ប្រវត្តិសាស្រ្តនៃភាសាឡាតាំងគឺគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍បំផុត។ ភាសាឡាតាំង

ភាសាឡាតាំងឬឡាតាំង គឺជាភាសាមួយក្នុងចំនោមភាសាឥណ្ឌូ-អឺរ៉ុបដែលចំណាស់ជាងគេដែលមានការសរសេរ។ គាត់បានបង្ហាញខ្លួនក្នុងចំណោមប្រជាជន ប្រទេសអ៊ីតាលីបុរាណនៅជុំវិញសហសវត្សទី 2 មុនគ.ស វាបានជំនួសភាសាផ្សេងទៀតដែលនិយាយដោយជនជាតិអ៊ីតាលី ហើយបានក្លាយជាភាសាសំខាន់នៅភាគខាងលិចមេឌីទែរ៉ាណេ។ ភាសាបានឈានដល់ការរីកចំរើនខ្លាំងបំផុតនៅសតវត្សទី ១ មុនគ.ស ជាមួយនឹងការវិវឌ្ឍន៍នៃអ្វីដែលហៅថា ឡាតាំងបុរាណ ដែលជាភាសាអក្សរសាស្ត្រដែល Cicero, Horace, Virgil និង Ovid បានសរសេរ។ ឡាតាំងត្រូវបានធ្វើឱ្យប្រសើរឡើងក្នុងពេលដំណាលគ្នាជាមួយនឹងការអភិវឌ្ឍនៃទីក្រុងរ៉ូមនិងការលេចឡើងរបស់វាជា រដ្ឋធំបំផុតនៅលើសមុទ្រមេឌីទែរ៉ាណេ។

លើសពីនេះ ភាសានេះបានរស់រានមានជីវិតពីសម័យកាលនៃ Postclassic និង Late Latin ដែលក្នុងនោះភាពស្រដៀងគ្នាជាមួយភាសា Romance ថ្មីត្រូវបានគូសបញ្ជាក់រួចហើយ។ នៅសតវត្សរ៍ទី ៤ វាត្រូវបានបង្កើតឡើង ឡាតាំងមជ្ឈិមសម័យដែលត្រូវបានជះឥទ្ធិពលយ៉ាងខ្លាំងដោយសាសនាគ្រឹស្ត។ ព្រះ​គម្ពីរ​ត្រូវ​បាន​បក​ប្រែ​ជា​ភាសា​ឡាតាំង ហើយ​ចាប់​តាំង​ពី​ពេល​នោះ​មក វា​បាន​ក្លាយ​ជា​ភាសា​ពិសិដ្ឋ។ កិច្ចការទេវសាស្ត្រទាំងអស់ត្រូវបានសរសេរនៅលើវា។ តួលេខនៃក្រុមហ៊ុន Renaissance ក៏បានប្រើឡាតាំងសម្រាប់ស្នាដៃរបស់ពួកគេផងដែរ: Leonardo da Vinci, Petrarch, Boccaccio បានសរសេរនៅក្នុងវា។

ឡាតាំងគឺជាភាសាស្លាប់

បន្តិចម្ដងៗ ភាសាឡាតាំងបានបាត់ពីការនិយាយរបស់មនុស្សក្នុងមជ្ឈិមសម័យ គ្រាមភាសាក្នុងស្រុកត្រូវបានប្រើប្រាស់កាន់តែច្រើនឡើងជាភាសាផ្ទាល់មាត់ ប៉ុន្តែឡាតាំងបានរស់នៅក្នុងអត្ថបទសាសនា។ សន្ធិសញ្ញាវិទ្យាសាស្ត្រជីវប្រវត្តិ និងស្នាដៃផ្សេងៗទៀត។ ច្បាប់សម្រាប់ការបញ្ចេញសំឡេងត្រូវបានបំភ្លេចចោល វេយ្យាករណ៍បានផ្លាស់ប្តូរបន្តិចបន្តួច ប៉ុន្តែភាសាឡាតាំងបានរស់នៅ។

ជាផ្លូវការ អណ្តាតស្លាប់វាអាចត្រូវបានគេហៅថាចាប់ពីសតវត្សទី 6 បន្ទាប់ពីការដួលរលំនៃចក្រភពរ៉ូមនៅពេលដែលរដ្ឋព្រៃផ្សៃបានចាប់ផ្តើមរីកចម្រើនហើយឡាតាំងបានធ្លាក់ចុះបន្តិចម្តង ៗ ពីការប្រើប្រាស់ប្រចាំថ្ងៃ។ ភាសាវិទូហៅភាសាស្លាប់ថាជាភាសាដែលមិនមាននៅក្នុងជីវិតប្រចាំថ្ងៃ មិនត្រូវបានប្រើក្នុងការទំនាក់ទំនងផ្ទាល់មាត់នោះទេ ប៉ុន្តែមាននៅក្នុងទម្រង់ វិមានដែលបានសរសេរ. បើ​គ្មាន​មនុស្ស​តែ​ម្នាក់​ដែល​និយាយ​ដូច​អ្នក​និយាយ​ដើម​ទេ នោះ​ភាសា​ត្រូវ​បាន​គេ​ចាត់​ទុក​ថា​ស្លាប់។

ប៉ុន្តែឡាតាំងគឺពិសេស ភាសាស្លាប់ដែលអាចត្រូវបានគេហៅថាបែបនោះជាមួយនឹងការលាតសន្ធឹង។ ការពិតគឺថាវានៅតែត្រូវបានប្រើប្រាស់យ៉ាងសកម្មក្នុងវិស័យជាច្រើននៃជីវិត។ ឡាតាំងត្រូវបានប្រើប្រាស់យ៉ាងទូលំទូលាយក្នុងវេជ្ជសាស្ត្រ និងជីវវិទ្យា ក៏ដូចជាវិទ្យាសាស្ត្រផ្សេងទៀតដែរ ប៉ុន្តែសូម្បីតែក្នុងជីវិតប្រចាំថ្ងៃ មនុស្សនៅតែប្រើឡាតាំងខ្លះ។

លើសពីនេះទៀតឡាតាំងត្រូវបានប្រើយ៉ាងសកម្ម ព្រះវិហារ​កាតូលិកគឺជាភាសានៃបុរីវ៉ាទីកង់, ព្រះវិហារបរិសុទ្ធ និងលំដាប់នៃប្រទេសម៉ាល់តា។

វាពិបាកណាស់ក្នុងការរៀនអានឡាតាំង ព្រោះវាជាភាសាដែលផុតពូជ ដែលឥឡូវគេប្រើហើយ។ សហគមន៍វិទ្យាសាស្ត្រ, សព្វវចនាធិប្បាយ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ និស្សិតជំនាញភាសាក៏គួរស្ទាត់ជំនាញវាក្នុងកម្រិតល្អផងដែរ។ ប៉ុន្តែទោះបីជាអ្នកមិនមែនជាសមាជិកនៃរង្វង់អ្នកវិទ្យាសាស្ត្រ ឬសិស្សក៏ដោយ អ្នកក៏មានឱកាសរៀនអានឡាតាំងផងដែរ។

អ្នក​នឹង​ត្រូវការ

• - កុំព្យូទ័រ;
• - អ៊ីនធឺណិត;
• - គ្រូ។

សេចក្តីណែនាំ

ចាប់ផ្តើមដោយការរៀនមូលដ្ឋានគ្រឹះនៃភាសាឡាតាំងគឺ ក្បួនអក្ខរក្រម និងសូរសព្ទ។ ចូលទៅកាន់គេហទំព័រ http://latinista.tk/doca/phonetica.htm ។ អ្នកនឹងត្រូវបានបង្ហាញជាមួយនឹងលក្ខណៈពិសេសទាំងអស់នៃការអានស្រៈនិងព្យញ្ជនៈក៏ដូចជា ករណីលើកលែងផ្សេងៗដែលគួរត្រូវយកមកពិចារណាផងដែរ។ អានអ្វីៗគ្រប់យ៉ាងដោយប្រុងប្រយ័ត្ន ហើយកត់ចំណាំ សៀវភៅការងារដូច្នេះ​ការ​យល់​ដឹង​មក​កាន់​តែ​លឿន។

ចាប់ផ្តើមរៀនតាមរបៀបដូចគ្នានិង រចនាសម្ព័ន្ធ lexicalភាសាឡាតាំង។ សូមចងចាំថា ភាសានេះមិនត្រូវបានប្រើប្រាស់ក្នុងការទំនាក់ទំនងប្រចាំថ្ងៃអស់រយៈពេលជាង 1 ពាន់ឆ្នាំមកហើយ ហើយមានតែពាក្យដូចជា "នាវិក", "វាល", "មហាសមុទ្រ", "សមាជិកព្រឹទ្ធសភា" ជាដើម។ អ្នកនឹងមិនរកឃើញវានៅទីនោះទេ។ កន្សោមទំនើបដូចជា "សុខសប្បាយជាទេ?" ល​ល។ ចុចលើតំណភ្ជាប់ http://latinista.tk/vocabularium.htm ។ អ្នកនឹងឃើញបញ្ជីខ្លីនៃពាក្យមូលដ្ឋានដែលអ្នកអាចអាន និងចងចាំអត្ថន័យ ប្រសិនបើអ្នកត្រូវការវា។ ឆ្លងកាត់នីមួយៗ ដោយអនុវត្តតាមច្បាប់សូរស័ព្ទដែលអ្នកបានរៀនរួចហើយ។ ឧទាហរណ៍ សមាមាត្រ​ពាក្យ​គឺ​ដូច​ជា «​របប​»​។

ស្វែងយល់ពីច្បាប់នៃការបញ្ចេញសំឡេងស្រៈ និងព្យញ្ជនៈ គុណលេខ លេខ និងបន្សំអក្សរផ្សេងទៀត។ ធ្វើលំហាត់មួយចំនួនលើ declension នៃ nouns, repeat degree of comparison of adjectives, ល។ ដើម្បីធ្វើឱ្យវាកាន់តែងាយស្រួលសម្រាប់អ្នកក្នុងការចងចាំក្បួនវេយ្យាករណ៍ សូមគូរភាពស្រដៀងគ្នាជាមួយភាសារុស្សី។ ឧទាហរណ៍ នៅឡាតាំងមានប្រាំករណី ក្នុង - ប្រាំមួយ នាមមានបីភេទ (ប្រុស ស្រី និងអព្យាក្រឹត) លេខពីរ (ឯកវចនៈ និងពហុវចនៈ) ដូចក្នុងភាសារុស្សី។ល។

ការវិវឌ្ឍន៍នៃសង្គមនៃរដ្ឋថ្មីៗបាននាំទៅដល់ការលេចចេញជាបណ្តើរៗនៃការបកប្រែព្រះគម្ពីរថ្មីទៅជាភាសាផ្សេង។ យុគសម័យនៃការធ្វើនាវាចរណ៍ដែលអនុញ្ញាតឱ្យប្រទេសដែលមិនស្គាល់ពីមុនបានផ្តល់ឱកាសសម្រាប់ការអភិវឌ្ឍនៃចលនាអ្នកផ្សព្វផ្សាយសាសនា។ នេះ​ជា​លទ្ធផល​តម្រូវ​ឱ្យ​មាន​ការ​ខិតខំ​ប្រឹងប្រែង​ថ្មី​ដើម្បី​បកប្រែ បទគម្ពីរបរិសុទ្ធចូលទៅក្នុងភាសាដែលនិយាយដោយអ្នកស្រុកនៃទឹកដីឆ្ងាយ។ កម្លាំង​ជំរុញ​ពិសេស​ក្នុង​ទិសដៅ​នេះ​គឺ​ការ​អភិវឌ្ឍ​ការ​បោះពុម្ព។ ព្រះគម្ពីរដែលបានបោះពុម្ពដំបូងគឺព្រះគម្ពីរហ្គូតេនបឺកត្រូវបានបោះពុម្ពនៅឆ្នាំ 1456 ។ ចាប់តាំងពីពេលនោះមក ច្បាប់ចម្លងនៃបទគម្ពីរបរិសុទ្ធដែលបានបកប្រែជាភាសាផ្សេងៗនៃប្រជាជននៃពិភពលោកត្រូវបានបោះពុម្ពដោយមានការរីកចម្រើនកាន់តែខ្លាំងឡើង។ បើក ពេលនេះព្រះគម្ពីរអាចអានបានទាំងស្រុង ឬមួយផ្នែកដោយ 90% នៃចំនួនប្រជាជនពិភពលោក។

ពេលខ្លះយើងទាំងអស់គ្នាចង់ធ្វើឱ្យមានការចាប់អារម្មណ៍ពី interlocutor របស់យើងក្នុងការសន្ទនា ឬដើម្បីបង្ហាញ នៅក្នុងឃ្លាដ៏ស្រស់ស្អាតការ​ឆ្លើយឆ្លង។ វិធីល្អ។ដើម្បីធ្វើដូចនេះគឺប្រើឃ្លាពីភាសាឡាតាំង។ កុលសម្ព័ន្ធឡាតាំងដែលធ្លាប់រស់នៅលើទឹកដីនៃអ៊ីតាលីកណ្តាលសម័យទំនើប បានប្រាស្រ័យទាក់ទងគ្នាជាភាសាឡាតាំង។ យោងទៅតាមរឿងព្រេងភាគច្រើនបំផុត។ អ្នកតំណាងដ៏ល្បីល្បាញកុលសម្ព័ន្ធនេះ - បងប្អូនប្រុស Romulus និង Remus - គឺជាស្ថាបនិកនៃទីក្រុងរ៉ូម។ ពេលខ្លះយើងប្រើកន្សោមឡាតាំងដោយមិនដឹងប្រភពដើមរបស់វា។ ពួកវាមានមូលដ្ឋានយ៉ាងរឹងមាំនៅក្នុងភាសារុស្សី ដែលយើងប្រើឃ្លាទាំងនេះដោយមិនដឹងពីប្រភពដើមរបស់វា។ ជាឧទាហរណ៍ ទាំងនេះគឺជាពាក្យ "alibi", "alter ego", "alma mater" ។ តើ​ឃ្លា​អ្វី​ទៀត​ដែល​នឹង​ចាប់​អារម្មណ៍​ចំពោះ​អ្នក​ដែល​ចង់​បង្ហាញ​ពី​ជំនាញ​និយាយ​របស់​ពួកគេ? យើងធ្វើបទបង្ហាញដល់ការយកចិត្តទុកដាក់របស់អ្នកនូវការបញ្ចេញមតិបែបនេះមួយចំនួន។

ទទួលបានភាពជោគជ័យពីដំបូង

ការនិពន្ធនៃការពេញនិយមបំផុតមួយ។ ពាក្យស្លោកឡាតាំងជារឿយៗត្រូវបានសន្មតថាជាទស្សនវិទូ Seneca: Per aspera ad astra ដែលបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈថា "តាមរយៈបន្លាដល់ផ្កាយ" ។ តើ​វា​មានន័យ​យ៉ាង​ដូចម្តេច? មនុស្សម្នាក់ៗឆ្លងកាត់ដំណាក់កាលជាច្រើននៅលើផ្លូវនៃការអភិវឌ្ឍន៍របស់គាត់។ សម្រាប់អ្នកខ្លះពួកគេងាយស្រួល ប៉ុន្តែសម្រាប់អ្នកខ្លះទៀត ពួកគេត្រូវតែខិតខំប្រឹងប្រែងយ៉ាងខ្លាំង ដើម្បីឈានទៅកម្រិតថ្មីមួយ។ កន្សោមនេះអាចត្រូវបានប្រើជាឧទាហរណ៍ក្នុងករណីដែលបុគ្គលម្នាក់អាចបើកអាជីវកម្មផ្ទាល់ខ្លួនដោយមិនមានដើមទុនចាប់ផ្តើមធំ។ កាល​ពី​មួយ​ឆ្នាំ​មុន គាត់​បាន​«រាប់​កាក់» ប៉ុន្តែ​តាម​រយៈ​ការ​ខិត​ខំ​និង​ការងារ​ដ៏​យូរ​មក​ហើយ គាត់​បាន​ធ្វើ​ឲ្យ​ជីវិត​របស់​គាត់ និង​ជីវិត​គ្រួសារ​គាត់​មាន​ផាសុកភាព។ ក្នុងករណីនេះយើងអាចនិយាយបានថាគាត់បានទៅភាពជោគជ័យរបស់គាត់តាមរយៈបន្លានិងផ្កាយ។

បុរសទៅបុរស ...

ហើយនេះគឺជា aphorism ឡាតាំងមួយផ្សេងទៀត, ចាក់ឫសយ៉ាងរឹងមាំនៅក្នុង សុន្ទរកថាធម្មតា។: ជន​ជាតិ​និយមជំងឺលុយពីស។ វាត្រូវបានបកប្រែថា "មនុស្សគឺជាចចកទៅមនុស្ស" ។ កន្សោម​នេះ​ជា​ធម្មតា​ត្រូវ​បាន​ប្រើ​នៅ​ពេល​អ្នក​និយាយ ឬ​អ្នក​សរសេរ​សំបុត្រ​ចង់​បញ្ជាក់​ថា​មនុស្ស​ជា​ធម្មតា​ជា​មនុស្ស​ចម្លែក​ចំពោះ​គ្នា។ មានមនុស្សតិចណាស់ដែលនឹងជួយ ទៅមនុស្សចម្លែកហើយ​សំណាង​អាក្រក់​របស់​អ្នក​ផ្សេង​កម្រ​រំខាន​អ្នក​ណា​ម្នាក់​ណាស់។ ការបញ្ចេញមតិនេះត្រូវបានគេឮជាលើកដំបូងនៅក្នុងរឿងកំប្លែង "សត្វលា" ដោយអ្នកនិពន្ធរឿងល្ខោនរ៉ូម៉ាំងបុរាណដែលមានឈ្មោះថា Plautus ។ នៅក្នុងឈុតឆាកប្រចាំថ្ងៃភាគច្រើននៃរឿងកំប្លែងនេះ បុរសម្នាក់ត្រូវបានគេសន្មត់ថាផ្ទេរប្រាក់ទៅឱ្យម្នាក់ទៀតតាមរយៈទាសករ ប៉ុន្តែបដិសេធមិនធ្វើដូច្នេះទេ។

នៅពេលសួរម្តងទៀត គាត់បាននិយាយថា “អ្នកមិនអាចបញ្ចុះបញ្ចូលខ្ញុំឱ្យដាក់លុយនៅក្នុងដៃរបស់មនុស្សចម្លែកបានទេ។ មនុស្ស​ជា​ចចក​សម្រាប់​មនុស្ស​បើ​មិន​ស្គាល់​គាត់»។ យើង​ឃើញ​ថា ដំបូង​វា​ជា​បញ្ហា​នៃ​ការ​មិន​ទុក​ចិត្ត​សាមញ្ញ។ ប៉ុន្តែច្រើនទៀត ពេលវេលាយឺតពាក្យស្លោកឡាតាំងនេះទទួលបានអត្ថន័យខុសគ្នាបន្តិច។ វា​បាន​ចាប់​ផ្ដើម​អនុវត្ត​ចំពោះ​សង្គម​ដែល​មនុស្ស​គ្រប់​រូប​ប្រយុទ្ធ​ដើម្បី​តែ​ប្រយោជន៍​ផ្ទាល់​ខ្លួន។ ឃ្លានេះក៏ត្រូវបានគេប្រើនៅក្នុងការងាររបស់ T. Hobbes “Leviathan” ផងដែរ។

ពុកចង្ការមិនមែនជាសូចនាករនៃភាពឆ្លាតវៃនោះទេ។

នេះជាពាក្យស្លោកឡាតាំងមួយទៀត ដែលពួករ៉ូមចូលចិត្តប្រើដើម្បីបញ្ជាក់៖ អាយុមិនតែងតែទេ។ តម្រូវការជាមុនចិត្ត។ Barba crescit, caput nescit ដែលមានន័យថា "ពុកចង្ការលូតលាស់ ក្បាលមិនដឹង" ។ វាជារឿយៗកើតឡើងដែលមនុស្សម្នាក់បានឈានដល់អាយុជាក់លាក់មួយនៅតែមិនទាន់ទទួលបានចំណេះដឹងជាក់ស្តែង។ ក្នុងករណីនេះ អាយុគ្រាន់តែជាសញ្ញាសម្គាល់នៅក្នុងលិខិតឆ្លងដែន ដែលមិនបង្ហាញពីវត្តមាននោះទេ។ បទពិសោធន៍ជីវិត. រ៉ូមបុរាណមាន analogue មួយផ្សេងទៀតនៃ aphorism នេះ: Barba nonfacit philosophum ដែលមានន័យថា "ពុកចង្ការបានធំឡើងប៉ុន្តែចិត្តមិនមាន" ។

អភ័យទោសចំពោះកំហុសខ្លួនឯង និងអ្នកដទៃ

ហើយ aphorism ឡាតាំងខាងក្រោមគឺសក្តិសមសម្រាប់អ្នកដែលមានទំនោរចង់គិតបែបទស្សនវិជ្ជាអំពីអ្វីៗ៖ Errare humanum est ដែលមានន័យថា "ធ្វើខុសគឺជាមនុស្ស" (ឬ "កំហុសគឺជាមនុស្ស") ។ ដោយមានជំនួយពីកំហុសមនុស្សម្នាក់ពិតជាមានឱកាសទទួលបាន បទពិសោធន៍ដែលមិនអាចកាត់ថ្លៃបាន។. យើងក៏និយាយជាញឹកញាប់ដែរថា មានតែអ្នកដែលធ្វើអ្វីគ្មានកំហុស ពោលគឺការធានារ៉ាប់រងប្រឆាំងនឹងការប្រព្រឹត្តខុសអាចគ្រាន់តែជាអវត្តមានពេញលេញរបស់ពួកគេប៉ុណ្ណោះ។ ពួកគេបានដឹងពីរឿងនេះត្រឡប់មកវិញ ទីក្រុងរ៉ូមបុរាណ. ហេតុ​អ្វី​បាន​ជា​មិន​ប្រើ aphorism ឡាតាំង​នេះ​នៅ​ពេល​ដែល​មាន​ឱកាស?

គោលការណ៍នៃអំណាច

Divide et impera - ហើយ​ឃ្លា​នេះ​ប្រែ​ថា "ការ​បែងចែក និង​ការ​ឈ្នះ"។ ឃ្លានេះអាចត្រូវបានគេឮជាញឹកញាប់នៅពេលដែល យើងកំពុងនិយាយអំពីអំពីការគ្រប់គ្រងប្រទេសមួយចែកចេញជាផ្នែកជាច្រើន។ ប៉ុន្តែជារឿយៗវាត្រូវបានគេប្រើនៅក្នុងករណីដែលយើងកំពុងនិយាយអំពីការគ្រប់គ្រងក្រុមមនុស្ស ឧទាហរណ៍នៅក្នុងសហគ្រាស។ តើអ្នកណាជាអ្នកនិពន្ធពាក្យទាំងនេះ? អ្នកវិទ្យាសាស្ត្រ​ចង់​ស្វែងរក​អ្នក​ដែល​និយាយ​មុនគេ​ជាយូរ​មក​ហើយ​។ ពាក្យទាំងនេះជាពាក្យអតិបរិមានៅក្នុងព្រឹទ្ធសភារ៉ូម៉ាំង ប៉ុន្តែអវត្តមានពីអត្ថបទឡាតាំងបុរាណ។ ប៉ុន្តែពាក្យថា "បែងចែក និងយកឈ្នះ" ត្រូវបានរកឃើញជាញឹកញាប់នៅក្នុង អក្សរសិល្ប៍បារាំងជាឧទាហរណ៍នៅក្នុងការងារ "ប្រវត្តិសាស្រ្តរ៉ូម៉ាំង" ដោយអ្នកនិពន្ធ Charles Rollin ។

អត្ថន័យនៃឃ្លានេះចុះមកដូចខាងក្រោម៖ ក្រុមធំមួយត្រូវបែងចែកទៅជាក្រុមតូចៗជាច្រើន - នេះនឹងធ្វើឱ្យវាកាន់តែងាយស្រួលក្នុងការគ្រប់គ្រង។ ក្រុមតូចៗទំនងជាមិនអាចទប់ទល់បានទេ។ ទម្រង់ដែលមានស្រាប់ក្តារ។

Carpe Diem

ហើយនេះគឺជាពាក្យ aphorism ឡាតាំងជាមួយនឹងការបកប្រែដែលប្រហែលជាស្គាល់ចំពោះអ្នកគ្រប់គ្នាដែលមិនសូវស្គាល់ភាសាអង់គ្លេស៖ Carpe diem ដែលបកប្រែមានន័យថា "ចាប់យកថ្ងៃ" ។ ពាក្យនេះត្រូវបានបកប្រែជាញឹកញាប់ថាជា "ចាប់យកថ្ងៃ" ឬ "រីករាយនឹងជីវិត" ។ សម្រាប់មនុស្សជាច្រើន សមត្ថភាពក្នុងការរស់នៅក្នុងពេលបច្ចុប្បន្នគឺជាការលំបាកផ្លូវចិត្តជាក់លាក់មួយ។ ប៉ុន្តែ​តាម​ពិត មនុស្ស​គ្រប់​រូប​ដែល​ចង់​រស់​នៅ​ពេញ​មួយ​ជីវិត ត្រូវ​តែ​ស្ទាត់​ជំនាញ​ក្នុង​ការ​«ចាប់​យក​ពេល​វេលា»។ ជីវិតដែលមានសុខភាពល្អ. មនុស្សមិនដូចបងប្អូនតូចៗរបស់យើងទេ មានអំណោយទាននៃការគិតអរូបី។ នេះអនុញ្ញាតឱ្យយើងមិនត្រឹមតែយល់ឃើញពីស្ថានភាពជុំវិញខ្លួនយើងប៉ុណ្ណោះទេ ថែមទាំងអាចវិភាគវាបានទៀតផង។ អរគុណចំពោះការគិតអរូបី យើងអាចវាយតម្លៃស្ថានភាពបានគ្រប់គ្រាន់ និងធ្វើការសម្រេចចិត្តបានត្រឹមត្រូវ។

ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ អំណោយដូចគ្នានេះក៏ជាឧបសគ្គមួយដែរ ដែលធ្វើឲ្យមនុស្សម្នាក់ពិបាកសម្រាក និងរីករាយជាមួយពេលបច្ចុប្បន្ន។

ការ​បរាជ័យ​ក្នុង​ការ​រស់​នៅ​តាម​ដំបូន្មាន​របស់​ពួក​រ៉ូម​តែង​តែ​មាន​បញ្ហា។ ជាឧទាហរណ៍ ប្រសិនបើបុរសវ័យក្មេងម្នាក់ចង់ចូលទៅជិតនារីម្នាក់ ប៉ុន្តែចាប់ផ្តើមមានអារម្មណ៍អៀនខ្មាស់ នោះមិនថាគាត់មានភាពទាក់ទាញយ៉ាងណានោះទេ ភាគច្រើនទំនងជាវាពិបាកខ្លាំងណាស់ក្នុងការចាប់ផ្តើមការសន្ទនា។ រឿងដដែលនេះកើតឡើងនៅក្នុងការសម្ភាសន៍។ នៅពេលដែលអ្នកដាក់ពាក្យតែងតែយកចិត្តទុកដាក់ចំពោះរូបរាងរបស់គាត់ ថាតើគាត់និយាយអ្វីទាំងអស់ត្រឹមត្រូវ និងត្រឹមត្រូវទេ នោះការយកចិត្តទុកដាក់របស់គាត់នឹងបាត់បង់ជាបន្តបន្ទាប់ ដែលនាំទៅរកផលវិបាកមិនល្អ។ ភាគច្រើនទំនងជានិយោជកនឹងមិនចាប់អារម្មណ៍លើបុគ្គលិកលក្ខណៈរបស់បេក្ខជនបែបនេះទេ ហើយទំនងជាមិនពិចារណាគំនិតរបស់គាត់ឱ្យបានដិតដល់នោះទេ។

Carpe noctem

មានពាក្យស្លោកមួយទៀតជាភាសាឡាតាំង ដែលជាពាក្យផ្ទុយនៃពាក្យខាងលើ៖ Carpe noctem ឬ "catch the night"។ កន្សោមនេះអាចត្រូវបានប្រើដើម្បីទទួលបាន ការលើកទឹកចិត្តបន្ថែមដើម្បីប្រកាន់ខ្ជាប់នូវទម្លាប់ប្រចាំថ្ងៃ។ វាជាការប្រសើរក្នុងការបញ្ចប់ការងារទាំងអស់មុនពេលងងឹត ហើយលះបង់ពេលយប់ និងពេលយប់ដើម្បីសម្រាក។ ការសម្រាកពេលយប់មិនសំខាន់ជាងការងារពេលថ្ងៃទេ - យ៉ាងណាមិញ ប្រសិនបើមនុស្សម្នាក់មិនសម្រាកក្នុងទីងងឹតទេ នោះគាត់ទំនងជាមិនធ្វើការប្រកបដោយផលិតភាពក្នុងពេលថ្ងៃនោះទេ។

ឃ្លាមានប្រយោជន៍

អក្សរកាត់ឡាតាំងនៅក្នុង វប្បធម៌ទំនើបកាន់កាប់កន្លែងសំខាន់មួយ - ហើយជាដំបូងពួកគេអាចរកឃើញនៅក្នុងស្នាដៃអក្សរសាស្ត្រ។ ការចែកចាយយ៉ាងទូលំទូលាយនៃឃ្លាពីភាសាឡាតាំងគឺជាផលវិបាកនៃអក្ខរកម្មនៃចំនួនប្រជាជន។ ការអប់រំមហាជន. ប៉ុន្តែមុននេះ នៅមជ្ឈិមសម័យ និងសូម្បីតែនៅក្នុងសម័យទំនើប ចំណេះដឹងនៃភាសាឡាតាំង និងឃ្លាផ្សេងៗគឺជាឯកសិទ្ធិនៃពាក្យពីរបីរបស់ប្រជាជន។

នេះគឺជាបញ្ជីនៃ aphorisms ជាច្រើនដែលនឹងមានប្រយោជន៍ទាំងក្នុងការសរសេរសំបុត្រ និងសម្រាប់អ្នកដែលចង់បង្កើតការងារសិល្បៈណាមួយ ឧទាហរណ៍ សរសេរសៀវភៅ ស្គ្រីបសម្រាប់ភាពយន្ត ឬប្រហែលជាបទចម្រៀង៖

1. Alea jacta est - [Alea jacta est] ។ "ស្លាប់ត្រូវបានបោះ" នៅក្នុងពាក្យផ្សេងទៀត, មិនមានការត្រឡប់មកវិញទេ។
2. Docendo discimus - [docendo discimus] ។ ឃ្លា​នេះ​បក​ប្រែ​ថា «ដោយ​ការ​បង្រៀន យើង​រៀន»។
3. Festina lente - [festina lente] ។ "ប្រញាប់យឺត ៗ ។"
4. Tertium non datur - [tertium non datur] ។ "មិនមានទីបីទេ" ។

ពាក្យស្លោកឡាតាំងទាំងនេះជាមួយនឹងការបកប្រែ និងប្រតិចារឹកនឹងជួយអ្នកបង្ហាញការយល់ឃើញរបស់អ្នក និងតុបតែងការនិយាយណាមួយ។

ប្រវត្តិរបស់ Archimedes

ទាំងជនជាតិក្រិច និងរ៉ូមបុរាណបានឲ្យតម្លៃលើការអប់រំយ៉ាងខ្លាំង។ ជារឿយៗបុរសដែលរៀនបានស្ថិតនៅក្រោមការដឹកនាំរបស់អ្នកគ្រប់គ្រង។ មុខតំណែងនេះត្រូវបានកាន់កាប់ដោយមួយក្នុងចំណោមភាគច្រើនបំផុត។ គណិតវិទូដ៏ល្បីល្បាញនិងវិស្វករនៅសម័យនោះ - Archimedes ។ ការពិតគឺថាក្នុងអំឡុងពេលសង្រ្គាម Punic ទីពីរ ការច្នៃប្រឌិតរបស់ Archimedes ច្រើនជាងម្តងបានជួយសង្គ្រោះទីក្រុង Syracuse ដែលអ្នកវិទ្យាសាស្ត្ររស់នៅពីការវាយប្រហាររបស់សត្រូវ។

ប៉ុន្តែជាអកុសល ការគោរពចំពោះអ្នកវិទ្យាសាស្ត្រមិនមែនជាសកលទេ។ យោង​ទៅ​តាម ប្រភពប្រវត្តិសាស្ត្រ, Archimedes ត្រូវបានសម្លាប់នៅអាយុ 75 ឆ្នាំដោយទាហានរ៉ូម៉ាំងសម្រាប់ការផ្តាច់ខ្លួនគាត់ខណៈពេលដែលបានជ្រមុជនៅក្នុងការងារ។ បន្ទាប់មក គណិតវិទូ​បាន​និយាយ​ឃ្លា​មួយ​ដែល​ប្រែ​ទៅ​ជា​ពាក្យ​អសុរស​ថា៖ «កុំ​ប៉ះ​រង្វង់​ខ្ញុំ!»។ ( Noli turbare circulos meos !) ។

ពាក្យឡាតាំងអំពីថ្នាំ

ប្រយោគដែលទាក់ទងនឹង សុខភាពមនុស្សប្រហែលជាមានការចាប់អារម្មណ៍សម្រាប់ទាំងមនុស្សសាមញ្ញ និងអ្នកដែលពាក់ព័ន្ធជាមួយថ្នាំ។

ជាឧទាហរណ៍ ខាងក្រោមនេះជាកន្សោមមួយក្នុងចំណោមកន្សោមទាំងនេះ៖ Hygiena amica valetudinis ។ វាត្រូវបានបកប្រែថា "អនាម័យគឺជាមិត្តនៃសុខភាព" ។ ជាការពិតណាស់ វាពិបាកក្នុងការជជែកវែកញែកជាមួយឃ្លានេះ៖ កន្លែងណាដែលមានលក្ខខណ្ឌអនាម័យ តែងតែមានហានិភ័យនៃជំងឺផ្សេងៗ។

ហើយនេះគឺជា aphorism វេជ្ជសាស្ត្រឡាតាំងមួយផ្សេងទៀត: Medica mente, non medicamentis ។ ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈរបស់វាគឺ តាមវិធីខាងក្រោម៖ “ព្យាបាលដោយចិត្ត មិនមែនដោយថ្នាំ”។ ជាការពិតណាស់ ប្រសិនបើមនុស្សម្នាក់ត្រូវបានចេញវេជ្ជបញ្ជាដោយសាមញ្ញ ថ្នាំដែលនឹងប៉ះពាល់ដល់រោគសញ្ញាមួយ ឬមួយផ្សេងទៀត វានឹងពិបាកខ្លាំងណាស់ក្នុងការព្យាបាលជំងឺនេះម្តង និងសម្រាប់ទាំងអស់។ ជាឧទាហរណ៍ ជំងឺជាច្រើនមានឫសគល់ផ្លូវចិត្ត។ ក្នុងករណីនេះវាចាំបាច់ក្នុងការព្យាបាលឫសគល់។ ដោយការលុបបំបាត់សមាសធាតុផ្លូវចិត្តដែលបណ្តាលឱ្យមនុស្សម្នាក់ជួបប្រទះភាពតានតឹងថេរនោះភាពប្រសើរឡើងគួរឱ្យកត់សម្គាល់នៅក្នុងស្ថានភាពរបស់គាត់អាចត្រូវបានសម្រេច។ ជាងនេះទៅទៀត ប្រសិនបើជំងឺត្រូវបានព្យាបាលដោយថ្នាំធម្មតា នោះប្រហែលជាការប្រសើរឡើងនឹងកើតឡើង ប៉ុន្តែការធូរស្បើយទំនងជាមិនមានរយៈពេលយូរនោះទេ។ នៅពេលដែលមនុស្សម្នាក់ស្ថិតនៅក្រោមឥទ្ធិពលម្តងទៀត កត្តាអវិជ្ជមានដែលនឹងបង្កឱ្យមានភាពតានតឹង រោគសញ្ញានៃជំងឺនឹងធ្វើឱ្យខ្លួនឯងមានអារម្មណ៍ម្តងទៀត។

ឃ្លាអំពីស្នេហា

វាក៏មានពាក្យឡាតាំងជាច្រើនអំពីស្នេហាផងដែរ។ ឧទាហរណ៍មួយគឺឃ្លា Amor Caecus ដែលមានន័យថា "សេចក្ដីស្រឡាញ់គឺងងឹតភ្នែក" ។ ឃ្លាមួយទៀតត្រូវបានគេស្គាល់ផងដែរ - Amor vincit omnia ។ វាប្រែថា "សេចក្ដីស្រឡាញ់ឈ្នះទាំងអស់" ។ មែនហើយ រ៉ូមបុរាណបានដឹងច្រើនអំពីសេចក្ដីស្រឡាញ់។ ដូច្នេះហើយ កន្សោមឡាតាំងអាចត្រូវបានប្រើដោយជោគជ័យក្នុងការឆ្លើយឆ្លងស្នេហា។

ឡាតាំង ឬ ឡាតាំង គឺជាភាសានៃសាខាឡាតាំង-ហ្វាលីស្កា នៃភាសាទ្រេតនៃគ្រួសារភាសាឥណ្ឌូ-អឺរ៉ុប។
ឡាតាំងគឺជាភាសាមួយក្នុងចំនោមភាសាឥណ្ឌូ-អឺរ៉ុបដែលសរសេរពីបុរាណបំផុត។
សព្វថ្ងៃ ឡាតាំង ភាសាផ្លូវការ The Holy See, the Order of Malta and the Vatican City State, ក៏ដូចជា, មួយផ្នែក, ព្រះវិហារ Roman Catholic ។
ឈ្មោះ "ឡាតាំង" មកពីកុលសម្ព័ន្ធតូចមួយនៃឡាតាំង (ឡាតាំង) ដែលរស់នៅ តំបន់បុរាណ Latium (ឥឡូវ Lazio) ដែលមានទីតាំងនៅកណ្តាលនៃឧបទ្វីប Apennine ។ វានៅទីនេះ យោងទៅតាមរឿងព្រេងថា រ៉ូមត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយបងប្អូនប្រុស Romulus និង Remus ក្នុងឆ្នាំ 753 មុនគ។
អក្ខរក្រមឡាតាំងគឺជាមូលដ្ឋានសម្រាប់សរសេរភាសាទំនើបជាច្រើន។
សព្វថ្ងៃនេះ ការសិក្សាភាសាឡាតាំងនៅតែមានជាប់ទាក់ទងសម្រាប់មនុស្សសាស្ត្រ និងវិទ្យាសាស្ត្រធម្មជាតិមួយចំនួន៖ ទស្សនវិទូ ប្រវត្តិវិទូ មេធាវី ក៏ដូចជាវេជ្ជបណ្ឌិត ឱសថការី និងជីវវិទូនៅក្នុង កម្រិតខុសគ្នាស្ទាត់ជំនាញមូលដ្ឋាននៃភាសាឡាតាំង វាក្យសព្ទ និងវេយ្យាករណ៍របស់វា។
នៅក្នុងអក្សរសាស្ត្រឡាតាំងមាន 4 សម័យកាល។ កំឡុងពេលដំបូងគឺជាសម័យកាលនៃឡាតាំងបុរាណ: ពីការរស់រានមានជីវិតដំបូង ប្រភពសរសេររហូតដល់ដើមសតវត្សរ៍ទី ១ ។ BC សម័យទីពីរ គឺជាសម័យកាលនៃភាសាឡាតាំងបុរាណ៖ ចាប់ពីសុន្ទរកថាដំបូងរបស់ស៊ីសេរ៉ូ (៨០-៨១ មុនគ.ស) រហូតដល់ការស្លាប់របស់ Augustus ក្នុងឆ្នាំ ១៤ គ.ស.។ វា​គឺ​ជា​ការ​និយាយ​របស់​គាត់​ដែល​ភាសា​ឡាតាំង​បាន​ទទួល​ថា​វេយ្យាករណ៍​និង បទដ្ឋាន lexicalដែលធ្វើឱ្យវា "បុរាណ" ។ នៅក្នុងភាគច្រើនបំផុត។ ស្ថាប័នអប់រំឡាតាំងបុរាណកំពុងត្រូវបានសិក្សានៅក្នុងប្រទេសរបស់យើង។
រយៈពេលនៃសម័យក្រោយបុរាណឡាតាំងលាតសន្ធឹងដល់សតវត្សទី 1-2 ។ AD រយៈពេលនេះគឺស្ទើរតែមិនខុសពីលើកមុន៖ ក្បួនវេយ្យាករណ៍ឡាតាំងបុរាណស្ទើរតែមិនត្រូវបានបំពាន។ ដូច្នេះ​ការ​បែងចែក​ទៅ​ក្នុង​សម័យ​បុរាណ និង​ក្រោយ​សម័យ​បុរាណ​គឺ​ជា​ផ្នែក​អក្សរសាស្ត្រ​ជាង អត្ថន័យភាសា. សម័យកាលទីបួន គឺជាសម័យកាលនៃចុងសតវត្សឡាទីន - III-IV ក្នុងអំឡុងពេលនេះ ការដួលរលំនៃចក្រភពរ៉ូម និងការកើតឡើងនៃរដ្ឋព្រៃផ្សៃបន្ទាប់ពីការដួលរលំរបស់វាបានកើតឡើង។ នៅក្នុងស្នាដៃរបស់អ្នកនិពន្ធឡាតាំងចុង បាតុភូត morphological និង syntactic ជាច្រើនបានរកឃើញកន្លែងរបស់ពួកគេរួចហើយ ដោយរៀបចំការផ្លាស់ប្តូរទៅជាភាសារ៉ូម៉ាំងថ្មី។
ការរីករាលដាលនៃភាសាឡាតាំងនៅភាគខាងលិចមេឌីទែរ៉ាណេបានកើតឡើងដូចខាងក្រោម: នៅចុងសតវត្សទី 2 មុនគ។ ភាសាឡាតាំងលែងគ្រប់គ្រងមិនត្រឹមតែនៅទូទាំងប្រទេសអ៊ីតាលីប៉ុណ្ណោះទេ ថែមទាំងបានជ្រាបចូលជាផ្លូវការផងដែរ។ ភាសារដ្ឋទៅ​តំបន់​ដែល​បាន​ដណ្តើម​យក​ដោយ​រ៉ូម៉ាំង​នៃ​ឧបទ្វីប Iberian និង​ភាគ​ខាងត្បូង​ប្រទេស​បារាំង​សម័យទំនើប ដែល​ខេត្ត​រ៉ូម៉ាំង​នៃ Narbonese Gaul នៅ​ពេល​នោះ​មាន​ទីតាំង (គួរ​ឲ្យ​កត់​សម្គាល់​ថា ឈ្មោះ​នៃ​តំបន់ Provence ទំនើប​របស់​បារាំង​បាន​មក​ពី ពាក្យឡាតាំង provincia) ការសញ្ជ័យនៃនៅសល់នៃហ្គោល ( ទឹកដីទំនើបបារាំង បែលហ្ស៊ិក មួយផ្នែក ហូឡង់ និងស្វីស) បានបញ្ចប់នៅចុងទសវត្សរ៍ទី 50 ។ សតវត្ស BC

ឡាតាំងជារបស់ភាសាឥណ្ឌូ-អឺរ៉ុប។ សព្វ​ថ្ងៃ​នេះ​វា​ជា​ភាសា​មួយ​ដែល​ស្លាប់។ ប៉ុន្តែមិនដូចពួកគេជាច្រើនទេ វាមាន ការប្រើប្រាស់ជាក់ស្តែងទោះបីជាមានកម្រិតក៏ដោយ។ ភាសានេះត្រូវបានប្រើយ៉ាងសកម្មក្នុងវិស័យជាច្រើន - បន្ថែមពីលើពិធីសាសនាកាតូលិក មនុស្សម្នាក់អាចដាក់ឈ្មោះជីវវិទ្យា ឱសថ និងច្បាប់។ សៀវភៅត្រូវបានបកប្រែជាឡាតាំង ការផ្សាយតាមវិទ្យុត្រូវបានធ្វើឡើងនៅក្នុងវា ។ល។

ជនជាតិរ៉ូម៉ាំងដែលគ្រប់គ្រងលើប្រជាជន និងកុលសម្ព័ន្ធជាច្រើនមិនអាចមានឥទ្ធិពលលើវប្បធម៌របស់ពួកគេ និងជាការពិតណាស់ ភាសារបស់ពួកគេ។ ចក្រភពរ៉ូមនៅកំពូលរបស់វារួមបញ្ចូល ភាគច្រើនអឺរ៉ុប ជាផ្នែកមួយនៃទ្វីបអាហ្រ្វិក និងអាស៊ី។ សម្រាប់ភាសាមួយចំនួន ឥទ្ធិពលនេះគឺមានការសម្រេចចិត្ត ហើយពួកគេត្រូវបានចាត់ទុកថាជាកូនចៅរបស់ឡាតាំង ប៉ុន្តែសូម្បីតែភាសាទាំងនោះដែលមានឫសគល់ផ្សេងទៀតនឹងក្លាយទៅជាលំដាប់នៃរ៉ិចទ័រអន់ជាង ប្រសិនបើការខ្ចីប្រាក់ឡាតាំងទាំងអស់ត្រូវបានដកចេញពីពួកគេ។ វាក៏គួរឱ្យកត់សម្គាល់ផងដែរថាជាផ្នែកសំខាន់មួយ។ វាក្យសព្ទហើយ​ការ​សរសេរ​ភាសា​អឺរ៉ុប​ភាគ​ច្រើន​មាន​ឫសគល់​ជា​ភាសា​ឡាតាំង។

ឡាតាំងមានពូជពិសេស - ពាក្យជេរឬ ប្រជាជនឡាតាំងដែលខុសពីឡាតាំងបុរាណ និងបានបម្រើការជាភាសាចម្រុះនៅក្នុងខេត្តជាច្រើននៃចក្រភពរ៉ូម៉ាំងដែលមិនធ្លាប់មាន។ វា​គឺ​ជា​នេះ​ហើយ​ដែល​បាន​ក្លាយ​ជា​មូលដ្ឋាន​សម្រាប់​ភាសា​រ៉ូម៉ាំង (ពី​ឡាតាំង​រ៉ូម៉ាំង - "រ៉ូម៉ាំង") - ព័រទុយហ្គាល់ ម៉ុលដាវី រ៉ូម៉ានី និង​ខ្លះ​ទៀត។ ដោយលាយឡំជាមួយគ្រាមភាសាក្នុងស្រុក ឡាតាំងបានទទួលកម្លាំងជំរុញសម្រាប់ការអភិវឌ្ឍន៍សាខាថ្មី។

ហេតុផលមួយក្នុងចំណោមហេតុផលទាំងនេះគឺដោយសារការដណ្តើមយកជនជាតិរ៉ូម៉ាំងនៃប្រជាជនដែលមានការអភិវឌ្ឍន៍តិចតួចផ្សេងទៀតបានធ្វើឱ្យមានការត្រួតត្រានៃភាសាឡាតាំងនៅក្នុងតំបន់ទាំងនោះដែលមានពាក្យ ភាសា​កំណើតខ្វះវិទ្យាសាស្ត្រ បច្ចេកវិទ្យា ឱសថ ។ល។ បើក រយៈពេលដំបូងការអភិវឌ្ឍន៍ ភាសាមនោសញ្ចេតនាចែកចាយជាមួយនឹងការសរសេរ និងត្រូវបានចាត់ទុកថាជាគ្រាមភាសាទូទៅ។

ទន្ទឹមនឹងនេះដែរ ប្រសិនបើភាសាត្រូវបានអភិវឌ្ឍគ្រប់គ្រាន់ គាត់ប្រហែលជាមិនមានបទពិសោធន៍ច្រើនពេកទេ។ ឥទ្ធិពលខ្លាំងហើយ​នៅ​តែ​ជា​ដើម ដូច​ដែល​បាន​កើត​ឡើង​ជា​មួយ​នឹង​ភាសា​ក្រិច។

ដោយប្រយោលភាសាផ្សេងទៀតត្រូវបានជះឥទ្ធិពលដោយឡាតាំងដូចជា។ នេះគឺជៀសមិនរួច ចាប់តាំងពីអន្តរកម្មពាណិជ្ជកម្មបានកើតឡើងរវាងប្រទេសនានា។ លើសពីនេះ ការរីករាលដាលនៃគ្រិស្តសាសនាក៏បាននាំមកជាមួយវានូវស្រទាប់ទាំងមូលនៃការខ្ចីប្រាក់។

ក្រៅពីនេះ។ សម្រាប់រយៈពេលដ៏យូរមួយ។រហូតដល់សតវត្សទី 18 ឡាតាំងស្ថិតនៅក្នុងទ្វីបអឺរ៉ុបមិនត្រឹមតែប៉ុណ្ណោះទេ ភាសាតែមួយគត់វិទ្យាសាស្រ្ត និងការអប់រំ ប៉ុន្តែក៏ជាភាសានៃការទំនាក់ទំនងអន្តរជាតិផងដែរ។ បើគ្មានចំណេះដឹងភាសាឡាតាំង វាមិនអាចទៅរួចទេក្នុងការទទួលបានចំណេះដឹង សូមអាន ការងារវិទ្យាសាស្ត្រនិងស្នាដៃអក្សរសាស្ត្រដ៏ល្បីល្បាញបំផុត។

នៅក្នុងភាសារុស្សី ពាក្យជាច្រើនក៏មានឫសគល់ជាភាសាឡាតាំងផងដែរ។ ឧទាហរណ៍ "ចលនា" - មកពីអក្សរឡាតាំង anima - "ជីវិត" សំលេង - ពី vox - "សំលេង" ស្ពៃពី caput - "ក្បាល" ។ល។ គំនិតប្រចាំថ្ងៃយើងក៏បានខ្ចីពីរ៉ូម។ ឧទាហរណ៍ដូចជាឈ្មោះខែ ឬឈ្មោះភព។ ហើយក្រៅពីនេះ នៅក្នុងការនិយាយប្រចាំថ្ងៃ យើងតែងតែប្រើការខ្ចីដោយផ្ទាល់ពីឡាតាំង ដូចជាអនាមិក ស្ថានភាព quo, et cetera, de facto, ច្រាសមកវិញ។ល។

ឡាតាំងត្រូវបានចាក់ឫសយ៉ាងរឹងមាំនៅក្នុងភាសាជាច្រើនហើយបានក្លាយជាដូច្នេះ ផ្នែកសំខាន់ ការទំនាក់ទំនងប្រចាំថ្ងៃនិងអក្សរសិល្ប៍ដែលសំណួរថាតើឡាតាំងពិតជាភាសាស្លាប់ឬតើវានៅរស់នៅតែបើកចំហ។

1. ពាក្យ "រីករាយ" និង "តែ" ត្រូវបានតំណាងដោយតួអក្សរដូចគ្នានៅក្នុងភាសាចិន។

2. នៅក្នុងភាសានៃកុលសម្ព័ន្ធ ជនជាតិដើមអូស្ត្រាលីរស់នៅក្នុងជ្រលងទន្លេ Murray, 1 សំឡេងដូចជា "enea", 2 សំឡេងដូចជា "petcheval" និង 5 អាចនិយាយបានថាជាប្រាំបី វិធី​ផ្សេង​គ្នាឧទាហរណ៍ "petcheval petcheval enea" ។

3. ពាក្យដែលមានអត្ថន័យបំផុតនៅលើផែនដីត្រូវបានគេចាត់ទុកថាជា "mamihlapinatana" ដែលមានន័យថា "សម្លឹងមើលគ្នាទៅវិញទៅមកដោយសង្ឃឹមថានរណាម្នាក់នឹងយល់ព្រមធ្វើអ្វីមួយដែលភាគីទាំងពីរចង់បានប៉ុន្តែមិនចង់ធ្វើ" ។

4. នៅក្នុងភាសាអារ៉ាប់មានអក្សរចំនួន 28 ដែលត្រូវបានសរសេរខុសគ្នានៅចុងបញ្ចប់នៃពាក្យមួយជាជាងនៅកណ្តាល, នៅក្នុងភាសាហេព្រើរមាន 5 អក្សរ, នៅក្នុងភាសាក្រិចមានមួយ ហើយនៅក្នុងអក្សរដែលនៅសល់។ ភាសាអឺរ៉ុបមិនមានអក្សរបែបនេះទេ។

5. AD និង BC នៅក្នុងកាលបរិច្ឆេទកំណត់មានន័យថា Anno Domini និងមុនព្រះគ្រីស្ទ។

6. អ្នកដែលយើងហៅថា "ជនជាតិរុស្ស៊ីថ្មី" នៅគុយបាត្រូវបានគេហៅថា "masetos" ។

7. "មិនសមហេតុផល" បកប្រែពីឡាតាំងមានន័យថា "ពីមនុស្សថ្លង់" (ab surdo) ។

8. “សូរ្យគ្រាស” ជាភាសាឡាតាំងស្តាប់ទៅដូចជា “defectus solis”។

9. អក្សរកាត់ ឈ្មោះភាសាអង់គ្លេសបុណ្យណូអែល “Xmas” មាននៅក្នុងកន្លែងដំបូងមិនមែនជាអក្សរឡាតាំង “x” ទាល់តែសោះ ប៉ុន្តែជាអក្សរក្រិក “chi” ដែលត្រូវបានប្រើក្នុងសាត្រាស្លឹករឹតមជ្ឈិមសម័យជាអក្សរកាត់នៃពាក្យ “ព្រះគ្រីស្ទ” (ឧទាហរណ៍ xus=christus)។

10. អ្នកស្រុកប៉ាពួញូហ្គីណេនិយាយជិត 700 ភាសា (នេះគឺប្រហែល 15 ភាគរយនៃភាសាទាំងអស់នៅលើពិភពលោក) ។ ក្នុងចំណោមភាសាទាំងនេះមានច្រើន។ គ្រាមភាសាក្នុងស្រុកប្រើសម្រាប់ទំនាក់ទំនងរវាងប្រជាជនរវាងភូមិ។

11. នៅក្នុងវចនានុក្រមពន្យល់នៃឆ្នាំ 1940 ដែលត្រូវបានកែសម្រួលដោយ Ushakov មាននិយមន័យដូចខាងក្រោមនៃពាក្យ "Figli-migli" (!): "... ត្រូវបានប្រើដើម្បីបង្ហាញពីល្បិចមួយចំនួន រឿងកំប្លែង ឬវិធីសាស្រ្តមួយចំនួនដើម្បីសម្រេចបានអ្វីមួយ អមដោយ ភាពរីករាយ, ភាពស្រើបស្រាល, ល្បិច, ជាមួយនឹងការព្រិចភ្នែក។

12. ឈ្មោះនៃសញ្ញារាសីចក្រជាភាសាឡាតាំងដូចជា៖ Aquarius - Aquarius, Pisces - Pisces, Aries - Aries, Taurus - Taurus, Gemini - Gemini, Cancer - Leo - Leo, Virgo - Virgo, Libra - Libra, Scorpio - Scorpius, Sagittarius - Sagittarius, Capricorn - Capricornus ។

13. "Hermitage" បកប្រែពីភាសាបារាំងមានន័យថា "កន្លែងឯកោ" ។

14. គំនូរជីវចល "Cinderella" នៅលើ ភាសាប៉ូឡូញត្រូវបានគេហៅថា "Kopciusezek" ។

15. «សន្និសិទ» បកប្រែពីឡាតាំងមានន័យថា «ការរួមរក្សគ្នា»។

17. ពាក្យ palindrome ដែលវែងជាងគេលើពិភពលោក គឺជាពាក្យហ្វាំងឡង់ "saippuakivikauppias" មានន័យថា "អ្នកជំនួញសូត្រ" ។

18. Karamzin បានមកជាមួយពាក្យ "ឧស្សាហកម្ម" Saltykov-Shchedrin បានមកជាមួយពាក្យ "ភាពទន់ភ្លន់" ហើយ Dostoevsky បានបង្កើតពាក្យ "ដើម្បីខ្មាស់អៀន" ។

19. នៅលើ ទ្វីបអាហ្រ្វិកច្រើនជាង 1000 ភាសាផ្សេងគ្នា. ហើយភាសា Berber មាន អាហ្វ្រិកខាងជើងមិនមានសូម្បីតែទម្រង់សរសេរ។

20. ឈ្មោះនៃថ្ងៃនៃសប្តាហ៍ក្នុងចំណោមជនជាតិស្បែកខ្មៅ Akan ត្រូវបានប្រកាសថាជា (រៀងគ្នា): judah, beneda, munuda, yauda, ​​​fida, meneneda និង quasida ។

21. នៅក្នុងការសរសេរជាភាសាចិន តួអក្សរសម្រាប់ "ការលំបាក, បញ្ហា" ត្រូវបានបង្ហាញជាស្ត្រីពីរនាក់នៅក្រោមដំបូលតែមួយ។

22. ស្ទើរតែ - ច្រើនបំផុត ពាក្យវែងភាសាអង់គ្លេស ដែលអក្សរទាំងអស់ត្រូវបានរៀបចំតាមលំដាប់អក្ខរក្រម។

23. ពាក្យ​ដើម​កំណើត​ពែរ្ស​ថា “អាវ​គេង” និង “វ៉ាលី” មាន​ឫស​ដូចគ្នា (“pi-joma”, “joma-dan”)។

24. ឈ្មោះនៃកោះ Curacao បកប្រែតាមព្យញ្ជនៈពីភាសាអេស្ប៉ាញមានន័យថា "បូជាចារ្យចៀន" (cura asado) ។

25. ពាក្យ "មធ្យម" ត្រូវបានណែនាំជាភាសារុស្សីដោយកវី Igor Severyanin ។

26. ខ អេ​ស៊ី​ប​បុរាណ Apricot ត្រូវបានគេហៅថា "ស៊ុតដែលមានពន្លឺថ្ងៃ" ។

27. ជាភាសាហ្វីលីពីន "ជំរាបសួរ" ស្តាប់ទៅដូចជា "mabuhay" ។

28. "Fujiyama" មានន័យថា "ភ្នំចោត" ជាភាសាជប៉ុន។

29. រហូតដល់សតវត្សទី 14 នៅក្នុង Rus' អ្វីគ្រប់យ៉ាង ពាក្យអាសអាភាសត្រូវបានគេហៅថា "កិរិយាស័ព្ទគួរឱ្យអស់សំណើច" ។

30.V ភាសាអង់គ្លេសមិនមានពាក្យដែល rhyme ជាមួយខែ ពណ៌ទឹកក្រូច ប្រាក់ និងពណ៌ស្វាយទេ។

៣១.អក្សរខ្មែរមាន ៧២ អក្សរ ហើយមានតែ ១១ អក្សរប៉ុណ្ណោះ ជាអក្ខរក្រមរបស់ជនជាតិដើមនៅកោះ ប៊ូហ្កានវីល។

32. អណ្ដាតរមួលមិនធម្មតា៖ "ឧក្រិដ្ឋកម្មសម្រាប់ការសងសឹកគឺជាឧក្រិដ្ឋកម្មស្រដៀងគ្នា" "ការដើរលេងដោយរីករាយនឹងការដុតនំស្ងួត" "ការបរាជ័យក្នុងពេលដំណាលគ្នារបស់អ្នកបើកយន្តហោះជាច្រើននាក់"។

33. នៅក្នុងហ្សកហ្ស៊ី kebab ត្រូវបានគេហៅថា "mtsvadi" ហើយនៅក្នុងភាសាអាមេនីវាត្រូវបានគេហៅថា "khorovts" ។

34. នៅសតវត្សទី 19 នៅក្នុងការបកប្រែជាភាសារុស្សី "Ivanhoe" ត្រូវបានគេហៅថាជាភាសារុស្សី - "Ivangoe" ។

35. នៅក្នុងភាសាអេស្ប៉ាញ UFO ត្រូវបានគេហៅថា OVNIS ("objeto volador noidentificado") ។

36. បព្វជិតវ័យក្មេង - ថ្មីថ្មោង, នៅហ្សកហ្ស៊ីត្រូវបានគេហៅថា ... mtsyri ។

37. បាទ ក្បួនវេយ្យាករណ៍យោងទៅតាមពាក្យរុស្ស៊ីដើមមិនចាប់ផ្តើមដោយអក្សរ "a" (!) ។

38. ពាក្យ "រថភ្លើងក្រោមដី" ជាភាសាជប៉ុនមានតួអក្សរបីមានន័យថា "បាត" "ដី" និង "ដែក" ។

39. សិប្បនិម្មិត ភាសាអន្តរជាតិ Esperanto ត្រូវបានបង្កើតឡើងក្នុងឆ្នាំ 1887 ដោយវេជ្ជបណ្ឌិតវ៉ារស្សាវ៉ា L. Zamenhof ។

40. Dahl បានស្នើឱ្យជំនួស ពាក្យបរទេស"បរិយាកាស" នៅក្នុងភាសារុស្ស៊ី "kolozemitsa" ឬ "mirokolitsa" ។

41. Swahili គឺជាការរួមបញ្ចូលគ្នានៃភាសាកុលសម្ព័ន្ធអាហ្វ្រិក ភាសាអារ៉ាប់និងព័រទុយហ្គាល់។

42. វែងបំផុត។ ពាក្យអង់គ្លេសដែលក្នុងនោះមិនមានស្រៈតែមួយ - "ចង្វាក់" និង "ស៊ីហ្សី" ។

43. កាយវិការរបស់អាមេរិក"អ្វីគ្រប់យ៉ាងគឺមិនអីទេ" (ម្រាមដៃបត់ចូលទៅក្នុងចិញ្ចៀន) ជាភាសា Cyprus មានន័យថា "អ្នកស្រឡាញ់ភេទដូចគ្នា" ។

44. ឈ្មោះហៅក្រៅរបស់សេះរបស់ Alexander the Great "Bucephalus" មានន័យថា "ក្បាលគោ" ។

45. ពាក្យចាស់ជាងគេនៅក្នុងភាសាអង់គ្លេសគឺ "ទីក្រុង" ។

46. ​​នៅក្នុងភាសាចិន សំឡេង "r" និង "l" មិនត្រូវបានសម្គាល់ទេ។

47. "សាហារ៉ា" មានន័យថា "វាលខ្សាច់" ជាភាសាអារ៉ាប់។

48. នៅអ៊ុយក្រែន Milky Way ត្រូវបានគេហៅថា Chumatsky Way ។

49. អក្ខរក្រមស៊ែប៊ីត្រូវបានគេហៅថា Vukovica ។

50. មានតែ 12 អក្សរនៅក្នុងអក្ខរក្រមហាវ៉ៃ។

51. អក្ខរក្រម Viking ត្រូវបានគេហៅថា Futhark ។

52. មានពាក្យច្រើនជាង 600,000 ជាភាសាអង់គ្លេស។

53. ឈ្មោះឡាតាំង Mickey Mouse - Mikael Musculus ។

54. ពាក្យ "សម្រាប់ការប្រើប្រាស់នាពេលអនាគត", "ទាំងអស់" និង "មុខពេញ" គឺជាគុណកិរិយា។

55. អក្សរឡាតាំង W ក្នុង អក្ខរក្រមឡាតាំងទេ

56. ការសរសេរភាសាចិនមានច្រើនជាង 40,000 តួអក្សរ។

57. អ្នកនិពន្ធ Ernest Vincent Wright មានប្រលោមលោកមួយឈ្មោះថា Gadsby ដែលមានប្រវែងជាង 50,000 ពាក្យ។ មិនមានអក្សរ E តែមួយទេ (ជាអក្សរទូទៅបំផុតនៅក្នុងភាសាអង់គ្លេស) នៅក្នុងប្រលោមលោកទាំងមូល។

58. Pomors មានសញ្ញាមួយ: "ម្តាយធ្វើឱ្យខ្មាស់អៀន" ។ បើក ភាសាទំនើបវានឹងស្តាប់ទៅដូចនេះ៖ “អំឡុងពេល អូរ៉ូរ៉ាត្រីវិស័យមិនដំណើរការទេ»។

59. ប្រធានាធិបតីអាមេរិកបេនចាមីន ហ្វ្រែងឃ្លីន បានប្រមូលពាក្យមានន័យដូចពាក្យ "ស្រវឹង" ច្រើនជាង 200 រួមទាំងស្នាដៃដូចជា "cherry-merry", "nimptopsical" និង "soaked" ។

60. មានតែភាសាផ្លូវការចំនួនប្រាំមួយរបស់អង្គការសហប្រជាជាតិគឺភាសាអង់គ្លេស បារាំង អារ៉ាប់ ចិន រុស្ស៊ី និងអេស្ប៉ាញ។

61. នៅក្នុងភាសា Eskimo មានច្រើនជាង 20 ពាក្យសម្រាប់ព្រិល។

62. Adverb mandarin ភាសា​ចិនជា​ភាសា​ដែល​គេ​ប្រើ​យ៉ាង​ទូលំទូលាយ​បំផុត​ក្នុង​ពិភពលោក ដែល​និយាយ​ដោយ​មនុស្ស​ជាង ៨៨៥ លាន​នាក់។ អេស្បាញជាប់ចំណាត់ថ្នាក់លេខ 2 (332 លាននាក់) ភាសាអង់គ្លេសស្ថិតនៅលំដាប់ទី 3 (322 លាននាក់) និងភាសាបង់ក្លាដែសស្ថិតនៅលំដាប់ទី 4 (189 លាននាក់) ។

63. នៅពេលមួយ ampersand (&) គឺជាអក្សរនៃអក្ខរក្រមអង់គ្លេស។

64. ដូចនៅអាមេរិក វាជាទម្លាប់ក្នុងការសួរ “សុខសប្បាយជាទេ?” ពេលជួបនរណាម្នាក់។ (ចម្លើយជាធម្មតា "ល្អ" ឬ "ធម្មតា") ហើយនៅប្រទេសម៉ាឡេស៊ី វាជាទម្លាប់ក្នុងការសួរថា "តើអ្នកទៅណា?" ប៉ុន្តែ​ដោយ​សារ​នេះ​មិន​មែន​ជា​សំណួរ​ទេ ប៉ុន្តែ​ជា​ការ​សួរសុខទុក្ខ ពួកគេ​តែងតែ​ឆ្លើយ​ថា «គ្រាន់តែ​ដើរលេង​ប៉ុណ្ណោះ»។

65. បកប្រែពីឡាតាំងពាក្យ "មេរោគ" មានន័យថាថ្នាំពុល។

66. ជាមធ្យម បូជាចារ្យ មេធាវី និងវេជ្ជបណ្ឌិតម្នាក់ៗមានពាក្យ 15,000 នៅក្នុងវាក្យសព្ទវិជ្ជាជីវៈរបស់ពួកគេ។ កម្មករជំនាញដែលមិនបានទទួល ការសិក្សា​ខ្ពស់- កន្លែងណាមួយរវាង 5-7 ពាន់ពាក្យនិងកសិករ - ប្រហែល 1,600 ។

67. ពាក្យ harem, veto និង embargo មានន័យត្រង់ថា "ហាមឃាត់" ។

68. នៅក្នុងភាសាភាគច្រើននៃពិភពលោក ពាក្យ "ម្តាយ" ចាប់ផ្តើមដោយអក្សរ M.

69. Les Misérables របស់ Victor Hugo មានប្រយោគវែងបំផុតមួយក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រ។ បារាំង- ៨២៣ ពាក្យ។

70. មានប្រហែល 6,500 ភាសានៅលើពិភពលោកសព្វថ្ងៃនេះ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ 2000 នៃពួកគេគឺជិតផុតពូជ។ ពួកគេម្នាក់ៗមានវាគ្មិនតិចជាងមួយពាន់នាក់។

71. អ្នកប្រាជ្ញព្រះគម្ពីរខ្លះជឿថា អារ៉ាមិក (ភាសា ព្រះគម្ពីរបុរាណ) មិនមានវិធីដើម្បីបង្ហាញ "ច្រើន" ហើយប្រើពាក្យស្មើនឹង 40 ។ នេះមានន័យថានៅកន្លែងជាច្រើនក្នុងព្រះគម្ពីរ សេចក្តីយោងទៅ "40 ថ្ងៃ" មានន័យថាច្រើនថ្ងៃ។

72. ទីក្រុងសេអ៊ូលមានន័យថា "រាជធានី" ជាភាសាកូរ៉េ។

73. ជាភាសាអង់គ្លេស ចំនួនធំបំផុតសទិសន័យ។

74. ពួកគេនិយាយថា "Thesixthsicksheik'ssixthsheep'sick" គឺជាអណ្តាតដែលពិបាកបំផុតនៅក្នុងភាសាអង់គ្លេស។

75. Canada ប្រែថា " ភូមិធំ"ជាភាសានៃកុលសម្ព័ន្ធឥណ្ឌាក្នុងស្រុកមួយ។

76. ពាក្យ "ព័ត៌មាន" នៅក្នុងភាសាអង់គ្លេសពិតជាបានមកពីអក្សរនៅលើត្រីវិស័យដែលបង្ហាញពីទិសដៅសំខាន់: ខាងជើង, ខាងកើត, ខាងលិច, ខាងត្បូង។ ដូច្នេះ ពាក្យនេះមិនមានភាពខុសគ្នារវាងឯកវចនៈ និងពហុវចនៈទេ។

77. Charles V, Holy Roman Emperor, is credited ពាក្យខាងក្រោម: "ខ្ញុំ​និយាយ ភាសាអេស្ប៉ាញជាមួយព្រះ ជាភាសាអ៊ីតាលីជាមួយស្ត្រី ជាភាសាបារាំងជាមួយបុរស ជាភាសាអាឡឺម៉ង់ជាមួយសេះរបស់ខ្ញុំ។ មានជម្រើសសម្រាប់អាឡឺម៉ង់: "ជាមួយឆ្កែ", "ជាមួយសត្រូវ"; ភាសាអ៊ីតាលីត្រូវបានជំនួសដោយភាសាបារាំងក្នុងករណីស្ត្រីបុរសត្រូវបានជំនួសដោយមិត្តភក្តិ។ ក្នុងករណីណាក៏ដោយវាប្រែជាស្រស់ស្អាតប៉ុន្តែអត្ថន័យផ្លាស់ប្តូរបន្តិចបន្តួច។ អធិរាជមានន័យនៅក្នុងករណីនៃ ភាសាអាឡឺម៉ង់ការពិតដែលថាអាឡឺម៉ង់គឺសមរម្យសម្រាប់ក្រុម។

78. ជនជាតិអេស៊ីបបុរាណបានប្រើអក្សរបុរាណសម្រាប់តែពិធីសាសនា និងសិលាចារឹកផ្លូវការប៉ុណ្ណោះ។ នៅក្នុងជីវិតប្រចាំថ្ងៃ ពួកគេបានប្រើការសរសេរតាមលំដាប់លំដោយ ហើយចាប់ពីឆ្នាំ 700 មុនគ។ ស្គ្រីប Demotic ត្រូវបានប្រើប្រាស់។

79. ប្រហែលពាក់កណ្តាលនៃចំនួនប្រជាជនពិភពលោកនិយាយភាសាដែលមានដើមកំណើតមកពីភាសាឥណ្ឌូ-អឺរ៉ុបដែលនិយាយកាលពី 6,000 ឆ្នាំមុន។ អ្នក​វិទ្យាសាស្ត្រ​ណែនាំ​ដូច្នេះ ភាសាឥណ្ឌូ-អឺរ៉ុបមានប្រភពដើមនៅក្នុងអាកាសធាតុក្តៅ, ចាប់តាំងពីភាសាដែលមានប្រភពមកពីវាមាន ពាក្យស្រដៀងគ្នាកំណត់​ប្រភេទ​រុក្ខជាតិ និង​សត្វ រដូវ ។ល។ ឧទាហរណ៍ៈ ត្រជាក់, កាល់, ត្រជាក់; ព្រិល, ខ្យង, ព្រិល, ព្រិល; ល។ ទឹកដីដែលសមស្របបំផុតសម្រាប់ប៉ារ៉ាម៉ែត្រទាំងនេះលាតសន្ធឹងពីប្រទេសលីទុយអានីនៅភាគខាងជើងទៅតំបន់កណ្តាលនៃអ៊ុយក្រែននៅភាគខាងត្បូង; Western Voivodeships នៃប្រទេសប៉ូឡូញនៅភាគខាងលិចទៅ តំបន់ភាគខាងកើតបេឡារុស្សនៅបូព៌ា។

80. Sumerian ត្រូវបានគេចាត់ទុកថាជាភាសាចំណាស់ជាងគេបំផុត។ ភាសាសរសេរ. វាមានដើមកំណើតនៅ Mesopotamia 3500 មុនគ។ លក្ខណៈសំខាន់ៗ៖ គុយណេទម្រង់ តំណាងព្យាង្គនៃតួអក្សរនីមួយៗ។

81. អក្ខរក្រមសំខាន់ៗទាំងអស់ត្រូវបានបង្កើតឡើងពីអក្ខរក្រមតែមួយដែលបានបង្កើតកាលពី 3600 ឆ្នាំមុននៅមជ្ឈិមបូព៌ា។

82. ពាក្យ "អំណោយ" ជាភាសាអង់គ្លេសមានន័យថា "ថ្នាំពុល" ជាភាសាអាឡឺម៉ង់។

83. ឈ្មោះរបស់រដ្ឋ Minnesota និងខេត្ត Winnipeg របស់ប្រទេសកាណាដា ត្រូវបានបកប្រែតាមរបៀបដូចគ្នា៖ នៅក្នុងភាសារបស់ Sioux និង Cree Indians ក្នុងស្រុកវាគឺជា "ទឹកកខ្វក់" ។

84. នៅក្នុងភាសាថៃ ដើម្បីមើលទៅគួរសម ជាពិសេសយើងប្រើ "ទាសករ" ជំនួសឱ្យ "ខ្ញុំ" ។

85. សូរសព្ទគឺជាឯកតាតូចបំផុតនៃរចនាសម្ព័ន្ធសំឡេងនៃភាសាមួយ។ ភាសាមួយក្នុងចំនោមភាសា Khoisan គឺ Hu មានប្រហែល 141 phonemes ខណៈដែល Hawaiian មានត្រឹមតែ 13 ប៉ុណ្ណោះ។

៨៦.អក្ខរក្រម​ខ្មែរ​មាន ៧៤ អក្សរ ប៉ុន្តែ​អក្ខរក្រម​កោះ​សូឡូម៉ុន មាន​តែ ១១ អក្សរ។

87. នៅក្នុងប្រទេសឥណ្ឌូនេស៊ីតែមួយមានច្រើនជាង 583 ភាសាផ្សេងៗនិងគ្រាមភាសា រួមទាំងភាសាអង់គ្លេស និងហូឡង់។

88. នៅប្រទេសម៉ិកស៊ិក បុរសនៃកុលសម្ព័ន្ធ Matsateco បានមកជាមួយ ភាសាពិសេសហួច "សម្រាប់បុរស" ដែលស្ត្រីមិនយល់។

89. អណ្តាតរមួលចូល វប្បធម៌ផ្សេងគ្នាត្រូវ​បាន​បង្កើត​ឡើង​ដើម្បី​សង្កត់​ធ្ងន់​លើ​ការ​បន្សំ​សំឡេង​លក្ខណៈ​នៃ​ភាសា​របស់​ពួក​គេ​ក្នុង​គោល​បំណង​ដើម្បី​សម្គាល់ "ជន​ចម្លែក​" ពី "យើង​"​:

Khmer~ នាងលក់សំបកខ្យងតាមមាត់សមុទ្រ

ភាសាបារាំង ~ Combien de sous sont ces saucissons-ci? Ces saucissons-ci sont six sous ។

ភាសាអេស្ប៉ាញ~ Que rapido corren los carros, cargados de azucar, del ferrocarril!

អាឡឺម៉ង់~ Zwei schwartze schleimige Schlangen sitzen zwischen zwei spitzigen Steinen und zischen ។

90. នៅក្នុងជាច្រើន។ ភាសាអាហ្រ្វិកមានសំឡេងចុចដែលត្រូវបានបញ្ចេញក្នុងពេលដំណាលគ្នាជាមួយនឹងសំឡេងផ្សេងទៀត។ ដើម្បី​បញ្ចេញ​សំឡេង​បាន​ត្រឹមត្រូវ អ្នក​ត្រូវ​រៀន​ភាសា​តាំង​ពី​ក្មេង។

91. ភាសាភាគច្រើនត្រូវបានរកឃើញនៅអាស៊ី និងអាហ្វ្រិក។

92. យ៉ាងហោចណាស់ពាក់កណ្តាលនៃមនុស្សជុំវិញពិភពលោកនិយាយពីរភាសា ឬច្រើនភាសា។

93. វិធីមួយដើម្បីនិយាយជាភាសាអាឡឺម៉ង់ថា "គ្មានអាជីវកម្មរបស់អ្នកទេ!" "នេះមិនមែនជាស្រាបៀររបស់អ្នកទេ!" ដើម៖ DasistnichtdeinBier!

94. អាឡឺម៉ង់ស្ទើរតែក្លាយជាភាសាផ្លូវការនៅសហរដ្ឋអាមេរិក។ ក្នុងអំឡុងពេលបដិវត្តសំណួរបានកើតឡើងដើម្បីទទួលយក ភាសាថ្មី។សម្រាប់អនាគតរបស់សហរដ្ឋអាមេរិក ដែលជាវិធីសាស្រ្តមួយក្នុងការផ្តាច់ទំនាក់ទំនងជាមួយអង់គ្លេស។ ក្នុង​ពេល​បោះឆ្នោត ជនជាតិ​អាឡឺម៉ង់​មួយ​សន្លឹក​ខ្លី!

95. សំឡេងទូទៅបំផុតនៅក្នុងភាសារបស់ពិភពលោក៖ /p/, /t/, /k/, /m/, /n/

96. សេចក្តីថ្លែងការណ៍ជាសកលស្តីពីសិទ្ធិមនុស្សត្រូវបានបកប្រែជា 321 ភាសា។ មិនមានឯកសារផ្សេងទៀតត្រូវបានបកប្រែជាភាសាច្រើននោះទេ។

97. ពាក្យសាមញ្ញបំផុតនៅក្នុងភាសារុស្ស៊ី: និង; វី; មិន; គាត់; នៅ​លើ; ខ្ញុំ; អ្វី; នោះ; ក្លាយជា; ជាមួយ។

98. ពាក្យទូទៅបំផុតនៅក្នុងភាសាអង់គ្លេស: the, be, to, of, and, a, in, that, have, I.

99. គ្រាមភាសាចិនទាំងអស់មានមូលដ្ឋានដូចគ្នាប្រហែល 40,000 តួអក្សរដែលត្រូវបាន "យល់ដោយមនុស្សគ្រប់គ្នា" ។ IN ការនិយាយផ្ទាល់មាត់ពូជរបស់ចិនគឺជាភាសាដាច់ដោយឡែក។

100. ដើមកំណើតរុស្ស៊ីនិង ពាក្យអ៊ុយក្រែនកុំចាប់ផ្តើមដោយអក្សរ "A" ។ ជាឧទាហរណ៍ នៅក្នុងការនិយាយទូទៅ គ្រាមភាសាមួយចំនួននៅអ៊ុយក្រែនបានបង្កើតព្យញ្ជនៈបុព្វបទដូចជា "Gamerika" សម្រាប់ពាក្យខ្ចី។