Mnamo 1900, moja ya wengi zaidi vitabu muhimu- "Mchawi wa OZ" iliyoandikwa na Frank Baum. Inasimulia hadithi ya msichana wa Kansas, Dorothy, ambaye nyumba yake ilisafirishwa na kimbunga hadi nchi ya kichawi ya Oz, ambapo matukio yote yanatokea. Uwezekano mkubwa zaidi, kila mtu amesoma kitabu hiki na hata kutazama moja ya marekebisho ya filamu, lakini kuna uwezekano wa kujua kila kitu kuihusu. Kuna ukweli ambao unaweza kukushangaza. Kama unaweza kuona, katika kwa kesi hii Kinachovutia sio tu kitabu chenyewe, ambacho bila shaka ni kipaji, lakini pia ukweli mwingine unaoathiri.
Fanya kazi kabla ya kitabu
Watu wachache wanajua kwamba Frank Baum alikuwa na umri wa miaka 44 wakati The Wizard of Oz ilichapishwa kwa mara ya kwanza. Ni nini kilimfanya mwandishi kusubiri kwa muda mrefu kutambuliwa? Kwa kweli, Baum hakuwa mwandishi kila wakati - hakujipangia taaluma kama hiyo hata kidogo. Katika ujana wake, alikuwa mfugaji wa ndege; kuku wake hata walishinda tuzo kadhaa. Wakati huo huo, aliandika michezo na kuigiza katika ukumbi wa michezo, na akaifanya kwa mafanikio kabisa. Ilikuwa katika mwelekeo huu kwamba alipanga kuendeleza, hadi moto ukaharibu mali yake yote, na kumnyima biashara yake na ndoto zake. Baada ya hayo, Baum akawa mfanyabiashara anayesafiri na akahamia Chicago. Huko alichukuliwa kazi ya kudumu, na alipokuwa akisafiri kwenda kuuza bidhaa, alitunga hadithi ambazo aliwaambia watoto wake. Mama-mkwe wake aliposikia moja ya hadithi hizo, alimsadikisha ajaribu kuchapisha. Alikubali, na baada ya muda vitabu vyake vya kwanza vilionekana - na kisha maarufu duniani "Mchawi".
Ushirikiano
Baum hakufanya kazi kwenye vitabu vyake peke yake - aliingiliana na msanii William Denslow. Baum aliandika hadithi, na Denslow aliwaundia vielelezo. Kwa pamoja waliunda "Mchawi", ambayo ilisababisha shida kubwa. Ukweli ni kwamba waandishi wote wawili walitaka kujipatia utukufu wote wa kitabu, ndiyo sababu waligombana kila mara. Baada ya The Wizard, waliunda kitabu kimoja tu, baada ya hapo walitengana. Kwa bahati mbaya, kazi ya Denslow ilipungua baada ya hii na hatimaye alikufa baada ya kuwa mlevi.
Mwisho wa haraka wa mfululizo
Kila mtu anafahamu kwamba "Mchawi wa Oz" ni kitabu cha kwanza pekee katika mfululizo unaojumuisha sehemu kumi na nne. Lakini Daum mwenyewe mwanzoni hakupanga kuandika sana. Kwa kawaida, mafanikio ya kitabu cha kwanza yalimlazimisha kuandika safu kadhaa, lakini mwandishi hivi karibuni alichoka na ulimwengu wa kichawi wa Oz. Alitaka kumalizia hadithi kwa kitabu cha sita, ambapo Dorothy anawapeleka shangazi yake na mjomba wake makazi ya kudumu kwenye nchi ya Oz. Hata hivyo, kufikia wakati kitabu cha sita kilipochapishwa, Daum alijikuta katika matatizo makubwa. hali ya kifedha kutokana na uwekezaji mbaya. Kama matokeo, alikuwa kwenye hatihati ya kufilisika, ndiyo sababu aliuza haki za filamu kwa kitabu cha kwanza, na pia alilazimika kuendelea kuandika safu ya Oz.
Majina ya utani na muendelezo
Kwa kweli, jina la Daum ni Liman, Frank ni jina lake la kati tu. Walakini, mwandishi alichukia jina lake la kwanza, kwa hivyo aliandika baadhi ya vitabu vyake chini ya majina ya uwongo. Kama matokeo, The Wizard na safu zake zilianza kuchapishwa kwa jina la L. Frank Daum, na maishani aliuliza kila mtu amuite tu Frank. Kwa bahati mbaya, baada ya kifo cha Daum na kuchapishwa kwa kitabu chake cha mwisho cha kumi na nne, mwendelezo mkubwa ulipangwa. Mwandishi wa watoto Ruth Thompson aliajiriwa kuandika vitabu 19 zaidi katika ulimwengu.
Haki za wanawake
Hata kabla sijaanza kazi ya uandishi Daum alifungua duka lake mwenyewe katika jiji la Aberdeen, ambapo ilimbidi kuhama familia yake. Hata hivyo, kutokana na mgogoro wa kiuchumi Haraka sana biashara ilifilisika, na Daum alijichagulia mwelekeo tofauti. Alianza kuchapisha gazeti, ambalo aliandika mara kwa mara, akielezea maoni yake juu ya haki za wanawake. Alitetea wanawake kuwa na haki ya kupiga kura, pamoja na haki nyingine ambazo wanaume walikuwa nazo. Maoni yake juu ya maisha yaliundwa kwa kiasi kikubwa shukrani kwa mke wake na mama mkwe - wa mwisho kwa ujumla alikuwa mmoja wa takwimu muhimu katika kupigania haki za wanawake nchini Marekani. Katika vitabu alivyoandika kisha, wahusika wake wakuu mara nyingi walikuwa wasichana wenye nguvu na huru, wanawake wachanga na wanawake.
Kampuni ya filamu
Mnamo 1910, Daum na familia yake walihamia Hollywood, ambapo alifungua kampuni yake ya filamu kutengeneza filamu kulingana na vitabu vyake. Walakini, maoni yake yalikuwa mbele ya wakati wao, kwa hivyo filamu hazikupata umaarufu mkubwa, kwa hivyo kampuni ililazimika kufungwa - hii ilifuatiwa na kufilisika kwa Daum, baada ya hapo alijiandikisha kuandika vitabu vipya kwenye safu hiyo.
Marekebisho ya skrini
Filamu ya 1939 sasa inachukuliwa kuwa ya kawaida isiyoweza kufa, lakini hii haikuwa hivyo kila wakati. Kwa kweli, filamu hiyo ilifanikiwa - hata ilishinda tuzo mbili za Oscar na kuingiza dola milioni 3 kwenye sinema. Lakini bajeti yake ilikuwa dola milioni 2.8, na kwa kuzingatia gharama za ziada, urekebishaji wa filamu uligeuka kuwa hauna faida kifedha. Watu walipenda filamu, lakini hawakuwa wazimu kuihusu. Televisheni ndiyo iliyotengeneza "Mchawi" filamu ya ibada. Mnamo 1956, ilionyeshwa kwa mara ya kwanza kwenye skrini za televisheni mnamo Novemba - na tangu wakati huo imekuwa ikionyeshwa kila mwaka bila usumbufu.
Viatu
Kutoka kwa filamu hiyo, kila mtu anajua slippers za rubi ambazo Dorothy alipokea kutoka kwa mchawi mbaya Gingema. Hata hivyo, ikiwa umesoma kitabu, unapaswa kujua kwamba katika toleo la awali viatu vilikuwa vya fedha. Walakini, wafanyakazi wa filamu waliamua kwamba kwenye barabara ya manjano viatu vya ruby vingeonekana zaidi kuliko zile za fedha. Kwa hiyo, iliamuliwa kufanya uingizwaji, ambayo kwa kweli imekuwa iconic.
Jiografia
Ramani ya Oz
- Kulingana na ramani zilizotungwa na Baum, nchi hiyo ina maeneo makuu manne: nchi ya Winkies (Njano), Munchkins (Bluu), Gillikins (Zambarau) na Quadlings (Chatterers) (Pinki), ambapo Glinda anatawala.
- Kulingana na tafsiri ya Volkov, Nchi ya Uchawi (kwa Volkov haina jina) imezungukwa na pete ya milima na jangwa kubwa na inakaliwa na makabila mengi tofauti (kulingana na Alexander Volkov): Munchkins, Winks, Miners, Chatterers, Marranos, Watu wa Fox. Mji mkuu ni Jiji la Emerald. Kuna wachawi wakubwa 4 nchini: Gingema, Bastinda - waovu waliouawa na Ellie, na wawili wazuri: Villina na Stella.
Wachawi na Wachawi wa Oz
- Glinda
- Mchawi wa Oz
- Mchawi Mwema wa Kaskazini
- Mchawi Mwovu wa Mashariki
- Mchawi Mwovu wa Magharibi
- Mombi
- Kufumba na kufumbua
- Daktari Pipt (Mchawi Mpotovu)
- Mheshimiwa Nikidik
- Uh-huh-Mtengeneza viatu
- Bibi Jupe
- Kuoha, Malkia wa Skeezers
- Flathead Rora
- Rira Redhead
Asili na usimamizi
- Nchi ya Oz inatawaliwa na Ozma, Fairy nzuri. Tangu asili ya Ozma na ardhi yote ya kichawi ndani vitabu mbalimbali inaelezewa kwa njia tofauti, ili kuepusha migongano, hadithi ndani fomu ifuatayo: siku moja Fairy nzuri Lurlina akaruka juu ya kawaida nzuri na nchi tajiri, alipenda nchi sana hivi kwamba Fairy aliamua kuifanya ardhi hii kuwa ya kichawi, na kuacha Fairy moja kutoka kwa washiriki wake kuitawala. Walakini, kwa sababu zisizojulikana, nchi ilitawaliwa kwa muda mrefu na Pastoria, baba wa hadithi ya Ozma (labda kwa sababu, baada ya kukubalika. aina za binadamu, Fairy akawa mtoto). Kisha nchi ikajikuta imegawanyika - Kaskazini, Kusini, Magharibi na Mashariki walikuwa na wachawi wao wenyewe, na nyuma ya Pastoria kulikuwa na Jiji moja tu la Emerald. Wakati Mchawi wa Jiji la Emerald alipoanguka, wenyeji walimkubali kama mchawi mkubwa, na Pastoria alipinduliwa. Kwa kuhofia kwamba Ozma angeweza kudai kiti cha enzi, Mchawi alimpa Ozma kwa mchawi mbaya Mombi, ambaye alimgeuza kuwa mvulana (tena, haijulikani ikiwa utoto wa Ozma wakati huo ulikuwa wa asili au kama Mombi aliusababisha kwa kufuta. kumbukumbu ya binti mfalme). Miaka ndefu Ozma (wakati huo Tip) aliishi Kaskazini katika nchi ya Gillikins, bila kujua kuhusu asili yake. Lakini kama matokeo ya kushindwa kwa mchawi Mombi kutoka Glinda, ukweli ulishinda, Ozma alimkubali tena. mwonekano wa kweli na kuanza kutawala nchi. Ozma anapendwa sana na raia wake, lakini anajaribu kutawala kimya kimya ili asiwaudhi wale ambao hawajawahi kumsikia (na kuna pembe nyingi kama hizo katika ardhi ya Oz). Binti wa kifalme anaishi katika jumba zuri lililozungukwa na bustani.
Wahusika
Dorothy
Dorothy ni yatima, aliishi nyika ya Kansas na Mjomba Henry, Shangazi Em na mbwa Toto. Kwa mara ya kwanza, Dorothy na Toto walikuja kwenye Ardhi ya Oz katika nyumba ambayo ilichukuliwa na kimbunga. Kuanguka kwa Mchawi Mwovu wa Mashariki, nyumba hiyo ilimponda na kuwaachilia Munchkins, ambaye mara moja aliamua kwamba Dorothy alikuwa mchawi mkubwa. Kwa ushauri wa Mchawi Mwema wa Kaskazini, msichana alikwenda Jiji la Zamaradi, ili kumwomba Mchawi wa Oz arudi nyumbani kwake, akikutana na Scarecrow, Tin Woodman na Simba Waoga njiani. Baada ya adventures nyingi, kufikia Jiji la Emerald, msichana na marafiki zake walipokea kazi: ili matakwa yao yatimie, lazima waangamize Mchawi Mwovu wa Magharibi. Marafiki hao walikwenda magharibi, lakini yule Mchawi, kwa kutumia usaidizi wa Nyani Wanaoruka, alizuia Scarecrow na Tin Woodman, na kuwakamata Dorothy, Toto na Simba Waoga. Kwa bahati nzuri, Dorothy aliweza kumwangamiza Mchawi, na kisha marafiki waliounganishwa walirudi kwenye Jiji la Emerald, ambapo ikawa kwamba mchawi Oz alikuwa mdanganyifu na hakuweza kufanya kile alichoulizwa ... Licha ya ukweli kwamba Oz aliweza kutimiza matakwa ya Scarecrow, Iron Man The Woodcutter na Simba Cowardly, hakuweza kutuma Dorothy nyumbani, na hata baada ya kuunda. puto, mchawi aliruka kwa bahati mbaya peke yake. Dorothy alitumia yake Tumaini la mwisho- alikwenda kwa Nchi ya Quadlings kwa mchawi mzuri Glinda, ambaye alimfunulia siri hiyo viatu vya uchawi: Ikiwa unapiga kisigino chako na unataka kitu, watakupatia mara moja. Akitaka kurudi nyumbani, Dorothy alikuwa pale ndani ya sekunde chache.
Scarecrow
Scarecrow ilikuwa scarecrow ya kawaida ya kunguru iliyotengenezwa na mmoja wa Munchkins. Walakini, kwa sababu zisizojulikana na bila ya mtu yeyote msaada wa nje(angalau haikutajwa katika kitabu kimoja) akawa hai. Kunguru mmoja alimletea wazo la kupata akili, na, baada ya kukutana na Dorothy, alienda naye kwenye Jiji la Emerald na akapata matukio mengi. Kabla ya kuondoka, Mchawi wa Oz alimteua Scarecrow kama mrithi wake na mfalme wa Jiji la Emerald. Baada ya Glinda kumsaidia Dorothy kurudi nyumbani, Scarecrow ilitawala Jiji la Emerald kwa muda (kama miaka 3), lakini ilipinduliwa na msichana Ginger na jeshi lake la waasi. Baada ya kugeuka na marafiki zake kwa mchawi Glinda, Scarecrow alijifunza kwamba mtawala wa kweli wa Jiji la Emerald anapaswa kuwa Ozma, mrithi wa Mfalme Pastoria, aliyepinduliwa na mchawi. Ilibainika kuwa Ozma ni rafiki mpya Kunguru Aina ambaye mchawi mbaya Mombi alimroga na kugeuka kuwa mvulana. Baada ya uchawi huo kufutwa, Ozma alipanda kiti cha enzi, na Scarecrow akawa rafiki yake mwaminifu na mweka hazina wa Nchi ya Winks.
Tin Woodman
Wakati mmoja kulikuwa na Tin Woodman mtu wa kawaida ya nyama na mifupa; alikuwa na msichana mpendwa ambaye alitaka kumuoa. Kwa sababu ya hila za Mchawi Mwovu wa Mashariki, shoka lilikata sehemu zote za mwili wake, na zile za chuma ziliundwa kuchukua nafasi yao. Tin Woodman alilazimika kumwacha bibi-arusi wake kwa sababu mwili wake wa chuma haukuwa na moyo na hangeweza kumpenda. Alikaa msituni na siku moja alishikwa na dhoruba ya mvua, matokeo yake akawa na kutu na hakuweza kusonga. Takriban mwaka mmoja baadaye, Dorothy na Toto na Scarecrow walipitia mahali hapa na kuokoa Kikata miti. Alikwenda nao hadi Jiji la Zamaradi akiwa na matumaini kwamba Oz angeweza kurudisha moyo wake. Baada ya matukio mengi, ndoto ya Tin Woodman ilitimizwa, na akawa Mfalme wa Miguns; baadaye, Princess Ozma alipopatikana, Woodman alimtii, na Nchi ya Migunov ilimtambua Ozma kama mtawala wake, Mtema kuni alibaki na jina la Mfalme.
Simba waoga
Simba Mwoga alikuwa simba wa kawaida aliyekosa ujasiri. Siku moja, baada ya kukutana na Dorothy na marafiki zake, Lev alisikia juu ya Mchawi wa Oz, ambaye anaweza kutimiza matakwa yoyote. Simba ilikwenda na marafiki zake wapya kwenye Jiji la Emerald, na baada ya matukio makubwa, Oz alimpa ujasiri. Pamoja na hayo, katika vitabu vingine vyote Lev anaitwa mwoga na anazungumza juu ya jinsi anavyoogopa adui yake, ingawa hii inaweza kuwa utani tu. Licha ya ukweli kwamba karibu wanyama wote katika vitabu vya Baum wana jina, Leo ina moja ambayo haijulikani au haipo kabisa. Licha ya ukweli kwamba mwishoni mwa kitabu cha kwanza anakuwa mfalme wa wanyama wa msituni, hakuna chochote zaidi kinachotajwa kuhusu utawala wake, wala kuhusu msitu ambako raia wake wanaishi.
Mfululizo wa kitabu cha Oz
L. F. Baum
- "Safari ya Oz"
- "Mji wa Emerald wa Oz"
- "Mdogo kutoka Oz"
- "Tik-Tok kutoka Oz"
- "Scarecrow ya Oz"
- "Rinkitink katika Oz"
- "Binti Aliyepotea wa Oz"
- "Mtu wa Tin wa Oz"
- "Uchawi wa Oz"
- "Glinda kutoka Oz"
R. Thompson
- "Kitabu cha Mfalme cha Oz" (Ruth P. Thompson)
- "Kabampo katika Oz" (Ruth P. Thompson)
- "Simba Mwoga wa Oz" (Ruth P. Thompson)
- "The Good Grandfather in Oz" (Ruth P. Thompson)
- "Mfalme Aliyepotea wa Oz" (Ruth P. Thompson)
- "The Hungry Tiger of Oz" (Ruth P. Thompson)
- "The Nome King of Oz" (Ruth P. Thompson)
- "Farasi Mkuu wa Oz" (Ruth P. Thompson)
- "Jack the Pumpkinhead of Oz" (Ruth P. Thompson)
- "The Yellow Knight of Oz" (Ruth P. Thompson)
- "Maharamia huko Oz" (Ruth P. Thompson)
- "The Purple Prince of Oz" (Ruth P. Thompson)
- "Ojo katika Oz" (Ruth P. Thompson)
- "Speedy in Oz" (Ruth P. Thompson)
- "Farasi wa Uchawi katika Oz" (Ruth P. Thompson)
- "Kapteni Nesalaga huko Oz" (Ruth P. Thompson)
- "Mandy mwenye Mikono Saba huko Oz" (Ruth P. Thompson)
- "The Silver Princess of Oz" (Ruth P. Thompson)
- "Safari ya Ozmaletny na Mchawi wa Oz" (Ruth P. Thompson)
- "A Yankee in Oz" (Ruth P. Thompson)
- "Kisiwa cha Ajabu huko Oz" (Ruth P. Thompson)
D. Neil
- “Jenny Jick katika Ardhi ya Oz” (John R. Neill) (hapo awali “Mji wa Kichawi katika Ardhi ya Oz”)
- "The Ozmabillies of Oz" (John R. Neill)
- "Bahati Bucky katika Oz" (John R. Neill)
- "Mtoro katika Oz" (John R. Neill)
D. Theluji
- "Waigaji wa Uchawi huko Oz" (Jack Snow, 1946)
- "Shaggy katika Oz" (Jack Snow, 1949)
R. Analipa
- "Mchawi Mwovu wa Oz" (R. Pies)
- "Bonde Siri la Oz" (R. Pies)
E.McGraw
- "Carousel in Oz" (Eloise J. McGraw na Lauren L. McGraw)
- "The Forbidden Fountain in Oz" (Eloise J. McGraw na Lauren L. McGraw)
A. M. Volkov
- "Mchawi wa Jiji la Emerald" (Volkov, 1963)
- "Urfene Deuce na askari wake wa mbao" (Volkov, 1963)
- "Wafalme saba wa chini ya ardhi" (Volkov, 1964)
- "Mungu wa Moto wa Marranos" (Volkov, 1968)
- "Ukungu wa Njano" (Volkov, 1970)
- "Siri ya Ngome Iliyotelekezwa" (Volkov, 1975, iliyochapishwa 1982)
Inayowasilishwa hapa ni The Great Canon of Oz Records. Hadithi zote 14 za Baum zilichapishwa kwa Kirusi. Walakini, hata baada ya kifo cha mwandishi, kutoka 1921 hadi 1939 ilichapishwa kila mwaka. Kitabu kipya kuhusu Ardhi ya Oz - wakati huu Peru mwandishi Ruth P. Thompson (baadhi ya vitabu vyake vilitafsiriwa kwa Kirusi na kuchapishwa mwaka 2001-2003). Mwanzoni, vitabu vya Thompson bado vilichapishwa chini ya jina la Baum, lakini hivi karibuni hakukuwa na haja tena ya kuficha mabadiliko ya mwandishi: Baum aligundua Ardhi ya Oz haswa kama nchi ambayo kila mwandishi mwenye talanta anaweza kupata kitu chake mwenyewe.
Baadaye, msanii wa picha wa kawaida wa mfululizo, John Neil, aliandika hadithi kadhaa za hadithi kuhusu Ardhi ya Oz (moja yao ilitafsiriwa kwa Kirusi). Neil alikufa mwaka wa 1943, akihitimisha utamaduni wa kila mwaka wa kitabu kipya cha "kanoni" cha Oz. Walakini, hadithi nyingine ya Neil kuhusu ardhi ya Oz, ya mwisho, iligunduliwa na kuchapishwa mnamo 1995.
Kati ya hadithi za A.M. Volkov, ya kwanza tu ni kuelezea tena kitabu cha kwanza cha Baum, na zingine ni asili kabisa. Baada ya kutolewa kwa kitabu cha kwanza kuhusu msichana Ellie, Volkov hakuchukua muendelezo wa hadithi kwa karibu robo ya karne. Mara ya kwanza alirekebisha yake kidogo toleo mwenyewe- mnamo 1939, Ellie, kama Baum, ni yatima ambaye analelewa na shangazi na mjomba wake, na mnamo 1959 tayari ni msichana wa kawaida ambaye ana mama na baba. Na kadhaa ya tofauti kama hizo zilionekana. Na baada ya mwisho wa kipindi ambacho kiliamua hakimiliki ya Baum, A. Volkov aliandika safu nyingi. Tangu 1963, hadithi za hadithi za Volkov zimechapishwa Lugha ya Kiingereza, na kama hadithi za hadithi kuhusu Ardhi ya Oz.
Angalia pia
- Lyman Frank Baum: tunajua vitabu vingapi kuhusu ardhi ya kichawi ya Oz?
Vyanzo
- Jack Snow, Who's Who in Oz, Chicago, Reilly & Lee, 1954; New York, Vitabu vya Peter Bedrick, 1988.
| Oz | |||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nchi kwa ujumla | Oz· Jiji la Emerald · Ufalme wa Ugabu · Msitu wa Burzi · Nchi ya Ev · Mo · X · Ufalme wa Noland · Wahusika · Vitabu kuhusu Oz · Apocrypha · The Oz Film Manufacturing Company · Baum Bugle |
|
|||||||||||||
| Waandishi | Lyman Frank Baum · Ruth Plumley Thompson · John Rea Neale · Jack Snow · Rachel Cosgrove Pies · Eloise McGraw · Alexander Volkov · Sherwood Smith · Eric Schenauer | ||||||||||||||
| Wachoraji | William Denslow · John Rea Neal · Frank Kramer · Dirk Gringus · Dick Martin · Eric Schonauer · William Stout | ||||||||||||||
| Watunzi | Paul Tiettens · Nathaniel Mann · Frederick Chapin · Lewis Gotthock | ||||||||||||||
| Wahusika | Dorothy Gale · Princess Ozma · Goodwin, Mkuu na Mwenye Nguvu · Scarecrow · Tin Woodman · Simba Jasiri · Toto · Tiger Mwenye Njaa · Mchawi Mwema wa Kaskazini · Glinda Mchawi Mwema · Mchawi Mwovu wa Magharibi · Mchawi Mwovu wa Mashariki · Shangazi Em · Uncle Henry · Betsy Bobbin · Billina · Bock · Button-Bright · Captain Bill · Eireka · Gillikins · Herbie · Jack Pumpkinhead · Jelia Djemb · Jenny Jump · General Ginger · Red Jinnicki · John Dodge · Kabumpo · Nook · Munchkins · King Nome · Mombi · Happy Ojo · King Pastoria · Iliyochanwa · Peter Brown · Pigasus · Polychrome · Queen Lerline · Ryle · Shaggy · Omby Emby · Wooden Horse · Tik-Tok · Trot · Flying Monkeys · Professor Wogle-Bug | ||||||||||||||
| Uzalishaji |
| ||||||||||||||
Mhusika mkuu wa "Ardhi ya OZ," Lena Shabadinova (Yana Troyanova), huzunguka jiji kufanya kazi kwenye duka la chakula, mara kwa mara hukutana na wahusika wa ajabu na wa kutisha, ambao kila mmoja anajaribu kuvuta watu wasio na akili na kimya. msichana katika kuzimu yake binafsi. Katika kioski kwenye Mtaa wa Torforezov, mbadala wa Lena, Duke (Alexander Ilyenkov), anamngojea Lena, ambaye mbele yake mtu anayemjua ambaye hufanya kila aina ya machukizo (Alexander Bashirov) anaelea kama pepo mdogo.
Yana Troyanova kama mhusika mkuu Lena Shabadinova katika filamu "Nchi ya OZ"
Urusi ya Mwaka Mpya katika picha hii inaonekana kulewa, isiyo na fadhili, ya phantasmagorical na isiyojali - na kweli zaidi kuliko katika vichekesho vingine vya Mwaka Mpya. Mkurugenzi wa filamu hiyo, Vasily Sigarev, aliiambia Mtindo wa RBC kwa nini aliamua kuwaonyesha watazamaji nchi kama hiyo.
Wapenzi wa filamu wanakufahamu zaidi kama mkurugenzi wa michezo ya kuigiza - "Juu", "Live". Kwa nini uliamua kubadilisha aina hiyo kwa kiasi kikubwa na kufanya comedy?
Sikupiga tamthiliya 12 mfululizo kwa mabadiliko ya aina hii kuwa makubwa. Ninaandika michezo ya vichekesho, kwa hivyo aina hii sio mpya kwangu. Na "Ardhi ya OZ" ni vichekesho vya kipekee, ambavyo sikujitenga mwenyewe. Inaonekana tu wakati umefika. Sijawahi kufanya vichekesho vya Mwaka Mpya, kwa hivyo niliamua kujaza pengo hili.
Mkurugenzi wa filamu Vasily Sigarev
Kwa nini uliita filamu "Nchi ya OZ" na sio "Wonderland", kwa mfano?
Hapo awali tulikuwa na jina tofauti kabisa - "Ethology ya Burudani". Lakini tulipogundua kuwa hata watu kwenye seti ya filamu, basi tuliamua kuibadilisha. Na, kwa njia, jina "Nchi ya OZ" halikuzuliwa na mimi, lakini na mtayarishaji wa TNT Alexander Dulerain. Alitazama picha hiyo na kusema: “Nchi yako ni Oz!” Na tuliacha jina hili, hasa kwa vile linaonekana vizuri sana kwenye mabango.
Ilikuwa muhimu kwako kuonyesha Urusi ya Mwaka Mpya ya kutisha, kama katika "Nchi ya OZ," na sio ya kufurahi, kama katika "Yolki" sawa?
Sijui nchi kama ile ya "Yolki". Sijui waandishi wanaipata wapi. Labda wanaishi katika ulimwengu wao wenyewe. Na mimi niko kwangu, ambapo kila kitu ni kama ninavyoonyesha.
Una wahusika wengi wa ajabu na wa kutisha kama vile "mashujaa wa vitanda" au mtu mwoga. Umewapata wapi wahusika hawa na hali hizi?
Hadithi ya yule bard muoga ilianza nilipopata kwenye mtandao klipu ileile ya amateur inayoonyeshwa kwenye filamu. Kwa njia, tulipata mwandishi na tukanunua haki za kuionyesha kutoka kwake. Kuangalia klipu hii, nilitengeneza picha hii. Kwa shujaa huyu, kila kitu kinatokana na woga.
"Mashujaa wa Couch" ilivumbuliwa baada ya kusoma makala ya gazeti. Huko walikuwa wakizungumza juu ya mwanajeshi ambaye alikuwa na umri wa miaka 40, na alicheza "mizinga" kwenye mtandao. Tangi lake liliibiwa katika mchezo huo, na aliandika taarifa kwa polisi.
Au, kwa mfano, eneo ambalo shujaa wa Alexander Bashirov anapiga mvulana. Aliwakasirisha wengi. Na baada ya muda, gazeti fulani lilichapisha makala kuhusu mtu aliyempiga mtoto risasi usoni kwa sababu alikuwa akikimbia kuzunguka karakana yake. Maisha daima ni ya kutisha kuliko sinema, inakuonyesha hadithi mbaya zaidi.
Muigizaji Alexander Bashirov
Kwa nini umeamua kufanya mhusika mkuu Lena mkweli na mjinga?
Nilitaka mtu apitie kuzimu hii yote na bado abaki msafi mwishowe. Hata wakati shujaa Gosha Kutsenko anamwalika aingie ndani ya nyumba yake na kuoga, Lena anajibu: "Ndio, mimi ni safi!" Kwangu mimi, usafi katika dunia hii ni jambo la msingi linalohitaji kulindwa.
Je, wewe binafsi unaona ni aina gani ya kuchukiza zaidi? Na ni nani aliye mrembo zaidi?
Ndio, mimi binafsi sioni mtu yeyote wa kuchukiza. Mwanaume ni dhaifu. Basi nini, jaribu kumchukia kwa hili? Kupotea kwa pointi za marejeleo za kibinadamu ni badala ya kutokana na nyakati tunazoishi. Na wazuri zaidi ni tabia ya Lena na Kutsenko. Na Evgeny Roizman (meya wa Yekaterinburg - Mtindo wa RBC), ambaye yuko kwenye filamu kama ishara ya Yekaterinburg.
Muigizaji Gosha Kutsenko
Je, ilikuwa vigumu kumshawishi Roizman acheze mwenyewe?
Mwanzoni alitilia shaka kuwa angefaulu, lakini aliniamini tu, na kila kitu kilifanyika. Kwa njia, hata hakusoma maandishi, alisema: "Ninakuamini, ni bora kutazama sinema baadaye."
Wahusika katika filamu wanaapa sana, nusu ya filamu inapigwa. Je, ilikuwa vigumu kwako kupata leseni ya kukodisha?
Hapana, tulipewa hata kitengo cha "16+". Ilinibidi kupigania hili na kutikisa mishipa yangu. Tulizingatia sheria zote, "beep" kila kitu na tukaamua kusisitiza "16+". Hakuna kitu katika picha hii ambacho haipaswi kuonyeshwa kwa vijana wenye umri wa miaka 16 hadi 18.
Kwa nini uandike mazungumzo kama haya kwa kanuni ikiwa unajua kuwa kila kitu kitalazimika kunyamazishwa baadaye?
Kwa sababu sanaa ni ya milele, lakini sheria hubadilika mara kwa mara. Ninajiuliza, kwa nini kuandika sheria hizi ikiwa zinaweza kufutwa baada ya muda fulani?
Je, ilikuwa vigumu kwako kupata ufadhili wa "Ardhi ya OZ"? Sasa upendeleo unatolewa kwa filamu za kizalendo kuliko filamu zinazoonyesha nchi si katika mwanga bora.
Tulianza kurekodi filamu miaka miwili iliyopita, hata kabla ya mgogoro. Hatukupokea pesa zozote kutoka kwa serikali; kila kitu kilifanyika kwa pesa kutoka kwa wateja na wawekezaji. Katika hatua fulani, shida zilitokea, lakini mtayarishaji wetu Sofiko Kiknavelidze alishughulikia haraka sana. Hatukuacha kuwalipa wafanyakazi.
Kwa njia, naweza kusema kwamba wakati wa wikendi ya kwanza ya kutolewa, "Ardhi ya OZ" ilipata pesa zaidi kuliko "Juu" na "Live" pamoja. Ingawa haikutolewa vizuri sana wakati mzuri, kwa sababu mbwembwe zote za uzalendo bandia huwazuia watu wengi kutambua picha yetu vya kutosha. Kuhusu filamu za kizalendo, naweza kusema kwamba, kwa mtazamo wangu, hii ni filamu yenye madhara kabisa, kwa msaada wake wanajaribu kuwafumbia macho watu. Ni bora kuchukua koleo na kusukuma theluji kwenye mlango kuliko kutazama sinema ya kizalendo - watu watafaidika zaidi.
1697
15.05.14 09:42
Watoto wa shule ya Soviet walisoma ujio wa msichana wa Kansas Ellie kutoka kwa safu kuhusu mchawi wa Jiji la Emerald. Hawakujua kwamba huo ulikuwa wizi wa ujanja tu. Na nchi ya wachawi na mchawi wa uwongo mwenye nguvu zote ilizuliwa na Lyman wa Amerika Frank Baum. Na jina la asili la msichana huyo halikuwa Ellie hata kidogo, lakini Dorothy.
Frank tu
Jukumu hili lilimfanya mwigizaji mchanga Judy Garland kuwa maarufu. Kwa Hollywood ya mwishoni mwa miaka ya 1930, uzalishaji kama huo - kwa rangi, na mapambo ya nje na bora (tena, kwa enzi yake) athari maalum - ilikuwa muujiza tu.
Baba aliota "kughushi" mwanamume halisi kutoka kwa mtoto wake, na kwa hivyo Baum Jr. alilazimika kusoma katika taaluma ya jeshi. Hakuchukua mizizi katika serikali ya kambi: mtu anayeota ndoto na mwenye maono, na akiwa na afya mbaya, Frank hangeweza kuhimili kuchimba visima kwa muda mrefu.
Kutafuta maisha bora
Mwanadada huyo alikuwa na vitu vya kupendeza vya kushangaza (kwa maoni yetu ya kisasa). Kuandika na shauku ya ukumbi wa michezo sio mbaya sana. Lakini jinsi ya kuelezea jaribio la kuzaliana aina mpya ya kuku? Mtindo pekee wa shughuli hii wakati huo.
Ukumbi wa michezo wa kusafiri ukawa mahali pazuri zaidi katika wasifu wa kijana huyo. Lakini uharibifu uliofuata na kifo cha baba yake-mchungaji kiliharibu mipango yote kabambe ya mwigizaji anayetaka. Pia hakuwa mfanyabiashara, na gazeti alilochapisha halikupata faida.
Ni wakati tu Frank aliamua kugeukia ubunifu. Aliamua kuandika kwa watoto. Kufikia wakati huo, yeye mwenyewe alikuwa na watoto watatu wakikua: hiyo ilimaanisha kuwa angekuwa na mtu wa kujaribu "lulu" zake.
Mechi ya kwanza ilikuwa njama za kawaida za hadithi za hadithi za Mama Goose. Walipokelewa kwa uchangamfu na wasomaji wachanga na mama na baba zao, lakini Baum hakuweza kungoja "kubuni" kitu chake mwenyewe.
Wahusika maarufu
Ufahamu ulikuja ghafla. Picha zilijaa kichwani mwa msimulizi wa hadithi - moja baada ya nyingine. Walionyesha msichana wa shule Dorothy, aliyeachwa na hali mbaya ya hewa katika eneo lisilojulikana, mtunzi wa mbao mwenye fadhili ambaye anaogopa kutu (baada ya yote, amefanywa kwa chuma), tabia mbaya kidogo, lakini wazi na ya dhati - hofu ya jogoo. na mfalme wa wanyama asiye wa kawaida, anayekimbia kutoka kwa kila chaka (kwa sababu yeye ni mwoga sana).
Mawazo yalianguka kwenye karatasi - kwa njia za penseli za haraka (Frank aliweka penseli hiyo hiyo, ambayo ilikuwa imegeuka kuwa kisu chenye ncha kali, kana kwamba yeye ndiye aliye bora zaidi. kitu cha thamani) Lakini jina la nchi ambayo wahusika walikutana halijawahi zuliwa. Nafasi ilisaidia.
Kuzaliwa kwa hadithi
Watoto kutoka sehemu zote za eneo hilo mara nyingi walikusanyika kwenye nyumba ya Baums ili kucheza na wana wa mmiliki. Jioni moja yenye mvua katika Mei isiyo na maana, Baum aliwaambia watoto hadithi ya kuzurura kwa Dorothy. Na wakati mmoja wa wasikilizaji wasio na subira alipouliza jina la nchi hiyo ya kichawi ni nini, mwandishi aliangalia masanduku ya makabati ya faili (aina unayoweza kupata katika maktaba, yana kadi zilizo na barua). Droo ya mwisho kabisa ilisomeka: "O-Z." Na mwenye nyumba akasema kwa shangwe: “Nchi ya Oz!”
Baada ya kitabu cha kwanza, “The Wonderful Wizard of Oz,” vingine viliandikwa. Hii tu haikutokea mara moja, lakini miaka kadhaa baadaye: Baum hakuweza kupinga mashambulizi ya maelfu ya mashabiki wa kitabu hicho. Kwa jumla, mfululizo huo una vitabu 14, viwili ambavyo vilichapishwa baada ya kifo cha muumba wao.
Filamu ya hivi majuzi zaidi, iliyochochewa na hadithi za hadithi za Baum, ilianza 2013. Huyu ndiye Oz Mkuu na Mwenye Nguvu. Sam Raimi alimwalika James Franco mwenye talanta kuchukua nafasi kuu ya mchawi anayejifanya mchawi.
Jiografia
Ramani ya Oz
- Kulingana na ramani zilizotungwa na Baum, nchi hiyo ina maeneo makuu manne: nchi ya Winkies (Njano), Munchkins (Bluu), Gillikins (Zambarau) na Quadlings (Chatterers) (Pinki), ambapo Glinda anatawala.
- Kulingana na tafsiri ya Volkov, Nchi ya Uchawi (kwa Volkov haina jina) imezungukwa na pete ya milima na jangwa kubwa na inakaliwa na makabila mengi tofauti (kulingana na Alexander Volkov): Munchkins, Winks, Miners, Chatterers, Marranos, Watu wa Fox. Mji mkuu ni Jiji la Emerald. Kuna wachawi wakubwa 4 nchini: Gingema, Bastinda - waovu waliouawa na Ellie, na wawili wazuri: Villina na Stella.
Wachawi na Wachawi wa Oz
- Glinda
- Mchawi wa Oz
- Mchawi Mwema wa Kaskazini
- Mchawi Mwovu wa Mashariki
- Mchawi Mwovu wa Magharibi
- Mombi
- Kufumba na kufumbua
- Daktari Pipt (Mchawi Mpotovu)
- Mheshimiwa Nikidik
- Uh-huh-Mtengeneza viatu
- Bibi Jupe
- Kuoha, Malkia wa Skeezers
- Flathead Rora
- Rira Redhead
Asili na usimamizi
- Nchi ya Oz inatawaliwa na Ozma, Fairy nzuri. Kwa kuwa asili ya Ozma na ardhi yote ya kichawi imeelezewa tofauti katika vitabu tofauti, ili kuepusha utata, hadithi inayowezekana inaonekana kama hii: siku moja Fairy nzuri Lurlina aliruka juu ya nchi nzuri na tajiri, alipenda nchi. kiasi kwamba Fairy aliamua kufanya nchi hii ya kichawi, na kuacha Fairy moja kutoka kwa washiriki wake kusimamia. Walakini, kwa sababu zisizojulikana, nchi ilitawaliwa kwa muda mrefu na Pastoria, baba wa Ozma wa hadithi (labda kwa sababu, baada ya kuchukua fomu ya kibinadamu, Fairy ikawa mtoto). Kisha nchi ikajikuta imegawanyika - Kaskazini, Kusini, Magharibi na Mashariki walikuwa na wachawi wao wenyewe, na nyuma ya Pastoria kulikuwa na Jiji moja tu la Emerald. Wakati Mchawi wa Jiji la Emerald alipoanguka, wenyeji walimkubali kama mchawi mkubwa, na Pastoria alipinduliwa. Kwa kuhofia kwamba Ozma angeweza kudai kiti cha enzi, Mchawi alimpa Ozma kwa mchawi mbaya Mombi, ambaye alimgeuza kuwa mvulana (tena, haijulikani ikiwa utoto wa Ozma wakati huo ulikuwa wa asili au kama Mombi aliusababisha kwa kufuta. kumbukumbu ya binti mfalme). Kwa miaka mingi, Ozma (wakati huo Tip) aliishi Kaskazini katika nchi ya Gillikins, bila kujua asili yake. Lakini kama matokeo ya kushindwa kwa mchawi Mombi na Glinda, ukweli ulishinda, Ozma alichukua fomu yake ya kweli na kuanza kutawala nchi. Ozma anapendwa sana na raia wake, lakini anajaribu kutawala kimya kimya ili asiwaudhi wale ambao hawajawahi kumsikia (na kuna pembe nyingi kama hizo katika ardhi ya Oz). Binti wa kifalme anaishi katika jumba zuri lililozungukwa na bustani.
Wahusika
Dorothy
Dorothy ni yatima, aliishi nyika ya Kansas na Mjomba Henry, Shangazi Em na mbwa Toto. Kwa mara ya kwanza, Dorothy na Toto walikuja kwenye Ardhi ya Oz katika nyumba ambayo ilichukuliwa na kimbunga. Kuanguka kwa Mchawi Mwovu wa Mashariki, nyumba hiyo ilimponda na kuwaachilia Munchkins, ambaye mara moja aliamua kwamba Dorothy alikuwa mchawi mkubwa. Kwa ushauri wa Mchawi Mwema wa Kaskazini, msichana alikwenda Jiji la Emerald kumwomba Mchawi wa Oz arudi nyumbani kwake, akikutana na Scarecrow, Tin Woodman na Simba Cowardly njiani. Baada ya adventures nyingi, kufikia Jiji la Emerald, msichana na marafiki zake walipokea kazi: ili matakwa yao yatimie, lazima waangamize Mchawi Mwovu wa Magharibi. Marafiki hao walikwenda magharibi, lakini yule Mchawi, kwa kutumia usaidizi wa Nyani Wanaoruka, alizuia Scarecrow na Tin Woodman, na kuwakamata Dorothy, Toto na Simba Waoga. Kwa bahati nzuri, Dorothy aliweza kumwangamiza Mchawi, na kisha marafiki waliounganishwa walirudi kwenye Jiji la Emerald, ambapo ikawa kwamba mchawi Oz alikuwa mdanganyifu na hakuweza kufanya kile alichoulizwa ... Licha ya ukweli kwamba Oz aliweza kutimiza matakwa ya Scarecrow, Iron Man The Woodcutter na Simba Cowardly, hakuweza kutuma Dorothy nyumbani, na hata baada ya kuunda puto, mchawi akaruka peke yake kwa bahati mbaya. Dorothy alitumia tumaini lake la mwisho - alikwenda kwenye Ardhi ya Quadlings kwa mchawi mzuri Glinda, ambaye alimfunulia siri ya viatu vya uchawi: ikiwa unapiga kisigino chako na unataka kitu, wataitimiza mara moja. Akitaka kurudi nyumbani, Dorothy alikuwa pale ndani ya sekunde chache.
Scarecrow
Scarecrow ilikuwa scarecrow ya kawaida ya kunguru iliyotengenezwa na mmoja wa Munchkins. Walakini, kwa sababu zisizojulikana na bila msaada wowote wa nje (angalau haijatajwa katika kitabu kimoja), aliishi. Kunguru mmoja alimletea wazo la kupata akili, na, baada ya kukutana na Dorothy, alienda naye kwenye Jiji la Emerald na akapata matukio mengi. Kabla ya kuondoka, Mchawi wa Oz alimteua Scarecrow kama mrithi wake na mfalme wa Jiji la Emerald. Baada ya Glinda kumsaidia Dorothy kurudi nyumbani, Scarecrow ilitawala Jiji la Emerald kwa muda (kama miaka 3), lakini ilipinduliwa na msichana Ginger na jeshi lake la waasi. Baada ya kugeuka na marafiki zake kwa mchawi Glinda, Scarecrow alijifunza kwamba mtawala wa kweli wa Jiji la Emerald anapaswa kuwa Ozma, mrithi wa Mfalme Pastoria, aliyepinduliwa na mchawi. Ilibainika kuwa Ozma ndiye rafiki mpya wa Scarecrow Tip, ambaye mchawi mbaya Mombi alimroga na kugeuka kuwa mvulana. Baada ya uchawi huo kufutwa, Ozma alipanda kiti cha enzi, na Scarecrow akawa rafiki yake mwaminifu na mweka hazina wa Nchi ya Winks.
Tin Woodman
Hapo zamani za kale, Tin Woodman alikuwa mtu wa kawaida wa nyama na mifupa; alikuwa na msichana mpendwa ambaye alitaka kumuoa. Kwa sababu ya hila za Mchawi Mwovu wa Mashariki, shoka lilikata sehemu zote za mwili wake, na zile za chuma ziliundwa kuchukua nafasi yao. Tin Woodman alilazimika kumwacha bibi-arusi wake kwa sababu mwili wake wa chuma haukuwa na moyo na hangeweza kumpenda. Alikaa msituni na siku moja alishikwa na dhoruba ya mvua, matokeo yake akawa na kutu na hakuweza kusonga. Takriban mwaka mmoja baadaye, Dorothy na Toto na Scarecrow walipitia mahali hapa na kuokoa Kikata miti. Alikwenda nao hadi Jiji la Zamaradi akiwa na matumaini kwamba Oz angeweza kurudisha moyo wake. Baada ya matukio mengi, ndoto ya Tin Woodman ilitimizwa, na akawa Mfalme wa Miguns; baadaye, Princess Ozma alipopatikana, Woodman alimtii, na Nchi ya Migunov ilimtambua Ozma kama mtawala wake, Mtema kuni alibaki na jina la Mfalme.
Simba waoga
Simba Mwoga alikuwa simba wa kawaida aliyekosa ujasiri. Siku moja, baada ya kukutana na Dorothy na marafiki zake, Lev alisikia juu ya Mchawi wa Oz, ambaye anaweza kutimiza matakwa yoyote. Simba ilikwenda na marafiki zake wapya kwenye Jiji la Emerald, na baada ya matukio makubwa, Oz alimpa ujasiri. Pamoja na hayo, katika vitabu vingine vyote Lev anaitwa mwoga na anazungumza juu ya jinsi anavyoogopa adui yake, ingawa hii inaweza kuwa utani tu. Licha ya ukweli kwamba karibu wanyama wote katika vitabu vya Baum wana jina, Leo ina moja ambayo haijulikani au haipo kabisa. Licha ya ukweli kwamba mwishoni mwa kitabu cha kwanza anakuwa mfalme wa wanyama wa msituni, hakuna chochote zaidi kinachotajwa kuhusu utawala wake, wala kuhusu msitu ambako raia wake wanaishi.
Mfululizo wa kitabu cha Oz
L. F. Baum
- "Safari ya Oz"
- "Mji wa Emerald wa Oz"
- "Mdogo kutoka Oz"
- "Tik-Tok kutoka Oz"
- "Scarecrow ya Oz"
- "Rinkitink katika Oz"
- "Binti Aliyepotea wa Oz"
- "Mtu wa Tin wa Oz"
- "Uchawi wa Oz"
- "Glinda kutoka Oz"
R. Thompson
- "Kitabu cha Mfalme cha Oz" (Ruth P. Thompson)
- "Kabampo katika Oz" (Ruth P. Thompson)
- "Simba Mwoga wa Oz" (Ruth P. Thompson)
- "The Good Grandfather in Oz" (Ruth P. Thompson)
- "Mfalme Aliyepotea wa Oz" (Ruth P. Thompson)
- "The Hungry Tiger of Oz" (Ruth P. Thompson)
- "The Nome King of Oz" (Ruth P. Thompson)
- "Farasi Mkuu wa Oz" (Ruth P. Thompson)
- "Jack the Pumpkinhead of Oz" (Ruth P. Thompson)
- "The Yellow Knight of Oz" (Ruth P. Thompson)
- "Maharamia huko Oz" (Ruth P. Thompson)
- "The Purple Prince of Oz" (Ruth P. Thompson)
- "Ojo katika Oz" (Ruth P. Thompson)
- "Speedy in Oz" (Ruth P. Thompson)
- "Farasi wa Uchawi katika Oz" (Ruth P. Thompson)
- "Kapteni Nesalaga huko Oz" (Ruth P. Thompson)
- "Mandy mwenye Mikono Saba huko Oz" (Ruth P. Thompson)
- "The Silver Princess of Oz" (Ruth P. Thompson)
- "Safari ya Ozmaletny na Mchawi wa Oz" (Ruth P. Thompson)
- "A Yankee in Oz" (Ruth P. Thompson)
- "Kisiwa cha Ajabu huko Oz" (Ruth P. Thompson)
D. Neil
- “Jenny Jick katika Ardhi ya Oz” (John R. Neill) (hapo awali “Mji wa Kichawi katika Ardhi ya Oz”)
- "The Ozmabillies of Oz" (John R. Neill)
- "Bahati Bucky katika Oz" (John R. Neill)
- "Mtoro katika Oz" (John R. Neill)
D. Theluji
- "Waigaji wa Uchawi huko Oz" (Jack Snow, 1946)
- "Shaggy katika Oz" (Jack Snow, 1949)
R. Analipa
- "Mchawi Mwovu wa Oz" (R. Pies)
- "Bonde Siri la Oz" (R. Pies)
E.McGraw
- "Carousel in Oz" (Eloise J. McGraw na Lauren L. McGraw)
- "The Forbidden Fountain in Oz" (Eloise J. McGraw na Lauren L. McGraw)
A. M. Volkov
- "Mchawi wa Jiji la Emerald" (Volkov, 1963)
- "Urfene Deuce na askari wake wa mbao" (Volkov, 1963)
- "Wafalme saba wa chini ya ardhi" (Volkov, 1964)
- "Mungu wa Moto wa Marranos" (Volkov, 1968)
- "Ukungu wa Njano" (Volkov, 1970)
- "Siri ya Ngome Iliyotelekezwa" (Volkov, 1975, iliyochapishwa 1982)
Inayowasilishwa hapa ni The Great Canon of Oz Records. Hadithi zote 14 za Baum zilichapishwa kwa Kirusi. Walakini, hata baada ya kifo cha mwandishi, kutoka 1921 hadi 1939 kitabu kipya kuhusu Ardhi ya Oz kilichapishwa kila mwaka - wakati huu kilichoandikwa na mwandishi Ruth P. Thompson (baadhi ya vitabu vyake vilitafsiriwa kwa Kirusi na kuchapishwa mnamo 2001- 2003). Mwanzoni, vitabu vya Thompson bado vilichapishwa chini ya jina la Baum, lakini hivi karibuni hakukuwa na haja tena ya kuficha mabadiliko ya mwandishi: Baum aligundua Ardhi ya Oz haswa kama nchi ambayo kila mwandishi mwenye talanta anaweza kupata kitu chake mwenyewe.
Baadaye, msanii wa picha wa kawaida wa mfululizo, John Neil, aliandika hadithi kadhaa za hadithi kuhusu Ardhi ya Oz (moja yao ilitafsiriwa kwa Kirusi). Neil alikufa mwaka wa 1943, akihitimisha utamaduni wa kila mwaka wa kitabu kipya cha "kanoni" cha Oz. Walakini, hadithi nyingine ya Neil kuhusu ardhi ya Oz, ya mwisho, iligunduliwa na kuchapishwa mnamo 1995.
Kati ya hadithi za A.M. Volkov, ya kwanza tu ni kuelezea tena kitabu cha kwanza cha Baum, na zingine ni asili kabisa. Baada ya kutolewa kwa kitabu cha kwanza kuhusu msichana Ellie, Volkov hakuchukua muendelezo wa hadithi kwa karibu robo ya karne. Mwanzoni, alirekebisha toleo lake mwenyewe - mnamo 1939, Ellie, kama Baum, alikuwa yatima aliyelelewa na shangazi na mjomba wake, na mnamo 1959, tayari alikuwa msichana wa kawaida na mama na baba. Na kadhaa ya tofauti kama hizo zilionekana. Na baada ya mwisho wa kipindi ambacho kiliamua hakimiliki ya Baum, A. Volkov aliandika safu nyingi. Tangu 1963, hadithi za hadithi za Volkov zimechapishwa kwa Kiingereza, na kama hadithi kuhusu Ardhi ya Oz.
Angalia pia
- Lyman Frank Baum: tunajua vitabu vingapi kuhusu ardhi ya kichawi ya Oz?
Vyanzo
- Jack Snow, Who's Who in Oz, Chicago, Reilly & Lee, 1954; New York, Vitabu vya Peter Bedrick, 1988.
| Oz | |||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nchi kwa ujumla | Oz· Jiji la Emerald · Ufalme wa Ugabu · Msitu wa Burzi · Nchi ya Ev · Mo · X · Ufalme wa Noland · Wahusika · Vitabu kuhusu Oz · Apocrypha · The Oz Film Manufacturing Company · Baum Bugle |
|
|||||||||||||
| Waandishi | Lyman Frank Baum · Ruth Plumley Thompson · John Rea Neale · Jack Snow · Rachel Cosgrove Pies · Eloise McGraw · Alexander Volkov · Sherwood Smith · Eric Schenauer | ||||||||||||||
| Wachoraji | William Denslow · John Rea Neal · Frank Kramer · Dirk Gringus · Dick Martin · Eric Schonauer · William Stout | ||||||||||||||
| Watunzi | Paul Tiettens · Nathaniel Mann · Frederick Chapin · Lewis Gotthock | ||||||||||||||
| Wahusika | Dorothy Gale · Princess Ozma · Goodwin, Mkuu na Mwenye Nguvu · Scarecrow · Tin Woodman · Simba Jasiri · Toto · Tiger Mwenye Njaa · Mchawi Mwema wa Kaskazini · Glinda Mchawi Mwema · Mchawi Mwovu wa Magharibi · Mchawi Mwovu wa Mashariki · Shangazi Em · Uncle Henry · Betsy Bobbin · Billina · Bock · Button-Bright · Captain Bill · Eireka · Gillikins · Herbie · Jack Pumpkinhead · Jelia Djemb · Jenny Jump · General Ginger · Red Jinnicki · John Dodge · Kabumpo · Nook · Munchkins · King Nome · Mombi · Happy Ojo · King Pastoria · Iliyochanwa · Peter Brown · Pigasus · Polychrome · Queen Lerline · Ryle · Shaggy · Omby Emby · Wooden Horse · Tik-Tok · Trot · Flying Monkeys · Professor Wogle-Bug | ||||||||||||||
| Uzalishaji |
| ||||||||||||||