Wyślij swoją dobrą pracę do bazy wiedzy jest prosta. Skorzystaj z poniższego formularza
Studenci, doktoranci, młodzi naukowcy, którzy wykorzystują bazę wiedzy w swoich studiach i pracy, będą Państwu bardzo wdzięczni.
Wysłany dnia http://www.allbest.ru/
MINISTERSTWO EDUKACJI I NAUKI RF
Federalna Państwowa Instytucja Edukacyjna Wyższego Kształcenia Zawodowego
„Wschodniosyberyjski Uniwersytet stanowy technologii i zarządzania”
Instytut Ekonomii i Prawa
Wydział Prawa
Dział: „Sprawy Celne”
PRACA KURSOWA
W dyscyplinie: „Nomenklatura towarowa zagranicznej działalności gospodarczej”
Na temat: „Klasyfikacja towarów dostarczanych w stanie zdemontowanym lub niezmontowanym”
Zakończony: uczennica III kurs 512-2 gr
Kyshyk Dorzhievich Zorigt
Sprawdził: dr hab. ekonomia. nauki, prof.
Aleksiejew A. L.
Ułan-Ude, 2015
Wstęp
Rozdział 1. Podstawy teoretyczne klasyfikacja towarów zgodnie z Nomenklaturą Towarową Zagranicznej Działalności Gospodarczej Unii Celnej
1.1 Teoretyczne podstawy klasyfikacji towarów
1.2 Cechy podejmowania decyzji klasyfikacyjnej dotyczącej towarów w formie zdemontowanej lub niezmontowanej
1.3 Funkcje zgłaszania towarów zdemontowanych lub niezmontowanych
Rozdział 2. Problemy związane z przemieszczaniem i klasyfikacją towarów w stanie rozłożonym i niezmontowanym, praktyka arbitrażowa w tej kwestii
2.1 Problemy związane z przemieszczaniem i klasyfikacją towarów w formie zdemontowanej i niezmontowanej
2.2 Praktyka decyzje sądowe dotyczące przemieszczania towarów w stanie zdemontowanym i niezmontowanym
Wniosek
Lista wykorzystanych źródeł
Wstęp
Żyjemy w drugiej dekadzie XXI wieku. To stulecie określiło się już jako stulecie rozwoju zaawansowana technologia. Spotykać się z kimś postęp techniczny osiągnął tak niesamowite rezultaty, że trudno je sobie nawet wyobrazić. Nie ulega wątpliwości, że wszystko to wiąże się z dążeniem ludzkości do uczynienia swojej egzystencji łatwiejszą i bezpieczniejszą, a także zaspokojenia potrzeb rosnącej z roku na rok populacji Ziemi. deklaracja towaru w stanie rozłożonym
Każde państwo stara się samodzielnie zapewnić swojej ludności wymagane świadczenia, lecz niestety poziom rozwoju, a także stopień zaopatrzenia krajów w zasoby są różne, dlatego często, aby spełnić wszystkie wymagania, konieczne jest uciekanie się do importu towarów z zagranicy. potrzeb ludności państwa. Federacja Rosyjska w ten przypadek nie jest wyjątkiem.
Po przejściu Rosji na kapitalistyczne szyny i usunięciu Żelazna Kurtyna Bardzo gwałtownie wzrosła ilość i różnorodność towarów przewożonych przez granicę celną Federacji Rosyjskiej. Różnorodność towarów jest naprawdę bardzo duża, poruszają się jak najprostsze przedmioty osobistego użytku, a także złożone wieloelementowe urządzenia techniczne, do których zaliczają się: pojazdy, urządzenia produkcyjne, różne skomplikowane konstrukcje budowlane i wiele innych. Wiele z tych towarów to towary bardzo dużych rozmiarów, których przemieszczenie przez granicę celną zmontowanych i gotowych do spożycia jest po prostu niemożliwe.
Prowadząc zagraniczną działalność gospodarczą przedsiębiorcy często borykają się z problematyką praktyki organów ścigania w zakresie przemieszczania właśnie takich towarów i objęcia ich procedurą celną. Powód większości z nich kontrowersyjne kwestie jest błędna klasyfikacja tych towarów zgodnie z Nomenklaturą Towarową Zagranicznej Działalności Gospodarczej Unii Celnej.
Przedmiot tego praca na kursie są towarami w stanie rozmontowanym lub niezmontowanym, a przedmiotem badania jest ustawodawstwo Unii Celnej w zakresie klasyfikacji towarów przewożonych w stanie zdemontowanym lub niezmontowanym, zgodnie z Nomenklaturą Towarową Zagranicznej Działalności Gospodarczej Unii Celnej.
Celem zajęć jest zapoznanie się z klasyfikacją towarów dostarczanych w stanie zdemontowanym lub niezmontowanym, zgodnie z Nomenklaturą Towarową Zagranicznej Działalności Gospodarczej Unii Celnej.
Aby osiągnąć cel pracy, definiuje się następujące zadania:
· Zapoznać się z informacjami o towarach dostarczanych w stanie zdemontowanym i niezmontowanym;
· Ustalić miejsce tych towarów w Nomenklaturze Towarowej Zagranicznej Działalności Gospodarczej Unii Celnej;
· Zbadanie cech klasyfikacji tych towarów w ramach Klasyfikacji Towarowej Zagranicznej Działalności Gospodarczej Unii Celnej;
· Przestudiuj praktykę przenoszenia tych towarów;
· Identyfikacja problemów związanych z klasyfikacją badanych towarów.
Do napisania kursu wykorzystano prace akty prawne Unia Celna, pomoc naukowa, oficjalne zasoby internetowe.
Glawa1 . TeoretycznypodstawyklasyfikacjedobraVzgodnośćZTNdziałalność handlu zagranicznegoT.S
1.1 Teoretycznypodstawyklasyfikacjedobra
Teoria klasyfikacji celnej (prawnie istotna klasyfikacja towarów dla celów celnych) wiąże się z prawem celnym. Samo prawo celne uważane jest za młode kierunek naukowy, o co spierają się prawnicy: czy jest ono samodzielne, czy stanowi część prawa administracyjnego? Praktykujący prawnicy napotykają znaczne trudności w analizie sytuacji prawnych związanych z klasyfikacją celną. W szczególności są to sytuacje, które mają miejsce w stosunki prawne dotyczące klasyfikacji celnej, jak przy zgłaszaniu towarów, kontroli celnej i rozpatrywaniu spraw wykroczenia administracyjne w sprawach celnych oraz przy kwestionowaniu decyzji organów celnych przed sądami polubownymi.W publikacjach z zakresu prawa celnego niewiele uwagi poświęca się zagadnieniom klasyfikacji celnej, choć są one kluczowe w obszarze spraw celnych. Wynika to z faktu, że właściwości prawne klasyfikacji towarów dla celów celnych są ściśle powiązane z właściwościami towarowymi mienia przemieszczanego przez granicę celną oraz właściwościami technologicznymi operacji klasyfikacji przedmiotów.Regulatywne akty prawne z zakresu organy celne posługują się sformułowaniem „klasyfikacja towarów według Nomenklatury Towarowej Zagranicznej Działalności Gospodarczej”, a czasem – zgodnie z Nomenklaturą Towarową Zagranicznej Działalności Gospodarczej. Przykładowo, zgodnie z art. 52 Kodeks Celny Unii Celnej // IPS „ConsultantPlus”. „Przy zgłoszeniu celnym towary podlegają klasyfikacji zgodnie z Nomenklaturą Towarową Zagranicznej Działalności Gospodarczej.” Jeżeli zgodnie z art. 50 Kodeksu Celnego Unii Celnej (TC CU), nomenklaturą towarową zagranicznej działalności gospodarczej jest Jednolita Nomenklatura Towarowa Zagranicznej Działalności Gospodarczej Unii Celnej (TN FEA CU), stosowana do realizacji środków celnych i nie- regulacja celna handlu zagranicznego i innych rodzajów zagranicznej działalności gospodarczej, prowadzenie statystyki celnej. Aby skrócić tekst, będziemy używać określenia „klasyfikacja celna”.
Na terytorium byłego ZSRR Obecnie funkcjonuje kilka klasyfikatorów celnych, w szczególności WNP, EurAsEC, CU i Rosja. Jednakże w Jednolitej Taryfie Celnej (UCT) UC jako klasyfikator celny stosowana jest ujednolicona nomenklatura towarowa zagranicznej działalności gospodarczej UC, czyli Jednolita Taryfa Celna Unii Celnej // IPS „ConsultantPlus”. . Zatem prawnie istotna klasyfikacja celna towarów dokonywana jest na podstawie regulacyjnego aktu prawnego - CCT CU.
Aby właściwie zrozumieć właściwości prawne czynności klasyfikacji celnej, należy rozpoznać rodzaje osób dokonujących ich i stawiane im wymagania, a także istotę tych czynności i właściwości prawne ich produktów. Prawnie istotnym produktem czynności klasyfikacji celnej jest decyzja klasyfikacyjna, przy czym decyzją klasyfikacyjną jest decyzja udokumentowana w postaci informacji o klasyfikacji towarów zgodnie z Nomenklaturą Towarową Zagranicznej Działalności Gospodarczej. Osoby dokonujące czynności klasyfikacji celnej można podzielić na następujące typy:
niezależnie, okazjonalnie zgłaszając towary;
profesjonalnie pełniący funkcje przedstawicieli celnych;
funkcjonariusze celni pełniący funkcje związane z klasyfikacją towarów zgodnie z Nomenklaturą Towarową Zagranicznej Działalności Gospodarczej:
Weryfikacja poprawności klasyfikacji konkretnego produktu;
O technicznym zarządzaniu nomenklaturą towarową zagranicznej działalności gospodarczej;
O podejmowaniu wstępnych decyzji w sprawie klasyfikacji towarów.
Wszystkie osoby, które zawodowo wykonują czynności związane z klasyfikacją towarów, muszą przejść specjalne przeszkolenie i odpowiednią certyfikację. Ich regulamin pracy musi zawierać odpowiedni zapis dotyczący praw, obowiązków i odpowiedzialności podczas wykonywania tych czynności. Muszą posiadać oficjalnie sformalizowane procedury (przepisy administracyjne, technologiczne) i procedury (metodologie) w miejscu pracy, które zawierają wymagania dotyczące wykonywania tych operacji.
Następnie rozważymy istotę operacji klasyfikacji towarów do celów celnych. Rozpocznijmy badanie od przedmiotu klasyfikacji. Przedmiotem klasyfikacji jest określony produkt lub rodzaj produktu, który jest przeznaczony do przemieszczania, zgłaszania, przemieszczania lub przemieszczania przez granicę celną. Często produkt jest klasyfikowany nie według próbki (próbki) produktu, ale na podstawie dokumentów produktu według jego nazwy, opisu i/lub obraz graficzny(zdjęcia itp.). Nazwa produktu może mieć formę nazwy produktu (nazwy produktu), nazwy handlowej i/lub nazwy pozycji w nomenklaturze klasyfikatora TN VED (nazwy celnej). Nazwa celna towaru jest konieczna w celu ujednolicenia różnych nazw towarów akceptowanych w różne kraje lub różnych producentów tego samego rodzaju produktu (towaru).
Opis towaru jest niezbędny do wyszczególnienia właściwości produktu, ponieważ pojęcie „towaru” w sprawach celnych reprezentuje stan prawny majątku w postaci nośnika materialnego przewożonego przez granicę celną. Każdy nośnik ma właściwości produktu, które można wykorzystać do określenia jego korzystnych lub negatywnych właściwości dla ludzi, społeczeństwa i/lub przyrody. Właściwości produktu przewoźnika jako towaru w sprawach celnych wpływają na taryfowe i pozataryfowe stosunki prawne celne. Operacje klasyfikacji produktu są istotne nie tylko dla podjęcia decyzji klasyfikacyjnej w zakresie ustalenia jego pozycji taryfowej, ale także dla podjęcia decyzji o zgodności produktu z ustalonymi ograniczeniami i zakazami pozataryfowymi dotyczącymi produktu, dla podjęcia ostatecznej decyzji o produkcie, a także o kwalifikację aktu prawnego przemieszczającego towar przez granicę celną.
W Unii Celnej, w celu wprowadzenia ograniczeń i zakazów w zakresie przewożonych towarów, zatwierdzono Jednolitą Listę Towarów, do której stosowane są zakazy lub ograniczenia w imporcie lub eksporcie przez państwa członkowskie Unii Celnej w ramach EurAsEC w handlu z krajami trzecimi Przepisy dotyczące stosowania ograniczeń. Decyzja Rady Międzystanowej EurAsEC z dnia 27 listopada 2009 r. N 19 // IPS „ConsultantPlus”. .
Zgodnie z art. 4 Kodeksu Celnego Unii Celnej „zakazy i ograniczenia – zespół środków stosowanych wobec towarów przemieszczanych przez granicę celną, obejmujący środki regulacji pozataryfowej, środki wpływające na obrót towarowy z zagranicą i wprowadzane na podstawie art. interesy narodowe, specjalne typy zakazy i ograniczenia w handlu zagranicznym towarami, środki kontroli eksportu, w tym w odniesieniu do wyrobów wojskowych, przepisy techniczne, a także wymagania sanitarno-epidemiologiczne, weterynaryjne, kwarantannowe, fitosanitarne i radiacyjne ustalone w traktatach międzynarodowych państw członkowskich Unii Celnej , decyzje Komisji Unii Celnej oraz regulacyjne akty prawne państw członkowskich Unii Celnej, wydane zgodnie z umowami międzynarodowymi państw członkowskich Unii Celnej.” Tym samym, ostateczna decyzja dla towarów do celów celnych składa się z decyzji klasyfikacyjnej oraz decyzji stwierdzającej zgodność towaru z pozataryfowymi wymaganiami celnymi.
W publikacje naukowe Czasami uważa się, że klasyfikacja produktu kończy się na jego kodowaniu (określeniu kodu produktu zgodnie z Nomenklaturą Towarów Zagranicznej Działalności Gospodarczej), a zatem to kod produktu zgodnie z Nomenklaturą Towarów Zagranicznej Działalności Gospodarczej jest jest prawnie znaczącym skutkiem. To oświadczenie można uznać za nieprawidłowe, gdyż poza celami celnymi i pozataryfowymi Nomenklatura Towarowa Zagranicznej Działalności Gospodarczej realizuje celach statystycznych i kody produktów zgodnie z Nomenklaturą Towarową Zagranicznej Działalności Gospodarczej służą właśnie tym celom.
W wielu przypadkach, aby podjąć decyzję o produkcie do celów celnych, organoleptycznych i analiza mentalna albo sam produkt (próbka (próbka)), albo jego dokumentacja. Jednakże, ponieważ te analizy mają znaczenie prawne, wówczas należy je przeprowadzić zgodnie z procedurami (zasadami, przepisami) i metodami. Te przypadki to oczywiste przypadki. Są jednak produkty, dla których zdarzają się przypadki nieoczywiste i dlatego wymagają specjalnego lub eksperckiego zbadania produktu (próbki (próbki)).W takich przypadkach osoba podejmująca decyzję o produkcie zwraca się do osoby kompetentnej o przeprowadzenie specjalny lub badania eksperckie. Niezależnie od rodzaju badań, należy je przeprowadzić tymi samymi metodami, gdyż wyniki badań mają znaczenie prawne. Jeżeli badania tego samego produktu prowadzone są różnymi metodami badawczymi, wymagana jest weryfikacja i ocena trafności wyników badań tymi metodami.
Ponadto w przypadkach, gdy przeprowadzane jest pobieranie próbek i pobieranie próbek towarów do badań, selekcja i pobieranie muszą być przeprowadzane zgodnie z ustalonymi procedurami i metodami. Zauważamy również, że procedura musi zostać zatwierdzona w normatywnym akcie prawnym (NLA), a metodologia jest ustalona w dokumencie normatywno-technicznym (NTD), na przykład w normie. Jeżeli choć jeden z powyższych wymogów nie jest spełniony, wówczas o legalności podjęta decyzja dla towarów do celów celnych może zostać zakwestionowana. Zatem, aby zakwalifikować produkt do celów celnych (ustalić nazwę celną), konieczne jest posiadanie nazwy handlowej i/lub produktowej produktu, jego opisu, w tym w postaci wartości rzeczywistych właściwości produktu które wpływają na jego klasyfikację zgodnie z Nomenklaturą Towarową Zagranicznej Działalności Gospodarczej.
W przypadku braku dokumentów dla produktu lub nie wskazują one nazwy produktu i nie podają wartości istotnych właściwości niezbędnych do klasyfikacji zgodnie z Nomenklaturą Towarową Zagranicznej Działalności Gospodarczej, należy także przeprowadzić specjalne lub eksperckie badanie produktu.
Operacje klasyfikacji towarów według Nomenklatury Towarowej Zagranicznej Działalności Gospodarczej mogą być wykonane nie tylko przez wykonawcę zgodnie z procedurą i metodologią, ale także mogą lub powinny być sprawdzane i oceniane przez inną osobę. W szczególności mogą to być audytorzy organu klasyfikacji celnej lub urzędnicy celni. W Rosji nie ma audytorów ani organów (ośrodków) zajmujących się klasyfikacją celną. Następnie zastanowimy się nad istotą operacji klasyfikacji towarów zgodnie z Nomenklaturą Towarową Zagranicznej Działalności Gospodarczej. Osoba przeprowadzająca te operacje polega na metody uniwersalne porównanie żądanego obiektu z pewnym zestawem klas w postaci nazw klas. Gdzie poszukiwanym przedmiotem jest nazwa handlowa i/lub produktowa produktu i/lub jego opis. Nazwy pozycji pełnią rolę klas w nomenklaturze towarowej zagranicznej działalności gospodarczej. Również w TN VED jako klasyfikatorze istnieją zasady klasyfikacji w formie Główne zasady interpretacje (OPI) i kryteria specjalne w formie Notatek. Zatem Nomenklatura Towarów dla Zagranicznej Działalności Gospodarczej jako oficjalny klasyfikator celny w ramach Jednolitej Unii Celnej Unii Celnej zawiera porządek klasyfikacyjny (OPI), ale nie posiada metod klasyfikacji. Oprócz części obowiązkowej Nomenklatura towarowa zagranicznej działalności gospodarczej zawiera część zalecającą w postaci Objaśnień nomenklatury towarowej zagranicznej działalności gospodarczej. Jednakże wyjaśnienia przyjęte decyzjami Komisji Unii Celnej (CUC) lub Federalnej służba Celna Rosja (FTS) są obowiązkowe. Niektóre wyjaśnienia Federalnej Służby Celnej Rosji, choć należą do gatunku rekomendacyjnego, mają elementy o charakterze obowiązkowym. W szczególności dobrze znane Zalecenia metodologiczne Federalnej Służby Celnej Zalecenia metodologiczne dotyczące przygotowania wniosku o wydanie wstępnej decyzji w sprawie klasyfikacji towarów zgodnie z ujednoliconą nomenklaturą towarową zagranicznej działalności gospodarczej w Federalnej Służbie Celnej Rosji i RTU // IPS „ConsultantPlus” zawiera wyjaśnienia i zawiera pewne niedociągnięcia prawne i metodologiczne, w szczególności Zalecenia nie mogą zawierać Obowiązkowe wymagania, charakterystyczne dla regulacyjnych aktów prawnych i mające wpływ na konstytucyjne prawa i uzasadnione interesy zgłaszających. Jeżeli konieczne jest wyjaśnienie nieudanych (niezrozumiałych dla zgłaszających) przepisów Regulaminu administracyjnego Federalnej Służby Celnej, należy to zrobić poprzez jego oficjalną aktualizację.
Z drugiej strony, w Zaleceniach Metodologicznych podana jest przyczyna żądania Dodatkowe informacje jest nieobecność niezbędne informacje o produkcie, pozwalające na jednoznaczną identyfikację produktu i ustalenie jego kodu na poziomie dziesięciocyfrowego oznaczenia kodowego i (lub) obecność sprzecznych informacji o produkcie. Przepis ten wprowadza bezprawną operację identyfikacji i miesza ją z uprawnioną koncepcją identyfikacji towaru podaną w Kodeksie Celnym, co jest niedopuszczalne. W tym przypadku twórcy pomieszali pojęcia „identyfikacja produktu” i „identyfikacja produktu” z różnych przepisów. Należy jednak zaznaczyć, że rozporządzenie to zawiera pewne przydatne wyjaśnienia, w szczególności we wniosku o wydanie decyzji wstępnej należy złożyć informację następujące dokumenty oraz informacje w zależności od produktu, dla którego wymagana jest decyzja wstępna:
Dokumenty zawierające informacje o składzie towaru, zawartości jakichkolwiek substancji (pierwiastków), materiałów w towarze, jeżeli takie wymagania są określone w notatce do grupy, pozycji lub tekstu pozycji CU FEACN;
Dokumenty zawierające informacje o procesach przetwarzania i rodzajach przetwarzania towarów, jeżeli znak klasyfikacji, określony w uwagach do grupy, pozycji lub w tekście stanowiska Nomenklatury Towarowej Zagranicznej Działalności Gospodarczej Unii Celnej, to rodzaj przetworzenia towaru lub stopień przetworzenia towaru (schematy technologiczne, instrukcje technologiczne, opis proces technologiczny i tak dalej.); - dokumenty zawierające informacje nt Specyfikacja techniczna produktu i zasady działania, jeżeli cechą klasyfikacyjną określoną w uwagach do grupy, pozycji lub tekście stanowiska Nomenklatury Towarowej Zagranicznej Działalności Gospodarczej Unii Celnej jest waga, wielkość, moc, produktywność itp. . (dokumentacja techniczna (rysunki, schematy blokowe, paszport techniczny, instrukcje obsługi, schematy procesowe, instrukcja obsługi itp.)). To skutecznie wyjaśnia wymagania zawarte w Notach. Jednakże z prawnego punktu widzenia gatunek zaleceń metodologicznych nie przewiduje ustanowienia norm bezwzględnie wiążących, naruszających uzasadnione interesy osób trzecich. Każdy wytyczne lub metody muszą być naukowo uzasadnione. W związku z tym rozważmy główne aspekty teorii klasyfikacji. W operacjach klasyfikacyjnych stosuje się trzy główne metody porównań: identyfikację, diagnozę i/lub analizę sytuacyjną pożądanego obiektu. Stosując metodę identyfikacji, porównuje się dwa odwzorowania tego samego obiektu i w kwestii pożądanego odwzorowania obiektu zapada decyzja o jego tożsamości (indywidualnej przynależności) do porównywanego odwzorowania obiektu lub o braku tożsamości. W identyfikacji istnieją tylko dwie alternatywne klasy, zatem identyfikacji nie można stosować w klasyfikacji celnej. Jednakże w publikacjach naukowych, a także w niektórych aktach prawnych Federalnej Służby Celnej stwierdza się odwrotną opinię.W urzędach celnych identyfikacja jest szeroko stosowana w postaci nałożenia środków identyfikacyjnych i stosowania środków identyfikacyjnych w procedurach celnych, w tym podczas przetwarzania towaru. Metodę identyfikacji stosuje się również przy stosowaniu środków identyfikacyjnych do próbek (próbek) towarów wysyłanych do badań specjalnych lub eksperckich.
Podstawą klasyfikacji celnej jest druga metoda porównawcza – diagnoza, jednak w publikacjach naukowych poświęconych klasyfikacji celnej wspomina się o niej rzadko. Ponadto, Ta metoda w niektórych przepisach Federacji Rosyjskiej określa się to jako identyfikację ustawy federalnej „W sprawie przepisów technicznych” // IPS „ConsultantPlus”. , chociaż faktycznie stosowana jest identyfikacja grupowa.
Przez operacje diagnostyczne rozumiemy działania, które porównują co najmniej dwa obiekty i w odniesieniu do pożądanego obiektu podejmowana jest decyzja o przypisaniu go do określonego zbioru obiekty jednorodne(grupa obiektów). Czasami w publikacjach naukowych takie działania są błędnie nazywane identyfikacja grupowa, ponieważ z definicji tożsamości nie może być tożsamości grupowej.
Główną cechą diagnostyki jest możliwość porównania rzeczywistych wartości właściwości obiektów rzeczywistych z ich kryteriami, w tym wartościami kryteriów w dokumentach związanych z danym obiektem. Dokumentami mogą być dokumenty dotyczące towaru, w tym umowa, akty prawne i/lub normy. Co więcej, kryteria te mogą mieć tolerancje, co pozwala na zaklasyfikowanie wymaganego obiektu do grupy, nawet jeśli jego wartości mieszczą się w granicach tolerancji ( dopuszczalne wartości). Diagnoza pożądanego obiektu kończy się wnioskiem o jego zgodności/niezgodności pewna grupa(do klasy). W tym przypadku liczba klas może być dość duża, ale skończona, a diagnozę należy zakończyć wyborem tylko jednej klasy z danego zbioru klas (nomenklatury).
W tym miejscu należy zastanowić się nad różnicą między pojęciami produktów jednorodnych i towarów jednorodnych. Produkty jednorodne oznaczają jednorodność właściwości produktów, co pozwala na ich zaklasyfikowanie jako produkty jednorodne w sensie statystycznym. Pojęcie towaru jednorodnego definiuje ustawa Federacji Rosyjskiej „O taryfach celnych”.
W szczególności towarami podobnymi są towary, które nie są identyczne, ale mają podobne cechy i składają się z podobnych elementów, co pozwala im pełnić te same funkcje, co towar, dla którego ustalana jest wartość celna, oraz być z nimi handlowo wymienny. Przy ustalaniu, czy towary są podobne, uwzględnia się takie cechy, jak jakość, reputacja i obecność znaku towarowego.
Towarów nie uważa się za jednorodne, jeżeli nie zostały wyprodukowane w tym samym kraju co towary, dla których ustalana jest wartość celna, lub jeżeli w odniesieniu do tych towarów projekt, rozwój, dekoracja, projekt, szkice, rysunki i inne podobne prace zostały wyprodukowane (wykonane) w Federacja Rosyjska.
Towar wyprodukowany przez osobę inną niż producent towaru, dla którego ustalana jest wartość celna, uwzględniany jest tylko w przypadku, gdy na obszarze celnym Federacji Rosyjskiej nie stwierdzono podobnego towaru tego samego producenta.
Metoda sytuacyjnej analizy porównawczej praktycznie nie jest stosowana w klasyfikacji celnej, a informacje na temat jej zastosowania można znaleźć w artykule Niestierowa A.V. O związku identyfikacji, diagnozy i badań sytuacyjnych // Biuletyn Kryminologii. 2009. N 3. s. 34 - 37. .
Osoba zainteresowana klasyfikacją towaru w ramach Nomenklatury Towarowej Zagranicznej Działalności Gospodarczej może zwrócić się do osoby kompetentnej w celu przeprowadzenia badania specjalnego lub eksperckiego produktu, nie ma jednak prawa powierzyć jej klasyfikacji towaru w ramach Nomenklatury Towarowej Zagranicznej Działalności Gospodarczej Nomenklatura zagranicznej działalności gospodarczej. Decyduje o tym fakt, że kompetencje tej osoby obejmują badanie istotnych właściwości produktu, które są przyczynowo powiązane z właściwościami produktu, które mają wpływ na klasyfikację tego produktu. Niestety, w niektórych publikacjach naukowych pojawia się pogląd, że biegły może legalnie wykonywać swoje obowiązki sensowna klasyfikacja towary zgodnie z Nomenklaturą Towarową Zagranicznej Działalności Gospodarczej.
Podsumowując, zauważamy, że do obiektywnego (prawdziwego), prawidłowego i wiarygodnego zgłoszenia celnego konkretnego produktu konieczne jest:
Uzyskać obiektywne (kompletne, istotne i reprezentatywne) dane na temat rzeczywistych właściwości konkretnego produktu;
Uzyskać niezbędne rzetelne informacje o nazwie handlowej i produktowej produktu;
Poprawnie użyj podstawy HS i OPI.
1.2 ZamówienieprzyjęcieKlasyfikacjarozwiązaniaVszacunekdobraVzdemontowanyLubniezmontowanyformularz
Obecnie istnieje ogromna liczba produktów, których po prostu nie można dostarczyć zmontowanych i gotowych do użycia.
Klasyfikacja takich towarów odbywa się zgodnie z Zasadą 2a Podstawowe zasady interpretacji Nomenklatury towarowej zagranicznej działalności gospodarczej Unii Celnej
Zgodnie z tą zasadą pod pojęciem „towaru prezentowanego w stanie niezmontowanym lub zdemontowanym” rozumie się produkty, których elementy muszą zostać zmontowane za pomocą materiałów mocujących (śruby, nakrętki, sworznie itp.) lub np. przez nitowanie lub spawanie, pod warunkiem, że wymaga to jedynie montażu operacje. W takim przypadku nie należy brać pod uwagę złożoności metody montażu. Komponenty nie będą jednak poddawane dalszym pracom zmierzającym do ich ukończenia. Niezmontowane elementy produktu w ilości przekraczającej te wymagane do zmontowania produktu należy klasyfikować oddzielnie.
Tryb podejmowania decyzji w sprawie klasyfikacji towarów w stanie niezmontowanym lub rozłożonym, w tym także niekompletnym lub niedokończonym, przywiezionych lub wywiezionych w określonym terminie określa art. 107 Prawo federalne„O przepisach celnych w Federacji Rosyjskiej” (311-FZ) Ustawa federalna „O przepisach celnych w Federacji Rosyjskiej” (311-FZ)
Towary w postaci niezmontowanej lub rozłożonej, w tym niekompletnej lub niedokończonej, których przywóz lub wywóz ma odbywać się w różnych przesyłkach przez okres przekraczający terminy określone w art. 170 Kodeksu Celnego Unii Celnej, mogą być zadeklarował wskazanie jednego kodu klasyfikacyjnego zgodnie z Nomenklaturą Towarów zagraniczną działalność gospodarczą w obecności decyzji organu celnego w sprawie klasyfikacji towaru;
Decyzja w sprawie klasyfikacji towarów w stanie niezmontowanym lub rozłożonym, w tym w formie niekompletnej lub niedokończonej, których import lub eksport przewidywany jest w różnych przesyłkach w określonym czasie (zwana dalej w tym artykule - decyzja w sprawie klasyfikacji towarów) , ustala organ federalny władza wykonawcza uprawnionego w zakresie spraw celnych, na podstawie pisemnego wniosku osoby upoważnionej do występowania w charakterze zgłaszającego towary.
Wniosek o wydanie decyzji o klasyfikacji towaru musi zawierać:
1) informacje o wnioskodawcy;
2) informacje o produkcie (nazwa, wykaz składników produktu);
3) termin dostawy towaru;
4) procedurę celną, której towar zostanie objęty;
5) nazwę organu celnego, w którym towar będzie zgłoszony.
Do wniosku, o którym mowa w części 3 niniejszego artykułu, załącza się następujące dokumenty:
1) dokumenty potwierdzające dokonanie zagranicznej transakcji gospodarczej dotyczącej towarów;
2) dokumenty założycielskie wnioskodawcy lub zmiany wprowadzone w takich dokumentach, które przeszły rejestrację państwową w określony sposób, w przypadku importu komponentów towarów jako wkład do kapitału docelowego (zakładowego) organizacji;
3) wniosek mieszkańca specjalnej strefy ekonomicznej w przypadku objęcia towarów procedurą celną wolnego obszaru celnego;
4) wykaz składników produktu (w formie tabelarycznej) na nośnikach papierowych i elektronicznych:
5) opis techniczny wskazujący przeznaczenie, pełnione funkcje, zasadę działania, w tym współdziałanie poszczególnych elementów produktu;
6) opis poszczególnych elementów produktu ze wskazaniem przeznaczenia, pełnionych funkcji, zasady działania i materiału, z którego są wykonane;
7) rysunek (schemat) montażowy (instalacyjny).
Jeżeli dokumenty i informacje przedstawione przez wnioskodawcę są niewystarczające do podjęcia decyzji w sprawie klasyfikacji towarów, federalny organ wykonawczy upoważniony w dziedzinie spraw celnych powiadamia wnioskodawcę o konieczności dostarczenia dodatkowych informacji w terminie 30 dni kalendarzowe od dnia złożenia wniosku o wydanie decyzji o klasyfikacji towaru. Dodatkowe informacje należy przekazać w terminie 60 dni kalendarzowych od daty pisemnego powiadomienia wnioskodawcy.
Jeżeli informacja nie zostanie udzielona w wyznaczonym terminie lub zgłaszający odmówi dostarczenia dokumentów i informacji niezbędnych do klasyfikacji towaru, wniosek o wydanie decyzji w sprawie klasyfikacji towaru zostaje odrzucony. Wniosek o wydanie decyzji o klasyfikacji towaru zostaje odrzucony także w przypadku, gdy wniosek i załączone do niego dokumenty zawierają sprzeczne informacje lub jeżeli elementy składowe towaru w stanie niezmontowanym lub rozłożonym, w tym także w postaci niekompletnej lub niedokończonej, nie tworzą produkt sklasyfikowany według pełnego lub pełnego kodu produktu.
Decyzja w sprawie klasyfikacji towaru wydawana jest w terminie 90 dni kalendarzowych od dnia zarejestrowania wniosku o wydanie decyzji w sprawie klasyfikacji towaru. Jeżeli konieczne jest dostarczenie dodatkowych informacji zgodnie z częścią 5 tego artykułu, termin określony w tej części zostaje zawieszony i wznowiony od dnia, w którym federalny organ wykonawczy upoważniony w dziedzinie ceł otrzyma ostatni dokument zawierający żądane informacje.
Decyzja o klasyfikacji towaru musi zawierać następujące informacje:
1) nazwę organu celnego, który podjął decyzję o klasyfikacji towaru;
2) numer ewidencyjny decyzji o klasyfikacji towarów i datę jej wydania;
3) informacje o zgłaszającym (nazwa organizacji, adres pocztowy, na który należy przesłać decyzję o klasyfikacji towaru);
4) nazwę produktu;
5) dziesięciocyfrowy kod produktu zgodnie z Nomenklaturą Towarową Zagranicznej Działalności Gospodarczej;
6) wykaz składników produktu:
a) nazwy komponentów, w tym części tworzących odrębny komponent produktu;
b) kod klasyfikacyjny składnika produktu zgodnie z Nomenklaturą Towarową Zagranicznej Działalności Gospodarczej;
c) liczbę lub wagę składników, w tym części stanowiących odrębny składnik produktu, w jednostkach miar stosowanych w Nomenklaturze Towarów Zagranicznej Działalności Gospodarczej;
7) dane dotyczące dokumentów potwierdzających dokonanie zagranicznej transakcji gospodarczej, zgodnie z którymi dokonywany jest przywóz lub wywóz komponentów towaru, lub innych dokumentów niezbędnych do celów celnych;
8) nazwę organu celnego, w którym towar będzie zgłoszony;
9) rodzaj procedury celnej, której towar zostanie objęty;
10) podpis celnika.
Decyzja w sprawie klasyfikacji towarów wchodzi w życie z dniem jej podjęcia.
Decyzja o klasyfikacji towaru ulega zmianie w następujących przypadkach:
1) przyjęcie przez Komisję Unii Celnej lub federalny organ wykonawczy uprawniony w sprawach celnych decyzji lub wyjaśnień w sprawie klasyfikacji niektórych rodzajów towarów, obowiązkowych do wykonania przez organy celne;
2) wskazanie błędów i literówek popełnionych przy podejmowaniu decyzji o klasyfikacji towaru lub przy sporządzaniu dokumentów przez zgłaszającego;
3) zmiany warunków zagranicznej transakcji gospodarczej, jeżeli zmiana dotyczy produktu lub poszczególnych jego składników;
4) zmiany w nomenklaturze towarowej zagranicznej działalności gospodarczej.
Decyzja o zmianie decyzji o klasyfikacji towaru wchodzi w życie w terminie określonym w decyzji o zmianie decyzji o klasyfikacji towaru.
Decyzja o klasyfikacji towaru wygasa w następujących przypadkach:
1) jeżeli organ celny ustalił, że wnioskodawca w celu podjęcia decyzji o klasyfikacji towaru przedstawił sfałszowane dokumenty lub podał fałszywe informacje;
2) jeżeli ostateczne zgłoszenie celne nie zostanie złożone w terminach przewidzianych w części 8 artykułu 215 niniejszej ustawy federalnej;
3) jeżeli zgłaszający odmówił w formie pisemnej dostarczenia towaru, także po imporcie lub eksporcie poszczególnych składników towaru.
Decyzji o uchyleniu decyzji o klasyfikacji towaru nie podejmuje się, jeżeli warunkowo zwolnione składniki towaru zgodnie z zasadami klasyfikacji odnoszą się do kodu klasyfikacyjnego produktu gotowego lub kompletnego określonego w decyzji o klasyfikacji towaru.
Decyzja o uchyleniu decyzji o klasyfikacji towaru wchodzi w życie z dniem podjęcia decyzji o klasyfikacji towaru.
Zgłaszanie towarów w stanie niezmontowanym lub rozłożonym, w tym w formie niekompletnej lub niedokończonej, których import lub eksport ma odbywać się w różnych partiach towarów, ze wskazaniem jednego kodu klasyfikacyjnego zgodnie z Nomenklaturą Towarową Zagranicznej Działalności Gospodarczej, odbywa się zgodnie z z art. 215 tej ustawy federalnej.
1.3 Funkcje zgłaszania towarów zdemontowanych lub niezmontowanych
Towary w formie niezmontowanej lub zdemontowanej, w tym w formie niekompletnej lub niedokończonej, których import lub eksport spodziewany jest w kilku przesyłkach w okresie ustalonym zgodnie z art. 215 ustawy federalnej „O przepisach celnych w Federacji Rosyjskiej” (311-FZ ), może zostać zgłoszony (w tym przez osobę niebędącą uprawnionym przedsiębiorcą) ze wskazaniem jednego kodu klasyfikacyjnego zgodnie z Nomenklaturą Towarową Zagranicznej Działalności Gospodarczej.
Warunki stosowania zgłoszenia towarów przewidziane w tym artykule są następujące:
1) obecność decyzji o klasyfikacji towaru potwierdzającej klasyfikację towaru w stanie niezmontowanym lub zdemontowanym, w tym w postaci niekompletnej lub niedokończonej, według kodu klasyfikacyjnego produktu skompletowanego lub kompletnego (zwanego dalej w tym artykule - decyzja o klasyfikacji), wydawana przez federalny organ wykonawczy, upoważniony w sprawach celnych, osobę upoważnioną do występowania w charakterze zgłaszającego towary, przed zgłoszeniem towaru lub jego składników;
2) dostawa składników towaru do jednego odbiorcy przy imporcie tego produktu w ramach zagranicznej transakcji gospodarczej zawartej przez tę osobę lub jako wkład na kapitał zakładowy odbiorcy, a przy eksporcie towaru – dostawa składników towaru przez jednego nadawca w ramach zagranicznej transakcji gospodarczej zawartej przez tę osobę;
3) zgłoszenie celne importowanych towarów następuje do jednego organu celnego zgodnie z procedurą celną dopuszczenia do obrotu krajowego lub wolnego obszaru celnego.
Przed zgłoszeniem towarów, których import lub eksport będzie realizowany w formie niezmontowanej lub zdemontowanej, w tym w formie niekompletnej lub niedokończonej, zgłaszający przesyła do urzędu celnego w regionie działalności, którego towary zostaną zgłoszone, pisemne powiadomienie planowanych dostaw (dalej w tym artykule – zgłoszenie) z załączoną kopią decyzji klasyfikacyjnej poświadczoną przez zgłaszającego. Powiadomienie zawiera informacje:
...Podobne dokumenty
Wsparcie regulacyjne i prawne w zakresie klasyfikacji przedmiotów kontroli celnej według nomenklatury towarowej zagranicznej działalności gospodarczej. Analiza danych statystycznych dotyczących eksportu i importu produktów mięsnych, praktyka opisywania produktów mięsnych w deklaracjach.
praca na kursie, dodano 10.07.2013
Pojęcie i klasyfikacja rodzajów zgłoszeń celnych, ich rodzaje i cechy charakterystyczne, wymagania dotyczące treści i procedura rejestracji. Stosowanie niekompletnego zgłoszenia celnego i zgłoszenia celnego dla towarów w formie niezmontowanej lub zdemontowanej.
teza, dodano 28.12.2016
Klasyfikacja i kodowanie towarów jako ważne element złożony sprawy celne. Klasyfikacje ropy i produktów naftowych zgodnie z Nomenklaturą Towarową Zagranicznej Działalności Gospodarczej. Identyfikacja, ranking i przypisanie kodu warunkowego.
praca na kursie, dodano 20.06.2013
Zasady identyfikacji produkty żywieniowe dla celów celnych ich klasyfikacja zgodnie z Nomenklaturą Zagranicznej Działalności Gospodarczej. Analiza istniejące problemy, a także opracowanie środków ich rozwiązania, uzasadnienie prawne.
praca na kursie, dodano 22.11.2016
Klasyfikacja i identyfikacja towarów objętych Działem IV Nomenklatury Towarowej Zagranicznej Działalności Gospodarczej Unii Celnej. Ramy regulacyjne dotyczące klasyfikacji win i surowców winiarskich; identyfikacja, deklaracja podczas odprawy celnej i przemieszczania.
praca na kursie, dodano 24.03.2015
Pojęcie i miejsce nomenklatury towarowej zagranicznej działalności gospodarczej w systemie kontroli celnej Unii Celnej i Federacji Rosyjskiej. Problemy pojawiające się przy klasyfikacji przedmiotów kontroli celnej według Nomenklatury Towarowej Zagranicznej Działalności Gospodarczej Unii Celnej i przyczyny ich występowania.
praca na kursie, dodano 23.07.2013
Zasady przeprowadzania kontroli celnej, definicja skład chemiczny kod produktu i klasyfikacyjny, prawidłowe nałożenie ceł na towary. Klasyfikacja towarów według nomenklatury towarowej zagranicznej działalności gospodarczej unii celnej.
praca na kursie, dodano 26.07.2014
Pojęcie i rodzaje wyrobów akcyzowych, ich istota regulacje prawne. Specyfika kontroli celnej przepływu wyrobów akcyzowych przez granicę celną. Cechy przepływu wyrobów akcyzowych w krajach Unii Celnej.
praca na kursie, dodano 18.11.2012
Analiza praktyki deklarowania upraw zbóż. Wsparcie regulacyjne i prawne w zakresie klasyfikacji produktów spożywczych znajdujących się pod kontrolą celną zgodnie z nomenklaturą towarową zagranicznej działalności gospodarczej. Cechy nadawania kodu klasyfikacyjnego zbożom.
praca na kursie, dodano 22.12.2014
Studiowanie procedury i zasad regulacji spraw celnych w Federacji Rosyjskiej. Klasyfikacja towarów według nomenklatury zagranicznej działalności gospodarczej unii celnej. Towar podlegający zgłoszeniu celnemu. Zakazy i ograniczenia w imporcie i eksporcie towarów.
Witam moich drogich czytelników! Wiesz, dzisiaj zaczęłam myśleć, że praca w Internecie przy tłumaczeniu tekstów z angielskiego przyniesie mi coś dobrego dodatkowy dochód. Usługi tłumaczeniowe to wygodny sposób na zarabianie w Internecie dla osób znających jeden lub dwa języki obce na wymaganym poziomie.
Nie mówisz po angielsku na odpowiednim poziomie? Oto bardzo przyzwoita szkoła SkyEng, która daje ci taką możliwość uczyć się angielskiego za darmo. Szkoła o bardzo dobrej reputacji. Możesz dobrze poprawić swój angielski krótki czas, Jeśli potrzebne.
Czy biegle władasz językiem angielskim i potrafisz uczyć innych? Warto na to zwrócić uwagę Usługa Sky Ing, gdzie możesz zarejestrować swoje CV jako nauczyciel języka angielskiego i wziąć udział w rozmowie kwalifikacyjnej, aby dołączyć do zespołu specjalistów. Świetna okazja na zarobienie pieniędzy poprzez znajomość języka angielskiego i pracę ze studentami na Skype!
To nie jest tylko hobby człowieka! Tłumaczenia, podobnie jak inne zarobki online z domu, wymagają nie tylko Ciebie profesjonalne podejście, ale także wiele innych cech natury biznesowej, komunikacyjnej i osobistej. Jeśli postawiłeś sobie za cel zostać dobrym i dobrze opłacanym niezależnym tłumaczem, zbierz całą swoją siłę woli i niezbędne informacje w pięść. Dzisiaj napiszę do Ciebie przydatne rekomendacje, ułatwiając pracę i znajdowanie klientów.
Praca jako tłumacz w domu za pośrednictwem Internetu
Angielski znam odkąd pamiętam. Jako dziecko nieustannie słuchałam muzyki i próbowałam przetłumaczyć słowa mojej ulubionej piosenki. Dla mnie nauka nowego języka stała się zabawą, chłopców można zabrać do „Słabych”, duch perfekcjonizmu jest zawsze obecny i chęć bycia lepszym.
Zdałem sobie z tego sprawę, gdy tylko skończyłem szkołę i uniwersytet praktyka językowa Nie mam tyle. Nie, ale to wszystko. Kilka lat później podczas kontroli celnej zacząłem się potykać, było to strasznie niewygodne, bo angielski uważałem za swój drugi język, zaraz po rosyjskim.
Trzeba było coś z tym zrobić, a poza tym dawał się we znaki ciągły brak pieniędzy. Zacząłem udzielać korepetycji, ale szybko zrozumiałem, że to zupełnie nie moja bajka. Potem zacząłem szukać zleceń tłumaczeniowych w Internecie. Po pierwsze, po zdobyciu kilku klientów, sama zaczęłam wybierać tematy, a po drugie, zawsze miałam dodatkowy grosz i nie zapomniałam języka. Jest to bardzo wygodne i stale udoskonalane. leksykon. Nawet nie myślałam, że wciąż nie znam tak wielu słów, mimo że słownictwo po angielsku nie taki duży. Teraz tłumaczenie tekstów jest moim hobby. Oszczędzam w ten sposób na korepetytorach i mam pewność, że nie zapomnę języka angielskiego.
Tłumaczenie tekstów z języka angielskiego na rosyjski za pieniądze w domu
Nie wiesz od czego zacząć? Uwierz mi, najważniejsze jest, aby chcieć zacząć i być pewnym swoich działań. Tłumaczenie tekstu nie jest trudne, szczególnie gdy masz dostęp do słowniki elektroniczne, różne specjalistyczne zasoby, najważniejsze w takiej pracy, niezależnie od tego, jak dziwnie to może zabrzmieć, jest zacząć to robić.
Możliwości, które stoją przed Tobą otworem
Tłumaczenie konsekutywne podczas dialogu ustnego. Sama często wykonywałam takie tłumaczenia, ale nie pracowałam zdalnie, tylko tak. Niedaleko było jezioro Bajkał, kiedy jechałem tam autostopem z przyjaciółmi. Nad jezioro przyjechała grupa amerykańskich turystów, nie wiem dokąd poszedł amerykański przewodnik, ale chodzi o to, że dostali naszego przewodnika, który mógł tylko powiedzieć: „Witam”. Nie mogłem powstrzymać się od wpłynięcia na reputację naszego kraju i podjąłem się tłumaczenia konsekutywnego. Istota: przewodnik mówi zdanie, ty go słuchasz, potem tłumaczysz na angielski i tak dalej przez kilka godzin ciągłej „rozmowy”.
Jest też taka praca online, łączysz się z dialogiem jako uczestnik konferencji, spotkania czy seminarium zdalnie, przez Skype. Oczywiście za swoje usługi nie wziąłem żadnych pieniędzy, ale można w ten sposób nieźle zarobić.
Prawnie kompetentne tłumaczenia techniczne i inne wysoce specjalistyczne tematy są oceniane znacznie wyżej niż klasyczne. Jeśli Twoje tłumaczenie będzie wykorzystywane do użytku „wewnętrznego” w przepływie pracy, to jedno, ale oto zadania tłumaczenie techniczne– stworzyć teksty, które będą wykorzystywane podczas współpracy z partnerami zagranicznymi lub zapewniania wsparcia regulacyjnego dla biznesu.
Tłumaczenia notarialne. Jeśli przeprowadzasz się do innego kraju, musisz mieć przetłumaczone dokumenty u notariusza lub umowy międzynarodowe. Od razu powiem, że to niezły dochód, bo moja koleżanka tak robi od wielu lat z rzędu. Nie siedzi w domu, do pracy potrzebuje jedynie komputera i dostępu do Internetu, aby odbierać i wysyłać prace.
Jedyne, co trzeba wziąć pod uwagę, to to, że tłumacz musi sam uzyskać określone uprawnienia do prowadzenia tego typu działalności. Jest niedrogi, ale można go zdobyć jedynie po zdaniu odpowiednich egzaminów sprawdzających znajomość języka i jego poziomu. Notariusze z reguły współpracują z tłumaczami długoterminowo, więc jeśli znajdziesz pracodawcę, możesz założyć, że jest to poważna i długoterminowa praca.
Korekta i redakcja materiałów nt inne języki. Ta praca w domu nie jest bardzo płatna (ponieważ nie trzeba tłumaczyć rzeczywistych tekstów, wystarczy poprawić błędy), ale jednocześnie sam proces jest nie mniej pracochłonny.
Niezwykłe zarobki dla tych, którzy nie stoją w miejscu
Chciałabym opowiedzieć o jednej pracy, która nie do końca jest związana z tłumaczeniami, ale dotyczy języków obcych. Mogę polecić nawet tym, którzy chcą poćwiczyć język obcy i chcą się w nim więcej komunikować. Rzecz w tym, że są strony internetowe i trzeba o tym opowiadać: co widzisz, czy łatwo jest na nich znaleźć informacje, co Ci się podoba, a co nie.
Jest to konieczne, aby właściciel witryny wiedział, jak racjonalnie wykorzystywana jest przestrzeń i jak łatwo można znaleźć potrzebne informacje. Pracowałem w tej pracy przez półtora roku, po czym postanowiłem znaleźć coś innego. Nie, to nie tak, że przestało mi się to podobać, po prostu cały czas się rozwijam i rzadko stoję w jednym miejscu, nawet jeśli jest ciepło i przytulnie. Szukałem pracy na tej stronie https://www.rev.com/freelancers/transscription. Być może ta informacja będzie dla Ciebie przydatna. Jeśli masz jakieś pytania, napisz w komentarzach, chętnie Ci pomogę.
Na tej samej stronie znalazłem napisy do różnych program telewizyjny i filmy. Jedyną rzeczą, która może Cię dezorientować, jest to, że pieniądze przychodzą za pośrednictwem systemu płatności PayPal, więc przed rejestracją dowiedz się, czy w Twoim mieście znajduje się punkt wypłaty PayPal. Na przykład Ukraina ma biuro firmy tylko w Kijowie.
Gdzie jeszcze można znaleźć pracę dla początkujących, którzy chcą zacząć tłumaczyć teksty?
Do pracy w domu wystarczy komputer z dostępem do Internetu i kilka godzin wolnego czasu. Wydawało się, że jeśli będzie chęć, oferty pracy pojawią się same, wystarczy zarejestrować się na specjalistycznej stronie i zacząć pracować z domu.
Ale tak naprawdę wszystkie witryny mają swoje własne funkcje operacyjne, o których nikt Ci nie powie podczas rejestracji. W rezultacie może się okazać, że taka praca nie jest dla Ciebie odpowiednia, a Ty już straciłeś czas, a uzyskiwane dochody nie były takie, jakich oczekiwałeś. Dlatego przed rejestracją konta przemyśl, jaki schemat pracy będzie Ci najbardziej odpowiadał.
Krajowe społeczności tłumaczy
Sieć search-translator.rf to popularna witryna służąca wyszukiwaniu pracowników skupiona na rynku rosyjskim. W Search-Translator Federacji Rosyjskiej jest wielu specjalistów, którzy pracują nie tylko z popularne języki, ale także w języku krajów bliskich i dalekich za granicą. Wadą tego systemu jest znaczna przewaga tych, którzy chcą pracować nad klientami. Ale tutaj zawsze możesz znaleźć informacje na temat pracy zdalnej dla tłumaczy.
Biuro internetowe
Innym rodzajem pracy w domu dla tłumacza jest znalezienie pracy w wyspecjalizowanej agencji. Tutaj możesz zarejestrować się jako profesjonalista certyfikowany specjalista i otrzymać zlecenie na tłumaczenie pisemne literatury prawniczej, medycznej, technicznej.
Możesz też wykonać mniej pracochłonne tłumaczenia pisemne zdalnie lub złożyć zamówienie na tłumaczenia ustne tłumaczenia konsekutywne, tłumaczenia literackie, korekty stylistyczne lub gramatyczne tekstu.
Bycie członkiem wyspecjalizowanego biura to dla tłumacza szczególny rodzaj pracy. Jako pośrednik pomiędzy tłumaczem a klientem, pracodawca pobiera stałą prowizję procentową. Ale tylko na tej stronie często można znaleźć dość dobrze płatną pracę.
Pomóc Ci!
Tabela ocen agencji krajowych i niektórych zagranicznych można zobaczyć na stronie internetowej https://translationrating.ru/. Tutaj wygodnie jest wybrać potencjalne miejsce pracy według kategorii.
Największy na świecie niezależny zasób Freelancer.com również pomoże Ci znaleźć potencjalny pracodawca. Na portalu większość osób zajmuje się przepisywaniem lub copywritingiem, więc tłumacze, a zwłaszcza profesjonalni, są tutaj na wagę złota.
Zamówienia projektów można znaleźć na stronie
- https://www.weblancer.net/,
- https://work-zilla.com,
- http://www.etxt.ru/.
Myślę, że ten mały artykuł będzie dla Ciebie przydatny i zdecydujesz się zarabiać zdalnie i zostać swoim własnym szefem. Jeśli pracujesz jako tłumacz od dłuższego czasu, napisz w komentarzach, jak zaczynałeś i dlaczego zdecydowałeś się podjąć taką pracę. Będzie ciekawie przeczytać i być może dodacie impulsu komuś, kto marzy o takiej pracy, ale nie ma odwagi zacząć...
Zapisz się na bloga i zawsze dowiaduj się wielu nowych i ciekawych rzeczy o wszystkim na świecie!
Tekst - agent Q. specjalnie dla
W kontakcie z
Dziś tylko leniwi nie korzystają z Internetu. Naturalnie ogromna liczba osób chce zarabiać pieniądze w Internecie. Cóż, jeśli nie na przyzwoite życie, to przynajmniej zapłacić za ten Internet i zainstalować wszelkiego rodzaju nowatorskie gadżety.
Opinia Wiktora Berezyuka w tej sprawie!
Podobało Ci się wideo?! Subskrybuj nasz kanał!
I tak ktoś trafia do poważnego zasobu internetowego, takiego jak wiadomości międzynarodowe, i tam pojawia się reklama: „Zarabianie pieniędzy bez inwestycji”. Tutaj, znalazłem to! W końcu strona jest poważna i nie będzie umieszczać żadnych tanich reklam. A odwiedzający nie jest świadomy, że ta strona nie ma nic wspólnego z taką pracą, a po prostu wynajmuje przestrzeń na reklamę.
Zachwycony użytkownik klika ikonę i otwiera się całkiem przyzwoita jednostronicowa strona, na której zapraszany jest do zarobienia jak najwięcej różne sposoby. Wszystkie te metody są nawet zgrupowane w osobnej kolumnie. I zostali tak dobrze wybrani, że każdy może znaleźć pracę dla siebie. Znajdziesz tu wszystko. I układ, i projekt, i copywriting, i zamieszczanie postów oraz wiele innych czynności, które można wykonywać w Internecie za pieniądze. Na dole strony znajduje się ogromny link: „Napisz do nas”.
Mężczyzna pisze list i czeka z niepokojem. Ale nie musisz się długo martwić. Odpowiedź pojawia się niemal natychmiast. To prawda, że była rozbieżność. Pozostał tylko jeden rodzaj dochodu - musisz przelać pieniądze z konta na konto. Ale oferują bardzo przyzwoitą zapłatę - 200-300 dolarów za 3 godziny pracy. No cóż, więc można nie tylko płacić za internet, ale i rzucić swoją główną pracę – myśli nowy pracownik, wpisując już w wyszukiwarce prośbę o wyszukanie nowego samochodu.
No cóż, samochód poczeka. W końcu najpierw trzeba na to zarobić. W wiadomości e-mail znajduje się link umożliwiający rejestrację, która przebiega sprawnie i bez opóźnień. Sugeruje się zarejestrowanie w jakimś egzotycznym systemie płatności. Użytkownik nie miał pojęcia o jego istnieniu, jednak na stronie zamieszczona została lista organizacje międzynarodowe kto kontroluje ten system, miejsce rejestracji (niektóre nieznane wyspy na oceanie), a nawet kontakty. Nic podejrzanego, zwłaszcza, że można zarabiać pieniądze bez inwestycji. Przecież to jest dokładnie to, co obiecano na samym początku. I jak na razie obietnice są dotrzymywane.
Nie praca, ale marzenie
Osoba jest gotowa do pracy, co zgłasza w piśmie. I wtedy widzi, że na jego konto w tym systemie płatności wpada pewna suma pieniędzy. To trzy miliony. Oczywiście w dolarach. A potem przychodzi list i w nim duża liczba konta, na które trzeba w małych partiach przelać te trzy miliony dolarów.
Na przykład po 300 tys. Pierwsze kilka tłumaczeń jest trudnych. Trzeba jednak przyzwyczaić się do formularza na stronie, do którego wprowadzane są dane. No cóż, praca idzie zaskakująco szybko. Dosłownie automatycznie. I pomimo tego, że rachunków było dużo, mężczyzna kończy pracę w ciągu trzech godzin i melduje, że wszystko zostało zrobione. Odpowiedź przychodzi natychmiast. A ta odpowiedź sprawia, że serce bije szybciej. Okazuje się, że w ciągu tych 3 godzin zarobiono 250 dolarów, które zostaną przelane do portfela użytkownika Web Money. Umysł gorączkowo oblicza, ile możesz zarobić w 12-godzinny dzień pracy. Obliczył i nie chce w to uwierzyć – aż 1000 dolarów dziennie. 30 „sztuk” miesięcznie. Tak ogólnie to nieźle! Ale nadal możesz szybsze tłumaczenia zrobić niż pierwszego dnia pracy. A szczęśliwy, świeżo upieczony pracownik już mentalnie widzi siebie w salonie samochodowym, wybierając nowy zagraniczny samochód.
Łyżka smoły
Ale w tej maści jest mucha. Jest to jednak bardzo mała łyżeczka, której możesz nawet nie poczuć. I nagle się o tym zapomina mądrość ludowa twierdzi, że ta bardzo mała łyżeczka psuje ogromną beczkę miodu.
Mały problem polega na tym, że firma prosi Cię o potwierdzenie portfela niewielkim przelewem. Wystarczy przelać tylko 90 dolarów na wskazany przez nich portfel, a Twoje zarobki zostaną natychmiast przesłane do Ciebie i przesłane zostaną kolejne faktury dalsza praca. A te 90 dolarów zostanie dodane do Twoich zarobków. A wszystko to stanie się natychmiast.
Co więcej, człowiek dowiaduje się, że pracował za najniższą stawkę. Ale może łatwo przejść na wyższą, kupując kartę wirtualną. Są różne - brąz, srebro, złoto. Trzeba też za nie płacić różne ceny. Zatem złota karta będzie kosztować tylko 500 dolarów, ale wraz z nią Twoje zarobki wzrosną 4 (!) razy. Kuszące, prawda?
Co dalej
A wtedy wszystko zależy od zdrowego rozsądku pracownika i jego świadomości. Wydarzenia mogą rozwijać się w dwóch płaszczyznach – albo pieniądze zostaną przekazane, albo nie. Szkoda, naprawdę, 3 godziny zmarnowanego czasu, no cóż, do diabła z nimi. Przecież 90 dolarów to szkoda, dużo więcej.
Jeśli więc „manekin” nie wie, że w Internecie dochodzi do oszustwa, to bez namysłu przeleje te pieniądze. Uspokaja go fakt, że znalazł reklamę na poważnej stronie, że strony są na tyle atrakcyjne i profesjonalne, że system płatności również jest poważny. Następuje zatem przelew do określonego portfela. Zadowolony pracownik czeka na obiecaną pensję i dalsze instrukcje. Czekanie, niestety, jest całkowicie daremne. Na listy, które wysyła, nie otrzymuje odpowiedzi. To właśnie dla takich ludzi przeznaczony jest ten „oszust”. Został zaprojektowany, aby zapewnić codzienne uzupełnianie sieci WWW o nowych użytkowników.
Inna sprawa, jeśli ktoś ma już świadomość, że łatwo można go oszukać. Jeśli czytał recenzje na temat podobnych prac, odwiedzał strony ujawniające oszustów. Wtedy nigdy nie złapie przynęty i nie przeleje pieniędzy. Co prawda dzień później przyjdzie list z pytaniem, dlaczego nie chce kontynuować współpracy, ale to wszystko „ miła rozmowa" skończy się.
Jeśli chcesz się uczyć proste typy zarabiaj na maźnicach, sieciach społecznościowych i aplikacjach, na takich zasobach jak Yandex.Toloka, Workzila, Seosprint i Profitcenter, Vktarget, Aptools i innych kilkudziesięciu sprawdzonych witryn, aby zarobić od 5 000 do 15 000 rubli miesięcznie, skorzystaj ze specjalnego serwisu online centrum szkoleniowe z osobistym wsparciem - Delovary.RF!
Wyciągamy wniosek
Co można stwierdzić? Jest sam. Jeśli zostaniesz poproszony o potwierdzenie czegoś za pomocą pieniędzy, możesz się z tym pożegnać (pieniądze). Podobnie jak w przypadku samych „pracodawców”. Wydawałoby się, że logika podpowiada, że dlaczego by dla potwierdzenia tych 90 nie przeliczyć z już zarobionych 250? Ale niestety logika się wyłącza, jeśli obiecują łatwe, duże pieniądze!