በመቁጠር መሰረት ይስሩ. ከክፍያ ትዕዛዞች ጋር በመስራት ላይ

በእውቀት መሰረት ጥሩ ስራዎን ይላኩ ቀላል ነው. ከዚህ በታች ያለውን ቅጽ ይጠቀሙ

ጥሩ ስራወደ ጣቢያው">

ተማሪዎች፣ የድህረ ምረቃ ተማሪዎች፣ በትምህርታቸው እና በስራቸው የእውቀት መሰረቱን የሚጠቀሙ ወጣት ሳይንቲስቶች ለእርስዎ በጣም እናመሰግናለን።

ላይ ተለጠፈ http://www.allbest.ru/

የ RF የትምህርት እና የሳይንስ ሚኒስቴር

የከፍተኛ ሙያዊ ትምህርት የፌዴራል ግዛት የትምህርት ተቋም

"ምስራቅ ሳይቤሪያ ስቴት ዩኒቨርሲቲቴክኖሎጂ እና አስተዳደር"

የኢኮኖሚክስ እና የህግ ተቋም

የህግ ፋኩልቲ

ክፍል፡ "የጉምሩክ ጉዳይ"

ኮርስ ሥራ

በዲሲፕሊን ውስጥ “የውጭ ኢኮኖሚ እንቅስቃሴ የምርት ስያሜ”

በርዕሱ ላይ፡- “የተለያዩ ወይም ያልተገጣጠሙ ዕቃዎች ምደባ”

ተጠናቅቋል፡ ተማሪ IIIኮርስ 512-2 ግራ

Kyshyk Dorzhievich Zorigt

የተረጋገጠው፡ ፒኤች.ዲ. econ. ሳይንሶች, ፕሮፌሰር.

አሌክሼቭ ኤ.ኤል.

ኡላን-ኡዴ፣ 2015

መግቢያ

ምዕራፍ 1. የንድፈ ሐሳብ መሠረትበጉምሩክ ህብረት የውጭ ኢኮኖሚ እንቅስቃሴ የምርት ስም ዝርዝር መሠረት የእቃዎች ምደባ

1.1 የሸቀጦች ምደባ ቲዎሬቲካል መሠረቶች

1.2 በተበታተኑ ወይም ባልተገጣጠሙ ፎርም ዕቃዎችን በተመለከተ የምደባ ውሳኔ የመስጠት ባህሪዎች

1.3 ዕቃዎች መሰባበር ወይም አለመገጣጠም የማወጅ ባህሪዎች

ምእራፍ 2. ከሸቀጦች እንቅስቃሴ እና ምደባ ጋር የተያያዙ ችግሮች በተበታተነ እና ባልተሰበሰበ መልክ, የሽምግልና ልምምድበዚህ ጉዳይ ላይ

2.1 ከሸቀጦች እንቅስቃሴ እና ምደባ ጋር የተያያዙ ችግሮች በተበታተኑ እና ባልተገጣጠሙ መልክ

2.2 ልምምድ የፍርድ ቤት ውሳኔዎችየሸቀጦችን እንቅስቃሴ በተበታተነ እና ባልተሰበሰበ መልክ

ማጠቃለያ

ጥቅም ላይ የዋሉ ምንጮች ዝርዝር

መግቢያ

የምንኖረው በሃያ አንደኛው ክፍለ ዘመን ሁለተኛ አስርት ዓመታት ውስጥ ነው። ይህ ክፍለ ዘመን እራሱን እንደ አንድ ምዕተ-አመት የእድገት ደረጃ አድርጎታል ከፍተኛ ቴክኖሎጂ. እስከ ዛሬ ድረስ የቴክኒክ እድገትለመገመት እንኳን የሚከብድ አስደናቂ ውጤቶችን አስገኝቷል ። ያለምንም ጥርጥር, ይህ ሁሉ የሰው ልጅ ሕልውናውን ቀላል እና ደህንነቱ የተጠበቀ እንዲሆን እንዲሁም በየዓመቱ እያደገ የመጣውን የምድርን ህዝብ ፍላጎት ለማሟላት ካለው ፍላጎት ጋር የተያያዘ ነው. የሸቀጦች የተበታተነ እይታ መግለጫ

እያንዳንዱ ግዛት ለህዝቡ የሚፈለገውን ጥቅም በተናጥል ለማቅረብ ይሞክራል ፣ ግን በሚያሳዝን ሁኔታ ፣ የእድገት ደረጃ ፣ እንዲሁም የአገሮች የሀብት አቅርቦት ደረጃ የተለያዩ ናቸው ፣ ስለሆነም ሁሉንም ለማሟላት ብዙ ጊዜ የውጭ እቃዎችን ወደ ሀገር ውስጥ ማስገባት አስፈላጊ ነው ። የክልሉ ህዝብ ፍላጎቶች. የሩሲያ ፌዴሬሽን በ ይህ ጉዳይከዚህ የተለየ አይደለም።

ሩሲያ ወደ ካፒታሊስት ሀዲድ ከተሸጋገረ በኋላ እና መወገድ የብረት መጋረጃበሩሲያ ፌደሬሽን የጉምሩክ ድንበር ላይ የሚጓጓዙ እቃዎች መጠን እና የተለያዩ እቃዎች በከፍተኛ ሁኔታ ጨምረዋል. የተለያዩ እቃዎች በእውነቱ በጣም ትልቅ ናቸው, እንደ ይንቀሳቀሳሉ በጣም ቀላሉ እቃዎችየግል ፍጆታ, እንዲሁም ውስብስብ ባለብዙ ክፍል ቴክኒካል መሳሪያዎች, እነዚህም የሚከተሉትን ያካትታሉ: ተሽከርካሪዎች, የምርት መሣሪያዎች, የተለያዩ ውስብስብ የግንባታ መዋቅሮች እና ሌሎች ብዙ. አብዛኛዎቹ እነዚህ እቃዎች በጣም ትልቅ ናቸው, እና ተሰብስበው ወደ ጉምሩክ ድንበር ለፍጆታ ዝግጁ ሆነው ማጓጓዝ በቀላሉ የማይቻል ነው.

የውጭ ኢኮኖሚ እንቅስቃሴን በሚያካሂዱበት ጊዜ, ሥራ ፈጣሪዎች ብዙውን ጊዜ እንዲህ ያሉ ሸቀጦችን ብቻ በማንቀሳቀስ እና በጉምሩክ አሠራር ውስጥ በማስቀመጥ የሕግ አስከባሪ አሠራር ችግር አለባቸው. የብዙዎቹ ምክንያት አወዛጋቢ ጉዳዮችበጉምሩክ ህብረት የውጭ ኢኮኖሚ እንቅስቃሴ የምርት ስም ዝርዝር መሠረት የእነዚህ ዕቃዎች ትክክለኛ ያልሆነ ምደባ ነው።

የዚህ ዓላማ የኮርስ ሥራየተበታተኑ ወይም ያልተገጣጠሙ እቃዎች ናቸው, እና የጥናቱ ርዕሰ ጉዳይ በጉምሩክ ህብረት የውጭ ኢኮኖሚ እንቅስቃሴ የምርት ስም ዝርዝር መሰረት በተሰነጣጠሉ ወይም ባልተገጣጠሙ መልክ የሚጓጓዙ ዕቃዎችን በምደባ መስክ የጉምሩክ ማኅበር ህግ ነው.

የኮርሱ ስራ አላማ በጉምሩክ ህብረት የውጭ ኢኮኖሚ እንቅስቃሴ የሸቀጥ ስም ዝርዝር መሰረት የተበታተኑ ወይም ያልተገጣጠሙ እቃዎች ምደባን ማጥናት ነው።

የሥራውን ግብ ለማሳካት የሚከተሉት ተግባራት ተለይተዋል-

· የተበታተኑ እና ያልተገጣጠሙ ዕቃዎችን በተመለከተ እራስዎን በደንብ ይተዋወቁ;

· በጉምሩክ ህብረት የውጭ ኢኮኖሚ እንቅስቃሴ የምርት ስም ዝርዝር ውስጥ የእነዚህን እቃዎች ቦታ መወሰን;

· በጉምሩክ ህብረት የውጭ ኢኮኖሚ እንቅስቃሴ የሸቀጦች ምደባ ስር የእነዚህን እቃዎች ምደባ ገፅታዎች ያጠኑ;

· እነዚህን እቃዎች የማንቀሳቀስ ልምድ ያጠኑ;

· ከተጠኑት እቃዎች ምደባ ጋር የተያያዙ ችግሮችን መለየት.

ለመጻፍ የኮርሱ ሥራ ጥቅም ላይ ውሏል የሕግ አውጭ ድርጊቶችየጉምሩክ ማህበር፣ የማስተማሪያ መርጃዎች፣ ኦፊሴላዊ የበይነመረብ ሀብቶች።

ላቫ1 . ቲዎሬቲካልመሰረታዊ ነገሮችምደባዎችእቃዎችማክበርጋርቲ.ኤንየውጭ ንግድ እንቅስቃሴዎችቲ.ኤስ

1.1 ቲዎሬቲካልመሰረታዊ ነገሮችምደባዎችእቃዎች

የጉምሩክ ምደባ ጽንሰ-ሀሳብ (በህጋዊ መንገድ ለጉምሩክ ዓላማዎች የሸቀጦች ምደባ) ከጉምሩክ ህግ ጋር ይዛመዳል። የጉምሩክ ህግ እራሱ እንደ ወጣት ይቆጠራል ሳይንሳዊ አቅጣጫ፣ ስለየትኞቹ የሕግ ምሁራን የሚከራከሩት፡ ነፃ ነው ወይስ የአስተዳደር ሕግ አካል? የሕግ ባለሙያዎች ከጉምሩክ ምደባ ጋር የተያያዙ የሕግ ሁኔታዎችን በመተንተን ረገድ ከፍተኛ ችግሮች ያጋጥሟቸዋል. በተለይም እነዚህ በ ውስጥ የሚነሱ ሁኔታዎች ናቸው የሕግ ግንኙነቶችየጉምሩክ ምደባን በተመለከተ እንደ ዕቃዎች መግለጫ ፣ የጉምሩክ ቁጥጥር እና ጉዳዮችን ከግምት ውስጥ በማስገባት አስተዳደራዊ በደሎችበጉምሩክ ጉዳዮች መስክ እና በጉምሩክ ባለሥልጣኖች በግልግል ፍርድ ቤቶች ውሳኔዎችን በሚፈታተኑበት ጊዜ በጉምሩክ ሕግ ህትመቶች ላይ በጉምሩክ ጉዳዮች ውስጥ ቁልፍ ቢሆኑም ለጉምሩክ ምደባ ጉዳዮች ብዙም ትኩረት አይሰጡም ። ይህ የሆነበት ምክንያት የጉምሩክ ዓላማ ዕቃዎች ምደባ ሕጋዊ ንብረቶች የጉምሩክ ድንበር ተሻግረው ንብረት ያለውን የሸቀጦች ንብረቶች ጋር በቅርበት የተሳሰሩ ናቸው, እና ነገር ምደባ ክወናዎችን የቴክኖሎጂ ባህሪያት. ጉምሩክ "የውጭ ኢኮኖሚ እንቅስቃሴ በሸቀጦች ስም ዝርዝር መሠረት የእቃዎች ምደባ" የሚለውን ሐረግ ይጠቀማሉ ፣ እና አንዳንድ ጊዜ - በውጭ ኢኮኖሚ እንቅስቃሴ የምርት ስም ስም መሠረት። ለምሳሌ, በ Art. 52 የጉምሩክ ህብረት የጉምሩክ ኮድ // IPS "ConsultantPlus". "በጉምሩክ ላይ እቃዎችን በሚገልጹበት ጊዜ በውጭ ኢኮኖሚ እንቅስቃሴ የምርት ስም ዝርዝር መሠረት ይከፋፈላሉ." የት, በ Art. የጉምሩክ ህብረት የጉምሩክ ኮድ (TC CU) 50 ፣ የውጭ ኢኮኖሚ እንቅስቃሴ የምርት ስያሜ የጉምሩክ ህብረት የውጭ ኢኮኖሚ እንቅስቃሴ (TN FEA CU) የተዋሃደ የምርት ስያሜ ነው ፣ የጉምሩክ ታሪፍ እና ያልሆኑ እርምጃዎችን ለመተግበር የሚያገለግል ነው- የውጭ ንግድ ታሪፍ ደንብ እና ሌሎች የውጭ ኢኮኖሚ እንቅስቃሴ ዓይነቶች, የጉምሩክ ስታቲስቲክስን መጠበቅ. ጽሑፉን ለማሳጠር "የጉምሩክ ምደባ" የሚለውን ሐረግ እንጠቀማለን.

በግዛቱ ውስጥ የቀድሞ የዩኤስኤስ አርበአሁኑ ጊዜ በርካታ የጉምሩክ ክላሲፋየሮች በሥራ ላይ አሉ, በተለይም CIS, EurAsEC, CU እና ሩሲያ. ይሁን እንጂ በ CU ውስጥ የተዋሃደ የጉምሩክ ታሪፍ (UCT) የውጭ ኢኮኖሚ እንቅስቃሴ የውጭ ኢኮኖሚ እንቅስቃሴ የተዋሃደ የምርት ስም ስም, የጉምሩክ ማኅበር የተዋሃደ የጉምሩክ ታሪፍ // IPS "ConsultantPlus" ሆኖ ያገለግላል. . ስለዚህ, በህጋዊ ጉልህ የሆነ የጉምሩክ እቃዎች የጉምሩክ ምደባ የሚከናወነው በተቆጣጣሪ ህጋዊ ድርጊት - CCT CU.

የጉምሩክ ምደባ ስራዎችን ህጋዊ ባህሪያት በትክክል ለመረዳት, የሚያከናውኑትን ሰዎች ዓይነቶች እና ለእነርሱ የሚያስፈልጉትን መስፈርቶች, እንዲሁም የእነዚህን ተግባራት እና የምርቶቻቸውን ህጋዊ ባህሪያት መለየት አስፈላጊ ነው. የጉምሩክ ምደባ ስራዎች በህጋዊ መልኩ ጉልህ የሆነ ምርት የምደባ ውሳኔ ነው, የምደባ ውሳኔ የውጭ ኢኮኖሚ እንቅስቃሴን የምርት ስም ዝርዝር በተመለከተ የሸቀጦችን ምደባ በተመለከተ በመረጃ መልክ የተቀመጠ ውሳኔ ነው. የጉምሩክ ምደባ ሥራዎችን የሚያካሂዱ ሰዎች በሚከተሉት ዓይነቶች ሊከፈሉ ይችላሉ ።

ለብቻው አልፎ አልፎ እቃዎችን ማወጅ;

የጉምሩክ ተወካዮችን ተግባራት በሙያው ማከናወን;

የጉምሩክ ባለሥልጣኖች ከዕቃዎች ምደባ ጋር የተያያዙ ተግባራትን በማከናወን የውጭ ኢኮኖሚ እንቅስቃሴ የምርት ስም ዝርዝር:

የአንድ የተወሰነ ምርት ምደባ ትክክለኛነት ለማረጋገጥ;

የውጭ ኢኮኖሚ እንቅስቃሴ የምርት ስም ዝርዝር ቴክኒካል አስተዳደር ላይ;

በሸቀጦች ምደባ ላይ የመጀመሪያ ደረጃ ውሳኔዎችን በማድረግ ላይ.

ዕቃዎችን ለመመደብ በሙያዊ ሥራ የሚሠሩ ሁሉም ሰዎች ልዩ ሥልጠና እና ተገቢውን የምስክር ወረቀት መውሰድ አለባቸው ። የሥራ ደንቦቻቸው እነዚህን ክንውኖች በሚሠሩበት ጊዜ ስለ መብቶች፣ ግዴታዎች እና ኃላፊነቶች ተዛማጅ ግቤት መያዝ አለባቸው። በስራ ቦታው ውስጥ እነዚህን ስራዎች ለማከናወን የሚያስፈልጉትን መስፈርቶች የሚያካትቱ ኦፊሴላዊ ሂደቶችን (የአስተዳደር, የቴክኖሎጂ ደንቦችን) እና ሂደቶችን (ዘዴዎችን) በይፋ ሊኖራቸው ይገባል.

በመቀጠል, ሸቀጦችን ለጉምሩክ ዓላማዎች ለመመደብ የክዋኔዎችን ምንነት እንመለከታለን. ጥናቱን በምደባው ነገር እንጀምር። የምደባው ነገር በጉምሩክ ድንበር ላይ ለመንቀሳቀስ፣ ለመታወጅ፣ ለመንቀሳቀስ ወይም ለመንቀሳቀስ የታሰበ የተለየ ምርት ወይም የምርት አይነት ነው። ብዙውን ጊዜ አንድ ምርት የሚከፋፈለው በምርቱ ናሙና (ናሙና) አይደለም ነገር ግን በምርቱ ላይ በተቀመጡት ሰነዶች እንደ ስሙ፣ መግለጫ እና/ወይም ግራፊክ ምስል(ፎቶዎች, ወዘተ.). የምርት ስም በምርት ስም (የምርት ስም) ፣ የንግድ ስም እና/ወይም የቦታ ስም በ TN VED ክላሲፋየር (የጉምሩክ ስም) ስም ሊሆን ይችላል። የተቀበሉትን የተለያዩ የሸቀጦች ስም አንድ ለማድረግ የእቃው የጉምሩክ ስም አስፈላጊ ነው። የተለያዩ አገሮችወይም የተለያዩ አምራቾች አንድ አይነት ምርት (እቃዎች).

በጉምሩክ ጉዳዮች ውስጥ "ዕቃዎች" ጽንሰ-ሐሳብ በጉምሩክ ድንበር ላይ በሚጓጓዝ ቁሳቁስ ተሸካሚ መልክ ህጋዊ የንብረት ሁኔታን ስለሚወክል የእቃዎቹ መግለጫ የእቃውን የምርት ባህሪያት በዝርዝር ለማቅረብ አስፈላጊ ነው. ማንኛውም አገልግሎት አቅራቢ ለሰዎች፣ ለህብረተሰብ እና/ወይም ተፈጥሮ ያለውን ጠቃሚ ወይም አሉታዊ ባህሪያቱን ለመወሰን የሚያገለግል የምርት ባህሪ አለው። በጉምሩክ ጉዳዮች ውስጥ የአጓጓዡ ምርት ባህሪያት ታሪፍ እና ታሪፍ ያልሆነ የጉምሩክ ህጋዊ ግንኙነቶች ላይ ተጽዕኖ ያሳድራሉ. አንድን ምርት የመከፋፈል ስራዎች የጉምሩክ ታሪፍ ሁኔታን በሚወስኑበት መስክ ውስጥ የመፈረጅ ውሳኔ ለማድረግ ብቻ ሳይሆን የምርት ታሪፍ-ያልሆኑ ገደቦች እና ክልከላዎች ጋር ለመጨረሻው ውሳኔ የምርቱን ትክክለኛነት ለመወሰን አስፈላጊ ናቸው ። በምርት ላይ, እንዲሁም በሕግ ርዕሰ ጉዳይ ላይ ያለውን ድርጊት ብቁ ለማድረግ, እቃዎችን በጉምሩክ ድንበር ላይ በማጓጓዝ.

በጉምሩክ ህብረት ውስጥ በተጓጓዙ ዕቃዎች ላይ ገደቦችን እና ክልከላዎችን ለማስተዋወቅ የተዋሃዱ የእቃዎች ዝርዝር ጸድቋል ፣ ይህም ወደ ሀገር ውስጥ ማስገባት እና ወደ ውጭ መላክ ላይ እገዳዎች ወይም ገደቦች በ EurAsEC ማዕቀፍ ውስጥ በጉምሩክ ህብረት አባል አገራት ይተገበራሉ ። ከሶስተኛ ሀገሮች ጋር በንግድ ውስጥ - እገዳዎችን በመተግበር ላይ ያሉ ድንጋጌዎች. ህዳር 27 ቀን 2009 N 19 // IPS "አማካሪ ፕላስ" የ EurAsEC የኢንተርስቴት ምክር ቤት ውሳኔ. .

በ Art. የጉምሩክ ህብረት የጉምሩክ ኮድ 4 "ክልከላዎች እና ገደቦች - በጉምሩክ ድንበር ተሻግረው ለሚንቀሳቀሱ ሸቀጦች ላይ የሚተገበሩ እርምጃዎች ስብስብ, የታሪፍ ያልሆኑ ደንቦችን ጨምሮ, በእቃው ውስጥ የውጭ ንግድን የሚነኩ እርምጃዎች እና በ ብሔራዊ ጥቅሞች, ልዩ ዓይነቶችበጉምሩክ ህብረት አባል ሀገራት ዓለም አቀፍ ስምምነቶች የተቋቋመው የውጭ ንግድ ፣ የውጭ ንግድ ፣ የውጪ ንግድ ክልከላዎች እና ገደቦች ፣ ከወታደራዊ ምርቶች ፣ የቴክኒክ ደንብ ፣ እንዲሁም የንፅህና-ኤፒዲሚዮሎጂ ፣ የእንስሳት ህክምና ፣ የኳራንቲን ፣ የዕፅዋት እና የጨረር መስፈርቶችን ጨምሮ የጉምሩክ ህብረት ኮሚሽን ውሳኔዎች እና የጉምሩክ ህብረት አባል ሀገራት የቁጥጥር ህጋዊ ድርጊቶች በጉምሩክ ህብረት አባል ሀገራት ዓለም አቀፍ ስምምነቶች መሠረት የወጡ ። የመጨረሻ ውሳኔለጉምሩክ ዓላማ ዕቃዎች የምደባ ውሳኔ እና የእቃዎቹ ታሪፍ ካልሆኑ የጉምሩክ መስፈርቶች ጋር መከበራቸውን ለማረጋገጥ ውሳኔን ያካትታል ።

ውስጥ ሳይንሳዊ ህትመቶችአንዳንድ ጊዜ የምርት ምደባው በምርቱ ኮድ (የምርት ኮድ ለውጭ ኢኮኖሚ እንቅስቃሴ በወጣው የምርት ስም መወሰን) ያበቃል ተብሎ ይታመናል ፣ እና ስለሆነም የምርት ኮድ ለውጭ ኢኮኖሚ እንቅስቃሴ በሸቀጦች ስም መሠረት ነው። ያ በህጋዊ መልኩ ጉልህ የሆነ ውጤት ነው። ይህ መግለጫከጉምሩክ ታሪፍ እና ታሪፍ ካልሆኑ ዓላማዎች በተጨማሪ የውጭ ኢኮኖሚ እንቅስቃሴ የሸቀጦች ስም ዝርዝር ስለሚከተል የተሳሳተ ነው ተብሎ ሊወሰድ ይችላል። ስታቲስቲካዊ ዓላማዎችእና የምርት ኮዶች በውጪ ኢኮኖሚ እንቅስቃሴ የምርት ስም ዝርዝር መሰረት ለእነዚህ ዓላማዎች በትክክል ጥቅም ላይ ይውላሉ።

በብዙ ሁኔታዎች, ለጉምሩክ ዓላማዎች, ኦርጋሎፕቲክ እና ምርት ላይ ውሳኔ ለማድረግ የአዕምሮ ትንተናምርቱ ራሱ (ናሙና (ናሙና))፣ ወይም የእሱ ዘጋቢ ውክልና። ሆኖም ግን, እነዚህ ትንታኔዎች ስላላቸው ሕጋዊ ትርጉም, ከዚያም በሂደቶች (ህጎች, ደንቦች) እና ዘዴዎች መሰረት መከናወን አለባቸው. እነዚህ ጉዳዮች ግልጽ የሆኑ ጉዳዮች ናቸው. ነገር ግን ግልጽ ያልሆኑ ጉዳዮች የሚነሱባቸው ምርቶች አሉ እና ስለዚህ የምርቱን ልዩ ወይም የባለሙያ ምርመራ ያስፈልጋቸዋል (ናሙና (ናሙና)) በእንደዚህ ዓይነት ሁኔታዎች ውስጥ ምርቱን የሚወስነው ሰው ለማካሄድ ብቃት ወዳለው ሰው ይመለሳል። ልዩ ወይም የባለሙያ ጥናት. የጥናቱ አይነት ምንም ይሁን ምን የጥናቱ ውጤት ህጋዊ ጠቀሜታ ስላለው ተመሳሳይ ዘዴዎችን በመጠቀም መከናወን አለበት። የአንድ ምርት ምርምር የተለያዩ የምርምር ዘዴዎችን በመጠቀም የሚካሄድ ከሆነ እነዚህን ዘዴዎች በመጠቀም የምርምር ውጤቶችን ትክክለኛነት ማረጋገጥ እና መገምገም ያስፈልጋል.

በተጨማሪም ለምርምር የምርቶች ናሙና እና ናሙና በሚደረግበት ጊዜ ይህ ምርጫ እና ስብስብ በተቀመጡት ሂደቶች እና ዘዴዎች መከናወን አለበት. እንዲሁም አሰራሩ በመደበኛ ህጋዊ ህግ (NLA) መጽደቅ እንዳለበት እናስተውላለን, እና ዘዴው በመደበኛ እና ቴክኒካል ሰነድ (ኤን.ቲ.ዲ.) ለምሳሌ, በመደበኛ. ከላይ ከተጠቀሱት መስፈርቶች ቢያንስ አንዱ ካልተሟላ, ከዚያም ህጋዊነት ውሳኔ ተወስዷልለጉምሩክ እቃዎች እቃዎች ሊጠየቁ ይችላሉ. ስለዚህ አንድን ምርት ለጉምሩክ ዓላማዎች ለመመደብ (የጉምሩክ ስሙን ይወስኑ) የምርት ስም እና / ወይም የምርት ስም ፣ መግለጫው ፣ የምርቱን ትክክለኛ ንብረቶች እሴት ጨምሮ ፣ በውጪ ኢኮኖሚ እንቅስቃሴ የሸቀጦች ስም ዝርዝር መሠረት ምደባውን የሚነካ።

ለምርት ሰነዶች ከሌሉ ወይም የምርቱን ስም በማይጠቁሙ እና በውጭ ኢኮኖሚ እንቅስቃሴ የምርት ስም ዝርዝር መሠረት ለመመደብ አስፈላጊ የሆኑትን አስፈላጊ ንብረቶች እሴቶችን በማይሰጡበት ጊዜ እንዲሁ ማካሄድ አስፈላጊ ነው ። የምርቱን ልዩ ወይም የባለሙያ ጥናት.

በውጭ ኢኮኖሚ እንቅስቃሴ የሸቀጦች ስም ዝርዝር መሠረት ዕቃዎችን የመከፋፈል ሥራዎች በአሠራሩ እና በዘዴው መሠረት በአስፈፃሚው ብቻ ሊከናወኑ ይችላሉ ፣ ግን በሌላ ሰው ሊመረመሩ እና ሊገመገሙ ይችላሉ ። በተለይም እነዚህ ከጉምሩክ ምደባ ባለስልጣን ወይም የጉምሩክ ባለስልጣኖች ኦዲተሮች ሊሆኑ ይችላሉ. በሩሲያ ውስጥ ለጉምሩክ ምደባ ኦዲተሮች ወይም አካላት (ማዕከሎች) የሉም. በመቀጠልም የውጭ ኢኮኖሚ እንቅስቃሴን በሸቀጦች ስም ዝርዝር መሰረት ሸቀጦችን ለመከፋፈል ስለ ኦፕሬሽኖች ምንነት እንኖራለን. እነዚህን ተግባራት የሚያከናውን ሰው ይተማመናል ሁለንተናዊ ዘዴዎችየተፈለገውን ነገር በክፍል ስሞች መልክ ከተወሰኑ የክፍሎች ስብስብ ጋር ማወዳደር. የተፈለገው ነገር የምርት እና/ወይም የምርት ስም እና/ወይም መግለጫው ከሆነ። የስራ መደቦች ስሞች የውጭ ኢኮኖሚ እንቅስቃሴ የምርት ስም ዝርዝር ውስጥ እንደ ክፍል ሆነው ያገለግላሉ። እንዲሁም በ TN VED ውስጥ እንደ ክላሲፋየር በቅጹ ውስጥ የምደባ ህጎች አሉ። አጠቃላይ ደንቦችትርጓሜዎች (OPI) እና ልዩ መመዘኛዎች በማስታወሻዎች መልክ። ስለዚህ የሸቀጦች ስም ለውጭ ኢኮኖሚ እንቅስቃሴ እንደ ይፋዊ የጉምሩክ ክላሲፋየር በጉምሩክ ህብረት የተዋሃደ የጉምሩክ ህብረት ማዕቀፍ ውስጥ የምደባ ቅደም ተከተል (OPI) ይይዛል ፣ ግን የምደባ ዘዴዎች የሉትም። አስገዳጅ ከሆነው ክፍል በተጨማሪ የውጭ ኢኮኖሚ እንቅስቃሴ የሸቀጦች ስም ዝርዝር መግለጫ የውጭ ኢኮኖሚ እንቅስቃሴ የሸቀጦች ስም ዝርዝር መግለጫን ያካትታል. ሆኖም፣ በጉምሩክ ህብረት ኮሚሽን (ሲዩሲ) ወይም በፌዴራል ውሳኔዎች የተወሰዱ ማብራሪያዎች የጉምሩክ አገልግሎትሩሲያ (FTS) ግዴታ ነው. አንዳንድ የሩስያ ፌዴራላዊ የጉምሩክ አገልግሎት ማብራሪያዎች, ምንም እንኳን የማጣቀሻ ዘውግ ውስጥ ቢሆኑም, የግዴታ ተፈጥሮ አካላት አሏቸው. በተለይም በሩሲያ እና RTU የፌዴራል የጉምሩክ አገልግሎት ውስጥ የውጭ ኢኮኖሚ እንቅስቃሴን በተዋሃደ የሸቀጦች ስም ዝርዝር መሠረት ለቅድመ ውሳኔ ማመልከቻ ለማዘጋጀት የፌዴራል ጉምሩክ አገልግሎት ዘዴ ዘዴዎች የታወቁ ዘዴዎች ምክሮች // IPS "አማካሪ ፕላስ" ማብራሪያዎችን ይወክላል እና አንዳንድ ህጋዊ እና ዘዴያዊ ድክመቶች አሉት።በተለይም ምክሮቹ ሊይዙት አይችሉም። አስገዳጅ መስፈርቶችየቁጥጥር የሕግ ተግባራት ባህሪ እና ሕገ መንግሥታዊ መብቶችን እና የአዋጅዎችን ህጋዊ ፍላጎቶች የሚነካ። የፌዴራል የጉምሩክ አገልግሎት አስተዳደራዊ ደንቦችን ያልተሳካ (ለመግለጫዎቹ ለመረዳት የማይቻል) ድንጋጌዎችን ግልጽ ማድረግ አስፈላጊ ከሆነ ይህ በይፋ በማዘመን መከናወን አለበት.

በሌላ በኩል, ዘዴያዊ ምክሮች የጥያቄው ምክንያት መሆኑን ያስተውላሉ ተጭማሪ መረጃመቅረቱ ነው። አስፈላጊ መረጃስለ ምርቱ፣ ምርቱን በልዩ ሁኔታ ለመለየት እና ኮዱን በአስር-አሃዝ ኮድ ስያሜ ደረጃ እና (ወይም) ስለ ምርቱ የሚጋጭ መረጃ መኖርን ለመወሰን ያስችላል። ይህ ድንጋጌ ህጋዊ ያልሆነ የመለየት ስራን ያስተዋውቃል እና በጉምሩክ ህግ ውስጥ ከተሰጠው ህጋዊ የመለየት ጽንሰ-ሀሳብ ጋር ይደባለቃል, ይህ ተቀባይነት የለውም. እዚህ ገንቢዎች ከተለያዩ ህጎች "የምርት መለያ" እና "የምርት መለያ" ጽንሰ-ሀሳቦችን ቀላቅለዋል. ነገር ግን ይህ ደንብ አንዳንድ ጠቃሚ ማብራሪያዎችን እንደያዘ ልብ ሊባል ይገባል በተለይም ለቅድመ ውሳኔ ማመልከቻ ላይ መረጃ መቅረብ አለበት. የሚከተሉት ሰነዶችእና የመጀመሪያ ውሳኔ በሚያስፈልግበት ምርት ላይ በመመስረት መረጃ፡-

የ CU FEACN ያለውን ንጥል ወይም ጽሑፍ ወደ ቡድን, ንጥል ወይም ጽሑፍ ማስታወሻ የተቋቋመ ከሆነ ዕቃዎች, ማንኛውም ንጥረ ነገሮች (ንጥረ ነገሮች), ዕቃዎች ውስጥ ቁሳቁሶች, ስለ ዕቃዎች ስብጥር መረጃ የያዙ ሰነዶች;

ስለ ሂደት ሂደቶች እና የሸቀጣሸቀጥ ዓይነቶችን በተመለከተ መረጃ የያዙ ሰነዶች, ከሆነ የምደባ ምልክት, ወደ ቡድን, አቋም ወይም የጉምሩክ ህብረት ምርት ምደባ የውጭ ኢኮኖሚ እንቅስቃሴ ውስጥ ያለውን አቋም ጽሑፍ ውስጥ የተገለጸው, ዕቃዎች ሂደት አይነት ወይም ዕቃዎች ሂደት ደረጃ (የቴክኖሎጂ ንድፎችን,) ነው. የቴክኖሎጂ መመሪያዎች፣ መግለጫ የቴክኖሎጂ ሂደትእናም ይቀጥላል.); - ስለ መረጃ የያዙ ሰነዶች ቴክኒካዊ ዝርዝሮችየምርት እና የአሠራር መርህ ፣ የጉምሩክ ህብረት የውጭ ኢኮኖሚ እንቅስቃሴ የምርት ስም መግለጫው በቡድን ፣ በአቋም ወይም በጽሑፍ ማስታወሻዎች ውስጥ የተገለጸው የምደባ ባህሪ ክብደት ፣ መጠን ፣ ኃይል ፣ ምርታማነት ፣ ወዘተ. . (የቴክኒካዊ ሰነዶች (ሥዕሎች, የማገጃ ንድፎችን, የቴክኒክ ፓስፖርት, የአሰራር መመሪያዎች, የሂደት ንድፎችን, የተጠቃሚ መመሪያ, ወዘተ)). ይህ የማስታወሻዎቹን መስፈርቶች በትክክል ያብራራል. ነገር ግን ከህጋዊ እይታ አንጻር የስልት ምክሮች ዘውግ የሶስተኛ ወገኖችን ህጋዊ ፍላጎቶች የሚነኩ አስገዳጅ ደንቦችን ለማቋቋም አይሰጥም. ማንኛውም መመሪያዎችወይም ዘዴዎቹ ሳይንሳዊ ጤናማ መሆን አለባቸው. በዚህ ረገድ, የመመደብ ጽንሰ-ሐሳብ ዋና ዋና ገጽታዎችን እንመልከት. በምደባ ስራዎች, ሶስት ዋና ዋና የንፅፅር ዘዴዎች ጥቅም ላይ ይውላሉ-የተፈለገውን ነገር መለየት, ምርመራ እና / ወይም ሁኔታዊ ትንተና. የመታወቂያ ዘዴን በሚተገበሩበት ጊዜ የአንድ ነገር ሁለት ካርታዎች ይነፃፀራሉ, የተፈለገውን የካርታ ስራ በተመለከተ, ስለ ማንነቱ (የግለሰብ ንብረት) የንፅፅር ካርታ ወይም የማንነት አለመኖር ውሳኔ ይወሰናል. በመታወቂያው ውስጥ ሁለት አማራጭ ክፍሎች ብቻ ናቸው, ስለዚህ መታወቂያ በጉምሩክ ምደባ ውስጥ መጠቀም አይቻልም. ይሁን እንጂ, ሳይንሳዊ ህትመቶች ውስጥ, እና አንዳንድ የቁጥጥር ሕጋዊ ድርጊቶች የፌዴራል የጉምሩክ አገልግሎት ውስጥ, ተቃራኒ አስተያየት ተገልጿል. ሸቀጦችን በሚቀነባበርበት ጊዜ ጨምሮ. እንዲሁም ለልዩ ወይም ለኤክስፐርት ምርምር የተላኩ እቃዎች (ናሙናዎች) የመታወቂያ ዘዴን በሚተገበሩበት ጊዜ የመለያ ዘዴው ጥቅም ላይ ይውላል.

ሁለተኛው የንጽጽር ዘዴ - ምርመራ የጉምሩክ ምደባ መሠረት ነው, ነገር ግን ለጉምሩክ ምደባ በተሰጡ ሳይንሳዊ ህትመቶች ውስጥ, መጠቀሱ እምብዛም አይደለም. ከዚህም በላይ እ.ኤ.አ. ይህ ዘዴበአንዳንድ የሩስያ ፌደሬሽን ህጎች የፌዴራል ህግ "በቴክኒካል ደንብ" // IPS "ConsultantPlus" እንደ መታወቂያ ተጠቅሷል. ምንም እንኳን የቡድን መለያ በትክክል ቢተገበርም.

የምርመራ ስራዎች ስንል ቢያንስ ሁለት ነገሮችን የሚያነጻጽሩ ድርጊቶች ማለት ነው, እና ከተፈለገው ነገር ጋር በተያያዘ, ለተወሰነ ስብስብ ለመመደብ ውሳኔ ይደረጋል. ተመሳሳይነት ያላቸው ነገሮች(የነገሮች ቡድን)። አንዳንድ ጊዜ በሳይንሳዊ ህትመቶች ውስጥ እንደዚህ ያሉ ድርጊቶች በስህተት ይባላሉ የቡድን መለያበማንነት ትርጓሜ የቡድን ማንነት ሊኖር ስለማይችል።

የምርመራው ዋና ባህሪ የእውነተኛ እቃዎች ንብረቶችን ትክክለኛ እሴቶችን ከመመዘኛዎቻቸው ጋር የማነፃፀር ችሎታ ነው ፣ ከተጠቀሰው ነገር ጋር በተያያዙ ሰነዶች ውስጥ የመመዘኛ ዋጋዎችን ጨምሮ። ሰነዶቹ ለዕቃዎቹ ሰነዶች ሊሆኑ ይችላሉ፣ ውል፣ ህጋዊ ድርጊቶች እና/ወይም ደረጃዎችን ጨምሮ። በተጨማሪም ፣ እነዚህ መመዘኛዎች መቻቻል ሊኖራቸው ይችላል ፣ ይህም የሚፈለገውን ነገር በቡድን ለመመደብ ያስችላል ፣ ምንም እንኳን እሴቶቹ በመቻቻል ገደቦች ውስጥ ቢሆኑም ( ተቀባይነት ያላቸው እሴቶች). የተፈለገውን ነገር መመርመር የሚያበቃው ስለ ተገዢነቱ/አለመሟላቱ መደምደሚያ ነው። የተወሰነ ቡድን(ወደ ክፍል). በዚህ ሁኔታ, የክፍል ብዛት በጣም ትልቅ ሊሆን ይችላል, ግን የተወሰነ ነው, እናም የምርመራው ውጤት ከተወሰኑ ክፍሎች (ስም) አንድ ክፍል ብቻ በመምረጥ ማለቅ አለበት.

እዚህ በተመጣጣኝ ምርቶች እና ተመሳሳይ እቃዎች ጽንሰ-ሐሳቦች መካከል ባለው ልዩነት ላይ ማተኮር ያስፈልጋል. ተመሳሳይነት ያላቸው ምርቶች ማለት የምርት ባህሪያት ተመሳሳይነት ያላቸው ናቸው, ይህም በስታቲስቲክስ መሰረት እንደ ተመሳሳይ ምርቶች እንዲመደቡ ያስችላቸዋል. ተመሳሳይነት ያላቸው እቃዎች ጽንሰ-ሐሳብ በሩሲያ ፌደሬሽን ህግ "በጉምሩክ ታሪፍ" ውስጥ ተገልጿል.

በተለይም ተመሳሳይ እቃዎች ተመሳሳይ ያልሆኑ, ነገር ግን ተመሳሳይ ባህሪያት ያላቸው እና ተመሳሳይ አካላትን ያቀፉ ናቸው, ይህም ሸቀጦችን ዋጋ በሚሰጥበት ጊዜ ተመሳሳይ ተግባራትን እንዲያከናውኑ እና ከነሱ ጋር በንግድ ልውውጥ እንዲለዋወጡ ያስችላቸዋል. እቃዎች ተመሳሳይ መሆናቸውን ሲወስኑ እንደ ጥራት, ስም እና የንግድ ምልክት መኖር ያሉ ባህሪያት ግምት ውስጥ ይገባሉ.

ዕቃዎች ዋጋ በሚሰጣቸውበት አገር ውስጥ ካልተመረቱ ወይም ከእነዚህ ዕቃዎች ጋር በተያያዘ ዲዛይን ፣ ልማት ፣ ማስጌጥ ፣ ዲዛይን ፣ ንድፍ ፣ ሥዕሎች እና ሌሎች ነገሮች እንደ ተመሳሳይነት አይቆጠሩም ። ተመሳሳይ ስራዎችውስጥ ተመርተዋል (ተከናውነዋል) የራሺያ ፌዴሬሽን.

ዋጋ ከተሰጣቸው እቃዎች አምራቾች በስተቀር በሌላ ሰው የሚመረተው እቃዎች በሩሲያ ፌደሬሽን የጉምሩክ ክልል ውስጥ ከተመሳሳይ አምራቾች ተመሳሳይ እቃዎች ተለይተው በማይታወቁበት ጊዜ ብቻ ነው.

ሁኔታዊ የንጽጽር ትንተና ዘዴ በጉምሩክ ምደባ ውስጥ በተግባር ጥቅም ላይ አይውልም, እና ስለ አጠቃቀሙ መረጃ በኔስቴሮቭ A.V. በመለየት ፣ በምርመራ እና በሁኔታዊ ምርምር መካከል ስላለው ግንኙነት // የወንጀል ጥናት ቡለቲን። 2009. N 3. P. 34 - 37.

የውጭ ኢኮኖሚ እንቅስቃሴ ውስጥ የሸቀጦች ስም ዝርዝር ስር ሸቀጦች ምደባ ላይ ፍላጎት ያለው ሰው ምርት ልዩ ወይም ኤክስፐርት ጥናት ለማካሄድ ብቃት ያለው ሰው ማነጋገር ይችላሉ, ነገር ግን እሱ ሸቀጥ ስር ሸቀጦች ምደባ ጋር እሱን አደራ የመስጠት መብት የለውም. የውጭ ኢኮኖሚ እንቅስቃሴ ስም. ይህ የሚወሰነው የዚህ ሰው ብቃት የምርቱ አስፈላጊ ባህሪያትን በማጥናት ነው, ይህም የዚህ ምርት ምድብ ላይ ተጽዕኖ ከሚያሳድሩ ምርቶች ባህሪያት ጋር የተያያዘ ነው. እንደ አለመታደል ሆኖ አንዳንድ ሳይንሳዊ ህትመቶች አንድ ባለሙያ በህጋዊ መንገድ ሊሰራ የሚችለውን አስተያየት ይደግፋሉ ትርጉም ያለው ምደባበውጭ ኢኮኖሚ እንቅስቃሴ የምርት ስም ዝርዝር መሠረት ዕቃዎች ።

በማጠቃለያው ፣ ለአንድ የተወሰነ ምርት ዓላማ (እውነተኛ) ፣ ትክክለኛ እና አስተማማኝ የጉምሩክ መግለጫ አስፈላጊ መሆኑን እናስተውላለን-

ስለ አንድ የተወሰነ ምርት ትክክለኛ ባህሪያት ተጨባጭ (የተሟላ, ተዛማጅ እና ተወካይ) መረጃ ያግኙ;

ስለ ምርቱ የንግድ እና የምርት ስም አስፈላጊውን አስተማማኝ መረጃ ያግኙ;

የ HS እና OPI መሰረትን በትክክል ተጠቀም።

1.2 እዘዝጉዲፈቻምደባመፍትሄዎችአክብሮትእቃዎችየተበታተነወይምያልተሰበሰበቅጽ

በአሁኑ ጊዜ በቀላሉ ሊቀርቡ የማይችሉ እጅግ በጣም ብዙ ምርቶች ተሰብስበው ለአገልግሎት ዝግጁ ናቸው።

የእንደዚህ አይነት እቃዎች ምደባ የሚከናወነው በጉምሩክ 2a ህግ መሰረት ነው የጉምሩክ ማህበር የውጭ ኢኮኖሚ እንቅስቃሴ የምርት ስም ዝርዝር ትርጓሜ መሰረታዊ ህጎች

በዚህ ህግ መሰረት “ያልተገጣጠሙ ወይም የተበታተኑ የቀረቡ እቃዎች” ማለት ክፍሎቻቸው የሚገጣጠሙ ዕቃዎችን (ስፒን ፣ ለውዝ ፣ ብሎኖች ፣ ወዘተ.) ወይም ለምሳሌ መሰንጠቂያ ወይም ብየዳ ማለት ነው ለዚህ መገጣጠም ብቻ የሚፈልግ ከሆነ ። ስራዎች. በዚህ ሁኔታ የመሰብሰቢያ ዘዴ ውስብስብነት ግምት ውስጥ መግባት የለበትም. ነገር ግን ክፍሎቹ እነሱን ለማጠናቀቅ ምንም ተጨማሪ ስራ አያደርጉም። ምርቱን ለመሰብሰብ ከሚያስፈልጉት በላይ የሆኑ ያልተገጣጠሙ የምርት ክፍሎች ተለይተው መመደብ አለባቸው።

በተወሰነ ጊዜ ውስጥ ወደ ሀገር ውስጥ የሚገቡ ወይም ወደ ውጭ የሚላኩ እቃዎች ባልተገጣጠሙ ወይም በተበታተኑ ፎርሞች ላይ የውሳኔ አሰጣጥ ሂደት ያልተሟላ ወይም ያልተጠናቀቀ ቅፅን ጨምሮ የመወሰን ሂደት በአንቀጽ 107 ተቀምጧል. የፌዴራል ሕግ"በሩሲያ ፌዴሬሽን ውስጥ የጉምሩክ ደንብ" (311-FZ) የፌዴራል ሕግ "በሩሲያ ፌዴሬሽን ውስጥ የጉምሩክ ደንብ" (311-FZ)

በጉምሩክ ህብረት የጉምሩክ ህግ አንቀጽ 170 ከተጠቀሰው የጊዜ ገደብ በላይ በሆነ ጊዜ ውስጥ ወደ ሀገር ውስጥ የሚገቡት ወይም ወደ ውጭ የሚላኩ እቃዎች ያልተሟሉ ወይም ያልተጠናቀቁ ፎርሞችን ጨምሮ ያልተገጣጠሙ ወይም ያልተገጣጠሙ እቃዎች ሊሆኑ ይችላሉ. የጉምሩክ ባለስልጣን የሸቀጦች አመዳደብ ውሳኔ በሚኖርበት ጊዜ በሸቀጦች ስም ዝርዝር የውጭ ኢኮኖሚ እንቅስቃሴ መሠረት አንድ የምደባ ኮድ የሚያመለክት;

(ከዚህ በኋላ በዚህ ጽሑፍ ውስጥ - ዕቃዎች ምደባ ላይ ውሳኔ) ውስጥ የተለያዩ consignments ውስጥ የሚጠበቅ, ያልተሟላ ወይም ያልተጠናቀቀ ቅጽ ጨምሮ, ያልተሟላ ወይም ያለቀለት ቅጽ, ወደ ማስመጣት ወይም ወደ ውጭ መላክ ላይ ሸቀጦች ምደባ ላይ ውሳኔ. , በፌዴራል አካል የተሰራ ነው አስፈፃሚ ኃይል, በጉምሩክ ጉዳዮች መስክ የተፈቀደ, የሸቀጣ ሸቀጦችን ለማስታወቅ ስልጣን ከተሰጠው ሰው የጽሁፍ ማመልከቻ መሰረት.

በሸቀጦች ምደባ ላይ ውሳኔ ለማግኘት ማመልከቻ የሚከተሉትን ማካተት አለበት:

1) ስለ አመልካቹ መረጃ;

2) ስለ ምርቱ መረጃ (ስም, የምርት ክፍሎች ዝርዝር);

3) የእቃው አቅርቦት ጊዜ;

4) እቃዎቹ የሚቀመጡበት የጉምሩክ አሠራር;

5) እቃው የሚገለጽበት የጉምሩክ ባለስልጣን ስም.

የሚከተሉት ሰነዶች በዚህ አንቀጽ ክፍል 3 ከተጠቀሰው ማመልከቻ ጋር ተያይዘዋል፡-

1) ከሸቀጦች ጋር በተያያዘ የውጭ ኢኮኖሚያዊ ግብይት መጠናቀቁን የሚያረጋግጡ ሰነዶች;

2) የአመልካቹ አካል ሰነዶች ወይም የግዛት ምዝገባን በተደነገገው መንገድ በመሳሰሉት ሰነዶች ላይ የተደረጉ ለውጦች ለድርጅቱ የተፈቀደው (የአክሲዮን) ካፒታል መዋጮ እቃዎችን ወደ ሀገር ውስጥ በሚያስገቡበት ጊዜ;

3) በነጻ የጉምሩክ ዞን የጉምሩክ አሠራር ስር እቃዎችን በሚያስቀምጡበት ጊዜ ልዩ የኢኮኖሚ ዞን ነዋሪ የሆነ ማመልከቻ;

4) በወረቀት እና በኤሌክትሮኒክስ ሚዲያ ላይ የምርት ክፍሎች ዝርዝር (በሠንጠረዥ መልክ)

5) ዓላማውን, የተከናወኑ ተግባራትን, የአሠራር መርህን የሚያመለክት ቴክኒካዊ መግለጫ, የምርቱን የግለሰብ አካላት መስተጋብር ጨምሮ;

6) ዓላማውን ፣ የተከናወኑ ተግባራትን ፣ የሥራውን መርህ እና የተሠሩበትን ቁሳቁስ የሚያመለክቱ የምርቱ ግላዊ አካላት መግለጫ ፣

7) ስብሰባ (መጫኛ) ስዕል (ዲያግራም).

በአመልካቹ የቀረቡት ሰነዶች እና መረጃዎች በእቃዎች ምድብ ላይ ውሳኔ ለመስጠት በቂ ካልሆኑ በጉምሩክ ጉዳዮች መስክ የተፈቀደው የፌዴራል አስፈፃሚ አካል በ 30 ውስጥ ተጨማሪ መረጃ የመስጠት አስፈላጊነት ለአመልካቹ ያሳውቃል ። የቀን መቁጠሪያ ቀናትበሸቀጦች ምደባ ላይ ውሳኔ ለማግኘት ማመልከቻ ካስገባበት ቀን ጀምሮ. ተጨማሪ መረጃ ለአመልካቹ በጽሁፍ ከተገለጸበት ቀን ጀምሮ ባሉት 60 የቀን መቁጠሪያ ቀናት ውስጥ መቅረብ አለበት።

መረጃው በተጠቀሰው ጊዜ ውስጥ ካልቀረበ ወይም አመልካቹ ለዕቃዎቹ ምደባ አስፈላጊ የሆኑ ሰነዶችን እና መረጃዎችን ለማቅረብ ፈቃደኛ ካልሆነ በእቃው ምድብ ላይ ውሳኔ ለመስጠት የቀረበው ማመልከቻ ውድቅ ይደረጋል. በሸቀጦች ምድብ ላይ ውሳኔ እንዲሰጥ የሚቀርበው ማመልከቻ እንዲህ ዓይነቱ ማመልከቻ እና ከሱ ጋር የተያያዙት ሰነዶች እርስ በርስ የሚጋጩ መረጃዎችን ከያዙ ወይም የእቃዎቹ ክፍሎች ያልተሟሉ ወይም ያልተጠናቀቀ ቅጽን ጨምሮ ያልተገጣጠሙ ወይም ያልተገጣጠሙ ከሆነ, ውድቅ ይደረጋል. በተጠናቀቀ ወይም በተሟላ የምርት ኮድ የተመደበ ምርት።

በሸቀጦች ምደባ ላይ ውሳኔው በ 90 የቀን መቁጠሪያ ቀናት ውስጥ የእቃውን ምድብ ውሳኔ ለማግኘት ማመልከቻው ከተመዘገቡበት ቀን ጀምሮ ነው. በዚህ አንቀፅ ክፍል 5 ላይ ተጨማሪ መረጃ መስጠት አስፈላጊ ከሆነ በዚህ ክፍል ውስጥ የተገለፀው ጊዜ ታግዶ ይቀጥላል እና በጉምሩክ መስክ የተፈቀደለት የፌዴራል አስፈፃሚ አካል የተጠየቀውን መረጃ የያዘ የመጨረሻውን ሰነድ ከተቀበለበት ቀን ጀምሮ ይቀጥላል.

በሸቀጦች ምደባ ላይ ያለው ውሳኔ የሚከተሉትን መረጃዎች መያዝ አለበት.

1) የጉምሩክ ባለሥልጣን በእቃው ምድብ ላይ ውሳኔ ያደረገውን ስም;

2) በሸቀጦች ምደባ እና በጉዲፈቻው ቀን ላይ ውሳኔው የምዝገባ ቁጥር;

3) ስለ አመልካቹ መረጃ (የድርጅቱ ስም, የእቃዎቹ ምደባ ውሳኔ መላክ ያለበት የፖስታ አድራሻ);

4) የምርት ስም;

5) የውጭ ኢኮኖሚ እንቅስቃሴ የምርት ስም ዝርዝር መሠረት አሥር አሃዝ የምርት ኮድ;

6) የምርት ክፍሎች ዝርዝር;

ሀ) የምርቱ የተለየ አካል የሆኑትን ክፍሎች ጨምሮ የአካል ክፍሎች ስሞች;

ለ) የውጭ ኢኮኖሚ እንቅስቃሴ በሸቀጦች ስም ዝርዝር መሠረት የምርት ክፍል ምደባ ኮድ;

ሐ) የውጭ ኢኮኖሚ እንቅስቃሴ የሸቀጦች ስም ዝርዝር ውስጥ ጥቅም ላይ በሚውሉ የመለኪያ አሃዶች ውስጥ የምርቱ የተለየ አካል የሆኑትን ክፍሎች ጨምሮ የአካል ክፍሎች ብዛት ወይም ክብደት;

7) የውጭ ኢኮኖሚያዊ ግብይት መጠናቀቁን የሚያረጋግጡ ሰነዶች ዝርዝር እና በዚህ መሠረት የሸቀጣ ሸቀጦችን ወደ ውጭ መላክ ወይም ወደ ውጭ መላክ ፣ ወይም ለጉምሩክ ዓላማ አስፈላጊ የሆኑ ሌሎች ሰነዶች;

8) ዕቃው የሚገለጽበት የጉምሩክ ባለሥልጣን ስም;

9) እቃዎቹ የሚቀመጡበት የጉምሩክ አሠራር ዓይነት;

10) የጉምሩክ ባለሥልጣን ፊርማ.

የሸቀጦች ምድብ ውሳኔው ከተቀበለበት ቀን ጀምሮ በሥራ ላይ ይውላል.

የሸቀጦች ምደባ ላይ ያለው ውሳኔ በሚከተሉት ሁኔታዎች ተለውጧል.

1) የጉምሩክ ህብረት ኮሚሽን ወይም የፌዴራል አስፈፃሚ አካል በጉምሩክ ጉዳዮች መስክ የተፈቀደለት የጉምሩክ ባለሥልጣኖች አንዳንድ የሸቀጦች ዓይነቶች ምደባ ላይ ውሳኔ ወይም ማብራሪያ ፣

2) በሸቀጦች ምደባ ላይ ውሳኔ ሲሰጥ ወይም በአመልካቹ ሰነዶችን ሲያዘጋጅ የተደረጉ ስህተቶችን እና ስህተቶችን መለየት;

3) የውጭ ኢኮኖሚ ግብይት ውሎች ላይ ለውጦች, እንዲህ ያለ ለውጥ ምርት ወይም የራሱ ክፍሎች ጋር የተያያዘ ከሆነ;

4) የውጭ ኢኮኖሚ እንቅስቃሴ የሸቀጦች ስያሜ ለውጦች.

በሸቀጦች ምደባ ላይ ውሳኔን ለመለወጥ ውሳኔው በዕቃው ላይ ያለውን ውሳኔ ለመለወጥ በሚወስነው ጊዜ ውስጥ በሥራ ላይ ይውላል.

በእቃዎች ምድብ ላይ ያለው ውሳኔ በሚከተሉት ሁኔታዎች ይቋረጣል.

1) የጉምሩክ ባለስልጣን አመልካቹ በእቃዎች ምደባ ላይ ውሳኔ ለመስጠት ሐሰተኛ ሰነዶችን እንዳቀረበ ወይም የተሳሳተ መረጃ እንዳቀረበ ካረጋገጠ;

2) የመጨረሻው የጉምሩክ መግለጫ በዚህ የፌዴራል ሕግ አንቀጽ 215 ክፍል 8 በተደነገገው የጊዜ ገደብ ውስጥ ካልቀረበ;

3) አመልካቹ እቃውን ለማቅረብ በጽሁፍ እምቢ ካለ, ከውጪ ወደ ሀገር ውስጥ ከገቡ በኋላ ወይም ወደ ውጭ ከተላኩ በኋላ ጨምሮ.

በሁኔታዊ ሁኔታ የተለቀቁት የእቃዎቹ ክፍሎች በምደባ ሕጎች መሠረት የተጠናቀቀው ወይም የተሟላ የምርት ምደባ ኮድ ጋር የሚዛመዱ ከሆነ በሸቀጦች ምደባ ላይ ውሳኔውን ለማቋረጥ ውሳኔው አልተደረገም ።

በሸቀጦች ምደባ ላይ ውሳኔውን ለማቋረጥ ውሳኔው በሥራ ላይ የሚውለው የእቃ ምድብ ውሳኔ ከተሰጠበት ቀን ጀምሮ ነው.

የሸቀጦች መግለጫ ያልተሟላ ወይም ያልተጠናቀቀ ፎርም ጨምሮ፣ ወደ ውጭ የሚላከው ወይም ወደ ውጭ የሚላከው በተለያዩ የዕቃ ምድብ ውስጥ ነው ተብሎ የሚገመተው፣ በውጭ ኢኮኖሚ እንቅስቃሴ የምርት ስም ዝርዝር መሠረት አንድ የምደባ ኮድ ያሳያል። በዚህ የፌዴራል ሕግ አንቀጽ 215.

1.3 ዕቃዎች መሰባበር ወይም አለመገጣጠም የማወጅ ባህሪዎች

ያልተገጣጠሙ ወይም ያልተገጣጠሙ እቃዎች, ያልተሟላ ወይም ያልተጠናቀቀ ቅፅን ጨምሮ, ወደ ማስመጣት ወይም ወደ ውጭ መላክ በበርካታ እቃዎች ውስጥ የሚጠበቀው በፌዴራል ህግ አንቀጽ 215 "በሩሲያ ፌዴሬሽን ውስጥ የጉምሩክ ደንብ" (311-FZ) በተደነገገው ጊዜ ውስጥ ነው. ), የውጭ ኢኮኖሚ እንቅስቃሴን በሸቀጦች ስም መሠረት አንድ የምደባ ኮድ የሚያመለክት (የተፈቀደለት የኢኮኖሚ ኦፕሬተር ያልሆነ ሰው ጨምሮ) ሊታወጅ ይችላል.

በዚህ ጽሑፍ ውስጥ የተመለከቱትን የሸቀጦች መግለጫ ተግባራዊ ለማድረግ ሁኔታዎች የሚከተሉት ናቸው-

1) በተጠናቀቀው ወይም በተሟላ ምርት የምደባ ኮድ (ከዚህ በኋላ በዚህ ጽሑፍ ውስጥ - ምደባ ላይ ውሳኔ), የፌደራል አስፈፃሚ አካል የተሰጠ, የጉምሩክ ጉዳዮች መስክ ውስጥ የተፈቀደለት ሰው, ዕቃዎችን ወይም ክፍሎች ከማወጁ በፊት, ዕቃዎች ገላጭ ሆኖ እንዲሠራ የተፈቀደለት ሰው;

2) በዚህ ሰው የተጠናቀቀ የውጭ ኢኮኖሚ ግብይት አካል ሆኖ ይህንን ምርት ወደ ሀገር ውስጥ ሲያስገቡ ወይም ለተቀባዩ የተፈቀደው ካፒታል መዋጮ ፣ እና እቃዎችን ወደ ውጭ በሚልኩበት ጊዜ - የእቃዎቹን ክፍሎች በአንድ አቅርቦት ወደ አንድ ተቀባይ መላክ ። ላኪ በዚህ ሰው የተጠናቀቀ የውጭ ኢኮኖሚ ግብይት አካል;

3) ከውጭ የሚገቡ ዕቃዎች የጉምሩክ መግለጫ ለአንድ የጉምሩክ ባለሥልጣን በአገር ውስጥ ፍጆታ ወይም በነፃ የጉምሩክ ዞን ለመልቀቅ በጉምሩክ አሠራር መሠረት ይከናወናል.

ዕቃውን ከማወጁ በፊት አስመጪው ወይም ወደ ውጭ መላክ ባልተሰበሰበ ወይም ባልተገጣጠመ ቅጽ ፣ያልተጠናቀቀ ወይም ያልተጠናቀቀ ቅጽን ጨምሮ ፣አስፋፊው ዕቃው በሚገለጽበት ክልል ውስጥ ወደሚገኝ የጉምሩክ ቢሮ ይልካል ፣ የጽሑፍ ማስታወቂያ የታቀዱ መላኪያዎች (ከዚህ በኋላ በዚህ ጽሑፍ - ማስታወቂያ) በአዋጅ የተረጋገጠው የምደባ ውሳኔ ቅጂ ጋር ተያይዞ። ማሳወቂያው መረጃ ይዟል፡-

...

ተመሳሳይ ሰነዶች

    የውጭ ኢኮኖሚ እንቅስቃሴን በሸቀጦች ስያሜ መሠረት የጉምሩክ ቁጥጥር ዕቃዎችን ለመመደብ የቁጥጥር እና የሕግ ድጋፍ። የስጋ ምርቶችን ወደ ውጭ መላክ እና ማስመጣት ላይ የስታቲስቲክስ መረጃን ትንተና ፣ የስጋ ምርቶችን በ መግለጫዎች ውስጥ የመግለጽ ልምድ።

    ኮርስ ሥራ, ታክሏል 10/07/2013

    የጉምሩክ መግለጫ ዓይነቶች ጽንሰ-ሀሳብ እና ምደባ ፣ የእነሱ ዓይነቶች እና ልዩ ባህሪያት, የይዘት መስፈርቶች እና የምዝገባ ሂደት. ያልተሟላ የጉምሩክ መግለጫ እና ለዕቃዎች የጉምሩክ መግለጫ ባልተሰበሰበ ወይም በተበታተነ ቅጽ ማመልከቻ።

    ተሲስ, ታክሏል 12/28/2016

    እንደ አስፈላጊነቱ የእቃዎች ምደባ እና ኮድ መስጠት የተዋሃደ አካልየጉምሩክ ጉዳዮች. የውጭ ኢኮኖሚ እንቅስቃሴ በሸቀጦች ስም ዝርዝር መሠረት የዘይት እና የፔትሮሊየም ምርቶች ምደባ። ሁኔታዊ ኮድ መለየት፣ ደረጃ እና ምደባ።

    ኮርስ ሥራ, ታክሏል 06/20/2013

    የመለየት መርሆዎች የምግብ ምርቶችለጉምሩክ ዓላማዎች ፣ ምደባቸው በውጭ ኢኮኖሚ እንቅስቃሴ ስም መሠረት ። ትንተና ያሉ ችግሮች, እንዲሁም እነሱን ለመፍታት እርምጃዎችን ማዘጋጀት, ህጋዊ ማረጋገጫ.

    ኮርስ ሥራ, ታክሏል 11/22/2016

    የጉምሩክ ህብረት የውጭ ኢኮኖሚ እንቅስቃሴ የምርት ስም ዝርዝር ክፍል IV የሸቀጦችን ምደባ እና መለየት. የወይን እና የወይን ቁሳቁሶችን ለመመደብ የቁጥጥር ማዕቀፍ; በጉምሩክ ማጽጃ እና እንቅስቃሴ ወቅት መለየት, መግለጫ.

    ኮርስ ሥራ, ታክሏል 03/24/2015

    በጉምሩክ ህብረት እና በሩሲያ ፌዴሬሽን የጉምሩክ ቁጥጥር ስርዓት ውስጥ የውጭ ኢኮኖሚ እንቅስቃሴ የሸቀጦች ስያሜ ጽንሰ-ሀሳብ እና ቦታ። የጉምሩክ ቁጥጥር ዕቃዎችን በጉምሩክ ህብረት የውጭ ኢኮኖሚ እንቅስቃሴ የምርት ስም ዝርዝር እና በተከሰቱበት ምክንያቶች መሠረት ሲከፋፈሉ የሚነሱ ችግሮች ።

    ኮርስ ሥራ, ታክሏል 07/23/2013

    የጉምሩክ ምርመራ ለማካሄድ ደንቦች, ፍቺ የኬሚካል ስብጥርየምርት እና የምደባ ኮድ ፣ በእቃዎች ላይ የግዴታ ትክክለኛ ጭነት ። በጉምሩክ ህብረት የውጭ ኢኮኖሚ እንቅስቃሴ የሸቀጦች ስያሜ መሠረት የእቃዎች ምደባ ።

    ኮርስ ሥራ, ታክሏል 07/26/2014

    ሊወጡ የሚችሉ ዕቃዎች ጽንሰ-ሀሳብ እና ዓይነቶች ፣ ዋናነታቸው የህግ ደንብ. በጉምሩክ ድንበር አቋርጠው ሊወጡ በሚችሉ ዕቃዎች እንቅስቃሴ ላይ የጉምሩክ ቁጥጥር ዝርዝሮች። በጉምሩክ ህብረት አገሮች ውስጥ የኤክሳይስ ዕቃዎች እንቅስቃሴ ባህሪዎች።

    ኮርስ ሥራ, ታክሏል 11/18/2012

    የእህል ሰብሎችን የማወጅ ልምምድ ትንተና. በጉምሩክ ቁጥጥር ስር ያሉ የምግብ ምርቶችን ለመመደብ የቁጥጥር እና የህግ ድጋፍ እንደ የውጭ ኢኮኖሚ እንቅስቃሴ የሸቀጦች ስም ዝርዝር. ለእህል እህሎች የምደባ ኮድ የመመደብ ባህሪዎች።

    ኮርስ ሥራ, ታክሏል 12/22/2014

    በሩሲያ ፌዴሬሽን ውስጥ የጉምሩክ ጉዳዮችን ለመቆጣጠር ሂደቱን እና ደንቦችን በማጥናት. በጉምሩክ ህብረት የውጭ ኢኮኖሚ እንቅስቃሴ ስም መሠረት የእቃዎች ምደባ ። ለጉምሩክ መግለጫ ተገዢ የሆኑ እቃዎች. ዕቃዎችን ወደ ውጭ በማስመጣት እና በመላክ ላይ እገዳዎች እና ገደቦች።

ሰላም ውድ አንባቢዎቼ! ታውቃለህ፣ ዛሬ በኢንተርኔት ላይ ከእንግሊዝኛ ጽሑፎችን መተርጎም ጥሩ እንደሚያስገኝ ማሰብ ጀመርኩኝ። ተጨማሪ ገቢ. የትርጉም አገልግሎቶች በሚፈለገው ደረጃ አንድ ወይም ሁለት የውጭ ቋንቋዎችን ለሚናገሩ ሰዎች በበይነመረብ ላይ ገንዘብ ለማግኘት ምቹ መንገድ ናቸው።

በተገቢው ደረጃ እንግሊዝኛ አይናገሩም?እድሉን የሚሰጥህ በጣም ጨዋ የሆነ የSkyEng ትምህርት ቤት ነው። በነፃ እንግሊዝኛ ይማሩ. በጣም ጥሩ ስም ያለው ትምህርት ቤት። እንግሊዝኛዎን በደንብ ማሻሻል ይችላሉ። አጭር ጊዜ, አስፈላጊ ከሆነ.

እንግሊዝኛ አቀላጥፈው ያውቃሉ እና ሌሎች ሰዎችን ማስተማር ይችላሉ?ትኩረት መስጠት ተገቢ ነው Sky Ing አገልግሎት, የእርስዎን የሥራ ልምድ እንደ የእንግሊዝኛ መምህርነት መመዝገብ የሚችሉበት እና የልዩ ባለሙያዎችን ቡድን ለመቀላቀል ቃለ መጠይቅ የሚያደርጉበት። እንግሊዝኛን በማወቅ እና ከተማሪዎች ጋር በስካይፒ በመስራት ገንዘብ ለማግኘት ጥሩ አጋጣሚ!

ይህ የአንድ ሰው የትርፍ ጊዜ ማሳለፊያ ብቻ አይደለም! ትርጉሞች፣ ልክ እንደሌሎች የቤት ውስጥ ገቢዎች፣ እርስዎን ብቻ ሳይሆን እርስዎን ይፈልጋሉ ሙያዊ አቀራረብ, ግን ደግሞ ሌሎች ብዙ የንግድ, የግንኙነት እና የግል ተፈጥሮ ባህሪያት. ጥሩ እና ከፍተኛ ክፍያ የሚከፈልበት የፍሪላንስ ተርጓሚ የመሆን ግብ አውጥተህ ከሆነ ሁሉንም የፍቃድ ሃይልህን ሰብስብ እና አስፈላጊ መረጃበቡጢ ውስጥ. ዛሬ እጽፍልሃለሁ ጠቃሚ ምክሮች, ለመስራት እና ደንበኞችን ለማግኘት ቀላል ያደርገዋል.

በበይነመረብ በኩል በቤት ውስጥ እንደ ተርጓሚ መስራት

እኔ እስከማስታውሰው ድረስ እንግሊዝኛ አውቀዋለሁ። በልጅነቴ ሙዚቃን ያለማቋረጥ አዳምጣለሁ እና ከምወደው ዘፈን ቃላቶቹን ለመተርጎም ሞከርኩ። ለእኔ ፣ አዲስ ቋንቋ መማር እንደ ጨዋታ ሆነ ፣ ወንዶች ልጆች ወደ “ደካማ” ሊወሰዱ ይችላሉ ፣ የፍጽምና መንፈስ ሁል ጊዜ አለ እና የተሻለ የመሆን ፍላጎት።

ከትምህርትና ከዩኒቨርሲቲ እንደተመረቅኩ ተረዳሁ የቋንቋ ልምምድያን ያህል የለኝም። አይ፣ እኔ ግን ያ ብቻ ነው። ከጥቂት አመታት በኋላ፣ በጉምሩክ ቁጥጥር ውስጥ እያለፍኩ መሰናከል ጀመርኩ፤ በጣም ምቹ አልነበረም፣ ምክንያቱም እንግሊዝኛን እንደ ሁለተኛ ቋንቋዬ ስለቆጠርኩ፣ ከሩሲያኛ ቀጥሎ።

በዚህ ጉዳይ ላይ አንድ ነገር መደረግ ነበረበት, እና በተጨማሪ, የማያቋርጥ የገንዘብ እጥረት እራሱን እንዲሰማው አድርጓል. ማስተማር ጀመርኩ፣ ግን ብዙም ሳይቆይ ይህ የእኔ ነገር እንዳልሆነ ተገነዘብኩ። ከዚያም በመስመር ላይ የትርጉም ስራዎችን መፈለግ ጀመርኩ. በመጀመሪያ ፣ ጥቂት ደንበኞችን በማፍራት ፣ እኔ ራሴ ርዕሶችን መምረጥ ጀመርኩ ፣ እና ሁለተኛ ፣ ሁል ጊዜ ተጨማሪ ሳንቲም ነበረኝ ፣ እና ቋንቋውን አልረሳውም። በጣም ምቹ እና በየጊዜው እየተሻሻለ ነው. መዝገበ ቃላት. ምንም እንኳን የቃላት ቃላቶች ቢኖሩም አሁንም ብዙ ቃላትን እንደማላውቅ እንኳ አላሰብኩም ነበር በእንግሊዝኛያን ያህል ትልቅ አይደለም. አሁን ጽሑፎችን መተርጎም የትርፍ ጊዜዬ ነው። በዚህ መንገድ ራሴን በአስጠኚዎች አድናለሁ እና እንግሊዘኛን እንደማልረሳው እርግጠኛ ነኝ።

በቤት ውስጥ ገንዘብ ለማግኘት ከእንግሊዝኛ ወደ ሩሲያኛ ጽሑፎችን መተርጎም

የት መጀመር እንዳለ አታውቅም? አምናለሁ, ዋናው ነገር ለመጀመር መፈለግ እና በድርጊትዎ እርግጠኛ መሆን ነው. ጽሑፍን መተርጎም አስቸጋሪ አይደለም፣በተለይ መዳረሻ ሲኖርዎት ኤሌክትሮኒክ መዝገበ ቃላት, የተለያዩ ልዩ ሀብቶች, በእንደዚህ አይነት ስራ ውስጥ ዋናው ነገር, ምንም ያህል እንግዳ ቢመስልም, መስራት መጀመር ነው.

ለእርስዎ ክፍት የሆኑ እድሎች

በቃል ንግግር ጊዜ ተከታታይ ትርጓሜ። እኔ ራሴ ብዙ ጊዜ እንደዚህ አይነት ትርጉሞችን እሰራ ነበር, ነገር ግን በርቀት አልሰራሁም, ግን እንደዚህ. ከጓደኞቼ ጋር ወደዚያ ስጓዝ ከባይካል ሀይቅ ብዙም አልርቅም ነበር። የአሜሪካ ቱሪስቶች ቡድን ወደ ሀይቁ መጡ፣ አሜሪካዊው አስጎብኚ የት እንደሄደ አላውቅም፣ ነገር ግን ነጥቡ “ሄሎ” ማለት የሚችሉት አስጎብኚያችን ተሰጥቷቸው ነበር። በአገራችን ስም ላይ ተጽዕኖ ከማሳደር በቀር ምንም ማድረግ አልቻልኩም፣ እና ተከታታይ ትርጉም ወሰድኩ። ዋናው ነገር-መመሪያው አንድ ዓረፍተ ነገር ይናገራል, እርስዎ ያዳምጡታል, ከዚያም ወደ እንግሊዝኛ ይተረጉሙ, እና ለብዙ ሰዓታት ያለማቋረጥ "ማውራት" ይቀጥሉ.

በመስመር ላይ እንደዚህ አይነት ስራም አለ, በስካይፕ በኩል በኮንፈረንስ, ስብሰባ ወይም ሴሚናር ውስጥ እንደ ተሳታፊ ከውይይቱ ጋር ይገናኛሉ. እርግጥ ነው, ለአገልግሎቶቼ ምንም ገንዘብ አልወሰድኩም, ግን በዚህ መንገድ ጥሩ ገንዘብ ማግኘት ይችላሉ.

ህጋዊ ብቃት ያለው ቴክኒካል ትርጉም እና ሌሎች ከፍተኛ ልዩ አርእስቶች ደረጃቸው ከጥንታዊው በጣም የላቀ ነው። ትርጉምዎ በስራ ሂደት ውስጥ ለ "ውስጣዊ" ጥቅም ላይ የሚውል ከሆነ, ይህ አንድ ነገር ነው, ግን ተግባሮቹ እዚህ አሉ. ቴክኒካዊ ትርጉም- ከውጭ አጋሮች ጋር ሲሰሩ ወይም ለንግድ ስራ የቁጥጥር ድጋፍ ሲሰጡ ጥቅም ላይ የሚውሉ ጽሑፎችን ይፍጠሩ.


የታወቁ ትርጉሞች። ወደ ሌላ ሀገር የምትሄድ ከሆነ ሰነዶች በኖተሪ የተተረጎሙ መሆን አለብህ ወይም ዓለም አቀፍ ስምምነቶች. ይህ ጥሩ ገቢ እንደሆነ ወዲያውኑ እናገራለሁ, ምክንያቱም ጓደኛዬ በተከታታይ ለብዙ አመታት ይህን እያደረገ ነው. እቤት ውስጥ አይቀመጥም ስራ ለመስራት የኮምፒዩተር እና የኢንተርኔት አገልግሎት ብቻ ነው የሚፈልገው ስራ ለመቀበል እና ለመላክ።

ከግምት ውስጥ መግባት ያለበት ብቸኛው ነገር ተርጓሚው ራሱ በዚህ አይነት እንቅስቃሴ ውስጥ ለመሳተፍ የተወሰነ ፍቃድ ማግኘት አለበት. ርካሽ ነው፣ ነገር ግን ሊያገኙት የሚችሉት በቋንቋዎ እውቀት እና ደረጃ ላይ የተወሰኑ ፈተናዎችን በማለፍ ብቻ ነው። notaries, እንደ አንድ ደንብ, ከተርጓሚዎች ጋር ለረጅም ጊዜ ይሠራሉ, ስለዚህ ቀጣሪ ካገኙ, ይህ ከባድ እና ለረጅም ጊዜ እንደሆነ መገመት ይችላሉ.


የቁሳቁሶች ማረም እና ማረም በርቷል የተለያዩ ቋንቋዎች. ይህ በቤት ውስጥ ያለው ሥራ በጣም የሚከፈል አይደለም (ትክክለኛዎቹ ጽሑፎች መተርጎም ስለሌለባቸው, ስህተቶችን ማስተካከል ብቻ ያስፈልግዎታል), ግን በተመሳሳይ ጊዜ, ሂደቱ ራሱ ብዙ ጉልበት የሚጠይቅ አይደለም.

ቆመው ለማይቆሙ ሰዎች ያልተለመዱ ገቢዎች

ሙሉ በሙሉ ከትርጉሞች ጋር ያልተገናኘ ነገር ግን ከውጭ ቋንቋዎች ጋር የተያያዘ ስለ አንድ ሥራ ልነግርዎ እፈልጋለሁ. በውጭ ቋንቋ ለመለማመድ ለሚፈልጉ እና በእሱ ውስጥ የበለጠ ለመነጋገር ለሚፈልጉ እንኳን እመክራለሁ ። ነጥቡ, ድህረ ገፆች አሉ, እና ስለእሱ መንገር አለብዎት: የሚያዩት, በእሱ ላይ መረጃ ለማግኘት ቀላል ነው, ምን ይወዳሉ, የማይፈልጉት.

ይህ የጣቢያው ባለቤት ቦታው እንዴት በምክንያታዊነት ጥቅም ላይ እንደሚውል እና አስፈላጊውን መረጃ እንዴት በቀላሉ ማግኘት እንደሚቻል እንዲያውቅ አስፈላጊ ነው. ይህንን ሥራ ለአንድ ዓመት ተኩል ሠራሁ, ከዚያም ሌላ ነገር ለማግኘት ወሰንኩ. አይ, እሱን መውደዴን አቆምኩ ማለት አይደለም, ሁልጊዜ በማደግ ላይ ነኝ እና በአንድ ቦታ ላይ እምብዛም አይቆምም, ምንም እንኳን ሞቃት እና ምቹ ቢሆንም. በዚህ ጣቢያ ላይ ሥራ ፈልጌ ነበር። https://www.rev.com/freelancers/transcription. ምናልባት ይህ መረጃ ለእርስዎ ጠቃሚ ሊሆን ይችላል. ማንኛውም ጥያቄ ካለዎት በአስተያየቶቹ ውስጥ ይፃፉ, እርስዎን ለመርዳት ደስተኛ ነኝ.

በተመሳሳይ ጣቢያ ላይ ለተለያዩ የትርጉም ጽሑፎች አግኝቻለሁ የቴሌቪዥን ትርዒትእና ፊልሞች. ግራ የሚያጋባህ ብቸኛው ነገር ገንዘቡ የሚመጣው በፔይፓል የክፍያ ስርዓት ስለሆነ በከተማዎ ውስጥ የፔይፓል ገንዘብ መውጫ ነጥብ መኖሩን ከመመዝገብዎ በፊት ይወቁ። ለምሳሌ ዩክሬን የኩባንያው ቢሮ በኪዬቭ ውስጥ ብቻ ነው ያለው።

ጽሑፎችን መተርጎም ለመጀመር ለሚፈልጉ ጀማሪዎች ሌላ ሥራ የት ማግኘት ይችላሉ?

ከቤት ለመሥራት, የበይነመረብ መዳረሻ ያለው ኮምፒተር እና ለጥቂት ሰዓታት ነፃ ጊዜ ብቻ ያስፈልግዎታል. ፍላጎት ካለ ፣ ክፍት የስራ ቦታዎች በራሳቸው የሚገለጡ ይመስላል ፣ በልዩ ድር ጣቢያ ላይ መመዝገብ እና ከቤት መሥራት መጀመር ያስፈልግዎታል ።


ግን እንደ እውነቱ ከሆነ, ሁሉም ጣቢያዎች የራሳቸው የአሠራር ባህሪያት አሏቸው, ሲመዘገቡ ማንም አይነግርዎትም. በውጤቱም, እንዲህ ዓይነቱ ሥራ ለእርስዎ ተስማሚ እንዳልሆነ ሊታወቅ ይችላል, እና እርስዎ ቀደም ብለው ጊዜ አጥተዋል, እና የተቀበሉት ገቢ እርስዎ የጠበቁት አልነበረም. ስለዚህ, መለያዎን ከመመዝገብዎ በፊት, ለእርስዎ በጣም የሚስማማዎትን የስራ እቅድ ያስቡ.

የሀገር ውስጥ ተርጓሚ ማህበረሰቦች

የፍለጋ-ተርጓሚ.rf አውታረመረብ በሩሲያ ገበያ ላይ ያተኮሩ ሰራተኞችን ለመፈለግ ታዋቂ ጣቢያ ነው. በሩሲያ ፌዴሬሽን የፍለጋ-ተርጓሚ ውስጥ ብቻ ሳይሆን የሚሰሩ ብዙ ልዩ ባለሙያዎች አሉ ታዋቂ ቋንቋዎች, ነገር ግን በቅርብ እና በሩቅ አገሮች ቋንቋ ጭምር. የዚህ ሥርዓት ጉዳቱ በደንበኞች ላይ መሥራት ለሚፈልጉ ሰዎች ከፍተኛ የበላይነት ነው። ግን እዚህ ሁልጊዜ ስለ ተርጓሚዎች የርቀት ስራ መረጃ ማግኘት ይችላሉ.

የመስመር ላይ ቢሮ

ለአስተርጓሚ ሌላ ዓይነት ሥራ በቤት ውስጥ በልዩ ኤጀንሲ ውስጥ ሥራ መፈለግ ነው. እዚህ እንደ ባለሙያ መመዝገብ ይችላሉ የተረጋገጠ ስፔሻሊስትእና ህጋዊ, ህክምና, ቴክኒካዊ ጽሑፎችን በጽሑፍ ለመተርጎም ትዕዛዝ ይቀበሉ.

ወይም አነስተኛ ጉልበት የሚጠይቁ የጽሑፍ ትርጉሞችን በርቀት ማከናወን ወይም የቃል ማዘዝ ይችላሉ። ተከታታይ ትርጉሞች፣ ስነ-ጽሑፋዊ ትርጉሞች ፣ የጽሑፉ ዘይቤ ወይም ሰዋሰዋዊ እርማቶች።

የልዩ ቢሮ አባል መሆን ለአስተርጓሚ ልዩ የሥራ ዓይነት ነው። በተርጓሚው እና በደንበኛው መካከል እንደ መካከለኛ, አሠሪው የተወሰነ የኮሚሽን መቶኛ ይወስዳል. ነገር ግን በዚህ ጣቢያ ላይ ብቻ ብዙ ጊዜ በትክክል የሚከፈልበት ሥራ ማግኘት ይችላሉ።

እርስዎን ለመርዳት!

የሀገር ውስጥ እና አንዳንድ የውጭ ኤጀንሲዎች የደረጃ ሰንጠረዥ በድረ-ገጹ ላይ ሊታይ ይችላል። https://translationrating.ru/. እዚህ ሊሰራ የሚችል የስራ ቦታን በምድብ ለመምረጥ ምቹ ነው.

በዓለም ትልቁ የፍሪላንስ ምንጭ Freelancer.comለማግኘትም ይረዳዎታል አቅም ቀጣሪ. በፖርታሉ ላይ ብዙ ሰዎች እንደገና በመጻፍ ወይም በመቅዳት ላይ የተሰማሩ ናቸው, ስለዚህ ተርጓሚዎች, እና በተለይም ፕሮፌሽናል, እዚህ በወርቅ ውስጥ ክብደታቸው ዋጋ አላቸው.

የፕሮጀክት ትዕዛዞች በገጹ ላይ ሊገኙ ይችላሉ

  • https://www.weblancer.net/,
  • https://work-zilla.com,
  • http://www.etxt.ru/.

ይህ ትንሽ ጽሑፍ ለእርስዎ ጠቃሚ ይሆናል ብዬ አስባለሁ, እና በርቀት ገንዘብ ለማግኘት እና የራስዎ አለቃ ለመሆን ይወስናሉ. እንደ ተርጓሚ ለረጅም ጊዜ እየሰሩ ከሆነ, እንዴት እንደጀመሩ እና ለምን እንደዚህ አይነት ስራ ለመስራት እንደወሰኑ በአስተያየቶቹ ውስጥ ይፃፉ. ለማንበብ አስደሳች ይሆናል እና ምናልባትም እንዲህ ላለው ሥራ ህልም ላለው ሰው ተነሳሽነት ይሰጡታል ፣ ግን ለመጀመር በጭራሽ አይደፍርም…

ለብሎግ ደንበኝነት ይመዝገቡ እና ሁልጊዜ በዓለም ላይ ስላለው ነገር ብዙ አዳዲስ እና አስደሳች ነገሮችን ይማሩ!

ጽሑፍ -ወኪል Q. በተለይ ለ

ጋር ግንኙነት ውስጥ

ዛሬ ኢንተርኔት የማይጠቀሙት ሰነፍ ብቻ ናቸው። በተፈጥሮ ብዙ ቁጥር ያላቸው ሰዎች በመስመር ላይ ገንዘብ ማግኘት ይፈልጋሉ። ደህና ፣ ለመልካም ሕይወት ካልሆነ ፣ ቢያንስ ለዚህ በይነመረብ ለመክፈል እና ሁሉንም ዓይነት አዳዲስ መግብሮችን ለመጫን።

በዚህ ጉዳይ ላይ የቪክቶር Berezyuk አስተያየት!

ቪዲዮውን ወደውታል?! ቻናላችንን ሰብስክራይብ ያድርጉ!

እናም አንድ ሰው እንደ አለም አቀፍ ዜናዎች ባሉ ከባድ የኢንተርኔት ምንጮች ላይ ያበቃል እና "ያለ ኢንቨስትመንት ገንዘብ ማግኘት" የሚል ማስታወቂያ አለ. እዚህ ፣ አገኘሁት! ደግሞም ጣቢያው ከባድ ነው እና ምንም ርካሽ ማስታወቂያዎችን አያስቀምጥም። እና ጎብኚው ይህ ጣቢያ ከእንደዚህ አይነት ስራ ጋር ምንም ግንኙነት እንደሌለው አያውቅም, ነገር ግን በቀላሉ ለማስታወቂያ ቦታ ተከራይቷል.

የተደሰተው ተጠቃሚ አዶውን ጠቅ ያደርጋል፣ እና ብዙ ገቢ እንዲያገኝ የተጋበዘበት በጣም ጥሩ ባለ አንድ ገጽ ገጽ ይከፈታል። የተለያዩ መንገዶች. እነዚህ ሁሉ ዘዴዎች በተለየ አምድ ውስጥ እንኳን ይመደባሉ. እና ሁሉም ሰው ለራሱ ሥራ እንዲያገኝ በደንብ ተመርጠዋል. እዚህ ሁሉንም ነገር ማግኘት ይችላሉ. እና አቀማመጥ, እና ዲዛይን, እና ቅጂ, እና መለጠፍ እና በበይነመረብ ላይ ለገንዘብ ሊደረጉ የሚችሉ ሌሎች በርካታ ተግባራት. ከጣቢያው ግርጌ ላይ አንድ ትልቅ አገናኝ አለ: " ለእኛ ይጻፉልን."

አንድ ሰው ደብዳቤ ጽፎ በጭንቀት ይጠብቃል. ግን ለረዥም ጊዜ መጨነቅ አያስፈልግዎትም. መልሱ ወዲያውኑ ይመጣል። እውነት ነው, ልዩነት ነበር. አንድ የገቢ አይነት ብቻ ነው የቀረው - ገንዘብን ከመለያ ወደ ሂሳብ ማስተላለፍ ያስፈልግዎታል። ግን በጣም ጥሩ ክፍያ ይሰጣሉ - ለ 3 ሰዓታት ሥራ 200-300 ዶላር። ዋው, ስለዚህ ለኢንተርኔት መክፈል ብቻ ሳይሆን ዋናውን ስራዎን ማቆም ይችላሉ - እሱ ያስባል አዲስ ሰራተኛ፣ አዲስ መኪና ለመፈለግ ቀድሞውኑ በፍለጋ ሞተር ውስጥ በመተየብ።

ደህና ፣ እሺ ፣ መኪናው ይጠብቃል። ከሁሉም በኋላ, በመጀመሪያ ለእሱ ገንዘብ ማግኘት አለብዎት. ኢሜይሉ ያለችግር እና ሳይዘገይ የሚሄድ የምዝገባ አገናኝ ይዟል። በአንዳንድ ልዩ የክፍያ ሥርዓቶች ውስጥ መመዝገብ ይመከራል። ተጠቃሚው ስለ ሕልውናው ምንም ሃሳብ አልነበረውም, ነገር ግን ዝርዝር በድር ጣቢያው ላይ ተለጠፈ ዓለም አቀፍ ድርጅቶችይህንን ስርዓት የሚቆጣጠሩት, የምዝገባ ቦታ (በውቅያኖስ ውስጥ አንዳንድ የማይታወቁ ደሴቶች), እና ሌላው ቀርቶ እውቂያዎች. ምንም አጠራጣሪ ነገር የለም፣ በተለይ ያለ ኢንቨስትመንት ገንዘብ ማግኘት ስለሚችሉ። ደግሞም ይህ ገና መጀመሪያ ላይ ቃል የተገባው ቃል ነው። እና እስካሁን ድረስ, ተስፋዎቹ እየተጠበቁ ናቸው.

ስራ ሳይሆን ህልም ነው።

ሰውዬው ለመስራት ዝግጁ ነው, እሱም በደብዳቤው ውስጥ ሪፖርት ያደርጋል. እና ከዚያም በዚህ የክፍያ ስርዓት ውስጥ የተወሰነ መጠን ያለው ገንዘብ ወደ መለያው ውስጥ እንደሚወርድ ይመለከታል. ሦስት ሚሊዮን ነው። በዶላር እርግጥ ነው። እና ከዚያም አንድ ደብዳቤ ይመጣል, እና በውስጡ ብዙ ቁጥር ያለውእነዚህ ሦስት ሚሊዮን ዶላሮች በትናንሽ ገንዘቦች መተላለፍ ያለባቸው ሒሳቦች።

ለምሳሌ እያንዳንዳቸው 300 ሺህ. የመጀመሪያዎቹ ትርጉሞች አስቸጋሪ ናቸው. አሁንም ውሂቡ በገባበት ጣቢያ ላይ ያለውን ቅጽ መልመድ ያስፈልግዎታል። ደህና ፣ ከዚያ ስራው በሚያስደንቅ ሁኔታ በፍጥነት ይሄዳል። በጥሬው በራስ-ሰር። እና ምንም እንኳን ብዙ ሂሳቦች ቢኖሩም ሰውዬው ስራውን በሶስት ሰዓታት ውስጥ ያጠናቅቃል እና ሁሉም ነገር እንደተጠናቀቀ ሪፖርት ያደርጋል. መልሱ ወዲያውኑ ይመጣል. እና ይህ መልስ ልብን በፍጥነት ይመታል. በነዚህ 3 ሰዓታት ውስጥ 250 ዶላር የተገኘ ሲሆን ይህም ወደ ተጠቃሚው የድር ገንዘብ ቦርሳ ይዛወራል። በ12 ሰአታት የስራ ቀን ውስጥ ምን ያህል ገቢ ማግኘት እንደምትችል አእምሮ በንዴት ያሰላል። አስልቶ አላመነም - በቀን እስከ 1000 ብር። በወር 30 "ቁራጭ". በጭራሽ መጥፎ አይደለም! ግን አሁንም ትችላለህ ፈጣን ትርጉሞችከመጀመሪያው የሥራ ቀን ይልቅ ያድርጉ. እና ደስተኛ የሆነ አዲስ ሰራተኛ ቀድሞውኑ በአእምሮ ውስጥ እራሱን በመኪና ሽያጭ ውስጥ ያያል, አዲስ የውጭ መኪና ይመርጣል.

የሬንጅ ማንኪያ

ነገር ግን በዚህ ቅባት ውስጥ በቅባት ውስጥ ዝንብ አለ. ሆኖም ግን, እርስዎ ሊሰማዎት እንኳን የማይችሉት በጣም ትንሽ ማንኪያ ነው. እናም በድንገት አንድ ሰው ይረሳል የህዝብ ጥበብይህ በጣም ትንሽ ማንኪያ ትልቅ በርሜል ማር ያበላሻል ይላል።

ትንሹ ችግር ኩባንያው የኪስ ቦርሳዎን በትንሽ ዝውውር እንዲያረጋግጡ ይጠይቃል. በእነሱ ወደተገለጸው የኪስ ቦርሳ 90 ዶላር ብቻ ማስተላለፍ አለበት፣ እና ወዲያውኑ ገቢዎ ወደ እርስዎ ይተላለፋል እና ተጨማሪ ደረሰኞች ይላክልዎታል ተጨማሪ ሥራ. እና እነዚህ $90 ወደ ገቢዎችዎ ይታከላሉ። እና ይህ ሁሉ ወዲያውኑ ይከናወናል.

ከዚህም በላይ ሰውዬው በዝቅተኛ ደረጃ እንደሠራ ይማራል. ነገር ግን ምናባዊ ካርድ በመግዛት በቀላሉ ወደ ከፍተኛ ደረጃ ማሻሻል ይችላል። እነሱ የተለያዩ ናቸው - ነሐስ ፣ ብር ፣ ወርቅ። እንዲሁም ለእነሱ የተለያዩ ዋጋዎችን መክፈል አለብዎት. ስለዚህ፣ የወርቅ ካርድ 500 ዶላር ብቻ ያስወጣዎታል፣ ነገር ግን በእሱ አማካኝነት ገቢዎ 4 (!) ጊዜ ይጨምራል። ፈታኝ፣ አይደል?

ቀጥሎ ምን አለ?

እና ከዚያ ሁሉም ነገር በሠራተኛው እና በንቃተ ህሊናው ላይ የተመሰረተ ነው. ክስተቶች በሁለት አውሮፕላኖች ውስጥ ሊዳብሩ ይችላሉ - ገንዘቡ ተላልፏል ወይም አይተላለፍም. በጣም ያሳዝናል በእውነት የ3 ሰአት የባከነ ጊዜ እሺ ከነሱ ጋር ወደ ገሃነም መግባት። ከሁሉም በላይ, 90 ዶላር በጣም ያሳዝናል.

ስለዚህ ፣ “ዱሚ” ሰው በበይነመረቡ ላይ ማጭበርበር እንዳለ ካላወቀ ይህንን ገንዘብ ያለ ሁለተኛ ሀሳብ ያስተላልፋል። በቁም ነገር ድረ-ገጽ ላይ ማስታወቂያ ማግኘቱ፣ ድረ-ገጾቹ በጣም ማራኪ እና ሙያዊ በመሆናቸው፣ የክፍያ ሥርዓቱም አሳሳቢ መሆኑን አረጋግጧል። ስለዚህ, ወደተጠቀሰው የኪስ ቦርሳ ማስተላለፍ ይደረጋል. ደስተኛ ሰራተኛ ቃል የተገባውን ደመወዝ እና ተጨማሪ መመሪያዎችን ይጠብቃል. መጠበቅ፣ ወዮ፣ ፍፁም ከንቱ ነው። የሚልካቸው ደብዳቤዎች አልተመለሱም። ይህ "አጭበርባሪ" የተነደፈላቸው እነዚህ ናቸው. ዓለም አቀፍ ድር በየቀኑ በአዲስ ተጠቃሚዎች መሙላቱን ለማረጋገጥ የተነደፈ ነው።

አንድ ሰው በቀላሉ ሊታለል እንደሚችል አስቀድሞ የሚያውቅ ከሆነ ሌላ ጉዳይ ነው. ስለ ተመሳሳይ ስራዎች ግምገማዎችን ካነበበ, አጭበርባሪዎችን የሚያጋልጡ ጣቢያዎችን ጎብኝቷል. ከዚያም ማጥመጃውን ፈጽሞ ወስዶ ገንዘቡን አያስተላልፍም. እውነት ነው፣ ከአንድ ቀን በኋላ ትብብሩን መቀጠል የማይፈልግበትን ምክንያት የሚጠይቀው ደብዳቤ ይመጣል፣ ግን ያ ነው " ጥሩ ንግግር" ያበቃል።

መማር ከፈለጉ ቀላል ዓይነቶችእንደ Yandex.Toloka, Workzila, Seosprint እና Profitcenter, Vktarget, Aptools እና ሌሎች በደርዘን የሚቆጠሩ የተረጋገጡ ጣቢያዎችን በ axleboxes, በማህበራዊ አውታረ መረቦች እና አፕሊኬሽኖች ላይ ገንዘብ ማግኘት, በወር ከ 5,000 እስከ 15,000 ሩብልስ ለማግኘት, ልዩ የመስመር ላይ ይጠቀሙ. የስልጠና ማዕከል ከግል ድጋፍ ጋር - Delovary.RF!

አንድ መደምደሚያ እናቀርባለን

ምን መደምደም ይቻላል? እሱ ብቻውን ነው። በገንዘብዎ አንድ ነገር እንዲያረጋግጡ ከተጠየቁ (ገንዘብ) ሊሰናበቱ ይችላሉ. ሆኖም ግን, ልክ እንደ "ቀጣሪዎች" እራሳቸው. ቀደም ሲል ከተገኙት 250 90 ቱን ለማረጋገጫ ለምን አታሰሉም የሚለውን አመክንዮ የሚጠቁም ይመስላል? ግን ፣ በሚያሳዝን ሁኔታ ፣ ቀላል ትልቅ ገንዘብ ቃል ከገቡ ሎጂክ ይጠፋል!