రష్యన్ భాష యొక్క పెద్ద ఆధునిక వివరణాత్మక నిఘంటువులో ALTAI అనే పదం యొక్క అర్థం
ఆల్టైక్
ఆల్టైకి సంబంధించినది, అల్టైయన్లు, వారితో అనుబంధం.
ఆల్టై ప్రజల లక్షణం, వారి మరియు ఆల్టై యొక్క లక్షణం.
ఆల్టైకి చెందినవారు, ఆల్టై ప్రజలు.
సృష్టించబడినది, పొదిగినది, మొదలైనవి. ఆల్టై లేదా ఆల్టైయన్లలో.
రష్యన్ భాష యొక్క పెద్ద ఆధునిక వివరణాత్మక నిఘంటువు. 2012
డిక్షనరీలు, ఎన్సైక్లోపీడియాలు మరియు రిఫరెన్స్ పుస్తకాలలో రష్యన్ భాషలో వివరణలు, పర్యాయపదాలు, పదం యొక్క అర్ధాలు మరియు ALTAIC ఏమిటో కూడా చూడండి:
- ఆల్టైక్ రష్యన్ నగరాలు మరియు మొబైల్ ఆపరేటర్ల టెలిఫోన్ కోడ్ల డైరెక్టరీలో.
- ఆల్టైక్
అర్బన్-టైప్ సెటిల్మెంట్, RSFSR యొక్క ఆల్టై భూభాగంలోని ఆల్టై ప్రాంతం యొక్క కేంద్రం. నదిపై ఉంది. కమెంకా (ఓబ్ బేసిన్), దక్షిణాన 94 కిమీ... - ఆల్టైక్ ఎన్సైక్లోపెడిక్ డిక్షనరీలో:
, ఓహ్, ఓహ్. 1. Altaians చూడండి. 2. ఆల్టై ప్రజలకు సంబంధించి, వారి భాష, జాతీయ స్వభావం, జీవన విధానం, సంస్కృతి, అలాగే... - ఆల్టైక్
ALTAI LANGUAGE (వాడుకలో లేని Oirot), టర్కిక్ భాషలకు చెందినది. రష్యన్ ఆధారంగా రాయడం. ... - ఆల్టైక్ బిగ్ రష్యన్ ఎన్సైక్లోపెడిక్ డిక్షనరీలో:
ఆల్టై యూనివర్శిటీ, బర్నాల్, మెయిన్. 1973లో. ఫిజిక్స్, మ్యాథమెటిక్స్, కెమిస్ట్రీ, బయాలజీలో నిపుణులకు శిక్షణనిస్తుంది. సైన్సెస్, ఫిలాలజీ, లా, ఎకనామిక్స్, హిస్టరీ. అలాగే. 6... - ఆల్టైక్ బిగ్ రష్యన్ ఎన్సైక్లోపెడిక్ డిక్షనరీలో:
ఆల్టై ప్రాంతం, రష్యాలో (సైబీరియన్ ఫెడరల్ డిస్ట్రిక్ట్). 28.9.1937లో ఏర్పడింది. 169.1 కిమీ 2. మాకు. 2672 టి.హెచ్. (1998), పర్వతాలు. 52.6% ... - ఆల్టైక్ బిగ్ రష్యన్ ఎన్సైక్లోపెడిక్ డిక్షనరీలో:
ఆల్టై రిజర్వ్, రష్యాలో, రెప్. ఆల్టై. ప్రాథమిక 1932లో. చ. అలాగే. 882 హెక్టార్లు. భూభాగంలో - Teletskoye సరస్సు. టైగా నుండి... - ఆల్టైక్ జలిజ్న్యాక్ ప్రకారం పూర్తి ఉచ్ఛారణ నమూనాలో:
ఆల్టై, ఆల్టై, ఆల్టై, ఆల్టై, ఆల్టై, ఆల్టై, ఆల్టై, ఆల్టై, ఆల్టై, ఆల్టై, ఆల్టై, ఆల్టై, ఆల్టా యెస్కీ, అల్టాయ్స్కీ, అల్టాయ్స్కీ, ఆల్టైస్కీ, ఆల్టైస్కీ, అల్టాయ్స్కీ, ఆల్టైస్కీ, ఆల్టైస్కీ, ... - ఆల్టైక్ ఎఫ్రెమోవా ద్వారా రష్యన్ భాష యొక్క కొత్త వివరణాత్మక నిఘంటువు:
adj 1) అల్టైకి సంబంధించినది, అల్టైయన్లు, వారితో అనుబంధం కలిగి ఉన్నారు. 2) ఆల్టై ప్రజల లక్షణం, వారి మరియు ఆల్టై యొక్క లక్షణం. 3) చెందినది... - ఆల్టైక్ లోపటిన్ డిక్షనరీ ఆఫ్ ది రష్యన్ లాంగ్వేజ్:
ఆల్టై (నుండి ... - ఆల్టైక్ రష్యన్ భాష యొక్క పూర్తి స్పెల్లింగ్ డిక్షనరీలో:
ఆల్టై (నుండి... - ఆల్టైక్ స్పెల్లింగ్ డిక్షనరీలో:
ఆల్టై (నుండి ... - ఆల్టైక్ ఎఫ్రాయిమ్ యొక్క వివరణాత్మక నిఘంటువులో:
Altai adj. 1) అల్టైకి సంబంధించినది, అల్టైయన్లు, వారితో అనుబంధం కలిగి ఉన్నారు. 2) ఆల్టై ప్రజల లక్షణం, వారి మరియు ఆల్టై యొక్క లక్షణం. 3) ... - ఆల్టైక్ ఎఫ్రెమోవాచే రష్యన్ భాష యొక్క కొత్త నిఘంటువులో:
adj 1. అల్టైకి సంబంధించినది, ఆల్టైయన్లు, వారితో అనుబంధం. 2. ఆల్టై ప్రజల లక్షణం, వారి మరియు ఆల్టై యొక్క లక్షణం. 3. చెందినది... - ఆల్టైకి చెందిన మకారియస్
ఆర్థడాక్స్ ఎన్సైక్లోపీడియా "ట్రీ"ని తెరవండి. ఆల్టైకి చెందిన మకారియస్, ఆల్టై యొక్క ఇద్దరు పవిత్ర మిషనరీల పేరు, సెయింట్. మకారియస్ (గ్లుఖరేవ్), ఆర్కిమండ్రైట్. (1792 - 1847, ... - ఆల్టై భాష గ్రేట్ సోవియట్ ఎన్సైక్లోపీడియాలో, TSB:
భాష (1948 వరకు - ఓయిరోట్ భాష), RSFSR యొక్క ఆల్టై భూభాగంలోని గోర్నో-అల్టై అటానమస్ ఓక్రగ్ యొక్క ప్రధాన జనాభా యొక్క భాష. మాట్లాడేవారి సంఖ్య 40 వేల మంది. (1959) ... - ఆల్టై ప్రాంతం గ్రేట్ సోవియట్ ఎన్సైక్లోపీడియాలో, TSB:
ప్రాంతం, RSFSRలో భాగం. సెప్టెంబరు 28, 1937న ఏర్పడింది. పశ్చిమ సైబీరియాకు దక్షిణాన, ఓబ్ ఎగువ ప్రాంతాల బేసిన్లో మరియు ... - మకారీ (నెవ్స్కీ) ఆర్థడాక్స్ ఎన్సైక్లోపీడియా ట్రీలో:
ఆర్థడాక్స్ ఎన్సైక్లోపీడియా "ట్రీ"ని తెరవండి. మకారియస్ (నెవ్స్కీ) (1835 - 1926), ఆల్టై యొక్క మెట్రోపాలిటన్, "అపోస్టిల్ ఆఫ్ ఆల్టై", సెయింట్. దీనిలో జ్ఞాపకం... - బర్నాల్ డియోసెస్ ఆర్థడాక్స్ ఎన్సైక్లోపీడియా ట్రీలో:
ఆర్థడాక్స్ ఎన్సైక్లోపీడియా "ట్రీ"ని తెరవండి. రష్యన్ ఆర్థోడాక్స్ చర్చ్ యొక్క బర్నాల్ మరియు ఆల్టై డియోసెస్. డియోసెసన్ పరిపాలన: రష్యా, 656008, ఆల్టై టెరిటరీ, ... - ఆల్టై డియోసెస్ ఆర్థడాక్స్ ఎన్సైక్లోపీడియా ట్రీలో:
ఆర్థడాక్స్ ఎన్సైక్లోపీడియా "ట్రీ"ని తెరవండి. రష్యన్ ఆర్థోడాక్స్ చర్చి యొక్క గోర్నో-అల్టై వికార్ డియోసెస్ (క్రియారహితం) 1828లో, ఆల్టైలో రష్యన్ చర్చి యొక్క మిషన్ స్థాపించబడింది... - వెర్బిట్స్కీ వాసిలీ ఇవనోవిచ్ బ్రీఫ్ బయోగ్రాఫికల్ ఎన్సైక్లోపీడియాలో:
వెర్బిట్స్కీ (వాసిలీ ఇవనోవిచ్) - ఆర్చ్ ప్రీస్ట్, ఆల్టై మిషనరీ మరియు ఎథ్నోగ్రాఫర్, 1827లో నిజ్నీ నొవ్గోరోడ్ ప్రావిన్స్లోని సెక్స్టన్ కుటుంబంలో జన్మించారు; త్వరలో... - RUBTSOVSK బిగ్ ఎన్సైక్లోపెడిక్ డిక్షనరీలో:
నగరం (1927 నుండి) రష్యన్ ఫెడరేషన్, ఆల్టై భూభాగం, నదిపై. అలీ. రైల్వే స్టేషన్. 172 వేల మంది నివాసులు (1993). మెకానికల్ ఇంజనీరింగ్ (PO "అల్టై... - రష్యన్ సోవియట్ ఫెడరల్ సోషలిస్ట్ రిపబ్లిక్, RSFSR గ్రేట్ సోవియట్ ఎన్సైక్లోపీడియాలో, TSB.
- MAOISM గ్రేట్ సోవియట్ ఎన్సైక్లోపీడియాలో, TSB:
కమ్యూనిస్ట్ పార్టీ ఆఫ్ చైనాలోని పెటీ-బూర్జువా జాతీయవాద ప్రవాహం మార్క్సిజం-లెనినిజానికి ప్రతికూలంగా ఉంది. M. అనేది మార్క్సిస్ట్ తత్వశాస్త్రం, రాజకీయ ఆర్థిక వ్యవస్థ, ...
నామవాచకం, పర్యాయపదాల సంఖ్య: 1 అనువాదకుడు (14) పర్యాయపదాల నిఘంటువు ASIS. వి.ఎన్. త్రిషిన్. 2013… పర్యాయపద నిఘంటువు
అనువాదకుడు- వ్యాఖ్యాత, డ్రాగన్. ... .. రష్యన్ పర్యాయపదాలు మరియు సారూప్య వ్యక్తీకరణల నిఘంటువు. కింద. ed. N. అబ్రమోవా, M.: రష్యన్ నిఘంటువులు, 1999. అనువాదకుడు, వ్యాఖ్యాత, వ్యాఖ్యాత, డ్రాగోమాన్, ప్రిస్క్రిప్టర్, విష్పరర్, సింక్రోనిస్ట్, అనువాదకుడు, అనువాదకుడు,... ... పర్యాయపద నిఘంటువు
Google అనువాదం- Google Translate... వికీపీడియా
Translate.ru- టెక్స్ట్ లేదా వెబ్ పేజీలను ఇతర భాషల్లోకి అనువదించడానికి రూపొందించబడిన మొదటి రష్యన్ వెబ్ సర్వీస్. ఒకే పదాన్ని అనువదించేటప్పుడు, అది నిఘంటువు ఎంట్రీని ప్రదర్శిస్తుంది. PROMT ద్వారా 6 మార్చి, 1998న తెరవబడింది. ఆన్లైన్లో అత్యంత ప్రసిద్ధి చెందిన రెండింటిలో ఒకటి... ... వికీపీడియా
Yandex.Translation- Yandex.Translation... వికీపీడియా
రూనెట్ ప్రైజ్- రూనెట్ ప్రైజ్. ఈ విగ్రహాన్ని విజేతలకు ప్రదానం చేస్తారు... వికీపీడియా
రూనెట్ అవార్డులు
రూనెట్ అవార్డు- రూనెట్ ప్రైజ్. రూనెట్ ప్రైజ్ డిప్లొమా విజేతలకు ఈ విగ్రహం అందించబడుతుంది, ఇది ఉత్తమ రూనెట్ సైట్లకు ఇచ్చే అవార్డు. సైన్స్ అండ్ ఎడ్యుకేషన్, హెల్త్ అండ్ సొసైటీ, స్టేట్ అండ్ సొసైటీ, హెల్త్ అండ్ రిక్రియేషన్.... ... వికీపీడియా కేటగిరీలలో ఏటా ప్రదానం చేస్తారు.
మెషిన్ అనువాదం- స్వయంచాలక అనువాదంతో గందరగోళం చెందకూడదు. మెషిన్ ట్రాన్స్లేషన్ అనేది ఒక ప్రత్యేక కంప్యూటర్ ప్రోగ్రామ్ను ఉపయోగించి ఒక సహజ భాష నుండి మరొక భాషకు పాఠాలను (వ్రాతపూర్వకంగా మరియు ఆదర్శంగా మౌఖికంగా) అనువదించే ప్రక్రియ. దిశను కూడా అంటారు... ... వికీపీడియా
ఎస్టోనియన్- స్వీయ-పేరు: ఈస్టీ కీల్ దేశాలు: ఎస్టోనియా ... వికీపీడియా
అత్యంత జనాదరణ పొందిన ప్రశ్నలు- (Google Inc. ప్రకారం) google.ru 2006 01. యుద్ధానికి ముందు 02. ప్రజల శత్రువు 03. పేర్లు ఏమిటి 04. క్లియోపాత్రా యొక్క ఆరు రహస్యాలు 05. ప్రకాశవంతమైన నక్షత్రం 06. పురాతన పిరమిడ్ 07. సూర్యుని ఉష్ణోగ్రత 08. ఆకాశం ఎందుకు నీలంగా ఉంది 09 ఏమిటి... ... నిఘంటువు 2007
పుస్తకాలు
- అనాథల ప్రభువు కుమారుడు. స్టెఫానీ, ఆడమ్ జాన్సన్లకు అంకితం చేయబడింది. 21వ శతాబ్దం ప్రారంభంలో ఉత్తర కొరియా. కిమ్ జోంగ్ ఇల్ యొక్క వ్యక్తిత్వ ఆరాధనతో పాలించబడుతున్న దేశంలో, పేదరికం, అవినీతి మరియు అధికారులు వారి స్వంత ప్రజల పట్ల క్రూరత్వం, ప్రాథమిక సౌకర్యాలు లేకుండా...
నామవాచకం, పర్యాయపదాల సంఖ్య: 1 అనువాదకుడు (14) పర్యాయపదాల నిఘంటువు ASIS. వి.ఎన్. త్రిషిన్. 2013… పర్యాయపద నిఘంటువు
అనువాదకుడు- వ్యాఖ్యాత, డ్రాగన్. ... .. రష్యన్ పర్యాయపదాలు మరియు సారూప్య వ్యక్తీకరణల నిఘంటువు. కింద. ed. N. అబ్రమోవా, M.: రష్యన్ నిఘంటువులు, 1999. అనువాదకుడు, వ్యాఖ్యాత, వ్యాఖ్యాత, డ్రాగోమాన్, ప్రిస్క్రిప్టర్, విష్పరర్, సింక్రోనిస్ట్, అనువాదకుడు, అనువాదకుడు,... ... పర్యాయపద నిఘంటువు
Google అనువాదం- Google Translate... వికీపీడియా
Translate.ru- టెక్స్ట్ లేదా వెబ్ పేజీలను ఇతర భాషల్లోకి అనువదించడానికి రూపొందించబడిన మొదటి రష్యన్ వెబ్ సర్వీస్. ఒకే పదాన్ని అనువదించేటప్పుడు, అది నిఘంటువు ఎంట్రీని ప్రదర్శిస్తుంది. PROMT ద్వారా 6 మార్చి, 1998న తెరవబడింది. ఆన్లైన్లో అత్యంత ప్రసిద్ధి చెందిన రెండింటిలో ఒకటి... ... వికీపీడియా
Yandex.Translation- Yandex.Translation... వికీపీడియా
రూనెట్ ప్రైజ్- రూనెట్ ప్రైజ్. ఈ విగ్రహాన్ని విజేతలకు ప్రదానం చేస్తారు... వికీపీడియా
రూనెట్ అవార్డులు
రూనెట్ అవార్డు- రూనెట్ ప్రైజ్. రూనెట్ ప్రైజ్ డిప్లొమా విజేతలకు ఈ విగ్రహం అందించబడుతుంది, ఇది ఉత్తమ రూనెట్ సైట్లకు ఇచ్చే అవార్డు. సైన్స్ అండ్ ఎడ్యుకేషన్, హెల్త్ అండ్ సొసైటీ, స్టేట్ అండ్ సొసైటీ, హెల్త్ అండ్ రిక్రియేషన్.... ... వికీపీడియా కేటగిరీలలో ఏటా ప్రదానం చేస్తారు.
మెషిన్ అనువాదం- స్వయంచాలక అనువాదంతో గందరగోళం చెందకూడదు. మెషిన్ ట్రాన్స్లేషన్ అనేది ఒక ప్రత్యేక కంప్యూటర్ ప్రోగ్రామ్ను ఉపయోగించి ఒక సహజ భాష నుండి మరొక భాషకు పాఠాలను (వ్రాతపూర్వకంగా మరియు ఆదర్శంగా మౌఖికంగా) అనువదించే ప్రక్రియ. దిశను కూడా అంటారు... ... వికీపీడియా
ఎస్టోనియన్- స్వీయ-పేరు: ఈస్టీ కీల్ దేశాలు: ఎస్టోనియా ... వికీపీడియా
అత్యంత జనాదరణ పొందిన ప్రశ్నలు- (Google Inc. ప్రకారం) google.ru 2006 01. యుద్ధానికి ముందు 02. ప్రజల శత్రువు 03. పేర్లు ఏమిటి 04. క్లియోపాత్రా యొక్క ఆరు రహస్యాలు 05. ప్రకాశవంతమైన నక్షత్రం 06. పురాతన పిరమిడ్ 07. సూర్యుని ఉష్ణోగ్రత 08. ఆకాశం ఎందుకు నీలంగా ఉంది 09 ఏమిటి... ... నిఘంటువు 2007
పుస్తకాలు
- అనాథల ప్రభువు కుమారుడు. స్టెఫానీ, ఆడమ్ జాన్సన్లకు అంకితం చేయబడింది. 21వ శతాబ్దం ప్రారంభంలో ఉత్తర కొరియా. కిమ్ జోంగ్ ఇల్ యొక్క వ్యక్తిత్వ ఆరాధనతో పాలించబడుతున్న దేశంలో, పేదరికం, అవినీతి మరియు అధికారులు వారి స్వంత ప్రజల పట్ల క్రూరత్వం, ప్రాథమిక సౌకర్యాలు లేకుండా...
మినిస్ట్రీ ఆఫ్ ఎడ్యుకేషన్ అండ్ సైన్స్
రిపబ్లిక్ ఆఫ్ ఆల్టై
బడ్జెట్ రీసెర్చ్ ఇన్స్టిట్యూట్
రిపబ్లిక్ ఆఫ్ ఆల్టై
"పరిశోధన సంస్థ
ఆల్టైస్టికి IM. S. S. సురజకోవా"
ఆల్టై-రష్యన్
నిఘంటువు
ఆల్టై-ఓరస్
SӦZLIK
గోర్నో-అల్టైస్క్
UDC 811.512.151
BBK 81.632.1–4
అకడమిక్ కౌన్సిల్ ద్వారా ప్రచురణకు ఆమోదించబడింది
BNU RA "రిసెర్చ్ ఇన్స్టిట్యూట్ ఆఫ్ ఆల్టాయిక్ స్టడీస్ పేరు పెట్టారు. S. S. సూరజాకోవా"
సంపాదకీయ బృందం:
Ph.D. ఫిలోల్. శాస్త్రాలు A. E. చుమాకేవ్(బాధ్యత సంపాదకుడు), Ph.D. ist. శాస్త్రాలు N. V. ఎకీవ్,
Ph.D. ఫిలోల్. శాస్త్రాలు A. N. మైజినా, K. K. పియాంటినోవా, N. N. టైడికోవా,
Ph.D. ఫిలోల్. శాస్త్రాలు E. V. త్యుంటెషెవా
సమీక్షకులు:
డాక్టర్ ఫిలోల్. శాస్త్రాలు M. D. చెర్టికోవా
Ph.D. ఫిలోల్. శాస్త్రాలు A. A. ఓజోనోవా
Ph.D. ఫిలోల్. శాస్త్రాలు M. A. డెమ్చినోవా
ఆల్టై-రష్యన్ నిఘంటువు. ఎడిటోరియల్ బోర్డు: Ph.D. ఫిలోల్. శాస్త్రాలు A. E. చుమాకేవ్(బాధ్యత గల ఎడిటర్),
Ph.D. ist. శాస్త్రాలు N. V. ఎకీవ్, Ph.D. ఫిలోల్. శాస్త్రాలు A. N. మైజినా, K. K. పియాంటినోవా, N. N. టైడికోవా,
Ph.D. ఫిలోల్. శాస్త్రాలు E. V. త్యుంటెషెవా; BNU RA "రిసెర్చ్ ఇన్స్టిట్యూట్ ఆఫ్ ఆల్టాస్టిక్స్ పేరు పెట్టారు. S.S. సూరజాకోవా." - గనుల తవ్వకం
ఆల్టైస్క్, 2018. - 936 p.
ఈ ఆల్టై-రష్యన్ నిఘంటువు ఆల్టై సాహిత్యానికి సంబంధించిన 16,000 కంటే ఎక్కువ పదాలను కలిగి ఉంది
భాష. డిక్షనరీ ఎంట్రీలు కూడా స్థిరమైన కలయికలను కలిగి ఉంటాయి, వాటితో సహా
సమ్మేళనం పదాలు, పదజాల యూనిట్లు మొదలైనవి.
నిఘంటువు ముఖ్యమైన శాస్త్రీయ మరియు ఆచరణాత్మక ప్రాముఖ్యతను కలిగి ఉంది. దీనిని ఉపయోగించవచ్చు
ఆల్టై భాష మరియు ఇతర టర్కిక్ భాషల సమస్యలతో వ్యవహరించే శాస్త్రవేత్తలు, ఉపాధ్యాయులు
ఆల్టై భాష మరియు సాహిత్యం, పాఠశాల పిల్లలు మరియు ఆల్టై భాషను చదువుతున్న విద్యార్థులు, మరియు
మీడియా కార్యకర్తలు, అనువాదకులు కూడా.
సాధారణంగా, ప్రచురణ విస్తృత శ్రేణి పాఠకుల కోసం ఉద్దేశించబడింది.
"ఎథ్నోకల్చరల్ హెరిటేజ్" అనే ప్రధాన కార్యక్రమంలో భాగంగా నిఘంటువు తయారు చేయబడింది
ఆల్టై రిపబ్లిక్ ప్రజలు" (2016–2017) ఉప కార్యక్రమం "రిపబ్లిక్ ప్రజల అభివృద్ధి
ఆల్టై" ఆల్టై రిపబ్లిక్ యొక్క రాష్ట్ర కార్యక్రమం "విద్య అభివృద్ధి".
ప్రధాన కార్యక్రమంలో భాగంగా ప్రచురణకు ఆర్థిక సహాయం అందించారు
"పరిరక్షణ మరియు అభివృద్ధి పరంగా ప్రజల జాతి సాంస్కృతిక వైవిధ్యాన్ని ప్రోత్సహించడం
ఆల్టై రిపబ్లిక్ భూభాగంలో నివసిస్తున్న ప్రజల భాషా వైవిధ్యం"
రాష్ట్ర కార్యక్రమం "సంస్కృతి అభివృద్ధి", తీర్మానం ద్వారా ఆమోదించబడింది
ISBN 978-5-903693-51-1
© BNU RA “రిసెర్చ్ ఇన్స్టిట్యూట్ ఆఫ్ ఆల్టాస్టిక్స్ పేరు పెట్టారు. S. S. సూరజాకోవా", 2018
ముందుమాట…………………………………………………………………...…4
నిఘంటువును రూపొందించడం గురించి……………………………………………………......…7
షరతులతో కూడిన సంక్షిప్తాలు…………………………………………………………12
రష్యన్ మరియు ఆల్టై వర్ణమాలలు…………………………………………...…14
A………………………………………………………………………………………….15
బి ………………………………………………………………………………………………… .. 96
బి ………………………………………………………………………………… 146
G………………………………………………………………………….149
D………………………………………………………………………………………… 157
J………………………………………………………………………….164
ఇ, యో …………………………………………………………………………………………… 227
F……………………………………………………………………………… 227
W………………………………………………………………………….228
మరియు ……………………………………………………………………………………………………… 230
J………………………………………………………………………………………………..242
కె …………………………………………………………………………………… 242
L……………………………………………………………………………………………….451
M………………………………………………………………………….456
N…………………………………………………………………………………………………………………….484
ఓ …………………………………………………………………………………… 492
Ö………………………………………………………………………… 513
P………………………………………………………………………… 540
ఆర్ ………………………………………………………………………… 552
సి ……………………………………………………………………………………………………… 556
T…………………………………………………………………………………… 635
U…………………………………………………………………………………….734
………………………………………………………………………… 755
F………………………………………………………………………… 770
X……………………………………………………………… 775
సి ………………………………………………………………………… 777
H………………………………………………………………………… 778
Ш…………………………………………………………………………………………………… 868
................................................................................................................895
ఎస్ …………………………………………………………………………………………………… 896
ఇ ………………………………………………………………………… 904
యు………………………………………………….............................. ..................934
నేను………………………………………………………………………… 935
ముందుమాట
రీసెర్చ్ ఇన్స్టిట్యూట్ ఆఫ్ ఆల్టాయిక్ స్టడీస్లో ఈ నిఘంటువు తయారు చేయబడింది
వాటిని. S. S. సూరజాకోవా ప్రధాన కార్యక్రమంలో భాగంగా “ఎథ్నోకల్చరల్ హెరిటేజ్
ఆల్టై రిపబ్లిక్ ప్రజలు" ఉప కార్యక్రమం "అల్టై రిపబ్లిక్ ప్రజల అభివృద్ధి"
ప్రాజెక్ట్ అమలుదారులచే ఆల్టై రిపబ్లిక్ "డెవలప్మెంట్ ఆఫ్ ఎడ్యుకేషన్" రాష్ట్ర కార్యక్రమం
"అల్టై-రష్యన్ నిఘంటువు", ఇది 2016-2017లో ఇన్స్టిట్యూట్లో అమలు చేయబడింది.
చివరి ముఖ్యమైన ఆల్టై-రష్యన్ నిఘంటువు “ఓయిరోట్-
రష్యన్ నిఘంటువు"
N. A. బాస్కకోవ్ మరియు T. M. తోష్చకోవాచే సంకలనం చేయబడింది, ఇది ప్రచురించబడింది
1947లో (తరువాత 2005లో తిరిగి విడుదల చేయబడింది). ఈ నిఘంటువుకి ఆధారం పదార్థం
ఆల్టై యొక్క కళాకృతులతో సహా వివిధ మూలాల నుండి
ఆ కాలపు రచయితలు, ఆల్టై వీరోచిత ఇతిహాసం, అనువాద సాహిత్యం మరియు
మొదలైనవి అదనంగా, నిఘంటువు యొక్క కంపైలర్లు 19వ శతాబ్దపు రచనలను ఉపయోగించారు: “నమూనాలు
దక్షిణ సైబీరియా మరియు జంగేరియన్లలో నివసిస్తున్న టర్కిక్ తెగల జానపద సాహిత్యం
(పార్ట్ 1), “టర్కిక్ భాష యొక్క ఆల్టై మరియు అలదాగ్ మాండలికాల నిఘంటువు”
V. I. వెర్బిట్స్కీ.
ఆల్టై పదజాలంలో పై నిఘంటువును ప్రచురించినప్పటి నుండి
భాషలో గణనీయమైన మార్పులు వచ్చాయి. కారణంగా చాలా కొత్త పదాలు వచ్చాయి
క్రియాశీల పద నిర్మాణం, మాండలిక పదజాలం మాస్టరింగ్, నుండి రుణాలు
రష్యన్ భాష. ప్రధానంగా ఆల్టై సాహిత్య భాష యొక్క నిర్మాణం
సాధారణ పరంగా, దాని పనితీరు విస్తరణకు కొత్త ప్రచురణ అవసరం
ఆధునిక ఆల్టై భాష యొక్క లెక్సికల్ గొప్పతనాన్ని ప్రతిబింబించే నిఘంటువు.
ఈ "అల్టై-రష్యన్ నిఘంటువు" శాస్త్రీయతకు అనుగుణంగా సంకలనం చేయబడింది
లెక్సికోగ్రాఫిక్ పనుల కోసం అవసరాలు మరియు 16 వేల కంటే ఎక్కువ పదాలను కలిగి ఉంటాయి. అంతేకాకుండా
ఆల్టై పదాలు, నిఘంటువులో రష్యన్ రుణాలు ఉన్నాయి, ఇది చాలా వరకు
అక్షరాల నిఘంటువులలో ప్రదర్శించబడతాయి, ఉదాహరణకు, "V", "F", "X", "C", "Shch", "Yu", "Ya",
ఆల్టై పదాలలో లేదా ప్రారంభంలో అరుదుగా కనిపించే అక్షరాలలో లేనివి
"D", "L" వంటి ఆల్టై పదాలు.
నిజమైన ఆల్టై-రష్యన్ నిఘంటువు యొక్క ప్రాథమిక పదజాలం కంపైల్ చేసినప్పుడు, ఉన్నాయి
గతంలో ప్రచురించబడిన ద్విభాషా నిఘంటువులు ఉపయోగించబడ్డాయి, ప్రధానంగా “ఓయిరోట్-
రష్యన్ నిఘంటువు", అలాగే ప్రత్యేక నిఘంటువులు: "టోపోనిమిక్ నిఘంటువు
గోర్నీ ఆల్టై", "రష్యన్-అల్టై-ఇంగ్లీష్ డిక్షనరీ ఆఫ్ సోషియో-పొలిటికల్
మరియు సామాజిక-ఆర్థిక నిబంధనలు"
, “అల్టై భాష యొక్క మార్ఫిమిక్ నిఘంటువు”
"అల్టై-రష్యన్-ఇంగ్లీష్ పిక్చర్ డిక్షనరీ"
, “కోష్-అగాచ్స్కీ యొక్క మాండలికాల నిఘంటువు
ఓయిరోట్-రష్యన్ నిఘంటువు / సంకలనం: N. A. బాస్కకోవ్, T. M. తోష్చకోవా. - మాస్కో, 1947. - 312 పే.
రాడ్లోవ్ V.V. దక్షిణ సైబీరియాలో నివసిస్తున్న టర్కిక్ తెగల జానపద సాహిత్యం యొక్క నమూనాలు
మరియు డుంగేరియన్ స్టెప్పీ. పార్ట్ 1. - సెయింట్ పీటర్స్బర్గ్, 1866. - 410 p.
వెర్బిట్స్కీ V.I. టర్కిక్ భాష యొక్క ఆల్టై మరియు అలదాగ్ మాండలికాల నిఘంటువు. – కజాన్, 1884. – 494 p.
Tydykova N. N. రష్యన్-అల్టై-ఇంగ్లీష్ డిక్షనరీ ఆఫ్ సోషియో పొలిటికల్ అండ్ సోషల్
ఆర్థిక నిబంధనలు. – Gorno-Altaisk, 2004. – 203 p.
5 ఆల్టై భాష యొక్క మార్ఫిమిక్ నిఘంటువు / సంకలనం: A. T. టైబికోవా, J. B. వుడ్, K. K. పియాంటినోవా,
L. N. టైబికోవా, G. వుడ్. ప్రతినిధి ed. L. N. టైబికోవా. – Gorno-Altaisk, 2005. – 318 p.
ఆల్టై-రష్యన్-ఇంగ్లీష్ పిక్చర్ డిక్షనరీ / సంకలనం: N. I. కోగున్బావా, A. V. బెల్యకోవా. - గనుల తవ్వకం
ఆల్టైస్క్, 2006.
మరియు ఉలగాన్స్కీ జిల్లాలు"
, "జంతువులు మరియు మొక్కల ఆల్టై-రష్యన్ నిఘంటువు"
గోర్నీ ఆల్టై ప్రపంచం. పార్ట్ 1. మొక్కలు"
, "రష్యన్-అల్టై మెడికల్-బయోలాజికల్
"దక్షిణాదిలో నివసిస్తున్న టర్కిక్ తెగల జానపద సాహిత్యం యొక్క నమూనాలు" వంటి రచనలు
సైబీరియా మరియు జుంగేరియన్ స్టెప్పీ", "టర్కిక్ మాండలికాల నిఘంటువు యొక్క అనుభవం"
V. V. రాడ్లోవా,
V. వెర్బిట్స్కీ రచించిన “డిక్షనరీ ఆఫ్ ఆల్టై మరియు అలదాగ్ మాండలికాల టర్కిక్ భాష”
మరికొందరు.
పని ప్రక్రియలో, పదజాలం శాస్త్రీయ- కార్డ్ ఇండెక్స్ నుండి పదాలతో భర్తీ చేయబడింది.
రీసెర్చ్ ఇన్స్టిట్యూట్ ఆఫ్ ఆల్టాయిక్ స్టడీస్ యొక్క ఆల్టై భాష యొక్క పరిశోధనా బృందం పేరు పెట్టబడింది. S. S. సూరజాకోవా,
భాష, జానపద సాహిత్యం, సంస్కృతి, చరిత్ర మరియు శాస్త్రీయ, ప్రసిద్ధ శాస్త్రం
ఆల్టై ప్రజల ఎథ్నోగ్రఫీ, ఆల్టై ఫిక్షన్, జానపద కథలు
రచనలు, పత్రికలు. ఇలస్ట్రేటివ్ మెటీరియల్గా ఉపయోగించబడుతుంది
పై మూలాధారాలు మరియు రచయితల స్వంత మెటీరియల్ల నుండి ఉదాహరణలు.
ఈ “అల్టై-రష్యన్ నిఘంటువు” అనువదించబడింది (ద్విభాష),
సాధారణ నిఘంటువు. నిఘంటువులో అందించిన పదజాలం ఎక్కువగా సూచిస్తుంది
ఆధునిక ఆల్టై సాహిత్య భాషకు. రచయితల బృందం ముందు
అన్నింటిలో మొదటిది, ఆల్టై-రష్యన్ అనువాద నిఘంటువును సిద్ధం చేయడం పని,
సాధారణ పదాలతో సహా. ఖచ్చితంగా ఉన్నాయని గమనించాలి
వారి సాహిత్యం యొక్క డీలిమిటేషన్కు సంబంధించిన ఈ పదాలను ఎంచుకోవడంలో ఇబ్బందులు
మరియు మాండలికం స్థితి.
ఈ "అల్టై-రష్యన్ నిఘంటువు" శాస్త్రీయ మరియు ఆచరణాత్మక ప్రాముఖ్యతను కలిగి ఉంది.
మొదట, కొత్త పదార్థం శాస్త్రీయ ప్రసరణలోకి ప్రవేశపెట్టబడింది, ఇది కావచ్చు
ఆల్టై భాష యొక్క పదజాలంపై పరిశోధనలో, అలాగే తులనాత్మకంగా ఉపయోగించబడింది
సాధారణంగా టర్కిక్ భాషల లెక్సికల్ యూనిట్ల అధ్యయనాలు. రెండవది, వారు నిర్ణయిస్తారు
ఆల్టై పదాల అనువాదానికి సంబంధించిన ఆచరణాత్మక సమస్యలు మరియు అందువల్ల అతను కనుగొంటాడు
విద్య, సంస్కృతి, మీడియా మొదలైన రంగాలలో విస్తృతంగా ఉపయోగించబడుతుంది. దీని ప్రచురణ
ఆల్టై సాహిత్యం యొక్క మరింత అభివృద్ధికి నిఘంటువు కూడా దోహదపడుతుంది
భాష, ఆల్టై భాష యొక్క స్థానిక మాట్లాడేవారి ప్రసంగాన్ని సుసంపన్నం చేస్తుంది మరియు అందువలన, దోహదం చేస్తుంది
ఆల్టై యొక్క లెక్సికల్ సంపద పరిరక్షణ మరియు పెంపుదలలో గణనీయమైన సహకారం
A. E. చుమాకేవ్ ("అల్టై-రష్యన్ నిఘంటువు" ప్రాజెక్ట్ యొక్క అధిపతి), N. D. అల్మా-
డకోవా, A. N. మైజినా, S. B. సర్బషెవా, A. R. తజ్రనోవా, E. T. టోఖ్నినా, A. B. చెండేకోవా,
కోష్-అగాచ్ మరియు ఉలగన్ ప్రాంతాల మాండలికాల నిఘంటువు / కాంప్. N. N. టైడికోవా. – గోర్నో-అల్టైస్క్, 2006.
అచిమోవా A. A. ఆల్టై పర్వతాల జంతు మరియు మొక్కల ప్రపంచం యొక్క ఆల్టై-రష్యన్ నిఘంటువు. 1 వ భాగము.
మొక్కలు. – నోవోసిబిర్స్క్, 2007. – 479 p.
రష్యన్-అల్టై వైద్య మరియు జీవ నిఘంటువు / కాంప్. N. V. ఎర్లెన్బావా, N. B. తైబోరినా,
T. E. ఓర్సులోవా, S. B. సర్బషెవా. – గోర్నో-అల్టైస్క్: RIO GAGU, 2008.
రాడ్లోవ్ V.V. టర్కిక్ మాండలికాల నిఘంటువు యొక్క అనుభవం. – సెయింట్ పీటర్స్బర్గ్, 1893–1911.
టర్కిక్ భాష యొక్క ఆల్టై మరియు అలదాగ్ మాండలికాల నిఘంటువు V.I. - కజాన్, 1884. - 494 పే.;
అతని సొంతం. టర్కిక్ భాష యొక్క ఆల్టై మరియు అలదాగ్ మాండలికాల నిఘంటువు. 2వ ఎడిషన్. - గోర్నో-అల్టైస్క్: "ఎకె
చెచెక్", 2005.
A. S. Yankubaeva, పెడగోగికల్ సైన్సెస్ అభ్యర్థి N. B. తైబోరినా, అలాగే L. B. టెనోవా,
E. S. తుట్కుషేవా, N. N. టైడికోవా, E. V. చైచినా.
(a–aҥda-), A. S. యంకుబేవా ( aҥdan-ఎయిర్ఫీల్డ్); “B” – N. D. అల్మడకోవా ( బా-
బార్లు), E. V. చైచినా ( barlyk-belkenchek), A. S. యంకుబేవా ( బెల్టిర్-బైల్జిరాక్),
A. E. చుమాకేవ్ ( అక్కడ వ్యర్థుడు–బడ్జెట్); "B" - A. N. మైజినా; "G" - L. B. టెనోవా; "డి" -
A. E. చుమాకేవ్; "J" - N. D. అల్మడకోవా ( జా-జిష్టీర్-); “E”, “Yo” - N. B. తైబోరినా;
"F" - E. S. తుట్కుషేవా; "Z" - E. V. చైచినా; “I”, “Y” - A. B. చెండేకోవా; "TO" -
N. N. టైడికోవా ( కా–కుచక్తత్-), E. V. చైచినా ( kuchaktash-koҥÿs), A. B. చెండేకోవా
(kop-kÿÿk), L. B. టెనోవా ( kÿkte-kyima), E. S. తుట్కుషేవా ( కైమల–కిష్టు);
"L" - E. T. టోఖ్నినా; "M" - S. B. సర్బషేవా ( నాకు-మీలే), L. B. టెనోవా ( మీస్-
మాంసం రోలు); "N" - E. S. తుట్కుషేవా; "O" - A. E. చుమాకేవ్; "Ö" - A. N. మైజినా; "పి"
– L. B. టెనోవా ( paychas-పోలీసు), E. T. తోఖ్నినా ( రెజిమెంట్-నాటకం); "R" - A. B. చెండేకోవా;
“C” – E. T. Tuzina ( saa-salakta), A. B. చెండెకోవా ( సలక్తల్-ట్రాన్స్క్రిప్ట్),
E. V. చైచినా ( స్టెనోగ్రాఫర్-సుర్కుష్టేష్-), E. T. తోఖ్నినా ( sÿrkÿshtesh-surtyuk);
"T" - A. E. చుమాకేవ్; “U” - N. B. తైబోరినా ( u-udura), E. V. చైచినా ( ఉదురా-టెడిరే–
ఉష్టీత్-); "Ӱ" - A. R. తజ్రనోవా ( ÿde-ÿolÿshtesh-), E. V. చైచినా ( ఆన్-ఉష్కురిన్-); "F"
- E. S. తుట్కుషేవా; "X" - E. V. చైచినా; "సి" - E. V. చైచినా; "H" - A. N. మైజినా;
"Ш", "Ш" - A. B. చెండేకోవా; "Y" - A. E. చుమాకేవ్, "E" - E. S. తుట్కుషేవా; "యు" -
E. V. చైచినా; "I" - N. B. తైబోరినా.
"నిఘంటువు నిర్మాణంపై" విభాగం A. E. చుమాకేవ్చే వ్రాయబడింది.
ఫిలోలాజికల్ సైన్సెస్ M. D. చెర్టికోవా, ఫిలోలాజికల్ సైన్సెస్ అభ్యర్థులు
విలువైన వ్యాఖ్యలు మరియు సిఫార్సుల కోసం A. A. ఓజోనోవా మరియు M. A. డెమ్చినోవా
ప్రచురణ కోసం పనిని సిద్ధం చేసేటప్పుడు పరిగణనలోకి తీసుకోబడ్డాయి.
అనువాదంలో ఆమె చేసిన సహాయం కోసం మేము M. A. డెమ్చినోవాకు ప్రత్యేక కృతజ్ఞతలు తెలియజేస్తున్నాము
అల్టై పదాలను అరుదుగా ఉపయోగిస్తారు.
ఈ నిఘంటువు ప్రచురణకు సన్నద్ధమయ్యారు.
N. V. ఎకీవ్, A. E. చుమాకేవ్
నిఘంటువును నిర్మించడం గురించి
నిఘంటువు నమోదు యొక్క నిర్మాణం
డిక్షనరీ ఎంట్రీ హెడ్వర్డ్తో ప్రారంభమవుతుంది. రాజధాని పదం ఇవ్వబడిన తర్వాత
వ్యాకరణ మరియు శైలీకృత గమనికలు. దీని తర్వాత పదం రష్యన్ భాషలోకి అనువాదం చేయబడింది. తర్వాత
అనువాదం ఇలస్ట్రేటివ్ మెటీరియల్ని అందిస్తుంది. ఇలస్ట్రేటివ్ మెటీరియల్గా
ఆల్టై రచయితల కళాకృతుల నుండి వాక్యాల ఉదాహరణలు ఉపయోగించబడ్డాయి,
ఆల్టై వీరోచిత ఇతిహాసం, వార్తాపత్రికలు మరియు మ్యాగజైన్లు, అలాగే పదబంధాలు మరియు వాక్యాలు
పదాల కలయికలు (పదజాలం, సామెతలు, సూక్తులు, సమ్మేళనం పదాలు మొదలైనవి).
నిఘంటువు ఎంట్రీల నమోదు
ముఖ్యపదాలు అక్షర క్రమంలో అమర్చబడి ఉంటాయి.
గమనికలు మరియు వివరణలు ఇటాలిక్స్లో ఉన్నాయి:
AYMAKI ఎగ్జిక్యూటివ్ కమిటీist. జిల్లా కార్యవర్గం ( జిల్లా కార్యవర్గం);…
ఒక పదం ప్రసంగంలోని నిర్దిష్ట భాగానికి చెందినదని సూచించే గుర్తులు ఇవ్వబడ్డాయి
ఫంక్షన్ పదాలు, అలాగే కొన్ని ముఖ్యమైన పదాలు (సర్వనామాలు, సంఖ్యలు మరియు
క్రియా విశేషణాలు):
LA 1. కణం తీవ్రమవుతుంది, హైలైట్ చేస్తుంది.; … 2.
యూనియన్మరియు; ...
ఒకే పదం యొక్క వివిధ అర్థాలు బ్రాకెట్తో అరబిక్ సంఖ్యల ద్వారా సూచించబడతాయి,
పేర్కొన్న అనువాదాలు ప్రసంగంలోని అదే భాగాన్ని సూచిస్తే. అనువాదాలు వేరే వాటికి చెందినవి అయితే
ప్రసంగం యొక్క భాగాలు, అప్పుడు అర్థాలు చుక్కతో సంఖ్యల ద్వారా సూచించబడతాయి. అస్పష్టమైన పదం యొక్క అర్థాలు
సెమికోలన్ ద్వారా ఒకదానికొకటి వేరు చేయబడింది:
KM- 1) పాతిపెట్టు, పాతిపెట్టు ఎవరైనా-ఏమిటి; ...; 2) నిద్రపోవడం ఎవరైనా-ఏమిటి; …
ఓడు-బష్టు 1.మంచిది; ...; 2.
advజరిమానా; ...
హోమోనిమ్స్ రోమన్ సంఖ్యల ద్వారా సూచించబడతాయి:
SUR-Iతరిమికొట్టండి, తరిమికొట్టండి ఎవరిని; …
SUR-IIనాగలి ఏమిటి;…
ఆల్టై పదాల అనువాదం ఒక నియమం వలె రష్యన్ సమానమైన పదాలను ఎంచుకోవడం ద్వారా నిర్వహించబడుతుంది
అతనిని. సమానమైనదాన్ని అందించడం అసాధ్యం అయితే, వివరణాత్మక నిర్వచనం ఉపయోగించబడుతుంది:
కుర్గక్త- 1) పొడి, పొడి, పొడి ఏదైనా చేయడానికి; ఎవరైనా పొడిగా; ...
2) ట్రాన్స్. diapers, oneies మార్చండి; ...
సూచనలు చేయడం
పదాలు అర్థంలో ఒకేలా ఉంటే, అప్పుడు సూచన సెం.మీ.మరింత సాధారణం నుండి జరుగుతుంది
తక్కువ సాధారణ వెర్షన్:
AIRY-KUIRUKజూల్. సెం.మీ. గాలి-కోడాన్
CHAYBӦҤ సెం.మీ. chöybok
పదాలు అర్థంలో దగ్గరగా ఉంటే, అనువాదంతో పాటు, ఒక సూచన చేయబడుతుంది బుధ:
తబాష్పావు, పావు; బుధ తమస్సు; ...
రెఫరల్ బుధపూర్తి:
1) ఒకే పదంలో అనువాదం తర్వాత (ఇలస్ట్రేటివ్ మెటీరియల్ ముందు);
2) పాలీసెమాంటిక్ పదం యొక్క నిర్దిష్ట అర్థంలో పదాన్ని అనువదించిన తర్వాత;
3) పాలీసెమాంటిక్ పదం యొక్క నిఘంటువు ఎంట్రీ చివరిలో, అన్ని అర్థాలు దగ్గరగా ఉంటే. ఉదాహరణకి:
చాంలోతైన; బుధ టెరెక్;
OOK-TEEK 1.చిన్న; బుధఅలాగే; … 2.
adv. చక్కగా;
బోర్కిరా- 1) స్విర్ల్ ( దుమ్ము, పొగ, ఆవిరి మొదలైన వాటి గురించి); బుధ బైర్కిరా-; ...; 2) పొగ; ...
AY-BASH 1) ఆర్డర్, సిస్టమ్; ...; 2) సారాంశం, సారాంశం; ... 3) పద్ధతి, అర్థం; ... బుధ aai-
tӧӧй
ఇలస్ట్రేటివ్ మెటీరియల్ రూపకల్పన
ఇలస్ట్రేటివ్ మెటీరియల్ ఆల్టై యొక్క కళాకృతుల నుండి తీసుకోబడిన ఉదాహరణలను కలిగి ఉంది
రచయితలు, ఆల్టై వీరోచిత ఇతిహాసం, వార్తాపత్రికలు మరియు మ్యాగజైన్లు, అనుగుణంగా సర్దుబాటు చేయబడ్డాయి
ఆల్టై భాష యొక్క ప్రస్తుత స్పెల్లింగ్ ప్రమాణాలతో. ఇలస్ట్రేటివ్ యొక్క మూలాలు
ఆల్టై ఉదాహరణ మరియు రష్యన్ భాషలోకి దాని అనువాదం మధ్య పదార్థం సూచించబడింది
కుండలీకరణాలు. కల్పన నుండి ఉదాహరణలలో, రచయిత మూలంగా సూచించబడతారు
పనిచేస్తుంది. ఇతర మూలాధారాలు చిహ్నాల ద్వారా ఇవ్వబడ్డాయి:
ఓరోయ్ 1.ఆలస్యం; ఒనోయ్ప్ ఒలోర్ ఒరోయ్ తున్ కిర్గెంచె లే ఒటురుప్ కల్దిలార్(ఎల్. కోకిషెవ్)
కాబట్టి వారు అర్థరాత్రి వరకు కూర్చున్నారు; ...
బైర్కిరుష్-చెచెక్బోట్.డాండెలైన్; బుధ sot-chechek;ఓల్ ఓయ్లోర్డో న్ల్గెర్చినిన్
“బైర్కిరుష్ చెచెక్టెర్” (1963), “సిగ్నిన్ ఓని” (1966)… డిప్ యుయుంటిలరీ చిక్కన్
(అజుడా) ఆ సమయంలో, కవి సంకలనాలను ప్రచురించాడు... “డాండెలియన్స్” (1963), “ది వాయిస్ ఆఫ్ ది మరల్” (1966)
సుర్కుష్ 1) లేపనం; chyҥdyyy jakshi surұshమంచి నాణ్యత లేపనం; జోజోన్-జోర్
సుర్కుష్టర్డెక్ కిజినిన్ బాజీ ఐలనార్…(ACh) అన్ని రకాల వివిధ క్రీములు ఒక వ్యక్తికి తలనొప్పిని కలిగిస్తాయి
తిరుగుతుంది...; ...
డిక్షనరీలో ప్రసంగ భాగాలను అందించడం
నామవాచకం
నామవాచకాలు నిరవధిక ఏకవచనంలో ఇవ్వబడ్డాయి.
MALCHES 1) పశువుల పెంపకందారు; ... 2) గొర్రెల కాపరి; ...
సామూహిక అర్ధంతో నామవాచకాలు గుర్తు ద్వారా సూచించబడతాయి సేకరించారు:
మ్యాప్-కరీన్సేకరించారుట్రిప్; ...
లో శబ్ద నామవాచకాలు -ష్పరస్పర ఉమ్మడి రూపం తర్వాత ఇవ్వబడతాయి
కైచిరిష్-పరస్పర-ఉమ్మడి నుండికైచిర్-;రొమాండీ kychyryzhyp బెర్నాకు చదవడానికి సహాయం చెయ్యి
KYCHYRYSH 1) పఠనం; … 2) చట్టపరమైనచదవడం; ...
విశేషణం
రష్యన్ భాషలోకి విశేషణాల అనువాదం పురుష లింగంలో ఇవ్వబడింది.
ఆల్టిన్ 1. బంగారం; ఆల్టిన్ కజార్బంగారం కోసం తవ్వండి; 2.
బంగారం; ఆల్టిన్ జిస్టిక్గోల్డెన్ రింగ్;
ఆల్టిన్ ӧргӧӧబంగారు రాజభవనం...
యాజిల్ఆకుపచ్చ; ...
SOOK 1.చల్లని; రసం kunder bashtaldyచల్లని రోజులు ప్రారంభమయ్యాయి; 2.
advచలి;
kuski ezin јӱzime రసం sogotశరదృతువు గాలి నా ముఖం మీద చల్లగా వీస్తుంది; ... 3. చల్లని; ...సూక్కో
చర్చాప్ బరాడిమ్, టోర్గెన్ అచ్!(E. Toyushev) త్వరగా తెరవండి, నేను చలి నుండి ఘనీభవిస్తున్నాను!; ...
చెక్కిల్ I 1) నైపుణ్యం, చురుకైన; ...; 2) నైపుణ్యం...
నామవాచకం యొక్క అర్థంలో ఉపయోగించే విశేషణాలు గుర్తు ద్వారా సూచించబడతాయి వి
అర్థం నామవాచకం:
తనీష్ 1. తెలిసిన; తనీష్ కిజితెలిసిన వ్యక్తి; ... 2. అర్థంలో నామవాచకంతెలిసిన;
tanyzhym కంటే తక్కువనా పరిచయం
అఫిక్స్ తో విశేషణాలు =లుఅనే సందర్భంలో ప్రత్యేక నిఘంటువు ఎంట్రీగా ఇవ్వబడ్డాయి
స్వతంత్ర లెక్సికల్ యూనిట్గా పని చేస్తుంది:
సనాలుతెలివైన, ఆలోచన; బుధ. సాగిష్టు; …
సంఖ్యా
సంఖ్యా పేర్లు గుర్తుతో సూచించబడతాయి సంఖ్యలువర్గాన్ని సూచిస్తుంది.
సంఖ్యలు ముఖ్యపదాలుగా ఇవ్వబడ్డాయి: a) పరిమాణాత్మకం: 1 నుండి 20 వరకు,
రౌండ్ పదులు మరియు వందల,
muҥ, మిలియన్, బిలియన్మొదలైనవి; బి) ఆర్డినల్: 1 నుండి 20 వరకు, నుండి
పదుల మరియు వందల,
muhynchy, మిలియన్ల మిలియన్లు, బిలియన్ల డాలర్లుమొదలైనవి; సి) సామూహిక: eku,
ఓహ్, ఎకులేసిమొదలైనవి
TÖRTసంఖ్యలు పరిమాణంనాలుగు; ...
టోర్టించిసంఖ్యలు ఆర్డర్నాల్గవది; ...
TORTUసంఖ్యలు సేకరించారునాలుగు; ...
సర్వనామాలు
సర్వనామాలు గుర్తించబడ్డాయి స్థలాలువర్గాన్ని సూచిస్తుంది.
ఎవరి వలన III స్థలాలు ప్రశ్న WHO; ...
క్రియా విశేషణం
క్రియా విశేషణాలు గుర్తించబడ్డాయి adv
చికెజించెadv 1) నేరుగా, నేరుగా, నేరుగా; చికెజించె బరార్తిన్నగా వెళ్ళండి;
2) బదిలీ. నేరుగా, నేరుగా;
చికెజించె ఐదార్నేరుగా మాట్లాడండి
నామవాచకాలు మరియు ఇవ్వబడిన పేర్లతో ఫొనెటిక్ రూపాన్ని కలిగి ఉండే క్రియా విశేషణాలు
విశేషణాలు ఒక నిఘంటువు ఎంట్రీలో ఇవ్వబడ్డాయి. క్రియా విశేషణాలు నిఘంటువు ఎంట్రీ లోపల ఇవ్వబడ్డాయి
విశేషణం తర్వాత మరియు నామవాచకానికి ముందు:
SOOK 1.చల్లని; ... 2. advచలి; ...; 3. చల్లని; ...
క్రియ
ముఖ్యపదాలుగా, క్రియల కాండాలు ఇవ్వబడ్డాయి, వాటి నుండి ఖచ్చితంగా
క్రియ రూపాలు. అనువాదాలు క్రియ నియంత్రణను సూచిస్తాయి.
ఉదాహరణకి:
JAMA- డార్న్, ప్యాచ్ ఏమిటి; చంచన్లు జామర్ఒక చొక్కా ధరించు
SABA- 1) బీట్, పౌండ్; ... 2) కొరడా ఎవరిని; ... 3) మెత్తని బొంత ఎవరైనా-ఏమిటి; ... 4) బీట్ ఏమిటి…
సదీప్ అల్-కొనుగోలు ఎవరైనా-ఏమిటి; Bichik Sadyp అలార్ఒక పుస్తకం కొనడానికి
ప్రతిజ్ఞ రూపాలు క్రింది గుర్తుల ద్వారా సూచించబడతాయి: బలవంతంగా- బలవంతంగా, బాధ
- నిష్క్రియాత్మ, తిరిగి- తిరిగి ఇవ్వదగిన, పరస్పర-ఉమ్మడి- పరస్పరం ఉమ్మడి. ఉదాహరణకి:
కెసిల్-బాధ నుండి కేస్-…
స్పష్టమైన క్రియల యొక్క వాయిస్ రూపాల్లో అనువాదం ఇవ్వబడింది, ఉదాహరణకు:
కెజిన్-తిరిగి నుండి కేస్-మిమ్మల్ని మీరు కత్తిరించుకోండి; ...
చోగులిష్- పరస్పర-ఉమ్మడి నుండి చోగుల్- 1 ; …
పాలీసెమస్ క్రియల వాయిస్ రూపాల్లో, అనువాదం ఇవ్వబడలేదు, మాత్రమే
సచిత్ర పదార్థం:
కీచర్ట్-బలవంతంగా నుండికైచిర్-;అల్గెర్డి tyҥyda kychyrtarబిగ్గరగా చదవమని బలవంతం చేయండి
పద్యం;
ayilchylardy ӧskӧ tushtazhuga kychyrtarఅతిథులను మరొకరికి ఆహ్వానించండి
సమావేశం; ...
CHELDET-బలవంతంగా నుండి చెల్డే-; söökti ijtke celdederకుక్క ఎముకను నమలనివ్వండి; పురుషులు పందిరి
ఒలోర్గో సెల్డెడెర్జ్ బెర్బెజిమ్నేను వారిని మిమ్మల్ని బాధపెట్టనివ్వను
వాయిస్ రూపం కొత్త (లేదా కొత్త) లెక్సికల్ అర్థాన్ని పొందే సందర్భాలలో,
ఈ విలువ విడిగా జారీ చేయబడుతుంది, ఉదాహరణకు:
టార్టిల్- 1) బాధ నుండి టార్ట్- 2, 5, 6, 7, 9 ; buush tyҥ tartylyp kalganతాడు బలంగా ఉంది
విస్తరించి; … 2)
ఏదో ఒక కోరిక అనుభూతి; ... 3) హాగర్డ్ అవ్వండి; ... 4) తగ్గుదల, మారింది
వాల్యూమ్లో తక్కువ; ...
క్రియ యొక్క కొన్ని స్వర రూపాలు విభిన్న వ్యాకరణాన్ని వ్యక్తపరచగలవు
అర్థాలు, కాబట్టి, ఈ రూపాలను అనువదించేటప్పుడు నిర్దిష్ట క్రియపై ఆధారపడి ఉంటుంది
వైవిధ్యం గమనించబడింది.
అందువలన, పరస్పర ఉమ్మడి రూపం వ్యక్తీకరించవచ్చు, ఉదాహరణకు, ఉమ్మడి, బహుళ లేదా
ఇంటెన్సివ్ చర్య, కాబట్టి ఒక సందర్భంలో అనుషంగిక రూపం అంటే “చేయండి
ఏదో కలిసి, కలిసి" లేదా "ఏదైనా చేయడంలో సహాయపడటానికి", మరొకదానిలో - "కొన్ని ఉత్పత్తి చేయడానికి
లేదా చర్య పునరావృతమవుతుంది, ”మూడవదానిలో, ఇది చర్య యొక్క తీవ్రమైన కోర్సును సూచిస్తుంది.
కబీరీష్- పరస్పర-ఉమ్మడి నుండికబీర్-Iకలిసి మేయడానికి, మేయడానికి సహాయం చేయడానికి; ulchak adazyna
ఏమి బాస్టర్డ్బాలుడు తన తండ్రికి గొర్రెలు మేపడానికి సహాయం చేశాడు
టార్టిలిష్-పరస్పర-ఉమ్మడి నుండిటార్టైల్- 1; సోల్ కబాగిమ్ టార్టిలిజిప్ లా కెల్జే,
ఉడాబే బిర్-బిర్ నేమే బోలో లో బెర్గెన్ తురార్(E. Toyushev) నా ఎడమ కనుబొమ్మ ప్రారంభమైన వెంటనే
ట్విచ్, కాబట్టి వెంటనే ఏదో జరిగింది
చగనలష్- పరస్పర-ఉమ్మడి. నుండి చగనాల- కలిసి రెసిన్; సహాయం తారు;
కెనాలార్డి చగనాలజర్తారు స్కిస్ సహాయం
బలవంతపు రూపం, ఉదాహరణకు, "ఎవరైనా ఏదో ఒకటి చేయమని బలవంతం చేయడం" అని అర్ధం,
“ఏదైనా చేయమని అడగడం”, “ఏదైనా చేయడానికి అనుమతించడం”, “ఎవరైనా ప్రభావితం చేయడం”
ఏదో" మొదలైనవి
AYTKYLAT- 1) బలవంతంగా నుండిaitkyla- ప్రమాణం చేయడానికి, దూషించడానికి బలవంతం; ... 2) తిట్టాలి; ...
సుష్టూర్-బలవంతంగా నుండిసుస్-ఫోర్స్ టు స్కూప్, స్కూప్ అవుట్
TishTET- బలవంతంగా నుండినిశ్సబ్దంగా ఉండండికాటుకు బలవంతం; కాటు వేయాలి; సర్బదాడిప్, ఒనిలా
ఒయ్నోప్ ఓతురాలా, సబర్న్ జాన్ తిష్టెడిప్ ఆల్డీ(చ. చునిజెకోవ్) ఆడుతూ, వేళ్లను బయట పెట్టుకుని,
అతనితో, అతని బొటనవేలు కాటు వేయబడింది
చల్మదత్- 1) బలవంతంగా నుండి చల్మడ- లాస్సో, లాస్సో, క్యాచ్ని విసిరేందుకు బలవంతం చేయండి
లాస్సో; ... 2) లాస్సో చేత పట్టుకోవడం; ...
యూనియన్లు
యూనియన్లు గుర్తు ద్వారా సూచించబడతాయి యూనియన్, ఉదాహరణకి:
JE ... ; 3.
యూనియన్; …
కణాలు
రేణువులు రెట్టల ద్వారా సూచించబడతాయి కణం, ఉదాహరణకి:
TA II కణంమరియు; కూడా; ...
పోస్ట్పోజిషన్లు
పోస్ట్పోజిషన్లు గుర్తుతో సూచించబడతాయి పోస్ట్పోజిషన్, ఉదాహరణకి:
JAAPపోస్ట్పోజిషన్కు, వైపు, వైపు; ...
అంతరాయాలు
అంతరాయాలు గుర్తుతో సూచించబడతాయి intl., ఉదాహరణకి:
CHOC IIintl. …
ఒనోమాటోపోయిక్ పదాలు గుర్తుతో సూచించబడతాయి ధ్వని, ఉదాహరణకి:
KOITధ్వనిగగుర్పాటు; ...
సమానమైనది ఇవ్వని సందర్భాలలో, వివరణాత్మక అనువాదం ఇవ్వబడుతుంది:
TYRSఒనోమాటోపియా కాడ్, క్రంచ్; …
అనట్.- శరీర నిర్మాణ శాస్త్రం
astr.- ఖగోళ శాస్త్రం
aff.- అతికించు
జీవసంబంధమైన- జీవశాస్త్రం
రెవరెండ్- శుభాకాంక్షలు
బోట్.- వృక్షశాస్త్రం
ఊక.- దుర్వినియోగం
అర్థంలో- అర్థంలో
భిన్నంగానే అర్థం- వివిధ అర్థాలలో
పరిచయ క్ర.సం.- పరిచయ పదం
పశువైద్యుడు- పశువుల మందు
పరస్పర-ఉమ్మడి- పరస్పరం ఉమ్మడి
ప్రతిజ్ఞ
సైనిక- సైనిక పదం
తిరిగి- తిరిగి ఇవ్వదగినది
అధిక. - అధిక
భూగోళశాస్త్రం- భూగోళశాస్త్రం
చ.- క్రియ
గ్రాము- వ్యాకరణం
సభ్యత లేని- సభ్యత లేని
డయల్ చేయండిమాండలికం
మొదలైనవి- మరొకటి
యూనిట్లు h.- ఏకవచనం
మరియు.- స్త్రీ
జాగ్- రహస్యం
ధ్వని- ఒనోమాటోపోయిక్
అర్థం- అర్థం
జూల్.- జంతుశాస్త్రం
ఇనుము.- వ్యంగ్యం
దావా- కళ
ist.- కథ
కార్ట్.- కార్డ్ గేమ్ పదం
పుస్తకం- పుస్తకరూపం
చల్లని- వంట
-ఎల్.- -గాని
లాలించు.– లాలించడం
భాషాపరమైన- భాషాశాస్త్రం
వెలిగిస్తారు.- సాహిత్యం, సాహిత్య విమర్శ
m.- పురుష
చాప.- గణితం
తేనె.- మందు
intl.- అంతరాయం
మెటియో.- వాతావరణ శాస్త్రం
బొచ్చు.- మెకానిక్స్
పురాణం.- పురాణశాస్త్రం
pl. h.- బహువచనం
మౌడ్.- మోడల్
mor.- నాటికల్ పదం
సంగీతం- సంగీతం
-ఎన్. –
ఏదో ఒక రోజు
ఉదా- ఉదాహరణకి
ఆమోదించలేదు –నిరాకరించడం
అధికారిక- అధికారిక
అధికారిక వ్యవహారాలు- అధికారిక వ్యాపారం
వేటాడు- వేట పదం
ట్రాన్స్.- అలంకారిక అర్థం
pogov.- సామెత
నీరు పోశారు- రాజకీయ పదం
చివరిది- సామెత
బలవంతంగా- బలవంతంగా బెయిల్
ధిక్కారం- అవమానకరమైన
నిర్లక్ష్యం- తిరస్కరించడం
సాధారణ- వ్యావహారిక
నేరుగా- ప్రత్యక్ష అర్థం
కుళ్ళిపోవడం- వ్యావహారిక
తేడా.- భిన్నమైనది
rel.- మతం
వ్యవసాయ- వ్యవసాయం
సేవకుడు –అధికారిక
సెం.మీ.- చూడు
సేకరించారు- సామూహిక
నిపుణుడు.- ప్రత్యేక పదం
క్రీడ.- క్రీడలు
బుధ- సరిపోల్చండి
సాంప్రదాయిక సంక్షిప్తాలు
సరిపోల్చండి కళ.- తులనాత్మక
బాధ- నిష్క్రియ స్వరాన్ని
నామవాచకం- నామవాచకం
టాబుయిర్.- నిషిద్ధ
మొదలైనవి- మొదలైనవి
మొదలైనవి- అలాంటివి
థియేటర్.- థియేటర్ పదం
ఆ.- సాంకేతికత
టైపోగర్.- టైపోగ్రాఫికల్ పదం
తగ్గుదల- చిన్నది
అల్ప-అనురాగం- చిన్నది
మనోహరమైనది
నోరు- వాడుకలో లేని
f.- రూపం
భౌతిక- భౌతిక శాస్త్రం
ఫిజియోల్.- శరీరధర్మశాస్త్రం
తత్వవేత్త- తత్వశాస్త్రం
ఫిన్నిష్- ఆర్థిక పదం
జానపద –జానపద సాహిత్యం
ఫంక్షనల్- ఫంక్షన్
రసాయనం- రసాయన శాస్త్రం
h.- సంఖ్య
సంఖ్య- సంఖ్యా
euf.- సభ్యోక్తి
eq.- ఆర్థిక వ్యవస్థ
ఇమెయిల్- ఎలక్ట్రికల్ ఇంజనీరింగ్
జాతి.- ఎథ్నోగ్రఫీ
చట్టపరమైన- చట్టపరమైన పదం
వచన మూలాల సంజ్ఞామానం
AA - ఆల్టై అల్కిష్టర్ / సంకలనం: ఉకాచినా K. E., యమేవా E. E. - గోర్నో-అల్టైస్క్, 1993.
AB - ఆల్టై బాటిర్లర్. వాల్యూమ్లు I–XII – గోర్నో-అల్టైస్క్: ఆల్టై యొక్క గోర్నో-అల్టైస్క్ శాఖ
బుక్ పబ్లిషింగ్ హౌస్, 1959–1995.
AD - Altai jaҥ / సంకలనం: V. A. ముయ్తువేవా, M. P. చోచ్కినా. – Gorno-Altaisk: Gorno-Altaiskaya
ప్రింటింగ్ హౌస్, 1996.
అజుడా ( ఒంగుడై జిల్లా వార్తాపత్రిక)
AzCh – Asia chörchöktöri / తూర్పు ఆసియా ప్రజల కథలు. వాల్యూమ్. 1. – గోర్నో-అల్టైస్క్: BU RA
సాహిత్య మరియు పబ్లిషింగ్ హౌస్ "ఆల్టిన్-టుయు", 2014. - 312 pp.; Özök ఆసియా చర్చి / అద్భుత కథలు
మధ్య ఆసియా ప్రజలు. వాల్యూమ్. 2. – Gorno-Altaisk: BU RA లిటరరీ పబ్లిషింగ్ హౌస్
"Altyn-Tuu", 2015. - 436 p.
ACC - Altai cap-kuuchyndar / సంకలనం: E. E. యమేవా, I. B. షింజిన్. - గోర్నో-అల్టైస్క్:
పబ్లిషింగ్ హౌస్ "అక్-చెచెక్", 1994.
ANS – ఆల్టై జానపద కథలు / కంపైలర్-అనువాదకుడు, పరిచయ వ్యాస రచయిత,
గమనికలు మరియు వ్యాఖ్యలు, అనువదించని పదాల నిఘంటువు, సంక్షిప్తాల జాబితా, జాబితా
మూలాలు మరియు సాహిత్యం M. A. డెమ్చినోవా / BNU RA “పరిశోధన సంస్థ
ఆల్టాస్టిక్స్ పేరు పెట్టారు. S.S. సూరజాకోవా." – Gorno-Altaisk, 2016. – 352 p.: అనారోగ్యం.
ACH – ఆల్టైడిన్ చోల్మోనీ ( రిపబ్లికన్ మాస్ వార్తాపత్రిక)
DTBB – Jetker-tÿbekke tÿskenderge bashtapki bolush / ప్రథమ చికిత్స
బాధితులకు. - గోర్నో-అల్టైస్క్, 2016.
SKK – Soojyndar la kep-kuuchyndar / సంకలనం: E. E. యమేవా, K. V. యాదనోవా, M. A. డెమ్చినోవా.
– గోర్నో-అల్టైస్క్, 2007.
YAFCh - N.K. యలటోవ్టిన్ జానపద కథలు (జానపద రచనలు
N. K. యలటోవా) / కంపైలర్-అనువాదకుడు, ముందుమాట రచయిత, పరిశోధనా వ్యాసం
మరియు M. A. డెమ్చినోవ్ యొక్క శాస్త్రీయ ఉపకరణం; BNU RA "రిసెర్చ్ ఇన్స్టిట్యూట్ ఆఫ్ ఆల్టాస్టిక్స్ పేరు పెట్టారు. S.S. సూరజాకోవా."
– Gorno-Altaisk, 2017. – 160 p.
రష్యన్ వర్ణమాల
ఆల్టై ఆల్ఫాబెట్*
*గమనిక: అక్షరాలు
Vv, యోయో, Ff, Xx, Ts, Shchshch, Ъъ, ьь, Yuyu, Yayaలో మాత్రమే ఉపయోగించబడుతుంది
రష్యన్ భాష నుండి అరువు తెచ్చుకున్న పదాలు.
ఎ I intl. A ( విభిన్న భావాలను వ్యక్తపరుస్తుంది
స్తవా:సంకల్పం, ఆశ్చర్యం,చిరాకు, ఉల్లాసంగా-
stvo, మొదలైనవి);
అయ్యో!ఆహ్, మీరు వచ్చారు!
ఓ, మూగ తాతా?ఓహ్, మీరు ఏమి చెప్పారు?; సేన్ మెగే
సమర బిచియిరిన్ ఉంటుంది? - బిచిబే ఆహ్!మీరు -
నువ్వు నాకు ఉత్తరాలు రాయబోతున్నావా? - ఎందుకు కాదు పై-
అ-అహ్, సేన్ మేని కేసెదీప్ నే?(A. అదరోవ్)
ఆహ్, మీరు నన్ను శిక్షిస్తున్నారా?
ఎ II ప్రశ్న కణం.ఇష్ కండీ ఎమ్టీర్
అయ్యా, ఉల్దార్?పని ఎలా ఉంది, అబ్బాయిలు? ఎనిమ్,
ఆడమ్, బిస్ ఒలోర్డ్స్ [అజాత్పేలర్డీ] ӱchӱlebis
bohotsoos కైదర్, అవునా?(I. షింజిన్) అమ్మ,
నాన్న, బహుశా మేం ముగ్గురం వారిని వెళ్ళనివ్వవచ్చు
[కోడిపిల్లలు], అవునా?
ఎ III యూనియన్ వ్యతిరేకంగా. A; ఒంచోజీ బంగన్
ఇష్టే, మరియు ఓల్ కెల్బేడిఈ రోజు అందరూ పనిలో ఉన్నారు, కానీ
అతను రాలేదు;
Shkolgo ÿrengen kÿnneҥ ala
ఈ రోజుల్లో లకప్ ఎమెస్, మరియు లాజర్ బోలో బెర్-
జన్యువు(L. Kokyshev) అతను పాఠశాలలో చదువుకున్న రోజు నుండి
పేరు లాకాప్ కాదు, లాజర్ అయింది
AA జోక్ కుళ్ళిపోవడం. 1. 1) క్రమరహితంగా; ఆహ్
సరే అదిజూవిచక్షణారహిత కాల్పులు; 2) చాలా
బలమైన; భయంకరమైన; అపురూపమైన;
aa సరే రసం
నమ్మశక్యం కాని చలి;
2. 1) adv. క్రమరహితంగా
aa јok јӱgurerయాదృచ్ఛికంగా అమలు;
2) adv. చాలా ఎక్కువ; భయంకరమైన; అపురూపమైన;
aa јok kygygyrarచాలా బిగ్గరగా కేకలు వేయండి;
బిస్తీ ఆ జోక్ సిల్కిప్, సిర్కిరెడిప్ టర్డీ
(బి. బెడ్యూరోవ్) మేము భయంకరంగా వణుకుతున్నాము, బలవంతంగా
వణుకు;
ఒనోహలో ఓల్ కిజీ ఆ జోక్ బై-
గన్(N. యలాటోవ్) అప్పటి నుండి, ఆ వ్యక్తి
నమ్మశక్యం కాని ధనవంతుడు అయ్యాడు; బుధ.
అయ్యో సరే
AAI I 1. 1) ఆర్డర్, సిస్టమ్; ప్రతి
అవును ఓకేఆర్డర్ లేదు; 2) సారాంశం,
సారాంశం;
జే ఎండి కెనెటియిన్ లే కెరెక్టిన్
aayy chala qubula బర్డీ(B. Ukachin) కానీ ఆ
ఇప్పుడు హఠాత్తుగా విషయం యొక్క సారాంశం కొద్దిగా మారింది;
3) మంచిది, మంచిది;
Aai bolboy calarda, జనప్
అగజీ జార్ కోరోప్ ఐట్టి: “పిల్లలు బా-
ryp korolikter!"(I. షోడోవ్) ఇది ఎప్పుడు ఉపయోగపడుతుంది?
అది ఫలించలేదు, ద్యానప్, తన అన్నయ్య వైపు చూస్తూ,
అన్నాడు: "మన పశువులను చూసేందుకు వెళ్దాం!";
aҥchylar jangan! అత్కాన్-తుట్కనార్ కైదా?..
అయ్యో బోల్బోగాన్ టూర్ నెం(S. సురజాకోవ్) ఆన్
మీరు, వేటగాళ్ళు తిరిగి వచ్చారు! నీ వేట ఎక్కడ?..
అయ్యో, ఎటువంటి ఉపయోగం లేదని తేలింది; 4) పరిస్థితి
tion, స్థానం, పరిస్థితి;
రెడినిక్ అయ్య్
అధ్యయనం యొక్క స్థితి;
kerektiҥ aayyస్థానం
వ్యాపారం; 5) పాత్ర; పురోగతి, ప్రవాహం;
oorunynҥ
ӧдӧр అయ్య్వ్యాధి యొక్క స్వభావం;
ishtiҥ aayyపురోగతి; 6) చిత్రం, గిడ్డంగి; ma-
నేర, పాత్ర;
jadyn-jÿromniҥ aayyచిత్రం
ఆధారంగానడక శైలి;
јoldyҥ అయిల బరార్వెళ్ళండి
రహదారి దిశలో;
"అగాష్టార్ది లేదా-
tozy, ӧskӧn aayy..." dep, కైలిక్ సనానిప్
aitty(Sh. షాటినోవ్) "చెట్ల కోర్,
వృద్ధి దిశ..." - ఆలోచిస్తూ, K- అన్నారు.
బాస్ట్; 8) భంగిమ, స్థానం;
బాలనీ ఓటర్గాన్
అయ్యోపిల్లల కూర్చొని స్థానం; 9) పద్ధతి, మధ్యస్థం
stvo; బుధ.
ep; చైమలీ జనార్ అయ్యన్ చెక్ ట్యాప్-
పాయ్ తుర్గన్(ఒక అద్భుత కథ నుండి) చీమ అస్సలు కాదు
ఇంటికి తిరిగి రావడానికి ఒక మార్గాన్ని కనుగొనవచ్చు; 10) వీక్షణ,
సారూప్యత;
కిజీ అయ్యన్ జైల్య్తార్ఏదో కోల్పోతారు
మానవ పోలిక;
2. సంఘటన; ఆయ్ సల్-
కిన్అనుకూలమైన గాలి; 3. adv. చాలా బాగుందీ
సులతయ్ కెమిజిన్ డి ఉక్పాగన్. ఉలుస్టీ
aitkanyn aay ukpadym dep, kiininde bir
డి కటప్ కోమిదబాగన్(బి. ఉకచిన్) సులతై
ఎవరి మాట వినలేదు. తరువాత నేను ఫిర్యాదు చేయలేదు -
నన్ను క్షమించండి, వారు చెప్పేది నేను నిజంగా వినలేదు
ప్రజలు; ♦
బిర్ (ఇసుక) aay 1) ఏకకాలంలో;
2) ఒక వరుసలో, క్రమంలో; 3) అదే సమయంలో;
అయినా
చిగర్ 1) కనుగొనండి, అర్థం చేసుకోండి; 2) నిర్ణయించండి
ఏయ్ జోక్ 1. 1) క్రమరహితంగా; అయ్యో సరే
kuchynక్రమరహిత ప్రసంగం; 2) చాలా బలమైన
ny; భయంకరమైన; అపురూపమైన;
ఆయ్ జోక్ సాల్కిన్
చాలా బలమైన గాలి;
aai సరే కర్ట్నమ్మశక్యం కానిది
ఆహ్లాదకరమైన ఉరుము; 3) బదిలీ. వెర్రి, వెర్రి
శక్తివంతమైన;
aay јok ulusవెర్రి ప్రజలు;
2. adv. 1) యాదృచ్ఛికంగా; ఓల్ ఓకే సరే-
chyndaitఅతను యాదృచ్ఛికంగా మాట్లాడతాడు; 2) చాలా
గట్టిగా; భయంకరమైన; అపురూపమైన;
అయ్యో సరే సాల్-
AY-BASH
కైండైట్గాలి చాలా బలంగా వీస్తుంది; ♦ అయ్యో
జోక్తెలియని, అస్పష్టంగా; అయ్యో జోక్ కాదుచాలా
AY-BASH 1) ఆర్డర్, సిస్టమ్; ఇప్పుడు
izhinde aay-bash јokఅతని పనిలో వ్యవస్థ లేదు
మేము; 2) సారాంశం, సారాంశం;
kerektiҥ aay-bazhy
హార్ట్ ఎమెస్విషయం యొక్క సారాంశం అస్పష్టంగా ఉంది; 3) పద్ధతి, మాధ్యమం
జే-జే, ఉలుస్టార్, కనైడాటన్? ఆయి-బా-
జైన్ అయిడిగర్(S. మానిటోవ్) బాగా, బాగా, ప్రజలు, ఏమి
చేస్తావా? పద్ధతి చెప్పండి; బుధ.
aay-బొమ్మ
AY-బాష్ జోక్ 1. 1) క్రమరహితంగా;
ఆయ్-బాష్ యోక్ బజాత్అనియత నడక;
aai-bash సరే jaҥmyrచాలా భారీ వర్షం;
aay-bash јok izӱ బోల్డ్స్అపురూపమైనది
వేడి; 3) బదిలీ. విపరీత, విపరీతమైన;
aay-bash јok kizhiఒక అసాధారణ వ్యక్తి;
2. adv. 1) యాదృచ్ఛికంగా; sӧstӧrdi aay-bash
యోక్ ఐదార్పదాలను యాదృచ్ఛికంగా ఉచ్చరించండి;
2) చాలా బలంగా; భయంకరమైన; అపురూపమైన;
కిజి
adyn aAI-bazhy јok kamchylayt(శ. శతి-
కొత్తది) ఒక వ్యక్తి గుర్రాన్ని కొరడాతో చాలా బలంగా కొట్టాడు-
వాల్యూమ్; బుధ
అయ్యో సరే
ఆహే-కూయ్సెం.మీ. aay-bash, aay-బొమ్మ
ఆహే-కూయ్ జోక్ 1.
1) క్రమరహితంగా;
aay-kooy సరే ఆదిష్విచక్షణారహితంగా కాల్పులు
బా; 2) చాలా బలమైన; భయంకరమైన; అపురూపమైన;
aai-kooi జోక్ కెరిష్భయంకరమైన వాగ్వాదం;
aay-kooy јok јotkonనమ్మశక్యం కాని తుఫాను; 2. మీద -
ప్రసంగం. 1) యాదృచ్ఛికంగా;
ఆయ్-కూయ్ సరే అజా-
నార్అస్థిరంగా తినండి; 2) చాలా బలంగా;
భయంకరమైన; అపురూపమైన;
…Ezhiktiҥ kÿzÿzizi
aay-kooy జోక్ shygyray బర్డీ(బి. ఉకచిన్)
...డోర్ బెల్ చాలా బిగ్గరగా మోగింది;
aai-kooi јok baiyyrనమ్మశక్యం కాని ధనవంతుడు
అత్త; బుధ
అయ్యో సరే, aay-bash సరే
AH-TEEY సెం.మీ. aay-bash,aay-బొమ్మ
ఏయ్-టీ జోక్ 1.
1) క్రమరహితంగా;
aay-teey јok јӱrumక్రమరహిత జీవితం;
2) చాలా బలమైన; భయంకరమైన; అపురూపమైన;
aay-teey సరే జాష్చాలా భారీ వర్షం;
aay-teey యోక్ పొగమంచునమ్మశక్యం కాని పొగమంచు;
2) బదిలీ. విపరీత, విపరీతమైన;
టీయ్ యోక్ ఓయ్ కిజీఅసాధారణ స్త్రీ;
2. adv. 1) యాదృచ్ఛికంగా; ఆయ్-టీ యోక్ సాల్-
కైండైట్గాలి అస్థిరంగా వీస్తుంది; 2) చాలా
గట్టిగా; భయంకరమైన; అపురూపమైన;
aayy-teeyy జోక్
chakpylangan సూలర్చాలా బలంగా కురిసింది
నదులు;
aay-teey సరే aitkylanarభయంకరమైన
ప్రమాణం చేయండి; బుధ
aay-bash సరే
AY-TӦӦY 1) ఆర్డర్, సిస్టమ్; ఒంకో
వెంటనే aay-tӧӧy బార్ప్రతిదానిలో క్రమం ఉంది;
2) సారాంశం, సారాంశం;
ఎమ్డిగి కలిక్-జోన్ నే-
నెమేని అయ్య్-టోయిన్ చిక్ జోక్ ఇచ్కేరి,
azhyndyra కోరోప్ జాట్(బి. ఉకచిన్) ఆధునిక
ప్రజలు ఏదో యొక్క సారాన్ని గణనీయంగా చూస్తారు
ముందుకు, ముందుగానే
ఏయ్-టాయ్ జోక్ సెం.మీ. aay-teey యోక్
AYLA- 1) అర్థం; గురించి-; ఓల్ ఆల్టై-
ఒడిలో aaylap turganఅతను ఆల్టైని అర్థం చేసుకున్నాడు
పురుషులు సేని అయిలబడింనువ్వు నాకు అర్థం కావు;
2) అర్థం, అర్థం, అర్థం; ఓరి-
చేరి చేసుకోగా;
keendikti aaylaarఅర్థం చేసుకుంటారు
కళ;
బీజగణితాలు aaylaarఅనుకుంటాను
బీజగణితంలో;
kartans jakshi aylaarహో-
మ్యాప్లో బాగా నావిగేట్ చేయండి;
[బుచై]
చెడెన్నీ ఎజిగిండే చమ్డి సోమోక్తి జోక్
araydaҥ aaylap, కిరిప్ బార్డ్స్(ఎన్. బెల్చే-
కోవా) [బుచెయ్], సమస్యను ఎలాగైనా పరిష్కరించారు
కంచె తలుపు మీద ఒక ఫాన్సీ తాళంతో, నేను లోపలికి వెళ్ళాను
లోపల; 3) అర్థం, వివరించండి; బుధ.
యార్టా-;
suraktyҥ uchuryn aaylap బెరర్వివరించండి
థ్రెడ్ సమస్య యొక్క సారాంశం; 4) క్రమంలో ఉంచండి;
మెరుగు; సర్దుబాటు, సరి;
కెరెక్టే-
రిన్ ఐలాప్ సాలార్క్రమంలో విషయాలు ఉంచండి;
5) చక్కనైన, చక్కనైన; క్రమంలో విషయాలు ఉంచండి;
తురాన్యిచిన్ ఆయ్లప్ సాలార్శుబ్రం చేయి
ఇంట్లో; ♦
aaylap సాలార్ 1) ముగింపు, డిస్-
చేపట్టండి ఎవరితోనైనా., ఏదో.; 2) చంపండి ఎవరైనా
ఐలాల్- 1) బాధ నుండి అయిల- 1, 2, 4,
సురక్ అయల్గన్ప్రశ్న అర్థం; కే-
రెక్టార్ అయల్గన్విషయాలు పరిష్కరించబడ్డాయి; kyptyn
ఇచి అయాళ్గన్గది చక్కగా ఉంది; 2 సార్లు-
గుర్తించబడాలి, గుర్తించబడాలి; బుధ.
టానిల్-; ఎవరి వలన,
కాదు kerekto kygygyryp turgan, ÿni కేక్
ayalabyt(E. Toyushev) ఎవరు అరుస్తున్నారు, ఎందుకు,
ఐలాన్- 1) తిరిగి నుండి అయిల- 1, 2, 4, 5;
వ్యాఖ్యాత, డ్రాగన్. ... .. రష్యన్ పర్యాయపదాలు మరియు సారూప్య వ్యక్తీకరణల నిఘంటువు. కింద. ed. N. అబ్రమోవా, M.: రష్యన్ నిఘంటువులు, 1999. అనువాదకుడు, వ్యాఖ్యాత, వ్యాఖ్యాత, డ్రాగోమాన్, ప్రిస్క్రిప్టర్, విష్పరర్, సింక్రోనిస్ట్, అనువాదకుడు, అనువాదకుడు,... ... పర్యాయపద నిఘంటువు
అనువాదకుడు- అనువాదకుడు, అనువాదకుడు, భర్త. 1. ఒక భాష నుండి మరొక భాషకు అనువాదాలలో నిమగ్నమైన వ్యక్తి. ఫ్రెంచ్ నుండి అనువాదకుడు. 2. ఏదైనా అనువదించిన లేదా అనువదించిన వ్యక్తి (8, 9 మరియు ముఖ్యంగా 10 అర్థాలలో అనువదించడాన్ని చూడండి; సరళమైనది). డబ్బు అనువాదకుడు. తెలివైన....... ఉషకోవ్ యొక్క వివరణాత్మక నిఘంటువు
అనువాదకుడు- కమ్యూనికేషన్లో ఇంటర్మీడియట్ లింక్, మూలం మరియు చిరునామాదారు ఉపయోగించిన కోడ్లు సరిపోలని సందర్భాల్లో దీని అవసరం ఏర్పడుతుంది. భాషా మధ్యవర్తిగా, అనువాదకుడు అనువాదాన్ని మాత్రమే కాకుండా, అనేక ఇతర విషయాలను కూడా నిర్వహించగలడు... ... ఆర్థిక నిఘంటువు
అనువాదకుడు- అనువాదకుడు, హుహ్, భర్త. ఒక భాష నుండి మరొక భాషకు అనువాదాలలో నిపుణుడు. చెక్ నుండి పి. | భార్యలు అనువాదకుడు, s. | adj అనువాదం, ఓహ్, ఓహ్. ఓజెగోవ్ యొక్క వివరణాత్మక నిఘంటువు. ఎస్.ఐ. ఓజెగోవ్, ఎన్.యు. ష్వెడోవా. 1949 1992… ఓజెగోవ్ యొక్క వివరణాత్మక నిఘంటువు
అనువాదకుడు- అనువాద రచన యొక్క రచయిత, అతను ప్రదర్శించిన అనువాద హక్కును కలిగి ఉన్నాడు. మోటారు వాహనాలపై రష్యన్ ఫెడరేషన్ చట్టం ప్రకారం. చట్టం మరియు సంబంధిత హక్కులు, P. తప్పనిసరిగా రచయితను ఉపయోగించాలి. అతను సృష్టించిన పనికి హక్కు, అతను అసలు రచయిత యొక్క హక్కులను గౌరవిస్తే... ... నిఘంటువు-రిఫరెన్స్ పుస్తకాన్ని ప్రచురించడం
అనువాదకుడు- (ఇంగ్లీష్ అనువాదకుడు, వ్యాఖ్యాత) 1) సివిల్ మరియు క్రిమినల్ ప్రొసీడింగ్స్లో, స్టేట్మెంట్లు, సాక్ష్యం, పిటిషన్లు, వివరణలు అనువదించడానికి అవసరమైన భాషలను మాట్లాడే వ్యక్తి, కేసు మెటీరియల్లతో తనకు తానుగా పరిచయం చేసుకోవాలి, కోర్టులో అతని మాతృభాషలో మాట్లాడాలి. . ఎన్సైక్లోపీడియా ఆఫ్ లా
అనువాదకుడు- సివిల్, అడ్మినిస్ట్రేటివ్, క్రిమినల్ ప్రొసీడింగ్స్లో లేదా దాని పరిశీలనలో అనువాదానికి అవసరమైన జ్ఞానం ఉన్న భాషలను మాట్లాడే వ్యక్తి... లీగల్ ఎన్సైక్లోపీడియా
అనువాదకుడు- 3.6 అనువాదకుడు: ఈ ప్రచురణ యొక్క భాషలోకి ఒక రచన యొక్క వచనాన్ని అనువదించిన వ్యక్తి. మూలం… నిబంధనలు మరియు సాంకేతిక డాక్యుమెంటేషన్ నిబంధనల నిఘంటువు-సూచన పుస్తకం
అనువాదకుడు- ఉద్యోగ బాధ్యతలు. శాస్త్రీయ, సాంకేతిక, సామాజిక-రాజకీయ, ఆర్థిక మరియు ఇతర ప్రత్యేక సాహిత్యం, పేటెంట్ వివరణలు, నియంత్రణ సాంకేతిక మరియు షిప్పింగ్ డాక్యుమెంటేషన్, విదేశీతో కరస్పాండెన్స్ మెటీరియల్లను అనువదిస్తుంది... మేనేజర్లు, నిపుణులు మరియు ఇతర ఉద్యోగుల స్థానాలకు అర్హత డైరెక్టరీ
అనువాదకుడు- అభ్యర్థన “అనువాదకుడు” ఇక్కడ మళ్లించబడింది; ఇతర అర్థాలను కూడా చూడండి. “ఎలక్ట్రానిక్ ట్రాన్స్లేటర్” అభ్యర్థన ఇక్కడ మళ్లించబడింది. ఈ అంశంపై ప్రత్యేక కథనం అవసరం. అనువాదకుడు అనువాదంలో నిమగ్నమై ఉన్న నిపుణుడు, అంటే వ్రాతపూర్వక సృష్టి... ... వికీపీడియా
అనువాదకుడు- నామవాచకం, m., ఉపయోగించబడింది. సరిపోల్చండి తరచుగా పదనిర్మాణం: (లేదు) ఎవరు? అనువాదకుడు, ఎవరు? అనువాదకుడు, (చూడండి) ఎవరు? అనువాదకుడు, ఎవరి ద్వారా? అనువాదకుడు, ఎవరి గురించి? అనువాదకుని గురించి; pl. WHO? అనువాదకులు, (లేదు) ఎవరు? అనువాదకులు, ఎవరు? అనువాదకులు, (నేను చూస్తున్నాను) ఎవరిని? అనువాదకులు... డిమిత్రివ్ యొక్క వివరణాత్మక నిఘంటువు
పుస్తకాలు
- అనువాదకుడు, అలెగ్జాండర్ షువాలోవ్. సెర్గీ వోల్కోవ్, మాజీ GRU ప్రత్యేక దళాల అధికారి మరియు ఇప్పుడు ఉచిత షూటర్, రైడర్ల సమూహంతో "అనధికారికంగా" వ్యవహరించడానికి ఆర్డర్ (అతను ఒక పని అని పిలవడానికి ఇష్టపడతాడు) అందుకుంటాడు... 126 రూబిళ్లు కోసం ఆడియోబుక్ను కొనుగోలు చేయండి
- అనువాదకుడు, అలెగ్జాండర్ షువాలోవ్. “...ఈ పుస్తకం లేనివారి గురించి. ఏ రాష్ట్రమైనా తన సేవలో దంతాలతో పోరాడే కుక్కలను ఉంచుతుందనే వాస్తవాన్ని అవమానకరంగా ఖండించింది, వాటిని ఎప్పటికప్పుడు వారి పట్టీలను వదిలివేయవలసి ఉంటుంది మరియు...