የእንግሊዝኛ ቋንቋ ትምህርት የባህል ስርጭት። ኮከብ ፖሊግሎቶች፡ የውጭ ቋንቋዎችን የሚያውቁ ተዋናዮች

የውጭ ቋንቋን ለመማር ሞግዚት መቅጠር ፣ ኮርሶች መመዝገብ እና በሳምንት 2-3 ሰዓታት ነፃ ጊዜ መመደብ ብቻ በቂ አይደለም። በእውነቱ ግቦችዎን ለማሳካት, ተነሳሽነት በጣም አስፈላጊ ነው. እና ማን ነው ምርጥ ምሳሌዎችለአርአያነት የሆሊውድ ኮከቦች ካልሆነ? በተለይም እኛ እንደምናደርገው እንግሊዝኛ በመማር እውነተኛ ስኬት ማግኘት የቻሉት።
በዚህ ጽሑፍ ውስጥ ሁሉንም ሰው የሚያነሳሱ አንዳንድ አስደናቂ ምሳሌዎችን እንሰጣለን!

አንቶኒዮ ባንዴራስ

አንቶኒዮ ባንዴራስ ከማላጋ (ስፔን) ነው, እና የእሱ ምሳሌ የውጭ ቋንቋን በማንኛውም እድሜ መማር እንደሚቻል ያረጋግጣል. ተዋናዩ አንድም የእንግሊዘኛ ቃል ሳያውቅ ከሰላሳ በኋላ ሆሊውድን ለማሸነፍ መጣ። እዚያም በትወና ህይወቱ ስኬታማ መሆን ከፈለገ ምንም አማራጭ እንደሌለው ተገነዘበ። ተዋናዩ ትምህርቱን በቁም ነገር ወስዷል - በተቻለ መጠን ቋንቋውን በንግግር ለመጠቀም ሞክሯል እና ለጠንካራ አነጋገር ትኩረት አልሰጠም. ባንዴራስ ያገኘው እውቀት በብዙ መንገድ ነፃ እንዳወጣው አምኗል፣ እና ብዙ ሚናዎችን ማግኘት ብቻ ሳይሆን ለሚስቱ በእንግሊዘኛ ፍቅሩን ሊናዘዝ ችሏል።

ሚላ ኩኒስ

የሆሊውድ ውበቷ ሚላ ኩኒስ እራሷ የመጣችው ከዩክሬን ነው፣ አሁን ግን እንግሊዘኛዋ በጣም ጥሩ ስለሆነ ከራሷ ውጪ ሌላ ነገር ትናገራለች ብሎ መገመት አይቻልም። አፍ መፍቻ ቋንቋ. ሚላ እና ቤተሰቧ ወደ ስቴት የተዛወሩት ከ25 ዓመታት በፊት ነበር፣ ገና የ7 ዓመቷ ነበር። ተዋናይዋ የመጀመሪያ ቀንዋን መቼም እንደማትረሳ ትናገራለች። የአሜሪካ ትምህርት ቤት- ዓይነ ስውር ፣ መስማት የተሳናት እና የጠፋች ፣ ምንም ነገር አልገባችም የውጭ ቃላት, ወይም የውጭ ባህል.
ትጋት የተሞላበት ስራዋ ሙሉ በሙሉ ከፍሏል። አሁን ሚላ ኩኒስ እንደ "ብላክ ስዋን", "ሦስተኛው ጎማ", "የጓደኝነት ወሲብ" እና ሌሎችም ባሉ ፊልሞች ውስጥ በሚጫወቱት ሚና የምትታወቀው ስኬታማ ተዋናይ ነች.

ኒና ዶብሬቭ

የተከበረው "የቫምፓየር ዳየሪስ" ኮከብ በእውነቱ ኒኮሊና ዶብሬቫ ትባላለች, እና በሶፊያ, ቡልጋሪያ ተወለደች. በልጅነቷ፣ ቤተሰቧ ወደ ቶሮንቶ ተዛወረ፣ እና በእርግጠኝነት ነበር። ትክክለኛው ውሳኔለወጣት ተዋናይ! በካናዳ የታዳጊ ወጣቶች ድራማ ላይ በመወከል ስራዋን ቀድማ ጀምራለች። ነገር ግን እውነተኛ ስኬቷ ያመጣላት በኤሌና ሚና በ "ቫምፓየር ዳየሪስ" በተሰኘው ተከታታይ የቴሌቪዥን ድራማ ላይ ሲሆን ለዚህም አራት የቲን ምርጫ ሽልማቶችን እና ሁለት የሰዎች ምርጫ ሽልማቶችን ተቀብላለች።

Javier Bardem

ትኩረት ሊሰጠው የሚገባ ሌላ ስፔናዊ! “እንግሊዝኛ እንዴት ተማርክ?” ለሚለው ጥያቄ Javier Bardem በጣም አስደሳች መልስ ነበረው. እውነታው ግን ተዋናዩ የ AC/DC ቡድን ደጋፊ ነው። ቋንቋውን እንዲማር የረዳው የሮክ ሙዚቃ ፍቅሩ እንደሆነ ተናግሯል - ለሰዓታት ተመለስ በጥቁር አልበም በማዳመጥ አሳልፏል። በነገራችን ላይ የተዋናይቱ ሚስት ፔኔሎፔ ክሩዝ ስፔናዊ ነች ፣ እራሷ 20 ዓመት እስኪሆናት ድረስ እንግሊዝኛ አላጋጠማትም ።

Charlize Theron

ቴሮን በደቡብ አፍሪካ የተወለደች ሲሆን በትውልድ አገሯ የምትኖረው አፍሪካንስን ብቻ ተናግራለች። ተዋናይዋ ደቡብ አፍሪካን ለቅቃ መውጣት እንዳለባት እና አዲስ ጫፍን - ሆሊውድን ለማሸነፍ መሞከር እንዳለባት ቀደም ብሎ መገንዘቧ ጥሩ ነው። ገና በ20 ዓመቷ ቴሮን በእንግሊዘኛ ትተማመናለች ፣ ይህም በኋላ ብዙ ሚናዎችን እንድታገኝ ረድቷታል። ተዋናይዋ በእንግሊዘኛ ፊልሞችን እና ተከታታይ የቴሌቭዥን ፕሮግራሞችን በመመልከት ለሰዓታት እንዳጠፋች ትናገራለች፣ እና ከምትወዳቸው እንግሊዘኛ ተናጋሪ ተዋናዮች ጋርም ለመዘመር ሞከረች።

ይህ ዝርዝር ይቀጥላል እና ይቀጥላል! እንደ ሚላ ጆቮቪች ፣ ሳልማ ሃይክ ፣ ሻኪራ ፣ ጃኪ ቻን ፣ አርኖልድ ሽዋርዜንገር ያሉ የአለም ደረጃ ኮከቦች - ሁሉም ምንም የማይቻል ነገር እንደሌለ የሚያረጋግጡ ናቸው ፣ እና ተገቢውን ትጋት በማንኛውም ዕድሜ እና በማንኛውም ሁኔታ የውጭ ቋንቋን በደንብ ማወቅ ይችላሉ። !

ከውጪ የመጡ የሆሊውድ ኮከቦች አሜሪካን እንግሊዝኛ እንዴት እንዳጠኑ በኢንተርኔት ላይ አንድ አስደሳች መጣጥፍ አጋጠመኝ። በመጀመሪያ ፣ ጥቂት የቁስ ቃላት።

ነገሩ እስከቅርብ ጊዜ ድረስ ሆሊውድ የሚቀበለው አሜሪካ ውስጥ የተወለዱ አሜሪካውያን ብቻ እና ልዩ ነው። ደንቡ ይህ ነው።

በአጠቃላይ ስለ Savely በተናጠል ማንበብ የተሻለ ነው, በጣም አስደሳች እና አሳዛኝ ታሪክ ነው. በነገራችን ላይ የመንፈሳዊ አማካሪው አሁን እንደሚሉት ጆርጂ ቪትሲን ነበር። በነገራችን ላይ, በህይወቱ ውስጥ ቪትሲን የአልኮል ጠብታ ወደ አፉ ፈጽሞ አልወሰደም, ግን አታውቀውም?

ስለ ሲኒማ ማውራት የምጀምረው በዚህ መንገድ ነው፣ እና የፊልም ባፍ ስለሆንኩ ወዲያውኑ ተረብሻለሁ። እሺ፣ ስለ ቋንቋው እንቀጥል። ውስጥ ከቅርብ ጊዜ ወዲህበስክሪኑ ላይ የሆሊዉድ ፊልሞችየባዕድ አገር ሰዎች በብዛት እየታዩ ነው። ያለ አነጋገር ቋንቋ መናገር እንዴት ይማራሉ? ታሪኩ ይህ ነው።

***
ብዙዎቹ የሆሊውድ ከፍተኛ ተዋናዮች እንግሊዝኛን እንደ የመጀመሪያ ቋንቋቸው የማይናገሩ በ ውስጥ መማር ነበረባቸው አጭር ጊዜበአሜሪካ ፊልም ውስጥ መጫወት እንዳለባቸው በመገንዘብ.

ሆሊውድ የሚያቀርባቸው እንደ ዝና እና ሀብት እድል ባለው ተነሳሽነት ቋንቋውን በመማር ረገድ ስኬት ማግኘታቸው አያስደንቅም። ከሁሉም በላይ እንግሊዘኛን በጣም ውጤታማ በሆነው እና በፍጥነት መንገድ.

በዚህ ጽሑፍ ውስጥ የሆሊዉድ ኮከቦች እንግሊዝኛን እንዴት እንደሚያጠኑ ይማራሉ እና ሁለት ዘዴዎቻቸውን ያስተውሉ.

በእንግሊዝኛ ፊልሞችን መመልከት

ከመሆንህ በፊት የሆሊዉድ ኮከብ Charlize Theron በመቶዎች የሚቆጠሩ ፊልሞችን ተመልክቷል - ይህ ዘዴ በጣም ጠቃሚ ነው ፈጣን ትምህርት በእንግሊዝኛ.

ቻርሊዝ ቴሮን በ "በረዶ ነጭ እና አዳኝ" ፊልም ውስጥ

ከ ማን Charlize ደቡብ አፍሪቃእስከ 19 ዓመቷ ድረስ የአፍ መፍቻ ቋንቋዋን አፍሪካንስ ብቻ ትናገር ነበር፣ እንግሊዝኛ ተምራ ወደ ሆሊውድ አቀናች።

(በቅንፍ ውስጥ፣ አፍሪካንስ 100% ቅጂ መሆኑን ልብ ማለት እፈልጋለሁ ደች. ብዙ የደች ሰዎች ጀርመንኛ እና እንግሊዘኛ ይናገራሉ፣ ምክንያቱም ትናንሽ ብሔራት ሁል ጊዜ ይሳባሉ ትላልቅ ቋንቋዎች. ነገር ግን ስለማንኛውም ፊልም ቀረጻ ምንም አይነት ንግግር ሊኖር ስለማይችል እንደዚህ አይነት አስፈሪ "የሂስንግ" አነጋገር አላቸው).

ተዋናይዋ የአሜሪካን የቴሌቭዥን ፕሮግራሞችን እና ፊልሞችን መመልከት ትልቅ ሚና እንደነበረው ተናግራለች። ጠቃሚ ሚናየእንግሊዘኛ ንግግሯን ለማሻሻል.

በባዕድ ቋንቋ ውስጥ ያሉ ፊልሞች ብዙውን ጊዜ የትርጉም ጽሑፎች ይታጀባሉ። ይህ በጣም ጠቃሚ ነው, ምክንያቱም አንድ ሰው አቀላጥፎ በመናገር ብቻ ትርጉሙን ለመረዳት ከመሞከር ይልቅ በአዲስ ቋንቋ ማንበብ ቀላል ነው.

የተነገረውን እትም በማዳመጥ እና ከንዑስ ጽሑፎች ጋር በማገናኘት በቃሉ ድምጽ እና በጽሑፍ መልክ መካከል ግንኙነት መፍጠር ቀላል ነው።

የቲቪ ትዕይንቶች እና ፊልሞች ሰዎች አዳዲስ ቃላትን እንዲማሩ እና እንዲማሩ ያግዛሉ። የቃላት መግለጫዎችበትምህርት ቤቶች ስለማይሰጥ። ይህ በተለይ ብዙውን ጊዜ የተቸገሩ ሰዎችን ከመንገድ ላይ በንግግር ንግግሮች መጫወት ለሚኖርባቸው ተዋናዮች ጠቃሚ ነው።

ፈረንሳዊቷ ተዋናይት ሜላኒ ሎረንት በቅርቡ በሰጠችው ቃለ ምልልስ ላይ እንግሊዘኛ አቀላጥፋ ስለምትናገር በሪቪው ላይ ስለዋሸች ወሬኛ ሴት ልጅን በፍጥነት እንግሊዘኛ ለመማር ስትደግም ማየት አለባት።

በውጤቱም, በ Inglourious Basterds ውስጥ ሚና አገኘች, ስለዚህ ይህ ዘዴ ውጤታማ ነው ብለን በእርግጠኝነት መናገር እንችላለን, እና እንግሊዝኛ ብቻ ሳይሆን ለቋንቋ ተማሪዎች ሊመከር ይችላል.

ተዋናይዋ እንግሊዝኛ ስትናገር ያዳምጡ።

የቋንቋ ጥምር

ቋንቋን በፍጥነት መማር በሚፈልጉበት ጊዜ የቋንቋ ታንደም ብዙውን ጊዜ ጥቅም ላይ ይውላል። ይህ ዘዴ ሜክሲኳዊቷ ተዋናይ ሳልማ ሃይክ በስራዋ መጀመሪያ ላይ ወደ ሆሊውድ ስትሄድ ተጠቅማበታለች።

የቋንቋ ታንደም ሁለት ሰዎች በመደበኛነት የሚገናኙበት እና መማር የሚፈልጉትን ቋንቋ በጋራ የሚለማመዱበት ዘዴ ነው።

ለምሳሌ እንግሊዘኛ መማር የጀመረ ፈረንሳይኛ የሚናገር ሰው ገና ፈረንሳይኛ መናገር ከጀመረ እንግሊዘኛ ከሚናገር ሰው ጋር ይገናኛል።

በተለምዶ ሰዎች ግማሹን በፈረንሳይኛ ግማሹን ደግሞ በእንግሊዘኛ ይነጋገራሉ ይህም ሁለቱም ወገኖች የአፍ መፍቻ ቋንቋቸውን የመለማመድ እድል እንዲያገኙ ነው።

ቴክኒኩ ለሳልማ ሃይክ እንደ “From Dusk ‘til Dawn”፣ “Wild Wild West”፣ ወዘተ በመሳሰሉት በእንግሊዘኛ ቋንቋ በብሎክበስተሮች ላይ ሚና ስትሰጥ ውጤታማ ሆኖ ተገኝቷል።

ሳልማ ሃይክ "ከምሽቱ እስከ ንጋት" በተሰኘው ፊልም ውስጥ

እስካሁን ድረስ ለመማር በጣም ፈጣኑ መንገድ አዲስ ቋንቋይህን ቋንቋ ወደሚናገሩበት አገር ሄዶ በአፍ መፍቻ ቋንቋዎች እራስዎን ከበቡ። የሆሊዉድ ሊቃውንትን ጨምሮ ብዙ የእንግሊዝኛ ቋንቋ ተማሪዎች ይህ ከሁሉ የተሻለው ዘዴ መሆኑን አረጋግጠዋል።

በተለይ ተዋናዮች ብቸኛው መንገድየቃላት አገላለጾችን መጠቀም እና መጥራት መማር ሙሉ በሙሉ ወደ ውስጥ መግባት ነው። የቋንቋ አካባቢ. ይህ ተግባራዊ አቀራረብከማንኛውም ሌላ ዘዴ በጣም ውጤታማ ነው.

"Method acting" በተለምዶ የሆሊዉድ ተዋናዮች በሚሰሩበት ባህሪ ውስጥ እራሳቸውን ለማጥመድ የሚጠቀሙባቸው ቴክኒኮች ቡድን መለያ ነው።

በተለምዶ, ይህንን ዘዴ ሲጠቀሙ, ተዋናዩ ከትክክለኛው ቀረጻ ውጭ ያለውን ሚና መጫወቱን ይቀጥላል. በቀላል አነጋገር, ይህ ሚና ባህሪውን, አስተሳሰቡን እና ባህሪውን ይነካል.

ይህ ዘዴ እንግሊዝኛ ለማስተማርም ሊያገለግል ይችላል። እራስዎን እንደ ተወላጅ ተናጋሪ በመቁጠር እና ቀኑን ሙሉ እንግሊዘኛ ብቻ በመናገር ቋንቋውን በመማር ላይ ያለዎትን እድገት በከፍተኛ ሁኔታ ማሳደግ ይችላሉ።

የአከባቢን ዘዬ ወይም ዘዬ ማዳበር

የቋንቋ ንግግሮችን ወይም ቀበሌኛን በደንብ ማወቅ በብዙ ምክንያቶች ጠቃሚ ውሳኔ ሊሆን ይችላል። ከነሱ የተለየ የክልል ቋንቋ የመናገር ፈተና የአፍ መፍቻ ቋንቋወይም ዘዬ፣ ለብዙ ተዋናዮች ፈታኝ ነው። ለምሳሌ፣ የዩናይትድ ስቴትስ የሆሊውድ ተዋናዮች ብዙውን ጊዜ የብሪታንያ ገጸ-ባህሪያትን ይጫወታሉ እና በተቃራኒው።

በሆሊውድ ውስጥ ያሉ ብዙ ተዋናዮች እንዲያውቁ ለመርዳት ከእነሱ ጋር አብረው የሚሰሩ የአነጋገር አማካሪዎችን ይቀጥራሉ ትክክለኛ አጠራርለ ሚና.

እንደ አለመታደል ሆኖ, ሁሉም ሰው ይህን የቅንጦት አቅም መግዛት አይችልም, ነገር ግን ሌላ አማራጭ አለ, ርካሽ - ፊልሞችን በመመልከት, ቃለ-መጠይቆችን እና ሬዲዮን በማዳመጥ, አስተዋዋቂው የምንፈልገውን የቋንቋ ስሪት የሚናገርበት. በዩቲዩብ ላይ ከፍተኛ መጠን ያላቸውን እንደዚህ ያሉ ቁሳቁሶችን ማግኘት ይችላሉ.

የመጨረሻ ቃል

የንግግር ንግግር ነው። ዋና አካልየተዋናይ ሙያ ፣ ስለዚህ ሁል ጊዜ ብዙ መማር ይችላሉ። ጠቃሚ ሀሳቦችየቋንቋ ዘዴዎችበሆሊዉድ ውስጥ ተቀባይነት አግኝቷል.

በዕለት ተዕለት የእንግሊዝኛ አጠቃቀምዎ ከእነዚህ ዘዴዎች ውስጥ አንዳንዶቹን ይሞክሩ እና በጊዜ ሂደት መሻሻልን ያያሉ።

በደስታ እንግሊዝኛ ይማሩ!

ፒ.ኤስ. እና እንደገና ከራሴ መጨመርን መቃወም አልችልም. በሆሊውድ ውስጥ ምን ያህል እንደሆነ ታውቃለህ? በጣም ብሩህ ኮከቦችከአውስትራሊያ የመጣው! አጭር ማጠቃለያ ይኸውና፡ Hugh Jackman, Russell Crowe, Mel Gibson, Nicole Kidman, Cate Blanchett. ነገር ግን የአውስትራሊያ እንግሊዘኛ ከአሜሪካ እንግሊዝኛ ፈጽሞ የተለየ ነው።

በጣም ቀላሉ ምሳሌ. አሜሪካውያን “ሄሎ!” በሚለው ቃል እርስ በርሳቸው ሰላምታ ይሰጣሉ። እና አውስትራሊያውያን "G'day" ለተመሳሳይ ዓላማ ይጠቀማሉ. ለጥሩ ቀን አጭር። ይህ በተግባር የማይጠፋ ነው, ግን አስፈላጊ ነው!

እዚህ ኮሌጅ እያጠናሁ ሳለሁ እና አንድ ቀን ለክፍል አርፍጄ ነበር፣ ወደ ክፍል ገባሁ፣ እና “ሄሎ!” የሚሉት ቃላት ከአፌ ወጡ። መምህሩ ከወንበሩ ሊወድቅ ትንሽ ተቃረበ፣ በጥሬው ደነገጠ። ኧረ እና ከረጅም ጊዜ በኋላ የክፍል ጓደኞቼ በዚህ "ሄሎ" በወዳጅነት አሾፉብኝ! 🙂

እንግሊዘኛ ትናገራለህ?

የዚህ ጥያቄ መልስ ምናልባት የብዙዎቻችንን ሥራ በእጅጉ ነካው እና ምናልባትም የአንድን ሰው ሕይወት አቁሟል።

እርግጥ ነው, ምክንያቱም ዛሬ ያለ የውጭ ቋንቋ እውቀት ስኬታማ ሕይወትየማይታሰብ.

እና ለማጥናት ማበረታቻ ካስፈለገዎት እንግሊዘኛ አቀላጥፈው የሚናገሩትን በዝምታ አትቅና፣ ይልቁንም የአፍ መፍቻ ቋንቋቸው ካልሆነ፣ ነገር ግን በደንብ ከተማሩት ሰዎች ምሳሌ ውሰድ።

እኛ በእርግጥ ስለ ታዋቂ አርቲስቶች እያወራን ነው። አንዳንዶቹ በአስደናቂ ንግግራቸው ይታወቃሉ, ሌሎች ደግሞ ሙሉ በሙሉ አስወግዷቸዋል - ግን ሁሉም ክብር ይገባቸዋል!

ሶፊያ Vergaraበኮሎምቢያ ውስጥ ከአምስት ወንድሞች እና እህቶች ጋር አደገ። በትምህርት ቤት እንግሊዘኛ ተምራለች። በለጋ እድሜየአፍ መፍቻ ቋንቋዋ ግን ስፓኒሽ ነው።

ሳልማ ሃይክ፣ የሜክሲኮ ተወላጅ ተዋናዮች ፣ ለረጅም ግዜበእሷ ዲስሌክሲያ የተወሳሰበውን እንግሊዘኛ በመማር አሳልፋለች።

አፍ መፍቻ ቋንቋ ፍሬይዳ ፒንቶ- ኮንካኒ, ይህም ለተዋናይዋ የወደፊት ሁኔታ በጣም ጠቃሚ አይሆንም, ምክንያቱም በ ውስጥ በተወሰነ ክልል ውስጥ ብቻ ጥቅም ላይ ይውላል ምዕራብ ዳርቻሕንድ. ነገር ግን ልጅቷ እንግሊዝኛ ተምራለች እና በእንግሊዘኛ ሥነ ጽሑፍ የመጀመሪያ ዲግሪ አግኝታለች።

ጃኪ ቻንመጀመሪያ ከሆንግ ኮንግ። ስለዚህ የኩንግ ፉ ተሰጥኦውን ለሆሊውድ ካልሆነ በትዕይንት እና በትንንሽ ሚናዎች ያባክን ነበር። በነገራችን ላይ ጃኪ የተሳካ የፖፕ ዘፋኝ በመባልም ይታወቃል፡ ከ100 በላይ ዘፈኖችን ለቋል፣በካንቶኒዝ እና ማንዳሪን፣ጃፓንኛ እና እንግሊዘኛ ይዘምራል።

ሁላችንም እናውቃለን ሚላ ጆቮቪችከዩክሬን. ነገር ግን ይህች የአራት አመት ልጅ ወደ አሜሪካ በሄደችበት ወቅት በሦስት ወር ውስጥ እንግሊዘኛ እንደተማረች ሁሉም ሰው አያውቅም።

ጌል ጋርሲያ በርናልፖሊግሎት ነው፣ እንግሊዝኛ፣ ስፓኒሽ፣ ፈረንሳይኛ፣ ፖርቱጋልኛ እና አንዳንድ ጣልያንኛ ይናገራል።

አንቶኒዮ ባንዴራስውደድ የትውልድ ከተማማላጋ በስፔን ውስጥ። ግን እንግሊዘኛ ባይማር ኖሮ በፊልሞቹ እንዴት እንዝናና ነበር?

ቤኒሲዮ ዴል ቶሮ የተወለደው በፖርቶ ሪኮ ቢሆንም በ12 ዓመቱ ወደ ፔንስልቬንያ ተዛወረ። የአገሩን ተወላጅ ለመጠቀም እድሉን ለመጠቀም ይሞክራል። ስፓንኛእና በሲኒማ ውስጥ.

“የ7 ዓመት ልጅ እንደሆንክ እና ዓይነ ስውር እና ደንቆሮ እንደሆንክ አድርገህ አስብ። ወደ ስቴት ስሄድ የተሰማኝ ይህ ነው” ስትል የዩክሬን ተወላጅ ተዋናይ ጻፈች። ሚላ ኩኒስበኮሌጅ ማመልከቻዎ ውስጥ።

ስለ ኦስትሪያ ተወላጅ ስኬት አርኖልድ Schwarzeneggerለእኔ መንገር የለብዎትም - እና ሁሉም ያውቃል።

የፈረንሣይቷ ሴት ማሪዮን ኮቲላርድ ፊልሞግራፊ በአብዛኛው የእንግሊዝኛ ቋንቋ ፊልሞችን ያቀፈ ነው ብዬ አላምንም።

ዛሬ ዣን ሬኖበፈረንሣይ ሞሮኮ የተወለደ ፣ በፈረንሳይ በጣም ታዋቂ ነው። ነገር ግን, ካስታወሱ, በ 1994 በሆሊዉድ "ሊዮን" ውስጥ ኮከብ ሆኖ ሲጫወት, ስኬት ወደ እሱ መጣ.

ባይ ሊንለብዙዎች ቀድሞውኑ የታወቀ። ነገር ግን ከመጀመሪያዎቹ ፊልሞቿ መካከል አንዱ ታዋቂው "ቁራ" እንደነበረ ማንም አያስታውስም. ተዋናይዋ በዚያን ጊዜ የእንግሊዘኛ ቃል እንደማታውቅ ተናግራለች። ግን በእርግጥ እራሷን አስተካክላ በብሎክበስተር መስራቷን ቀጠለች።

VELVET: Galina Starozhilova

ሁሉም ታዋቂዎቻችን ሊኮሩ አይችሉም ጥሩ ደረጃእንግሊዝኛ፣ ሁለት ሀረጎችን ስትነግራቸው ይህ ግልጽ ይሆናል። ግን ስለ እነዚህ ኮከቦች ተረጋግተናል! የስካይንግ ኦንላይን የእንግሊዝኛ ትምህርት ቤት እና የPEOPLETALK አዘጋጆች ምርጥ እንግሊዝኛ የሚናገሩ ታዋቂ ሰዎችን ዝርዝር አዘጋጅተዋል።

ሰርጌይ ላዛሬቭ (35)

ዘፋኝ ፣ የቲያትር እና የፊልም ተዋናይ ፣ በመደበኛነት በእንግሊዝኛ ይዘምራል።

አነጋገር፡ አጠራር ከብሪቲሽ ይልቅ ለአሜሪካዊ ቅርብ ነው። ምንም እንኳን አንዳንድ ጊዜ ሰርጌይ ለእንግሊዘኛ ያልተለመዱ ድምፆችን ይሰጣል. ለምሳሌ፣ ዘፋኝ እና መዘመር በሚሉት ቃላቶች ውስጥ ያለው የብርሃን ድምጽ [ሰ] - በሐሳብ ደረጃ እነሱ በአፍንጫ ድምጽ [ŋ] መባል አለባቸው።

መዝገበ ቃላትእና ሰዋሰው: famously ይጠቀማል የንግግር ምህጻረ ቃላትእንደ መሄድ እና መፈለግ - ይህ ማለት በራስ የመተማመን ስሜት ይሰማዋል ማለት ነው። አንዳንድ ጊዜ ትንሽ የቃላት ዝርዝር ይጎድለዋል, ነገር ግን ሰርጌይ በቀላሉ የማይታወቅ ቃል በተመሳሳዩ ቃላት ሊተካ ይችላል. ዘፋኙ እንደ እርስዎ ያለዎት ወይም እንደገቡት ትናንሽ ሰዋሰዋዊ አንቀጾችን አድርጓል ያለፈውሰበብ አለኝ። ግን እነዚህ የተያዙ ቦታዎች ብቻ እንጂ ስህተቶች እንዳልሆኑ እርግጠኞች ነን።

አኒ ሎራክ (39)

ዘፋኝ፣ በEurovision 2008 ዩክሬንን ወክሎ በእንግሊዝኛ ዘፈን

ግምታዊ ደረጃ፡ መካከለኛ

ንግግሮች፡- የሚታይ የሩስያ ዘዬ አላት (ድምፁን [r] በግልፅ እና በንዝረት ትናገራለች)።

መዝገበ ቃላት እና ሰዋሰው፡- አኒ ሎራክ በቂ የቃላት ዝርዝር እንዳላት ተሰማ፣ ሰዋሰውዋ ግን ደካማ ነች። ይሁን እንጂ አኒ በራሷ ትተማመናለች፣ በፈገግታ ትናገራለች፣ እና ጠያቂዋ ስለረሳችው ግድ የለውም። ረዳትወይም ብቻ ይጠቀማል ቀላል ጊዜያት. ዋናው ነገር ለመናገር አታፍርም.

ሬጂና ቶዶሬንኮ (28)

የቴሌቭዥን አቅራቢ፣ ዘፋኝ፣ የጉዞ ትዕይንት የቀድሞ አስተናጋጅ “ጭንቅላት እና ጅራት”

ግምታዊ ደረጃ፡ መካከለኛ

ንግግሮች፡- ከእንግሊዛውያን፣ ከአሜሪካውያን፣ ከሩሲያኛ የሆነ ነገር በሚባለው ነገር ይናገራል።

መዝገበ ቃላት እና ሰዋሰው፡ ሬጂና ብዙ ትጓዛለች እና ያለማቋረጥ ትለማመዳለች። ይህ የሚታይ ነው - የእሷ የቃላት ዝርዝር ለግንኙነት በቂ ነው. የቲቪ አቅራቢው በሰዋስው ላይ ጥቃቅን ስህተቶችን ትሰራለች - ለምሳሌ አንዳንድ ጊዜ ጽሑፎችን ታጣለች፡ እንደ (ሀ) ባርቢ አሻንጉሊት ይሰማኛል ወይም ለአፍ መፍቻ ቋንቋ ተናጋሪዎች የተለመዱ ያልሆኑ ሀረጎችን ትጠቀማለች፡ እንዴት ይመስልሃል? (አንድ ሰው መጠየቅ ያለበት ምን ይመስልዎታል?) ግን ይህ በመግባባት ላይ በጭራሽ ጣልቃ አይገባም!

ዩሪ ዱድ (31)

ግምታዊ ደረጃ፡ መካከለኛ

ዘዬ፡ ዩሪ ዱድ ትንሽ የሩስያኛ ዘዬ አለው። አንዳንድ የመጨረሻ ተነባቢዎችን ከሚገባው በላይ ለስለስ ብሎ ይናገራል (በ የእንግሊዝኛ ቃልለምሳሌ) በአነጋገር ዘይቤዎች ስህተት ይሠራል።

መዝገበ ቃላት እና ሰዋሰው፡ ዩሪ ትልቅ የቃላት ዝርዝር አለው - በእንግሊዝኛ ትርጉም ያለው ቃለ መጠይቅ ለማድረግ በቂ ነው። እርግጥ ነው, ስህተቶች ይከሰታሉ. ለምሳሌ፣ ዩሪ እንዲህ ይላል፡- የእንግሊዘኛው ከኔ በጣም የተሻለ ነበር፣ ግን ከእኔ የተሻለ መሆን አለበት፣ ነገር ግን ይህ የተነገረውን ትርጉም አያዛባም። እሱ በልበ ሙሉነት እና በጥሩ ፍጥነት ይናገራል።

ኢቫን ዶርን (29)

ዘፋኝ እና ዲጄ ባለፈው አመት የመጀመሪያውን የእንግሊዘኛ አልበም ኦፕን ዘ ዶርን አውጥቷል።

ዘዬ፡- አሜሪካ ውስጥ እንግሊዘኛ መማሩን ትሰማለህ - አነጋገር አሜሪካዊ ነው። እሱን ክሮን ስኖፕ ዶግ ያዳምጡት - ልክ እንደሙቅ ጣል ያድርጉት እና ከብሪቲሽ [ɒ] የበለጠ የአሜሪካ አናባቢ ድምፅ [ɑː] ጋር ትኩስ ይናገሩ።

መዝገበ ቃላት እና ሰዋሰው፡- ኢቫን ዶርን በጣም ዘና ባለ ሁኔታ ይናገራል፣ እሱ ሰፊ የቃላት ዝርዝር አለው በቀላል ቃላትተጨማሪ የቃላት አጠቃቀምን ይጠቀማል ከፍተኛ ደረጃለምሳሌ ውስብስብ - "የተጣራ", "የተራቀቀ", ጡጫ - "ጉልበት", "ግፊ". ያለ ማለት ይቻላል ይናገራል ሰዋሰዋዊ ስህተቶች.

ክሴኒያ ሶብቻክ (36)

የቴሌቪዥን አቅራቢ ፣ የህዝብ ሰውፖለቲከኛ ብዙ ጊዜ ቃለ መጠይቅ እና በእንግሊዝኛ ይናገራል

ግምታዊ ደረጃ፡ የላይኛው-መካከለኛ

ዘዬ፡ በአለምአቀፍ ዘዬ ነው የሚናገረው፣ነገር ግን አሁንም የበለጠ ወደ ብሪቲሽ ያዘንባል (የ [r] ድምፁ የማይሰማ ነው።

መዝገበ ቃላት እና ሰዋሰው፡ የከሴኒያ እንግሊዝኛ የአካዳሚክ ትምህርት። ለምሳሌ ህጋዊነት - "ህጋዊነት", የፖለቲካ መድረክ - "የፖለቲካ መድረክ" የሚሉትን ቃላት ትጠቀማለች. Ksenia እንዲሁ በልበ ሙሉነት የበለጠ ከተጠቀመ መደበኛ ቋንቋጋር ማለት ነው። መደበኛ ያልሆነ ግንኙነትእሷም በእንግሊዘኛ ምንም ችግር የለባትም።

አሌና ዶሌትስካያ (63)

ጋዜጠኛ፣ ዋና አዘጋጅመጽሔቶች ሩሲያ ቃለ መጠይቅ እና ቃለ መጠይቅ ጀርመን, የ Vogue ሩሲያ ዋና አዘጋጅ እስከ 2010 ድረስ

ግምታዊ ደረጃ፡ የላቀ

ዘዬ፡ አሌና በግልጽ ትናገራለች። የእንግሊዝ ዘዬ. ሁኔታዎች፣ ጓሮ፣ ጨለማ በጥልቅ ድምፅ [ɑː] የሚሉትን ቃላት ትናገራለች፣ ይህም ከአሜሪካዊው [æ] የተለየ ነው። የዶሌትስካያ ንግግር በጣም ግልጽ እና ሊታወቅ የሚችል ነው;

መዝገበ ቃላት እና ሰዋሰው፡ አሌና ዶሌትስካያ እንከን የለሽ ሰዋሰው አላት እና ንግግሯ ሁለቱንም ያካትታል ቀላል ዓረፍተ ነገሮችእና የበለጠ ውስብስብ ሰዋሰዋዊ መዋቅሮች. እሷ የተለያዩ ቃላትን ትጠቀማለች ፣ እና ቃላቶች እንኳን ለእሷ እንግዳ አይደሉም ፣ ሁል ጊዜ ወንበዴ - “ቡድን” ፣ ላድስ - “ወንዶች” ትላለች።

የቲያትር እና የፊልም ተዋናይ ፣ በ “የዙፋኖች ጨዋታ” ተከታታይ ውስጥ ኮከብ የተደረገበት

ግምታዊ ደረጃ፡ የላቀ

ዘዬ፡ ዩሪ በግልፅ ይናገራል የአሜሪካ ዘዬ- አንድ ሰፊ እና ትንሽ ልቅ ድምፅ ምን ዋጋ አለው? ንግግር በጣም አቀላጥፎ ነው - ተዋናዩ እንደለመደው ይውጣል የተግባር ቃላትእንደ ምክንያቱም ፣ እርስዎ ነዎት ፣ እሱ።

ተዋናይ ፣ የፊልም ዳይሬክተር ፣ ስክሪፕት ጸሐፊ ​​፣ ፕሮዲዩሰር ፣ በአሥራዎቹ ዕድሜ ውስጥ በለንደን ተማረ ፣ ከዚያም በኒው ዮርክ ዩኒቨርሲቲ ገባ

ግምታዊ ደረጃ፡ የላቀ

ዘዬ፡ አሜሪካዊ የንግግር ፍጥነት በጣም ፈጣን ነው, Ilya Naishuller ቃላትን እንኳን አንድ ላይ ያዋህዳል, ለምሳሌ, ወደ ጌትነት እንዲቀየር ያድርጉት. የአፍ መፍቻ ቋንቋ ተናጋሪዎች የሚመስሉት ይህ ነው።

መዝገበ-ቃላት እና ሰዋሰው-ኢሊያ እንግሊዘኛ አቀላጥፎ እንደሚናገር መስማት ይችላሉ - ቃላትን አይመርጥም እና በጭንቅላቱ ውስጥ “ቆንጆ” ዓረፍተ ነገሮችን በግልፅ ለመገንባት አይሞክርም። ከእሱ መስማት ይችላሉ መግለጫዎችን አዘጋጅ, የአፍ መፍቻ ቋንቋ ተናጋሪዎች ንግግር በጣም ባህሪ. ለምሳሌ፣ ስላገኙን እናመሰግናለን ("ስለጋበዙን እናመሰግናለን")።

ፖሊግሎት በ 16 ሰዓታት ውስጥ እንግሊዝኛ ይማሩ! ትምህርት ቁጥር 1 እንግሊዝኛ ከዲሚትሪ ፔትሮቭ ጋር። እናስተምራለን የውጭ ቋንቋዎችመስመር ላይ. ለባህል ቻናል ይመዝገቡ፡- https://www.youtube.com/channel/UCik7MxUtSXXfT-f_78cQRfQ?sub_confirmation=1ሁሉም ጉዳዮች በተከታታይ፡- https://www.youtube.com/playlist?list=PL66DIGaegedqtRaxfVsk6vH5dBDuL5w92🔹 🔹 🔹 🔹 🔹 🔹 የአዕምሮ እውነታ ማሳያ፣ የትምህርት ፕሮግራም"ፖሊግሎት". በ16 ሰአታት ውስጥ እንግሊዝኛ እንማር!" ይወክላል የተጠናከረ ኮርስበፖሊግሎት እና ተርጓሚ D. Yu Petrov መሪነት እንግሊዝኛ መማር. ተማሪዎች ከ16 በላይ ትምህርቶችን በውጭ ቋንቋ እንዲያውቁ ይበረታታሉ። መምህሩ ከ30 በላይ ቋንቋዎች አሉት። ዲሚትሪ ፔትሮቭ የሥነ ልቦና ሊቅ ፣ በአንድ ጊዜ ተርጓሚ ፣ አስተማሪ ፣ “የቃሉ አስማት” መጽሐፍ ደራሲ ነው። በተማሪዎች ቡድን ውስጥ 8 ሰዎች አሉ። እያንዳንዱ ሰው እንግሊዝኛ ለመማር የራሱ ምክንያት አለው። አንዳንድ ሰዎች በመጀመሪያ ቋንቋ ፊልሞችን ለማየት እና ገጣሚዎችን በማንበብ ያልማሉ ፣ አንዳንድ ሰዎች በዋነኝነት ቋንቋን ለግንኙነት ይፈልጋሉ ፣ ለሌሎች ደግሞ ህይወታቸውን ማስፋት ስለሚያስፈልግ በሙያቸው ውስጥ የአዲሱ ደረጃ አስፈላጊ አንኳር ነው ። ሙያዊ እድሎች. አሁን ግን ሁሉም አንድ የሚያመሳስላቸው ነገር አለ፡ በፖሊግሎት ፕሮግራም መሳተፍ ለእነሱ ትልቅ ቦታ የሚሰጠው ክስተት ነው። ቋንቋውን አያውቁም ምርጥ ጉዳይግልጽ ያልሆነ ትዝታ አላቸው። የትምህርት ቤት ሥርዓተ-ትምህርት. ግን እድላቸውን እንዳያመልጡ አይፈልጉም እና የፖሊግሎት ፕሮግራም በዚህ ላይ እንደሚረዳቸው ተስፋ ያደርጋሉ። አያዎ (ፓራዶክስ) ቀድሞውኑ በመጀመሪያው ትምህርት ውስጥ በቋንቋው መግባባት ይጀምራሉ. ከስህተቶች ጋር ይሁን ረጅም ለአፍታ ማቆምእና ውጥረት, ነገር ግን መሻሻል ወዲያውኑ ይታያል. ተሳታፊዎች: ተዋናዮች ቭላድሚር ኤፒፋንሴቭ, አና ሊትከንስ, ዳሪያ ኤካማሶቫ, አሌክሳንድራ ሬቤኖክ, አናስታሲያ ቭቬደንስካያ; ጌጣጌጥ-ንድፍ አውጪ ሚካሂል ሚሊዩቲን; የጥበብ ተቺ አሊሳ ጎርሎቫ; ጸሃፊ እና ስክሪን ጸሐፊ ኦሌግ ሺሽኪን 🔹 🔹 🔹 🔹 🔹 🔹 በተጨማሪ ይመልከቱ፡ ጀርመን፡ https://www.youtube.com/playlist?list=PL66DIGaegedo14WIQcheu2OiJd4xpQzxfፈረንሳይኛ: https://www.youtube.com/playlist?list=PL66DIGaegedqAQ7bhITgBFHJOY_lXl9T1ጣሊያንኛ: https://www.youtube.com/playlist?list=PL66DIGaegedruBvEIZahIbcJX1x4j7o1Fስፓንኛ: https://www.youtube.com/playlist?list=PL66DIGaegedpwIhkGnahvSnaKcLfx6ZoIፖርቹጋልኛ: https://www.youtube.com/playlist?list=PL66DIGaegedpXLkgYdfV43DfWbWlOiOvtቻይንኛ: https://www.youtube.com/playlist?list=PL66DIGaegedrl3z9qmAf7GLqbBJwrXmKTሂንዲ: https://www.youtube.com/playlist?list=PL66DIGaegedrqWMRSxlkQ6aos_v8DDPT_ሁሉንም የቲቪ ቻናል ፕሮግራሞችን ይመልከቱ፡ 🔹 ACADEMIA https://www.youtube.com/playlist?list=PL66DIGaegedrxKWN-xQohVgl_AdYmttku 🔹 ግራንድ ኦፔራ https://www.youtube.com/playlist?list=PL66DIGaegedrHsu72wjxN3dSUxy2p4cMY🔹 ቦልሼይ ባሌት https://www.youtube.com/playlist?list=PL66DIGaegedra1Pshzfn56_bV44KQ7fG-🔹ፈላጊዎች https://www.youtube.com/playlist?list=PL66DIGaegedpzskFf8m6qBcq1au51Rbd1🔹 የባህል ዜና