Tatoveringssaloner tilbyder enhver kunde standard sæt hieroglyffer. Oftest bruges disse symboler som talisman-tatoveringer.

Lykke

Ifølge kineserne afhænger lykke af beskyttelsen af ​​himlen og guderne. Tatoveringen er rettet mod held, lykke og held på ethvert område.

Stor lykke

Denne tatovering betragtes som en meget kraftfuld talisman. Mange mener, at hun imødekommer ønsker. Det er bedst at bruge det til at tiltrække lykke i et forhold til din betydelige anden.

Elsker

Hjælper med at tiltrække glad kærlighed. Hjælper med at gøre kærligheden gensidig, tiltrække en livspartner og giver lykke og ro.

Evig kærlighed

Også brugt som talisman repræsenterer den "kærlighed til graven", gensidig forståelse, støtte, oprigtig og glad kærlighed. Bevarer brændende kærlighed for evigt og understøtter to menneskers følelser.

Held

God idé til en talisman tatovering. Bevarer held og øger det, giver held.

Rigdom

Hjælper med at skabe den rigtige atmosfære for at tiltrække rigdom og velstand i det rigtige område. Giver både materiel og åndelig rigdom. Giver både penge og held og lykke. Det er en god amulet.

Penge

Den mest almindelige tatoveringsmulighed. Hjælper med at tiltrække rigdom og penge. Hvis dette skilt placeres indendørs, tiltrækker det også rigdom. Det ligner en hieroglyf for rigdom, men det tiltrækker kun penge, velstand og held og lykke i sådanne sager.

Velstand

Hjælper med kampagneproblemer karrierestige, regulerer svigt i livet. Bruges til at tiltrække held og lykke i det ønskede aktivitetsområde. Det betragtes ikke kun som en talisman, men også en talisman.

Overflod

Bringer rigdom til tatoveringsbærerens hjem, både økonomisk og moralsk. I lighed med velstandens hieroglyf tiltrækker den held og lykke til det ønskede aktivitetsområde.

Forbedrer helbredet og øger levetiden. Det betragtes som en talisman og beskytter mod død i en ung alder.

Kraft

Øger fysisk og åndelig styrke, hærder moralsk grundlag, hjælper ejeren med at håndtere problemer mere effektivt og hurtigt. Velegnet til eksemplariske familiemænd.

Glæde

Bruges til at opnå indre harmoni, tiltrække og opretholde et godt humør.

Sundhed

Hjælper med at løse helbredsproblemer, genopretter fysisk og mental styrke. Forlænger levetiden og dens kvalitet.

Verden

Har betydningen stort ansvar, myndigheder. Kan bruges til tatovering på grund af nogle personlige overbevisninger.

skønhed

Det betragtes som en talisman for at tiltrække skønhed og opretholder ekstern og intern tiltrækningskraft.

Gør ejeren af ​​tatoveringen mere modig og modig, hjælper med at klare vanskeligheder.

Uafhængighed

Repræsenterer handlefrihed og lysten til at gøre tingene på din egen måde. Hjælper med at slippe af med dårlige vaner eller klasser.

Mod

Karakteriserer ejeren af ​​tatoveringen som stærk og viljestærk person og hjælper med at opretholde denne kvalitet.

Drøm

Repræsenterer ophøjethed, inspiration, fremmer opfyldelsen af ​​ønsker.

Opfyldelse af ønsker

Ligesom den forrige hieroglyf hjælper den med udførelsen nærede ønsker, er en mere kraftfuld amulet i sammenligning med den.

Ordsprog på kinesisk

Ofte får fans af kinesisk eller japansk kultur, der stoler på horoskopet, deres stjernetegn stemplet på huden i det kinesiske eller japanske horoskop. Det mest almindelige sted for en tatovering er nakken (nogle gange maven eller ryggen). Du kan også få en tatovering på din arm, skulder, bag øret eller på din ankel.

Kineserne og japanerne foretrækker hieroglyffer med engelske oversættelser som tatoveringer, som ofte har mange fejl. Europæere nøjes ofte med tatoveringer med primitive betydninger.

Du kan også vælge en tatovering, der betyder et ordsprog eller et ord, der har betydning for dig særlig betydning. Denne tatovering bliver din personlige talisman. Billedet nedenfor viser hieroglyffer, der repræsenterer simple objekter:

Hvis du vil have en tatovering med flere hieroglyffer på én gang, skal du vælge et ordsprog eller den ønskede sætning. Hun kan udtrykke din livs credo, karakter og livsmål. Desuden er kinesiske ordsprog meget lærerige og interessante. Du kan vælge ethvert ordsprog fra billedet nedenfor:

Mange berømtheder får tatoveringer i form af hieroglyffer, der tror på deres magisk kraft eller tilføje en særlig betydning. F.eks, Janet Jackon har flere tatoveringer af hieroglyffer på halsen.

Britney Spears fyldt med en hieroglyf, som oversat betyder "mærkelig". Sangerinden hævder, at hun ønskede at få en tatovering med oversættelsen "mystisk", men ikke fik det ønskede resultat.

Fra en anden sanger, Melanie C, har også en tatovering på hendes skulder, der betyder "Girl Power." Denne sætning var mottoet musikgruppe Spice Girls. Sangerinden Pink fik en tatovering, der kan oversættes til "lykke".

Taster i hieroglyffer

Nogle hieroglyffer virker intuitive. Mange billeder ligner de genstande og ting, som de afbilder. Dette forklares af det faktum, at hieroglyffer stammer fra piktogrammer, som skildrer deres betydning så nøjagtigt som muligt med et billede.

For eksempel betyder tegnet 日 solen, det bruges på alle sprog øst Asien. Til at begynde med var billedet rundt, men med tiden ændrede det sig lidt. Hieroglyffer rund form ophørt med at blive brugt skriftligt på grund af dets besvær.

Derudover bragte en fælles hieroglyf i forskellige skrifter folk tættere på hinanden. Dette symbol betragtes som en nøgle, det bruges i sådanne hieroglyffer som:

  • Tegnet med en linje under 旦 betyder daggry;
  • Karakteren med en venstre skråstreg 旧 betyder "gammel".

En anden nøgle 厂, der ligner bogstavet "g", har også forskellige betydninger med forskellige ord:

  • Krøllekarakteren 厄 oversættes til "besvær";
  • Multi-stick-karakteren 历 betyder "kalender, historie";
  • Tegnet med et kryds 厈 betyder "klippe".

Hvor får man en tatovering

Mange mennesker, der får tatoveringer af hieroglyffer, tror på deres mirakuløse kraft. Hvis du tror, ​​at en tatovering kan beskytte dig mod onde ånder eller problemer, så få den et synligt sted. En tatovering på en åben del af kroppen afværger ulykker og problemer.

Ofte er halsen valgt som et sted for en tatovering, men det er ikke nødvendigt at få det der. Godt sted der vil også være et arm- eller kravebensområde.

Du kan også få en tatovering på et lukket område af kroppen - ryggen, siden, undermaven, ben eller ankel. Kombinationer af inskriptioner med tegninger af kinesiske kvinder, drager osv. ser meget flot ud.

Tatoveringer kan laves i 2D- og 3D-format. Sidstnævnte ser ret imponerende ud, især på ryggen eller maven.

Sådanne tatoveringer er mere populære blandt europæere end blandt kinesere eller japanere.

Tatoveringer i form af hieroglyffer har altid været populære og vil næppe nogensinde gå ud af mode. Elskere orientalsk kultur folk ser ofte mystisk betydning i tatoveringer.

Før du går til salonen, skal du nøje overveje din fremtidige tatovering, for ikke at få noget absurd på din krop. Der er tilfælde, hvor en person stoler på mesteren, udtrykker sine præferencer og slet ikke forstår hieroglyffer. Mesteren skriver en helt anden sætning eller et helt andet ord, som klienten beder om, ofte fornærmende eller ydmygende.

Hej! Kinesisk skrift dukkede op omkring det 3. århundrede f.Kr. takket være historiografen Tsang Jie, som udviklede et sæt piktogrammer, der senere blev grundlaget for sprogets hieroglyffer. I dag er kinesisk et af de mest interessante og ældste sprog i verden, der indeholder mange hemmeligheder og legender.

  • Det kinesiske sprog er skrevet med mere end 40.000 tegn.
  • Takket være Deng Xiaoping blev 拼音 (pinyin) introduceret i 1959 - fonetisk transskription hieroglyffer, hvorefter det blev muligt at studere kinesisk som almindeligt fremmedsprog.
  • Mange karakterer ligner hinanden utroligt meget - 很 og 银, 问 og 间, 足 og 是, 找 og 我.
  • Alt dette sker på grund af det faktum, at absolut alle hieroglyffer består af nøgler (radikaler). For eksempel består ordet "god" af 女 (ní - kvinde) og 子 (zý - barn). Som lærerne forklarer det, er en kvinde og et barn altid gode. Men vi er ikke i stand til at forstå denne logik.
  • Selvom det nogle gange er meget muligt: ​​hieroglyfen, der angiver vanskeligheder og problemer, er afbildet i form af to kvinder under ét tag.
  • Et ord på kinesisk kan have flere dusin betydninger afhængigt af den intonation, som det udtales med. Så ordet "chiang" kan betyde "skal", "kommando", "generelt", "flod", "sojasovs", "mekaniker", "drop", "nedgang" eller "omgive".
  • Ordene "skole" og "familie" såvel som "munterhed" og "te" på kinesisk er angivet med de samme tegn.
  • Kinesisk er et tonalt sprog, den samme vokal kan udtales fem gange forskellige veje(ingen tone, flad, stigende, faldende-stigende, faldende) - a, ā, á, ǎ, à.
  • At lære kinesisk begynder med, at en flok sunde hoveder sidder og råber stavelser i forskellige toner til hele klassen. Et frygteligt syn.
  • Hvis du ikke er opmærksom på tonen eller tilføjer en ekstra prik i hieroglyfen, kan du få problemer. Som et eksempel er sætningerne "Jeg lugtede hende" og "Jeg kyssede hende" en stavelse i en anden tone. Uden at sætte to pinde i hieroglyfen "sælg", kan du også skrive "køb".
  • Det mest fantastiske er, at kineserne selv forstår hinanden perfekt uden disse halsbrækkende hop fra tone til tone. Kun vi, udlændinge, skal lide sådan...
  • Men det anses også for at være helt normalt, at kineserne, der bor i fjerntliggende provinser, absolut ikke forstår hinanden.
  • Der er intet tegn på kinesisk, der kan læses i mere end én stavelse.
  • Fremmedsprog er absolut ikke højt værdsat i Kina. I Beijing-lufthavnen, hvor alle logisk nok skal kunne mindst et minimum af engelsk, var der ingen, der vidste det (til sammenligning i Charles de Gaulle, Barajas, Heathrow vidste informationsskranken minimum påkrævet på 6-7 sprog).
  • I løbet af olympiske Lege 2008 blev alle skilte og skilte i Beijing oversat fra kinesisk til engelsk. Som et resultat dukkede sådanne perler som "Racistpark" ("Racismepark") op i stedet for "National Minorities Park", skiltet "In Fredelig tid gå ikke ind" ved nødudgangen fra bygningen og påskriften "Pas på rindende vand", der forbyder svømning i en af ​​byens damme.
  • Hvis du nøjagtigt oversætter navnet på Coca-Cola-drikken til kinesiske tegn, får du sætningen "Bid i vokshaletudsen." Markedsførere fra Coca-Cola-virksomheden havde intet andet valg end at ændre navnet til "ko-ku-ko-le", som oversat fra kinesisk betyder "mundfuld af lykke."
  • Selvom der er flere ord, der selv på russisk lyder ens. Disse er te (chá), kaffe (kafey) og mor og far (mama og pá).
  • Rusland og Ukraine er de lande, som der ikke blev fundet nogen betegnelse for, og der blev udvalgt hieroglyffer, der var så ens i lyden som muligt: ​​Rusland - 俄罗斯 [olósy], Ukraine - 乌克兰 [ukalán].
  • Men der er også de lande, der er fundet betegnelser for: USA - 美国 (meiguo), England - 英国 [yinguo], Frankrig - 法国 [fáguo]. Det mærkelige er, at når man ser på hieroglyferne, er Amerika et smukt land, England er et heroisk land, Frankrig er et legitimt land, Kina er et mellemland (中国 [chenguo]).
  • Der er ingen kinesiske tastaturer. Alle er indtastet i pinyin - du skriver det latinske alfabet og bruger tallet til at vælge den ønskede hieroglyf. Alt er meget enkelt.
  • Kinesisk sprog mangler tegnsætning.
  • En 56-årig bosiddende i Shanghai anlagde en retssag mod udgiverne af de mest populære forklarende ordbog Kinesisk sprog "Xinhua Zidian". Sagsøgeren hævder at have fundet 4.000 fejl i ordbogen.
  • De, der har oplevet forhandlinger på kinesisk, har bemærket en mangel på simultan oversættelse, undtagen i tilfælde, hvor oversætteren har protokollen for arrangementet i hånden på forhånd. For at sikre kvalitet fortolkning oversætteren skal i det mindste vide, hvad der vil blive sagt af hver deltager i mødet.
  • De fleste af de 4.100 kinesiske efternavne er skrevet med et enkelt tegn.
  • Kinesisk sprog er et af de ældste sprog eksisterende sprog. Han har også mest gammel skrift af dem, der er i brug i øjeblikket.
  • Sproget er opført i Guinness Book of Records som et af de sværeste sprog i verden. Rekordlisten viser det sammen med sprogene Chippewa, Haida, Tabasaran og Eskimo.
  • På kinesisk er der ingen specifikke ord for "ja" og "nej". Når du skal besvare et spørgsmål, skal du bare gentage verbet: for eksempel til spørgsmålet "Kan du lide ris?" Kineserne skal svare "Jeg elsker" eller "Jeg kan ikke lide."
  • Blandt kinesisktalende er der en højere procentdel af mennesker med absolut tonehøjde, da de naturligt bliver vant til at skelne toner fra den tidlige barndom.
  • I oversættelsen af ​​evangeliet til kinesisk lyder sætningen "I begyndelsen var ordet" som "I begyndelsen var Tao", og "Jeg er livets brød" som "Jeg er livets ris." Oversættelsen af ​​det ortodokse nye testamente til kinesisk blev afsluttet af Archimandrite Gury (Karpov) i 1864. I i øjeblikket Kun ét eksemplar af denne bog har overlevet.
  • Sprogets grammatik er elementær. Fravær af kasus, deklinationer og køn, ensartet og altid den samme konstruktion af sætninger, minimal mængde præpositioner. Hvis ikke for 40.000 hieroglyffer.