Billedet af efteråret i digtet af F. I. Tyutchev "Der er i det originale efterår ..."
I dette digt beundrer Fyodor Ivanovich Tyutchev billedet af det kommende efterår, stadig varmt, blødt, fortryllende og smukt.
Der er et kort indledende efterår, men vidunderlig tid -
Hele dagen er som krystal,
Og aftenerne stråler...
Og dog er digteren lidt trist, husker sommeren og høsten. Anden strofe taler om dette:
Hvor kraftig segl gik og øret faldt,
Nu er alt tomt - plads er overalt, -
Kun et spindelvæv af tyndt hår glimter på en ledig fure.
"Spænd af tyndt hår" er efterårets varsel. "Plads" på de marker, hvor folk for nylig har arbejdet, indikerer også, at sommeren er forbi. Naturen ændrer sig, "fuglene høres ikke længere."
Men Tyutchev ser ud til at forsikre sig selv om, at efteråret lige er på vej, og at der stadig vil være varme dage:
...Men de første vinterstorme er stadig langt væk -
Og rent og varmt azurblå strømmer ud på hvilemarken...
Det er ikke for ingenting, at digteren kalder feltet "hvile". Hermed viser han, at alt i naturen er naturligt: Sommeren kommer igen, og marken skal bringe folk en ny høst.
Ved at observere dette felt, naturen omkring, ser Tyutchev nøje på hver detalje, hvert "hår" på nettet. For at formidle til os, hvad han så, bruger han lyse, udtryksfulde betegnelser: "vidunderlig tid", "kraftig segl", "på en tom fure".
Beskrivelsen af naturen i dette digt er interessant. Digteren sammenligner himlen med "blå", der "flyder", og "hvilemarken" ligner en bonde, der får styrke efter høsten.
Hele digtet er gennemsyret af en rolig, lidt trist stemning. I den forbinder Tyutchev tre gange. Fortiden er et minde om den forbigående sommer. Fremtiden er digterens tanker om "vinterstorme". Og nutiden er " oprindelige efterår”, som glæder Tyutchev med sin flygtige skønhed. Derfor jager han alle triste tanker væk og nyder simpelthen denne "vidunderlige tid", fordi den er så kort!
Sammensætning
Poetisk værk, som det er kendt, er dens indhold meget mere komplekst end prosaisk: Der er også en enorm tematisk materiale, "klemt" ind i en meget begrænset form, og en stigning i betydninger, der undslipper et uopmærksomt blik, og en masse usagte ting, der opstår i en skarpsindig læsers fantasi. Hvert ord i lyrisk arbejde, selv den mindste, kan fortælle meget.
I Tyutchevs digte, fuldendt mester landskabstekster, får ordet en ny betydning: det begynder at lyde anderledes. Næsten alle hans digte er originale skitser af forskellige årstider: når læseren læser F.I. Tyutchevs digte, kan læseren straks gengive i sin fantasi træk ved vinter eller sommer, forår eller efterår.
Tyutchevs naturskildring fortjener stor opmærksomhed. Det er umuligt at forestille sig en persons liv, hvor der ikke er plads til beundring for skønheden i den omgivende verden. Beundring for naturens skønhed er et af de kendetegn ved Tyutchevs poesi. Det er derfor, hvert digt roser indfødt natur, fortjener den tætteste opmærksomhed.
Tyutchev skildrer naturen som Levende væsen, som lever og forandrer sig. Digteren viser, hvor tæt naturen er forbundet med menneskelivet. Virkelig, verdenen har en enorm indflydelse på en person. I dette digt digteren fortæller om efterårets begyndelse. Det er en fantastisk smuk tid. Naturen ser ud til at give alle sine lyse farver væk som en afskedsgave. Naturen forbereder sig på sengen og behager endelig det menneskelige øje med magisk skønhed. Dagene bliver usigeligt smukke, verden omkring er fantastisk smuk. særlig glæde Vejret leverer - blødt, slående med sin magiske ro:
Der er i det indledende efterår
En kort men vidunderlig tid -
Hele dagen er som krystal,
Og aftenerne stråler...
Men samtidig menneskelig sjæl plaget af smertefulde tanker. Efteråret minder os altid om den forestående begyndelse af koldt vejr. Derfor opstår der visse ændringer i verden omkring os, hvilket får os til at bekymre os særligt akut. sidste dage varme.
Nu er alt tomt - plads er overalt -
Kun et spind af tyndt hår
Glimmer på den ledige fure.
Folk afslutter deres sædvanlige arbejde i forbindelse med begyndelsen af den nye sæson. Fuld sving Forberedelserne til vinteren er i gang. Nu behager markerne ikke længere med hvedens frodige vækst, og kulden kommer efterhånden snigende.
Luften er tom, fuglene høres ikke længere,
Men de første vinterstorme er stadig langt væk -
Til hvilepladsen...
Naturen giver folk en vidunderlig mulighed for at slappe af før vinterens snestorme begynder og nyde skønheden i verden omkring dem. Desuden er det sædvanlige arbejde afsluttet, og du kan fordybe dig i kontemplation af naturens skønhed.
Digtet skaber en levende og tydelig følelse af en persons uløselige forbindelse med verden omkring ham. Naturens skønhed eksisterer ikke alene. Det får en person til at føle særligt akut, at han tilhører denne verden. Det er umuligt at hengive sig til dystre tanker og refleksioner, se den afslappede ændring af årstiderne, påvirke stemningen så diskret og let.
Digteren bruger de mest udsøgte epitet, der formidler hans holdning til verden omkring ham: "vidunderlig tid", "krystaldag", "strålende aften". Hvad er der bag disse ord? Først og fremmest ønsker digteren at vise sin beundring for alt, hvad der omgiver ham. Hele naturen nyder årstidernes skiften, begyndelsen af den smukkeste tid på året - efteråret.
"Crystal Day" er en fantastisk immateriel perle. Det kan ikke røres, det kan kun mærkes. Og hvor glad skal en person være, der forstår at beundre det, der omgiver ham! "Crystal Day" virker i læserens forståelse overraskende smuk og gennemsigtig. De velkendte konturer af objekter og fænomener i den gennemsigtige luft begynder at virke endnu mere rene og blide.
Denne fantastisk smukke "vidunderlige" tid er meget kort. Før du ved af det, vil kulden tage sin vejafgift. Og verden omkring os vil miste sådan en spændende lysstyrke af farver. De første kolde regn og blæst vil vaske "krystaldagens" gennemsigtighed og udstråling væk. Og en person skal kun huske denne fantastiske tid. Det er ikke tilfældigt, at "spindelvæv af fint hår" nævnes. Hår kan altid nemt knække. Og dette vil helt sikkert ske så snart en periode går, frigivet af naturen for at beundre det originale efterår.
Den omgivende natur vækker lige nu tanker om frihed, fordi et menneske er omgivet af et skjult rum. Feltet er tomt. Men denne tomhed er ikke trist, men tværtimod glædelig. Marken hviler, jorden har arbejdet hårdt og givet folk en storslået høst. De bløde solstråler oplyser alt omkring, og understreger og afslører alle de individuelle detaljers udtryksfuldhed.
Om sommeren tørrer solen op, den er for grusom, så du vil gerne gemme dig fra den. Efterårssolen er tværtimod blød og blid. Jeg vil fuldt ud nyde dens udstråling og varme. Aftenen giver særlig glæde: Hverken brisen eller regnen skæmmer herligheden omkringliggende natur.
"Radiant Evening" ser ud til at skinne i forskellige farver. Naturpaletten er overraskende rig. Den har mange farver, nuancer og halvtoner. Selv den bedste kunstner kan ikke måle sig med det billede, som efteråret selv tegner. "Rent og varmt azurblåt flyder." Azure minder om en ren, blød blå farve. Det er præcis sådan, verden omkring os fremstår med begyndelsen af det tidlige efterår. Dette digt synger om efterårets ro, hvilket også er kendetegn denne sæson. Stilhed ophidser og får dig til at tænke på menneskelivet. At overveje skønheden i verden omkring os er en af mulighederne for at gøre en person i det mindste lidt gladere.
Tidligt efterår- det er en helt speciel tid, det er ikke som alle andre tider på året. Tyutchev husker sommeren i det øjeblik, hvor han taler om "den muntre segl." "Hvor den muntre segl gik og øret faldt"... Ja, om sommeren er arbejdet i fuld gang, der er ikke tid til at blive distraheret og omhyggeligt se sig omkring. Og efteråret tillader en person at flygte fra den konstante cyklus af sine egne anliggender og hengive sig til kontemplation af naturens skønheder. Lige nu glimter spindelvævene i solen. Og denne detalje ser helt løsrevet ud, men får dig samtidig til at tænke på de umærkelige, næsten umærkelige detaljer, der normalt glider ud af syne.
Nu hviler ikke kun mennesker, men også naturen selv. Men denne hvile har intet at gøre med dovenskab og lediggang, det er først og fremmest en belønning for langt og hårdt arbejde. Digteren fremhæver skønheden og letheden i den omgivende natur. Og bruger lyse farver til dette figurative midler.
Der er ofte ellipser i digtet. De skaber en følelse af langsomhed og en vis underdrivelse. Det er præcis sådan det skal være i virkeligheden, for at tænke på efterårslandskabet kan aldrig forbindes med stormende følelser. Digtet vækker mange forskellige associationer. Hver læser forestiller sig sit eget billede af skønheden i den omgivende natur, hvilket er muligt i begyndelsen af efteråret.
"Der er i det oprindelige efterår"
Der er i det indledende efterår
En kort men vidunderlig tid:
Klar luft, krystal dag,
Og aftenerne stråler...
Hvor den muntre segl gik og øret faldt,
Nu er alt tomt - plads er overalt;
Kun et spind af tyndt hår
Glimmer på den ledige fure.
Luften er tom, fuglene høres ikke længere;
Men de første vinterstorme er stadig langt væk,
Og rene og varme azurblå flyder
Til en rasteplads.
Forfatteren blev født i december 1803 i Oryol-provinsen. Grundskoleuddannelse han modtog derhjemme. Han holdt meget af latin, såvel som poesi Det gamle Rom. Efter at være fyldt femten år bliver han sendt for at studere på et universitet beliggende i Moskva - i en afdeling, der beskæftiger sig med litteratur.
Han blev på universitetet indtil 1821. Så får han arbejde i bestyrelsen for udenrigsanliggender. Her bliver han udnævnt til diplomat og sendt på arbejde i München. Digteren tilbringer godt 22 år i Tyskland og derefter i Italien. Det er her, han møder sin store kærlighed, Eleanor. I deres ægteskab har de tre døtre. Det andet ægteskab finder sted senere, efter den første hustrus død. Denne gang bliver diplomatens udvalgte Ernestine.
Fyodor Ivanovichs kreative vej er opdelt i tre perioder. Den første fase henviser til mere tidlige år– 1810-1820 På dette tidspunkt skriver han lette og afslappede værker, som er arkaiske og ikke helt ligner datidens værker. I anden periode bliver teksterne af bedre kvalitet, især når forfatteren bor i udlandet.
Der er også en tredje periode af Tyutchevs kreativitet. Det går tilbage til en sen tid, hvor de kloge livserfaring digteren forelskede sig som ung og overøste bogstavelig talt sin udkårne med digte, både rosende og sørgelige tekster.
Analyse af digtet "Der er i det originale efterår ..."
Værket med titlen "Der er i det oprindelige efterår..." blev præsenteret for kritikere til anmeldelse i det fjerne 57. år af det nittende århundrede, nemlig den 22. august. Værket blev skabt spontant under Fyodor Ivanovich Tyutchevs tilbagevenden til Moskva. Han var på rejse med sin datter og var så inspireret af den omkringliggende natur, at han nemt skrev linjer i sin notesbog.Dette værk refererer til sangtekster, der allerede er oprettet i moden alder. På tidspunktet for at skrive mesterværket var Fyodor Ivanovich allerede 54 år gammel, og han havde en stor og frugtbar oplevelse bag sig. Værket blev første gang udgivet i 1858. Det blev udgivet af et velkendt magasin på det tidspunkt kaldet "Russian Conversation".
Skitsen, der blev præsenteret for offentligheden, var meget vellidt for sin lyrik. Dette beskriver efterårsperiode i begyndelsen af året. Det er den tid, som folk kalder "Indian summer".
At det var begyndelsen på efteråret udenfor, angives af tilnavnet – initial. Det skaber en særlig omtanke og stemning, der giver læseren mulighed for i sin fantasi at genskabe begyndelsen af efterårssæsonen. Fyodor Ivanovich Tyutchev betragtes som en anerkendt mester. Han var i stand til på den mest farverige måde at formidle netop den periode, der personificerer sommerens skifte til næste sæson. Der er en fin linje her imellem blomstrende sommer og efterårets fødsel.
Træk af naturen i arbejdet
Det er værd at bemærke, at en af nøgleroller Alle mulige tilnavne brugt af forfatteren spiller en rolle i digtet. De giver dig mulighed for at afsløre de fineste facetter af den naturlige natur så præcist som muligt. Fjodor Ivanovich Tyutchev kalder denne tid af året på en speciel måde og kalder den forunderlig. Således forsøger forfatteren at vise læseren, at naturen ikke kun er smuk, men også særligt usædvanlig i de indiske sommerdage. Sådan en tid er særligt attraktiv og fascinerer med sin skønhed. Indisk sommer er en slags gave til en person og en afskedsgest, der indikerer sommerens forestående afgang. Ikke mindre interessant er den anvendte betegnelse kaldet "krystal". Det peger på lysets særlige spil i de dage, der går. Samtidig kan det også tilskrives gennemsigtigheden af den blå himmel, som gradvist mister sin farve og personificerer sommerperiodeårets. Kort sagt forsøger krystalforfatteren at formidle dagens usædvanlige klanglighed i efterårsperioden. Dermed skabes en vis skrøbelighed af den omgivende natur, som er ved at miste sin oprindelige skønhed.
Omkostninger Særlig opmærksomhed vær opmærksom på epitetet - strålende aftener. Denne sætning formidler til læseren, at der hele tiden dukker flere og flere nye farver op i naturen, som skabes under påvirkning af den nedgående sol. Hele jorden er oplyst på en særlig måde på dette tidspunkt varmt lys. Hele billedet er fikset med transparent og klar himmel, som fejrer efterårsperiodens ankomst.
Det skal bemærkes, at forholdet mellem naturlig natur og en persons livsvej præsenteret i digtet "Der er i det originale efterår ..." er iboende i næsten alle Fyodor Ivanovichs tekster. Værket lægger særlig vægt på feltet, som forstærkes af metonymier, for eksempel det faldende øre og gåseglen.
Træk af digtets tredje strofe
Den tredje strofe af værket "Der er i det originale efterår..." er særligt interessant. Der er en slags påmindelse her om, at vinteren snart kommer, og med den kommer vinterstorme. Der er et udråbstegn i mesterværket lyrisk helt. Tyutchev peger på en vis tomhed, som er motiveret af klingende stilhed. Sådanne linjer bringer kun fred og fuldstændig ro. Forfatteren bemærker, at både den naturlige natur og mennesket selv før eller siden har brug for en pause for virkelig at nyde stilheden, samt harmonien, der breder sig i rummet.
Linjerne sammenligner efterårsperioden med solnedgang, som på et tidspunkt dukker op på næsten hver persons vej. Fyodor Ivanovich markerer ikke ældningsperioden, men den tid, der almindeligvis kaldes modenhed. Dette er en periode bekræftet af den visdom, der er opnået over tid.
Forfatteren forsøger med sit særlige lyriske blik at dække hele det omgivende rum – heriblandt det tomme smukke marker, og forskellige småting, for eksempel et tyndt hår af et edderkoppespind. Efter at have taget og studeret de sidste år videre livsvej, begynder folk at mærke disse øjeblikke så akut som muligt. De forstår deres rolle, såvel som deres tilhørsforhold til verden omkring dem, deres særlige enhed med naturen.
Alt dette giver dig mulighed for at formidle efterårets atmosfære så præcist som muligt og skabe gennemsigtighed i din fantasi, som kan inspirere en lille tristhed og sorg i din sjæl.
Værket ”Der er i det originale efterår...” består af tre strofer, der er harmonisk kombineret med hinanden. Alle er skrevet ved hjælp af jambisk meter. Det skal bemærkes, at tostavelsesfoden har en accent placeret på den anden stavelse.
Det skal også bemærkes, at hele rytmen i værket er meget musikalsk. Her skiftes de ind korrekt rækkefølge både kvindelige og mandlige rim. De kan være enten lange eller korte, hvilket skaber en vis følelse af forgængelighed og skrøbelighed forbundet med naturens skønhed.
Hele værket præsenteres for læseren i form af tre sætninger. Linjerne indeholder gentagelser af ellipser, som skaber en særlig atmosfære til refleksion. Efter at have læst står du tilbage med en følelse af underdrivelse, der kan trække alle mulige associationer i din fantasi.
Værket indeholder ikke kun epitet, men også mange andre udtryksmidler; det er værd at overveje de vigtigste:
Metafor - azurblå hælder, som er rent og varmt.
Sammenligning - dagen står stille, som var den krystal.
Personificeringen er håret af et tyndt spind.
Atiteza er alt tomt, en vandresegl.
Fyodor Ivanovich Tyutchev i sit arbejde "Der er i det originale efterår ..." brugte en særlig type metonymi, kaldet synecdoche. Dette er en gåsegl, et faldende øre og et tyndt net af hår. Sådanne ting styrker i høj grad hele meningen med arbejdet. De giver vægt til linjer og får dem til at skille sig ud fra samlet antal andre.
Tyutchev er i stand til følsomt at forstå den naturlige natur. Derfor var han i stand til at vise den falmende sæson, som vil betage med sin skønhed. Det tidlige efterår i hans arbejde er fyldt med forskellige inspirerede billeder, der legemliggør harmonien mellem fred og ro.
Der er i det indledende efterår
En kort men vidunderlig tid -
Hele dagen er som krystal,
Og aftenerne stråler...
Hvor den muntre segl gik og øret faldt,
Nu er alt tomt - plads er overalt, -
Kun et spind af tyndt hår
Glimmer på den ledige fure.
Luften er tom, fuglene høres ikke længere,
Men de første vinterstorme er stadig langt væk -
Og rene og varme azurblå flyder
Til hvilepladsen...
Analyse af digtet "Der er i det originale efterår" af Tyutchev
F. Tyutchev blev berømt for sin evne til at formidle undvigende øjeblikke forbundet med det russiske landskab. Hans digte er som fantastiske fotografier taget i de mest beleilige øjeblikke. Digteren fandt overraskende præcist den rigtige vinkel og tid. I 1857 skrev han digtet "I det urefterår...", tilegnet det smukkeste og mest kortvarige efterårstid- Indisk sommer. Værket er skrevet af digteren i en bølge af inspiration, mens han iagttog efterårslandskabet fra vognen.
Efteråret betragtes traditionelt som en periode med tilbagegang vitalitet, en forudanelse om den uundgåelige vinter med dens strenge frost. Derfor blev mange digtere tiltrukket af den særlige efterårsperiode - indian summer. Efter de første kedelige efterårsregn og frost er det en lysende afskedspåmindelse om tidligere glade tider. sommerdage. Indian summer er et kort pusterum fra naturen, taget før den næste svære test.
Tyutchev fokuserer læserens opmærksomhed på det faktum, at den indiske sommer pludselig stopper processen med at visne og i nogen tid fikserer naturen i en uændret tilstand, så du fuldt ud kan nyde dens skønhed. Man kan mærke denne tilstands utrolige skrøbelighed ("hele dagen er som krystal"). En person får tid til at samle kræfter før den lange russiske vinter og igen kaste sig ud i atmosfæren fra den forgangne sommer.
Tyutchev vender sig til billeder af simpelt landsbyarbejde, høst og høst. Sammen med de sidste varme dage hårde tider lidelse. Efteråret er en periode, hvor man gør status. Det er ikke tilfældigt, at bryllupper traditionelt blev fejret i Rusland på dette tidspunkt. Den indiske sommer bliver et pusterum for bønderne.
Tyutchevs tætte opmærksomhed på hver eneste lille detalje er tydeligt repræsenteret i billedet af det "fine hår fra et edderkoppesvæv." Dette element af landskabet, ubetydeligt i sig selv, formidler meget kortfattet og præcist den følelse af fred, der forener naturen med mennesket.
Digteren opfordrer læserne til at få mest muligt ud af det pusterum, der gives. Intet kan forstyrre den rolige kontemplation af naturen: de er forsvundet høje lyde("fugle kan ikke længere høres"), er de klare farver falmet. Hårde vinterstorme er stadig langt væk, så de virker urealistiske. Forfatteren nævner ikke specifikt efterårets dårligt vejr og mudder. Han ønsker allermest at blive bevaret i hans minde. bedste minder om efteråret.
"Der er i det oprindelige efterår ..." Fjodor Tyutchev
Der er i det indledende efterår
En kort men vidunderlig tid -
Hele dagen er som krystal,
Og aftenerne stråler...Hvor den muntre segl gik og øret faldt,
Nu er alt tomt - plads er overalt, -
Kun et spind af tyndt hår
Glimmer på den ledige fure.Luften er tom, fuglene høres ikke længere,
Men de første vinterstorme er stadig langt væk -
Og rene og varme azurblå flyder
Til hvilepladsen...
Analyse af Tyutchevs digt "Der er i det originale efterår ..."
Fjodor Tyutchevs landskabstekster er en speciel verden, genskabt af digteren på grundlag af personlige indtryk. Det er dog genskabt så præcist og levende, at hvert værk giver læserne mulighed for at tage en kort rejse gennem de endeløse marker og skove, som fantasien tegner efter hver linje skrevet af digteren.
Fyodor Tyutchev kunne ikke lide efteråret og troede, at denne tid på året symboliserer den levende naturs visnende og død. Han kunne dog ikke lade være med at beundre træernes skønhed klædt i gyldne hovedbeklædninger, de tykke sølvskinnende skyer og slankheden af tranekilen, som er på vej ind i sydlige regioner. Sandt nok var digteren ikke så meget interesseret i processen med transformation af naturen, men i det korte øjeblik, hvor hun fryser et stykke tid og forbereder sig på at prøve en ny hypostase. Det var til dette undvigende øjeblik, at forfatteren dedikerede sit digt "Der er i det oprindelige efterår...", skabt i august 1857.
Efteråret er endnu ikke kommet til sin ret, men dets tilgang mærkes med hvert et vindpust. Denne fantastiske tid kaldes populært for den indiske sommer - naturens sidste varme gave, som forbereder sig på dvale. "Hele dagen er, som om den var krystalklar, og aftenerne er strålende," sådan karakteriserer Fjodor Tyutchev disse stadig sommerlignende varme dage, hvor efterårets tydelige pust allerede mærkes.
Dens tilgang er bevist af "nettet af fint hår", der glitrer i furen på en lang høstet mark, såvel som den ekstraordinære plads og stilhed, der fylder luften. Selv "fuglene høres ikke længere", som det sker en tidlig sommermorgen, da de fjerklædte væsner har travlt med at forberede sig på det kommende kolde vejr. Forfatteren bemærker dog, at "de første snestorme stadig er langt væk," og bevidst springer den periode af efteråret over, som er berømt for regn, kølig kold vind og nøgne træer, der fælder deres blade.
Tyutchev bemærkede gentagne gange, at efteråret i sin klassiske manifestation gør ham trist og mindede ham om det menneskeliv har sin slutning. Og hvis digteren kunne, ville han gerne ændre verdens struktur for at slette perioden fra den langsomt døende natur. Derfor foretrak digteren at tilbringe efteråret i udlandet og undslippe det kedelige russiske landskab. Ikke desto mindre gav de sidste dage af den forbigående sommer Tyutchev stor fornøjelse, hvilket gav ham en følelse af glæde og fred.
Denne festlige og højtidelige stemning mærkes tydeligt i digtet "Der er i det oprindelige efterår...". Den korte indiske sommer, fyldt med sol og stilhed, giver digteren en følelse af fuldendelsen af en anden livsfase, men er ikke identificeret med døden. Derfor opfattes "oprindeligt efterår", varmt og indbydende, af Fjodor Tyutchev som et kort pusterum før årstidernes skiften. Dette er en periode, hvor man gør status og nytænker. livsværdier . Derfor forbinder digteren det ikke med at nærme sig en alderdom, der ligesom efteråret er uundgåelig, men med modenhed, visdom og livserfaring, som gør det muligt for forfatteren at undgå alvorlige fejl ved at træffe beslutninger, der er vigtige for ham, og som kræver rolig refleksion . Derudover er indisk sommer for Fjodor Tyutchev en mulighed for at føle sig virkelig fri og nyde harmonien i naturen, som ser ud til at have frosset i forventning om den kommende kulde, der skynder sig at give verden sommerens sidste farver med sine duftende urter, bundløse blå himmel, varm vind, tomme og derfor tilsyneladende enorme marker, samt skarp sol, som ikke længere brænder, men kun kærtegner huden blidt.