كيفية تعلم الأفعال الفعلية باللغة الإنجليزية. كيف تتعلم الأفعال الفعلية في اللغة الإنجليزية؟ الكتاب المدرسي "الأفعال الفعلية في اللغة الإنجليزية"، ب

الحقيقة: بالنسبة للكثيرين اشباه الجمل الفعليةهناك مرادفات "طبيعية" باللغة الإنجليزية. وحقيقة أخرى: المتحدثون الأصليون يفضلون استخدام الأفعال الفعلية في كلامهم، بدلاً من نفس المرادفات "العادية".

لا توجد أفعال فعلية باللغة الروسية. نحن نصنع الكلمة الصحيحةباستخدام البادئات، على سبيل المثال: خروج، إدخال، اذهب، وصول. لذلك، من الصعب جدًا على الروس الذين يتعلمون اللغة الإنجليزية أن يتذكروا أفعال الجملة والبدء في استخدامها بشكل مناسب. وإذا كانت الممارسة فقط ستساعد في الاستخدام الصحيح، فيمكنك تعلم الأفعال الفعلية بطرق مختلفة.

ما هو الفعل الفعلي؟

وهو مزيج من الفعل مع حرف الجر، أو ظرف، أو كليهما. يصبح هذا المزيج وحدة دلالية منفصلة، ​​أي أنه لا يمكن ترجمة أجزاء من الفعل الفعلي بشكل منفصل: يتم تشكيل المعنى في الضام نفسه.

كيف يعمل الفعل الفعلي في الجملة؟

يصبح عضوا منفصلا في الجملة ويتغير وفقا للفعل. على سبيل المثال، "أنا ابحث عنلأبي، فهو أحكم شخص أعرفه"، لكن "إنه ينظر قفوق..."، "ينظر إدأعلى...".

ومع ذلك، هناك خدعة أخرى. الأفعال الفعلية يمكن أن تكون متعدية أو لازمة ( متعدية وضرورية)، وحروف الجر أو الظرف يمكن أن "تسقط" الفعل وتظهر في مكان آخر من الجملة. أولا عليك أن تفهم ما هي المرحلة الانتقالية وغير الانتقالية أفعال متعدية. الأفعال المتعدية تتبعها كائن مباشر.

لقد فعلنا أرجأالاجتماع لمدة اسبوع .- هنا سيكون الكائن المباشر الاجتماع.

الأفعال المتعدية ليس لها مفعول به مباشر.

ابتسم بورومير.- ليس هناك إضافة هنا، وبشكل عام من المستحيل "أن تبتسم لشيء ما". أي الفعل "يبتسم"ليس لديه أي إضافات على الإطلاق.

بعض الأفعال يمكن أن تكون متعدية وضرورية، ولكن ليس هناك الكثير منها. على سبيل المثال، الفعل ابحث عنقد يعني "لتحسين" ( لتحسين)، ومن ثم سيكون لازما ( بعد كل ما كان عليها التغلب عليه، بدأت الأمور أخيرًا للبحث عن )، أو يمكن أن يعني "ابحث عن كلمة في القاموس"، وفي هذه الحالة ستكون هناك إضافة "كلمة" بعدها، ويعتبر الفعل متعديا.

والآن الشيء الأكثر أهمية: يمكن فصل الأفعال الفعلية المتعدية، ويأتي حرف الجر بعد المفعول به. على سبيل المثال:

أريد للعمل بهامشاكلنا.
أريد للعملمشاكلنا خارج.

لن تتغير القيمة.

كيف تتعلم فصل الأفعال؟

الخطوة الأولى هي التأكد من أن الفعل متعدٍ.

الخطوة الثانية هي النظر إلى الإضافة. إذا كانت طويلة جدًا، فمن الأفضل ترك كل شيء كما هو.

أنا اختار القطة أعلىودلع عليه.– المفعول به قصير ويمكن تقسيم الفعل.
أنا اختارقطة جدتي القديمة ذات الشعر الطويل المخططة أعلىودلع عليه.- المكمل أطول بالفعل، وإذا قسمت الفعل، فقد معناه بسهولة. ومن الأفضل ترك الفعل كما هو.

الخطوة الثالثة بالنسبة لذوي الخبرة هي الانتباه إلى معنى الفعل ودلاله. هناك فئة من الأفعال التي تنقل الحالة العاطفية. أي أن الفعل الموصوف به قد تأثير قويإلى الكائن. وفي مثل هذه الحالات يجب فصل الأفعال.

على سبيل المثال:

لقد رفضتها حقًا أحضرله تحت. – إذا بدلنا حرف الجر والمفعول به هنا ضاع المعنى.

هناك أيضا الوضع العكسي، عندما لا يعمل فعل القسمة، على الرغم من أنه متعد. في مثل هذه الحالات، يتركز المعنى الكامل للفعل الفعلي كوحدة معجمية على الفعل نفسه، وليس على تكملة له، وإذا أدخلت تكملة بين الفعل وحرف الجر، فسيتم فقدان المعنى مرة أخرى . على سبيل المثال:

الرئيس الجديد تولىالبلاد.- التأكيد على وصول الرئيس إلى السلطة. فعل تولي، من بين أمور أخرى، تعني "الوصول إلى السلطة"، "السيطرة"، لذلك في هذا المثال من المهم الحفاظ عليها سليمة.

كيف تتعلم كل هذا؟

أولا عليك أن تقرر على المستوى. لا فائدة من تعلم الأفعال الفعلية من القائمة دون وعي، ومحاولة فهم معناها بطريقة أو بأخرى. فعل واحد يمكن أن يكون له عدة معاني مختلفة، وإذا أرفقت به حرف جر آخر، فسوف تظهر مجموعة من المعاني الأخرى. من الأفضل تعلم الأفعال بشكل منهجي. هناك ثلاث طرق وبعض النصائح العملية لحفظ الأفعال.

المقاربة الأولى: بفعل

بعض الأفعال مثمرة للغاية؛ فهي تربط العديد من حروف الجر والظروف وتشكل العديد من الوحدات المعجمية. والأفعال الأخرى لها مجموعتان أو ثلاث مجموعات وهذا كل شيء. من الأفضل أن تبدأ التعلم بالأفعال المنتجة: خذ، اصنع، اذهب، استدر، احصل على. خذ فعلًا وانظر إلى جميع التركيبات معه: تولى، إنزال، تولى، تولىإلخ. ثم تعمل من خلال هذه المجموعات المحددة (انظر. نصيحة عمليةأدناه)، دون تشتيت انتباهه بأفعال أخرى.

المقاربة الثانية: بحرف الجر أو الظرف

ليس هو الأكثر ملاءمة، ولكن إذا كان كل شيء على ما يرام مع التشكل الخاص بك، ففي بعض الأحيان يكون هذا النهج أبسط. خذ حرف الجر، على سبيل المثال، خارج. انظر المعنى: من، الاتجاه بعيدا عن نفسك. وتتذكر المجموعات الضرورية بناءً على معنى حرف الجر. أخرج- إخراج، تفريغ، استخراج. هل فهمت؟ جميع الأفعال الثلاثة لها معنى "الحركة من الذات" بسبب البادئة باللغة الروسية. حسنا، في الدور الانجليزيسوف تلعب البادئات حرف الجر. دعونا الآن نأخذ الظرف - حول. وتعني "حول". التف حوله- التف حوله، التجول- التجول، تجنب، التحرك. كل من الفعل وحرف الجر يساعدان بعضهما البعض عمليًا في معانيهما وتشكيل كلمة جديدة.

المقاربة الثالثة: في الموضوع

وهذا الأسلوب شائع الاستخدام في الكتب المدرسية. هل لديك موضوع محددعلى سبيل المثال، العمل، وقائمة الأفعال المرتبطة بهذا الموضوع: يتولى، يتولى، يتولى، يتنحى، يتابع، يرأسإلخ. وميزة هذا النهج هو السياق. تتعلم الأفعال التي تتناسب مع سياق معين، لذلك من السهل عليك تذكرها إلى حد ما.

ولكن هناك عيبان: أولاً، قد لا يكون السياق مناسبًا لك. يجب أن يرتبط تعلم اللغة دائمًا باهتماماتك واحتياجاتك الشخصية. موافق، إذا لم تكن مسوقًا، فلن تكون مهتمًا بتعلم الكلمات المتعلقة بالتسويق.

ثانياً، اللغة كائن حي يتغير باستمرار. إذا كانت قواعد القواعد لا تزال غير قابلة للشفاء نسبيا (على الرغم من أنه من الممكن الجدال هنا)، فإن الأفعال الفعلية تظهر وتختفي بسرعة لا تصدق، لذلك في الكتب المدرسية، يمكنك في بعض الأحيان العثور على الأفعال التي توقفت عمليا عن استخدامها في الكلام الحقيقي.

لا يمكن تدريس الأفعال الفعلية بمعزل عن غيرها. يجب أن نتذكرها في السياق. نظرًا لأن ذاكرة كل شخص تعمل بشكل مختلف، فسيتعين عليك العثور على الطريقة الأفضل بالنسبة لك.

إذا كنت تتذكر أفضل بصريا، ثم حاول ربط الفعل بالصورة. يمكنك كتابة الفعل على الملصق ولصقه على الكائن الذي يرتبط به الإجراء، أو يمكنك العثور على صورة مناسبة على الإنترنت. احفظ فعلًا واحدًا يوميًا، وفي نهاية الأسبوع، انظر إلى جميع الصور وتذكر كل فعل.

إذا وجدت أنه من الأسهل تذكر المعلومات عن طريق الأذن، ثم الأغاني سوف تساعدك. ابحث عن كلمات مقطوعاتك المفضلة واستمع إليها أثناء الغناء، ويمكن القيام بذلك، على سبيل المثال، في قسم "الأغاني" المجاني لدينا. ابحث عن الأفعال الفعلية في النص وحاول أولاً تحديد معناها بنفسك بناءً على كلمات الأغنية. إذا كان هناك شيء غير واضح، فابحث في القاموس، وترجم الأفعال، ثم قم بغناء الأغنية مرة أخرى: الآن ستفهم المعنى بشكل أفضل.

إذا كان لديك أفضل تطوير الذاكرة اللمسية، ثم يمكنك تجربة طريقتين. يمكن "إظهار" بعض الأفعال. تعلم الفعل انظر حولك؟ انظر حولك وقل الفعل بصوت عالٍ. ثم سيتم ربط الإجراء بالفعل.

يقول بعض الطلاب أن الكتابة تساعدهم، قائلين: “سأكتبها عشرين مرة وأتذكرها”. ليست هناك حاجة لتوضيح الفعل عشرين مرة. اصنع قصة منهم! أعط لنفسك موعدًا نهائيًا، على سبيل المثال 14 يومًا. في 14 يومًا ستتعلم 14 فعلًا. في اليوم الأول تختار فعلًا وتكتب معه جملة واحدة. وفي اليوم الثاني تكتب الجملة الأولى من الذاكرة وتضيف الثانية ولكن بفعل جديد. بحلول نهاية هذه الفترة، ستكون قد كتبت 14 جملة باستخدام أفعال مركبة مختلفة من الذاكرة. وإذا قمت أيضًا بتأليف قصة بنفسك، فمن خلال التخصيص، ستتذكر بسرعة الأفعال المستخدمة.

وكمان طبعا أنصح الجميع بالقراءة والاستماع والمشاهدة. ستحتوي المواقع الإخبارية ومقالات المجلات دائمًا على أحدث الأفعال الفعلية. برنامج حواري, برامج ترفيهيةوستمنحك الأفلام أيضًا الفرصة للتدرب على إدراك الكلام الحي ومعرفة كيفية استخدام الأفعال الفعلية بشكل صحيح. هذا موجود في قسم "ألغاز الفيديو" الخاص بنا (يمكن جمع 20 عبارة يوميًا مجانًا).

وإذا كنت ترغب في تحسين لغتك الإنجليزية بشكل شامل، فتفضل بزيارتنا

نحن نقدم لقراء المدونة قسيمة بقيمة 500 روبل لشراء اشتراك يتضمن 8 أنواع من التدريب والنشرات الإخبارية الأسبوعية حول قواعد اللغة الإنجليزيةوالمفردات.

وللوصول غير المحدود والأبدي إلى جميع ميزات الموقع، هناك تعريفة "شاملة كليًا" (لا ينطبق الخصم).

ما هي الأفعال الفعلية؟

هل لاحظت من قبل أنه إذا أضيف حرف جر أو ظرف إلى الفعل فإن معنى الكلمة يتغير بالكامل؟ هذه هي الأفعال الفعلية.

على وجه الدقة، فعل فعلي هو مجموعات مستقرةفعل يحتوي على ظروف و/أو حروف جر (فعل + حرف جر؛ فعل + ظرف؛ فعل + ظرف + حرف جر)، والتي غالبًا ما تكون مختلفة جدًا في المعنى عن الفعل نفسه.

تناقش المقالة السابقة بالتفصيل مع الأمثلة والقيم المتغيرة.

دعونا نلقي نظرة على النصائح لتعلم الأفعال الفعلية.

1. الأفعال الفعلية المتعدية واللازمة

لم أكن أرغب في البدء بالقواعد على الفور، ولكن سيكون من المفيد حقًا أن تفهم الفرق بين المتعدي والمتعدي الأفعال المتعدية، متى نحن نتحدث عنهحول الأفعال الفعلية.

ربما تكون على دراية بهذه الكلمات، ولكن إذا لم تكن كذلك، فإليك شرحًا بسيطًا:

  • متعدية = يجب أن يتبعها شخص ما أو شيء ما، بمعنى آخر، كائن مباشر
  • لازم = لا يتطلب كائنًا بعده

على سبيل المثال، فعل مضارع "تصطدم"تعني "لقاء شخص ما بشكل غير متوقع" وبعد ذلك يجب دائمًا أن يتبعه شخص لم تتوقع مقابلته. لا يمكنك أن تقول فقط "لقد اصطدمت بالأمس. ولم أرها منذ سنوات!"بدلا من ذلك عليك أن تقول:

"لقد اصطدمت بالأمس بسارة. لم أرها منذ سنوات!"

سيكون الاستثناء إذا لم يحدد العرض من واجهته بشكل غير متوقع. على سبيل المثال، "لقد ذهبت إلى المدينة بالأمس. لن تخمن أبدًا من الذي اصطدمت به."رغم أنه حتى في هذه الجملة "من"هو شخص التقيت به. في إجابتك، سوف تستبدل كلمة "من" باسم شخص ما.

  • لقد نشأوا في إنجلترا.
  • ابنتك تكبر بسرعة كبيرة.
  • عندما أكبر، أريد أن أصبح نجم موسيقى البوب.

بعض الأفعال يمكن أن تكون متعدية أو لازمة.

على سبيل المثال، "استيقظ"كما تعلمون، فإنه يترجم إلى "استيقظ". لو عاوز تقول إنك بتصحى الساعة 7 الصبح هتقول "أستيقظ الساعة 7 صباحًا."

ولكن يمكنك القول "استيقظت سارة".هذا يعني أن تذهب إلى غرفة نوم سارة وتوقظها.

2. قابلة للفصل وغير قابلة للفصل

بالإضافة إلى ذلك، من أجل الانتباه إلى العبور أو اللامبالاة، عليك أن تعرف أن الأفعال الفعلية يمكن أن تكون قابلة للفصل وغير قابلة للفصل.

  • منفصل = يمكن فصل الفعل وحرف الجر بكلمة أخرى
  • لا ينفصل = الفعل وحرف الجر لا يمكن فصلهما.

دعونا نعود إلى النوم سارة. عندما نتحدث عن إيقاظ شخص ما "إيقاظ شخص آخر"، فعل مضارع "استيقظ"بحاجة إلى كائن. ويمكننا أن نضع كائنًا بين الكلمتين "استيقظ" و"أعلى"، وبعدهما. وفي هذه الحالة ستبقى القيمة كما هي.

العروض "لقد استيقظت سارة"و "لقد أيقظت سارة"لها نفس المعنى.

ولكن ليس كل الأفعال الفعلية تتصرف بطريقة مماثلة. لا ينبغي أبدا الجمع بين بعضها. وهذا يعني أن الفعل وحرف الجر يجب أن يقفا منفصلين دائمًا. على سبيل المثال، "الاحتفاظ بشيء ما" يعني الاحتفاظ بشيء قريب. لكن لا يمكنك أن تقول "احتفظ بشيء ما".

أحتفظ دائمًا بهاتفي بالقرب مني عندما أنتظر اتصالك.

ولكن هناك أفعال فعلية يجب أن نحتفظ بها معًا. على سبيل المثال، "النظر إلى شخص ما"،وهو ما يعني احترام شخص ما. لا يمكننا أن نقول "ابحث عن شخص ما" أو "ابحث عن شخص ما". وفيما يلي مثال على كيفية عمله:

أنا حقا أتطلع إلى أختي الكبرى.

إذا كنت تتذكر أن الفعل المركب هو متعد/لازم وقابل للفصل/غير قابل للفصل، فسيكون من الأسهل عليك استخدامه بشكل صحيح. يمكنك تكوين جمل مثيرة للاهتمام ولا تنسى بالنسبة لك من خلال مثال لاستخدام فعل مركب معين. ولكن من أين نحصل على الأفعال الفعلية؟

3. السياق. طريقة سهلة لحفظ الأفعال الفعلية

يمكنك بسهولة العثور على قائمة الأفعال الفعلية على الإنترنت أو في الكتب المدرسية. ولكن هذا ليس أكثر أفضل طريقةلتعلمهم. بدلا من ذلك، حاول التركيز على المواضيع.

تخيل أنك تشاهد سباق الفورمولا 1، سيكون هناك العديد من الأفعال الفعلية، بما في ذلك "يحذب"التي سوف تتعلق بالقيادة.

على سبيل المثال، توقف هاميلتون عند نقطة التوقف، فيتيل ينسحب ببطء، وروزبرغ يتقدم للأمام.

الآن فكر في المطار. هناك الكثير من الأفعال الفعلية هناك.

علينا تسجيل الدخول، الطائرة ستقلع خلال 10 دقائق، لا تنس الاعتناء بأمتعتك.

يمكنك البدء بقائمة من الأفعال الفعلية والمفكرة. اكتب موضوعًا أو موقفًا لائحة نظيفة، على سبيل المثال "في الفصل الدراسي". انظر الآن إلى قائمة الأفعال الفعلية واكتب تلك التي قد تسمعها في الفصل. تأكد من كتابتها مع مثال. ولا تنس وضع علامة متعدية/غير متعدية وقابلة للفصل/غير قابلة للفصل.

4. استخدم القصص لتذكر الأفعال الفعلية

بمجرد تصنيف الأفعال إلى موضوعات، يمكنك المضي قدمًا وتأليف أفعالك الخاصة. القصة الخاصةوالتي سوف تحتوي على جميع الأفعال الفعلية اللازمة.

وكلما كان الأمر أكثر تشويقًا أو إثارة أو غرابة، كان من الأسهل عليك أن تتذكره.

5. استخدم الموسيقى لتتعلم كيفية استخدام الأفعال الفعلية.

مع الموسيقى، يتم تذكر كل شيء أسهل بكثير. يمكنك تجربة البحث عن الأفعال الفعلية عن طريق إدخالها في حقل البحث على اليوتيوب وإضافة كلمة "كلمات".

على سبيل المثال،

ابحث عن الأفعال الفعلية في أغانيك المفضلة. إنهم هناك!

6. التحقق من استخدام الأفعال الفعلية في الأخبار

يمكنك كتابة فعل ظرفي في مربع بحث Google وتحديد "بحث الأخبار". هذا جدا طريقة جيدةالتحقق من أهمية استخدام الكلمات، وكذلك المعاني المختلفة. بالإضافة إلى ذلك، يمكنك العثور على مقالات كاملة باستخدام فعل ظرفي محدد

على سبيل المثال، فعل مضارع "البحث عن (إلى)"

بناءً على مواد من lindsaydoeslanguages.com

باستخدام هذه النصائح، سوف تكون قادرًا على فهم وتذكر الأفعال الفعلية بشكل أفضل. وهذا لن يكون مجرد حشو، ولكن الحفظ على المدى الطويل.

ما هي الصعوبات التي تواجهها مع الأفعال الفعلية؟ كيف تتذكرهم؟

تمت كتابة الكثير من الكتب المدرسية حول موضوع الأفعال الفعلية، معظمها باللغة الإنجليزية. أريد أن أوصيك بكتاب مدرسي (باللغة الروسية) سيساعدك ليس فقط على تعلم الكثير من الأفعال الفعلية (يمكنك تعلم ذلك من صفحات فكونتاكتي العامة)، ولكن أيضًا دمج هذه المعرفة في التمارين (لا يمكن القيام بذلك في فكونتاكتي الصفحات العامة). هذا الكتاب المدرسي هو "أفعال الجمل الفعلية باللغة الإنجليزية"، المؤلف V.V. ولكن أولاً، القليل عن ماهية الأفعال الفعلية، ولماذا يحتاجون إلى دراستها، وما هي الصعوبات المرتبطة بها.

ما هي الأفعال الفعلية ولماذا تحتاج إلى معرفتها؟

اشباه الجمل الفعلية- هذه مجموعات ثابتة من الفعل مع الظروف و/أو حروف الجر (فعل + حرف جر؛ فعل + ظرف؛ فعل + ظرف + حرف جر)، والتي غالبًا ما تكون مختلفة جدًا في المعنى عن الفعل نفسه.

على سبيل المثال:

    • فعل ينظرفي حد ذاته يعني "أن ننظر".
    • ابحث عن- هذا بالفعل فعل مركب، ويعني "البحث عن شيء ما (في نص، قاموس، قائمة)":

أنا دائما أنظر كلمات جديدةحتى في القاموس. - أبحث دائمًا عن كلمات جديدة في القاموس.

  • اعتني- فعل مرفوع بمعنى "يعتني بشخص/شيء":

اعتني بأمتعتي، من فضلك. - يرجى الاعتناء بأمتعتي.

يجب أن تكون الأفعال الفعلية معروفة لأنها تحدث في كثير من الأحيان، وخاصة في الكلام العامي. إذا كنت قد شاهدت أفلامًا بدون ترجمة، أو مسلسلات تلفزيونية، وخاصة الأفلام الكوميدية الشبابية، فمن المحتمل أنك لاحظت أن الكلام المباشر مليء بالألفاظ تعبيرات غير مفهومةمثل "توافق"، "تسليم"، "يكون بعد" - هذه أفعال مركبة. بعضها لديه نظائرها "من كلمة واحدة"، ولكنها تستخدم عادة في الخطاب الأدبي أو التجاري. هناك بعض الصعوبات المرتبطة بتعلم الأفعال الفعلية.

صعوبات في تعلم الأفعال الفعلية:

الصعوبة الأولى:

عادة ما يكون من المستحيل تخمين معنى الفعل الفعلي من معنى الفعل الرئيسي. ماذا يعني "اخماد"؟ ضعه جانبا؟ مُطْلَقاً. إذا كنت لا تعرف مسبقًا، فلن تخمن أبدًا ما يعنيه "الانتقاد".

أنا أكره أن مديري يحبطني جميعًا الوقت. - لا أحب أن ينتقدني مديري باستمرار.

الصعوبة الثانية:

يمكن أن يكون للأفعال الفعلية عدة معانٍ مختلفة تختلف تمامًا عن بعضها البعض.

  • ارفع الحقيبة عن الأرض - ارفع الحقيبة عن الأرض؛
  • التقط الدرب - هاجم الدرب؛
  • التقط كتكوتًا - التقط فتاة (عامية).

الصعوبة الثالثة:

يرتبط بعضها بأفعال مركبة الصعوبات النحويةعلى سبيل المثال، هناك أفعال مركبة قابلة للفصل وأفعال غير قابلة للفصل. لسبب ما علامات خارجيةمن المستحيل فهم الأفعال التي يمكن فصلها وأيها ليست كذلك - تحتاج إلى البحث عن ذلك في كتاب مدرسي أو قاموس أو مثال من النص.

    • في الأفعال الفعلية المنفصلة، ​​يمكنك الضغط على كائن بعد الفعل الرئيسي:

قم بالتوصيل الغلاية من فضلك. - سدادةالغلاية في، لو سمحت.

    • في غير المشتركة هذا غير مسموح به:

هو ركض من خلالتقريره مرة أخرى. - هو ركضتقريره خلالمرة أخرى.

كيفية تعلم الأفعال الفعلية

أي كتاب مدرسي دورة تدريبية، يتضمن الدليل الأفعال الفعلية كجزء من تعلم المفردات. ومع ذلك، إذا لم يعد لديك مستوى أولي من المعرفة، فأنت تشاهد الأفلام والمسلسلات التلفزيونية (وتوجد أفعال الجمل الفعلية في كثير من الأحيان)، فمن المنطقي أن تتعلم أفعال الجمل الفعلية الأساسية بشكل منفصل، على الأقل على مستوى الفهم، و لا الاستخدام النشط. هذا ليس مفيدًا فحسب، بل إنه مثير للاهتمام أيضًا!

فيما يلي بعض الأشياء التي يجب مراعاتها عند تعلم الأفعال الفعلية:

  • من غير المجدي تعلم الأفعال الفعلية بدون سياق، لأن معناها يمكن أن يختلف بشكل كبير اعتمادًا على ذلك.
  • في حالة الأفعال الفعلية متعددة المعاني، تحتاج إلى معرفة بعض المعاني الأساسية على الأقل حتى لا يتم الخلط بينها.
  • من السهل نسيان الأفعال الفعلية لأنها كلها متشابهة قليلاً مع بعضها البعض - الفعل الدلاليمختلفة، ولكن حروف الجر والظروف تتكرر. لذلك ينصح بدمج الأفعال الفعلية في التمارين.

كتاب مدرسي "أفعال الجمل الفعلية في اللغة الإنجليزية" لـ V. Ilchenko


أعجبني هذا الكتاب المدرسي لأنه مذكور فيه الأفعال الفعلية حسب الموضوع (30 موضوعًا)، مع أمثلة حية حية من الكلام والتمارين. إنه ببساطة مناسب لاستخدامه. بالإضافة إلى ذلك، الكتاب المدرسي جديد، صدر في عام 2015، والمواد الموجودة فيه حديثة وذات صلة. الكتاب المدرسي غير مناسب للمبتدئين تمامًا - من المفترض أن لديك بالفعل مستوى أساسيًا ما.

كيف يتم تنظيم البرنامج التعليمي:

يحتوي الكتاب المدرسي على ثلاثة أقسام:

1) معلومات عامةمن هذا الفصل سوف تتعلم ما هي الأفعال الفعلية، وما هي أنواعها، وما هي الصعوبات المرتبطة بها.

2) القسم الرئيسي— يتضمن 30 درسًا يتم فيها مناقشة الأفعال الفعلية في مواضيع معينة.

3) القاموس— وينتهي الكتاب بقاموس لجميع الأفعال الفعلية المستخدمة فيه.

دعونا نلقي نظرة فاحصة على القسم الرئيسي. يتعرف القارئ على الأفعال الفعلية بهذه الطريقة:

1) النص- أولاً تقرأ نصًا قصيرًا محشوًا حرفيًا بأفعال مركبة. هنا، على سبيل المثال، النص من الموضوع الأول "الطعام".

اعتدت أن تناول الطعام بالخارجكثيرًا ولكن بعد أن نصحني طبيبي بإنقاص الوزن، اضطررت إلى ذلك قطععلى الطعام المقلي. كان ذلك صعبًا بشكل خاص كما اعتدت عليه العيش علىشرائح اللحم المطبوخة جيداً والبطاطس المقلية. كان عليّ أيضًا أن أفعل ذلك قطع كل شيءالأطعمة التي تحتوي على نسبة عالية من السكر أو الملح أو الدهون خارج نظامي الغذائي. كوني آكلًا كبيرًا سأفعل ذلك من خلال الحصول علىكل الطعام الذي كنت عليه خدموحتى تتمكن من ذلك حفيف يصلشيء للأكل بين الوجبات. اضطررت يستسلمالعادة كذلك. حتى الآن أنا خفضت إلى تناول الطعام فيلأنني لا أستطيع أن أتحمل رؤية الناس السعداء الدس فيغير صحية على الرغم من لحم الخنزير المقدد والمعجنات dekicious.

2) قائمة الكلمات مع الترجمة- يوجد أسفل النص جميع الأفعال الفعلية المستخدمة فيه مع الترجمة.

  • تناول الطعام بالخارج - تناول الطعام بالخارج (اذهب إلى المطعم)؛
  • خفض - تقليل، تقليل؛
  • العيش - لتناول شيء ما؛
  • قطع - استبعاد؛
  • من خلال - استخدام، وتناول الطعام (في كميات كبيرة);
  • يقدم - يقدم (طعام) ؛
  • حفيف - احصل على، كشط معا؛
  • استسلم - ارفض؛ رمي شيئا؛
  • تناول الطعام في - تناول الطعام في المنزل؛
  • دس في - أكل بشراهة، تلتهم.


قطععلى الأطعمة الدهنية إذا كنت تريد إنقاص الوزن. - إذا كنت تريد إنقاص الوزن، تقليل الكميةالمنتجات مع محتوى عاليسمين

4) الممارسة- سوف تختفي المعرفة بسرعة من رأسك، لذلك تحتاج إلى دمجها بسرعة في التمارين. هناك عدد كبير جدًا من التمارين، وهي متنوعة جدًا وبمساعدتها ستدرس المادة جيدًا من زوايا مختلفة.

5) المفاتيح- "المفاتيح" (الإجابات الصحيحة) للمهام، والتي من خلالها ستتحقق من مدى صحة إكمال التمارين.

الكتاب مثالي للدراسة الذاتية. لن يستغرق الأمر الكثير من الوقت للعمل على موضوع واحد، وسيتم توحيد المعرفة بشكل أفضل بكثير من مجرد النظر إلى قائمة من الأفعال الفعلية. حتى لو كان لديك بالفعل مستوى قوي في اللغة الإنجليزية، يمكنك تعلم الكثير من الأشياء الجديدة والمثيرة للاهتمام من هذا الكتاب.

تمت كتابة الكثير من الكتب المدرسية حول موضوع الأفعال الفعلية، معظمها باللغة الإنجليزية. أريد أن أوصيك بكتاب مدرسي (باللغة الروسية) سيساعدك ليس فقط على تعلم الكثير من الأفعال الفعلية (يمكنك تعلم ذلك من صفحات فكونتاكتي العامة)، ولكن أيضًا دمج هذه المعرفة في التمارين (لا يمكن القيام بذلك في فكونتاكتي الصفحات العامة). هذا الكتاب المدرسي هو "أفعال الجمل الفعلية باللغة الإنجليزية"، المؤلف V.V. ولكن أولاً، القليل عن ماهية الأفعال الفعلية، ولماذا يحتاجون إلى دراستها، وما هي الصعوبات المرتبطة بها.

ما هي الأفعال الفعلية ولماذا تحتاج إلى معرفتها؟

اشباه الجمل الفعلية- هذه مجموعات ثابتة من الفعل مع الظروف و/أو حروف الجر ( + ; فعل + ; فعل + ظرف + حرف جر)، والتي غالبًا ما تكون مختلفة جدًا في المعنى عن الفعل نفسه.

على سبيل المثال:

    • فعل ينظرفي حد ذاته يعني "أن ننظر".
    • ابحث عن- هذا بالفعل فعل مركب، ويعني "البحث عن شيء ما (في نص، قاموس، قائمة)":

أبحث دائمًا عن كلمات جديدة في القاموس. – أبحث دائمًا عن كلمات جديدة في القاموس.

  • اعتني- فعل مرفوع بمعنى "يعتني بشخص/شيء":

اعتني بأمتعتي، من فضلك. - يرجى الاعتناء بأمتعتي.

أنت بحاجة إلى معرفة الأفعال الفعلية لأنها تظهر في كثير من الأحيان، وخاصة في اللغة المنطوقة. إذا شاهدت أفلاما دون ترجمة، وخاصة الكوميديا ​​الشبابية، فربما لاحظت أن الكلام الحي مليء بتعبيرات غير مفهومة مثل "الحصول على طول"، "تسليم"، "يكون بعد" - هذه أفعال مركبة. بعضها لديه نظائرها "من كلمة واحدة"، ولكنها تستخدم عادة في الخطاب الأدبي أو التجاري. هناك بعض الصعوبات المرتبطة بتعلم الأفعال الفعلية.

صعوبات في تعلم الأفعال الفعلية:

الصعوبة الأولى:

عادة ما يكون من المستحيل تخمين معنى الفعل الفعلي من معنى الفعل الرئيسي. ماذا يعني "اخماد"؟ ضعه جانبا؟ مُطْلَقاً. إذا كنت لا تعرف مسبقًا، فلن تخمن أبدًا ما يعنيه "الانتقاد".

أنا أكره مديري الذي يحبطني طوال الوقت. - لا أحب أن ينتقدني مديري باستمرار.

الصعوبة الثانية:

يمكن أن يكون للأفعال الفعلية عدة معانٍ مختلفة تختلف تمامًا عن بعضها البعض.

الصعوبة الثالثة:

هناك بعض الصعوبات النحوية المرتبطة بالأفعال الفعلية، على سبيل المثال، هناك أفعال فعلية قابلة للفصل وأفعال غير قابلة للفصل. من خلال بعض العلامات الخارجية، من المستحيل فهم الأفعال التي يمكن فصلها وأيها ليست كذلك - يجب النظر إلى هذا في كتاب مدرسي أو قاموس أو مثال من النص.

    • في الأفعال الفعلية المنفصلة، ​​يمكنك الضغط على كائن بعد الفعل الرئيسي:

قم بالتوصيل الغلاية من فضلك. - سدادةالغلاية في، لو سمحت.

    • في غير المشتركة هذا غير مسموح به:

هو ركض من خلالتقريره مرة أخرى. - هو ركضتقريره خلالمرة أخرى.

كيفية تعلم الأفعال الفعلية

يتضمن أي كتاب مدرسي أو دورة تدريبية أو دليل الأفعال الفعلية كجزء من دراسة المفردات. ومع ذلك، إذا لم يعد لديك مستوى أولي من المعرفة، فأنت تشاهد الأفلام والمسلسلات التلفزيونية (وتوجد أفعال الجمل الفعلية في كثير من الأحيان)، فمن المنطقي أن تتعلم أفعال الجمل الفعلية الأساسية بشكل منفصل، على الأقل على مستوى الفهم، و تطبيق غير نشط. هذا ليس مفيدًا فحسب، بل إنه مثير للاهتمام أيضًا!

فيما يلي بعض الأشياء التي يجب مراعاتها عند تعلم الأفعال الفعلية:

  • من غير المجدي تعلم الأفعال الفعلية بدون سياق، لأن معناها يمكن أن يختلف بشكل كبير اعتمادًا على ذلك. على سبيل المثال، يمكن أن تعني أشياء مختلفة تماما.
  • في حالة الأفعال الفعلية متعددة المعاني، تحتاج إلى معرفة بعض المعاني الأساسية على الأقل حتى لا يتم الخلط بينها.
  • يتم نسيان الأفعال الفعلية بسهولة، لأنها كلها متشابهة قليلاً مع بعضها البعض - الفعل الدلالي مختلف، ولكن حروف الجر والظروف تتكرر. لذلك ينصح بدمج الأفعال الفعلية في التمارين.

كتاب مدرسي "أفعال الجمل الفعلية في اللغة الإنجليزية" لـ V. Ilchenko

أعجبني هذا الكتاب المدرسي لأنه مذكور فيه الأفعال الفعلية حسب الموضوع (30 موضوعًا)، مع أمثلة حية حية من الكلام والتمارين. إنه ببساطة مناسب لاستخدامه. بالإضافة إلى ذلك، الكتاب المدرسي جديد، صدر في عام 2015، والمواد الموجودة فيه حديثة وذات صلة. الكتاب المدرسي غير مناسب للمبتدئين تمامًا - من المفترض أن لديك بالفعل مستوى أساسيًا ما.

يمكن شراء الكتاب المدرسي من مكتبة اللتر عبر الإنترنت في شكل إلكتروني أو ورقي؛ كما يمكنك تنزيل جزء تمهيدي من الكتاب من اللتر.

كيف يتم تنظيم البرنامج التعليمي:

يحتوي الكتاب المدرسي على ثلاثة أقسام:

1) معلومات عامة -من هذا الفصل سوف تتعلم ما هي الأفعال الفعلية، وما هي أنواعها، وما هي الصعوبات المرتبطة بها.

2) القسم الرئيسي- يتضمن 30 درسًا يتم فيها مناقشة الأفعال الفعلية في مواضيع معينة.

3) القاموس- وينتهي الكتاب بقاموس لجميع الأفعال الفعلية المستخدمة فيه.

دعونا نلقي نظرة فاحصة على القسم الرئيسي. يتعرف القارئ على الأفعال الفعلية بهذه الطريقة:

1) النص- أولاً تقرأ نصًا قصيرًا محشوًا حرفيًا بأفعال مركبة. هنا، على سبيل المثال، النص من الموضوع الأول "الطعام".

اعتدت أن تناول الطعام بالخارجكثيرًا ولكن بعد أن نصحني طبيبي بإنقاص الوزن، اضطررت إلى ذلك قطععلى الطعام المقلي. كان ذلك صعبًا بشكل خاص كما اعتدت عليه العيش علىشرائح اللحم المطبوخة جيداً والبطاطس المقلية. كان عليّ أيضًا أن أفعل ذلك قطع كل شيءالأطعمة التي تحتوي على نسبة عالية من السكر أو الملح أو الدهون خارج نظامي الغذائي. كوني آكلًا كبيرًا سأفعل ذلك من خلال الحصول علىكل الطعام الذي كنت عليه خدموحتى تتمكن من ذلك حفيف يصلشيء للأكل بين الوجبات. اضطررت يستسلمالعادة كذلك. حتى الآن أنا خفضت إلى تناول الطعام فيلأنني لا أستطيع أن أتحمل رؤية الناس السعداء الدس فيغير صحية على الرغم من لحم الخنزير المقدد والمعجنات اللذيذة.

2) قائمة الكلمات مع الترجمة- يوجد أسفل النص جميع الأفعال الفعلية المستخدمة فيه مع الترجمة.

  • تناول الطعام خارج المنزل – تناول الطعام خارج المنزل (اذهب إلى المطعم)؛
  • خفض - تقليل، تقليل؛
  • يعيش على - أن تأكل شيئا؛
  • قطع - استبعاد؛
  • تجاوز – الاستخدام، تناول الطعام (بكميات كبيرة)؛
  • خدمة - خدمة (طعام)؛
  • حفيف - أمسك، اكشط معًا؛
  • استسلم - ارفض؛ رمي شيئا؛
  • تناول الطعام في المنزل – تناول الطعام في المنزل؛
  • دس في - أكل بشراهة، تلتهم.

قطععلى الأطعمة الدهنية إذا كنت تريد إنقاص الوزن. - إذا كنت تريد إنقاص الوزن، تقليل الكميةالأطعمة التي تحتوي على نسبة عالية من الدهون.

4) الممارسة– سوف تختفي المعرفة بسرعة من رأسك، لذلك عليك تعزيزها بسرعة في التمارين. هناك عدد كبير جدًا من التمارين، وهي متنوعة جدًا وبمساعدتها ستدرس المادة جيدًا من زوايا مختلفة.

5) المفاتيح- "مفاتيح" (الإجابات الصحيحة) للمهام، والتي يمكنك من خلالها التحقق من مدى صحة إكمال التمارين.

الكتاب مثالي للدراسة الذاتية. لن يستغرق الأمر الكثير من الوقت للعمل على موضوع واحد، وسيتم توحيد المعرفة بشكل أفضل بكثير من مجرد النظر إلى قائمة من الأفعال الفعلية. حتى لو كان لديك بالفعل مستوى قوي في اللغة الإنجليزية، يمكنك تعلم الكثير من الأشياء الجديدة والمثيرة للاهتمام من هذا الكتاب.

أصدقاء! أتمنى أن تستمتع بهذا المقال! إذا كان بإمكانك التوصية بأي برامج تعليمية أخرى أو مشاركة حيل لتعلم الأفعال الفعلية، يرجى ترك تعليق!

تعريف

ماذا حدث فعل مصطنع؟ يمكن أن يكون مزيجًا:

  • فعل + حرف جر.
  • فعل + ظرف.
  • فعل + ظرف + حرف جر.

الفعل الفعلي هو وحدة دلالية متكاملة تشكل عضوًا واحدًا في الجملة. في أغلب الأحيان، يختلف معنى الفعل الفعلي بشكل كبير عن ترجمة الفعل الرئيسي.

لماذا من المهم جدا دراسة هذه الوحدات الدلالية؟ يتم استخدام الأفعال الفعلية باستمرار في اللغة المنطوقة، لذلك بدونها سيكون من الصعب عليك فهم محاورك أو فهم معنى ما تقرأه في الكتاب. علاوة على ذلك، في أي اختبار دوليسوف تصادف بالتأكيد الأفعال الفعلية.

تصنيف الأفعال الفعلية

أولا، جميع الأفعال الفعلية تنقسم إلى متعدية وضرورية:

1. انتقالية، أو أفعال الجمل الفعلية متعدية . هذه الأفعال تتطلب مفعول به مباشر:

أملك رفضاقتراحه.
لقد رفضت عرضه.

قرر جون أن أرجأخططه.
قرر جون تأجيل خططه.

2. متعدية، أو أفعال الجمل الفعلية . لا يشترط مفعول به مباشر بعد هذه الأفعال:

يذهب سيرا على الأقدام، لأن سيارته انهارت.
يمشي لأن سيارته تعطلت.

أيضا، الأفعال الفعلية يمكن أن تكون منفصلة وغير قابلة للفصل:

1. غير قابلة للفصل، أو أفعال الجمل الفعلية لا يمكن فصلها . هذه كلها أفعال لازمة وبعض الأفعال المتعدية. للحصول على فهم أفضل، فكر في مثال باستخدام فعل مركب واجهت:

سيارته واجهتالشجرة.
اصطدمت سيارته بشجرة.

لا يمكننا فصل جزأين من الفعل الفعلي مع كلمات أخرى. أي الخيار الذي اصطدمت به سيارته بالشجرة هذا خطأ.

2. قابلة للفصل، أو أفعال الجمل الفعلية المنفصلة. في حالة هذه الأفعال، يمكن وضع المفعول به إما بعد الفعل أو بين أجزائه:

يجب عليك إيقافالموسيقى.
يجب عليك دورالموسيقى عن.
يجب عليك إيقاف تشغيل الموسيقى.

كلا هذين الخيارين صحيحان.

انتباه! إذا تم التعبير عن المفعول به بضمير، فإن الفعل الفعلي ينقسم بالضرورة إلى:

ماري أقلعتفستانها
خلعت ماري فستانها.

ماري أخذهو - هي عن.
ماري خلعته.

ماري خلعته
هذا الخيارغير مقبول.

من هذه المعلومات، يمكننا استخلاص نتيجة معينة: الصعوبات الرئيسية في دراسة الأفعال الفعلية لا ترتبط فقط بحجم المادة، ولكن أيضا مع عدم القدرة على تصنيفها بشكل مستقل. لتجنب الأخطاء في الاستخدام، هناك حاجة إلى ممارسة منتظمة. ومن الجدير بالذكر أيضًا أن العديد من الأفعال الفعلية لها معاني متعددة. على سبيل المثال، ترجلتُترجم على أنها أقلع، انطلق، اخرج، انطلق، اهرب. ولذلك، عليك أن تكون حذرا للغاية.

هل من الممكن تعلم جميع الأفعال الفعلية؟

لا، وهذا ليس ضروريا على الإطلاق. يوجد اليوم أكثر من 5000 فعل مركب في اللغة الإنجليزية، منها بضع مئات فقط تُستخدم بانتظام. من أجل تعلم الوحدات الدلالية الأساسية، سوف تحتاج إلى التعرف على الأفعال الفعلية الأكثر شيوعا. يمكن القيام بذلك باستخدام جداول من الإنترنت أو منشورات مطبوعة خاصة.

يمكن فهم معنى العديد من الأفعال الفعلية بشكل حدسي. إنها حقًا أسهل بكثير من حفظ اللغة اللاتينية. بالإضافة إلى ذلك، عند التواصل مع أمريكي أو قراءة كتاب في الأصل، يجب عليك بالتأكيد الاعتماد على السياق. على الأرجح، يمكنك تخمين ما نتحدث عنه.

الأفعال الفعلية الأساسية

دعونا نعطي قائمة قصيرةالوحدات الدلالية الأكثر شيوعا:

  • تراجع - تراجع.
  • العودة - العودة.
  • انتهى - وصل إلى نهايته.
  • كن مستيقظا - استيقظ.
  • اندلع - اندلع / اندلع.
  • اهدأ - اهدأ.
  • استمر - لمواصلة شيء ما.
  • تسجيل الدخول - التسجيل.
  • أدخل - أدخل، وصل.
  • قطع - قطع، قطع.
  • الحلم - للاختراع.
  • تناول الطعام خارج المنزل – تناول الطعام خارج المنزل.
  • السقوط - الانهيار.
  • اكتشف - اكتشف، اكتشف.
  • ابتعد - اهرب.
  • استسلم - تراجع.
  • انتظر - انتظر!
  • ابحث عن - للبحث عنه.
  • نتطلع إلى - انتظر.
  • المضي قدمًا - استمر في التحرك واذهب أبعد من ذلك.
  • ارتدي - ارتدي.
  • اهرب - اهرب.
  • إعداد - تثبيت.
  • قف - اصعد إلى وضعية الوقوف.
  • إيقاف/تشغيل - إيقاف/تشغيل.
  • خلع - خلع (الملابس)، غادر.
  • استيقظ - استيقظ.
  • احترس - تصرف بحذر، في حالة تأهب.
  • العمل - التطوير.
  • اكتب - اكتب على الورق.

استراتيجية الدراسة

مهمتك ليست فقط حفظ الأفعال الفعلية، ولكن تعلم كيفية دراستها بوعي وفهم. للقيام بذلك، سيتعين عليك تخصيص 5 أيام على الأقل في الأسبوع لهذا النشاط. إذا تمكنت من حفظ ما لا يقل عن 7-15 فعلًا فعليًا كل يوم، فيمكن اعتبار ذلك نجاحًا. لا يجب أن تحاول تعلم أكبر عدد ممكن من الوحدات الدلالية في جلسة واحدة: على الأرجح، بعد بضعة أيام، سوف تنساها تمامًا على الأقل نصفها. من الأفضل أن تتعلم شيئًا فشيئًا، ولكن بانتظام.

كيف بالضبط لتعلم الأفعال الفعلية؟ يحاول الكثير من الناس تحقيقه الهدف المنشودحصرا باستخدام الجداول أو القواميس الخاصة. ومع ذلك، يمكنك تسهيل الأمور على نفسك باستخدام العديد من البرامج التعليمية. إعطاء الأفضلية للمؤلفين البريطانيين والأمريكيين.

أي الكتب تختار؟

دعونا نلقي نظرة على بعض الأدلة التي قد تكون مفيدة عند تعلم الأفعال الفعلية:

1. تعلم حقًا 100 فعل مركب (مطبعة جامعة أكسفورد). مع هذا الكتاب المدرسي يجب أن تبدأ في دراسة الأفعال الفعلية. سيسمح لك الدليل المنظم بالتعلم ببطء ولكن بثبات الوحدات الدلالية الأكثر شيوعًا. تم تخصيص صفحة مطبوعة واحدة تقريبًا لكل فعل. أولاً، سيُطلب منك تخمين معنى الفعل بناءً على بضعة أمثلة، ثم يمكنك التحقق من تخميناتك. سوف تجد معلومات مفصلةحول معنى الفعل ويمكنك ممارسة. ويخصص قسم خاص لتطوير المعرفة بجميع المواد الموجودة في الكتاب المدرسي. نصيحة: تعلم الأفعال بشكل عشوائي، وليس بالترتيب.

2. لونجمان أفعال الجمل الفعليةقاموس. هذا قاموس متقدم يتضمن ما يقرب من 5000 فعل مركب حديث باللغة الإنجليزية. يقدم المؤلف جميع معاني الأفعال الفعلية. إدخالات القاموس مصحوبة بالتفسيرات الأكثر سهولة. ويحتوي الكتاب أيضًا على العديد من الجداول المفيدة والبسيطة إلى حدٍ ما.

3. جملة انجليزيةالأفعال في الاستخدام. هذا منشور ممتاز للطلاب المتقدمين. يعد الكتاب دليلًا نظريًا ممتازًا، مزودًا بعدد كبير من التمارين المتنوعة لممارسة المعرفة المكتسبة. في المجموع، يقدم الكتاب المدرسي 70 مواضيع مختلفة. يوجد في نهاية الكتاب قاموس مصغر للأفعال الفعلية.

4. أشباه الجمل الفعلية زائد (ماكميلان). هذا أحد القواميس الجديدة التي تصف بالتفصيل قواعد النحو و الجوانب الدلاليةاستخدام الأفعال الفعلية. وفي الوقت نفسه، يرافق المؤلف باستمرار التفسيرات بالأمثلة. تم إنشاء الكتاب مع مراعاة نمط الحياة الحديث: يتم تقديم الأفعال المستخدمة في الأعمال والاقتصاد والإنترنت وما إلى ذلك. الرسوم الهزلية المضحكة التي توضح العبارات الشائعة تجعل عملية تعلم الأفعال الجديدة أكثر إيجابية.

نظرا لأن المعلومات غير المطالب بها يتم نسيانها بسرعة، فيجب عليك إعادة النظر في حياتك قليلا. أولاً، حاول إيجاد الوقت لقراءة الكتب أو المجلات باللغة الإنجليزية. لن يساعدك هذا على تعزيز معرفتك فحسب، بل سيساعدك أيضًا على تعلم كيفية فهم معنى الأفعال الفعلية في السياق. ثانياً، اغتنم كل فرصة للتواصل مع الناس باللغة الإنجليزية. من الناحية المثالية، يجب عليك التسجيل في دورات اللغة الإنجليزية أو الدراسة عبر Skype. يمكنك أيضًا العثور بسهولة على مجموعة من الاهتمامات المتشابهة. الشيء الرئيسي هو أن الدراسة لا تصبح مهمة شاقة بالنسبة لك: احرص على التنوع.

ثالثا، كن منظما. خطط لجلسات الدراسة الذاتية الخاصة بك مسبقًا والتزم بجدول زمني. يقرر العديد من الأشخاص التخلي عن تعلم الأفعال الفعلية عندما يواجهون المشكلات الأولى. لكن كل شيء ليس مخيفًا كما قد يبدو للوهلة الأولى. لا تنسى الدافع!