Innokenty Fedorowicz Annensky (1855-1909) – rosyjski dramaturg, poeta, tłumacz, krytyk, badacz literatury i języka, dyrektor gimnazjum męskiego w Carskim Siole. Brat N.F. Annensky'ego.
Dzieciństwo i dorastanie
Innokenty Fedorowicz Annensky urodził się 20 sierpnia (1 września 1855 r. w Omsku, w rodzinie urzędnika państwowego Fiodora Nikołajewicza Annenskiego (zm. 27 marca 1880 r.) i Natalii Pietrowna Annenskiej (zm. 25 października 1889 r.). Jego ojciec był szefem Zarządu Głównego Zachodnia Syberia. Kiedy Innocenty miał około pięciu lat, jego ojciec otrzymał stanowisko urzędnika zadania specjalne w Ministerstwie Spraw Wewnętrznych, a rodzina z Syberii wróciła do Petersburga, który opuściła wcześniej w 1849 roku. Jako dziecko Innocenty był bardzo słabym i chorowitym chłopcem.
Annensky studiował na Szkoła prywatna, następnie - w 2. gimnazjum w Petersburgu (1865–1868). Od 1869 roku przez dwa i pół roku uczył się w prywatnym gimnazjum V. I. Behrensa. Przed wstąpieniem na uniwersytet, w 1875 r., mieszkał ze swoim starszym bratem Mikołajem, encyklopedą wykształcona osoba, ekonomista, populista, który pomógł młodszy brat w przygotowaniu do egzaminu i miał ogromny wpływ na Innocentego.
Działalność na stanowisku dyrektora gimnazjum
Po ukończeniu studiów na Wydziale Historyczno-Filologicznym w 1879 r Uniwersytet w Petersburgu przez długi czas pełnił funkcję nauczyciela języków starożytnych i literatury rosyjskiej w gimnazjum Gurewicza. Pełnił funkcję dyrektora Kolegium Galagan w Kijowie (styczeń 1891 – październik 1893), następnie VIII Gimnazjum Petersburskiego (1893 – 1896) i gimnazjum w Carskim Siole (16 października 1896 – 2 stycznia 1906). Nadmierna łagodność, jaką w opinii przełożonych okazywał w niespokojnym okresie 1905-1906, była powodem jego zwolnienia z tego stanowiska. Prowadził wykłady nt starożytna literatura grecka na Najwyższym kursy dla kobiet.
Stanowisko dyrektora gimnazjum zawsze mocno obciążało I. F. Annensky'ego. W liście do A.V. Borodiny z sierpnia 1900 roku pisał: Pytasz mnie: „Dlaczego nie wyjeżdżasz?” Och, ile o tym myślałem... Jak bardzo o tym marzyłem... Może to nie byłoby takie trudne... Ale czy wiesz, jak myślisz poważnie? Czy zagorzały obrońca klasycyzmu ma moralne prawo zrzucić swój sztandar w chwili, gdy jest otoczony ze wszystkich stron przez złych wrogów?... - Innokenty Annensky. Ulubione / Komp. I. Podolska. - M.: Prawda, 1987. - s. 469. - 592 s.
W latach 1906-1909 piastował stanowisko inspektora okręgowego w Petersburgu, a na krótko przed śmiercią przeszedł na emeryturę.
Działalność literacka i tłumaczeniowa
Twórcza biografia Innokenty'ego Annensky'ego rozpoczyna się na początku lat osiemdziesiątych XIX wieku, kiedy Annensky ukazuje się drukiem z recenzjami naukowymi, artykułami krytycznymi, a także artykułami na temat kwestie pedagogiczne.
Od początku lat 90. XIX w. zaczął studiować tragików greckich; W ciągu wielu lat wykonał ogrom pracy w zakresie tłumaczeń na język rosyjski i komentowania całego teatru Eurypidesa. W tym samym czasie napisał kilka oryginalnych tragedii opartych na wątkach eurypidesowych oraz „dramat bachanalski” „Famira Cyfared” (wystawiony w sezonie 1916-1917 na scenie Teatru Kameralnego). Przetłumaczony Francuscy poeci-symboliści (Baudelaire, Verlaine, Rimbaud, Mallarmé, Corbières, A. de Regnier, F. Jamme i in.). Swój pierwszy tomik wierszy „Ciche pieśni” opublikował w 1904 roku pod pseudonimem „Nick. T-o”, które imitowało skrócone imię i nazwisko, ale utworzyło słowo „Nikt” (takim imieniem przedstawił się Odyseusz Polifemowi).
Annensky napisał cztery sztuki – „Melanippe Filozof” (1901), „Król Ixion” (1902), „Laodamia” (1906) i „Famira Cyfared” (1906, opublikowana pośmiertnie w 1913) – w duchu starożytnej Grecji na działki zaginionych tragedii Eurypidesa i naśladując jego sposób bycia.
Innocenty Annesky przetłumaczył na język rosyjski wszystkie 18 tragedii wielkiego starożytnego greckiego dramaturga Eurypidesa, które do nas dotarły. On także ukończył tłumaczenia poetyckie dzieła Horacego, Goethego, Mullera, Heinego, Baudelaire'a, Verlaine'a, Rimbauda, Rainiera, Sully-Prudhomme'a, Longfellowa.
30 listopada (13 grudnia) 1909 r. Annensky zmarł nagle na schodach stacji Carskie Sioło w Petersburgu na atak serca. Został pochowany na cmentarzu kazańskim w Carskim Siole (obecnie miasto Puszkin Obwód Leningradzki). Syn Annensky'ego, filolog i poeta Valentin Annensky (Krivich), opublikował go „ Cyprysowa trumna„(1910) i „Wiersze pośmiertne” (1923).
Wpływ literacki
Literacki wpływ Annensky'ego na kierunki poezji rosyjskiej, które wyłoniły się po symbolice (akmeizm, futuryzm), jest bardzo duży. Wiersz Annensky'ego „Dzwony” można słusznie nazwać pierwszym rosyjskim wierszem futurystycznym w czasach pisania. Jego wiersz „Wśród światów” należy do arcydzieł poezji rosyjskiej, stał się podstawą romansów A. Wiertyńskiego i A. Suchanowa. Wpływ Annensky'ego wywarł ogromny wpływ na Pasternaka i jego szkołę, Annę Achmatową, Georgija Iwanowa i wielu innych. W swoich krytycznych artykułach literackich, zebranych częściowo w dwóch „Księgach refleksji”, Annensky podaje znakomite przykłady rosyjskiej krytyki impresjonistycznej, dążącej do interpretacji dzieło sztuki poprzez świadomą kontynuację twórczości autorskiej w sobie. Warto zauważyć, że już w swoich artykułach krytycznych i pedagogicznych z lat 80. XIX w. Annensky, na długo przed formalistami, nawoływał do systematycznego badania formy dzieł sztuki w szkole.
Wspomnienia Annenskiego
Profesor B. E. Raikov, były student Gimnazjum 8 w Petersburgu w swoich wspomnieniach o Innokentym Annenskim pisał:
...o jego poetyckich eksperymentach nie wiedziano wówczas zupełnie nic. Dał się poznać jedynie jako autor artykułów i notatek o tematyce filologicznej, swoje wiersze zachował dla siebie i niczego nie publikował, choć miał już wtedy około czterdziestu lat. My, licealiści, widzieliśmy w nim jedynie wysoką, szczupłą postać w mundurku, który czasem pogroził nam długim, białym palcem, ale w ogóle trzymał się bardzo z daleka od nas i naszych spraw.
Annensky był gorliwym obrońcą języków starożytnych i w swoim gimnazjum trzymał wysoko sztandar klasycyzmu. Za jego czasów nasza sala rekreacyjna została w całości pomalowana starożytnymi greckimi freskami, a uczniowie podczas wakacji wystawiali sztuki Sofoklesa i Eurypidesa. grecki ponadto w strojach antycznych, ściśle zgodnych ze stylem epoki.
W mieście Puszkina przy ulicy Naberezhnaya w domu nr 12 w 2009 roku został zainstalowany Tablica pamiątkowa(rzeźbiarz V.V. Zaiko) z tekstem: „W tym domu od 1896 do 1905 roku mieszkał i pracował poeta Innokenty Fedorowicz Annensky w cesarskim gimnazjum Carskie Sioło”.
Innokenty Annensky (1855-1909)
Innokenty Fedorovich Annensky urodził się 20 sierpnia (1 września) 1855 r. w mieście Omsk w rodzinie urzędnika Fiodora Nikołajewicza Annenskiego, który w tym czasie zajmował stanowisko kierownika wydziału Głównej Dyrekcji Zachodniej Syberii. Wkrótce Annenscy przenieśli się do Tomska (ojciec został powołany na stanowisko przewodniczącego Zarządu Wojewódzkiego), a w 1860 r. wrócili do Petersburga. Początkowo życie w stolicy toczyło się dobrze, z wyjątkiem poważnej choroby pięcioletniego Innocentego, w wyniku której Annensky miał powikłanie, które wpłynęło na jego serce. Fiodor Nikołajewicz objął stanowisko urzędnika do zadań specjalnych w Ministerstwie Spraw Wewnętrznych, ale na tym zakończyła się jego kariera. Chcąc się wzbogacić, dał się wciągnąć w wątpliwe przedsięwzięcia finansowe, ale poniósł porażkę: Fiodor Nikołajewicz zbankrutował, został zwolniony w 1874 r. i wkrótce doznał apopleksji. Potrzeba przyszła do rodziny zrujnowanego urzędnika. Najwyraźniej to bieda była powodem, dla którego Innokenty Fiodorowicz został zmuszony do przerwania nauki w gimnazjum. W 1875 roku Annensky zdał egzamin maturalny. W tych trudnych dla rodziny latach nad Innocentym opiekował się jego starszy brat. Nikołaj Fiodorowicz Annenski, rosyjski intelektualista – publicysta, naukowiec, osoba publiczna i jego żona Aleksandra Nikitichna, nauczycielka i pisarka dla dzieci, wyznawali ideały populizmu „pokolenia lat sześćdziesiątych”; Te same ideały w pewnym stopniu przejął młodszy Annensky. Według samego Innokentego Fiodorowicza „całkowicie zawdzięczał im (swojemu starszemu bratu i żonie) swoje inteligentne istnienie”. Annensky wstąpił na Wydział Historyczno-Filologiczny Uniwersytetu w Petersburgu, który ukończył z sukcesem w 1879 roku. W tym samym roku ożenił się z młodą kobietą, Nadieżdą (Diną) Walentinowną Chmarą-Barszczewską, która była o kilka lat starsza od niego i miał dwóch synów z pierwszego małżeństwa.
Już podczas studiów na uniwersytecie Annensky zaczął pisać wiersze, jednak jego niezwykle surowa surowość wobec własnej twórczości doprowadziła do wieloletniego „milczenia” tego niezwykle utalentowanego poety. Dopiero w czterdziestym ósmym roku życia Annensky zdecydował się zwrócić uwagę czytelników na swoją twórczość poetycką i już wtedy ukrywał się pod maską pseudonimu i niczym Odyseusz niegdyś w jaskini Polifema nazywał siebie Nikt. Zbiór wierszy „Ciche pieśni” ukazało się w 1904 roku. W tym czasie Annensky był już dobrze znany w rosyjskich kręgach literackich jako nauczyciel, krytyk i tłumacz.
Po ukończeniu studiów Annensky uczył języków starożytnych, literatury starożytnej, języka rosyjskiego, a także teorii literatury w gimnazjach i na Wyższych Kursach dla Kobiet. W 1896 roku został mianowany dyrektorem Gimnazjum im. Mikołaja w Carskim Siole. W gimnazjum Carskie Sioło pracował do 1906 roku, kiedy to został zwolniony ze stanowiska dyrektora w związku z jego wstawiennictwem za licealistami – uczestnikami przemówienia polityczne 1905 Annensky został przeniesiony na stanowisko inspektora okręgu oświatowego w Petersburgu. Do jego nowych obowiązków należały regularne kontrole instytucje edukacyjne, zlokalizowane w miastach powiatowych obwodu petersburskiego. Częste i męczące podróże Annensky'ego, już starszego mężczyzny z chorobą serca, odbiły się niekorzystnie na jego i tak już słabym zdrowiu. Jesienią 1908 roku Annensky mógł wrócić do kraju działalność pedagogiczna: został zaproszony do wygłaszania wykładów z historii literatury starożytnej Grecji na Wyższych Kursach Historyczno-Literackich N.P. Raeva. Teraz Annensky stale podróżował z Carskiego Sioła, z którym nie chciał się rozstać, do Petersburga. Wreszcie w październiku 1909 roku Annensky złożył rezygnację, która została przyjęta 20 listopada. Ale wieczorem 30 listopada 1909 r. na stacji (stacja Witebsk w Petersburgu) Annensky zmarł nagle (paralisz serca). Jego pogrzeb odbył się 4 grudnia w Carskim Siole. W ostatnia droga nauczyciele i poeci przyjeżdżali, aby pożegnać wielu jego naśladowców w literaturze, uczniów i przyjaciół. Jak młody Nikołaj Gumilow postrzegał śmierć Annenskiego jako osobisty żal.
Znawca starożytności i Europy Zachodniej poezja XVIII- XIX wiek, Annensky w latach 1880-1890. często publikował krytyczne recenzje i artykuły, wiele z nich przypominało raczej oryginalne impresjonistyczne szkice lub eseje („Księga Rozważań”, t. 1-2, 1906-1909). Jednocześnie tłumaczył tragedie Eurypidesa, poetów niemieckich i francuskich: Goethego, Heinego, Verlaine’a, Baudelaire’a, Leconte de Lisle.
Na początku XX wieku. Po raz pierwszy ukazały się drukiem własne wiersze Annensky'ego. Oprócz „Cichych pieśni” publikuje sztuki: tragedie oparte na mitologii starożytnej - „Melanippe Filozof” (1901), „Król Ixion” (1902) i „Laodamia” (1906); czwarta – „Famira-kifared” – została opublikowana pośmiertnie w 1913 roku. w 1916 r wystawiany na scenie. W biografii Annensky’ego wiele wydarzyło się „pośmiertnie”: publikacja jego wierszy nastąpiła pośmiertnie, a jego uznanie jako poety również nastąpiło pośmiertnie.
Według A. A. Bloka cała twórczość Annensky’ego nosiła „znak kruchej subtelności i prawdziwego poetyckiego zacięcia”. W ich dzieła poetyckie Annensky próbował uchwycić i pokazać naturę wewnętrznej niezgody jednostki, możliwość załamania się świadomości człowieka pod presją „niezrozumiałego” i „zrozumiałego” ( prawdziwe miasto przełom epok) rzeczywistość. Mistrz impresjonistycznych szkiców, portretów, pejzaży, Annensky wiedział, jak tworzyć w poezji obrazy artystyczne, bliski Gogolowi i Dostojewskiemu - realistyczny i fantasmagoryczny zarazem, czasami przypominający nieco albo delirium szaleńca, albo straszny sen. Ale powściągliwy ton towarzyszący wydarzeniu, prosta i wyraźna, czasem codzienna sylaba wersetu, brak fałszywego patosu nadały poezji Annensky'ego niesamowitą autentyczność, „niesamowitą bliskość doświadczenia”. Próbuję scharakteryzować cechy charakterystyczne Poetycki dar Annensky'ego, Nikołaj Gumilow, który wielokrotnie zwracał się do twórczego dziedzictwa swojego nauczyciela i starszego przyjaciela, napisał: „ I. Annensky... jest potężny nie tyle w mocy męskiej, ile w mocy ludzkiej. Dla niego to nie uczucie rodzi myśl, jak to na ogół ma miejsce u poetów, ale sama myśl staje się tak silna, że staje się uczuciem żywym aż do bólu.».
, Dramaturg, krytyk
Innokenty Fedorowicz Annensky(20 sierpnia (1 września) 1855, Omsk, Imperium Rosyjskie- 30 listopada (13 grudnia) 1909, Petersburg, Imperium Rosyjskie) - rosyjski poeta, dramaturg, tłumacz, krytyk, badacz literatury i języka, nauczyciel i administrator oświaty. Brat N.F. Annensky'ego.
Innokenty Fedorowicz Annensky urodził się 20 sierpnia (1 września 1855 r. w Omsku, w rodzinie urzędnika państwowego Fiodora Nikołajewicza Annenskiego (zm. 27 marca 1880 r.) i Natalii Pietrowna Annenskiej (zm. 25 października 1889 r.). Jego ojciec był kierownikiem wydziału Głównej Dyrekcji Syberii Zachodniej. Gdy Innocenty miał około pięciu lat, jego ojciec otrzymał stanowisko urzędnika do zadań specjalnych w Ministerstwie Spraw Wewnętrznych, a rodzina z Syberii wróciła do Petersburga, który opuściła wcześniej w 1849 roku.
W złym stanie zdrowia Annensky uczył się w szkole prywatnej, a następnie w 2. progimnazjum w Petersburgu (1865–1868). Od 1869 roku przez dwa i pół roku uczył się w prywatnym gimnazjum V. I. Behrensa. Przed wstąpieniem na uniwersytet, w 1875 r., mieszkał ze swoim starszym bratem Mikołajem, człowiekiem z wykształceniem encyklopedycznym, ekonomistą, populistą, który pomagał młodszemu bratu przygotować się do egzaminu i miał ogromny wpływ na Innocentego.
Po ukończeniu Wydziału Historyczno-Filologicznego Uniwersytetu w Petersburgu w 1879 roku przez długi czas pracował jako nauczyciel języków starożytnych i literatury rosyjskiej w gimnazjum Gurewicza. Był dyrektorem Kolegium Galagan w Kijowie (styczeń 1891 - październik 1893), następnie VIII Gimnazjum Petersburskiego (1893-1896) i gimnazjum w Carskim Siole (16 października 1896 - 2 stycznia 1906). Nadmierna miękkość, jaką w opinii przełożonych wykazał się w niespokojnych czasach 1905-1906, była powodem usunięcia go z tego stanowiska. W 1906 roku został przeniesiony do Petersburga jako inspektor okręgowy i pozostał na tym stanowisku do 1909 roku, kiedy to na krótko przed śmiercią przeszedł na emeryturę. Wykładał literaturę starożytnej Grecji na Wyższych Kursach Żeńskich. Od początku lat 80. XIX w. ukazywał się drukiem z recenzjami naukowymi, artykułami krytycznymi i artykułami o tematyce pedagogicznej. Od początku lat 90. XIX w. zaczął studiować tragików greckich; W ciągu wielu lat wykonał ogrom pracy w zakresie tłumaczeń na język rosyjski i komentowania całego teatru Eurypidesa. W tym samym czasie napisał kilka oryginalnych tragedii opartych na wątkach eurypidesowych oraz „dramat bachanalski” „Famira-kifared” (prowadzony w sezonie 1916-1917 na scenie Teatru Kameralnego). Tłumaczył francuskich poetów symbolistycznych (Baudelaire, Verlaine, Rimbaud, Mallarmé, Corbières, A. de Regnier, F. Jamme i in.).
30 listopada (13 grudnia) 1909 r. Annensky zmarł nagle na schodach stacji Carskie Sioło w Petersburgu. Został pochowany na cmentarzu kazańskim w Carskim Siole (obecnie miasto Puszkin, obwód leningradzki). Syn Annensky'ego, filolog i poeta Valentin Annensky (Krivich), opublikował swoje „Cypress Casket” (1910) i „Poematy pośmiertne” (1923).
Dramaturgia
Annensky napisał cztery sztuki – „Melanippe Filozof” (1901), „Król Ixion” (1902), „Laodamia” (1906) i „Thamira Cyfared” (1906, opublikowana pośmiertnie w 1913) – w duchu starożytnej Grecji na wątki zaginionych sztuk Eurypidesa i naśladując jego sposób bycia.
Tłumaczenia
Annensky przetłumaczony na język rosyjski pełne spotkanie sztuki wielkiego greckiego dramaturga Eurypidesa. Dokonywał także poetyckich tłumaczeń dzieł Horacego, Goethego, Mullera, Heinego, Baudelaire’a, Verlaine’a, Rimbauda, Rainiera, Sully-Prudhomme’a i Longfellowa.
Wpływ literacki
Literacki wpływ Annensky'ego na kierunki poezji rosyjskiej, które wyłoniły się po symbolice (akmeizm, futuryzm), jest bardzo duży. Wiersz Annensky'ego „Dzwony” można słusznie nazwać pierwszym rosyjskim wierszem futurystycznym w czasach pisania. Wpływ Annensky'ego wywarł ogromny wpływ na Pasternaka i jego szkołę, Annę Achmatową, Georgija Iwanowa i wielu innych. W swoich krytycznych artykułach literackich, zebranych częściowo w dwóch „Księgach refleksji”, Annensky podaje znakomite przykłady rosyjskiej krytyki impresjonistycznej, dążącej do interpretacji dzieła sztuki poprzez świadomą kontynuację twórczości autora. Warto zauważyć, że już w swoich artykułach krytycznych i pedagogicznych z lat 80. XIX w. Annensky, na długo przed formalistami, nawoływał do systematycznego badania formy dzieł sztuki w szkole.
Działalność na stanowisku dyrektora gimnazjum
Stanowisko dyrektora gimnazjum zawsze mocno obciążało I. F. Annensky'ego. W liście do A.V. Borodiny z sierpnia 1900 roku pisał:
Pytasz mnie: „Dlaczego nie odejdziesz?” Och, ile o tym myślałem... Jak bardzo o tym marzyłem... Może to nie byłoby takie trudne... Ale czy wiesz, jak myślisz poważnie? Czy zagorzały obrońca klasycyzmu ma moralne prawo zrzucić swój sztandar w chwili, gdy jest otoczony ze wszystkich stron przez złych wrogów?...
Innokenty Annensky. Ulubione / Komp. I. Podolska. - M.: Prawda, 1987. - s. 469. - 592 s.
Profesor B.E. Raikov, były uczeń VIII Gimnazjum w Petersburgu, w swoich wspomnieniach o Innokentym Annenskim napisał:
...o jego poetyckich eksperymentach nie wiedziano wówczas zupełnie nic. Dał się poznać jedynie jako autor artykułów i notatek o tematyce filologicznej, swoje wiersze zachował dla siebie i niczego nie publikował, choć miał już wtedy około czterdziestu lat. My, licealiści, widzieliśmy w nim jedynie wysoką, szczupłą postać w mundurku, który czasem pogroził nam długim, białym palcem, ale w ogóle trzymał się bardzo z daleka od nas i naszych spraw.
Annensky był gorliwym obrońcą języków starożytnych i w swoim gimnazjum trzymał wysoko sztandar klasycyzmu. Pod jego okiem nasza sala rekreacyjna została w całości pomalowana starożytnymi greckimi freskami, a uczniowie podczas wakacji wystawiali sztuki Sofoklesa i Eurypidesa po grecku, ponadto w strojach antycznych, ściśle zgodnych ze stylem epoki.
Wydania
- Annensky I. F. Ciche piosenki. - St. Petersburg, 1904. (Pod pseudonimem „Nick. T-o”)
- Annensky I.F. Księga refleksji. - Petersburg, 1906.
- Annensky I. F. Druga księga refleksji. - Petersburg, 1909.
- Trumna Annensky I. F. Cypress. - Petersburg, 1910.
- Annensky I.F. Poems / Comp., wstęp. Sztuka. i uwaga. E. V. Ermilova. - M.: Sow. Rosja, 1987. - 272 s. (Poetycka Rosja)
- Annensky I.F. Wiersze i tragedie / Artykuł wprowadzający, kompilacja, przygotowanie. tekst., uwaga. A. V. Fedorova. - L.: Sow. pisarz, 1990. - 640 s. (Biblioteka Poety. Duża seria. Wydanie trzecie.)
- Annensky I.F. 1909: Wykłady z literatury starożytnej. Petersburg
Innokenty Fedorowicz Annensky – fot
Innokenty Fedorowicz Annensky – cytaty
Za urok srebrnolistnych tulipanów na welonie zniosę sto posiłków, post zmęczy mnie! 
Cóż za ciężki, mroczny nonsens! Jak pochmurne i księżycowe są te wysokości! Dotykać skrzypiec przez tyle lat i nie rozpoznawać strun w świetle! Kto nas potrzebuje? Który rozświetlił Dwie żółte twarze, dwie matowe... I nagle poczułem ukłon, Że ktoś je wziął i ktoś je połączył. „Och, jak dawno temu! Przez tę ciemność powiedz jedno: czy jesteś tym jedynym, czy jesteś tym jedynym?” I sznurki pieściły ku niemu, dzwoniąc, ale gdy pieściły, drżały. „Czy to nie prawda, że już nigdy się nie rozstaniemy? wystarczy?..” A skrzypce odpowiedziały tak, Ale serce skrzypiec bolało. Smyczek wszystko zrozumiał, ucichł, Ale w skrzypcach wszystko trwało... I była to dla nich męka, Co ludziom wydawało się muzyką. Ale mężczyzna nie zgasił świec aż do rana... I zaśpiewały struny... Tylko słońce zastało je wyczerpane Na czarnym aksamitnym łóżku.
Znowu jesteś ze mną, przyjacielu jesieni...
Czym jest szczęście? Dziecko szalonej mowy? Jedna minuta w drodze, Gdzie z pocałunkiem zachłannego spotkania złączyło się niesłyszalne przebaczenie? A może to jesienny deszcz? Nazajutrz? W zamknięciu powiek? W towarach, których nie cenimy Za brzydotę ich ubrań? Mówisz... Oto skrzydło szczęścia uderza w kwiat, Ale za chwilę - i wzbije się w górę, Nieodwracalnie i lekko. Być może serce jest droższe arogancji świadomości, droższe udręce, jeśli jest w nim subtelna trucizna pamięci.
W oddzielnej przejrzystości promieni I w rozmytej jedności wizji Zawsze nad nami jest moc rzeczy Ze swoją triadą wymiarów. I poszerzasz granice istnienia, Albo mnożysz formy fikcją, Ale w samym Ja nie możesz nigdzie odejść od oczu Nie Ja. Ta władza jest latarnią morską, nazywa, złączyły się w niej Bóg i zepsucie, A przed nią tajemnica rzeczy w sztuce jest tak blada. Nie, przed ich mocą nie uciekniesz. Za magią powietrznych plam, To nie głębia przyciąga werset, To jest tylko niezrozumiałe jak rebus. Orfeusza pociągało piękno jego otwartej twarzy. Czy naprawdę jesteś godny śpiewaka, Welonów marionetkowej Izydy? Uwielbiam odrębność i promienie w aromacie, który rodzą. Jesteście misami jasnych punktów dla holistycznego postrzegania.
Innokenty Fedorowicz Annensky był starszy niż wszyscy rosyjscy poeci modernistyczni przełom XIX-XX wieki. Stał dalej od ich ogólnego kierunku i był rozpoznawany w znacznie większym stopniu dojrzały wiek niż reszta. Urodził się w 1855 r. w Omsku, jako syn wybitnego urzędnika, a naukę pobierał w Petersburgu. Na tamtejszym uniwersytecie ukończył wydział klasyczny i został na nim zatrzymany, ale okazało się, że nie jest w stanie skoncentrować się na pisaniu rozprawy doktorskiej - i został nauczycielem języków starożytnych. Z czasem został dyrektorem Liceum Carskie Sioło, a następnie - inspektor okręgu oświatowego w Petersburgu. Cały on karierę nauczycielską miało miejsce ponad wysoki poziom niż kariera innego poety-nauczyciela – Fiodora Sołoguba.
Innokenty Annensky. Zdjęcie z lat 1900-tych.
Annensky był wybitnym znawcą w tej dziedzinie literatura starożytna, współpracował czasopisma filologiczne, poświęcił się przetłumaczeniu całości Eurypidesa na język rosyjski. W 1894 opublikował Bachantki, a potem wszystko inne. To nie przypadek, że wybrał Eurypidesa – najbardziej „dziennikarskiego” i najmniej religijnego tragiczni poeci. Mentalność Annensky'ego była taka najwyższy stopień nieklasyczny, a on robił wszystko, co mógł, aby unowocześnić i zwulgaryzować greckiego poetę. Ale to wszystko zapewniłoby mu jedynie niewielkie miejsce w literaturze rosyjskiej, gdyby nie jego własne wiersze.
Innokenty Annensky. Geniusz
W 1904 roku wydał tomik poezji (którego połowę zajęły tłumaczenia poetów francuskich i Horacego) pt. Ciche piosenki i pod wymyślnym pseudonimem Nick. T-O (jednocześnie częściowy anagram jego imienia i „nikt”). Dla niego jest to także aluzja do słynnego epizodu z Odysei, kiedy Odyseusz mówi Polifemowi, że ma na imię Nikt. Annensky'ego charakteryzują takie odległe i skomplikowanie skonstruowane aluzje. Ciche piosenki przeszły niezauważone, nawet symboliści nie zwracali na nie uwagi.
Wiersze Annensky'ego nadal od czasu do czasu ukazywały się w czasopismach. Opublikował dwie książki zawierające eseje krytyczne, wyróżniające się zarówno subtelnością i wnikliwością krytycznych obserwacji, jak i pretensjonalnymi dziwactwami stylu. W 1909 roku niektórzy zaczęli rozumieć, że Annensky był niezwykle oryginalnym i ciekawy poeta. Został „podchwycony” przez petersburskich symbolistów i wprowadzony do ich środowiska poetyckiego, gdzie od razu stał się Centralna figura. Był na najlepszej drodze do wywarcia dużego wpływu na literaturę, gdy zmarł nagle na zawał serca na stacji w Petersburgu, wracając do Carskiego Sioła (listopad 1909). W tym czasie przygotował do publikacji drugi tomik wierszy - Cyprysowa trumna, który ukazał się w Następny rok a wśród rosyjskich poetów zaczęto uważać za klasykę.
Innokenty Fedorovich Annensky - poeta, dramaturg (1 września 1855 Omsk - 13 grudnia 1909 St. Petersburg). Jego ojciec, wysoki urzędnik państwowy, w 1860 r. wrócił z Omska do Petersburga, gdzie dorastał Innokenty Fiodorowicz, który w 1879 r. ukończył uniwersytet (wydział językoznawstwa porównawczego). Bardzo przez całe życie pracował w gimnazjum: najpierw w Petersburgu, od 1891 jako dyrektor w Kijowie, od 1893 ponownie w Petersburgu; w 1896 r. został mianowany dyrektorem gimnazjum w Carskim Siole, a w 1906 r. przeniesiony na stanowisko inspektora petersburskiego okręgu oświatowego.
Od lat osiemdziesiątych XIX wieku Innokenty Annensky publikował dzieła filologiczne; od początku lat 90. XIX w. – regularnie tłumaczył na język rosyjski literaturę starożytnej Grecji, w tym wszystkie 19 tragedii Eurypidesa (pierwsze wydanie niekompletne – 1907 r.). W latach 1901-1906 Annensky napisał 4 tragedie na ten temat mitologia grecka, Na przykład " Laodamia„(1902), ale jego znaczenie w literaturze rosyjskiej wynika z twórczość poetycka. Od dzieciństwa pisał wiersze, ale dopiero w wieku 49 lat opublikował swój pierwszy zbiór. Ciche piosenki" (1904) pod pseudonimem nawiązującym do jego pozycji poety: Nik. T-o, czyli „nikt”.
Krótko przed swoim nagła śmierć Innokenty Annensky został jednak uznany za poetę: stał się członkiem nowej awangardy magazyn literacki„Apollo”, ale jego drugi i najważniejszy zbiór wierszy” Cyprysowa trumna„(1910) Już nie widziałem. Syn Innokenty Fedorowicz, filolog (pseudonim – V. Krivich), opublikował” Pośmiertne wiersze„(1923) przez ojca. Dopiero w latach 1939, 1959, 1979 i 1987 ukazały się radzieckie wydania wierszy Annensky’ego.
Eseje literackie o Gogolu, Dostojewskim, Balmoncie i innych, zebrane przez autora w „ Książka Refleksje„(2 tomy, 1906, 1908) wyznaczają nowe ścieżki rosyjskiej krytyki literackiej. Annensky tłumaczył nie tylko z greki, ale także z niemieckiego i głównie z Francuski- nowoczesne teksty.
Tacy poeci, jak na przykład A. Blok, A. Achmatowa i S. Makowski, bardzo go cenili za jego życia, ale wpływ autora tekstów Annenskiego stał się zauważalny dopiero po jego śmierci. Dotknęło to w szczególności poezję akmeizmu, wówczas jeszcze nowego ruchu, a także poezję futuryzmu.
Od rosyjskich poetów do twórczość liryczna Annensky był pod wpływem Baratyńskiego i Tyutczewa, z Francuzów - Baudelaire'a, Verlaine'a i Mallarmégo. Ujawnia sprzeczność pomiędzy bogatymi życie wewnętrzne poety i jego cierpienia z powodu niedoskonałości zewnętrznej egzystencji pomiędzy szacunkiem dla piękna a strachem o swój los w życiu, dominują w nim ciemne kolory, melancholia, śmierć, pesymizm, dysonans. W wierszach Annensky'ego ten osobisty początek ukryty jest za językiem metaforycznym, który nie zawsze jest łatwy do rozszyfrowania. „Estetyka stała się dla niego zbawczą tarczą przed myślami o rozpaczy” (S. Makovsky). Pomysłowy świat Innokenty'ego Annensky'ego jest blisko natury i muzyki. Mają one charakter uduchowiony i związany z przeżyciami zachodzącymi w duszy człowieka. „Brzydkie przedmioty codziennego użytku w zniesławiającej wizji Annensky’ego, w „niepokojącej pustce” nabierają nagle jakiegoś przerażająco magicznego wymiaru” (A. Wanner). Jego styl jest impresjonistyczny i skompresowany, w strukturze wierszy i cykli poetyckich można wyczuć świadome pragnienie klarownej formy. Bogactwo rytmiczne jego wierszy wpłynęło na poetykę wiersza wolnego. Dla historii literatury rosyjskiej Annensky ma podwójne znaczenie: jest inspiratorem wielkich akmeistów, A. Achmatowej, N. Gumilowa, O. Mandelstama i niezależną osobowością poetycką; jego teksty filozoficzne a bliskość natury należy do symboliki.