జపనీస్ వర్ణమాల అక్షరం. ప్రయాణ విశ్వం

• సంక్షిప్తీకరణ g. lat. వ్రాతపూర్వకంగా సంక్షిప్తీకరణ, సంక్షిప్తీకరణ మరియు లోపాలను; పదాల అర్థం ప్రారంభ అక్షరాలు, లిగేచర్, సాంప్రదాయ సంకేతాలు; శీర్షికల క్రింద లేఖ
• సంక్షిప్తీకరణ, లాటిన్ సంక్షిప్తీకరణ, సంక్షిప్తీకరణ మరియు వ్రాతపూర్వక లోపాలు; ప్రారంభ అక్షరాలు, లిపి, చిహ్నాలు కలిగిన పదాల అర్థం; శీర్షికల క్రింద లేఖ

బ్రాచిగ్రఫీ

• మరియు. vrachygraphy, tachygraphy; కర్సివ్ రైటింగ్ కళ; కర్సివ్ రైటింగ్, కర్సివ్ రైటింగ్, సంక్షిప్త రచన. బ్రాచిగ్రాఫర్ తన రచనా నైపుణ్యాలను కొనసాగించే మాస్టర్ బోర్జోస్క్రైబర్. మౌఖిక ప్రసంగం
• సంక్షిప్త రచన వ్యవస్థ

హైరోగ్లిఫ్

• m. నాన్-లిటరల్ రైటింగ్, అలెగోరికల్ అవుట్‌లైన్, వ్రాత లేదా అక్షరాలను భర్తీ చేసే ప్రతినిధి చిత్రం. ఈజిప్షియన్ హైరోగ్లిఫ్స్ ఇతరులకన్నా ఎక్కువ ప్రసిద్ధి చెందాయి. చిత్రలిపి, చిత్రలిపికి సంబంధించినది
• చైనీస్ మరియు జపనీస్ వర్ణమాలలో "లేఖ"
• జపనీస్ వ్రాసిన పిక్టోగ్రామ్
• వ్రాసిన సంకేతంజపనీస్
• చైనీస్ అక్షరం గుర్తు
• అక్షర సంకేతం ( పురాతన ఈజిప్ట్, చైనా, జపాన్, కొరియా యొక్క లిఖిత భాష), సాధారణంగా మొత్తం పదం మరియు భావనను సూచిస్తుంది
• అస్పష్టమైన రచన, రాతలు (వ్యంగ్యం)
• ఐడియోగ్రాఫిక్ రచనలో అలంకారిక చిహ్నం

కెరాక్స్

• మరియు. పాతది గ్రాఫ్డ్ షీట్, వ్రాసేటప్పుడు ఒక సబ్‌స్ట్రేట్ కోసం, పంక్తులను సూచిస్తుంది, ఇప్పుడు పారదర్శకత, గ్రాఫైట్; అతుక్కొని ఉన్న హాఫ్-షీట్‌లు, నిలువు వరుసలు మరియు డెస్క్ నోట్‌బుక్‌లతో రాయడం స్థానంలో రాయడం ద్వారా పీటర్ ప్రవేశపెట్టారు
• గ్రాఫ్డ్ షీట్, బ్యాకింగ్‌గా రాయడం కోసం, పంక్తులను సూచిస్తుంది, ఇప్పుడు బ్యానర్, గ్రాఫ్లెన్

తప్పిపోయింది

• అండర్-రికార్డ్ విస్మరణ, లేఖలో ఏదో ఒక విస్మరణ: కాగితంపై విస్మరణ. అసంపూర్ణమైన, తప్పిపోయిన లేఖ. Nedopischik m. -shchitsa w. ఎవరు ఏమీ రాయలేదు

సంక్షిప్తీకరణ

• మరియు. గ్రీకు ఉపన్యాసాలతో వేగాన్ని కొనసాగించే కర్సివ్, సంక్షిప్త రచన. -భౌతిక అక్షరం, కర్సివ్. స్టెనోగ్రాఫర్, షార్ట్‌హ్యాండ్ రైటర్, స్క్రైబ్
• వేగం రాయడం
• ఉపయోగించి మాట్లాడే ప్రసంగం వేగంతో వ్రాయడం వేగం ప్రత్యేక వ్యవస్థలుసంకేతాలు మరియు సంక్షిప్తాలు

జపనీస్ రచన సిలబిక్, అనగా. ప్రతి గుర్తు ఒక అక్షరాన్ని సూచిస్తుంది, అది ఇతర చిహ్నాలతో కలిపినప్పుడు, పదాలను ఏర్పరుస్తుంది. మన్యోగానా యొక్క ఆవిష్కరణకు ముందు అధికారిక జపనీస్ రచన ఉనికిలో లేదు - పురాతన వ్యవస్థజపనీస్ రాయడానికి చైనీస్ అక్షరాలను ఉపయోగించిన రచన. ఇప్పటి వరకు, జపనీస్ వ్యవస్థలేఖలో రెండు సిలబరీ వర్ణమాల - హిరాగానా మరియు కటకానా మరియు వేలాది చైనీస్ అక్షరాలు - కంజి, ఇవి సరళీకృత మన్యోగానా. హిరాగానా పదాలు రాయడానికి ఉపయోగిస్తారు జపనీస్ మూలం, చాలా వేగంగా, కర్సివ్, ప్రవహించే కాషూ శైలిలో వ్రాయబడింది. కటకనా అనేది ప్రధానంగా పాశ్చాత్య రుణ పదాలను వ్రాయడానికి ఉపయోగించబడుతుంది మరియు బౌద్ధ సన్యాసులచే కర్సివ్ స్క్రిప్ట్‌గా కనుగొనబడింది. కంజి నామవాచకాలు, విశేషణాలు మరియు క్రియలను వ్రాయడానికి ఉపయోగిస్తారు. చాలా కంజీలకు డబుల్ రీడింగ్ ఉంది - “కున్” మరియు “ఆన్”, అనగా. చైనీస్ మరియు జపనీస్ అర్థాలు ఉన్నాయి.

జపాన్‌లో, కర్సివ్ స్క్రిప్ట్ సాంప్రదాయకంగా మహిళలకు మరింత స్నేహపూర్వకంగా పరిగణించబడుతుంది మరియు దీనిని "మహిళల స్క్రిప్ట్" (లేదా "ఒన్నాడే") అని పిలుస్తారు. వ్యాపార శైలిపురుషులకు మరింత ప్రాధాన్యతనిస్తుంది మరియు దీనిని "మనిషి రచన" (లేదా "ఓటోకోడ్") అని పిలుస్తారు.

మూడు శైలులు తరచుగా ఒక వాక్యంలో మిళితం చేయబడతాయి:

ఆధునిక వ్యవస్థకన - సరళీకృత మన్యోగన:

మన్యోగనా నుండి హిరాగానా అభివృద్ధి:

కటకానా మరియు మన్యోగానాలో దాని సమానమైనవి (కటగానా కోసం స్వీకరించబడిన మన్యోగానా భాగాలు ఎరుపు రంగులో హైలైట్ చేయబడ్డాయి).

కాలిగ్రఫీ కోసం జపనీస్ పదంలోని అక్షరాల కలయిక, షోడో, అక్షరాలా "వ్రాసే విధానం" లేదా "వ్రాసే విధానం" అని అర్ధం.

జపనీస్ రచన యొక్క మార్గం 3 వ - 5 వ శతాబ్దాలలో AD లో ప్రారంభమైంది, కొరియా నుండి స్థిరపడిన వారితో కలిసి మరియు చైనా, జపాన్‌కుమొదటివి దిగుమతి చేయబడ్డాయి చైనీస్ పుస్తకాలు. జపనీస్ కాలిగ్రఫీ చరిత్ర చైనీస్ రచనతో దగ్గరి సంబంధం కలిగి ఉంది. నారా మరియు హీయన్ యుగాలలో (710-1185), జపనీయులు చైనీస్ రచనను స్వీకరించారు. చైనీస్ అక్షరాలను ప్రాతిపదికగా తీసుకొని, వాటిని రూపాంతరం చేస్తూ, శతాబ్దాలుగా జపనీయులు వారి స్వంత రచనా క్రమాన్ని సృష్టించారు మరియు బౌద్ధ ప్రార్థనలు, సూక్తులు మరియు పద్యాల గ్రంథాలను వ్రాసి, కాలిగ్రఫీని ఒక కళగా అభివృద్ధి చేశారు.

జపనీస్ కాలిగ్రఫీ యొక్క ముగ్గురు మొదటి మాస్టర్స్ సెయింట్స్ ర్యాంక్‌లో చేర్చబడ్డారు: బౌద్ధ సన్యాసి కుకై (774-834), సాగా చక్రవర్తి (786-842) మరియు సభికుడు టచిబానా నో హయానారి (మరణించిన సంవత్సరం మాత్రమే తెలుసు - 842). ) చైనీస్ రచనా శైలిని అధ్యయనం చేసిన తరువాత, వారు జపనీస్ కాలిగ్రఫీలో కొత్త వ్రాత పద్ధతులను ప్రవేశపెట్టారు, ఇది ప్రత్యేకమైన భావోద్వేగ రూపకల్పనను అందించింది. వారి పేర్లు ప్రారంభంలోనే చిరస్థాయిగా నిలిచిపోయాయి చారిత్రక జాబితాసంపిట్సు పేరుతో జపాన్ - మూడు బ్రష్‌లు, లేదా మరింత ఖచ్చితంగా, మూడు ఉత్తమ బ్రష్‌లు.

క్రమంగా, జపనీస్ మాస్టర్స్ చైనీస్ రచన యొక్క మూలాల నుండి మరింత ముందుకు వెళ్లారు, కాలిగ్రఫీలో మరింత సృజనాత్మక అంశాలను ఉంచారు. త్రీ బ్రష్‌ల స్థానంలో ప్రతిభావంతులైన విద్యార్థులు వచ్చారు. వాటిలో ఉత్తమమైనవి ఒనో నో టోఫు (894-966), ఫుజివారా నో సుకేమాసా (944-998) మరియు ఫుజివారా నో యుకినారి (972-1028) - వీరు సాన్సెకి - త్రీ ట్రేసెస్ లేదా త్రీ డివైన్ స్ట్రోక్స్ అనే సామూహిక పేరుతో ప్రసిద్ధి చెందారు. చైనా నుండి వచ్చిన సన్యాసులు ఈసాయ్ (1141-1215) మరియు డోగెన్ (1200-1253) జపనీయులను చైనీస్ శైలి కాలిగ్రఫీ - పాటకు పరిచయం చేశారు. జెన్ సన్యాసులు రాసిన ఈ శైలి చరిత్రలో బోకుసేకి (సిరా గుర్తులు) పేరుతో భద్రపరచబడింది.

జపాన్ చరిత్రలో ఒక ముద్ర వేసిన అతని కాలపు అత్యుత్తమ కవి మరియు కాలిగ్రాఫర్, ఫుజివారా నో యోషిట్సునే (1169 - 1206). యోషిట్సునే చిన్నతనం నుండి కవిత్వం రాశాడు, అతనికి ఇవ్వబడింది అద్భుతమైన విద్య, అతను సాహిత్యం మరియు తత్వశాస్త్రాన్ని అభ్యసించాడు మరియు కాలిగ్రఫీ కళలో పరిపూర్ణతను సాధించాడు. కోర్టులో, యోషిట్సునే కవితల పోటీలను ప్రారంభించాడు, అందులో అతను ఆ యుగంలోని గొప్ప కవులతో కలిసి పాల్గొన్నాడు. యోషిట్సునే గోక్యోగోకుర్యు అని పిలవబడే కాలిగ్రఫీ యొక్క తన స్వంత శైలిని సృష్టించాడు.

జపనీస్ రచన వేల సంవత్సరాలలో గొప్ప మార్పులకు గురైంది. 19వ శతాబ్దంలో, జపనీస్ రచన మౌఖిక మరియు ఏకీకరణ ప్రారంభమైంది రాయడం. తరచుగా ఉపయోగించే అక్షరాల సంఖ్యను తగ్గించడానికి మరియు జపనీస్ భాషను సరళీకృతం చేయడానికి, ఆధునిక జపాన్ నిర్వహించడం ప్రారంభించింది సాధారణ సంస్కరణలుభాష. జపాన్ ప్రభుత్వం రెండవ ప్రపంచ యుద్ధం తర్వాత మరో భాషా సంస్కరణను చేపట్టింది, ఇది అక్షరాల సంఖ్యను పరిమితం చేయడం మరియు వాటి రూపాన్ని సరళీకృతం చేయడం లక్ష్యంగా పెట్టుకుంది. 1946 నుండి 1989 వరకు, విద్యార్థులు మొదటి ఆరు తరగతులలో చదువుకోవడానికి అక్షరాల సంఖ్యను 1850 నుండి 1006 అక్షరాలకు తగ్గించారు.

నేడు, జపనీస్ రచనా విధానం రెండు సిలబరీ వర్ణమాలను కలిగి ఉంది - హిరాగానా మరియు కటకానా మరియు వేలాది చైనీస్ అక్షరాలు - కంజి. హిరాగానా ప్రధానంగా వ్యాకరణ మూలకాలు, క్రియల విభక్తి ముగింపులు మరియు కొన్నిసార్లు జపనీస్ స్థానిక పదాలను వ్రాయడానికి ఉపయోగిస్తారు. పాశ్చాత్య రుణ పదాలను వ్రాయడానికి కటకానా ప్రధానంగా ఉపయోగించబడుతుంది.

ఫంక్షనల్ మరియు ప్రాక్టికల్ యూరోపియన్ రైటింగ్ కాకుండా, జపనీస్ భాష యొక్క అక్షరాలు, సమాచారంతో పాటు, భారీ సంఖ్యలో ఇతర పనులను నిర్వహిస్తాయి. బ్రష్ యొక్క కొన్ని కదలికలతో, అనుభవజ్ఞుడైన మాస్టర్ కాలిగ్రాఫర్ నశ్వరమైన మానసిక స్థితిని సంగ్రహించగలడు, జ్ఞానోదయమైన స్పృహలో మెరుస్తున్న చతుర్భుజాన్ని ప్రాస చేయగలడు మరియు అనేక తరాల కోసం లోతైన ఆలోచనకు తగిన కళాత్మక వస్తువును తక్షణమే సృష్టించగలడు.

ఆధునిక జపాన్ యొక్క కాలిగ్రఫీ మాస్టర్స్, అది ఎక్కడ ఉంది పురాతన కళకొత్త జీవితాన్ని కనుగొంది, కింది అంశాలు కాలిగ్రఫీ కోసం ఉపయోగించబడతాయి:

. షితాజికి- చదునైన, సౌకర్యవంతమైన ఉపరితలాన్ని సృష్టించడానికి నలుపు మృదువైన మత్.
. బంటిన్- వ్రాసేటప్పుడు కాగితాన్ని నొక్కడానికి ఒక మెటల్ స్టిక్.
. హన్సి- సాంప్రదాయకంగా బియ్యం గడ్డితో తయారు చేయబడిన ప్రత్యేకమైన, సన్నని వ్రాత కాగితం. ఇది సాధారణంగా వాషి, సాంప్రదాయ చేతితో తయారు చేసిన జపనీస్ కాగితం.
. ఫ్యూడ్- బ్రష్. పెద్ద అక్షరాలు రాయడానికి పెద్ద బ్రష్ మరియు కళాకారుడి పేరు రాయడానికి చిన్నది.
. సుజురి- సిరా కోసం ఒక హెవీ మెటల్ పాత్ర మరియు సిరా చూర్ణం చేయబడిన మోర్టార్.
. సుమీ: వ్రాత సిరా - ఘన బేస్సిరా కోసం, ఇది ఉపయోగం ముందు చూర్ణం మరియు నీటితో కరిగించబడుతుంది.
. మిజుసాషి- సిరాను పలుచన చేయడానికి నీటి కోసం ఒక కంటైనర్.

మాస్టరింగ్ కాలిగ్రఫీని కలిగి ఉంటుంది: విభిన్న శైలీకృత మర్యాదలలో రాయడం యొక్క ప్రాథమిక నైపుణ్యాలను నేర్చుకోవడం; కాలిగ్రఫీ చరిత్ర మరియు చిత్రలిపి సిద్ధాంతాన్ని అధ్యయనం చేయడం; కాలిగ్రఫీ ద్వారా సాంప్రదాయ జపనీస్ సంస్కృతి మరియు భాషకు పరిచయం.

మూడు ఉన్నాయి విభిన్న శైలిజపాన్‌లో చిత్రలిపి రాయడం.

కైషో(కైషో, కైషో) - “చార్టర్” - ఒక లైన్ తర్వాత మరొకటి వ్రాసినప్పుడు. లైన్ యొక్క రచనను పూర్తి చేసిన తర్వాత, బ్రష్ కాగితం యొక్క ఉపరితలం నుండి నలిగిపోతుంది. పంక్తులు స్పష్టంగా మరియు నమ్మకంగా గీస్తారు. హైరోగ్లిఫ్స్ కోణీయ, చతురస్రాకారంలో బయటకు వస్తాయి. ఈ శైలి కటకానా వర్ణమాలని గుర్తుకు తెస్తుంది రోజువారీ జీవితంలోదాని రూపకల్పన కారణంగా చాలా అరుదుగా ఉపయోగించబడుతుంది నై ఎక్కువ మేరకుజపాన్‌లోని పుస్తకాలు మరియు వార్తాపత్రికలలో ఉపయోగించే టైపోగ్రాఫికల్ అక్షరాలకు అనుగుణంగా ఉంటుంది.

గ్యోషో(గోయిషో, గ్యోషో) - వేగంగా రాయడం. పంక్తులు మృదువుగా, గుండ్రంగా ఉంటాయి, హిరాగానా వర్ణమాల పాత్రల శైలికి దగ్గరగా ఉంటాయి.

సోషో(సోషో, సోషో) - ఇటాలిక్స్. అనేక కదలికలలో హైరోగ్లిఫ్ యొక్క వేగవంతమైన రచన, దీనిలో వ్రాత పంక్తులు వేగంగా మరియు ఎగురుతూ ఉంటాయి; వ్రాత ప్రక్రియలో బ్రష్ ఆచరణాత్మకంగా కాగితం నుండి నలిగిపోదు.

అన్ని జపనీస్ కాలిగ్రాఫిక్ శైలులు వ్రాసిన వచనం మరియు సౌందర్య ఆనందం మధ్య ప్రత్యక్ష సంబంధంపై ఆధారపడి ఉన్నాయి. విజువల్ అవగాహనటెక్స్ట్ ప్లే చేస్తుంది ముఖ్యమైన పాత్రదాని సెమాంటిక్ అవగాహనలో. పదాలను వ్రాసే శైలిని వాటి అర్థంతో కలపాలనే కోరిక నుండి, గ్రాఫిక్ స్టైలిస్టిక్స్ యొక్క స్పష్టంగా అభివృద్ధి చేయబడిన మరియు సాంప్రదాయకంగా ఆమోదించబడిన పద్ధతులు అనేక శతాబ్దాలుగా ఉద్భవించాయి మరియు ఉనికిలో ఉన్నాయి. బలోపేతం చేయడమే వారి ఉద్దేశం భావోద్వేగ ప్రభావంవ్రాతపూర్వక వచనం యొక్క అర్థ మరియు సాహిత్య-శైలి కంటెంట్‌కు కాలిగ్రాఫిక్ చేతివ్రాత యొక్క ఆలోచనాత్మక అనురూప్యం ద్వారా రీడర్‌పై.

నిర్దిష్టమైన పనులు సాహిత్య శైలిలేదా శాస్త్రీయ కంటెంట్సాంప్రదాయకంగా ఒక నిర్దిష్ట కాలిగ్రాఫిక్ చేతివ్రాతలో వ్రాయబడింది:

చారిత్రక గ్రంథాలు - చార్టర్,
. జోరూరి నాటకాలు సంక్లిష్టంగా మెలితిప్పినట్లు, దట్టమైన కర్సివ్‌లో, వెడల్పుగా విస్తరించి, నిలువుగా "చదునుగా" ఉంటాయి.
. కవితా సంకలనాలు - ఒక సన్నని, నిలువుగా పొడుగుచేసిన కర్సివ్ రైటింగ్ - కనా. నేడు, ఈ సొగసైన శైలిని కవిత్వం మరియు పురాతన పాటలను రికార్డ్ చేయడానికి ఉపయోగిస్తారు. అర్థాన్ని తెలియజేసే మార్గం కంటే ఇది ఒక సౌందర్య ఆనందం. నేడు, ప్రతి జపనీస్ ఈ పద్యాలను చదవలేరు మరియు ప్రతి కాలిగ్రాఫర్ ఈ శైలిలో వ్రాయలేరు, కానీ చాలా మంది కనా శైలి యొక్క సూక్ష్మ మరియు సొగసైన పంక్తుల అందాన్ని అభినందించగలరు.

ఎడో యుగంలో (1603-1868), రెండు అలంకార శైలులు విస్తృతంగా వ్యాపించాయి - కబుకి-మోజీ మరియు జోరూరి-మోజీ. నియమం ప్రకారం, వారు జోరూరి మరియు కబుకి థియేటర్ల కోసం పోస్టర్లు మరియు కార్యక్రమాల రూపకల్పనకు ఉపయోగించబడ్డారు.

హైరోగ్లిఫ్స్ (రేఖాచిత్రాలు). ఇక్కడ అందించిన చిత్రలిపి యొక్క స్కెచ్‌లు మరిన్ని అందిస్తాయి పూర్తి వీక్షణహైరోగ్లిఫ్స్ రాయడం గురించి.

అత్యంత సంక్లిష్టమైన వాటితో సహా అన్ని చిత్రలిపిలు చాలా నిర్దిష్ట అంశాల సమితిని కలిగి ఉంటాయి. వాటిలో ప్రతి ఒక్కటి ప్రాథమిక భాగాలను కలిగి ఉంటుంది - లక్షణాలు. స్ట్రోక్‌ల నుండి ఎలిమెంట్‌లను మరియు ఎలిమెంట్‌ల నుండి హైరోగ్లిఫ్‌లను వ్రాసే కఠినమైన క్రమం ఉంది.

కాలిగ్రఫీ కళ, దీనిలో సైకోఫిజికల్ అంశాలు చాలా ముఖ్యమైనవి సృజనాత్మక ప్రక్రియఆధ్యాత్మిక మరియు శరీర సౌస్ఠవంకళాకారుడు, గరిష్ట ఏకాగ్రత, అమలు యొక్క సహజత్వం, జెన్ బౌద్ధమతం యొక్క సౌందర్యం మరియు అభ్యాసం ద్వారా బాగా ప్రభావితమయ్యాడు.

జెన్ బౌద్ధమతంలో కాలిగ్రఫీ అనేది ధ్యాన సాధనం మరియు జ్ఞాన మార్గం రెండూ, ఒక రకమైన బోధన సహాయం, మరియు మాస్టర్ యొక్క ఆధ్యాత్మిక నిబంధన, ప్రతి సందర్భంలో ఇది అత్యధిక చిత్తశుద్ధి మరియు అంకితభావం, శ్రావ్యమైన వ్యక్తీకరణ మరియు కళావిహీనతకు ఉదాహరణ. జపాన్‌లో కాలిగ్రఫీ అని పిలవబడే "బోకుసేకి" ("సిరా గుర్తు") అనే పదాన్ని 15వ శతాబ్దం నుండి జెన్ ఉద్యమానికి సంబంధించి ప్రధానంగా ఉపయోగించడం యాదృచ్చికం కాదు.

కాలిగ్రఫీ యొక్క అవగాహన అవసరం ఒక నిర్దిష్ట స్థాయిమేధో మరియు ఆధ్యాత్మిక సంస్కృతి - వ్రాసిన వాటిని అర్థం చేసుకోవడం మాత్రమే అవసరం, కానీ అది ఎలా వ్రాయబడిందో చూడటం మరియు అనుభూతి చెందడం చాలా ముఖ్యం. ఆధునిక జపనీస్ కాలిగ్రఫీ శతాబ్దాల నాటి సంప్రదాయాలను సంరక్షిస్తుంది మరియు వాటి ఆధారంగా కొత్త దిశలను సృష్టిస్తుంది మరియు అభివృద్ధి చేస్తుంది. 1948 లో, అసోసియేషన్ ఆఫ్ మాస్టర్స్ ఆఫ్ మోడరన్ కాలిగ్రఫీ సృష్టించబడింది, ఇది ఈ రోజు వరకు ఈ రంగంలో ప్రముఖ సంఘాలలో ఒకటి.

జపాన్‌లో 21వ శతాబ్దంలో, బయటి నుండి ప్రభావంతో, అలాగే అంతర్గత జపనీస్ సాంస్కృతిక ఆవిష్కరణల ప్రభావంతో, అవాంట్-గార్డ్ పద్ధతులు, వియుక్త మరియు అలంకార మూలాంశాలు, సాంప్రదాయ ఆలోచనలు మరియు ఈ సాంప్రదాయ అవగాహన యొక్క సౌందర్య మూస పద్ధతులను మార్చడం జపనీస్ లుక్విజువల్ ఆర్ట్స్.

మెచ్చుకోవడం, దుఃఖం, సంతోషం, ఆనందం... వంటి అనేక రకాల మూడ్‌లకు అనుగుణంగా ఉండే కాలిగ్రాఫిక్ రచనలు పెరుగుతున్నాయి. ఆధునిక మూలకంఇంటీరియర్ డిజైన్, కొత్త సమయం యొక్క అవసరాలు మరియు అవసరాలకు అనుగుణంగా, జపాన్ సరిహద్దులకు ఆవల ఉన్న ఆధునిక విపరీతమైన సౌందర్యాన్ని కోరుకునేవారి యొక్క అత్యంత అధునాతన అభిరుచులను కూడా సంతృప్తిపరుస్తుంది.

) లిస్టెడ్ రకాన్ని మినహాయించడం లేదా వాటి ఆమోదించబడిన ఉపయోగంలో ఒకదానితో మరొకటి భర్తీ చేయడం వలన వచనాన్ని చదవడం కష్టమవుతుంది లేదా అర్థం చేసుకోలేము (ఇది బహుశా లాటిన్ అక్షరాలకు వర్తించదు, దీని పాత్ర మరియు ఉపయోగం మూడు ప్రధాన వ్యవస్థలతో పోలిస్తే ప్రస్తుతం చాలా తక్కువ) .

వార్తాపత్రిక ముఖ్యాంశం యొక్క ఉదాహరణను పరిగణించండి, దాని ప్రవేశంలో అన్ని రకాల వ్రాతలను ఉపయోగిస్తుంది అక్షరాలుమరియు అరబిక్ అంకెలు (ఏప్రిల్ 19, 2004 నాటి అసహి షింబున్ వార్తాపత్రిక నుండి ముఖ్యాంశం). కాంజీ ఎరుపు రంగులో హైలైట్ చేయబడింది, హిరాగానా - నీలం, కటకానా - ఆకుపచ్చ, రోమాజీ మరియు అరబిక్ సంఖ్యలు - నలుపు రంగులో:

ラドクリフ 、マラソン 五輪代表 に 1 万 m 出場 にも 含 み రాడోకురిఫు, మారసన్ గోరిన్ దైహియో ని, ఇచి-మాన్ మెటోరు షట్సుజో ని మో ఫుకు మి రాడోకురిఫు, మారజోన్గోరిన్ దైహ్యో: ని, ఇచి-మాన్ మే: తోరు సుట్సుజో: ని మో ఫుకు మి. "రాడ్‌క్లిఫ్, ఒక ఒలింపిక్ మారథాన్ రన్నర్, 10,000 మీ.లో కూడా పోటీపడతాడు."

వివిధ వ్రాత వ్యవస్థలలో వ్రాయబడిన కొన్ని జపనీస్ పదాల ఉదాహరణలు క్రింద ఉన్నాయి:

పదాలను క్రమబద్ధీకరించడం జపనీస్కనా క్రమం ఆధారంగా, ఇది కంజీలా కాకుండా, అర్థ అర్థాన్ని కాదు, ధ్వనిని వ్యక్తపరుస్తుంది. కానాలో రెండు ప్రధాన రకాలు ఉన్నాయి: ఆధునిక గోజు: అతను(లిట్. "యాభై శబ్దాలు") మరియు వాడుకలో లేనివి: ఇరోహా. హైరోగ్లిఫ్ నిఘంటువులలో, పదాలు కీలక వ్యవస్థను ఉపయోగించి క్రమబద్ధీకరించబడతాయి.

ఎన్సైక్లోపెడిక్ YouTube

1 / 5

జపనీస్ రచన. హిరాగానా, కటకానా మరియు హైరోగ్లిఫ్స్ (కంజి). ప్రారంభకులకు జపనీస్ భాష, #21.

జపనీస్ రచన

ఆన్‌లైన్‌లో ప్రారంభకులకు జపనీస్. జపనీస్ వర్ణమాలహిరాగానా (ఎ-సో). జపనీస్ రచన

ప్రారంభకులకు జపనీస్/ నేర్చుకోవడం ఎక్కడ ప్రారంభించాలి/జపనీస్ రాయడం

జపనీయుల భాష. మేము బోధిస్తాము జపనీస్ అక్షరాలు. జపనీస్ రచన +

ఉపశీర్షికలు

కంజి

కంజి(漢字, లిట్. "హాన్ (రాజవంశం) అక్షరాలు") అనేది జపనీస్ రచనలో ప్రధానంగా నామవాచకాలు, క్రియలు మరియు విశేషణాల కాండం మరియు జపనీస్ సరైన నామవాచకాలను వ్రాయడానికి ఉపయోగించే చైనీస్ అక్షరాలు. ప్రధమ చైనీస్ గ్రంథాలు 5వ శతాబ్దంలో కొరియన్ రాజ్యం బేక్జే నుండి బౌద్ధ సన్యాసులు జపాన్‌కు తీసుకువచ్చారు. n. ఇ. . నేడు, అసలు పాటు చైనీస్ అక్షరాలుజపాన్‌లోనే కనుగొనబడిన సంకేతాలు ఉపయోగించబడతాయి: అని పిలవబడేవి. కొకుజీ.

కంజి జపనీస్ భాషలోకి ఎలా వచ్చిందనే దానిపై ఆధారపడి, అక్షరాలు ఒకటి లేదా వ్రాయడానికి ఉపయోగించబడతాయి వివిధ పదాలులేదా, మరింత తరచుగా, మార్ఫిమ్స్. పాఠకుల దృక్కోణం నుండి, కంజి ఒకటి లేదా అంతకంటే ఎక్కువ కలిగి ఉందని దీని అర్థం రీడింగ్స్. ఒక పాత్ర కోసం పఠనం ఎంపిక సందర్భం, ఇతర కంజీలతో కలయిక, వాక్యంలో స్థానం మొదలైన వాటిపై ఆధారపడి ఉంటుంది. సాధారణంగా ఉపయోగించే కొన్ని కంజీలు పది లేదా అంతకంటే ఎక్కువ విభిన్న రీడింగ్‌లను కలిగి ఉంటాయి.

రీడింగ్‌లను సాధారణంగా ఆన్-రీడింగ్‌లుగా విభజించారు, లేదా ఒనియోమి(జపనీస్ వివరణలు చైనీస్ ఉచ్చారణహైరోగ్లిఫ్) మరియు కున్ రీడింగ్‌లు, లేదా కున్యోమి(స్థానిక జపనీస్ పదాల ఉచ్చారణ ఆధారంగా). కొన్ని కంజీలు చైనా నుండి చాలాసార్లు అరువు తెచ్చుకున్నందున అవి బహుళ ఆన్'యోమిని కలిగి ఉన్నాయి: in వివిధ సమయంమరియు నుండి వివిధ ప్రాంతాలు. చైనీస్ అక్షరానికి అనేక జపనీస్ పర్యాయపదాలు ఉన్నందున కొందరికి వేర్వేరు కున్యోమిలు ఉన్నాయి. మరోవైపు, కంజికి ఒన్యోమి లేదా కున్యోమి ఉండకపోవచ్చు.

హైరోగ్లిఫ్స్ యొక్క అరుదైన రీడింగులను అంటారు నానోరి. నానోరి సరైన పేర్లలో, ప్రత్యేకించి ఇంటిపేర్లలో విస్తృతంగా వ్యాపించింది.

కంజి యొక్క అనేక కలయికలు ఉన్నాయి, వీటిలో భాగాల ఉచ్చారణ కోసం ఆన్ మరియు కున్ రెండూ ఉపయోగించబడతాయి: అటువంటి పదాలను పిలుస్తారు dzu:బాకో(重箱) లేదా uto:(湯桶). ఈ రెండు పదాలు స్వయంచాలకంగా ఉంటాయి: పదంలోని మొదటి కంజి dzubakoఆన్ ప్రకారం చదవబడుతుంది, మరియు రెండవది - కున్ ప్రకారం, మరియు పదంలో యుటో- వైస్ వెర్సా. ఇతర ఉదాహరణలు: 金色 కినిరో- "గోల్డెన్" (ఆన్-కున్); 空手道 కరాటేడో:- కరాటే (కున్-కున్-ఆన్).

గికున్(義訓) - కంజీ కాంబినేషన్‌ల రీడింగ్‌లు నేరుగా కున్స్ లేదా వ్యక్తిగత పాత్రలకు సంబంధించినవి కావు, కానీ మొత్తం కలయిక యొక్క అర్థానికి సంబంధించినవి. ఉదాహరణకు, 一寸 కలయికను issun (అంటే “ఒక సూర్యుడు”)గా చదవవచ్చు, కానీ నిజానికి ఇది ఒక విడదీయరాని కలయిక టోటో("కొంచెం"). గికున్ తరచుగా జపనీస్ ఇంటిపేర్లలో కనిపిస్తుంది.

ఈ కారణాలన్నింటికీ ఎంపిక సరైన పఠనంచిత్రలిపి ఉంది సవాలు పనిజపనీస్ భాష నేర్చుకునే వారి కోసం.

చాలా సందర్భాలలో, అర్థం యొక్క ఛాయలను ప్రతిబింబించేలా ఒకే జపనీస్ పదాన్ని వ్రాయడానికి వివిధ కంజీలు ఉపయోగించబడ్డాయి. ఉదాహరణకు, పదం naosu, 治す అని వ్రాస్తే, "ఒక వ్యాధికి చికిత్స చేయడం" అని అర్ధం, అయితే 直す అని వ్రాయడం అంటే "రిపేరు" అని అర్థం (ఉదాహరణకు, సైకిల్). కొన్నిసార్లు స్పెల్లింగ్‌లో వ్యత్యాసం స్పష్టంగా ఉంటుంది మరియు కొన్నిసార్లు ఇది చాలా సూక్ష్మంగా ఉంటుంది. అర్థం యొక్క షేడ్స్‌లో తప్పుగా భావించకుండా ఉండటానికి, ఈ పదం కొన్నిసార్లు హిరాగానాలో వ్రాయబడుతుంది.

ఆధునిక లో వ్రాసిన భాషసుమారు 3 వేల హైరోగ్లిఫ్‌లు చురుకుగా ఉపయోగించబడుతున్నాయి. 2136 కంజీలు ఉన్నాయి కనీస అవసరం, 2010 నుండి పాఠశాలల్లో బోధించారు (అంతకు ముందు కనిష్టంగా 1945 కంజి ఉండేది).

కంజి నుండి రెండు సిలబరీలు వచ్చాయి - కనా: హిరాగానా మరియు కటకానా.

అధికారికంగా, ఎడమ నుండి కుడికి క్షితిజ సమాంతర రచన 1959లో మాత్రమే స్వీకరించబడింది; అంతకు ముందు, అనేక రకాల పాఠాలు కుడి నుండి ఎడమకు టైప్ చేయబడ్డాయి. నేడు, చాలా అరుదుగా ఉన్నప్పటికీ, మీరు సంకేతాలు మరియు నినాదాలపై కుడి నుండి ఎడమకు వ్రాసే దిశతో క్షితిజ సమాంతర రచనను కనుగొనవచ్చు - ఇది ఉపజాతిగా పరిగణించబడుతుంది. నిలువు అక్షరం, దీనిలో ప్రతి నిలువు వరుస ఒక అక్షరాన్ని మాత్రమే కలిగి ఉంటుంది.

రచన చరిత్ర

ప్రారంభ రచన

ప్రస్తుతం ఉన్న జపనీస్ వ్రాత విధానం సుమారుగా 4వ శతాబ్దపు AD నాటిది. ఇ., చైనా నుండి జపాన్‌కు చిత్రలిపి రచన వచ్చినప్పుడు. చైనీస్ అక్షరాలు రాకముందు జపాన్ దాని స్వంత రచనా విధానాన్ని కలిగి ఉందని స్పష్టమైన ఆధారాలు లేవు. రెండవ ప్రపంచ యుద్ధంలో జపాన్ ఓటమికి ముందు రాష్ట్ర స్థాయిచైనీస్ అక్షరాలకు ముందు జపాన్‌లో అనేక ప్రారంభ వ్రాత వ్యవస్థలు ఉండేవనే ఆలోచన విధించబడింది జిందాయ్ మోజీ(లేదా కమియో మోజీ, 神代文字 , వెలిగిస్తారు. "దేవతల యుగం యొక్క రచన"): వాటిలో కొన్ని రూనిక్ వర్ణమాల వలె, కొన్ని కొరియన్ హంగుల్ లాగా రూపొందించబడ్డాయి. అవన్నీ 20వ శతాబ్దంలో జాతీయవాదం నేపథ్యంలో ఉద్భవించిన బూటకాలని నేడు సాధారణంగా అంగీకరించబడింది. [ ]

ప్రారంభంలో, జపనీస్ భాషలో పాఠాలు వ్రాయడానికి చైనీస్ అక్షరాలు ఉపయోగించబడలేదు; సాంప్రదాయ చైనీస్ భాష యొక్క జ్ఞానం విద్య యొక్క చిహ్నంగా పరిగణించబడింది. తరువాత, ఒక వ్యవస్థ కనిపించింది గాలీ (漢文 ), ఇది చైనీస్ అక్షరాలను (కంజి) ఉపయోగించింది మరియు చైనీస్ వ్యాకరణం, కానీ ఇప్పటికే జపనీస్‌లో చదవాల్సిన అక్షరాల క్రమాన్ని సూచించే డయాక్రిటిక్‌లు ఉన్నాయి. జపనీస్ చరిత్ర గురించిన తొలి పుస్తకం, కోజికి ( 古事記 ) 712 కి ముందు కంపోజ్ చేయబడింది, దీనిని కంబున్ రచించాడు. నేడు, గాలీ అధ్యయనం చేర్చబడింది పాఠశాల కోర్సుజపనీయుల భాష.

జపనీస్ భాషను రికార్డ్ చేసిన మొదటి లిఖిత భాష మనిషి యోగా (万葉仮名 ), దీనిలో జపనీస్ పదాలను వ్రాయడానికి కంజి ఉపయోగించబడింది మరియు చిత్రలిపి నుండి తీసుకోబడలేదు అర్థ అర్థాలు, మరియు వారి ఫొనెటిక్ శబ్దాలు చైనీస్ రీడింగుల నుండి తీసుకోబడ్డాయి. Man'yogana మొదట రికార్డ్ చేయడానికి ఉపయోగించబడింది కవితా రచనలు, ఉదాహరణకు, "మన్యోషు" కవితా సంపుటి ( 万葉集 ), 759కి ముందు సంకలనం చేయబడింది, దీని నుండి ఈ రచన వ్యవస్థ పేరు వచ్చింది. Man'yogana నుండి ఫొనెటిక్ ఆల్ఫాబెట్ వచ్చింది - హిరాగానా మరియు కటకానా.

అమలుతో పాటు చైనీస్ రచనజపనీస్ భాషలో సమానమైన పదాలు లేని కొత్త నిబంధనలు మరియు పదాలు జపాన్‌కు వచ్చాయి. ఈ పదాలు వాటి అసలు చైనీస్ ధ్వనికి దగ్గరగా ఉచ్ఛరించబడ్డాయి; చైనా-జపనీస్ రీడింగులను పిలిచారు ఒనియోమి (音読み ) అదే సమయంలో, జపనీస్ భాషలో అరువు తెచ్చుకున్న చిత్రలిపికి సంబంధించిన స్థానిక పదాలు ఇప్పటికే ఉన్నాయి మరియు అదే జపనీస్ పదాన్ని వేర్వేరు కంజీలలో వ్రాయవచ్చు. జపనీస్ భాష యొక్క మూల పదాల నుండి ఉద్భవించిన రీడింగులను అంటారు కున్యోమి (訓読み ) కంజీలో ఒకటి లేదా అంతకంటే ఎక్కువ కున్‌యోమి లేదా ఒన్‌యోమి ఉండవచ్చు లేదా అస్సలు ఉండకపోవచ్చు. ఓకూరిగానాక్రియలు మరియు విశేషణాల మూలాలను రూపొందించే కంజీని చదివేటప్పుడు అస్పష్టతను అర్థంచేసుకోవడానికి ఉపయోగపడుతుంది. ఉదాహరణకు, 行 అక్షరం ఇలా చదవబడుతుంది మరియుఒక్క మాటలో చెప్పాలంటే iku(行く) "వెళ్ళడానికి", కిటికీలు- ఒక్క మాటలో చెప్పాలంటే ఒకానౌ(行う) "చేయడానికి", gyo:- వి సమ్మేళన పదం gyo:retsu(行列) "లైన్", వీరికి:- ఒక్క మాటలో చెప్పాలంటే జింకో:(銀行) "బ్యాంక్" మరియు en- ఒక్క మాటలో చెప్పాలంటే మరియు(行灯) "లాంతరు".

జపనీస్ భాషలో స్థానిక జపనీస్ పదాలు మరియు అరువు తెచ్చుకున్న చైనీస్ పదాల నుండి ఏర్పడిన అనేక పర్యాయపదాలు ఉన్నాయి. ఆన్‌బోర్డింగ్ ప్రక్రియ చైనీస్ నిఘంటువుమరియు జపనీస్ భాష యొక్క రచనను కొన్నిసార్లు భాషా శాస్త్రవేత్తలు ఆంగ్ల భాషపై ఇంగ్లాండ్‌ను నార్మన్ ఆక్రమణ ప్రభావంతో పోల్చారు. అదే సమయంలో రుణం తీసుకున్నారు చైనీస్ పదాలులాటినిజమ్‌ల ఉపయోగం మాదిరిగానే మరింత అధికారిక మరియు మేధోపరమైన సందర్భాలలో తరచుగా ఉపయోగిస్తారు యూరోపియన్ భాషలుసూచికగా పరిగణించబడుతుంది అధిక శైలిప్రసంగం.

సంస్కరణలు రాయడం

మీజీ పునరుద్ధరణ

రెండవ ప్రపంచ యుద్ధానికి ముందు

1900 సంస్కరణల యొక్క పాక్షిక వైఫల్యం, అలాగే జపాన్‌లో జాతీయవాదం పెరగడం, ఎటువంటి ముఖ్యమైన వ్రాత సంస్కరణలను నిరోధించాయి. రెండవ ప్రపంచ యుద్ధానికి ముందు, కంజీ వాడకాన్ని పరిమితం చేయాలని అనేక కాల్‌లు వచ్చాయి మరియు కొన్ని వార్తాపత్రికలు కంజీ వినియోగాన్ని పెంచుతూ తమ పేజీలలో కంజీ సంఖ్యను స్వచ్ఛందంగా తగ్గించాయి.

జపాన్‌లో అవి 5వ శతాబ్దం నుండి నమోదు చేయబడ్డాయి. (ఇతర మూలాల ప్రకారం, 4వ శతాబ్దం నుండి), కానీ చిత్రలిపిలో వ్రాయబడిన పురాతన వ్రాత స్మారక చిహ్నాలు 8వ శతాబ్దం ప్రారంభంలో ఉన్నాయి. (“కోజికి” 古事記, 712; “నిహోన్-షోకి” 書紀, 720). హైరోగ్లిఫ్స్ అయితే, సరైన పేర్లు మరియు ఆచార సూత్రాలను ధ్వనిపరంగా రికార్డ్ చేయడానికి కూడా ఉపయోగించబడ్డాయి. చిత్రలిపితో పాటు, ఇది కూడా అరువుగా తీసుకోబడింది చైనీస్ పఠనం(అతను 音), లోబడి ఫొనెటిక్ మార్పులు; అదే సమయంలో, హైరోగ్లిఫ్‌లు వాటి అర్థానికి తగిన జపనీస్ పఠనాన్ని కూడా పొందాయి (కున్ 訓). ఈ విధంగా, సాధారణంగా ఒక చిత్రలిపి అనేక రాయడానికి ఉపయోగించబడుతుంది, సాధారణంగా అర్థం, లెక్సెమ్‌లు లేదా మార్ఫిమ్‌లలో సమానంగా ఉంటుంది. జపాన్‌లో అనేక హైరోగ్లిఫ్‌లు కనుగొనబడ్డాయి; వాటికి పఠన కున్ మాత్రమే ఉంది. హైరోగ్లిఫ్స్ యొక్క ఫొనెటిక్ ఉపయోగం జాతీయ లిపిని రూపొందించడానికి మార్గం సుగమం చేసింది. 8వ శతాబ్దపు స్మారక చిహ్నంలో. "Man'yoshu" 万葉集 కొన్ని అక్షరాలు సిలబిక్ సంకేతాలుగా ఉపయోగించబడ్డాయి (man'yōgana 万葉仮名 అని పిలవబడేవి). ఫొనెటికల్‌గా ఉపయోగించిన చిత్రలిపి యొక్క గ్రాఫిక్ రూపంలో మార్పులు 9వ శతాబ్దపు రూపానికి దారితీశాయి. వివిధ వ్యవస్థలుకన వీటిలో, రెండు విస్తృతంగా వ్యాపించాయి - కటకానా 片仮名 మరియు హిరాగానా 平仮名 (10వ శతాబ్దం నుండి తెలిసినవి), క్రమంగా మిగతావాటిని భర్తీ చేసింది. కటకానా అనేది చట్టబద్ధమైన రచనలోని సంక్షిప్త చిత్రలిపి నుండి వచ్చింది, హిరాగానా - పూర్తి కర్సివ్ హైరోగ్లిఫ్‌ల నుండి. రెండు వర్ణమాలలు గ్రాఫికల్‌గా విభిన్నంగా ఉంటాయి, కానీ వాటి సంకేతాలు అర్థంలో సమానంగా ఉంటాయి.

మొదట్లో, కన అనేది సిలబిక్ అక్షరం మాత్రమే, కానీ భాష యొక్క సిలబిక్ నిర్మాణంలో మార్పుల కారణంగా, "నాన్-పాలటలైజ్డ్ హల్లు + అచ్చు" రకానికి చెందిన అక్షరాలు మాత్రమే ఒక గుర్తుతో వ్రాయబడతాయి; వేరే నిర్మాణం యొక్క అక్షరాలు రెండు లేదా మూడు సంకేతాలు. జపాన్‌లో సహజీవనం చేశారు వివిధ వ్యవస్థలుపూర్తిగా చిత్రలిపి నుండి అక్షరాలు (కంబున్ 漢文; 19వ శతాబ్దం వరకు వ్యాపార పత్రాలు మరియు చాలా వరకు శాస్త్రీయ రచనలు) శుభ్రమైన కానాకు; అయినప్పటికీ, ఇది 19వ శతాబ్దంలో అత్యంత విస్తృతంగా వ్యాపించింది. మిశ్రమ రచన యొక్క పద్ధతి సాధారణంగా ఆమోదించబడింది, దీనిలో ముఖ్యమైన పదాల కాండాలు చిత్రలిపిలో వ్రాయబడతాయి మరియు ఫంక్షన్ పదాలు మరియు అనుబంధాలు హిరాగానాలో వ్రాయబడతాయి; కొత్త రుణాలు సాధారణంగా కటకానాలో మాత్రమే వ్రాయబడతాయి. ఈ సూత్రం 1946లో ఉల్లంఘించబడింది, కానా స్పెల్లింగ్ యొక్క సంస్కరణతో పాటు, సాధారణంగా ఉపయోగించే 1850 అక్షరాలను మాత్రమే ఉపయోగించమని సిఫార్సు చేయబడింది (ఇప్పుడు వాటి సంఖ్య 1945కి పెరిగింది); వాస్తవానికి ఉపయోగించిన చిత్రలిపిల సంఖ్య సిఫార్సు చేసిన దానికంటే కొంచెం పెద్దది. వ్రాత దిశ పై నుండి క్రిందికి మరియు కుడి నుండి ఎడమకు, మరియు అడ్డంగా వ్రాయడం కూడా కనుగొనబడింది. 19వ శతాబ్దం నుండి జపనీస్ లాటిన్ లిపి వ్యవస్థలు ఉన్నాయి, కానీ అవి విస్తృతంగా ఉపయోగించబడలేదు.

జపనీస్ వర్ణమాల

な

పై

ナ

た

అని

タ

さ

సా

サ

か

కా

カ

あ

ఎ

ア

に

కాదు

ニ

ち

మీరు

チ

し

si

シ

き

కి

キ

い

మరియు

イ

ぬ

బాగా

ヌ

つ

tsu

ツ

す

సు

ス

く

కు

ク

う

వద్ద

ウ

ね

ne

ネ

て

te

テ

せ

సె

セ

け

కె

ケ

え

ఊ

エ

の

కానీ

ノ

と

ఆ

ト

そ

తో

ソ

こ

సహ

コ

お

ఓ

オ

ん

n

ン

わ

va

ワ

ら

రా

ラ

や

I

ヤ

ま

ma

マ

は

హా

ハ

-

り

రి

リ

-

み

మై

ミ

ひ

హీ

ヒ

-

る

RU

ル

ゆ

యు

ユ

む

ము

ム

ふ

ఉఫ్

フ

-

れ

తిరిగి

レ

-

め

మెహ్

メ

へ

హే

ヘ

を

ఓ

ヲ

ろ

రో

ロ

よ

ఇ (యో)

ヨ

も

మో

モ

ほ

xo

ホ

ぱ

pa

パ

ば

బా

バ

だ

అవును

ダ

ざ

dza

ザ

が

హా

ガ

ぴ

పై

ピ

び

ద్వి

ビ

ぢ

dzi

ヂ

じ

dzi

ジ

ぎ

gi

ギ

ぷ

పు

プ

ぶ

అరె

ブ

づ

dzu

ヅ

ず

dzu

ズ

ぐ

గు

グ

ぺ

pe

ペ

べ

బే

ベ

で

డి

デ

ぜ

dze

ゼ

げ

ge

ゲ

ぽ

ద్వారా

ポ

ぼ

బో

ボ

ど

ముందు

ド

ぞ

డిజో

ゾ

ご

వ

ゴ

1. ప్రతి సెల్‌లో ఎడమ వైపున హిరాగానా గుర్తు మరియు కుడి వైపున కటకానా గుర్తు ఉంటుంది.
2. 1946 నాటి స్పెల్లింగ్ సంస్కరణ తర్వాత మినహాయించబడిన రెండు జతల అక్షరాలను పట్టిక చేర్చలేదు.

• సిరోమ్యాత్నికోవ్ N. A., ప్రాచీన జపనీస్ భాష, M., 1972, p. 42-48;
• హిస్టరీ ఆఫ్ ది జపనీస్ లాంగ్వేజ్, వాల్యూమ్. 2, టోక్యో, 1963 (జపనీస్ భాషలో);
• మిల్లర్ K. A., జపనీస్ భాష, చి. - ఎల్., , పే. 90-140.

జపనీస్ భాష గురించి మాట్లాడుకుందాం. ఈ భాష ప్రత్యేకమైనదని మరియు ఇతర భాషల వ్యవస్థలో దాని స్థానం ఇప్పటికీ వివాదాస్పదంగా ఉందని వెంటనే పేర్కొనడం విలువ. ఇది సాధారణంగా ఒక వివిక్త భాషగా పరిగణించబడుతుంది, అయితే జపనీస్ ఇప్పటికీ వర్గీకరించబడాలనే అభిప్రాయం ఉంది ఆల్టై భాషలు. ఉదాహరణకు, అదే భాషా కుటుంబంకొరియన్ మరియు మంగోలియన్ భాషలు. మొత్తం సంఖ్యప్రపంచంలో దాదాపు 140 మిలియన్ల మంది జపనీస్ మాట్లాడుతున్నారు.

125 మిలియన్లకు పైగా జపనీస్ ప్రజల మాతృభాష జపనీస్. నా స్వంత మార్గంలో వ్యాకరణ నిర్మాణంఅది సంకలితం, అంటే ఒక భాష ప్రధాన మార్గంపద నిర్మాణం - సంకలనం, అంటే సమృద్ధి వివిధ ప్రత్యయాలుమరియు ఉపసర్గలు, దీని కారణంగా పదాలు రూపాన్ని మారుస్తాయి. జపనీస్ కూడా వ్యక్తపరుస్తుంది వ్యాకరణ అర్థాలుకృత్రిమంగా: సింథటిక్ భాషలుఒత్తిడిని ఉపయోగించి పదంలోనే వ్యాకరణ అర్థాలను వ్యక్తపరచండి, అంతర్గత విక్షేపంమరియు అందువలన న. రష్యన్ భాష కూడా సింథటిక్ భాషగా వర్గీకరించబడింది.

సాధారణంగా, విదేశీయులకు జపనీస్ బోధిస్తున్నప్పుడు, దీనిని "నిహోంగో" అని పిలుస్తారు, అంటే అక్షరాలా "జపనీస్ భాష". జపాన్‌లోనే, దాని స్థానిక సంస్కృతిలో భాగంగా, దీనిని "కొకుగో" అని పిలుస్తారు - జాతీయ భాష. నేను ఇంకా జపనీస్ భాష యొక్క మూలం యొక్క చరిత్రలోకి వెళ్లను; ఇది మరింత వివాదాస్పదమైనది మరియు సంక్లిష్ట సమస్యప్రపంచ భాషల వ్యవస్థలో దాని స్థానం కంటే.

నేను ఈ పోస్ట్‌ను "మూడు రకాల జపనీస్ రైటింగ్" అని పిలిచాను, ఎందుకంటే వాటిలో మూడు మాత్రమే ఉన్నాయి. అంతేకాక, వాటిలో రెండు సాధారణంగా ప్రత్యేకమైనవి, మరియు ఒకటి, ప్రత్యేకమైనది కాదు =) నేను దూరం నుండి కొంచెం ప్రారంభిస్తాను. జపనీయులు ఏ దిశలో వ్రాస్తారో తరచుగా వాదన ఉంది. ఇది చాలా సులభం: చైనీస్ నుండి అరువు తెచ్చుకున్న సాంప్రదాయ మార్గం ఉంది - అక్షరాలు పై నుండి క్రిందికి వ్రాయబడ్డాయి మరియు నిలువు వరుసలు కుడి నుండి ఎడమకు వెళ్తాయి. ఈ పద్ధతిఇప్పటికీ వార్తాపత్రికలలో ఉపయోగించబడుతుంది మరియు ఫిక్షన్.

లో విషయాలు భిన్నంగా ఉంటాయి శాస్త్రీయ మూలాలు: అక్కడ మీరు తరచుగా పాశ్చాత్య పదాలను ఉపయోగించాలి, కాబట్టి అక్షరాలు మనకు సాధారణ పద్ధతిలో - ఎడమ నుండి కుడికి, పంక్తులలో వ్రాయబడతాయి. సాధారణంగా, క్షితిజ సమాంతర రచన అధికారికంగా 1959లో మాత్రమే ఆమోదించబడింది మరియు ఇప్పుడు ప్రతిచోటా ఉపయోగించబడుతుంది. అక్షరాలు అడ్డంగా వెళ్లడం కొన్నిసార్లు జరుగుతుంది, కానీ కుడి నుండి ఎడమకు - అరుదైన కేసు, సంకేతాలు మరియు నినాదాలపై ఉపయోగించబడుతుంది, కానీ ముఖ్యంగా లో ఈ విషయంలోప్రతి నిలువు వరుస ఒక అక్షరాన్ని కలిగి ఉంటుంది. అంతే, ఈ రోజు జపనీయులు చాలా వరకు మనలాగే వ్రాస్తారు.

ఇప్పుడు, వాస్తవానికి, ఈ పోస్ట్ యొక్క అంశానికి. నేను మాట్లాడే జపనీస్ రచన యొక్క మొదటి భాగాన్ని “కంజి” అని పిలుస్తారు - ఇవి చైనా నుండి అరువు తెచ్చుకున్న చిత్రలిపి. ఈ పదంఅక్షరాలా "హాన్ అక్షరాలు" అని అనువదించబడింది, ఇది ఒకటి చైనీస్ రాజవంశాలు. ఒక ఉదాహరణ కంజీ 武士道 (వాచ్యంగా " ", మొదటి రెండు అక్షరాలు "యోధుడు" అని అర్ధం, చివరిది "మార్గం" అని అర్ధం).

బహుశా ఈ రకమైన రచన జపాన్‌కు 5వ శతాబ్దం ADలో వచ్చింది బౌద్ధ సన్యాసులు. ప్రతి చిత్రలిపి ఒక నిర్దిష్ట అర్థాన్ని లేదా దానిని సూచిస్తుంది నైరూప్య వ్యక్తీకరణ, అంటే, ఒక అక్షరం మొత్తం పదం లేదా అర్థం లేదా పదం యొక్క భాగం కావచ్చు. నేడు, కంజి నామవాచకాలు, విశేషణాలు మరియు క్రియల కాండాలను వ్రాయడానికి ఉపయోగిస్తారు మరియు వాటి సంఖ్య రెండు వేలకు తగ్గించబడింది. ఇక్కడ మొత్తం కంజిని చూపించడం కొంచెం వింతగా ఉంటుంది, కాబట్టి నేను వ్రాయడానికి 18 చేతి కదలికలు అవసరమయ్యే కంజి సమూహాన్ని మాత్రమే చూపిస్తున్నాను.

చైనాకు చైనీస్ అక్షరాలు వచ్చిన సమయంలో, ఆ దేశానికి దాని స్వంత లిఖిత భాష లేదు. అప్పుడు, జపనీస్ పదాలను రికార్డ్ చేయడానికి, “మన్‌యోగాన” రచన వ్యవస్థ సృష్టించబడింది; దాని సారాంశం ఏమిటంటే పదాలు చైనీస్ అక్షరాలలో అర్థం ద్వారా కాదు, ధ్వని ద్వారా వ్రాయబడతాయి. తర్వాత, ఇటాలిక్స్‌లో వ్రాయబడిన Man'yogana, "హిరాగానా"గా మార్చబడింది - ఇది మహిళల కోసం ఒక వ్రాత విధానం.

IN ప్రాచీన జపాన్అది వారికి అందుబాటులో లేకుండా పోయింది ఉన్నత విద్యమరియు కంజీ నేర్చుకోవడం వారికి మూసివేయబడింది. హిరాగానాకు సమాంతరంగా, “కటకనా” కూడా ఉద్భవించింది - అత్యంత సరళీకృతమైన మ్యాన్‌యోగనా. తదనంతరం, ఈ రెండు వర్ణమాలలు ఆధునిక కటకానా మరియు హిరాగానాగా మారాయి, వీటిలో మొదటి రకమైన రచనలు అధ్యయనం చేయబడ్డాయి. ప్రాథమిక పాఠశాల జపనీస్ పాఠశాలలు. ఈ వర్ణమాలలలో, ప్రతి అక్షరం ఒక అక్షరం, ఎందుకంటే జపనీస్ భాష స్పష్టంగా ఉంటుంది అక్షర నిర్మాణం.

46 ప్రాథమిక హిరాగానా అక్షరాలు మరియు కొన్ని అదనపు చిహ్నాలతో, మీరు జపనీస్‌లో మీకు కావలసిన ఏదైనా వ్రాయవచ్చు. కటకానా సాధారణంగా విదేశీ మూలం పదాలు, నిబంధనలు, పేర్లు మొదలైనవాటిని వ్రాయడానికి ఉపయోగిస్తారు. నేను ఎప్పుడూ హిరాగానాలో వ్రాస్తాను జపనీస్ పదాలు. ఉదాహరణకు, అదే పదబంధాన్ని తీసుకుందాం - వారియర్ యొక్క మార్గం. జపనీస్ భాషలో దీనిని "బుషిడో" అని చదువుతారు. హిరాగానాలో ఇది ఇలా కనిపిస్తుంది - ぶしどう. మరియు కటకానాలో - ブシドイ. క్రింద రీడింగ్‌లతో రెండు అక్షర పట్టికలు ఉన్నాయి, మొదటి హిరాగానా, క్రింద కటకానా.

అదే ప్రత్యయాలు మరియు ఉపసర్గలను వ్రాయడానికి సిలబరీ వర్ణమాలల చిహ్నాలు ఎక్కువగా ఉపయోగించబడతాయి. కంజీ విషయానికొస్తే, చైనీస్ “హంజీ”తో పోలిస్తే, వాటికి చాలా పూర్తిగా జపనీస్ జోడింపులు ఉన్నాయి: కొన్ని చిత్రలిపిలు జపాన్‌లో కనుగొనబడ్డాయి (“కొకుజీ”), కొన్ని వాటి అర్థాన్ని మార్చాయి (“కొక్కున్”). పాత మరియు కూడా ఉంది కొత్త దారిఅదే విషయం యొక్క రికార్డులు - వరుసగా “క్యు: జితై” మరియు “షింజితై”.

అస్సలు ఈ అంశంచాలా విస్తృతమైనది మరియు నేను ఇక్కడ ఎక్కువగా వ్రాయలేదు, కానీ ప్రస్తుతానికి అంశాన్ని మూసివేయడంలో అర్థం లేదని నేను భావిస్తున్నాను.