3. Keeled kultuurikoostöös globaliseerumisprotsessis 3.1. Keeled ja globaalne ajalooline protsessÜleminek isiklikult arvestamise skaalalt ühiskonna kui terviku keelekultuuri arvestamise skaalale algab tõdemusega, et ühiskond

Keeled. Levinud Balkani poolsaarel ja sellega piirneval territooriumil: Bulgaarias ja Jugoslaavias, samuti naaberriikides (Kreeka, Albaania, Austria, Ungari, Rumeenia, NSV Liit), teistes Euroopa riikides, Ameerikas (peamiselt USA ja Kanada) ja Austraalias. Kõnelejate koguarv on üle 30 miljoni inimese.

Need jagunevad 2 alarühma: ida (bulgaaria ja makedoonia keeled) ja lääne (serbo-horvaatia ja sloveenia keeled). Yu. I. mine tagasi, nagu kõik slaavi keeled, juurde Protoslaavi keel. Säilitades lähedust omavahel ja teiste slaavi keeltega kõigil keeletasanditel, paljastavad nad ka olulisi erinevusi. Igas neist on slaavieelse pärandi elemente läbi põimitud uuendustega. Yu. I. iseloomustavad üldised tunnused. ühe rühmana: protoslaavi kombinatsioonid ort, olt sõna alguses, laskudes, muudeti rott, lat, mitte mäda, lot, nagu teistes slaavi keeltes (vt. "võrdne", "lakt", tehtud. "ramen", "lakota", Serbia horvaadi keel "võrdne", "lakt", sloveeni keel ronk, lakat ja rus. “sile”, “küünarnukk”, tšehhi. rovny, loket); iidne nina ę muudeti enamikus lõunaslaavi keeles "e"-ks; erinevused ilmnevad nominaalsetes: mehelikes ja keskmises kõvades Yu. domineeris lõpp -om (lõpuga -мь); pehme käändega -a algavate nimisõnade puhul ainsuse genitiivi käändes ning nimetavas ja akusatiivis mitmuses kehtestati lõpp -ę [lääneslaavi ja idaslaavi ě (ѣ)]; polüfunktsionaalset "jah" kasutatakse laialdaselt; on teada iidsed levinud lõunaslaavi leksikaalsed üksused, mis lääne- ja idaslaavlaste seas puuduvad või on vähetuntud (näiteks tähendusega "astuda": bulgaaria "gazya", makedoonia "gazi", serbo-horvaadi "gaziti", sloveenia "gaziti".

• Bernstein S. B., Essee slaavi keelte võrdlevast grammatikast. [Sissejuhatus. foneetika], M., 1961;
• tema, Essee slaavi keelte võrdlevast grammatikast. Alternatiivid. Nimealused, M., 1974;
• Nachtigal R., Slaavi keeled, tlk. sloveeni keelest, M., 1963;
• Slaavi keeleteadus. NSV Liidus ilmunud kirjanduse bibliograafiline register [1918–1970], osad 1–4, M., 1963–1973;
• Mozhaeva I.E., lõunaslaavi keeled. Venemaal ja NSV Liidus 1835–1965 ilmunud kirjanduse kommenteeritud bibliograafiline register, M., 1969;
• slaavi keeled. (Essees on the grammatika lääneslaavi ja lõunaslaavi keelte kohta), M., 1977;
• Boskovic R., Slaavi keelte võrdleva grammatika alused. Foneetika ja sõnamoodustus, tlk. Serbohorov., M., 1984;
• Jurančič J., Južnoslovanski jeziki, Ljubljana, 1957.

V. P. Gudkov.

Lingvistiline entsüklopeediline sõnaraamat. - M.: Nõukogude entsüklopeedia. Ch. toim. V. N. Jartseva. 1990 .

Vaadake, mis on "lõunaslaavi keeled" teistes sõnaraamatutes:

lõunaslaavi keeled- Lõuna-Slaavi takson: rühm Piirkond: Bulgaaria, Bosnia ja Hertsegoviina, Makedoonia, Serbia, Sloveenia, Horvaatia, Montenegro Kõnelejate arv ... Wikipedia

lõunaslaavi keeled- Balkani poolsaare riikides levinud slaavi keelte alarühm: bulgaaria ja makedoonia (idarühm), serbohorvaadi, sloveenia (läänerühm), bulgaaria ja makedoonia keel on osa Balkani keelte liitu; ... .. . Etümoloogia ja ajaloolise leksikoloogia käsiraamat

lõunaslaavi- Lääneslaavi keeled Idaslaavi keeled Lõunaslaavi keeled Lõunaslaavi keeled on rühm slaavi keeli, mis on praegu lõunas levinud ... Wikipedia

Maailma keeled- Sellel terminil on muid tähendusi, vt Maailma keeled (tähendused). Allpool on täielik nimekiri artikleid keelte ja nende rühmade kohta, mis on juba Vikipeedias või peaksid kindlasti olema. Kaasas ainult inimkeeled(kaasa arvatud... ... Vikipeedia

Maailma keeled- elavate (ja varem elanud) rahvaste keeled Maa. Koguarv Jam 2500 kuni 5000 ( täpne näitaja eri keelte ja sama keele murrete vaheliste erinevuste konventsionaalsuse tõttu on seda võimatu kindlaks teha). Kõige tavalisematele Ya. m... Suur Nõukogude entsüklopeedia

Maailma keeled on maakeral elavate (ja varem elanud) rahvaste keeled. Koguarv on 2500 kuni 5000 (täpset arvu pole võimalik kindlaks teha, kuna erinevused sama keele erinevate keelte ja murrete vahel on meelevaldsed). Kõige tavalisematele......

Slaavi keeled on indoeuroopa perekonna sugulaskeelte rühm (vt Indoeuroopa keeled). Levitatud kogu Euroopas ja Aasias. Kõnelejate koguarv on üle 290 miljoni inimese. On erinevad suurel määral teineteise lähedus, mis...... Lingvistiline entsüklopeediline sõnaraamat

Keeled. Levinud Balkani poolsaarel ja sellega piirneval territooriumil: Bulgaarias ja Jugoslaavias, samuti naaberriikides (Kreeka, Albaania, Austria, Ungari, Rumeenia, NSV Liit), teistes Euroopa riikides, Ameerikas (peamiselt USA ja Kanada) ja Austraalias. Kõnelejate koguarv on üle 30 miljoni inimese.

Need on jagatud 2 alarühma: ida (bulgaaria ja makedoonia keeled) ja lääne (serbohorvaadi ja sloveenia keeled). Yu. I. minge tagasi, nagu kõik slaavi keeled, protoslaavi keele juurde. Säilitades lähedust omavahel ja teiste slaavi keeltega kõigil keeletasanditel, paljastavad nad ka olulisi erinevusi. Igas neist on slaavieelse pärandi elemente läbi põimitud uuendustega. Yu. I. iseloomustavad üldised tunnused. ühe rühmana: protoslaavi kombinatsioonid ort, olt kahaneva intonatsiooniga sõna alguses muudeti rotiks, latiks, mitte rotiks, lotiks, nagu teistes slaavi keeltes (vt. "võrdne", "lakt", tehtud. "ramen", "lakota", Serbia horvaadi keel "võrdne", "lakt", sloveeni keel ronk, lakat ja rus. “sile”, “küünarnukk”, tšehhi. rovny, loket); iidne nasaalne ę muudeti enamikus lõunaslaavi murretes e-ks; erinevused ilmnevad nominaalsetes käänetes: mees- ja neutraalsugupoole nimisõnade puhul Yu soliidkäände puhul. domineeris lõpp -om (lääneslaavi ja idaslaavi lõpuga -мь); nimisõnadel -a pehme käändega ainsuse genitiivi käändes ning mitmuse nimetavas ja akusatiivis on lõpp -ę [lääneslaavi ja idaslaavi keeles ě (ѣ)]; laialdaselt kasutatakse polüfunktsionaalset sidesõna "jah"; On teada iidsed levinud lõunaslaavi leksikaalsed üksused, mis lääne- ja idaslaavlaste seas puuduvad või on vähetuntud (näiteks tegusõna tähendusega 'astma': bulgaaria "gazya", makedoonia "gazi", serbo-horvaadi "gaziti" , sloveeni "gaziti".

• Bernstein S. B., Essee slaavi keelte võrdlevast grammatikast. [Sissejuhatus. foneetika], M., 1961;
• tema, Essee slaavi keelte võrdlevast grammatikast. Alternatiivid. Nimealused, M., 1974;
• Nachtigal R., Slaavi keeled, tlk. sloveeni keelest, M., 1963;
• Slaavi keeleteadus. NSV Liidus ilmunud kirjanduse bibliograafiline register [1918–1970], osad 1–4, M., 1963–1973;
• Mozhaeva I. E., lõunaslaavi keeled. Venemaal ja NSV Liidus 1835–1965 ilmunud kirjanduse kommenteeritud bibliograafiline register, M., 1969;
• slaavi keeled. (Essees on the grammatika lääneslaavi ja lõunaslaavi keelte kohta), M., 1977;
• Boskovic R., Slaavi keelte võrdleva grammatika alused. Foneetika ja sõnamoodustus, tlk. Serbohorov., M., 1984;
• Jurančič J., Južnoslovanski jeziki, Ljubljana, 1957.

LÕUNASLAAVI KEELTE tähendus lingvistikas entsüklopeediline sõnaraamat

LÕUNASLAAVI KEELED

- slaavi keelte rühm, sealhulgas bulgaaria, serbohorvaadi (serbohorvaadi), makedoonia ja sloveenia keeled. Levitatud Balkani poolsaarel ja sellega piirnevatel aladel: Bulgaarias ja Jugoslaavias, samuti naaberriikides (Kreeka, Albaania, Austria, Ungari, Rumeenia, NSV Liit), teistes Euroopa riikides, Ameerikas (peamiselt USA ja Kanada) ja Austraalias . Kõnelejate koguarv St. 30 miljonit inimest Need on jagatud 2 alarühma: ida (bulgaaria ja makedoonia keeled) ja lääne (serbohorvaadi ja sloveenia keeled). Yu. I. Minge tagasi, nagu kõik slaavi keeled, protoslaavi keele juurde. Säilitades pime- 600 LÕUNASLAAVI vaenu omavahel ja teiste slaavlaste, keelte vastu kõigil keeletasanditel, paljastavad need erinevused. Igaüks neist sisaldab Praslavi elemente. innovatsiooniga segatud pärand. Üldised omadused, mis iseloomustab Yu. I. ühtse rühmana: praslav. kahaneva intonatsiooniga sõna alguses olevad kombinatsioonid ort, olt muudeti rott, lat, mitte rot, lot, nagu teistes slaavi keeltes (vrd: bulgaaria "võrdne", "lak't", makedoonia " ramen", "lakot" ", serbo-horvaadi "vares", "lakat", sloveenia ronk, lakat ja vene "paaris", "küünarnukk", tšehhi rovny, loket); iidne nina? enamikus lõunaslaavi murretes muutus see e-ks; ilmnevad erinevused nominaalkäänetes: nimisõnades abikaasa. ja kolmap selline tahke kääne S.i. domineeris lõpp -ом (lääne-slavi ja ülejäänud-slav. lõpuga -ъм); nimisõnade puhul -a pehme käände soos, lk. numbrid ja need ja veini p.m. kehtestati lõpp -?, [lääne-slavi ja ida-slaviga. e(b)]; poolfunktsionaalset sidesõna “jah” kasutatakse laialdaselt; on teada iidsed üle-lõunaslaavlased. leksikaalne üksused, mis lääneriikides puuduvad või vähetuntud. ja ida poole slaavlased (näiteks verb, mis tähendab "astuda": bulgaaria "gazya", makedoonia "gazi", serbo-horvaadi "gaznti", sloveenia "gaziti"). Yu. Ya foneetika on protoslaavlaste ümberkujundamise tulemus. foneetiline süsteemid. Vähendatud vokaalid kadusid või muutusid täishäälikuteks täielik haridus erineva kvaliteediga, K lekseemid tähendusega "unistus", "päev", "täna (täna)" | bulgaaria keel “päike”, “koobas”, “koopad”, tehtud. “poeg”, “den”, “denes”, serbia horvaadi keel. “san”, “dan” (nende keelte murretes on ka “sen”, “еън>”), “danao”, “sloveenia”. sen, dan, danes, denes; nasaalsed vokaalid on muutunud koos nasaalse artikulatsiooni kadumisega, vt. Praslav roka, "käsi", bulgaaria "r'ka>, tehtud. , Serbia horvaadi keel “käsi>, sloveeni roka; Praslav lemmikloom "viis", bulgaaria, makedoonia, serbo-horvaatia "lemmikloom", sloveeni keel. lemmikloom. Iidne е (в) on asendatud täishäälikutega, mis varieeruvad * и > kuni; täishäälik langes kokku. In zap. alarühmas on fonoloogiline eristus pikkade ja lühikeste vokaalide vahel, idapoolsetes (sealhulgas serbohorvaadi keele idamurdetes) suurustes on eristus kadunud. Konsonantismi iseloomustavad keeltes ja murretes varieeruvad afrikaadid, muutused kõvaduse/pehmuse kategoorias: poolpehmete konsonantide järjekindel kõvenemine lääne keeles. tsoon, laialt levinud kõvenemine. Rõhuasetus on mitmekesine: idas. alarühmas on rõhk monotoonne, bulgaaria keeles. alates. ja ida poole Serbia-Horvi murretes. keel – erinevad kohad. makedoonia keeles - fikseeritud; ja suurem osa territooriumist. zap. tsoonides, st Sloveenias. ja Serbia horvaadid. keeled, rõhk polütooniline, varieeruv, tooniline. sõnavormide tunnused ja rõhujaotus on murreti erinevad. Ida. grammatika arendamine süsteemid Yu.i. mida iseloomustab struktuuri ümberkorraldamine, mis ei ole keeltes ja murretes ühtlane. Bulgaarias ja Maced. keeltest on kadunud nominaalne kääne ja infinitiiv; vanade võrdlusastmete vormide asemel ilmuvad eesliited; artikkel on ilmunud; samad tunnused tekkisid mitmete Balkani keelte arenguprotsessis. piirkond (albia, kreeka, rumeenia keeled). Siiski on säilinud keeruline minevikuvormide süsteem. aega. Sloveenias keel ja paljudes Serbohorvaadi murretes on kääne stabiilne, kuid lihtmineviku vormid. ajad on kadunud või kadumas. Sloveenias keel uste vormid on säilinud. h ja supina. Idas moodustub deklinatsiooni kadu. alarühma seostati teisendustega süntaksis – eessõnakonstruktsioonide suurenenud arenguga. Yu. I sõnavaras. hiilguste ja moodustiste ülekaaluga ilmnevad kihid, mis tekkisid kontaktide tulemusena Balkani võõrkeelsete elanikega (vt Balkani keeleliit). Tuurilt on palju laene. keeles, on laenud kreeka keelest. keel, rom. keeled ja murded saksa ja ungari keelest. Valg. keeltes on palju internatsionalisme, aga ka laene vene keelest. keel Vanim lit. hiilgus keel - 9. sajandil tekkinud vanaslaavi keel avaldas suurt mõju kõigile slaavi keeltele. Kõige iidsemad tähestikud: kirillitsa ja glagoliit. Kaasaegne Serbia horvaatide kandjad. keel Nad kasutavad kirjutamist, mis põhineb muundatud kirillitsa ja läti tähestikul. tähestikku kasutavad sloveenlased ladina, bulgaarlased ja makedoonlased kirillitsat. kiri. Kirillitsa tähestik muudeti vene keele alusel. kodanik font. Glagoliiti tähestik toimis kuni 1. pooleni. 20. sajandil piirkondliku kirikuna. kiri horvaatidelt. Kaasaegne lõuna-slav. valgustatud. keeled kujunesid ebavõrdses ühiskonnaajaloos. tingimustes, sisse erinev aeg ja tüpoloogiliselt oluliselt erinevad. Bulgaaria normid valgustatud. keel asutatud 2. korrusel. 19. sajand Tema sõnavara täienes sõnavaraga. vene keele abil ja kiriku au, keeled. Tehtud. valgustatud. keel kaunistatud halliga 20. sajandil Valgus Serbia horvaadi keel moodustati 1. poolel. 19. sajand, rahvakeeles, eeldades erinevaid elemente, eelkõige foneetilisi (ekavi ja iekavi hääldus). Põhineb Serbia horvaatide äärealadel. keel ja seoses vana kirjaga. traditsioon on piirkondlikud lit. Tšakava ja kajkavi keeled, funktsionaalsed piirdub sfääriga kunstnik liitrit, prem. luule. Eriline piirkondlik keel See areneb Austrias tšakava põhimõttel. Sloveenia valgustatud. keel kuidas raamatu- ja kirjalike normide süsteem stabiliseerus 2. poolel. 19. sajandil toimib selle suuline varieeruvus kohaliku kõnekeele kogumina. koine. 9 Bernstein SB., Essee kuulsate keelte grammatika võrdlemisest. [Sissejuhatus. foneetika], M., 1961; tema, Essee võrdleb, hiilguste grammatika, keeled. Alternatiivid. Nimealused. M.. 1974; Napital R., slaavi, keeled, tlk. sloveeni keelest, M., 1963; Au, keeleoskus. Bibliograafia, NSV Liidus ilmunud kirjanduse register [1918–1970]. Osad 1-4, M., 1963-73; Mozhaeva I. E., Južnoslav. keeled. Annoteeritud bibliograafia, lnt-ry register, publ. Venemaal ja NSV Liidus 1835–1965, M., 1969; Au, keeled. (Esseed lääne-slaavi ja lõunaslaavi keelte grammatikast), M., 1977; B umbes sh kuni o-v ja h R., Võrdlevad põhialused, hiilguse grammatika, keeled. Foneetika ja sõnamoodustus, tlk. Serbokhorv, M., 1984; Ju rääsunud J., Juznoslovanski jeziki, Ljubljana, 1957. V. P. Gudkov.

Lingvistiline entsüklopeediline sõnaraamat. 2012

Vaata ka tõlgendusi, sünonüüme, sõnade tähendusi ja seda, mis on LÕUNASLAAVI KEELED vene keeles sõnaraamatutes, entsüklopeediates ja teatmeteostes:

• KEELED
  TÖÖTAMINE – vaata AMETLIK- JA TÖÖKEELED...
• KEELED majandusterminite sõnastikus:
  AMETLIK – vaata AMETLIK- JA TÖÖKEEL...
• KEELED
  PROGRAMMEERIMISKEELED, ametlikud keeled kirjeldada andmeid (teavet) ja algoritmi (programmi) nende töötlemiseks arvutis. Ya.p. koostage algoritmilised keeled...
• KEELED Suures vene entsüklopeedilises sõnastikus:
  MAAILMA KEELED, maakeral elavate (ja varem elanud) rahvaste keeled. Koguarv on 2,5-5 tuhat (täpse arvu väljaselgitamiseks...
• MAAILMA KEELED
  maailm, maakeral elavate (ja varem elanud) rahvaste keeled. Jami koguarv - 2500 kuni 5000 (täpne arv...
• NSV Liit. SOTSIAALTEADUSED suures Nõukogude entsüklopeedia, TSB:
  Teadusfilosoofia Olles lahutamatu lahutamatu osa maailma filosoofia, NSV Liidu rahvaste filosoofiline mõte on läbinud pika ja keerulise ajalooline tee. Vaimses...
• ROOMA KEELED Suures Nõukogude Entsüklopeedias, TSB:
  keeled (ladina keelest romanus - rooma), indoeuroopa perekonda kuuluv sugulaskeelte rühm (vt indoeuroopa keeled) ja põlvnevad ladina keelest ...
• KEEL JA KEELED Brockhausi ja Efroni entsüklopeedias.
• NSV Liidu RAHVADE KEELED
  - keeled, mida räägivad NSV Liidu territooriumil elavad rahvad. NSV Liidus on u. 130 riigis elavate põlisrahvaste keelt...
• MAAILMA KEELED lingvistilises entsüklopeedilises sõnaraamatus.
• SOOME-UGRIA KEELED Keeleentsüklopeedilises sõnastikus:
  - keelte perekond, mis on osa suuremast geneetilisest keelterühmast, mida nimetatakse uurali keelteks. Enne seda tõestati geneetiline. sugulus...
• URAALI KEELED Keeleentsüklopeedilises sõnastikus:
  - suur geneetiline keelte liit, sealhulgas 2 perekonda - fijougri (vt soome-ugri keeled) ja samojeedi (vt samojeedi keeled; mõned teadlased arvavad ...
• SUDAANI KEELED Keeleentsüklopeedilises sõnastikus:
  - I poolel Aafrika-uuringutes kasutatud klassifikatsioonitermin. 20. sajandil ja määras kindlaks geograafilise Sudaani piirkonnas levinud keeled - ...
• ROOMA KEELED Keeleentsüklopeedilises sõnastikus:
  - indoeuroopa keelte rühm (vt indoeuroopa keeled), mis on seotud ühine päritolu alates ladina keel, üldised mustrid areng ja seega ka struktuurielemendid...
• PALEOASIA KEELED Keeleentsüklopeedilises sõnastikus:
  - tinglikult määratletud keeleline kogukond, mis ühendab geneetiliselt mitteseotud tšuktši-kamtšatka keeli, eskimo-aleuudi keeli, Jenissei keeli, jukagiiri-tšuvani keeli ja ...
• OKEAANI KEELED Keeleentsüklopeedilises sõnastikus:
  - osa austroneesia keelte malai-polüneesia haru idapoolsest "alamharust" (mõned teadlased peavad seda austroneesia keelte alamperekonnaks). Levitatakse Okeaania piirkondades, mis asuvad ida pool ...
• CUSHITE KEELED Keeleentsüklopeedilises sõnastikus:
  -afroaasia keelte perekonna haru (vt Afroaasia keeled). Levitatud kirde suunas. ja V. Aafrika. Kõnelejate koguarv u. 25,7 miljonit inimest ...
• KUNISKEELED Keeleentsüklopeedilises sõnastikus:
  — märgisüsteemid, mis on loodud kasutamiseks valdkondades, kus loomuliku keele kasutamine on vähem efektiivne või võimatu. Ja mina. varieeruda...
• IRAANI KEELED Keeleentsüklopeedilises sõnastikus:
  - indoeuroopa keelte perekonna indoiraani harusse (vt Indoiraani keeled) kuuluv keelte rühm (vt Indoeuroopa keeled). Levitatakse Iraanis, Afganistanis, mõnes...
• INDO-EUROOPA KEELED Keeleentsüklopeedilises sõnastikus:
  - Euraasia üks suurimaid keelte perekondi, mis viimase viie sajandi jooksul on levinud ka põhja poole. ja Yuzh. Ameerika, Austraalia ja...
• AFRAASIA KEELED Keeleentsüklopeedilises sõnastikus:
  (Afroaasia keeled; vananenud - semiidi-hamiidi või hamiiti-semiidi keeled) - põhjaosas laialt levinud keelte makroperekond. Aafrika osad Atlandi ookeanist. rannik ja Kanaari...
• AUSTROASIA KEELED Keeleentsüklopeedilises sõnastikus:
  (Austraalia keeled) - keelte perekond, mida räägib osa elanikkonnast (ca 84 miljonit inimest) Kagu. ja Yuzh. Aasia, aga ka...
• AUSTROENIA KEELED Keeleentsüklopeedilises sõnastikus:
  - üks suurimaid keeleperekondi. Levinud Malaya kaares. (Indoneesia, Filipiinid), Malacca poolsaar, lõunas. Indohiina linnaosad ...
• TÜRGI KEELED Keeleentsüklopeedilises sõnastikus:
  - räägitavate keelte perekond arvukaid rahvusi n NSV Liidu, Türgi, osa Iraani, Afganistani, Mongoolia, Hiina, Rumeenia, Bulgaaria, Jugoslaavia...
• KIRIKUSLAAVI KEEL
  Avatud Õigeusu entsüklopeedia"PUU". Tähelepanu, see artikkel ei ole veel lõppenud ja sisaldab ainult osa vajalikku teavet. Kirikuslaavi keel Nime all…
• DEMITRY THESSALUNSKY õigeusu entsüklopeediapuus:
  Avatud õigeusu entsüklopeedia "PUU". See artikkel sisaldab mittetäielikku märgistust. Demetrios Thessalonikista (+ u 306), suur märter Mälestati 26. oktoobril. ...
• VLADIMIR VÕRDNE Apostlitega õigeusu entsüklopeediapuus:
  Avatud õigeusu entsüklopeedia "PUU". Vladimir (Vassili) Svjatoslavitš (umbes 960–1015), Kiievi vürst, apostlitega võrdne pühak. Kiievi vürsti poeg. ...
• JABLONOVSKI ALEXANDER VALERIAN
  Yablonovsky (Alexander Valerian) - Poola ajaloolane. Sündis 1829; õppis Kiievi ja Dorpati ülikoolis. Reisinud palju: külastanud lõunaslaavi...
• TROJANSKI Aleksander Stepanovitš lühikeses biograafilises entsüklopeedias:
  Trojanski (Aleksandr Stepanovitš, sündinud 1835) on kirjanik, Kaasani linna preestri poeg, Kaasani seminari ja Kaasani teoloogiaakadeemia üliõpilane. ...
• ÖÖBIK BUDIMIROVITŠ lühikeses biograafilises entsüklopeedias:
  Ööbik Budimirovitš on eepose kangelane, mis on tuntud kümnest plaadist, millest vanim kuulub Kirsha Danilovile. Nagu on põhjalikult selgitatud...
• ÖÖBIK RÖÖV lühikeses biograafilises entsüklopeedias:
  Röövel Ööbik, Ahmatovitš, Odikhmanjevitš, Rahmatovitš, Rahhmanov on rakhmannaja lind; on akadeemik Yagichi definitsiooni kohaselt keeruline kujund, milles on...
• VENEMAA, OSA VENE KIRJANDUSE AJALUGU (ESIMESEST MONUMENTISTEST TATARI ikkeni) lühikeses biograafilises entsüklopeedias:
  Kui tuua kirjanduse mõistesse lai mõiste kunstiline loovus inimesed sõnas (ja mitte ainult kirjas), siis esimene fakt...
• VENEMAA, OSA VENE KIRJANDUSE AJALUGU (BIBLIOGRAAFIA) lühikeses biograafilises entsüklopeedias:
  Kirjandus. Üldised esseed. Esmaviljad kirjanduslugu, kirjanike nimekirjad. Johannis Petri Kohlii, "Introductio in historiam et rem litterariam Slavorum" (Altona, 1729); ...
• NIKITA KOZHEMYAKA lühikeses biograafilises entsüklopeedias:
  Nikita Kozhemyaka - kangelane rahvajutt, salvestatud mitmes versioonis Suure-, Väike- ja Valge-Venemaa erinevates provintsides.
• LAMANSKI VLADIMIR IVANOVICH lühikeses biograafilises entsüklopeedias:
  Lamansky, Vladimir Ivanovitš - silmapaistev slaavi ajaloolane (1833 - 1914). Pärast ajaloo-filoloogiateaduskonna lõpetamist Peterburi ülikool, kus ta oli õpilane I.I. Sreznevski, Lamanski...
• LAVROVSKI PETER ALEKSEEvitš lühikeses biograafilises entsüklopeedias:
  Lavrovski, Pjotr ​​Aleksejevitš - slavist (1827 - 1886). Ta lõpetas Peterburi Pedagoogilise Peainstituudi kursuse. Oma esimestel õpingutel töötas ta välja...
• BOGATYRS lühikeses biograafilises entsüklopeedias:
  Bogatyrs. Sõna "kangelane" vene keeles on idapoolset (türgi) päritolu, kuigi võib-olla laenasid türklased ise selle Aasia aarialastelt. Teistes...
• FOLKLOOR kirjandusentsüklopeedias.
• SLAAVI KEELED
  Indoeuroopa keelte perekonda kuuluv tihedalt seotud keelte rühm. Kaasaegsed slaavi keeled jagunevad 3 rühma: idaslaavi (vene, ukraina, valgevene), lääneslaavi...
• ILLÜRISM Suures entsüklopeedilises sõnastikus:
  30-40ndate sotsiaalpoliitiline ja kultuuriline liikumine. 19. sajandil Horvaatias ja Slavoonias, osaliselt ka teistel Jugoslaavia maadel. Peamine idee …

Slaavi keelte rühm on indoeuroopa keelte peamine haru, kuna slaavlased on Euroopa suurim inimrühm, keda ühendab sarnane kõne ja kultuur. Neid kasutab üle 400 miljoni inimese.

Üldine informatsioon

Slaavi keelte rühm on indoeuroopa keelte haru, mida kasutatakse enamikus Balkani riikides, Kesk-Euroopa osades ja Põhja-Aasias. See on kõige tihedamalt seotud balti keeltega (leedu, läti ja väljasurnud vanapreisi keel). Keeled, mis on seotud Slaavi rühmitus, pärit Kesk- ja Ida-Euroopast(Poola, Ukraina) ja levis ülejäänud ülalnimetatud territooriumidele.

Klassifikatsioon

Seal on kolm rühma: lõunaslaavi, lääneslaavi ja idaslaavi harud.

Erinevalt selgelt lahknevast kirjandusest ei ole keelelised piirid alati ilmsed. Erinevaid keeli ühendavad üleminekumurded, välja arvatud piirkonnas, kus lõunaslaavlasi eraldavad teistest slaavlastest rumeenlased, ungarlased ja saksa keelt kõnelevad austerlased. Kuid isegi neil eraldatud aladel on mõningaid jäänuseid vanast murdelisest järjepidevusest (näiteks vene ja bulgaaria sarnasus).

Seetõttu tuleb märkida, et traditsioonilist liigitamist kolmeks eraldi haruks ei tohiks pidada tõeseks mudeliks ajalooline areng. Õigem on ette kujutada seda protsessina, milles pidevalt toimus dialektide diferentseerumine ja taasintegreerimine, mille tulemusena on slaavi keelte rühmal kogu selle leviku territooriumil silmatorkav homogeensus. Sajandeid ristusid erinevate rahvaste teed ja nende kultuurid segunesid.

Erinevused

Kuid oleks siiski liialdus eeldada, et suhtlus kahe erineva slaavi keele kõneleja vahel on võimalik ilma keeleliste raskusteta. Paljud foneetika, grammatika ja sõnavara erinevused võivad isegi lihtsas vestluses põhjustada arusaamatusi, rääkimata raskustest ajakirjanduslikes, tehnilistes ja kunstiline kõne. Niisiis, venekeelne sõna"roheline" tunneb ära kõik slaavlased, kuid "punane" tähendab teistes keeltes "ilusat". Suknja on serbohorvaadi keeles “seelik”, sloveeni keeles “mantel”, sarnane väljend “suknya” on ukraina keeles “kleit”.

Slaavi keelte idarühm

See hõlmab vene, ukraina ja valgevene keelt. Vene keel on emakeel peaaegu 160 miljonile inimesele, sealhulgas paljudele nende riikide elanikele, kes olid osa endisest Nõukogude Liit. Selle peamised murded on põhja-, lõuna- ja üleminekukeskne rühm. See hõlmab ka Moskva murret, millel kirjakeel põhineb. Kokku räägib maailmas vene keelt umbes 260 miljonit inimest.

Lisaks "suurele ja võimsale" sisaldab idaslaavi keelte rühm veel kahte suurt keelt.

• ukraina keel, mis jaguneb põhja-, edela-, kagu- ja karpaatide murreteks. Kirjanduslik vorm põhineb Kiievi-Poltava murdel. Ukrainas ja naaberriikides räägib ukraina keelt enam kui 37 miljonit inimest ning Kanadas ja USA-s üle 350 000 inimese. Seda seletatakse riigist lahkunud migrantide suure etnilise kogukonna olemasoluga XIX lõpus sajandil. Karpaatide murret, mida nimetatakse ka karpaatide-rusiiniks, peetakse mõnikord omaette keeleks.
• Valgevene keelt räägib Valgevenes umbes seitse miljonit inimest. Selle peamised murded: edelaosa, mille mõned tunnused on seletatavad lähedusega Poola maad, ja põhjapoolne. Kirjakeele aluseks olev Minski murre asub nende kahe rühma piiril.

lääneslaavi haru

See sisaldab poola keel ja teised lethiiti (kasuubi ja selle väljasurnud variant – sloviinia), lusatia ja tšehhoslovakkia dialektid. See slaavi rühm on ka üsna levinud. Poola keelt räägib enam kui 40 miljonit inimest mitte ainult Poolas ja mujal Ida-Euroopas (eelkõige Leedus, Tšehhis ja Valgevenes), vaid ka Prantsusmaal, USA-s ja Kanadas. Samuti on see jagatud mitmeks alarühmaks.

Poola murded

Peamised on loode-, kagu-, Sileesia ja Masoovia. Kašuubi murret peetakse Pommeri keelte osaks, mis sarnaselt poola keelega klassifitseeritakse lethiitideks. Selle kõlarid elavad Gdanskist läänes ja Läänemere rannikul.

Väljasurnud sloviini murre kuulus kašuubi murrete põhjarühma, mis erineb lõunapoolsest. Teine kasutamata lethii keel on polabiani keel, mida räägiti 17. ja 18. sajandil. Slaavlased, kes elasid Elbe jõe piirkonnas.

Selle nimi on serbia keel, mida räägivad endiselt aastal Lusiatia elanikud Ida-Saksamaa. Sellel on kaks kirjanduslikku (kasutatakse Bautzenis ja selle ümbruses) ja alamsorbi (levinud Cottbusis).

Tšehhoslovakkia keelte rühm

See sisaldab:

• tšehhi keelt räägib Tšehhi Vabariigis umbes 12 miljonit inimest. Tema murded on böömi, moraavia ja sileesia keeled. Kirjakeel kujunes 16. sajandil Kesk-Böömimaal Praha murde alusel.
• Slovakkia, seda kasutab umbes 6 miljonit inimest, enamus on Slovakkia elanikud. Kirjanduslik kõne kujunes Kesk-Slovakkia murde põhjal 19. sajandi keskel. Lääne-Slovakkia murded on sarnased moraavia keelele ja erinevad kesk- ja idapoolsetest murretest, millel on ühiseid jooni poola ja ukraina keelega.

lõunaslaavi keelte rühm

Kolmest põhilisest on see emakeelena kõnelejate arvult väikseim. Kuid see on huvitav slaavi keelte rühm, mille loetelu ja ka nende murded on väga ulatuslikud.

Need on klassifitseeritud järgmiselt:

1. Ida alagrupp. Need sisaldavad:

2. Lääne alagrupp:

• serbohorvaadi keel – seda kasutab umbes 20 miljonit inimest. Alus selleks kirjanduslik versioon sai Shtokavia murreks, mis on levinud enamikul Bosnia, Serbia, Horvaatia ja Montenegro aladel.
• Sloveenia keel on keel, mida räägib enam kui 2,2 miljonit inimest Sloveenias ning seda ümbritsevates Itaalia ja Austria piirkondades. Sellel on ühiseid jooni Horvaatia murretega ja see sisaldab palju murrete vahel suuri erinevusi. Sloveenia keeles (eriti selle lääne- ja loodemurretes) võib leida jälgi vanadest sidemetest lääneslaavi keeltega (tšehhi ja slovaki keel).