نقرأ للأطفال، نقرأ مع الأطفال. بيتر نيكل: القصة الحقيقية للذئب الطيب

من يملك المعرفة يملك العالم. وفي عصر ازدهار المعلومات الذي نعيشه، أصبح هذا التعبير أكثر أهمية من أي وقت مضى. تطور سريعالراديو والتلفزيون وأجهزة الكمبيوتر، الخ. أدى إلى انخفاض كبير في اهتمام الأطفال بالقراءة. وبسبب هذا، تتباطأ العمليات النشاط الفكريالطفل: يقرأ الأطفال شروط المهمة ويمارسونها بشكل أبطأ، وينسون جوهرها قبل أن يبدأوا في أدائها. العديد من المصطلحات والمفاهيم التي يجب أن يعرفوها في هذا العصر هي ببساطة غير معروفة وغير مثيرة للاهتمام بالنسبة لهم. تظهر التجربة أن الطلاب الذين يقرؤون بشكل سيئ محكوم عليهم بالفشل الأكاديمي في المدارس المتوسطة والثانوية، حيث المواد التعليميةيزيد عدة مرات. والآباء، بطبيعة الحال، يريدون أن يتعلم أطفالهم ليس فقط القراءة، بل أيضا التفكير والتخيل والتعاطف. وكل هذا يساهم في حب الكتب. ولكن كيف تغرس في الطفل الاهتمام بالقراءة؟

يحتاج الآباء إلى خلق مثل هذا الجو بحيث يثير التفاعل مع الكتاب لدى الطفل فقط المشاعر الايجابية، وسيكون مرتبطًا بتلقي المتعة من هذا التواصل. كيف يمكننا أن نجعل القراءة ضرورة شخصية للأطفال؟

1. اقرأ بصوت عالٍ للأطفال منذ البداية. عمر مبكر. لا تستبدل الإلمام الحقيقي بالكتاب بالاستماع إلى التسجيلات الصوتية وتسجيلات الفيديو للحكايات والقصص الخيالية.
2. اصطحب أطفالك إلى المكتبة وعلمهم كيفية استخدام مجموعاتها.
3. أظهر أنك تقدر القراءة: قم بشراء الكتب وقدمها كهدايا واستقبلها كهدايا. إذا كان أفراد الأسرة لا يقرأون، ولكنهم يقضون الوقت باستمرار أمام التلفزيون أو الكمبيوتر، فسيكون من الغريب أن نأمل أن يهتم الطفل بهذا النوع من النشاط.

4. قم بالقراءة نشاط مثير: أظهر أن الكتب مليئة بالأفكار الرائعة التي يمكن للأطفال استخدامها في حياتهم.
5. دع الأطفال يختارون الكتب والمجلات الخاصة بهم.
6. اشتري مجلات لطفلك مع مراعاة اهتماماته.

7. دع طفلك يقرأ بصوت عالٍ لك أو لشخص ما في المنزل.
8. التشجيع على القراءة.
9. العب ألعاب الطاولة، والتي تنطوي على القراءة.

10. يجب أن تكون هناك مكتبة للأطفال في المنزل. يجب أن تحتوي على كتب مختلفةوليس فقط الخيال العلمي والمغامرة على سبيل المثال.
11. اجمع كتبًا عن مواضيع تلهم الأطفال لقراءة المزيد عنها.
12. لا تتسرع في الإجابة على أسئلة الأطفال فوراً، ومن الأفضل نصحهم بالبحث عن الإجابات في الكتب بأنفسهم.

13. اجمع القواميس المتنوعة في المنزل: التفسيرية، الإملائية، الموسوعية، كلمات اجنبيةإلخ.؛ طوّر لدى طفلك عادة الوصول إلى القواميس والعمل بها.
14. دعوة الأطفال لقراءة الكتاب الذي يعتمد عليه الفيلم قبل أو بعد مشاهدة الفيلم.
15. قم بإعداد مسرح منزلي: لعب الأدوار باستخدام الأزياء والدعائم.

16. اسأل الأطفال بشكل متكرر عن آرائهم حول الكتب التي يقرؤونها.
17. من الأفضل أن يقرأ الأطفال في البداية. قصص قصيرة، عندها سيكون لديهم شعور بالاكتمال والرضا.
18. اقرأ بالتناوب: صفحة واحدة أو مقطع واحد في كل مرة.

بعد قراءة العمل، يجب عليك بالتأكيد التحدث مع طفلك حول ما قرأته. وهذا مهم جدًا لإتقان المحتوى، ولتنمية الاهتمام بالقراءة، وللتكوين الصفات الأخلاقية. هل يمكنني ان اسأل:
- هل أعجبتك القصة أم لا، لماذا؟
- أي من الشخصيات أعجبتك (أو لم تعجبك)، لماذا؟
- ما هي تصرفات البطل التي أعجبتك (أو لم تعجبك)، لماذا؟
- ماذا ستفعل في هذه الحالة؟

يحتاج الأطفال في سن المدرسة الابتدائية إلى أعمال تعلمهم أن يتفاجأوا. إن القدرة على المفاجأة بحدث أو ظاهرة أو شخص ضرورية جدًا للطفل: من المفاجأة يأتي الاهتمام بالحياة والتعطش للمعرفة والقدرة على رؤية الجمال وتقديره. كان في الأصغر سنا سن الدراسةهناك تراكم للمشاعر والخبرات. لهذا تلاميذ المدارس المبتدئينإنهم يبحثون عن الترفيه والتجارب العاطفية القوية في القراءة.

تذكر كلمات V. A. Sukhomlinsky "يمكنك أن تعيش وتكون سعيدًا دون إتقان الرياضيات. " لكن لا يمكنك أن تكون سعيدًا دون معرفة كيفية القراءة. ومن لا يستطيع الوصول إلى فن القراءة فهو شخص سيئ الأخلاق، وجاهل الأخلاق.
ولتؤتي ثمارها جهودنا وجهودنا وعملنا المشترك الهادف إلى تنمية حب القراءة لدى الأطفال. دع كل طالب يكون قادرًا على القراءة ويحبها. دع كل يوم يرتبط برحلة مثيرة إلى عالم الكتب، ستصبح القراءة أقوى شغف للأطفال وتجلب لهم السعادة!

ياروسلافتسيفا أولغا
استشارة للأهل حول "القراءة مع الأطفال"

القراءة مع الأطفال

"هناك العديد من الكتب الجيدة في العالم، لكن هذه الكتب جيدة فقط لأولئك الذين يعرفون كيفية قراءتها."

(دي آي بيساريف)

دعونا نتحدث عن الكتب: ما هي الكتب التي نختارها عندما نجد الوقت للقراءة، كيف نقرأ لأطفالنا؟

دعونا نحاول الإجابة على السؤال الأول:ما هي الكتب التي نختار قراءتها لأطفالنا؟

إذا ذهبنا إلى محل بيع الكتب، فسوف يتم تقديمنا اختيار ضخمالأطفال خيالي، منشورة على ورق جيد وموضحة بشكل جميل. وهذا أمر مفهوم، لأن كل دار نشر ستقاتل من أجل مشتريها. ومع ذلك، عند شراء كتاب، عليك أن تكون حذرًا للغاية وحتى حذرًا، لأنه ليس كل ما يحتوي على غلاف جميل ومشرق سيكون مفيدًا لأطفالنا للقراءة. أفضل الأعمال ستكون تلك التي تتميز ليس فقط بمؤامرة رائعة، ولكنها تساهم أيضًا تدريس روحيالطفل: يعلمون الخير والعدل والصدق والشجاعة والعمل الجاد.

دعنا ننتقل إلى السؤال الثاني: كيف نجد الوقت للقراءة لأطفالنا؟

ربما، إذا اتبعت بعض القواعد، فستجد بالتأكيد الوقت. لذا:

اقرأ في أي وقت من اليوم

دعونا نحاول ألا نؤجل القراءة حتى نهاية اليوم، عندما يكون الطفل والوالد متعبين بالفعل. لذلك يمكن أن تتحول القراءة إلى أخرى عمل ممل. من الأفضل أن تقرأ أثناء النهار: قبل المشي أو بعد الغداء أو قبل السباحة المسائية.

دعونا نستخدم كل دقيقة مجانية

لا يستطيع الأطفال الصغار الحفاظ على انتباههم لشيء ما لفترة طويلة، لذلك يحتاجون إلى البدء في القراءة لمدة 3-4 دقائق عدة مرات في اليوم.

دعونا نرتب الكتب بشكل صحيح

ضيق كتب جديرة بالاهتمامفي خزائن الكتب المغلقة قد لا يجعل الطفل يرغب في قراءتها. بالنسبة للأطفال، من الأفضل الاحتفاظ بالكتب أماكن مختلفةالشقق - على الطاولات وطاولات الأرائك وعتبات النوافذ حتى في المطبخ. من المرجح أن يثير الكتاب المشرق الذي يكون في متناول اليد في الوقت المناسب اهتمام الطفل أكثر من صفوف الكتب الموجودة على الرفوف.

لنأخذ الكتاب معنا

و السؤال الأخير : كيف تقرأ العمل للطفل بشكل صحيح؟

إلى واحد عمل أدبييمكنك العودة عدة مرات.

نقرأ بوتيرة هادئة، مع التركيز على سرعة استيعاب ما يقرأه الطفل.

نبدأ القراءة بقول عنوان العمل والمؤلف بوضوح.

بعد القراءة، اسأل طفلك بعض الأسئلة حول الشخصيات الرئيسية و النقاط الرئيسيةالأحداث، فحص الرسوم التوضيحية بعناية.

نسأل الطفل عما شعر به عندما استمع للنص. نخبره عن مشاعرنا وتجاربنا تجاه الشخصيات الموجودة في الكتاب.

الأهم: القراءة يجب أن تجلب الفرح للوالدين. يراقب الطفل بعناية رد فعلنا على ما نقرأه ويشكل نظرته الشخصية للعالم. إن موقفنا الإيجابي تجاه الكتاب هو المفتاح لحب الطفل للقراءة.

يجب أن نتذكر: لا يوجد أبدًا عدد كبير جدًا من الكتب. نسجل الطفل في المكتبة ونذهب معه إليها المكتبات. كيف المزيد من الكتبإذا قرأها الطفل، كلما أصبح عالمه الداخلي أكثر ثراءً.

منشورات حول هذا الموضوع:

استشارة للآباء والأمهات "نحن نخلق مع الأطفال. لعبة ديمكوفو""لعبة Dymkovo"تبدأ في مرحلة الطفولة التعليم الجمالي- يعني اكتساب الإحساس بالجمال والقدرة على الفهم لبقية حياتك.

كما تسمع الأمهات في كثير من الأحيان. "العب معي، العب معي." ولكن، للأسف، ليس دائمًا، ولا تستطيع جميع الأمهات نحت قطعة في المساء وتكريسها.

استشارة للأهل "اللعب مع الأطفال" في الفئة العمرية المبكرةاستشارة للوالدين "العب مع أطفالك" يعتقد البالغون خطأً أن التواصل مع الأطفال الصغار أمر سهل وبسيط للغاية.

الأكثر سخونة قادمة أيام الصيف. ذهبت العديد من العائلات مع أطفالها إلى البحر في إجازة. وإذا نظمها الآباء بحكمة وبشكل صحيح، ...

العطلة في البحر هي، في رأيي، أفضل عطلة للأطفال. كتبت في منشور سابق أن العديد من العائلات ذهبت مع أطفالها.

لطفل سن ما قبل المدرسةاللعبة هي النشاط الرئيسي الذي تجري فيه التطور العقلي والفكري، تتشكل الشخصية.

بالفعل في منتصف القرن الماضي، أطلق العلماء ناقوس الخطر - سكان الكوكب يقرأون أقل وأقل.

والآن يتم استبدال مكان الكتب بشكل متزايد بالإنترنت والتلفزيون، لكن هذا الاستبدال ليس مكافئًا. دور الكتب في حياة الإنسان لا يقدر بثمن. وبدونها لا يمكن التعليم ولا تكوين الثقافة في المجتمع. وهو الكتاب الذي يخزن ما فيه مناطق مختلفةالأنشطة المتراكمة من قبل البشرية.

بدون القراءة لا يتطور الإنسان ولا يحسن عقله وذاكرته وانتباهه وخياله. إنه لا يستوعب ويستخدم تجربة أسلافه، ولا يتعلم التفكير أو التحليل أو المقارنة أو استخلاص النتائج.

القراءة تنمي روح الإنسان، وتعلمه الرحمة، والرحمة، والشعور، واستخدام المعلومات، واستكشافها. وفي عصرنا هذا القدرة على استخلاص المعلومات والقدرة على قبول الحق و قرار سريعوبناء على تحليلها فهي تعتبر احترافية عالية. القراءة تنمي كلام الإنسان، وتجعله صحيحاً، وواضحاً، ومفهوماً، ومتخيلاً، وجميلاً. القراءة دافع للبصيرة الإبداعية وخلق إبداع فني جديد. [جريتسينكو، ز.أ. احكي لأطفالك حكاية خرافية... طرق تعريف الأطفال بالقراءة. – م: لينكا – مطبعة، 2003].

يتم وضع مهارات القراءة، مثل معظم المهارات الأخرى بيت. لقد ثبت أن القراءة بصوت عالٍ هي الأساس الذي ينمو عليه حب الكتب. عند غرس ثقافة القراءة يجب أن نتذكر أن الوالدين هم الأكثر المثال الرئيسيلطفل.

لا يوجد بديل للقراءة معًا كعائلة منذ سن مبكرة.

لفترة طويلة كان هذا إلزاميا ليس فقط في العقارات النبيلةوالقصور، ولكن أيضًا في المنازل والشقق البرجوازية المتواضعة. عرضت كل مكتبة ومدرسة تقريبًا شعار "القراءة أفضل تعلم".

اليوم، أصبحت الصورة مختلفة في العديد من العائلات: يقضي الآباء أمسياتهم أمام الكمبيوتر أو التلفزيون، ويشركون أطفالهم في ذلك. حسب الخبراء أن 90٪ من تلاميذ المدارس لا يقرؤون بدافع الرغبة، بل بدافع الضرورة، حصريًا في إطار مقرر. وفي الوقت نفسه، فإن الأدب هو الذي يركز على القيم الروحية والأولويات الأخلاقية للفرد.

يحتاج الأطفال في مرحلة ما قبل المدرسة ببساطة إلى التعرف بشكل غير ملحوظ على عالم القراءة الرائع وعجائب الكتب والألغاز.

إن عملية التعرف على التراث الروحي من خلال الكتاب طويلة جدًا، ولكن إذا نجحت المرحلة الأولية، فبمرور الوقت سيزداد عدد الشباب الذين يحبون الكتب بشكل ملحوظ. القراءة العائلية مهمة جدًا ليس فقط في الفترة التي لا يستطيع فيها الطفل القراءة، ولكن أيضًا في سن متأخرة. يوصي علماء النفس بالقراءة بصوت عالٍ للأطفال دون سن 12 عامًا. يتيح لك ذلك تمديد نوع من الخيط من الكبار إلى الصغار والحفاظ على التواصل في العائلة. لكي ينمو الطفل بصحة جيدة، يحتاج إلى التواصل الكامل مع والديه، وليس فقط أثناء إعداد العشاء أو مشاهدة البرامج التلفزيونية.

وفي الوقت نفسه، من خلال كتاب يدركه الطفل نماذج مختلفةالسلوك (القدرة على تكوين صداقات وتحقيق الأهداف وحل النزاعات) والتي يمكن أن تكون مفيدة في مجالات مختلفة مواقف الحياة. أفضل تأثيرويتحقق في الحالات التي تكتمل فيها القراءة بمناقشة مشتركة مع الطفل حول ما يحبه، وما يقربه، وما يخيفه، وما يسليه.

كقاعدة عامة، في العائلات التي غالبا ما يقرأ فيها الآباء أطفالهم كثيرا، يسود جو متناغم وودود.

التقليد قراءة عائليةومن المهم تجديدها والحفاظ عليها لأطول فترة ممكنة. هل هناك أي شيء أفضل من اتخاذ رجل صغيرتحت ذراعك، اجلس مع كتاب وانطلق في رحلة لا تُنسى إلى أزمنة وبلدان أخرى.

لدي رسم توضيحي، والآن لديه قصة. يطلق عليه "في انتظار رسالة". يمشي". لقد كانت نقطة انطلاقتي في عالم نشر الكتب. بفضلها التقيت بالناشر فاديم مشرياكوف. وكانت القصة معقدة للغاية وطويلة. واستمرت المراسلات بيننا نحو ستة أشهر. في ذلك الوقت، في هذه الرسائل، رأى فاديم، الذي يمتلك نوعًا من الغريزة الداخلية للناشر، ليس فقط رسامًا، ولكن أيضًا مؤلف كتب مستقبلي. لهذا هو شكرًا جزيلاً! مثل هذا بنفسي خطوة خطيرةلن أجرؤ.

أنت كاتب ورسام. ما الذي يأتي أولاً - صورة مرئية أم نص؟

دائما مختلف. يحدث أنني لا أستطيع المقاومة، ويولد الرسم قبل النص بوقت طويل. إنه يعيش فقط في رأسي وينفجر. الصورة التي تريد أن تولد يجب أن تُكتب على الورق، وإلا فإنها لن تمنحني السلام. ويحدث أن الرسم التوضيحي يولد بعد النص. أنا شخصياً أفضل الخيار الأول، الذي يحتوي على قيود أقل، لأن النص يملي القواعد بشكل أكثر صرامة. الشيء الرئيسي هنا هو فهم ما هو أكثر أهمية. يحدث أن الرسم التوضيحي يهيمن على مهمته، ويحدث أن الرسم يؤكد بشكل غير محسوس على الفكرة المهمة للنص. على أية حال، أنا سعيد لأنني أستطيع أن أقرر بنفسي ما سأفعله مع الرسوم التوضيحية. عندما أرسم لمؤلفين آخرين، لا أتمتع بهذا النوع من الحرية.

ما هي الكتب التي نشأت معها؟

أعتقد أن حبي للكتب بدأ مع سوتيف وقصصه الصغيرة. عندما بدأت القراءة بمفردي، تمت إضافة نوسوف ودراجونسكي وأستريد ليندغرين وجيمس كوروود إلى مفضلاتي. ولكن كان هناك كاتب أسرني عندما كنت في الثامنة من عمري. كان راي برادبري. لقد صدمني هرمه الأزرق (قصة "ومع ذلك هرمنا") كثيرًا لدرجة أنني أصبحت من تلك اللحظة من المعجبين به. هذا لا يزال كاتبي المفضل.

كيفية تعليم الطفل القراءة؟

في أي عمر يجب عليك شراء الكتب لطفلك وما نوعها؟ ما هو أصعب شيء في كتب الأطفال برأيك؟

يبدو لي أنه يمكنك شراء الكتب منذ الولادة. من الآن سوق الكتبهناك الكثير من التنوع، وهناك الكثير للاختيار من بينها. الشيء الرئيسي هو أن تتذكر دائمًا: يجب أن يكون الكتاب آمنًا. وحسب العمر. في كثير من الأحيان يكتبون في الكتب ما هو العمر المخصص له. أصعب شيء بالنسبة لطفل صغير جدًا هو حجم الكتاب والحواف الحادة للصفحات. ضع ذلك في الاعتبار عند شراء كتاب. تعتبر كتب الأطفال خيارًا رائعًا. قد يواجه الأطفال الأكبر سنًا مشكلة مع الكتب إذا كانت القصة التي تقدمها لا تثير اهتمامهم. حاول أن تأخذ بعين الاعتبار نمو الطفل هذه اللحظة. لا تحاول الركض بشكل أسرع من قاطرة بخارية. والأهم من ذلك بكثير أن تكون كتب الطفل شيئًا فريدًا وبسيطًا للغاية. كما أن سماكة الكتاب المفرطة ونقص الصور يمكن أن يؤدي إلى صعوبة المشاركة في القراءة.

عندما كنت أنتظر ولادة ابنتي، لم تخطر ببالي مثل هذه الفكرة، أعتقد أنها كذلك فكرة عظيمة. وهذا يجعل الأم والطفل قريبين جدًا. عندما يسمع الطفل صوت أمه فإن ذلك يهدئه. لا أرى أي خطأ في قراءة الكتب لطفلك حتى قبل ولادته. ربما سأختار قصصًا لطيفة جدًا وقصيرة.

كيف تختار الكتب المناسبة لأطفالك أو كهدايا؟

بالنسبة لطفل صغير جدًا، حاول اختيار الأشياء التي لن تؤذيه أو تخيفه. هناك كتب لا تحتوي على نص على الإطلاق، بل تحتوي على صور فقط. سوف أشارككم خدعة صغيرة. قبل أن تذهب إلى المتجر مع طفلك، حاول العثور على كتاب تعتقد أنه سيكون مثيرًا للاهتمام للطفل. على سبيل المثال، عن السيارات. وتحدثي مع طفلك عن هذا الموضوع طوال اليوم. وعندما تأتي إلى المتجر، كما لو كان بالصدفة، أظهر له بالضبط ما ناقشته. عند اختيار الكتب، خذ بعين الاعتبار جودة الطباعة والخط. سيكون أمراً رائعاً لو قرأت الكتاب قبل تقديمه لطفلك.

كيف نغرس حب القراءة لدى الطفل إذا كان لا يحبها ولا يطلب كتابًا بل أدوات؟

تعليم الطفل القراءة ليس بالمهمة السهلة. وهذا يتطلب الصبر من جانب الآباء والأجداد. أكرر مرة أخرى أنه لا يجب عليك إجباره. تحتاج إلى استخدام خدعة. أنت تعرف طفلك أفضل. ويجب عليك دائما احترام رأيه. هذا لا يعني أنه إذا رفض، عليك أن تستسلم. ربما يجب البحث عن حل وسط. على سبيل المثال، دع الطفل يختارها بنفسه. ربما استخدم الحوافز. حاول مناقشة الكتب والشخصيات والمواقف فيها.

كم عدد الكتب التي يجب أن يكون لدى الطفل في المنزل؟

رأيي هو أنه كلما زاد عدد الكتب، كلما كان ذلك أفضل. ولكن، كما هو الحال مع الألعاب، لا ينبغي أن تقدم كل الكتب لطفلك مرة واحدة. يجب أن يكون هناك خيار على الرف. غالبًا ما يختار الأطفال نفس الكتاب للقراءة. على مدار شهر، يمكن أن يكون مجرد "دجاج ريابا" أو "كولوبوك". بالنسبة لشخص بالغ، قد يبدو مملا، لكن الطفل مصمم بهذه الطريقة، ومن المهم بالنسبة له أن يكرر ما يحبه.

هل من الضروري إنشاء منطقة خاصة للقراءة أم لا؟

لم أقم بإنشاء منطقة قراءة خاصة مع طفلي. لقد حدث أن يعود الطفل إلى المنزل من المشي ويمكنه، دون خلع ملابسه، أن يفتح كتابًا ويقرأ ملابسه باهتمام. يمكن أن ينشأ الاهتمام بالكتب في أي وقت. الشيء الرئيسي هنا هو إيجاد التوازن. على سبيل المثال، استخدمت خدعة واقترحت قراءة فقرة بصوت مضحك بينما يخلع الطفل حذائه أو سترته.

تحتاج إلى قراءة الكتب في وقت مختلف. وهذا بالطبع يعتمد على الطفل. إذا كان الطفل يتململ، فإن القراءة في الليل هي المخرج. لأن اصطياد الطائر وهبوطه أثناء النهار أمر صعب. لكن لا تستسلم وحاول القراءة في أوقات مختلفة. من المهم قراءة الكتب عندما يكون الطفل كذلك حالة الهدوء. دع الطفل يبرد قليلا. عندها سيكون من الأسهل عليه التحول من التدليل إلى الكتاب.

في مراجعتي السريعة، سأحاول أن أتطرق إلى تلك الكتب التي ربما تكون لدى الجميع - حكايات خرافية روسية، حكايات شعوب العالم، حكايات بوشكين، كتب تشوكوفسكي، ولكن لتوسيع نطاق أدب الأطفال قليلا. بالطبع، "قصص دينيسكا" لفيكتور دراجونسكي لا تصبح قديمة أبدًا. فقدت قصائد ميخالكوف وبارتو عنصرها الأيديولوجي في عيون الأطفال المعاصرين، لكنها احتفظت بأسلوب خفيف ولغة جميلة ومؤامرات مفهومة ومسلية.

عندما كبرت، كان هناك الكثير من الكتب من حولي. ومن كتبي الأولى كان ويني ذا بوه، ودونو بكل أشكاله، ثم جول فيرن، ثم جاك لندن.

بالمناسبة، أود أن أشير إلى أن "Winnie the Pooh" من تأليف A. Milne تمت ترجمته جيدًا إلى اللغة الروسية بواسطة B. Zakhoder لدرجة أن بعض الآباء، بدأوا في الدراسة مع أطفالهم اللغة الإنجليزيةوفقًا للنسخة الأصلية، تفاجأوا بملاحظة أن النسخة الأصلية ليست مضحكة وسهلة القراءة مثل النسخة الروسية المعتادة. يمكن قراءة هذا الكتاب للطفل منذ عمر سنة ونصف، ويمكن للأطفال أن يتعلموا التحدث بمساعدته.

من بين الحكايات الخيالية للكتاب الروس، يمكن ملاحظة "المدينة في صندوق السعوط" بقلم ف. أودوفسكي، و"الدجاجة السوداء" بقلم أ. بوجوريلسكي، و"مالك الحزين الأبيض" بقلم ن. تيليشوف. هذه القصص مثيرة للاهتمام وفي المستوى نفس الوقت مفيد تماما.

يكتب نيكولاي نوسوف للأطفال الأكبر سنًا، ويمكن للمرء أن يقول إن هذا "أدب أطفال عن أشياء غير خاصة بالأطفال". ويتطرق في كتبه إلى قضايا الاقتصاد والفلك والفيزياء والأدب وغيرها من العلوم، ويحكي عن جميع المواضيع بشكل غير ملحوظ ورائع وبروح الدعابة الكبيرة. لدى Nosov لوحة كاملة من الشخصيات، وجميعهم لديهم أسماء "ناطقة" مضحكة، و الشخصيات السلبيةلطيف للغاية. كانت قصص نوسوف في منشورات طفولتي مصحوبة برسومات عاطفية لا تُنسى لجي فالك.

في وقت لاحق ظهر كتاب "Moomintroll and the Comet" وكتب أخرى من تأليف Tove Jansson. سلسلة الكتب الرائعة هذه تجذب الأطفال مغامرات لا تصدقالأبطال. وفي نفس الوقت عالم توف يانسون هو العالم عائلة سعيدةحيث ستقوم Moominmama بإطعام وإيواء الجميع. بدون الرسوم التوضيحية الرائعة للمؤلف، سيكون من الصعب جدًا التنقل بين وفرة الشخصيات الاسكندنافية الملونة. عادة، تتم قراءة هذا الكتاب بين سن 9 و 12 سنة. يتحدث المؤلف إلى الطفل على قدم المساواة، ويحتوي الكتاب على مناقشات غامضة حول الخطر والوحدة والحياة والموت والزمن. يمكننا القول أن كتب يانسون مكتوبة "من أجل النمو"، لذلك عندما يكبرون، يعيد الأطفال قراءتها مرة أخرى، ويكتشفون الكثير من الأشياء الجديدة. من خلال فهم تقلبات سكان Moominvalley، يمكن للأطفال نقل أحداث القصص الخيالية إلى العالم من حولنا.

تركت في نفسي أثراً لا يمحى" أمير صغير» أ. سانت إكزوبيري. بالتأكيد سمعنا ذلك أكثر من مرة التقط العبارة: "إلا القلب يقظ" و"نحن مسؤولون عما روضناه". الطيار الذي تعرض لتحطم طائرة وهو منهك من العطش في الصحراء يتلقى فجأة الدعم المعنوي من شاب من سكان كوكب آخر. طفل صغير يغرس في شخص بالغ الإيمان بالحياة والشعور بالانتماء إلى العالم كله. هناك رأي مفاده أن هذا الكتاب يجب قراءته في سن 10 و 30 و 40 عامًا. في كل مرة يتم الكشف عن الحبكة من جانب مختلف من خلال مجموعة من الصور الواسعة والبسيطة والفلسفية في نفس الوقت. لذا، عند النظر إلى القبعة، ستتعلم قصة كيف أكل أفعى البواء فيلًا، ويعيش خروف في الصندوق المرسوم.

يجدر إعطاء طفلك كتبًا لجول فيرن ليقرأها. وحتى بعد مائة عام، احتفظت هذه الكتب بشعور البهجة من لمس الغموض والمجهول وبهجة القوة العقل البشري. بالإضافة إلى ذلك، فإن السفر دائمًا يتعلق بالتعرف على العالم، والأهم من ذلك بكثير، التعرف على نفسك والرغبة في الاستقلال. وللطفل الحديث السباحة سفينة شراعية- إنها الرومانسية، إنها المغامرة، إنها العودة إلى الماضي المنسي، إنها رائعة فحسب.

لقد واجهت مؤخرا كتاب كلاسيكيأدب الأطفال الأمريكي "أين توجد الأشياء البرية" (أين البريةالأشياء) بقلم موريس سينداك. بالنسبة للقراء الروس، في حالة حدوث ذلك، اسمحوا لي أن أذكركم بالمؤامرة: الصبي ماكس، الذي عاقبته والدته بسبب تدليلها، يذهب إلى عالم الخيال مرتديًا زي الذئب رحلة بحرية. على سفينته الخاصة، ينتهي به الأمر في جزيرة تسكنها الوحوش، ويصبح ملكهم، لكنه لا يزال يقرر العودة إلى المنزل، حيث ينتظره والديه المحبون لتناول العشاء. حصلت على وسام كالديكوت ل أفضل كتابمع الصور. في البداية، استقبل المجتمع التربوي الكتاب بقسوة شديدة، وأصدر النقاد حكمًا بأن الكتاب غريب، ولا يعلم شيئًا، ويشجع الشغب والعصيان.

لكن هذا مثير للاهتمام لأنه يحتوي على العالميظهر من خلال عيون الطفل نفسه. تدريجيا ظهرت مراجعات إيجابيةالنقاد، الذين أصبحوا أكثر وأكثر، حتى دخلت مغامرات ماكس في صفوف كلاسيكيات الأطفال.

غالبًا ما يشتكي الآباء من أن أطفالهم لا يحبون الكتب ولا يمكن إجبارهم إلا على القراءة. يحدث هذا عادةً في العائلات التي يقرأ فيها الوالدان قليلاً أو ليس لديهما سوى القليل من الوقت لقضائه مع الطفل. إذا كان أبي وأمي لا يقرأان أي شيء آخر غير المجلات اللامعة و وصفات الطهيفمن غير المرجح أن يصل الطفل إلى الكتب. لكن حاول قراءة الكتب بصوت عالٍ لطفلك في الليل. وما زال لا يعرف كيف يفعل ذلك بنفسه. ثم ربما يرغب لاحقًا في معرفة كيفية استخدام هذه الأوراق البيضاء في صنعها قصص رائعة، يظهر أبطال القصص الخيالية.

صور - بنك الصور لوري