Lua error in Module:CategoryForProfession on line 52: ព្យាយាមធ្វើលិបិក្រមវាល "wikibase" (តម្លៃគ្មាន)។

ណាតាលីយ៉ា ម៉ាលីណូវស្យា
Lua error in Module:Wikidata on line 170: ព្យាយាម​ធ្វើ​លិបិក្រម​វាល "wikibase" (តម្លៃ​មួយ​គ្មាន)។
Lua error in Module:Wikidata on line 170: ព្យាយាម​ធ្វើ​លិបិក្រម​វាល "wikibase" (តម្លៃ​មួយ​គ្មាន)។
ឈ្មោះកំណើត៖	ណាតាលីយ៉ា Rodionovna Malinovskaya
ប្រភេទនៃសកម្មភាព៖	Philologist, អ្នកបកប្រែ, អ្នករិះគន់សិល្បៈ
ថ្ងៃខែឆ្នាំកំណើត៖
សញ្ជាតិ៖	សហភាពសូវៀត 22x20pxសហភាពសូវៀត → រុស្សី 22x20pxរុស្សី
សញ្ជាតិ៖	Lua error in Module:Wikidata on line 170: ព្យាយាម​ធ្វើ​លិបិក្រម​វាល "wikibase" (តម្លៃ​មួយ​គ្មាន)។
ប្រទេស៖	Lua error in Module:Wikidata on line 170: ព្យាយាម​ធ្វើ​លិបិក្រម​វាល "wikibase" (តម្លៃ​មួយ​គ្មាន)។
កាលបរិច្ឆេទនៃការស្លាប់៖	Lua error in Module:Wikidata on line 170: ព្យាយាម​ធ្វើ​លិបិក្រម​វាល "wikibase" (តម្លៃ​មួយ​គ្មាន)។
កន្លែងស្លាប់៖	Lua error in Module:Wikidata on line 170: ព្យាយាម​ធ្វើ​លិបិក្រម​វាល "wikibase" (តម្លៃ​មួយ​គ្មាន)។
ឪពុក៖
ម្តាយ៖	Raisa Yakovlevna Kucherenko
ប្តីប្រពន្ធ៖
ប្តីប្រពន្ធ៖	Lua error in Module:Wikidata on line 170: ព្យាយាម​ធ្វើ​លិបិក្រម​វាល "wikibase" (តម្លៃ​មួយ​គ្មាន)។
កុមារ៖	Lua error in Module:Wikidata on line 170: ព្យាយាម​ធ្វើ​លិបិក្រម​វាល "wikibase" (តម្លៃ​មួយ​គ្មាន)។
រង្វាន់ និងរង្វាន់៖	Lua error in Module:Wikidata on line 170: ព្យាយាម​ធ្វើ​លិបិក្រម​វាល "wikibase" (តម្លៃ​មួយ​គ្មាន)។
ហត្ថលេខា៖	Lua error in Module:Wikidata on line 170: ព្យាយាម​ធ្វើ​លិបិក្រម​វាល "wikibase" (តម្លៃ​មួយ​គ្មាន)។
គេហទំព័រ៖	Lua error in Module:Wikidata on line 170: ព្យាយាម​ធ្វើ​លិបិក្រម​វាល "wikibase" (តម្លៃ​មួយ​គ្មាន)។
ផ្សេងៗ៖	Lua error in Module:Wikidata on line 170: ព្យាយាម​ធ្វើ​លិបិក្រម​វាល "wikibase" (តម្លៃ​មួយ​គ្មាន)។
Lua error in Module:Wikidata on line 170: ព្យាយាម​ធ្វើ​លិបិក្រម​វាល "wikibase" (តម្លៃ​មួយ​គ្មាន)។
[[Lua error in Module: Wikidata/Interproject នៅលើបន្ទាត់ទី 17: ព្យាយាមធ្វើលិបិក្រមវាល "wikibase" (តម្លៃគ្មាន)។ | ការងារ]]នៅក្នុង Wikisource

ណាតាលីយ៉ា Rodionovna Malinovskaya (ថ្ងៃទី 7 ខែវិច្ឆិកា ( 19461107 ) , Khabarovsk) - ទស្សនវិទូជនជាតិរុស្សី-អេស្ប៉ាញ អ្នកបកប្រែ អ្នករិះគន់សិល្បៈ អ្នកនិពន្ធអត្ថបទលើអក្សរសិល្ប៍អេស្ប៉ាញ និងសិល្បៈនៃសតវត្សទី 20 ។ បេក្ខជន វិទ្យាសាស្ត្រ philoological, សាស្ត្រាចារ្យរង, សាស្ត្រាចារ្យជាន់ខ្ពស់នៃនាយកដ្ឋានប្រវត្តិសាស្រ្តអក្សរសាស្រ្តបរទេស មហាវិទ្យាល័យ Philologyសាកលវិទ្យាល័យរដ្ឋម៉ូស្គូបានដាក់ឈ្មោះតាម M.V. Lomonosov ។

ជីវប្រវត្តិ

គ្រួសារ

រង្វាន់

ការបោះពុម្ពផ្សាយ

អ្នកចងក្រង អ្នកនិពន្ធនៃបុព្វកថា និងមតិ

• Gomez de la Serna R. សំណព្វ។ M. , 1983 ។
• Garcia Lorca F. “សេចក្តីរីករាយដ៏ក្រៀមក្រំបំផុត…”៖ សារព័ត៌មានសិល្បៈ. M. , 1987 ។
• Garcia Lorca F. Gypsy Romancero ។ M. , 1988 ។
• អាសូរិន។ ស្នាដៃដែលបានជ្រើសរើស. M. , 1989 ។
• Garcia Lorca F. Gypsy Romancero ។ M. , 2007 ។
• Jimenez H.R. ជនជាតិអេស្ប៉ាញនៃពិភពលោកទាំងបី។ Prose ដែលបានជ្រើសរើស។ កំណាព្យ។ សាំងពេទឺប៊ឺគ ឆ្នាំ២០០៨។
• Garcia Lorca F. “សេចក្តីរីករាយដ៏ក្រៀមក្រំបំផុត…”៖ សារព័ត៌មានសិល្បៈ។ M. , ឆ្នាំ 2010 ។
• ភាសាអេស្ប៉ាញ កំណាព្យប្រជាប្រិយ. Cancionero español ដ៏ពេញនិយម។ ទីក្រុងមូស្គូឆ្នាំ ១៩៨៧។
• Ortega y Gasset H. Stone and Sky ។ M. , 2000 ។
• Garcia Lorca នៅក្នុងអនុស្សាវរីយ៍នៃសហសម័យរបស់គាត់។ M. , 1997 ។
• Garcia Lorca F. ការងារដែលបានជ្រើសរើស។ កំណាព្យ, ល្ខោន, ប្រយោគ៖ ជា ២ ភាគ។ M. , ឆ្នាំ 1975 ។
• Garcia Lorca F. ការងារដែលបានជ្រើសរើស។ កំណាព្យ, ល្ខោន, ប្រយោគ៖ ជា ២ ភាគ។ M. , 1986 ។
• Juan Ramon Jimenez ។ ចំណូលចិត្ត។ M. , 1981 ។
• Ramon Gomez de la Serna ។ ចំណូលចិត្ត។ M. , 1983 ។

ចងក្រងដោយ

• Garcia Lorca F. កំណាព្យ និងចម្រៀង។ សម្រាប់ជាន់ខ្ពស់ អាយុសិក្សា. M. , ឆ្នាំ 1980 ។
• Garcia Lorca F. កំណាព្យ។ សុភាសិត។ មហោស្រព។ M. , 2000 ។
• Garcia Lorca F. ការទួញសោកនៃហ្គីតា។ M. , 2001 ។
• Garcia Lorca F. Song of the Rider ។ M. , 2002 ។
• Wheel of Fortune: ទំនុកច្រៀង​របស់​មនុស្ស​នៅ​មជ្ឈិមសម័យ។ កំណាព្យប្រជាប្រិយអាល្លឺម៉ង់។ M. , 1998 ។
• ផ្កាកុលាបបៃតង ឬពេលល្ងាចដប់ពីរ៖ ភាសាអេស្ប៉ាញ រឿងនិទានប្រជាប្រិយ. M.-SPb., 2002 ។
• ក្រូចបីនៃសេចក្តីស្រឡាញ់។ រឿងនិទានអេស្ប៉ាញ។ M. , 2002 ។
• Geleskul A. ការបកប្រែដែលបានជ្រើសរើស។ M. , 2006 ។
• Geleskul A. "ក្នុងចំណោមព្យុះដ៏សោកសៅ ... ": ពីប៉ូឡូញ កំណាព្យ XIX-XXសតវត្ស សាំងពេទឺប៊ឺគ ឆ្នាំ ២០១០។
• Geleskul A. ពន្លឺនៅក្នុងមហាសមុទ្រ។ ការបកប្រែពីភាសាអេស្ប៉ាញ និងព័រទុយហ្គាល់។ M. , 2011 ។

អ្នកនិពន្ធនៃជំពូកមួយនៅក្នុង monograph សមូហភាពមួយ។

• ប្រវត្តិសាស្ត្របរទេស អក្សរសិល្ប៍ XVIIវី៖ សៀវភៅណែនាំបណ្តុះបណ្តាល(កែសម្រួលដោយ N. T. Pakharyan) ។ M. , 2005 ។
• Federico Garcia Lorca // អក្សរសិល្ប៍បរទេសសតវត្សទី XX M. , 1996 ។

អ្នកបកប្រែ អ្នកចងក្រង អ្នកនិពន្ធ បុព្វកថា និងអត្ថាធិប្បាយ

• សាលវ៉ាឌ័រ ដាលី។ Surrealism គឺខ្ញុំ! M. , 2005 ។

អ្នក​និពន្ធ​គម្រោង និង​អ្នក​និពន្ធ​ប្រតិបត្តិ

• ឈ្មោះនៃជ័យជំនះ។ M. , 2005 ។
• ឈ្មោះនៃជ័យជំនះ: មេបញ្ជាការនិងមេដឹកនាំយោធានៃមហា សង្គ្រាមស្នេហាជាតិ. M. , ឆ្នាំ 2010 ។

ការបកប្រែ

បកប្រែពីកាតាឡាន បារាំង អង់គ្លេស ផងដែរ។

សម្ភាស

• ការសន្ទនាជាមួយ N. Malinovskaya // Kalashnikova E. ជាភាសារុស្សីដោយក្តីស្រឡាញ់៖ ការសន្ទនាជាមួយអ្នកបកប្រែ។ M., NLO, 2008. ទំព័រ 325-329 ។

សរសេរការពិនិត្យឡើងវិញនៃអត្ថបទ "Malinovskaya, Natalya Rodionovna"

តំណភ្ជាប់

កំណត់ចំណាំ

សម្រង់លក្ខណៈ Malinovskaya, Natalya Rodionovna

តើខ្ញុំអាចផ្លាស់ប្តូរអ្វីបានក្នុងរយៈពេលត្រឹមតែប្រាំពីរថ្ងៃដ៏ខ្លី ប្រសិនបើខ្ញុំមិនអាចស្វែងរក "គន្លឹះ" ទៅកាន់ Caraffa អស់រយៈពេល 4 ឆ្នាំបាន? - នោះជាបំណងប្រាថ្នារបស់កុមារ។ ខ្ញុំដឹងថាគ្មានកន្លែងណាដែលត្រូវរង់ចាំជំនួយទេ។ ឪពុកច្បាស់ជាមិនអាចជួយបានទេប្រសិនបើគាត់ផ្តល់ឱ្យ Anna ដើម្បីយកខ្លឹមសាររបស់នាងក្នុងករណីបរាជ័យ ... Meteora ក៏បដិសេធ ... យើងនៅម្នាក់ឯងជាមួយនាងហើយយើងត្រូវជួយខ្លួនឯងតែប៉ុណ្ណោះ។ ដូច្នេះហើយ ខ្ញុំត្រូវតែគិត ព្យាយាមរហូតដល់ចុងក្រោយ កុំឲ្យអស់សង្ឃឹម ថាក្នុងស្ថានភាពនេះ វាស្ទើរតែហួសកម្លាំងរបស់ខ្ញុំទៅហើយ…។
ខ្យល់ចាប់ផ្តើមឡើងក្រាស់នៅក្នុងបន្ទប់ - ខាងជើងបានបង្ហាញខ្លួន។ ខ្ញុំ​បាន​ត្រឹម​ញញឹម​ដាក់​គាត់​ដោយ​មិន​មាន​អារម្មណ៍​រំភើប ឬ​រីករាយ​អ្វី​ឡើយ ព្រោះ​ខ្ញុំ​ដឹង​ថា​គាត់​មិន​បាន​មក​ជួយ​ទេ។
- ជំរាបសួរខាងជើង! តើមានអ្វីអោយអ្នកម្តងទៀត?... - ខ្ញុំបានសួរដោយស្ងប់ស្ងាត់។
គាត់មើលមកខ្ញុំដោយភ្ញាក់ផ្អើល ហាក់ដូចជាមិនយល់ពីភាពស្ងប់ស្ងាត់របស់ខ្ញុំ។ គាត់ប្រហែលជាមិនដឹងថាមានដែនកំណត់នោះទេ។ ការរងទុក្ខរបស់មនុស្សដែលពិបាកទៅដល់ណាស់... ប៉ុន្តែបើបានទៅដល់ សូម្បីតែរឿងដ៏អាក្រក់បំផុត ក៏ក្លាយជាព្រងើយកណ្តើយ ព្រោះគ្មានកម្លាំងនៅសល់ សូម្បីតែខ្លាច...
"ខ្ញុំសុំទោសដែលខ្ញុំមិនអាចជួយអ្នកបានទេ Isidora" តើ​មាន​អ្វី​ដែល​ខ្ញុំ​អាច​ធ្វើ​ឱ្យ​អ្នក​?
- ទេខាងជើង។ អ្នកមិនអាច។ ប៉ុន្តែខ្ញុំនឹងរីករាយប្រសិនបើអ្នកនៅជាមួយខ្ញុំ... ខ្ញុំរីករាយដែលបានជួបអ្នក - ខ្ញុំបានឆ្លើយយ៉ាងក្រៀមក្រំ ហើយបន្ទាប់ពីផ្អាកបន្តិច គាត់បានបន្ថែមថា - យើងទទួលបានមួយសប្តាហ៍... បន្ទាប់មក Caraffa ទំនងជានឹងយករបស់យើង ជីវិតខ្លី. ប្រាប់ខ្ញុំតើពួកគេពិតជាមានតម្លៃតិចតួចមែនទេ? .. តើយើងពិតជានឹងចាកចេញយ៉ាងងាយស្រួលដូច Magdalene ចាកចេញមែនទេ? ពិតជាគ្មានអ្នកណាអាចសម្អាតពិភពលោករបស់យើង ខាងជើងនៃភាពអមនុស្សធម៌នេះបានទេ?..
- ខ្ញុំមិនបានមករកអ្នកដើម្បីឆ្លើយសំណួរចាស់ទេមិត្តរបស់ខ្ញុំ ... ប៉ុន្តែខ្ញុំត្រូវតែទទួលស្គាល់ - អ្នកបានធ្វើឱ្យខ្ញុំផ្លាស់ប្តូរគំនិតរបស់ខ្ញុំយ៉ាងខ្លាំង Isidora ... អ្នកបានធ្វើឱ្យខ្ញុំមើលឃើញម្តងទៀតនូវអ្វីដែលខ្ញុំបានព្យាយាមយ៉ាងខ្លាំងដើម្បីបំភ្លេច។ ឆ្នាំ ហើយខ្ញុំយល់ស្របជាមួយអ្នក - យើងខុស... ការពិតរបស់យើងគឺ "ចង្អៀត" និងអមនុស្សធម៌ពេក។ នាងច្របាច់កបេះដូងយើង... ហើយយើងត្រជាក់ពេកក្នុងការវិនិច្ឆ័យអ្វីដែលកំពុងកើតឡើង។ ម៉ាក់ដាឡានិយាយត្រូវ ពេលនាងនិយាយថា ជំនឿរបស់យើងបានស្លាប់ហើយ... ដូចអ្នកនិយាយត្រូវ Isidora។
ខ្ញុំឈរនៅទីនោះ ងឿងឆ្ងល់ សម្លឹងមើលគាត់ សឹងមិនជឿនូវអ្វីដែលខ្ញុំកំពុងស្តាប់!.. តើនេះជាមោទនភាពដូចគ្នា ហើយតែងតែត្រឹមត្រូវខាងជើង ដែលមិនអនុញ្ញាត សូម្បីតែការរិះគន់តិចតួចបំផុតរបស់គ្រូដ៏អស្ចារ្យ និង Meteora ជាទីស្រឡាញ់របស់វា? !
ខ្ញុំមិនបានបើកភ្នែកចេញពីគាត់ទេ ដោយព្យាយាមជ្រៀតចូលដ៏បរិសុទ្ធរបស់គាត់ ប៉ុន្តែត្រូវបិទយ៉ាងតឹងណែនពីអ្នកគ្រប់គ្នា ព្រលឹង... តើមានអ្វីផ្លាស់ប្តូរគំនិតរបស់គាត់ដែលមានអាយុកាលរាប់សតវត្ស?! អ្វី​ដែល​ជំរុញ​ឱ្យ​អ្នក​សម្លឹង​មើល​ពិភពលោក​កាន់តែ​មាន​មនុស្ស​?...
"ខ្ញុំដឹង ខ្ញុំធ្វើឱ្យអ្នកភ្ញាក់ផ្អើល" Sever ញញឹមយ៉ាងក្រៀមក្រំ។ "ប៉ុន្តែសូម្បីតែការពិតដែលថាខ្ញុំបានបើកឱ្យអ្នកនឹងមិនផ្លាស់ប្តូរអ្វីដែលកំពុងកើតឡើង" ។ ខ្ញុំមិនដឹងពីរបៀបបំផ្លាញខារ៉ាហ្វាទេ។ ប៉ុន្តែ White Magus របស់យើងដឹងពីរឿងនេះ។ តើអ្នកចង់ទៅរកគាត់ម្តងទៀតទេ Isidora?
- តើខ្ញុំអាចសួរថាតើអ្នកផ្លាស់ប្តូរអ្វី? - ខ្ញុំបានសួរដោយយកចិត្តទុកដាក់ ដោយមិនចាប់អារម្មណ៍នឹងសំណួរចុងក្រោយរបស់គាត់។
គាត់គិតមួយសន្ទុះ ហាក់ដូចជាព្យាយាមឆ្លើយការពិតតាមដែលអាចធ្វើបាន…
- រឿងនេះបានកើតឡើងតាំងពីយូរយារណាស់មកហើយ... ចាប់ពីថ្ងៃដែលម៉ាក់ដាឡាស្លាប់។ ខ្ញុំ​មិន​បាន​អត់ទោស​ឱ្យ​ខ្លួន​ខ្ញុំ​និង​យើង​ទាំង​អស់​គ្នា​សម្រាប់​ការ​ស្លាប់​របស់​នាង​។ ប៉ុន្តែ​ច្បាប់​របស់​យើង​ទំនង​ជា​រស់នៅ​ជ្រៅ​ពេក​ក្នុង​ខ្លួន​យើង ហើយ​ខ្ញុំ​មិន​បាន​រក​ឃើញ​កម្លាំង​ក្នុង​ខ្លួន​ខ្ញុំ​ដើម្បី​ទទួល​ស្គាល់​វា​ទេ។ នៅពេលអ្នកមក អ្នកបានរំលឹកខ្ញុំយ៉ាងរស់រវើកអំពីអ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលបានកើតឡើងនៅពេលនោះ... អ្នកគឺដូចជារឹងមាំ ហើយគ្រាន់តែជាការផ្តល់ឱ្យខ្លួនអ្នកសម្រាប់អ្នកដែលត្រូវការអ្នក។ អ្នកបានដាស់ខ្ញុំនូវការចងចាំមួយ ដែលខ្ញុំបានព្យាយាមសម្លាប់អស់ជាច្រើនសតវត្សមកហើយ... អ្នកបានធ្វើឱ្យ Golden Mary រស់ឡើងវិញនៅក្នុងខ្ញុំ... ខ្ញុំសូមអរគុណចំពោះរឿងនេះ Isidora ។
លាក់ទុកយ៉ាងជ្រៅ ការឈឺចាប់បានស្រែកនៅក្នុងភ្នែករបស់ Sever ។ វា​មាន​ច្រើន​ណាស់​ដែល​វា​ជន់​លិច​ខ្ញុំ​ទាំង​ស្រុង!.. ហើយ​ខ្ញុំ​មិន​ជឿ​ថា​ទីបំផុត​ខ្ញុំ​បាន​បើក​ភាព​កក់​ក្ដៅ​របស់​គាត់​ហើយ! ព្រលឹងបរិសុទ្ធ. ទីបំផុតគាត់រស់ឡើងវិញហើយ!...
- ខាងជើង តើខ្ញុំគួរធ្វើអ្វី? តើអ្នកមិនខ្លាចទេដែលថាពិភពលោកត្រូវបានគ្រប់គ្រងដោយមនុស្សមិនមែនមនុស្សដូចជាការ៉ាហ្វា?
- ខ្ញុំបានស្នើទៅអ្នក Isidora រួចហើយថាយើងទៅ Meteora ម្តងទៀតដើម្បីជួបព្រះអម្ចាស់ ... មានតែគាត់ទេដែលអាចជួយអ្នកបាន។ ជាអកុសល ខ្ញុំមិនអាច...
ជាលើកដំបូង ខ្ញុំមានអារម្មណ៍ខកចិត្តរបស់គាត់យ៉ាងច្បាស់... ការខកចិត្តជាមួយនឹងភាពអស់សង្ឃឹមរបស់ខ្ញុំ... ការខកចិត្តជាមួយនឹងរបៀបដែលគាត់រស់នៅ... ការខកចិត្តជាមួយនឹងការពិតហួសសម័យរបស់គាត់...
ជាក់ស្តែង បេះដូងរបស់មនុស្សមិនតែងតែមានសមត្ថភាពប្រយុទ្ធនឹងអ្វីដែលខ្លួនធ្លាប់ធ្វើនោះទេ គឺអ្វីដែលខ្លួនបានជឿពេញមួយជីវិត។ ជីវិតដឹងខ្លួន... ដូច្នេះគឺខាងជើង - វាមិនអាចផ្លាស់ប្តូរបានយ៉ាងងាយស្រួលនិងទាំងស្រុងសូម្បីតែដឹងថាវាខុស។ គាត់រស់នៅរាប់សតវត្សដោយជឿថាគាត់កំពុងជួយមនុស្ស ... ជឿថាគាត់កំពុងធ្វើអ្វីពិតប្រាកដ ថ្ងៃណាមួយនឹងជួយសង្គ្រោះផែនដីមិនល្អឥតខ្ចោះរបស់យើង ត្រូវតែជួយនាងឱ្យកើតជាចុងក្រោយ ... គាត់ជឿលើសេចក្តីល្អនិងនៅក្នុង អនាគតកាល ទោះបីត្រូវបាត់បង់ និងឈឺចាប់ដែលខ្ញុំអាចជៀសបាន ប្រសិនបើខ្ញុំបើកបេះដូងមុន...
ប៉ុន្តែ​យើង​ទាំង​អស់​គ្នា តាម​មើល​ទៅ​គឺ​មិន​ល្អ​ឥត​ខ្ចោះ សូម្បី​តែ​ខាង​ជើង។ ហើយមិនថាការខកចិត្តអាចឈឺចាប់ប៉ុណ្ណាក៏ដោយ យើងត្រូវរស់នៅជាមួយវា កែកំហុសចាស់ខ្លះ ហើយបង្កើតថ្មី បើគ្មានជីវិតលើផែនដីរបស់យើងនឹងមិនក្លាយជាការពិត...
- តើអ្នកមានពេលតិចតួចសម្រាប់ខ្ញុំទេ Sever? ខ្ញុំចង់ដឹងថាអ្នកមិនមានពេលប្រាប់ខ្ញុំទេ លើកចុងក្រោយដែលយើងជួបគ្នា។ តើខ្ញុំធុញទ្រាន់នឹងសំណួររបស់ខ្ញុំទេ? បើបាទ ប្រាប់ខ្ញុំមក ខ្ញុំនឹងព្យាយាមមិនរំខានអ្នក។ តែបើអ្នកយល់ព្រមនិយាយជាមួយខ្ញុំ អ្នកនឹងផ្តល់អំណោយដ៏អស្ចារ្យដល់ខ្ញុំ ព្រោះអ្វីដែលអ្នកដឹង គ្មាននរណាម្នាក់នឹងប្រាប់ខ្ញុំឡើយ ខណៈដែលខ្ញុំនៅលើផែនដីនេះ...
- ចុះអាណា?... តើអ្នកមិនចង់ចំណាយពេលជាមួយនាងទេ?
- ខ្ញុំបានហៅនាង ... ប៉ុន្តែក្មេងស្រីរបស់ខ្ញុំប្រហែលជាកំពុងដេកហើយព្រោះនាងមិនឆ្លើយ ... នាងហត់នឿយខ្ញុំគិតថា។ ខ្ញុំមិនចង់រំខានសន្តិភាពរបស់នាងទេ។ ដូច្នេះនិយាយជាមួយខ្ញុំខាងជើង។
គាត់មើលមកខ្ញុំដោយក្រៀមក្រំ និងដោយដឹងក្នុងភ្នែក ហើយសួរយ៉ាងស្ងៀមស្ងាត់៖
- តើអ្នកចង់ដឹងអ្វី, មិត្តរបស់ខ្ញុំ? សួរ - ខ្ញុំនឹងព្យាយាមឆ្លើយអ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលធ្វើឱ្យអ្នកព្រួយបារម្ភ។
- Svetodar, Sever ... តើមានអ្វីកើតឡើងចំពោះគាត់? តើកូនប្រុសរបស់ Radomir និង Magdalena រស់នៅលើផែនដីយ៉ាងដូចម្តេច?
ខាងជើងចាប់ផ្តើមគិត... ទីបំផុតដកដង្ហើមធំ ហាក់ដូចជាបោះចោលការស្រមើស្រមៃពីអតីតកាល គាត់បានចាប់ផ្តើមរឿងដ៏រំភើបបន្ទាប់របស់គាត់...
- បន្ទាប់ពីការឆ្កាងនិងការស្លាប់របស់ Radomir Svetodar ត្រូវបាននាំទៅប្រទេសអេស្ប៉ាញដោយ Knights of Temple ដើម្បីជួយសង្រ្គោះគាត់ពីការជាប់គាំងបង្ហូរឈាមនៃព្រះវិហារ "បរិសុទ្ធ" ដែលទោះបីជាមានតម្លៃក៏ដោយព្យាយាមស្វែងរកនិងបំផ្លាញគាត់ចាប់តាំងពី ក្មេងប្រុសគឺជាសាក្សីរស់ដ៏គ្រោះថ្នាក់បំផុត ហើយក៏ជាអ្នកស្នងបន្តផ្ទាល់របស់ Radomir's Tree of Life ដែលត្រូវបានគេសន្មត់ថានឹងផ្លាស់ប្តូរពិភពលោករបស់យើងនៅថ្ងៃណាមួយ។
Svetodar បានរស់នៅ និងបានសិក្សាអំពីតំបន់ជុំវិញរបស់គាត់នៅក្នុងគ្រួសាររបស់អភិជនអេស្ប៉ាញម្នាក់ ដែលជាអ្នកដើរតាមដ៏ស្មោះត្រង់នៃការបង្រៀនរបស់ Radomir និង Magdalene ។ ចំពោះ​ការ​សោក​ស្តាយ​យ៉ាង​ខ្លាំង​របស់​ពួក​គេ​គឺ​ពួក​គេ​មិន​មាន​កូន​របស់​ខ្លួន​ដូច្នេះ​»​។ គ្រួសារថ្មី។"បានទទួលក្មេងប្រុសនេះយ៉ាងស្និទ្ធស្នាល ដោយព្យាយាមបង្កើតឱ្យគាត់មានផាសុកភាព និងបរិយាកាសកក់ក្តៅតាមដែលអាចធ្វើទៅបាន។ ពួកគេបានហៅគាត់ថា អាម៉ូរី (ដែលមានន័យថាជាទីស្រឡាញ់ ជាទីស្រឡាញ់) ព្រោះវាមានគ្រោះថ្នាក់សម្រាប់ Svyatodar ដែលត្រូវហៅតាមឈ្មោះពិតរបស់គាត់។ វាស្តាប់ទៅមិនធម្មតាពេកសម្រាប់ត្រចៀករបស់នរណាម្នាក់ ហើយវាលើសពីការមិនសមហេតុផលក្នុងការប្រថុយជីវិតរបស់ Svetodar ដោយសារតែរឿងនេះ។ ដូច្នេះ Svetodar បានក្លាយជាកូនប្រុសរបស់ Amory សម្រាប់មនុស្សគ្រប់គ្នា ហើយមានតែមិត្តភ័ក្តិ និងក្រុមគ្រួសាររបស់គាត់ប៉ុណ្ណោះ ដែលហៅគាត់តាមឈ្មោះពិតរបស់គាត់។ ហើយបន្ទាប់មកមានតែនៅពេលដែលគ្មានមនុស្សចម្លែកនៅក្បែរ ...

កូនស្រីរបស់ Rodion Malinovsky បានប្រាប់ពីរបៀបដែលឪពុករបស់នាងបានរំដោះប្រទេសបារាំងពីអាល្លឺម៉ង់ក្នុងអំឡុងសង្គ្រាមលោកលើកទីមួយ។

នៅថ្ងៃទី 22 ខែមេសា ឆ្នាំ 2018 ព្រឹត្តិការណ៍ជាបន្តបន្ទាប់នឹងប្រារព្ធឡើងនៅក្នុងឃុំ Courcy (នាយកដ្ឋាន Marne ប្រទេសបារាំង) ដើម្បីឧទ្ទិសដល់ខួបលើកទី 101 នៃការរំដោះឃុំដោយទាហានរុស្ស៊ី។ កម្លាំងបេសកកម្ម(REC) ។

ក្នុងអំឡុងសង្គ្រាមលោកលើកទីមួយ ឃុំ Kursi ត្រូវបានរំដោះចេញពី កងទ័ពអាល្លឺម៉ង់ដោយ​កងកម្លាំង​បេសកកម្ម​រុស្ស៊ី ដែល​បាន​ប្រយុទ្ធ​នៅ​ប្រទេស​បារាំង ជា​ផ្នែក​នៃ​កាតព្វកិច្ច​សម្ព័ន្ធមិត្ត។ ចាប់ពីថ្ងៃទី 16 ខែមេសាដល់ថ្ងៃទី 19 ខែមេសាឆ្នាំ 1917 កងពលតូចទី 1 និងទី 3 នៃ REC បានបញ្ចប់ទាំងស្រុងនូវភារកិច្ចដែលបានប្រគល់ឱ្យពួកគេដោយចាប់យកចំណុចមួយចំនួន។ ការពារជាតិអាល្លឺម៉ង់ដោយចាប់យកទាហាន និងនាយទាហានយ៉ាងច្រើន។ សម្រាប់វីរភាពរបស់ពួកគេ អ្នកប្រយុទ្ធ REC ជាច្រើនបានទទួលរង្វាន់ជាភាសាបារាំងខ្ពស់ និង រង្វាន់រុស្ស៊ី. ការវាយលុកខែមេសា គឺជាការចូលរួមចុងក្រោយនៅក្នុងអរិភាពសម្រាប់កងកម្លាំងបេសកកម្មរុស្ស៊ី។ ក្នុងចំណោមទាហាន 20,000 REC មួយភាគបួនបានស្លាប់ (ជាង 800 នាក់នៃទាហានរបស់យើងបានលះបង់ជីវិតរបស់ពួកគេសម្រាប់ការរំដោះ Kursi តែម្នាក់ឯង) ។ ទាហាន​ខ្លះ​ដែល​នៅ​រស់​បាន​ត្រឡប់​ទៅ​ស្រុក​កំណើត​វិញ ខ្លះ​ទៀត​នៅ​ក្នុង​ប្រទេស​បារាំង។

នៅថ្ងៃនេះ ផ្កានឹងត្រូវដាក់នៅវិមានដល់ "ទាហានរុស្ស៊ី" ហើយអ្នកចូលរួមសកម្មក្នុងព្រឹត្តិការណ៍ឧទ្ទិសដល់ខួបលើកទី 100 នៃការរំដោះ Kursi នឹងទទួលបានមេដាយរំលឹក។

ម្នាក់ក្នុងចំណោមអ្នកដែលបានប្រយុទ្ធនៅ Kursi គឺជាមេបញ្ជាការដ៏ល្បីល្បាញ Rodion Yakovlevich Malinovsky ។ គាត់​បាន​ចូល​រួម​ក្នុង​កង​កម្លាំង​បេសកកម្ម​រុស្ស៊ី​កាល​ពី​ក្មេង​វ័យ​ក្មេង​ម្នាក់​គឺ​គាត់​មាន​អាយុ ១៦ ឆ្នាំ​ប៉ុណ្ណោះ។

កូនស្រីរបស់គាត់ឈ្មោះ Natalya Rodionovna Malinovskaya បាននិយាយអំពីរបៀបដែលអនាគតសេនាប្រមុខនៃសហភាពសូវៀតបានបម្រើនៅប្រទេសបារាំង:

“នៅពេលដែលសង្រ្គាមលោកលើកទីមួយបានចាប់ផ្តើម គាត់បានទៅស្ថានីយ៍ដើម្បីមើលទាហានដែលចាកចេញទៅខាងមុខ។ ហើយប្រហែលជាមិននឹកស្មានដល់សម្រាប់ខ្លួនគាត់ គាត់បានឡើងចូលទៅក្នុងរទេះសេះ ហើយលាក់ខ្លួនដើម្បីកុំឱ្យគេរកឃើញយូរ។ គេ​បាន​រក​ឃើញ​គាត់​នៅ​ពាក់​កណ្តាល​ផ្លូវ​ខាង​មុខ ហើយ​ចាប់​ផ្ដើម​ពិភាក្សា​ពី​អ្វី​ដែល​ត្រូវ​ធ្វើ​ជាមួយ​ក្មេង​ប្រុស។ គាត់បានពន្យល់ថាគាត់ បុគ្គលឯករាជ្យថាគ្មានអ្នកណារង់ចាំគាត់ទេ គាត់គ្មានផ្ទះទេ។ ហើយ​ទាហាន​បាន​សម្រេច​ចិត្ត​ថា​ពួកគេ​នឹង​បង្ហាញ​វា​ដល់​ថ្នាក់លើ​របស់​ពួកគេ​នៅពេល​ពួកគេ​ទៅដល់​ខាងមុខ។ ហើយនៅទីនោះ រួមជាមួយនឹងមេទ័ព ពួកគេបានសម្រេចចិត្តថាពួកគេនឹងចាកចេញពីគាត់រហូតដល់សមរភូមិដំបូង ហើយប្រសិនបើគាត់មិនខ្លាចទេ ពួកគេនឹងផ្តល់ឱ្យគាត់នូវឯកសណ្ឋានមួយ សៀវភៅរបស់ទាហាន និងសរសេរប្រាក់ឧបត្ថម្ភ។ ដូច្នេះហើយ បន្ទាប់ពីសមរភូមិដំបូង នាវាផ្ទុកកាំភ្លើងយន្តបានបង្ហាញខ្លួននៅក្នុងកងវរសេនាធំ Elisavetgrad - ដូច្នេះដើម្បីនិយាយ កូនប្រុសទីមួយនៃកងវរសេនាធំ។ ដូច្នេះនៅថ្ងៃទី 1 ខែកញ្ញាឆ្នាំ 1914 វាបានចាប់ផ្តើម សេវាយោធា. គាត់បានឆ្លងកាត់គ្រប់ដំណាក់កាលទាំងអស់ ហើយខ្ញុំគិតថានេះគឺជាលក្ខណៈសំខាន់ និងសំខាន់នៃជីវប្រវត្តិរបស់គាត់ ដូចជាសមមិត្តជាច្រើនរបស់គាត់នៅក្នុងសង្គ្រាមលោកលើកទីពីរ ដែលមិនបានចាប់ផ្តើមជាមួយ ថ្នាក់មន្ត្រី. គាត់បានរងរបួស ហើយប្រហែលប្រាំមួយខែក្រោយមកបានទទួល "George" ដំបូងរបស់គាត់ ( ឈើឆ្កាង St. George - ចំណាំ ed ។) ហើយបន្ទាប់ពីមន្ទីរពេទ្យ បុគ្គលិកនៃកងវរសេនាធំរបស់គាត់បានចាប់ផ្តើមត្រូវបានជ្រើសរើស កងពលតូចពិសេសដែលមានបំណងសម្រាប់កងកម្លាំងបេសកកម្មរុស្ស៊ីនៅប្រទេសបារាំង។ គេ​មិន​ដឹង​ថា​គេ​យក​ទៅ​ណា​ទេ។ មកដល់ពេលនេះ ឪពុកខ្ញុំជាអ្នកបាញ់កាំភ្លើង Knight នៃ St. George- ជាទូទៅអ្នកចម្បាំងដែលមានបទពិសោធន៍រួចហើយ។ គាត់ត្រូវបានជ្រើសរើសក្នុងចំណោមអ្នកផ្សេងទៀត ហើយពួកគេបានធ្វើដំណើរឆ្លងកាត់ស៊ីបេរី ទៅកាន់ចុងបូព៌ា ហើយបន្ទាប់មក តាមសមុទ្រ. វា​ជា​ដំណើរ​ដ៏​លំបាក​មួយ ប៉ុន្តែ​គួរ​ឱ្យ​ចាប់​អារម្មណ៍​ខ្លាំង​ណាស់​សម្រាប់​គាត់ ជា​ក្មេង​ប្រុស​បែប​នេះ។ គាត់បានឃើញប្រទេសផ្សេងទៀត។ សមុទ្រខាងត្បូង... ទាហានរុស្ស៊ីមានការភ្ញាក់ផ្អើលយ៉ាងខ្លាំងចំពោះរបៀបរស់នៅរបស់ប្រទេសផ្សេងៗ។ ទីបំផុតពួកគេបានមកដល់ Marseille ។ ពួកគេត្រូវបានស្វាគមន៍យ៉ាងរីករាយ។

រដ្ឋាភិបាលបណ្ដោះអាសន្នដែលតាមពិតបានលក់មនុស្សទាំងនេះសម្រាប់សំបកបានបញ្ជូនផ្ការបស់កងទ័ពទៅទីនោះ។ មានបញ្ជីដ៏អស្ចារ្យដែលនិយាយពីរបៀបជ្រើសរើសអ្នកប្រយុទ្ធ៖ ពួកគេត្រូវតែចេះអក្សរ គ្រិស្តអូស្សូដក់ កម្ពស់យ៉ាងហោចណាស់ 175 សង់ទីម៉ែត្រ និងសម្គាល់ដោយរូបរាងរីករាយទូទៅ។ រូបរាងគឺ Slavic ដូច្នេះថាមិនមានលក្ខណៈពិសេសរបស់ជនបរទេស - មិនមានភ្នែក slanted ពុកមាត់ Caucasian និងដូច្នេះនៅលើ។ រដ្ឋាភិបាល tsarist ចង់ធ្វើឱ្យបារាំងភ្ញាក់ផ្អើល។ ហើយវាបានសម្រេចគោលដៅរបស់វា៖ ជនជាតិបារាំងមានការភ្ញាក់ផ្អើលមិនត្រឹមតែដោយរបៀបដែលទាហានរុស្ស៊ីបានប្រយុទ្ធ (នៅពេលនោះពួកគេមិនទាន់ដឹងថាពួកគេនឹងប្រយុទ្ធដោយរបៀបណា) ប៉ុន្តែក៏មានភាពស្រស់ស្អាតផងដែរ។

នៅពេលដែលពួកគេត្រូវបានបញ្ជូនទៅជួរមុខ វាបានប្រែក្លាយថាពួកគេបានប្រយុទ្ធយ៉ាងអស្ចារ្យដូចការរំពឹងទុក។ ជាការពិតណាស់ ជនជាតិបារាំងមិនបាន និងមិនអាចទុកគ្រឿងរបស់យើងបានទេ (តាមធម្មជាតិ ពួកគេតែងតែទុកដាក់របស់ពួកគេ!) ប៉ុន្តែ​ពួកគេ​រីករាយ​ជាមួយនឹង​របៀប​ដែល​ជនជាតិ​រុស្ស៊ី​ប្រយុទ្ធ ហើយ​បាន​ចាប់ផ្តើម​ផ្តល់​រង្វាន់​ដល់​អ្នក​ដែល​សម្គាល់​ខ្លួនឯង​ជាមួយនឹង​ឈើឆ្កាង​បារាំង​ដោយ​ដាវ។ ឪពុក​របស់​ខ្ញុំ​មាន​រង្វាន់​បារាំង​ពីរ​រង្វាន់ និង​បារាំង​មួយ​ទៀត​ មេដាយយោធា- ក៏ជារង្វាន់របស់ទាហានដ៏គួរឱ្យគោរពផងដែរ។ ដោយមិនសង្ស័យ គាត់ឱ្យតម្លៃពួកគេខ្លាំងណាស់ ហើយតើគាត់មិនអាចឱ្យតម្លៃអ្វីដែលសមនឹងទទួលបានដោយភាពក្លាហានរបស់ទាហាន?

R.Ya. Malinovsky នៅក្នុងមួកសុវត្ថិភាពនៅខាងឆ្វេង

ជាមួយបារាំង ទាហានរបស់យើងមានច្រើនណាស់។ ទំនាក់ទំនងល្អ។ផ្លូវទាំងអស់ទៅកាន់ La Curtine នៅពេលដែលយើងចាប់ផ្តើម ពេលដែលមានបញ្ហា. ស្រមៃថា: មនុស្សទាំងនេះបានប្រយុទ្ធនៅប្រទេសបារាំងអស់រយៈពេលមួយឆ្នាំកន្លះ។ តាមធម្មជាតិ ពួកគេមិនដឹងថាមានរឿងអ្វីកើតឡើងនៅក្នុងប្រទេសកំណើតរបស់ពួកគេ។ ហើយនៅពេលដែលវាប្រែថាមានបដិវត្តន៍ ជាការពិត បំណងប្រាថ្នាដំបូងរបស់ពួកគេគឺចង់ត្រឡប់ទៅស្រុកកំណើតរបស់ពួកគេ។ ប៉ុន្តែមិនត្រូវចូលរួមជាមួយនរណាម្នាក់នោះទេ ប៉ុន្តែត្រូវមើលដោយភ្នែករបស់អ្នកនូវអ្វីដែលកំពុងកើតឡើង ហើយតាមនោះ សម្រេចចិត្តថាត្រូវធ្វើអ្វី។

ពួកគេមិនចង់បញ្ជូនទៅប្រទេសរុស្ស៊ីទេ៖ រដ្ឋាភិបាលបណ្តោះអាសន្នកំពុងនិយាយអំពីការបញ្ជូនពួកគេទៅជួរមុខវិញ។ ប៉ុន្តែចាប់តាំងពីនៅក្នុងអង្គភាពរបស់យើង ក៏ដូចជានៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ី គណៈកម្មាធិការរបស់ទាហានបានចាប់ផ្តើមត្រូវបានបង្កើតឡើង ហើយបដិវត្តន៍ខ្នាតតូចបែបនេះបានកើតឡើងលើមាត្រដ្ឋាននៃកងអង្គរក្ស គឺជនជាតិបារាំង ដើម្បីជៀសវាង។ ឥទ្ធិពលអាក្រក់នៅលើកងទ័ពរបស់ពួកគេ ពួកគេចង់ផ្តាច់ជនជាតិរុស្ស៊ី។ ដូច្នេះពួកគេបានបញ្ចប់នៅក្នុងជំរុំ La Curtin ហើយនៅទីនោះពួកគេបានបន្តទាមទារឱ្យត្រឡប់ទៅស្រុកកំណើតរបស់ពួកគេ។ បារាំងព្យាយាមមិនជ្រៀតជ្រែក; ពួកគេពេញចិត្តឱ្យរុស្ស៊ីដោះស្រាយជាមួយរុស្ស៊ីខ្លួនឯង ...

ក្រោយមក សាកសព និងបន្ទាប់មកកងពលបរទេស បានក្លាយជាទំព័រជីវប្រវត្តិខុសច្បាប់បែបនេះ។ ហើយ​អ្នក​រាល់​គ្នា​ដែល​ត្រឡប់​មក​ពី​ទី​នោះ​វិញ គ្រាន់​តែ​ជា​ករណី ម្តងទៀតពួកគេ​មិន​បាន​លើក​ឡើង​អំពី​វគ្គ​នេះ​ក្នុង​ជីវប្រវត្តិ​របស់​ពួកគេ​ទេ ទោះបីជា​វា​ជា​ការ​ប្រយុទ្ធ និង​វីរភាព​ក៏ដោយ។ អស់រយៈពេលជាយូរមកហើយ កងទ័ពសត្រូវបានសមមូលដោយអចេតនាជាមួយ REC ដូច្នេះហើយពួកគេបានរក្សាភាពស្ងៀមស្ងាត់អំពីវា។ មានតែនៅក្នុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1920 ប៉ុណ្ណោះដែលត្រូវបានបោះពុម្ពសៀវភៅជាច្រើន ការចងចាំខ្លះត្រូវបានបោះពុម្ព ហើយបន្ទាប់មកនៅទសវត្សរ៍ទី 30 អគារនេះត្រូវបានបំភ្លេចចោលទាំងស្រុង ហើយត្រូវបានបំភ្លេចចោលអស់រយៈពេលជាយូរ - ពួកគេចងចាំវានៅក្នុងការសន្ទនាឯកជន។ ហើយនោះជាអ្វីដែលបានផ្លាស់ប្តូរស្ថានភាព។ នៅទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1960 ឪពុកបានទៅទីក្រុងប៉ារីសជាមួយ Khrushchev សម្រាប់កិច្ចប្រជុំកំពូលមួយ។ ពេល​ពួក​គេ​មាន​ថ្ងៃ​ទំនេរ​នៅ​ទី​នោះ ប៉ា​បាន​និយាយ​អំពី​អគារ​ជាង​អាហារ​ពេល​ព្រឹក។ ហើយ Khrushchev និយាយថា "ថ្ងៃនេះយើងមានថ្ងៃទំនេរ តោះទៅភូមិនេះដែលអ្នកកំពុងនិយាយ!" ដូច្នេះវាបានចាប់ផ្តើមភ្លាមៗ រឿងថ្មី។លំនៅដ្ឋាន។ ពួកគេបានទៅទីនោះ ហើយឪពុកបានប្រាប់ Khrushchev កន្លែងដែលអ្វីៗកំពុងកើតឡើង។ ហើយបន្ទាប់មកកាសែតបារាំងទាំងអស់បានសរសេរថាឪពុកបានប្រយុទ្ធនៅទីនោះថាមានទាហានរុស្ស៊ីនៅទីនោះដែលពួកគេមានខ្លាឃ្មុំមួយ (ទាហានបាននាំយកកូនខ្លាឃ្មុំរស់មួយមកជាមួយពួកគេពី Yekaterinburg ដែលបានឆ្លងកាត់យុទ្ធនាការទាំងមូលជាមួយពួកគេនៅរស់ហើយ រស់នៅក្នុងសួនសត្វក្នុងស្រុកនៅលើវិមានដែលត្រូវបានសាងសង់ដោយសង្គមយោធារុស្ស៊ីនៅ Coursey ទាហានរុស្ស៊ីកាន់ក្មេងស្រីបារាំងម្នាក់និងខ្លាឃ្មុំ Teddy - ចំណាំ ed ។) ហើយមិនយូរប៉ុន្មានទស្សនាវដ្តីរបស់យើង "Ogonyok" បានសរសេរអំពីរឿងនេះហើយសំបុត្របានចាប់ផ្តើមមកឪពុកពីគ្រប់ទិសទី ... "

កំណែពេញលេញនៃបទសម្ភាសន៍ជាមួយកូនស្រីរបស់ខ្ញុំ មេបញ្ជាការដ៏ល្បីល្បាញនឹងបង្ហាញនៅលើគេហទំព័ររបស់យើងឆាប់ៗនេះ។ ចាំមើល!

Rodion Malinovsky បានបម្រើការជារដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងការពារជាតិសូវៀតអស់រយៈពេលជិតប្រាំបួនឆ្នាំ។ គាត់ត្រូវបានគេហៅថាអាថ៌កំបាំងបំផុតនៃសេនាប្រមុខសូវៀត។

ឪពុក

Rodion Malinovsky កើតនៅថ្ងៃទី 22 ខែវិច្ឆិកាឆ្នាំ 1898 នៅ Odessa ។ គាត់គឺជា កូនប្រុសខុសច្បាប់. ទោះ​ជា​យ៉ាង​ណា​ក៏​ដោយ មិន​មាន​អ្វី​ត្រូវ​បាន​គេ​ដឹង​ពី​អត្តសញ្ញាណ​ឪពុក​របស់​ក្មេង​ប្រុស​នោះ​ឡើយ។ រហូតមកដល់ពេលថ្មីៗនេះគឺច្រើនបំផុត កំណែផ្សេងគ្នារួមទាំងសាសន៍យូដា និងខារ៉ាអ៊ីត។

ដូច្នេះយោងទៅតាមកំណែមួយឪពុកគឺជាអ្នកស្ទង់ដី Odessa Yakov ដែលត្រូវបានសម្លាប់នៅ Odessa មុនពេលកំណើតកូនប្រុសរបស់គាត់។

យោងតាមទី 2 ឪពុកគឺជាមេប៉ូលីស Odessa Yakim Bunin ដែលជាអភិជនតំណពូជនៃខេត្ត Tambov ជាវរសេនីយ៍ឯក។ វាអាចត្រូវបានសន្មត់ថាកំណែនេះគឺអាចទុកចិត្តបាន។ ចាប់តាំងពីឆ្នាំ 1954 ប្រធានគណៈកម្មាធិការរៀបចំការបោះឆ្នោតកណ្តាល Nikolai Shvernik បានទទួលការបរិហារពីភរិយាទីមួយរបស់ Rodion គឺ Larisa Malinovskaya, nee Sharabarova ។

នាងបានអះអាងថា "ឪពុករបស់ Rodion គឺជាប្រធាននាយកដ្ឋានកងរាជអាវុធហត្ថ Odessa, Latvian Yakov Burgon (ខ្ញុំមិនអាចបញ្ជាក់សម្រាប់ភាពត្រឹមត្រូវនៃនាមត្រកូលរបស់គាត់ទេ) ។ វាត្រូវបានគេកត់សម្គាល់ផងដែរនៅទីនេះថាជីតារបស់ Malinovsky ដែលជាឪពុករបស់ម្តាយរបស់គាត់ Varvara Nikolaevna គឺជាអ្នកគ្រប់គ្រងអចលនទ្រព្យ។ ម្តាយរបស់ Rodion ក៏ត្រូវបានគេចោទប្រកាន់ថាមិនមែនជាកម្មករកសិដ្ឋានដូចដែលគាត់បានសរសេរនៅក្នុងជីវប្រវត្តិរបស់គាត់ ប៉ុន្តែជាស្ត្រីមេផ្ទះនៅលើអចលនទ្រព្យរបស់ Count Heyden Sutiski នៅក្នុង Volost Tyvrovskaya នៃស្រុក Vinnitsa ហើយ "សូម្បីតែមានការធ្វើដំណើរផ្ទាល់ខ្លួនរបស់គាត់" ។ Larisa Malinovskaya ក៏បានអះអាងផងដែរថាម្តាយរបស់ Rodion មកពីកសិករនៅស្រុក Bratslav ហើយជាគ្រិស្តអូស្សូដក់។

ដូច្នេះវាអាចត្រូវបានសន្មត់ថាគ្រួសារ Malinovsky មកពីផ្នែកនោះ។ សុភាពបុរសជនជាតិប៉ូឡូញដែលបានបាត់បង់ភាពថ្លៃថ្នូររបស់នាងបន្ទាប់ពីចូលរួម ធនាគារស្តាំអ៊ុយក្រែនទៅ ចក្រភពរុស្ស៊ីហើយភាគច្រើនទទួលយកគ្រិស្តអូស្សូដក់។

ប្រសិនបើយើងត្រលប់ទៅឪពុករបស់យើងវិញនោះបើយោងតាមឯកសារគ្មានវរសេនីយ៍ទោ Yakov Burgonya រស់នៅក្នុង Odessa នៅពេលនោះទេ។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានោះមានវរសេនីយ៍ឯកម្នាក់ កងទ័ពថ្មើរជើង Yakov Ivanovich Bunin ដែលបានកាន់តំណែងជាមេប៉ូលីស Odessa ក្នុងឆ្នាំ 1882-1902 ។ គ្មាន​អ្នក​ណា​ស្ថិត​ក្នុង​តំណែង​នេះ​យូរ​ជាង​គាត់​ទេ។

ចាប់តាំងពី Larisa Malinovskaya មិនដែលទៅ Odessa នាងគ្រាន់តែលឺឈ្មោះមេប៉ូលីស Odessa ពីប្តីរបស់នាង។

ប្រសិនបើយើងប្រកាន់ខ្ជាប់នូវកំណែនេះ នោះឪពុករបស់ Malinovsky បានមកពី អភិជនតំណពូជខេត្ត Tambov ។ Yakov កាលនៅជាកម្មាភិបាលបានចូលរួម ការការពារ Sevastopolហើយ​ត្រូវ​បាន​គ្រាប់​ផ្លោង​ភ្ញាក់ផ្អើល​ក្នុង​អំឡុង​ពេល​ការ​វាយ​លុក​ចុងក្រោយ​លើ​ទីក្រុង។ ហើយនៅឆ្នាំ 1866 គាត់បានប្តូរទៅសេវាប៉ូលីស ដែលជាចំណុចកំពូលនៃការតែងតាំងគាត់ជាមេប៉ូលីស Odessa ។ បន្ទាប់ពីការលាលែងរបស់ Yakov ទ្រព្យសម្បត្តិរបស់គាត់ត្រូវបានគេប៉ាន់ស្មានថាមានចំនួន 500 ពាន់រូប្លិ៍។ ទិន្នន័យទាំងនេះត្រូវបានបញ្ជាក់ដោយប្រយោលដោយការចងចាំរបស់កូនស្រីច្បងរបស់គាត់ Natalya ដែលបានទទួលមរតកទ្រព្យសម្បត្តិដ៏សំខាន់នៅក្នុង មូលបត្រដែលបានដួលរលំនៅឆ្នាំ 1917 ។

បន្ថែមពីលើ Rodion ខុសច្បាប់ Yakov មានកូនស្របច្បាប់ចំនួនប្រាំនាក់។

នៅឆ្នាំ 1902 លោក Yakov Ivanovich អាយុ 62 ឆ្នាំត្រូវបានបណ្តេញចេញពីសេវាកម្មហើយទទួលបានឋានៈជាឧត្តមសេនីយឯក។ គាត់បានស្លាប់នៅចុងឆ្នាំ 1902 នៅអាយុ 65 ឆ្នាំ។

ម្តាយ

ម្តាយរបស់ Malinovsky ឈ្មោះ Varvara Malinovskaya មានអាយុតិចជាង Yakov ៤២ ឆ្នាំ។ នាងបានផ្តល់កំណើតឱ្យ Rodion នៅអាយុ 19 ឆ្នាំ។ ភ្លាមៗបន្ទាប់ពីសំរាលកូន ស្ត្រីនោះបានបញ្ជូនកូនប្រុសរបស់គាត់ទៅសាច់ញាតិរបស់គាត់ឈ្មោះ Vera Malinovskaya អាយុ 50 ឆ្នាំ ជាវេជ្ជបណ្ឌិត និងជាគ្រូបង្រៀននៅក្លឹបហាត់ប្រាណ Mariupol ។

ពួកគេបានរស់នៅក្នុង Mariupol ជាកន្លែងដែល Rodion បានសិក្សានៅឯកន្លែងហាត់ប្រាណ (យោងទៅតាមប្រភពផ្សេងទៀតនៅសាលាពិតប្រាកដ) ដោយចាកចេញនៅរដូវក្តៅសម្រាប់អចលនទ្រព្យនៅជិត Chernigov ។ ប្រវត្ដិវិទូ​បាន​ផ្ដល់​យោបល់​ថា វា​នៅ​ទីនោះ​ដែល​មេទ័ព​អនាគត​បាន​រៀន អ៊ុយក្រែននិងបទចម្រៀងអ៊ុយក្រែនដែលខ្ញុំចូលចិត្តពេញមួយជីវិតរបស់ខ្ញុំ។

នៅក្នុងកម្រងសំណួររបស់សូវៀត Rodinon ត្រូវបានគេកត់សម្គាល់ជា "អ៊ុយក្រែន" ។

បន្ទាប់ពីឆ្នាំ 1902 (មរណភាពរបស់ Yakov Bunin) Varvara បានត្រលប់ទៅស្រុកកំណើតរបស់នាងវិញហើយទទួលបានការងារជាអ្នកបោកគក់នៅក្នុងមន្ទីរពេទ្យ។ បន្ទាប់មកប្រហែល 2 ឆ្នាំនាងបានធ្វើជាចុងភៅ និងជាអ្នកមើលផ្ទះនៅលើដីរបស់ Count Heyden ជាកន្លែងដែលនាងបានជួបជាមួយបុរសជើងខ្លាំង Sergei Zalesny ដែលក្រោយមកនាងបានរៀបការ។

កសិដ្ឋាន

នៅថ្ងៃរៀបការរបស់ម្តាយគាត់ Rodion បានចាកចេញពីផ្ទះ។ យោងតាមកំណែមួយ ក្មេងប្រុសនេះត្រូវបានបង្ខំឱ្យចាកចេញពីផ្ទះ ដោយសារតែប្តីរបស់ម្តាយគាត់មិនព្រមចិញ្ចឹមគាត់។ ដំបូង Rodion ធ្វើការជាកម្មករកសិដ្ឋាន ហើយពីរឆ្នាំក្រោយមក បងស្រីរបស់ម្តាយគាត់ Elena និងប្តីរបស់គាត់ Mikhail បាននាំគាត់ទៅ Odessa ។ Rodion បានធ្វើការជាក្មេងប្រុសកិច្ចការសម្រាប់សាច់ញាតិរបស់គាត់នៅក្នុងហាង haberdashery ។

តាម​ពាក្យ​ចចាមអារ៉ាម​ថា ពេល​ធ្វើ​ការ​ក្នុង​ហាង Rodion ចាប់​ផ្ដើម​រៀន​ភាសា​បារាំង​ដោយ​ខ្លួន​ឯង។

ផ្លូវយោធា

នៅខែកក្កដាឆ្នាំ 1914 គាត់បានស្ម័គ្រចិត្តសម្រាប់ផ្នែកខាងមុខជាផ្នែកមួយនៃ 256th Elisavetgradsky ។ កងវរសេនាធំថ្មើរជើងដែលជាកន្លែងដែលគាត់បានក្លាយជាអ្នកបាញ់កាំភ្លើង។ រួចហើយនៅខែមីនាឆ្នាំ 1915 Malinovsky បានទទួលរង្វាន់ St. George Cross, IV degree - សម្រាប់ការប្រយុទ្ធនៅ Kalvaria ។

មិនយូរប៉ុន្មានគាត់បានរងរបួស។ គាត់ត្រូវបានបញ្ជូនទៅព្យាបាលនៅកងកម្លាំងបេសកកម្មរុស្ស៊ីនៅប្រទេសបារាំង (ចំណេះដឹងរបស់ Rodion អំពីភាសាបារាំងបានដើរតួយ៉ាងសំខាន់ក្នុងរឿងនេះ) ។

នៅទីនេះជាផ្នែកមួយនៃកងវរសេនាធំពិសេសទី 2 នៃកងពលតូចពិសេសទី 1 Malinovsky បានរងរបួសដៃនៅ Fort Brimont ក្នុងខែមេសាឆ្នាំ 1917 ហើយមានការលំបាកក្នុងការបញ្ចុះបញ្ចូលគ្រូពេទ្យវះកាត់មិនឱ្យកាត់ដៃរបស់គាត់។ មួយសន្ទុះក្រោយមក Malinovsky បានទទួលមេដាយ St. George ។

ក្រោយមក Rodion បានចូលរួមក្នុងការបះបោររបស់ទាហាននៅក្នុងជំរុំ La Courtine ប៉ុន្តែបានចាកចេញពីជំរុំជាមួយនឹងទាហានជាច្រើននាក់ទៀត សូម្បីតែមុនពេលចាប់ផ្តើមក៏ដោយ។ បេសកកម្មដាក់ទណ្ឌកម្មនិងមិនត្រូវបានទទួលរងនូវការគាបសង្កត់ណាមួយឡើយ។

ចាប់តាំងពីចុងឆ្នាំ 1917 Malinovsky ស្ថិតនៅក្នុងជួរនៃកងកិត្តិយស - ផ្នែកមួយនៃកងវរសេនាធំបរទេសបារាំង - ដែលរួមមានទាហាននិងមន្រ្តីនៃកងកម្លាំងបេសកកម្មដែលមានបំណងចង់បន្តសង្រ្គាមជាមួយអាល្លឺម៉ង់។

សាជីវកម្ម Malinovsky បានកាន់តំណែងជាមន្រ្តីនៃមេបញ្ជាការកងអនុសេនាតូចកាំភ្លើងយន្ត។ នៅទីនេះ គាត់បានទទួលសម្រាប់ភាពក្លាហាន និងសកម្មភាពដ៏ប៉ិនប្រសប់ក្នុងសមរភូមិ កំឡុងការទម្លាយនៃខ្សែបន្ទាត់ Hindenburg ឈើឆ្កាងយោធាបារាំងដែលមានផ្កាយប្រាក់ និងឈើឆ្កាង St. George's Cross សញ្ញាបត្រ III. នៅពេលដែលកងពលនៃកិត្តិយសត្រូវបានរំសាយនៅនិទាឃរដូវឆ្នាំ 1919 Malinovsky ត្រូវបានដំឡើងឋានៈជាសេនាធិការ ហើយនៅខែសីហាបានជិះទូកក្តោងពី Marseille ទៅ Vladivostok ដើម្បីចូលរួមជាមួយកងទ័ពរបស់ Kolchak ។

ដោយខ្សែស្រឡាយ

នៅឆ្នាំ 1919 Malinovsky បានទៅហង្សក្រហមស្ទើរតែស្លាប់ដោយសារតែ ឯកសារបារាំងនិងឈើឆ្កាងបារាំង។ អ្នកល្បាតក្រហមដែលបានឃុំខ្លួន Rodion នៅជិត Omsk ហៀបនឹងធ្វើការសងសឹកបដិវត្តន៍យ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរមកលើគាត់នៅពេលដែល Malinovsky "ខឹងសម្បារហើយចាប់ផ្តើមរឿងអាស្រូវ" ។

ទាហានកងទ័ពក្រហមមិនរំពឹងថានឹងមានប្រតិកម្មបែបនេះទេ ហើយម្នាក់ក្នុងចំណោមពួកគេនៅទីបំផុតបានយក Malinovsky ទៅកាន់ទីស្នាក់ការកណ្តាល។ មានវេជ្ជបណ្ឌិតម្នាក់នៅទីនោះដែលចេះភាសាបារាំង ហើយបានបញ្ជាក់ថា Rodion បានបម្រើការជាទាហាននៅក្នុងកងទាហានបរទេសរបស់បារាំង។

សំណួរកើតឡើងពីរបៀបដែលគាត់អាចទទួលបានពី Vladivostok ទៅ Omsk ដោយគ្មានឯកសាររុស្ស៊ី។ ភាគច្រើនទំនងជាមានឯកសារ ប៉ុន្តែមិនមែនជាឯកសារដែលគួរត្រូវបានបង្ហាញដល់ក្រុមល្បាតក្រហមនោះទេ។

នេះជារបៀបដែលសេវាកម្មរបស់ Malinovsky បានចាប់ផ្តើមនៅឆ្នាំ 240 កងវរសេនាធំកាំភ្លើងកងទ័ពក្រហម។ គាត់ "ធំឡើង" បន្តិចម្តង ៗ នៅក្នុងមុខតំណែងនិងឋានៈ។

អាពាហ៍ពិពាហ៍ដំបូង

នៅពេលនេះគាត់បានជួបគ្រូ បារាំង Larisa Nikolaevna ។ បន្តិច​ម្ដងៗ យើង​ចាប់​ផ្ដើម​ណាត់​ជួប។ ពួកគេបានរៀបការនៅឆ្នាំ 1925 ។ ហើយនៅឆ្នាំ 1929 គាត់បានកើត។ មិនយូរប៉ុន្មានកូនប្រុសម្នាក់ទៀតបានកើត - Edward ដែលក្រោយមកបានក្លាយជាគ្រូបង្រៀនតន្ត្រី។

ក្នុងកំឡុងសង្គ្រាមស្នេហាជាតិដ៏អស្ចារ្យ បន្ទាប់ពីពួកណាស៊ីបានដណ្តើមយកអ៊ុយក្រែន ម្តាយបានយកកូនប្រុសទាំងពីរពីទីក្រុងគៀវ ដំបូងទៅទីក្រុងមូស្គូ ហើយបន្ទាប់មកទៅ Irkutsk ហើយអាពាហ៍ពិពាហ៍បានបែកបាក់ដោយខ្លួនឯង។

សង្គ្រាមលោកលើកទីពីរ

នៅចុងបញ្ចប់នៃទសវត្សរ៍ទី 30 Malinovsky បានបម្រើនៅប្រទេសអេស្ប៉ាញ។ គុណសម្បត្តិរបស់ Rodion ត្រូវបានកោតសរសើរគាត់ត្រូវបានតំឡើងឋានៈជាមេបញ្ជាការកងពលតូចហើយត្រូវបានបញ្ជូនទៅស្រុកយោធាបេឡារុស្ស។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយនៅខែកញ្ញាឆ្នាំ 1939 មុនពេលការលុកលុយរបស់សូវៀត ប៉ូឡូញខាងកើតរំពេចនោះបានរំលឹកពីទីស្នាក់ការកណ្តាលនៃ BVO ដោយតែងតាំងគាត់ជាសាស្ត្រាចារ្យជាន់ខ្ពស់នៅក្នុងនាយកដ្ឋានសេវាកម្មបុគ្គលិកនៃបណ្ឌិត្យសភាយោធានៃកងទ័ពក្រហមដែលមានឈ្មោះតាម។ ហ្វ្រុនសេ។

យោងទៅតាមប្រវត្ដិវិទូ Malinovsky មិនត្រូវបានគេជឿទុកចិត្តដោយសារតែនាមត្រកូលប៉ូឡូញរបស់គាត់។ ការបដិសេធប្រឆាំងនឹង Malinovsky ពីមេទ័ពនាពេលអនាគត Philip Golikov, Nikolai Yakovlev និងពីអនាគតឧត្តមសេនីយ៍ឯកនៃអង្គភាព Signal Corps Ivan Naydenov ក៏ដើរតួផងដែរ។

ការ​បរិហារ​មិន​ត្រូវ​បាន​អនុញ្ញាត​ឲ្យ​បន្ត​ទេ ប៉ុន្តែ​ការ​សង្ស័យ​នៅ​តែ​មាន។

ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយការបញ្ជាក់ទាំងអស់សម្រាប់ Malinovsky គឺមានភាពវិជ្ជមានប៉ុណ្ណោះហើយនៅខែមិថុនាឆ្នាំ 1940 គាត់បានទទួលឋានៈជាឧត្តមសេនីយឯក។ យោងតាមពាក្យចចាមអារ៉ាម Malinovsky ត្រូវបានគាំទ្រដោយអគ្គស្នងការការពារប្រជាជនថ្មី Semyon Timoshenko ។

នៅឆ្នាំ 1941 Malinovsky ត្រូវបានតែងតាំងជាមេបញ្ជាការទី 48 អង្គភាពកាំភ្លើងនៅ Bessarabia ។ នៅក្នុងខែដំបូងនៃសង្រ្គាម Rodion បានបង្ហាញខ្លួនឯងយ៉ាងល្អឥតខ្ចោះដោយអនុវត្តប្រតិបត្តិការជោគជ័យជាច្រើន។ រួចហើយនៅខែសីហាឆ្នាំ 1941 Malinovsky ដំបូងបានក្លាយជាមេបញ្ជាការនៃកងទ័ពទី 6 ហើយបន្ទាប់មកជាមេបញ្ជាការនៃរណសិរ្សភាគខាងត្បូង។

Rodion Malinovsky បានឆ្លងកាត់សង្គ្រាមទាំងមូល។ ប្រតិបត្តិការរបស់គាត់ភាគច្រើនបានបញ្ចប់ដោយជោគជ័យ។ ទន្ទឹមនឹងនេះ ប្រតិបត្តិការដ៏ជោគជ័យបំផុតរបស់គាត់គឺប្រតិបត្តិការ Yasso-Kishinev ដែលបានធ្វើឡើងក្នុងរយៈពេលដប់ថ្ងៃចុងក្រោយនៃខែសីហា ឆ្នាំ 1944 ។ ក្នុងអំឡុងពេលនោះកងកម្លាំងសំខាន់នៃកងទ័ពអាល្លឺម៉ង់ - រ៉ូម៉ានីដែលជាផ្នែកមួយនៃក្រុមកងទ័ព "អ៊ុយក្រែនខាងត្បូង" ត្រូវបានឡោមព័ទ្ធនិងបំផ្លាញ។ ជា​លទ្ធផល រូម៉ានី​បាន​ទៅ​ខាង​សម្ព័ន្ធ​ប្រឆាំង​ហ៊ីត្លែរ។

ប្រពន្ធទីពីរ

នៅឆ្នាំ 1942 Malinovsky បានជួបនៅពេលចាកចេញពីការឡោមព័ទ្ធដែលជាបុគ្គលិកស៊ីវិលអាយុ 22 ឆ្នាំនៃរោងចក្រងូតទឹកនិងបោកគក់របស់កងទ័ព Raisa Yakovlevna Kucherenko ។ ពួក​គេ​ចាប់​ផ្ដើម​ណាត់​ជួប​ពី​មួយ​ពេល​ទៅ​មួយ​ពេល។ នៅឆ្នាំ 1944 Rodion បានផ្ទេរ Raisa ទៅទីស្នាក់ការកណ្តាលរបស់គាត់ហើយបានតែងតាំងជាប្រធានអាហារដ្ឋានក្រុមប្រឹក្សាយោធា។ ពួកគេបានរៀបការបន្ទាប់ពីសង្គ្រាម។ នៅឆ្នាំ 1946 កូនស្រីរបស់ពួកគេ Natalya (ក្រោយមកជាអ្នកទស្សនវិទូជនជាតិអេស្ប៉ាញនិងអ្នករក្សាបណ្ណសាររបស់ឪពុកនាង) បានកើតនៅ Khabarovsk ។ លើសពីនេះទៀត Herman ដែលជាកូនប្រុសរបស់ Raisa ត្រូវបានធំធាត់នៅក្នុងគ្រួសាររបស់ពួកគេដែលកើតជាស្ត្រីមុនពេលសង្រ្គាម។

ជាមួយប្រពន្ធរបស់គាត់ Raisova និងកូនស្រី។

ពេលក្រោយសង្គ្រាម

ក្រោយមក Malinovsky បានកាន់កាប់ខ្ពស់។ មុខតំណែងបញ្ជានៅក្នុងកងទ័ពសូវៀតគឺជាមេបញ្ជាការនៃស្រុក Transbaikal-Amur Military មេបញ្ជាការនៃកងទ័ព។ ចុងបូព៌ាមេ​បញ្ជាការ​នៃ​ស្រុក​ចុង​បូព៌ា។ ហើយនៅឆ្នាំ 1952 គាត់ត្រូវបានជ្រើសរើសជាសមាជិកបេក្ខជននៃគណៈកម្មាធិការកណ្តាល CPSU ។

នៅខែមីនាឆ្នាំ 1956 Malinovsky ត្រូវបានតែងតាំងជាអនុរដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងការពារជាតិនិងជាអគ្គមេបញ្ជាការទីមួយ។ កម្លាំងដី. នៅឆ្នាំដដែលគាត់បានក្លាយជាសមាជិកនៃគណៈកម្មាធិការកណ្តាល CPSU ។ នៅខែតុលាឆ្នាំ 1957 Malinovsky បានជំនួសគាត់ជារដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងការពារជាតិនៃសហភាពសូវៀត។

Malinovsky ជំពាក់បំណុលគេយ៉ាងច្រើនចំពោះរុស្ស៊ី ដែលគាត់មានទំនាក់ទំនងល្អក្នុងអំឡុងសង្គ្រាមស្នេហាជាតិដ៏អស្ចារ្យ។

ទោះបីជាបែបនេះក៏ដោយ Malinovsky បានគាំទ្រនិងចូលរួមយ៉ាងសកម្មក្នុងការដកគាត់ចេញពីមុខតំណែងជាន់ខ្ពស់របស់រដ្ឋាភិបាល។

IN ឆ្នាំថ្មីៗនេះក្នុងអំឡុងពេលនៃជីវិតរបស់គាត់ Malinovsky ក៏បានសរសេរអនុស្សាវរីយ៍ផងដែរ។ សៀវភៅរបស់គាត់ "ទាហាននៃប្រទេសរុស្ស៊ី" ត្រូវបានបោះពុម្ពបន្ទាប់ពីការស្លាប់របស់ Rodion - ក្នុងឆ្នាំ 1969 ។ នៅក្នុងវាតាមរបៀបមិនធម្មតាសម្រាប់ មេបញ្ជាការសូវៀតនៅក្នុងទម្រង់នៃជីវប្រវត្តិប្រឌិត អ្នកនិពន្ធបានរៀបរាប់ពីចំណាប់អារម្មណ៍ក្នុងជីវិតដំបូងរបស់គាត់ ជីវិតនៃភូមិអ៊ុយក្រែន ការងាររបស់ក្មេងប្រុសម្នាក់នៅក្នុងហាង Odessa ការប្រយុទ្ធគ្នានៅជួរមុខនៃសង្រ្គាមលោកលើកទីមួយ ជោគវាសនារបស់ជនអន្តោប្រវេសន៍រុស្ស៊ីនៅប្រទេសបារាំង និង ផ្លូវលំបាកត្រឡប់ទៅស្រុកកំណើត។

ភ្ញៀវ៖ ណាតាលីយ៉ា ម៉ាលីណូវស្យា- Philologist, អ្នករិះគន់សិល្បៈ, អ្នកបកប្រែ, កូនស្រីរបស់សេនាប្រមុខ សហភាពសូវៀត Rodion Yakovlevich Malinovsky ។

BYSTROV៖សួស្តីអ្នកទាំងអស់គ្នា។ រីករាយថ្ងៃឈប់សម្រាក រីករាយថ្ងៃសម្រាក! នេះគឺជាកម្មវិធី Personal Factor។ ថ្ងៃនេះវាចេញមកក្នុងទម្រង់មិនធម្មតា។ ថ្ងៃនេះយើងកំពុងទស្សនា Natalya Rodionovna Malinovskaya ដែលជាអ្នកទស្សនវិទូ អ្នករិះគន់សិល្បៈ អ្នកបកប្រែ និងជាកូនស្រីរបស់សេនាប្រមុខនៃសហភាពសូវៀត Rodion Yakovlevich Malinovsky ដែលជារដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងការពារជាតិដ៏ល្បីនៃសហភាពសូវៀត។ Natalya Rodionovna គឺជាអ្នករក្សាបណ្ណសាររបស់ឪពុកនាង។ ដូចដែលខ្ញុំយល់ហើយ បណ្ណសារនេះមានទីតាំងនៅផ្ទះល្វែងនេះ?

ម៉ាលីណូវស្កាយ៉ា៖តាមធម្មជាតិ គាត់រស់នៅជាមួយខ្ញុំ។

BYSTROV៖តើនេះជាបណ្ណសារប្រភេទអ្វី? សូមប្រាប់ខ្ញុំ។

ម៉ាលីណូវស្កាយ៉ា៖បណ្ណសារ​ជា​អ្វី​ដែល​ទុក​នៅ​ផ្ទះ​ពី​ឯកសារ​របស់​ឪពុក។ ចំណុចនោះគឺថា ភាគច្រើននៃក្រដាសទាំងនោះដែលទាក់ទងនឹងគាត់ នៅថ្ងៃទីពីរបន្ទាប់ពីគាត់ស្លាប់ ពួកគេត្រូវបានយកទៅឆ្ងាយ រួមជាមួយទូរស័ព្ទរបស់រដ្ឋាភិបាល ហើយពួកគេបានបាត់ទៅព្រះដឹងថានៅឯណា។

BYSTROV៖ចាត់ថ្នាក់។

ម៉ាលីណូវស្កាយ៉ា៖អ្នកឃើញទេ ប្រសិនបើយើងដឹងថាថ្ងៃបន្ទាប់ពួកគេនឹងមកយកក្រដាស និងសៀវភៅមួយចំនួនចេញពីទូរបស់គាត់ ឈរនៅក្បែរជា​មួយ​នឹង​តុ​មួយ, ល្អ, អ្វី​ដែល​នឹង​ងាយ​ស្រួល​ជាង​ការ​មើល​ឯកសារ​ទាំង​នេះ​និង​រក្សា​ឱ្យ​ពួក​គេ​សម្រាប់​ខ្លួន​អ្នក​ផ្ទាល់. ហើយអ្នកខ្លួនឯងយល់ថា ពិតណាស់ឪពុកមិនបានរក្សាឯកសារសម្ងាត់នៅផ្ទះទេ។ ប៉ុន្តែពួកគេបានយកអ្វីគ្រប់យ៉ាង, គ្រាន់តែក្នុងករណី។ ហើយវាមិននឹកស្មានដល់។ ប៉ុន្តែវានៅដដែល ក៏មានទូនៅក្នុងបន្ទប់មួយទៀត ដែលនៅទីនោះមានបណ្ណសារដែលមិនមានលក្ខណៈជាប្រព័ន្ធរបស់កងកម្លាំងបេសកកម្មរុស្ស៊ីនៅប្រទេសបារាំង។ នេះគឺពិតជា ប្រធានបទពិសេសដែលអ្នកអាចនិយាយនិងនិយាយបាន។ មាន​សំបុត្រ​ពី​កង​ទាហាន​ដែល​បាន​សរសេរ​ទៅ​សហសេវិក​របស់​ពួកគេ​រួច​ហើយ​ក្នុង​ទសវត្សរ៍​ទី 60 ដែល​គេ​បាន​ដឹង​ថា​នៅ​ក្នុង First សង្គ្រាមពិភពលោកប៉ា​នៅ​ក្នុង​អគារ។

ឥឡូវនេះខ្ញុំកំពុងរៀបចំអក្សរទាំងនេះសម្រាប់បោះពុម្ព។ ពួកគេពិតជាគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ខ្លាំងណាស់ ព្រោះវាមិនត្រឹមតែមានប្រវត្តិនៃសាកសពប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែថែមទាំងមានប្រវត្តិនៃជីវិតជាបន្តបន្ទាប់របស់មនុស្សទាំងនេះទៀតផង។ ហើយពួកគេត្រូវបានសរសេរនៅក្នុងរចនាប័ទ្មបុរាណដ៏គួរឱ្យរីករាយ: "ជំរាបសួរមិត្តរួមការងារជាទីស្រឡាញ់និងសមមិត្តនៃឆ្នាំដែលមិនអាចបំភ្លេចបានសរសេរទៅអ្នក ... " ហើយបន្ទាប់មកពេញមួយជីវិត។ សំបុត្រ​ពី​ស៊ីបេរី ពី​អូស្ត្រាលី មក​ពី​បារាំង ព្រះ​ទ្រង់​ជ្រាប​នៅ​ទីណា។ យ៉ាងណាមិញមានតែនៅក្នុងឆ្នាំ 1960 នៅពេលដែលឪពុកនៅប្រទេសបារាំងជាមួយ Khrushchev ហើយនិយាយអំពីសាកសពពួកគេទាំងពីរនាក់បានទៅភូមិនេះដែលជាកន្លែងសាកសពឬមិនមែនសាកសពទេប៉ុន្តែផ្នែកដែលពីមុននៅក្នុងសាកសព។ ហើយបន្ទាប់មកចាប់ផ្តើមបម្រើ V កងពលបរទេស កងទ័ពបារាំងវាត្រូវបានរំសាយនៅក្នុងភូមិនេះ។ នេះត្រូវបានសរសេរអំពីទស្សនាវដ្តី Ogonyok ដែលបានទៅដល់គ្រប់ភូមិទាំងអស់នៅក្នុងសហភាពសូវៀត។ ហើយសំបុត្រទាំងនេះបានមក។ ប៉ា​បាន​ផ្តល់​ឱ្យ​ពួកគេ​ទៅ​គ្រឹះស្ថាន​បោះពុម្ព​យោធា។ ហាក់​ដូច​ជា​ចាប់​អារម្មណ៍ ប៉ុន្តែ​អ្វី​ៗ​មិន​បាន​ទៅ​មុខ​ទៀត​ទេ។

BYSTROV៖ប៉ុន្តែតើនេះអនុវត្តចំពោះសង្គ្រាមលោកលើកទីមួយ ដែលឪពុករបស់អ្នកបានចូលរួមដែរទេ?

ម៉ាលីណូវស្កាយ៉ា៖បាទ នេះអនុវត្តចំពោះសង្គ្រាមលោកលើកទីមួយ។ ហើយស្រមៃមើលគាត់ មនុស្សតែម្នាក់គត់ដែលមានក្បួនដង្ហែជ័យជំនះពីរក្នុងជីវិតរបស់គាត់។

ស្តាប់ពេញក្នុងឯកសារអូឌីយ៉ូ

ពេញនិយម

07.02.2019, 10:07

"មនុស្សល្ងង់នៅលើបល្ល័ង្កមិនសមនឹងការគ្រប់គ្រង"

EVGENY SATANOVSKY៖ “មនុស្សល្ងង់នៅលើបល្ល័ង្កអាចដឹងយ៉ាងច្បាស់ កំណាព្យបុរាណទស្សនវិជ្ជា Ayurveda និងច្រើនទៀត ប៉ុន្តែគាត់មិនសមនឹងការគ្រប់គ្រងទេ។ ទិដ្ឋភាពជាក់ស្តែងបុគ្គលនោះគ្មានអារម្មណ៍អ្វីទាំងអស់៖ គាត់មិនស្តាប់អ្នកជំនាញ គាត់ខ្លាចក្នុងការផ្ទេរសិទ្ធិអំណាច និងកំពុងព្យាយាមរក្សាតុល្យភាពជានិច្ច ដោយជឿជាក់ដោយស្មោះថា គ្មានអ្វីនឹងកើតឡើងចំពោះគាត់ឡើយ»។

22.02.2019, 10:07

អាមេរិក​ចង់​អ៊ុយក្រែន​វាយ​រុស្ស៊ី ហើយ​អ៊ុយក្រែន​ចង់​បាន​អាមេរិក

ROSTISLAV ISHCHENKO៖ “កាលពីម្សិលមិញ Klimkin បានធ្វើសេចក្តីថ្លែងការណ៍ថាកិច្ចព្រមព្រៀងលើ សមុទ្រ Azov. ប្រសិនបើអ្នកមិនរៀបចំការបង្កហេតុនៅក្នុង ច្រកសមុទ្រ Kerchនោះការបរិហារសន្ធិសញ្ញានៅក្នុងខ្លួនវាមានគ្រោះថ្នាក់សម្រាប់អ៊ុយក្រែន ប្រសិនបើមិនមានកិច្ចព្រមព្រៀងរវាងរដ្ឋទាំងពីរអំពីរបៀបដែលវាត្រូវបានគ្រប់គ្រង។ បញ្ហាទឹកដីរួមទាំងការកំណត់ព្រំដែននៃសមុទ្រ បន្ទាប់មកអត្ថប្រយោជន៍គឺជាមួយនឹងខ្លាំង។ មិនចាំបាច់ពន្យល់ថាអ្នកណាខ្លាំងជាងនៅសមុទ្រ Azov ទេ”។

21.02.2019, 10:07

អ្នកគ្រប់គ្រងដ៏អស្ចារ្យសម្រេចបាននូវគោលដៅដោយមិនយកចិត្តទុកដាក់លើអ្វីទាំងអស់។

EVGENY SATANOVSKY៖ “តាមទស្សនៈរបស់ខ្ញុំ ស្តាលីនជាអ្នកគ្រប់គ្រងខ្លាំងជាង ហ៊ីត្លែរ គឺជាមនុស្សកំណាចបើប្រៀបធៀបនឹងស្តាលីន នោះជាហេតុផលតែមួយគត់ដែលស្តាលីនឈ្នះ ឃោរឃៅ បង្ហូរឈាម ដែលសម្រេចបាននូវគោលដៅរបស់ខ្លួន មិនយកចិត្តទុកដាក់លើអ្វីទាំងអស់ អ៊ីវ៉ា ដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាចសម្រេចបាន ពេត្រុស ខ្ញុំបានសម្រេច អ្វីៗផ្សេងទៀតគឺជារឿងនិទាន!

កាលពី 45 ឆ្នាំមុនបេះដូងរបស់មេបញ្ជាការសូវៀតរឿងព្រេងនិទានដែលការកេងប្រវ័ញ្ចរបស់កងទ័ពបានបង្កើតមូលដ្ឋាននៃរឿងប្រលោមលោករបស់ Yuri Bondarev បានឈប់វាយដំ។ ព្រិលក្តៅ»

នៅពេលដែលរដ្ឋមន្ត្រីការពារជាតិសហភាពសូវៀត Rodion Malinovsky បានអញ្ជើញអវកាសយានិកដំបូង Yuri Gagarin ទៅកាន់ផ្ទះរបស់គាត់ គាត់បានសារភាពចំពោះកូនស្រីអាយុ 16 ឆ្នាំរបស់គាត់ឈ្មោះ Natalya ថាគាត់មិនអាចសូម្បីតែស្រមៃថាគាត់នឹងទៅសួរសុខទុក្ខសេនាប្រមុខ។ ហើយសិល្បករដ៏ល្បីល្បាញ Yuri Solomin នៅតែដឹងគុណដល់ Rodion Yakovlevich សម្រាប់ការពិតដែលថាមិនមែនដោយគ្មានការគាំទ្ររបស់គាត់ទេគាត់បានក្លាយជាតារាសម្តែង។ ប៉ុន្តែ​ពួកគេ​មិន​បាន​ស្គាល់​គ្នា​ផង។

អំពី ទំព័រដែលមិនសូវស្គាល់ជីវិតរបស់សេនាប្រមុខ Malinovsky ក្រោមការដឹកនាំរបស់ទាហាននៃកងទ័ពសូវៀតបានរំដោះ អ្នកឈ្លានពានហ្វាស៊ីសអ៊ុយក្រែន ម៉ុលដាវី រូម៉ានី ហុងគ្រី អូទ្រីស សាធារណរដ្ឋឆេក និងស្លូវ៉ាគី កូនស្រីរបស់គាត់ Natalya Rodionovna បានប្រាប់ FACTS ។

"ដោយបានធ្លាក់ខ្លួនឈឺដោយជំងឺកញ្ជ្រឹលធ្ងន់ធ្ងរនៅអាយុ 19 ឆ្នាំខ្ញុំបានឃើញទឹកភ្នែកនៅក្នុងភ្នែកឪពុករបស់ខ្ញុំជាលើកដំបូងនិងចុងក្រោយ" ។

កូនស្រីរបស់ Marshal Malinovsky និយាយថា "ប៉ាបានកើតនៅ Odessa" ណាតាលីយ៉ា Rodionovna (រូបភាព), philologist ជនជាតិអេស្ប៉ាញ, សាស្រ្តាចារ្យរងនៅសាកលវិទ្យាល័យរដ្ឋម៉ូស្គូ, អ្នកបកប្រែភាសាអេស្ប៉ាញបុរាណ។ "ម្តាយរបស់គាត់គឺជាអ្នកបំរើនៅក្នុងផ្ទះរាប់ហើយឪពុករបស់គាត់គឺមិនស្គាល់: សំបុត្រកំណើតរបស់ Rodion Yakovlevich បាននិយាយថា "មិនស្របច្បាប់" ។ នៅពេលប៉ាមានអាយុ 12 ឆ្នាំម្តាយរបស់ខ្ញុំបានរៀបការ។ ដើម្បី​កុំ​ឲ្យ​ជីវិត​នាង​ស្មុគស្មាញ ឪពុក​បាន​ចាក​ចេញ​ពី​ផ្ទះ។ ដំបូង​ខ្ញុំ​បាន​ទៅ​ភូមិ​ជិត​ខាង​ដើម្បី​សួរ​សុខទុក្ខ​មីង Natasha បន្ទាប់​មក​ពូ Yakov ដែល​កំពុង​ធ្វើ​ការ ចៅហ្វាយនាយនៅជិត Odessa ។ ពូរបស់គាត់បានទទួលការងារជាក្មេងប្រុសម្នាក់នៅក្នុងហាងរបស់អ្នកជំនួញ Odessa ។ ដូច្នេះជាមួយ យុវជនប៉ា​ចាប់​ផ្ដើម​រក​ប្រាក់​ចិញ្ចឹម​ជីវិត។

ចាប់តាំងពីពេលនោះមក ឪពុករបស់ខ្ញុំបានរក្សាជំនាញរបស់គាត់សម្រាប់ការរុំអំណោយ។ ខ្ញុំចាំបានថា ខ្ញុំទៅជប់លៀងខួបកំណើតមិត្តភ័ក្តិ។ ប៉ាមើលខ្ញុំព្យាយាមរុំប្រអប់សូកូឡាក្នុងក្រដាសស្អាត។ វាប្រែទៅជាអាក្រក់ណាស់។ គាត់បានឡើងមកយកអំណោយ ហើយរុំវាយ៉ាងម៉ឺងម៉ាត់ និងរហ័សដូចជាគាត់កំពុងផ្តល់ថ្នាក់មេ។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានោះគាត់បាននិយាយថា: "សាលារបស់អ្នកជំនួញ Pripuskov! រាល់​កិច្ចការ​ទាំង​អស់​ត្រូវ​តែ​ធ្វើ​ឲ្យ​បាន​អស្ចារ្យ»។

– តើ​ពិត​ទេ​ដែល​នៅ​អាយុ 13 ឆ្នាំ​ឪពុក​របស់​អ្នក​បាន​រៀន​ភាសា​បារាំង​ពី​គ្រូ​ដែល​គាត់​ជួល​ជ្រុង​ក្បែរ​នោះ?

- បាទ ជាក់ស្តែង ពាណិជ្ជកម្មមិនដល់ចិត្តគាត់ទេ - ពួកគេបានហៅ ប្រទេសឆ្ងាយ. ហើយជោគវាសនាបានបើកពិភពលោកនេះឱ្យគាត់ទោះបីជាផ្លូវនៅទីនោះឆ្លងកាត់សង្គ្រាមក៏ដោយ។ ប៉ាបានក្លាយជាទាហានដោយចៃដន្យ។ ដោយ​ធ្លាក់ខ្លួន​ឈឺ​ដោយ​ជំងឺ​គ្រុន​ក្រហម គាត់​បាន​ចំណាយ​ពេល​យូរ​ក្នុង​មន្ទីរពេទ្យ ហើយ​ពេល​ចេញ​មក​វិញ មាន​ក្មេង​ប្រុស​ម្នាក់​ទៀត​កំពុង​ធ្វើ​ការ​ក្នុង​ហាង។ គាត់បានវង្វេងចូលទៅក្នុងស្ថានីយ៍ ឡើងលើរថភ្លើងយោធា លាក់ខ្លួន... នោះហើយជារបៀបដែលគាត់បានបញ្ចប់នៅជួរមុខប៉ូឡូញ ជាកន្លែងដែលគាត់រងរបួស។

"ពេលនោះហើយដែលស្ត្រីហ្គីបសីរសីម្នាក់នៅក្នុងមន្ទីរពេទ្យបានទស្សន៍ទាយសិរីរុងរឿងរបស់មេបញ្ជាការសម្រាប់ឪពុករបស់អ្នក?"

- នាងបានទាយខ្ពស់បំផុត ឋានៈយោធា, ពីរ ការធ្វើដំណើរជុំវិញពិភពលោកនិង - កូនចុងក្រោយ- កូនស្រី។ អ្វីគ្រប់យ៉ាងបានក្លាយជាការពិត។ នាង​ក៏​បាន​ព្រមាន​ខ្ញុំ​ឲ្យ​ប្រុង​ប្រយ័ត្ន​ចំពោះ​ថ្ងៃ​សុក្រ៖ “ថ្ងៃ​នេះ​ជា​ថ្ងៃ​អាក្រក់​សម្រាប់​អ្នក”។ ដំបូងគាត់មិនបានយកចិត្តទុកដាក់លើការទស្សន៍ទាយទេតែនៅពេលដែលរបួសទីពីរបានយកឈ្នះគាត់នៅថ្ងៃសុក្រគាត់ចាប់ផ្តើមយកចិត្តទុកដាក់ចំពោះថ្ងៃនៃសប្តាហ៍ហើយនៅពេលធ្វើការសម្រេចចិត្តក៏មិនភ្លេចមើលប្រតិទិនដែរ។ វាច្បាស់ណាស់ថាវាមិនតែងតែអាចធ្វើទៅបានដើម្បីជៀសវាងថ្ងៃសុក្រទេហើយនាងបានធ្វើ "អំពើកខ្វក់" របស់នាង។ ឪពុកបានរងរបួសបួនដង - កាលពីថ្ងៃសុក្រ។ ហើយគាត់បានស្លាប់នៅថ្ងៃនៃសប្តាហ៍នេះ។ កាល​ពី​ថ្ងៃ​សុក្រ ទាំង​ម្ដាយ​និង​ប្ដី​ខ្ញុំ​បាន​ទទួល​មរណភាព។ ហើយ​ខ្ញុំ​បាន​រក​ឃើញ​ខ្លួន​ឯង​នៅ​ចន្លោះ​ជីវិត​និង​សេចក្ដី​ស្លាប់​ពីរ​ដង - នៅ​ថ្ងៃ​សុក្រ។ លើកទីមួយនៅជាមួយឪពុកខ្ញុំ។ ដោយបានធ្លាក់ខ្លួនឈឺដោយជំងឺកញ្ជ្រឹលធ្ងន់ធ្ងរនៅអាយុ 19 ឆ្នាំខ្ញុំគឺជាមនុស្សដំបូងនិង លើកចុងក្រោយឃើញ​ទឹកភ្នែក​ឪពុក...

- ឪពុករបស់អ្នកបានល្បីល្បាញ មេបញ្ជាការដែលមានទេពកោសល្យ. ប្រតិបត្តិការជាច្រើនដែលគាត់បានគ្រោងទុក និងអនុវត្តបានធ្លាក់ចុះនៅក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រសិល្បៈយោធា។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយជួនកាល Rodion Yakovlevich បានធ្វើការសម្រេចចិត្តដែលប្រឆាំងនឹងការបញ្ជាទិញ អគ្គ​មេ​បញ្ជាការ​កំពូលស្តាលីន...

- ដូច្នេះដោយគ្មានការបញ្ជាទិញ ឪពុករបស់ខ្ញុំបានចុះចាញ់ Rostov នៅរដូវក្តៅឆ្នាំ 1942 ។ ទីក្រុងមិនអាចត្រូវបានគេឃុំឃាំងទេហើយគាត់បានសម្រេចចិត្តជួយសង្គ្រោះកងទ័ព - ហត់នឿយអស់កំលាំងយ៉ាងខ្លាំងហើយអស់រយៈពេលជាយូរមកហើយដោយគ្មានការសម្រាកឬការពង្រឹង។ បន្ទាប់ពី Rostov ត្រូវបានចុះចាញ់ Malinovsky មានកិច្ចព្រមព្រៀងជាមួយស្តាលីន ការសន្ទនាពិបាកត្រូវបានដកចេញពីមុខតំណែងជាមេបញ្ជាការជួរមុខ និងត្រូវបានតែងតាំងជាមេបញ្ជាការកងទ័ព។

- បន្ទាប់មកអ្នកល្បីល្បាញបានចេញមក បញ្ជារបស់ស្តាលីន"មិនមែនជាជំហានថយក្រោយ" ដែលបាននិយាយថាបដា រណសិរ្សខាងត្បូងគ្របដណ្តប់ដោយភាពអាម៉ាស់។ ហេតុអ្វីបានជាអ្នកគិតថាស្តាលីនមិនប្រើវាប្រឆាំងនឹងឪពុករបស់អ្នក? វិធានការខ្ពស់បំផុត?

- ការពន្យល់ - នៅក្នុងប្រតិចារិក ការសន្ទនាតាមទូរស័ព្ទស្តាលីនជាមួយឪពុករបស់គាត់ប្រាំថ្ងៃមុនពេលចុះចាញ់ Rostov ។ ឪពុករបស់ខ្ញុំបានរាយការណ៍ទៅស្តាលីនអំពីទិន្នន័យចារកម្មដែលបង្ហាញពីការវាយលុកនាពេលខាងមុខ អំពីភាពទន់ខ្សោយនៃរណសិរ្សភាគខាងត្បូង ហើយបានស្នើសុំការពង្រឹង។ «ឈប់ភ័យ! - ស្តាលីនរំខានគាត់។ - អ្នកអាចគ្រប់គ្រងដោយខ្លួនឯង។ ការវាយលុកនឹងនៅទីនេះ នៅជិតទីក្រុងមូស្គូ”។ ប៉ុន្តែប្រាំថ្ងៃក្រោយមក ដូចជាការងារនាឡិកា សេណារីយ៉ូដ៏អាក្រក់បំផុតដែលឪពុករបស់ខ្ញុំបានទស្សន៍ទាយទុកចោល។ ហើយប្រសិនបើមិនមែនសម្រាប់ការសន្ទនានោះ Malinovsky នឹងមិនគេចពីសាលាក្តីនោះទេ។

“រូបថតស្តាលីនមិនបានព្យួរនៅក្នុងផ្ទះរបស់យើងទេ។ ហើយ​ពេល​គាត់​ស្លាប់ គ្មាន​នរណា​យំ​ក្នុង​គ្រួសារ​យើង​ទេ»។

- តើឪពុករបស់អ្នកមានទំនាក់ទំនងអ្វីជាមួយស្តាលីន?

“នៅពេលដែលប៉ាបានទទួលមរណៈភាព ខ្ញុំមានអាយុត្រឹមតែ 20 ឆ្នាំប៉ុណ្ណោះ ហើយខ្ញុំមិនមានពេលវេលាដើម្បីសួរគាត់លម្អិតអំពីរឿងជាច្រើននោះទេ។ ខ្ញុំអាចនិយាយបានរឿងមួយ៖ រូបគំនូររបស់ស្តាលីន មិនបានព្យួរនៅក្នុងផ្ទះរបស់យើងទេ។ ហើយ​ពេល​គាត់​ស្លាប់ គ្មាន​អ្នក​ណា​យំ​ក្នុង​គ្រួសារ​យើង​ទេ។

- តើឪពុករបស់អ្នកជួបម្តាយរបស់អ្នកដោយរបៀបណា?

- ពួកគេបានជួបគ្នាក្នុងសង្គ្រាម។ ម៉ាក់បានឆ្លងកាត់រដូវរងាដំបូងដ៏លំបាកបំផុតនៃការឡោមព័ទ្ធនៅ Leningrad ហើយចាប់ពីរដូវក្តៅឆ្នាំ 1942 នាងបាននៅក្នុងជួរកងទ័ពសកម្ម។ មួយឆ្នាំក្រោយមក ឪពុករបស់ខ្ញុំបានជូនម្តាយរបស់ខ្ញុំជាមួយនឹង Order of the Red Star សម្រាប់ការនាំយកព័ត៌មានស៊ើបការណ៍សម្ងាត់ដ៏មានតម្លៃពីរដង ខណៈពេលដែលគេចពីការឡោមព័ទ្ធ។ តាមមើលទៅ នោះហើយជាពេលដែលគាត់បានកត់សម្គាល់ឃើញនាង៖ សក់សមល្មម ពាក់អាវទ្រនាប់ ពាក់មកុដ ភ្នែកពណ៌ត្នោត មើលទៅឆើតឆាយ។ ម៉ាក់មានអាយុតិចជាងឪពុកដប់ប្រាំពីរឆ្នាំ។ ឪពុកម្តាយរស់នៅជាមួយគ្នាជិតមួយភាគបួននៃសតវត្ស។ វាគឺ ស្នេហាពិត.

- ឪពុករបស់អ្នកដែលជារដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងការពារជាតិនៃសហភាពសូវៀតបានទៅលេងជាញឹកញាប់ ប្រទេសផ្សេងគ្នាហើយជារឿយៗនាំអ្នក និងម្តាយរបស់អ្នកទៅជាមួយគាត់។

— ក្នុង​ដំណើរ​កម្សាន្ត​ខ្លះ ឪពុក​ខ្ញុំ​ត្រូវ​ទៅ​ជាមួយ​ក្រុម​គ្រួសារ។ ខ្ញុំបានទៅលេងជាមួយឪពុកម្តាយរបស់ខ្ញុំគ្រប់ប្រទេសនៃជំរុំសង្គមនិយម បារាំង ហ្វាំងឡង់ ម៉ារ៉ុក។ អរគុណប៉ាខ្ញុំបានឃើញច្រើន។ មនុស្សអស្ចារ្យ. ឧទាហរណ៍ Yuri ហ្គាហ្គារិន។ ប្រហែលមួយសប្តាហ៍បន្ទាប់ពីការហោះហើររបស់គាត់ ឪពុកម្តាយរបស់ខ្ញុំបាននាំខ្ញុំទៅ Star City ដើម្បីជប់លៀងក្នុងឱកាសនោះ។ ព្រឹត្តិការណ៍សំខាន់. Sergei Pavlovich Korolev និងប្រពន្ធរបស់គាត់ Nina Ivanovna ក៏មានវត្តមាននៅទីនោះដែរ។ ដោយ​សម្គាល់​ថា​ខ្ញុំ​កំពុង​សម្លឹង​មើល Gagarin ទាំង​ភ្នែក​របស់​ខ្ញុំ ប៉ា​បាន​ពាល់​ខ្ញុំ​លើ​កែង​ដៃ ហើយ​និយាយ​ថា​៖ «​មើល​អ្នក​ដទៃ​! ពួកគេនឹងហោះហើរទាំងអស់” ។ មាន​ការ​រាំ និង​ការ​ថ្លែង​សុន្ទរកថា ហើយ​បន្ទាប់​មក​ការ​រាំ​បាន​ចាប់​ផ្ដើម។ ហើយខ្ញុំបានរាំជាមួយ Yuri Gagarin ។ ពេលនោះខ្ញុំមានអាយុ ១៦ ឆ្នាំ។

* វីរៈបុរសពីរដងនៃសហភាពសូវៀត Marshal Malinovsky គឺជារដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងការពារជាតិពីឆ្នាំ 1957 រហូតដល់គាត់បានទទួលមរណភាពនៅឆ្នាំ 1967 ។

- ខ្ញុំគិតថាមិត្តភក្ដិរបស់អ្នកមួយចំនួនបានទទួលកិត្តិយសបែបនេះ - ដើម្បីរាំជាមួយអវកាសយានិកដំបូង ...

- Yuri Gagarin ក៏នៅផ្ទះរបស់យើងដែរ។ ប៉ាបានអញ្ជើញគាត់ទៅអាហារពេលល្ងាច។ នៅពេលម៉ាក់ហៅប៉ាមកទូរស័ព្ទ ហ្គាហ្គារិនបាននិយាយមកខ្ញុំភ្លាមៗថា "ខ្ញុំមិនអាចសូម្បីតែស្រមៃថាថ្ងៃណាមួយខ្ញុំនឹងទៅសួរសុខទុក្ខមេទ័ពជើងចាស់ ដែលជារដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងការពារជាតិ!" និយាយឱ្យត្រង់ទៅ ខ្ញុំភ្ញាក់ផ្អើលយ៉ាងខ្លាំង៖ វាប្រែថាឪពុករបស់ខ្ញុំគឺជារឿងព្រេងសម្រាប់ Gagarin ខ្លួនឯង (!) ។ ខ្ញុំជាក្មេងស្រីក៏ចងចាំពិធីមង្គលការរបស់ Tereshkova និង Nikolaev ដែរ។

"ខ្ញុំ​អាច​ស្រមៃ​មើល​ថា​តើ​វា​ជា​ការ​ប្រារព្ធ​ពិធី​ដ៏​អស្ចារ្យ​យ៉ាង​ណា"។ នៅចាំឈុតកូនក្រមុំទេ?

- ប្រាកដ។ រ៉ូបធម្មតាបំផុត។ នេះ​មិន​មែន​ជា​ភាព​អស្ចារ្យ​នៃ​សព្វ​ថ្ងៃ​នេះ; កាល​នោះ​មនុស្ស​មិន​បាន​ឈ្លក់​វង្វេង​នឹង​ភាព​ប្រណីត ភាពឧឡារិក - បាទ មាន ប៉ុន្តែតើវាអាចទៅរួចដោយរបៀបណា ប្រសិនបើពិធីមង្គលការត្រូវបានប្រារព្ធនៅវិមានក្រឹមឡាំង? ខ្ញុំគិតថា សម្រាប់កូនក្រមុំ និងកូនកំលោះ ការផ្សព្វផ្សាយជាសាធារណៈបែបនេះ គឺមិនទាបជាងការហោះហើរទៅកាន់ទីអវកាសនោះទេ។

"ដំណោះស្រាយរបស់រដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងការពារជាតិដែលបានផ្ញើទៅការិយាល័យចុះឈ្មោះនិងចុះឈ្មោះយោធាអានថា: "ទុក Yu. គាត់នឹងនាំមកនូវផលប្រយោជន៍កាន់តែច្រើនដល់កងទ័ពក្នុងនាមជាតារាសម្តែង!

- វាជាការពិតដែលឪពុករបស់អ្នក។ អ្នកសំដែងល្ខោនធំ?

“គាត់ចូលចិត្តមហោស្រព ហើយថែមទាំងបានលេងនៅក្នុងរោងមហោស្រពស្ម័គ្រចិត្តដែលបង្កើតនៅមន្ទីរពេទ្យយោធាក្នុងប្រទេសបារាំង។ រឿងនេះបានកើតឡើងនៅក្នុងសង្គ្រាមលោកលើកទីមួយ។ គាត់​ក៏​បាន​និពន្ធ​រឿង​មួយ​សម្រាប់​ល្ខោន​នេះ​ដែរ។ ហើយសម្រាប់រយៈពេលដប់ឆ្នាំចុងក្រោយនេះ ខ្ញុំបានចាត់ទុកវាជាកាតព្វកិច្ចផ្លូវការរបស់ខ្ញុំក្នុងការមើលអ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលត្រូវបានដាក់ក្នុងរោងកុន កងទ័ពសូវៀត. មួយថ្ងៃបន្ទាប់ពីការសម្តែង អ្នកដឹកនាំរឿង និងអ្នកដឹកនាំរឿងបានចូលមកក្នុងប្រអប់របស់យើង។ Vladimir Zeldin បានត្អូញត្អែរថា radiculitis របស់គាត់កំពុងរារាំងគាត់ពីការលេង។ នៅថ្ងៃបន្ទាប់ អ្នកជំនួយការរបស់ឪពុកខ្ញុំបាននាំយកកញ្ចប់មួយទៅរោងកុនសម្រាប់ Zeldin ជាមួយនឹងការព្យាបាលអព្ភូតហេតុបារាំងសម្រាប់ជំងឺ radiculitis ។ លោក Vladimir Mikhailovich ផ្ទាល់បានប្រាប់ខ្ញុំអំពីរឿងនេះនៅពេលក្រោយ។

ភ្ជាប់ជាមួយល្ខោន រឿងមិនធម្មតាដែលបានកើតឡើងនៅឆ្នាំ 1944 ។ នៅក្នុងប្រអប់ព្រះរាជពិធីបុណ្យ Bucharest Opera នៅឯការប្រគុំតន្ត្រីឧទ្ទិសដល់ការរំដោះប្រទេសរូម៉ានី ក្រុមប្រឹក្សាយោធាទាំងមូលនៃទីពីរ។ រណសិរ្សអ៊ុយក្រែនហើយជាការពិតណាស់ ម៉ាក់ និងប៉ា។ អ្នកទស្សនាគឺជាទាហានពីជួរមុខក្នុងចំណោមពួកគេ - ទាហាន Alexey Kucherenko ម្តាយ បងប្រុស. ហើយបន្ទាប់មកគាត់បានឃើញនៅក្នុងប្រអប់ព្រះរាជាក្មេងស្រីម្នាក់ដែលមើលទៅដូចជាសណ្តែកពីរនៅក្នុងផ្លែដូចប្អូនស្រីរបស់គាត់ Raya ។ វាមិនអាចទេ - នាងបានស្លាប់នៅក្នុងការឡោមព័ទ្ធ! ហើយ​គាត់​ក៏​ដើរ​ទៅ​ប្រអប់​ដោយ​ពន្យល់​ទៅ​ឆ្មាំ​ថា​គាត់​ចង់​និយាយ​ជាមួយ​មនុស្ស​ស្រី​ដែល​មើល​ទៅ​ដូច​ប្អូន​ស្រី​គាត់។ ឈ្មោះរបស់នាងគឺ ... ហើយបន្ទាប់មកអ្វីគ្រប់យ៉ាងគឺដូចជានៅក្នុងខ្សែភាពយន្តមួយ។

- និយាយអំពីភាពយន្ត។ តើពិតទេដែល Yuri Solomin ដែលដើរតួជាជំទប់របស់ឯកឧត្តម បានចាត់ទុកឪពុករបស់អ្នកជាឯកឧត្តម?

- Yuri Methodievich និងខ្ញុំបានជួបគ្នានៅរោងមហោស្រព "Soprichastnost" នៃទីក្រុងមូស្គូ ដែលជាកន្លែងសំដែងនៅក្នុងការបកប្រែរបស់ខ្ញុំ - "Bloody Wedding" ដោយ Federico Garcia Lorca ។ យើងត្រូវបានគេណែនាំ ហើយ Solomin បានប្រាប់ខ្ញុំថា: ដោយទើបតែទទួលបានតួនាទីដ៏ធ្ងន់ធ្ងរនៅក្នុងមហោស្រព Maly គាត់ត្រូវបានគេព្រាងឱ្យចូលទៅក្នុងជួរកងទ័ព។ សិល្បករប្រជាជននៃសហភាពសូវៀត Elena Gogoleva បានដឹងអំពីរឿងនេះនាងបានទូរស័ព្ទទៅឪពុករបស់នាងហើយសុំឱ្យគាត់ដោះលែងបុរសវ័យក្មេងដែលមានទេពកោសល្យពីការបម្រើ។ សេចក្តីសម្រេចរបស់រដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងការពារជាតិបានផ្ញើទៅការិយាល័យចុះឈ្មោះ និងចូលបម្រើកងទ័ព អានថា “ទុកយូសូឡូមីននៅក្នុងរោងកុន។ គាត់នឹងនាំមកនូវផលប្រយោជន៍កាន់តែច្រើនដល់កងទ័ពក្នុងនាមជាតារាសម្តែង! ហើយតាមព្យញ្ជនៈមួយសប្តាហ៍ក្រោយមក Solomin ត្រូវបានផ្តល់តួនាទីដំបូងក្នុងឯកសណ្ឋាន បន្ទាប់មកតួនាទីយោធាបានធ្លាក់ចុះម្តងមួយៗ ហើយនៅពេលដែល Solomin ត្រូវបានផ្តល់តួនាទីជាអ្នកជំនួយដល់ឯកឧត្តម គាត់តាមគំនិតរបស់គាត់ នៅក្នុងពាក្យរបស់ខ្ញុំផ្ទាល់“ដឹងច្បាស់ថាជាអ្នកណា ឯកឧត្តម”។ គួរឲ្យអាណិតណាស់ ដែលឪពុករបស់ខ្ញុំមិនបានទស្សនារឿងនេះ។ ពេល​ចេញ​មក ប៉ា​លែង​មាន​ជីវិត​ទៀត​ហើយ។

និយាយអីញ្ចឹង ប្រលោមលោករបស់ Yuri Bondarev "Hot Snow" ដែលប្រាប់អំពីការកេងប្រវ័ញ្ចនៃទីពីរ កងទ័ពឆ្មាំដែល​ឪពុក​ខ្ញុំ​បាន​បញ្ជា​នៅ Stalingrad ក៏​ត្រូវ​បាន​សរសេរ​បន្ទាប់​ពី​ឪពុក​ខ្ញុំ​ស្លាប់​ដែរ។

- តើពិតទេដែល Marshal Malinovsky តែងបញ្ហាអុក ហើយបោះពុម្ភផ្សាយក្នុងទស្សនាវដ្តី?

"ប៉ាពិតជាអ្នកលេងអុកដ៏ល្អម្នាក់ ហើយជឿថាការលេងអុកមានប្រយោជន៍ ហើយថែមទាំងចាំបាច់សម្រាប់បុរសជាយោធា"។ គាត់មានបណ្ណាល័យអុកដ៏សំបូរបែប សៀវភៅដែលមានប័ណ្ណសម្គាល់របស់ Botvinnik និងអ្នកលេងអុករឿងព្រេងនិទានផ្សេងទៀត។ បន្ទាប់ពីការស្លាប់របស់ឪពុកខ្ញុំ ម្តាយរបស់ខ្ញុំបានបរិច្ចាគសៀវភៅទាំងនេះទៅក្លឹប Odessa Chess ។ ចំណង់ចំណូលចិត្តមួយទៀតរបស់ឪពុកខ្ញុំគឺការថតរូប។ កាល​នៅ​ប្រទេស​បារាំង គាត់​បាន​សន្សំ​ប្រាក់​សម្រាប់​កាមេរ៉ា​ដំបូង​របស់​គាត់។ ស្ទាត់ជំនាញសិល្បៈនៃការថតរូប និងរៀនពីរបៀបបោះពុម្ពរូបថត។ គាត់តែងតែមានកាមេរ៉ាជាមួយគាត់។

- Natalya Rodionovna, ឆ្មាពីររស់នៅក្នុងផ្ទះរបស់អ្នក។ តើឪពុករបស់អ្នកក៏ស្រឡាញ់សត្វចិញ្ចឹមដែរទេ?

- ខ្លាំងណាស់។ យើងតែងតែមានពួកគេនៅក្នុងផ្ទះរបស់យើង។ នៅពេលប៉ាស្លាប់ ឆ្មាពីរក្បាល និងឆ្កែពីរក្បាលដែលរស់នៅជាមួយពួកយើងនឹកគាត់ ហើយទាំងបួននាក់បានស្លាប់នៅថ្ងៃសែសិប ដែលធ្លាក់នៅថ្ងៃទី 9 ឧសភា ឆ្នាំ 1967។