Những cuộc phiêu lưu, chuyến du hành và chiến công quân sự kỳ thú của Nam tước Munchausen. Munchausen ở Nga

NHIỆM VỤ: giới thiệu học sinh với nhà văn Rudolf Erich Raspe; kết luận rằng một người có thể tìm ra cách thoát khỏi mọi tình huống.

THIẾT BỊ:

  • triển lãm sách – sách “Những cuộc phiêu lưu của Nam tước Munchausen” năm khác nhau các ấn phẩm từ các nhà xuất bản khác nhau, với hình minh họa của các nghệ sĩ khác nhau;

TIẾN ĐỘ SỰ KIỆN

Dẫn đầu:

Nhà văn người Đức Rudolf Erich Raspe (1737–1794) đã xuất bản một cuốn sách ẩn danh vào năm 1786 về những cuộc phiêu lưu của Nam tước Munchausen. Cuốn sách được xuất bản ở Anh. Và trong đó lúc đầu có 49 trang.

Nam tước là một nhà phát minh xảo quyệt, tốt bụng và không quan tâm. Người nghe cười vào mắt anh, và anh dường như đang mời gọi họ chế nhạo mình. Họ không biết rằng họ đang cười nhạo chính mình không ít.

Ai mà không nhớ những câu chuyện của chính mình về sức mạnh, lòng dũng cảm và sự tháo vát? Cười nhạo chính mình thì đúng hơn là cười nhạo người khác, cười nói chung đáng giá hơn nhiều so với việc vênh váo mà vô tình che chắn cho chính mình.

Những cuộc phiêu lưu kỳ thú của Nam tước dựa trên những câu chuyện của một người thực sự sống ở thế kỷ 18. ở Đức Nam tước Munchausen. Ông là một quân nhân, phục vụ một thời gian ở Nga và chiến đấu với người Thổ Nhĩ Kỳ. Trở về dinh thự của mình ở Đức, Munchausen nhanh chóng được biết đến như một người kể chuyện hóm hỉnh, phát minh ra nhiều điều thú vị nhất. cuộc phiêu lưu đáng kinh ngạc.

Vì vậy, cuốn sách “Những câu chuyện về Nam tước Munchausen về những chuyến đi và chiến dịch kỳ thú của ông ở Nga” của Rudolf Raspe đã trở nên nổi tiếng đến mức nó được dịch sang tiếng Nga. tiếng Đức Gottfried August Burger và xuất bản nó tại Đức - quê hương của Munchausen. Và sau đó là những phần tiếp theo do các tác giả khác sáng tạo ra.

Khi những cuốn sách này lọt vào mắt xanh của người hùng của chúng ta, anh ấy đã vô cùng tức giận. Suy cho cùng, Munchausen không cho ai có quyền viết về ông. Hóa ra Raspe và những “thợ làm giấy” khác đã giới thiệu anh ta, một sĩ quan dũng cảm của quân đội Nga, là một nam tước người Đức lập dị, rơi vào hoàn cảnh khó khăn. những câu chuyện đáng kinh ngạc.

Nhưng Munchausen đã trở thành anh hùng được trẻ em và người lớn yêu thích. Và rất đông người ngưỡng mộ đã đổ về quê hương Bodenwerder của anh.

Cuốn sách đầu tiên bằng tiếng Nga được xuất bản vào năm 1791. Nó có tên là “Không thích thì đừng nghe, cũng đừng thèm nói dối”.

Ngày nay chúng ta biết về Nam tước Munchausen qua câu chuyện kể dành cho trẻ em của Korney Chukovsky, người, để thuận tiện cho trẻ em Nga, đã đơn giản hóa họ của người anh hùng một chút bằng cách xóa một chữ cái khỏi đó. Đó là lý do tại sao ở Nga người ta quen gọi nam tước Munchausen.

Vì vậy, chúng ta bắt đầu cuộc hành trình với Nam tước Munchausen.

1. Nam tước tới Nga. Trang trình bày 5; 6;

Chuyện gì đã xảy ra với anh ấy vậy?

Ngựa trên mái nhà; Trang trình bày 7: 8;

Khai thác con sói vào xe trượt tuyết. Trang trình bày 9;

2. Nam tước Munchausen đã săn những loài động vật nào?

  1. Làm thế nào mà nam tước có thể bắt được cả đàn vịt?
    (Tôi buộc một miếng mỡ lợn vào đầu sợi dây rồi ném đầu này xuống hồ nơi đàn vịt đang bơi: một con vịt nuốt miếng mỡ lợn, nhưng vì trơn nên mỡ bò ra ngay từ phía sau...)
    Trượt 10; 11; 12; 13; 14;
  1. Sự tháo vát của Nam tước được thể hiện như thế nào khi đàn vịt bay lên không trung và nâng ông lên mây?
    (anh ấy làm một chiếc vô lăng từ một chiếc áo khoác dài, sau đó vặn đầu vài con vịt và từ từ chìm xuống đất, hay nói đúng hơn là vào ống khói trong bếp của chính mình)
    Trượt 15;
  1. Con lợn đi xuyên rừng, ôm đuôi lợn con. Tại sao?
    (cô ấy bị mù)
    Trang trình bày 16; 17; 18; 19;
  1. Làm thế nào bạn có thể bắt sống một con thú hung dữ mà không sử dụng hết một lần sạc?
    (Nam tước trốn khỏi con lợn rừng đằng sau một cái cây, và con lợn rừng bay vào cây sồi và cắm răng nanh vào thân cây)
    Trượt 20; 21; 22; 23;
  1. Làm thế nào bạn có thể có được cả món nướng và món anh đào trong một lần chụp?
    (Nam tước bắn một con nai có hố anh đào, và một năm sau anh ta gặp con nai có cây anh đào trên đầu này)
    Trang trình bày 24; 25; 25; 26; 27; 28; 29;
  1. tình huống trong bức tranh này là gì? Và Nam tước Munchausen đã thể hiện mình như thế nào trong đó?
    (sói từ trong ra ngoài)
    Trượt 30;

3. Hãy nhớ Nam tước Munchausen nuôi loại chó nào: Trang trình bày 31;

  1. Diana - người ta nói gì về con chó này?
    (Tôi đã bảo vệ gà gô trong 14 ngày và đi săn bằng đèn pin ở đuôi)
  2. Một con chó săn xám bị mòn bàn chân khi đuổi theo một con thỏ rừng và trở thành một con chó săn.
    Và điều gì đã giúp lưỡi hái thoát khỏi sự truy đuổi trong hai ngày?
    (ngoài những chiếc chân thông thường còn có những chiếc chân dự phòng. Bốn chân nằm sấp và bốn chân ở phía sau)
    Trang trình bày 32;
  3. Sultan - bắt được con cáo nuốt chửng 13 con gà gô.
  1. Một con chó với khẩu súng bên mình.
  2. trong phim hoạt hình - Matilda. Trang trình bày 33;
  3. Munchausen đảm bảo với người nghe rằng ông đã đi săn thành công mà không cần súng và chó. Anh ấy đã làm điều đó như thế nào? Anh ấy cũng đề cập đến một số đối tượng tuyệt vời...
    (áo săn có nút tuyệt vời. Hãy cho chúng tôi biết về nó.

Nam tước ra lệnh may một chiếc áo khoác từ da của con chó yêu quý đã qua đời của mình và bắt đầu mặc nó mỗi khi đi săn. Nam tước nói: “Khi tôi tiếp cận trò chơi trong khoảng cách bắn, một chiếc cúc áo khoác của tôi rơi ra và giống như một viên đạn, bay thẳng vào con vật”.

4. Nam tước Munchausen còn ghé thăm nơi nào nữa?

  1. Châu phi
    (sư tử + cá sấu) Trượt 34;
  1. Đường trượt Türkiye 35; 36;
    Chiến dịch quân sự Trang trình bày 37;

Nam tước đã thực hiện điều đó như thế nào? nhiệm vụ khó khăn?
(kiểm tra vị trí địch từ trên cao; sử dụng đạn đại bác bay) Trang trình bày 38;

Chuyện gì đã xảy ra với con ngựa? Trang trình bày 39;

Nam tước Munchausen đã thoát khỏi tình thế này như thế nào?
(nam tước khâu hai nửa con ngựa lại với nhau bằng cành cây) Trượt 40;

Vọng lâu đã mọc lên từ những nhánh nào?
(nguyệt quế)
Trang trình bày 41;

  1. Cuộc gặp gỡ với gấu Bắc Cực.
    Cái bắt tay của con gấu là gì?
    (Gấu mút chân vào mùa đông; nếu bạn giữ chân gấu, nó sẽ chết đói)
    Trang trình bày 43;

Có bao nhiêu dấu hiệu trên súng và chúng có ý nghĩa gì?
(200, cho gấu)
Trang trình bày 44;

  1. Mặt trăng.
    Tại sao nam tước cần phải lên mặt trăng?
    (Đuổi con gấu ra khỏi tổ, Munchausen ném một chiếc rìu vào con thú với một lực mạnh khiến công cụ bay lên mặt trăng)
    Nam tước đã lên mặt trăng như thế nào? “Rau” nào đã giúp anh ta điều này?
    (đậu)
  1. Nam tước Munchausen đã đến thăm nơi nào khác?
    (Đảo phô mai, Ai Cập, Anh, v.v.)

5. Những đặc điểm tích cực của Nam tước Munchausen: Slide 46;

  • Tháo vát;
  • Thông minh;
  • May mắn;

6. Những đặc điểm tiêu cực:

  • Kẻ nói dối;
  • Tự tin;
  • Kiêu ngạo;
  • Tự phụ;
  • Một người tự cho mình những phẩm chất mà anh ta không có.

Kết luận: trong cuộc sống, bạn phải luôn tìm ra cách thoát khỏi mọi tình huống.

Burger tháng 8 của Gottfried

« Cuộc phiêu lưu kỳ thú, chuyến đi và chiến tích quân sự của Nam tước Munchausen"

Những cuộc hành trình kỳ thú trên đất liền và trên biển, các chiến dịch quân sự và những cuộc phiêu lưu hài hước của Nam tước von Munchausen, những điều mà ông thường kể lại khi uống rượu với bạn bè.

Thời gian của những cuộc phiêu lưu được mô tả trong cuốn sách của Nam tước Munchausen là: cuối thế kỷ XVIII c., trong cốt truyện nhân vật chính kết thúc ở những quốc gia khác nhau, nơi những câu chuyện đáng kinh ngạc nhất xảy ra với anh ấy. Toàn bộ câu chuyện bao gồm ba phần: lời kể của chính nam tước, cuộc phiêu lưu trên biển của Munchausen và du hành vòng quanh thế giới cũng như những cuộc phiêu lưu đáng chú ý khác của người anh hùng.

Cuộc phiêu lưu đáng kinh ngạc của người đàn ông trung thực nhất thế giới, Nam tước Munchausen, bắt đầu trên đường đến Nga. Trên đường đi, anh ta gặp phải một cơn bão tuyết khủng khiếp, dừng lại ở một bãi đất trống, buộc ngựa vào cột, khi tỉnh dậy, anh ta thấy mình đang ở trong làng và con ngựa tội nghiệp của anh ta đang chiến đấu trên mái vòm chuông nhà thờ. tháp, từ đó anh ta hạ gục nó bằng một cú bắn chính xác vào dây cương. Một lần khác, khi anh ta đang cưỡi một chiếc xe trượt tuyết băng qua khu rừng, một con sói, tấn công con ngựa của anh ta với tốc độ tối đa, cắn vào cơ thể con ngựa đến nỗi sau khi ăn nó, anh ta thấy mình bị buộc vào chiếc xe trượt tuyết, trên đó Munchausen đến St. Petersburg an toàn.

Sau khi định cư ở Nga, nam tước thường đi săn, nơi những điều kỳ diệu xảy ra với anh ta, nhưng sự tháo vát và lòng dũng cảm luôn chỉ cho anh ta một lối thoát. tình trạng khó khăn. Vì vậy, một ngày nào đó anh ta phải, thay vì sử dụng đá lửa, ngôi nhà bị lãng quên, sử dụng những tia lửa rơi ra từ mắt anh ta khi va chạm để bắn phát súng. Một lần khác, với một miếng thịt xông khói được xâu trên một sợi dây dài, anh ta đã bắt được rất nhiều con vịt đến nỗi chúng có thể cõng anh ta trên cánh một cách an toàn về nhà, nơi anh ta lần lượt vặn cổ chúng và hạ cánh nhẹ nhàng.

Khi đang đi bộ xuyên rừng, Munchausen nhận thấy một con cáo tuyệt đẹp, để không làm hỏng bộ da của nó, anh quyết định bắt nó bằng cách đóng đinh vào gốc cây bằng đuôi. Con cáo tội nghiệp không đợi người thợ săn quyết định bỏ bộ da chạy vào rừng nên nam tước đã nhận được chiếc áo khoác lông lộng lẫy của nó. Không bị ép buộc, con lợn mù cũng vào bếp của Munchausen. Khi nam tước bắn trúng đuôi con lợn dẫn đường mà mẹ đang ôm, con lợn bỏ chạy, con lợn bám lấy phần đuôi còn lại ngoan ngoãn đi theo người thợ săn.

Hầu hết các sự cố săn bắn bất thường đều xảy ra do Munchausen hết đạn. Nam tước bắn một hố anh đào thay vì một hộp mực vào đầu một con nai, sau đó nó mọc lên một cây anh đào giữa các gạc của nó. Với sự trợ giúp của hai viên đá lửa, Munchausen đã cho nổ tung một con gấu khổng lồ đã tấn công anh trong rừng. Nam tước lật ngược con sói, thọc tay vào bụng nó qua cái miệng há hốc.

Giống như bất kỳ thợ săn cuồng nhiệt nào, thú cưng yêu thích của Munchausen là chó săn và ngựa. Chú chó săn yêu quý của anh không muốn rời xa nam tước ngay cả khi đã đến lúc cô phải sinh con, đó là lý do tại sao cô sinh con khi đang đuổi theo một con thỏ rừng. Hãy tưởng tượng sự ngạc nhiên của Munchausen khi thấy rằng không chỉ con của cô ấy đang đuổi theo con chó cái của mình mà con thỏ rừng còn bị truy đuổi bởi những con thỏ con mà cô ấy cũng sinh ra trong cuộc rượt đuổi.

Ở Lithuania, Munchausen thuần hóa một con ngựa nhiệt thành và nhận nó như một món quà. Trong cuộc tấn công của Thổ Nhĩ Kỳ ở Ochkovo, con ngựa bị mất hai chân sau, sau đó nam tước tìm thấy trên một đồng cỏ được bao quanh bởi những con ngựa cái non. Munchausen không hề ngạc nhiên về điều này; ông lấy và khâu chiếc mông ngựa bằng những mầm nguyệt quế non. Kết quả là không chỉ ngựa cùng nhau lớn lên mà mầm nguyệt quế cũng bén rễ.

Trong cuộc chiến tranh Nga-Thổ Nhĩ Kỳ, mà người anh hùng dũng cảm của chúng ta không thể không tham gia, một số sự cố hài hước khác đã xảy ra với anh ta. Vì vậy, anh ta đi đến trại Thổ Nhĩ Kỳ bằng một viên đạn đại bác và quay trở lại theo cách tương tự. Trong một lần chuyển đổi, Munchausen và con ngựa của anh ta suýt chết đuối trong một đầm lầy, nhưng sau khi thu thập được sức mạnh cuối cùng, anh ta nắm tóc kéo mình ra khỏi vũng lầy.

Những cuộc phiêu lưu của người kể chuyện nổi tiếng trên biển cũng không kém phần hấp dẫn. Trong chuyến đi đầu tiên của mình, Munchausen đến thăm đảo Ceylon, tại đây, trong khi đi săn, anh thấy mình ở trong một tình huống dường như vô vọng giữa một con sư tử và bộ hàm há hốc của một con cá sấu. Không lãng phí một phút nào, nam tước dùng dao săn cắt đầu sư tử rồi nhét vào miệng cá sấu cho đến khi nó tắt thở. Thứ hai chuyến đi biển Munchausen cam kết Bắc Mỹ. Thứ ba - ném nam tước xuống nước biển Địa Trung Hải, nơi nó rơi vào dạ dày của một con cá khổng lồ. Nhảy một điệu nhảy Scotland bốc lửa trong bụng cô, nam tước khiến con vật tội nghiệp quằn quại dưới nước đến nỗi các ngư dân Ý phải chú ý đến anh ta. Con cá bị chiếc lao đánh trúng cuối cùng sẽ lên tàu và người du hành được giải thoát khỏi cảnh giam cầm.

Trong chuyến hành trình thứ năm bằng đường biển từ Thổ Nhĩ Kỳ đến Cairo, Munchausen có được những người hầu xuất sắc, những người đã giúp ông giành chiến thắng trong cuộc tranh cãi với Quốc vương Thổ Nhĩ Kỳ. Bản chất của cuộc tranh chấp tóm tắt như sau: nam tước cam kết giao một chai rượu Tokaji ngon từ Vienna đến triều đình của Sultan trong vòng một giờ, mà Sultan sẽ cho phép anh ta lấy nhiều vàng từ kho bạc của mình như người hầu của Munchausen có thể mang theo. Với sự giúp đỡ của những người hầu mới của mình - một người đi bộ, một người biết lắng nghe và một người bắn súng sắc bén, người du hành đã hoàn thành các điều kiện của cuộc đặt cược. Kẻ mạnh dễ dàng mang theo toàn bộ kho bạc của Quốc vương cùng một lúc và chất nó lên một con tàu vội vã rời Thổ Nhĩ Kỳ.

Sau khi giúp đỡ người Anh trong cuộc vây hãm Gibraltar, nam tước bắt đầu chuyến hành trình biển phía bắc của mình. Sự tháo vát và dũng cảm cũng giúp ích cho những du khách tuyệt vời ở đây. Nhận thấy mình bị bao vây bởi những con gấu Bắc Cực hung dữ, Munchausen đã giết một trong số chúng và ẩn náu trong da của mình, tiêu diệt tất cả những con khác. Anh ấy đã tự cứu mình, có được bộ da gấu tuyệt đẹp và món thịt thơm ngon để chiêu đãi bạn bè của mình.

Danh sách những cuộc phiêu lưu của nam tước có lẽ sẽ không đầy đủ nếu anh không đến thăm Mặt trăng, nơi con tàu của anh bị sóng bão ném tung. Ở đó, anh gặp những cư dân tuyệt vời của “hòn đảo lấp lánh”, có “dạ dày là một chiếc vali” và đầu là một bộ phận của cơ thể có thể tồn tại hoàn toàn độc lập. Những người mộng du được sinh ra từ các loại hạt, và từ một chiếc vỏ này nở ra một chiến binh, và từ chiếc vỏ kia là một triết gia. Nam tước mời thính giả của mình tự mình chứng kiến ​​​​tất cả những điều này bằng cách ngay lập tức lên Mặt trăng.

Cuộc hành trình kỳ thú tiếp theo của nam tước bắt đầu bằng chuyến khám phá Núi Etna. Munchausen nhảy vào một miệng núi lửa phun lửa và thấy mình đang đến thăm thần lửa Vulcan và những con Cyclopes của hắn. Sau đó xuyên qua tâm trái đất du khách tuyệt vời kết thúc ở Biển Nam, nơi cùng với thủy thủ đoàn của một con tàu Hà Lan, anh phát hiện ra một hòn đảo pho mát. Người dân trên đảo này có ba chân và một tay. Chúng chỉ ăn pho mát được rửa sạch bằng sữa từ những con sông chảy qua đảo. Mọi người ở đây đều vui mừng vì trên trái đất này không có người đói. Sau khi rời hòn đảo tuyệt vời, con tàu mà Munchausen đang ở rơi vào bụng một con cá voi khổng lồ. Không biết mọi chuyện sẽ diễn ra như thế nào số phận xa hơn người du hành của chúng tôi và chúng tôi lẽ ra đã nghe nói về cuộc phiêu lưu của anh ấy nếu thủy thủ đoàn trên tàu không trốn thoát khỏi nơi bị giam cầm cùng con tàu. Bằng cách nhét cột buồm của con tàu vào miệng con vật thay vì miếng đệm, họ đã trốn thoát được. Thế là kết thúc chuyến lang thang của Nam tước Munchausen.

Những cuộc hành trình kỳ thú trên đất liền và trên biển, điều mà Nam tước von Munchausen thường kể lại khi uống một chai rượu cùng với bạn bè của mình.

Các sự kiện được mô tả diễn ra vào thế kỷ 18. Cốt truyện là nhân vật chính một cách kỳ lạ vô tình rơi vào các quốc gia khác nhau, nơi có nhiều tình huống khó tin và khác nhau xảy ra với anh ta. Cuộc phiêu lưu của anh không dừng lại ở đó; Munchausen tiếp tục hành trình bằng đường biển.

Bắt đầu cuộc phiêu lưu bất thường một người đàn ông trung thực, Nam tước Munchausen. Vừa khởi hành đến Nga, anh bị một cơn bão tuyết vượt qua trên đường, buộc anh phải dừng lại ở một bãi đất trống. Anh quyết định buộc con ngựa trung thành của mình vào cột nhưng khi tỉnh dậy, anh không thấy nó ở gần đó. Nhìn quanh, anh thấy anh đang ở trên tháp chuông. Đây là lúc khả năng đầu tiên của anh ấy bộc lộ - bắn vào dây cương. Một lần khác, con sói ăn thịt ngựa của anh ta lại bị buộc dây cương. Vì vậy, anh ấy đã đến được St. Petersburg đúng giờ.

Ở lại Nga, nam tước thường xuyên đi săn, nơi những điều không thể giải thích được xảy ra với anh ta. Nhờ trí thông minh và lòng dũng cảm của mình, anh luôn tìm được lối thoát. Vì vậy, anh ta bắt được một số lượng lớn vịt chỉ bằng một miếng mỡ lợn. Hơn nữa, họ mang anh ta về nhà trên đôi cánh của mình, nơi anh ta vặn cổ họ.

Sau khi đi săn trong rừng, nam tước nhìn thấy một con cáo mà ông không muốn giết. Anh ta tin rằng anh ta có thể hủy hoại làn da của cô, thứ mà anh ta quyết định chiếm hữu. Vì vậy, anh quyết định bắt cô và đóng đinh cô vào một cái cây bằng đuôi. Con cáo không muốn trải qua nỗi đau như vậy nên nhảy ra khỏi lớp da của mình và nhanh chóng tiến vào rừng. Munchausen thích thú với chiếc áo khoác lông tuyệt đẹp của mình. Những cuộc phiêu lưu xảy ra với anh ta khi đi săn thường gắn liền với những hộp mực hết vào thời điểm không thích hợp nhất.

Thật khó tin, nhưng chỉ có nam tước mới có thể khâu một con ngựa bằng mầm nguyệt quế non. Như vậy, không những làm cho con ngựa trở nên trọn vẹn mà vòng nguyệt quế còn bén rễ. Tham gia tích cực vào chiến tranh Nga-Thổ Nhĩ Kỳ, anh ta không chỉ vào được đầm lầy mà còn tự mình kéo mình ra khỏi đó bằng chính mái tóc của mình. Cuộc phiêu lưu của người kể chuyện chân thực nhất vẫn tiếp tục trên biển. Vì vậy, nam tước rơi vào bụng một con cá khổng lồ, nơi anh ta bắt đầu nhảy múa. Không thể chịu nổi, con cá bắn tung tóe mạnh đến nỗi ngư dân bắt được và mổ bụng nó. Vì vậy, Munchausen vẫn còn sống.

Danh sách những cuộc phiêu lưu đáng kinh ngạc sẽ không đầy đủ nếu nam tước không đến thăm mặt trăng. Anh ấy đến đó nhờ sự trợ giúp của sóng bão. Ở đó anh gặp những cư dân khá bất thường. Anh ta phải chứng kiến ​​sự ra đời của những kẻ mộng du bước ra từ hạt dẻ. Hơn nữa, một trong số họ nhất thiết phải là một chiến binh, còn người kia là một triết gia.

Sau đó, anh đến thăm thần lửa Vulcan và những con Cyclopes của hắn, ở trung tâm Trái đất, anh tìm thấy một hòn đảo pho mát, nơi con người sống bằng ba chân và một tay. Họ liên tục ăn phô mai, rửa sạch bằng sữa. Ở đây mọi người luôn vui vẻ và không bao giờ bị đói. Bị mắc kẹt trong bụng con cá voi, thủy thủ đoàn của nó tìm cách trốn thoát bằng cách nhét cột buồm của con tàu vào miệng con vật. Đây là nơi kết thúc cuộc phiêu lưu của Nam tước Munchausen.

Vào ngày 22 tháng 2 năm 1797, Carl Friedrich Hieronymus Baron von Munchausen, một người Đức đã trở thành một nhân vật văn học nổi tiếng, qua đời. Mọi người đều biết truyền thuyết về Munchausen về việc ông bay trên một viên đạn đại bác, đồng thời nắm lấy chân vịt, nhìn thấy một cái cây mọc trên đầu một con nai, v.v. Chúng tôi sẽ kể cho bạn nghe mười sự thật thú vị từ cuộc sống nam tước thực sự Munchausen.

Nguồn gốc

Carl Friedrich Hieronymus Baron von Munchausen sinh ngày 11 tháng 5 năm 1720 tại điền trang Bodenwerder gần Hanover (Đức). Munchausen là một Freiherr (nam tước) người Đức, hậu duệ của gia đình Munchausens vùng Hạ Saxon cổ đại, đội trưởng của quân đội Nga.

Karl Friedrich Hieronymus là con thứ năm trong số tám người con trong gia đình Đại tá Otto von Munchausen. Cha anh mất khi cậu bé mới bốn tuổi nên mẹ anh đã nuôi nấng anh.

Người sáng lập gia đình Munchausen được coi là hiệp sĩ Heino, người vào thế kỷ 12 đã tham gia vào cuộc thập tự chinh dưới sự lãnh đạo của Hoàng đế Frederick Barbarossa. Con cháu của Heino chết trong chiến tranh và nội chiến. Và chỉ một người sống sót vì anh ta là một tu sĩ. Một nhánh mới của gia đình bắt đầu với anh ta - “Munchausen” có nghĩa là “ngôi nhà của một tu sĩ”. Đó là lý do tại sao huy hiệu của tất cả các Munchausens đều mô tả một nhà sư với cây gậy và một cuốn sách.

Dịch vụ ở Nga

Những kinh nghiệm mà Munchausen có được khi sống ở Nga đã tạo cơ sở cho nhiều tác phẩm của ông. những câu chuyện vui. Năm 1737, Munchausen tới Nga với tư cách là một trang đồng cho Công tước trẻ Anton Ulrich, chú rể và sau đó là chồng của Công chúa Anna Leopoldovna. Năm 1738, ông tham gia cùng Công tước trong chiến dịch Thổ Nhĩ Kỳ. Năm 1739, ông gia nhập Trung đoàn Cuirassier Brunswick với cấp bậc cornet, chỉ huy là Công tước.

Sau khi lật đổ Biron và bổ nhiệm Anna Leopoldovna làm người cai trị, và Công tước Anton Ulrich làm tướng quân, ông đã nhận được cấp bậc trung úy và chỉ huy chiến dịch cuộc đời (đại đội đầu tiên, tinh nhuệ của trung đoàn).

Năm 1741, Tsarevna Elizabeth, con gái của Peter Đại đế, lên nắm quyền. Toàn bộ gia đình Brunswick và những người ủng hộ họ đều bị bắt. Trong một thời gian, các tù nhân quý tộc bị giam giữ trong Lâu đài Riga. Kết quả là, Trung úy Munchausen, người bảo vệ Riga và biên giới phía tây của đế chế, đã trở thành người bảo vệ không tự nguyện cho những người bảo trợ cấp cao của mình.

Sự ô nhục không ảnh hưởng đến Munchausen, nhưng ông chỉ nhận được cấp bậc thuyền trưởng tiếp theo vào năm 1750, cấp bậc cuối cùng trong số những người được thăng cấp.

Năm 1744, ông chỉ huy đội danh dự chào đón cô dâu của Tsarevich, Công chúa Sophia-Friederike của Anhalt-Zerbst (Hoàng hậu tương lai Catherine II), ở Riga. Cùng năm đó, ông kết hôn với nữ quý tộc Riga Jacobina von Dunten.

Trở về Đức

Sau khi nhận được cấp bậc đại úy, Munchausen xin nghỉ phép một năm “để giải quyết những nhu cầu cấp thiết và cần thiết” (để chia tài sản của gia đình cho các anh em của mình) và rời đến Bodenwerder.

Ông đã gia hạn thời gian nghỉ phép hai lần và cuối cùng nộp đơn từ chức tại Trường Cao đẳng Quân sự và được phong quân hàm trung tá vì sự phục vụ trong sạch của mình. Ông nhận được câu trả lời rằng đơn thỉnh cầu phải được nộp ngay tại chỗ, nhưng ông chưa bao giờ đến Nga, kết quả là vào năm 1754, ông bị trục xuất vì đã rời bỏ công việc mà không được phép.

Munchausen trong một thời gian đã không từ bỏ hy vọng đạt được một kỳ nghỉ hưu có lãi, nhưng điều này không có kết quả, và cho đến cuối đời, ông đã đăng ký làm đội trưởng trong quân đội Nga.

"Sân nói dối"

Từ năm 1752 cho đến khi qua đời, Munchausen sống ở Bodenwerder, chủ yếu giao tiếp với những người hàng xóm, những người mà ông kể những câu chuyện thú vị về cuộc phiêu lưu săn bắn và phiêu lưu của mình ở Nga.

Những câu chuyện như vậy thường diễn ra trong một gian nhà săn bắn do Munchausen xây dựng và được bao phủ bởi đầu của các loài động vật hoang dã, được gọi là “Lâu đài dối trá”. Một địa điểm yêu thích khác cho những câu chuyện của Munchausen là quán trọ của khách sạn King of Prussia ở Göttingen gần đó.

vinh quang

Những câu chuyện của nam tước về việc vào St. Petersburg trên một con sói buộc vào xe trượt tuyết, về một con ngựa bị cắt làm đôi ở Ochkovo, về một con ngựa trong tháp chuông, về những chiếc áo khoác lông trở nên hoang dã, hay về một cây anh đào mọc trên đầu một con nai, được lan truyền khắp nơi. rộng rãi khắp khu vực xung quanh và thậm chí còn tìm được đường đến báo chí, nhưng vẫn duy trì sự ẩn danh đàng hoàng.

Năm 1781, Hướng dẫn cho những người vui vẻ”, nơi 18 câu chuyện được kể thay mặt cho “M-n-h-z-n” khá dễ nhận biết. Nam tước vốn đã lớn tuổi ngay lập tức nhận ra mình và hiểu ai có thể đã viết nó - ông ta hét lên ở mọi ngóc ngách rằng “các giáo sư đại học Burger và Lichtenberg đã làm ô nhục ông ta trên khắp châu Âu”. Ấn phẩm này là một thành công lớn.

Đầu năm 1786, nhà sử học Erich Raspe đã viết trên Tiếng Anh một cuốn sách mãi mãi giới thiệu nam tước vào lịch sử văn học: “Những câu chuyện của Nam tước Munchausen về ông chuyến đi tuyệt vời và các chiến dịch ở Nga." Trong suốt một năm, “Stories” đã trải qua bốn lần tái bản và Raspe đã đưa những hình minh họa đầu tiên vào ấn bản thứ ba.

Ngoài ra, tác phẩm của Raspe-Bürger ngay lập tức trở nên nổi tiếng đến mức người xem bắt đầu đổ xô đến Bodenwerder để xem “nam tước nói dối”. Munchausen phải bố trí người hầu quanh nhà để xua đuổi những kẻ tò mò.

Ngay cả trong cuộc đời của nam tước, hóa ra Ấn bản tiếng Nga. Năm 1791, tuyển tập “Không thích thì đừng nghe, đừng thèm nói dối” không có tên nam tước được xuất bản; Vì lý do kiểm duyệt, những truyện ngắn mô tả đạo đức của quân đội và cận thần Nga đã bị lược bỏ.

Biệt danh

Theo thời gian, biệt danh xúc phạm lugenbaron - “nam tước nói dối” - đã gắn bó với anh ta. Hơn nữa - hơn nữa: cả “vua của những kẻ nói dối” và “sự dối trá của những kẻ nói dối trong tất cả những kẻ nói dối”. Đối với những người cố gắng kéo Munchausen xuống và bắt quả tang anh ta nói dối, những thính giả khác giải thích rằng người kể chuyện không phải là chính anh ta và yêu cầu không can thiệp vào việc anh ta. Munchausen cảm thấy được truyền cảm hứng trước sự chứng kiến ​​​​của khán giả và nói theo cách mà những người bạn cùng uống rượu của ông có thể tự mình tưởng tượng ra mọi điều ông đang nói, ngay cả khi điều đó không thể tin được.

Là người thẳng thắn và trung thực trong cuộc sống, nam tước sở hữu tài sản đặc biệt- khi bắt đầu kể một câu chuyện, anh ta sẽ bịa ra mọi chuyện, mất bình tĩnh và bản thân anh ta sẽ bị thuyết phục về tính xác thực của mọi điều mình đang nói. TRONG tâm lý học hiện đạiĐặc tính này của người kể chuyện được gọi là “hội chứng Munchausen”.

Cái tên Munchausen đã trở thành một cái tên quen thuộc để chỉ một người kể những câu chuyện đáng kinh ngạc.

Sự cố có thật

Một ngày nọ Munchausen nói về chuyến đi xe trượt tuyết của Hoàng hậu Nga. Chiếc xe trượt tuyết khổng lồ có một phòng khiêu vũ và những căn phòng nơi các sĩ quan trẻ vui đùa với các quý cô trong triều đình. Câu chuyện được dựa trên một sự việc có thật. Catherine II thực sự đã du hành trên một chiếc xe trượt tuyết khổng lồ có văn phòng, phòng ngủ và thư viện.

Câu chuyện của Munchausen, được xuất bản đầu tiên, về những con gà gô bị bắn bằng ramrod, thậm chí còn thực tế hơn. Chính Munchausen đã chứng kiến ​​sự việc tại cuộc duyệt binh vào tháng 8 năm 1739. Súng của một người lính nổ ra, thanh ramrod cắm vào nòng súng bay ra ngoài và nghiền nát chân ngựa của Hoàng tử Anton Ulrich. Ngựa và người cưỡi ngựa ngã xuống đất nhưng hoàng tử không bị thương. Vụ việc này được biết đến qua lời kể của đại sứ Anh.

Vẻ bề ngoài

Bức chân dung duy nhất về Munchausen của G. Bruckner (1752), miêu tả ông trong bộ đồng phục cuirassier, đã bị phá hủy trong Chiến tranh thế giới thứ hai.

Những bức ảnh chụp chân dung và mô tả này gợi ý về Munchausen là một người đàn ông có vóc dáng khỏe mạnh và cân đối, với khuôn mặt tròn trịa, đều đặn. Sức mạnh thể chất là một đức tính di truyền trong gia đình: Philip, cháu trai của Munchausen, có thể thọc ba ngón tay vào họng ba khẩu súng và giơ chúng lên. Mẹ của Catherine II đặc biệt ghi chú trong nhật ký của mình về “vẻ đẹp” của người chỉ huy đội cận vệ danh dự.

Hình ảnh trực quan của Munchausen như anh hùng văn học- Đây là một ông già khô khan với bộ ria mép cong và chòm râu dê. Hình ảnh này được tạo ra bởi tranh minh họa của Gustave Doré (1862). Trong các bộ phim chuyển thể, Munchausen đôi khi xuất hiện như một người đàn ông cao gầy với vẻ ngoài hài hước.

Những năm gần đây

Những năm gần đây Munchausen bị lu mờ bởi những rắc rối trong gia đình. Vợ ông là Jacobina qua đời năm 1790. Bốn năm sau, Munchausen kết hôn với Bernardine von Brun, 17 tuổi, người có lối sống cực kỳ lãng phí và phù phiếm và nhanh chóng sinh ra một cô con gái mà Munchausen 75 tuổi không nhận ra, coi đó là cha của thư ký Huden.

Munchausen khởi đầu đầy tai tiếng và tốn kém thủ tục ly hôn Kết quả là anh ta bị phá sản và vợ anh ta bỏ trốn ra nước ngoài. Điều này làm suy yếu sức mạnh của Munchausen, và ngay sau đó ông qua đời trong cảnh nghèo khó vì chứng đột quỵ.

Trước khi chết, ông đã có câu nói đùa đặc trưng cuối cùng của mình: khi được người giúp việc duy nhất chăm sóc ông hỏi tại sao ông bị mất hai ngón chân (bị tê cóng ở Nga), Munchausen trả lời: “Họ bị gấu Bắc Cực cắn đứt khi đang đi săn”.

Kế thừa

Munchausen để lại tài sản của mình cho các cháu trai, nhưng thủ tục ly hôn kéo dài nhiều năm đã hủy hoại tài sản, và một thời gian dài sau khi Munchausen qua đời, những người thừa kế phải trả hết nợ cho ông.

Một trong những lập luận quan trọng nhất của luật sư của người vợ không chung thủy là danh hiệu nam tước nói dối: “Thưa quý ông thẩm phán, làm sao quý vị có thể tin tưởng vào lời nói của một người đàn ông nổi tiếng khắp châu Âu vì những phát minh của mình?”

Sách kỷ niệm: ​​E. Raspe “Những cuộc phiêu lưu của Nam tước Munchausen” chương trình trò chơi tới lễ kỷ niệm 220 năm của cuốn sách.

Mục đích và mục tiêu:

1. Tăng cường khả năng làm quen của trẻ với sách

2. Giúp trẻ thể hiện sự sáng tạo và chủ động.

3. Phát triển hoạt động nhận thức.

Chào buổi chiều, các bạn thân mến! Kính gửi quý khách và độc giả của thư viện của chúng tôi! Sách cũng giống như con người: mỗi người có số phận riêng, câu chuyện riêng. Có những nhà văn sống lâu hơn những tác phẩm của họ. Và có những cuốn sách tồn tại lâu hơn tác giả và nhân vật văn học của họ trong nhiều thế kỷ. Những điều này chắc chắn bao gồm cả “ Những cuộc phiêu lưu của Nam tước Munchausen» Erich Rudolf Raspe.

E Những lời sau đây sẽ khá phù hợp cho cuộc gặp gỡ của chúng ta ngày hôm nay: « Ai là kẻ thù của bất kỳ lời nói vui vẻ nào, hãy để anh ta ra đi trong điều kiện tốt đẹp!». Bởi vì chúng ta sẽ nói về một trong những người được yêu thích nhất và sách vui trong văn học thế giới. Trong 220 năm nay, cuốn sách này đã kích thích trí tưởng tượng và khuấy động tâm trí của hàng triệu độc giả trên khắp thế giới. Trên lõi nhanh của nó « người trung thực nhất trên trái đất», nhưng trên thực tế, người mơ mộng và nhà phát minh không kiềm chế này quả thực đã bay thành công qua nhiều thế kỷ và quốc gia, truyền cảm hứng cho các nghệ sĩ và nhà văn, nhạc sĩ và đạo diễn. P Dựa trên động cơ của cuốn sách này, các vở kịch, bộ phim và thậm chí cả vở opera đã được dàn dựng. Nhiều bản mô phỏng và phần tiếp theo của tác phẩm này đã được viết. Ngày nay đã có vài chục cuốn sách kể về những chuyến du hành và phiêu lưu mới của người Đức nổi tiếng. Châu Phi và Châu Mỹ, chiến hào của Thế chiến thứ nhất, tàu ngầm và một chiếc máy bay - đây không phải là danh sách đầy đủ những cuộc phiêu lưu thú vị mới của Nam tước Munchausen. Và nếu bạn muốn tìm những cuốn sách này, bạn luôn có thể làm điều này bằng cách lên mạng và lục lọi các thư viện Châu Âu. N anh hùng của bạn thậm chí còn vào được khoa học y tế. Đã xuất hiện một khái niệm như « hội chứng Munchausen»: Đây là những gì họ nói về những người kể đủ loại truyện ngụ ngôn về bản thân họ, nhưng đồng thời hoàn toàn suy nghĩ nghiêm túc rằng tất cả những điều này thực sự đã xảy ra với họ.

T Vậy cuốn sách này có hiện tượng gì, bí quyết làm nên sự nổi tiếng của nó là gì? Ai là tác giả của những cuốn sách đầu tiên về Nam tước Munchausen và tại sao họ lại giấu tên cho đến khi qua đời? Munchausen thực sự có tồn tại không và sức hấp dẫn và sức hấp dẫn của ông trùm văn học là gì?

Hôm nay chúng tôi sẽ tiết lộ nhiều bí mật liên quan đến cuốn sách này và đảm bảo rằng không phải ngẫu nhiên mà nó lại có số phận hạnh phúc hiếm có như vậy.

Ở Đức vào thế kỷ 18 thực sự có một người đàn ông tên là von Munchausen , nhà quý tộc người Đức, hậu duệ của những người lính thập tự chinh nổi tiếng. Toàn bộ câu chuyện này đã bắt đầu như thế nào? Hieronymus Munchausen hay Munche, như những người cùng thời gọi ông, là con thứ năm trong gia đình. Cha của anh, Otto von Munchausen, qua đời khi cậu bé mới bốn tuổi. Ngoài Jerome, góa phụ trẻ còn có thêm bảy đứa con trong tay.

D Tôi phải cảnh báo bạn rằng đây là Nam tước Munchausen thật. Phải nói rằng, người đàn ông này tuy xuất thân là quý tộc nhưng sau này lại được phong tước nam tước, tức là sau khi nổi tiếng nhờ cuốn sách nổi tiếng. Đáng kinh ngạc, nhưng có thật - danh hiệu được truyền lại cho một người từ một anh hùng văn học. Chúng ta phải bày tỏ lòng kính trọng đối với gia đình Munchausen - nó khá giàu có và nổi tiếng. Một trong số họ thậm chí còn thành lập Đại học Göttingen, nổi tiếng ở châu Âu.

Eđó gần như là một khoảng thời gian tuyệt vời. Hãy tự mình đánh giá: các hoàng tử Đức thực sự đã kết hôn với các công chúa Nga thực sự. Vì vậy, không có gì đáng ngạc nhiên khi vào năm 1737, chàng trai trẻ Hieronymus Munchausen đã đến Nga với tư cách là một trang trong đoàn tùy tùng của một trong những hoàng tử này. Tất nhiên, Munchausen không tiến vào St. Petersburg bằng một cuộc phi nước đại điên cuồng và hoàn toàn không phải trên một chiếc xe trượt tuyết do một con sói kéo mà trên một chiếc xe chở thư thông thường. Tuy nhiên, điều này thực sự đã xảy ra vào mùa đông. Vì vậy những cụm từ đầu tiên của cuốn sách hoàn toàn tương ứng với tiểu sử của Nam tước Munchausen có thật. “Tất nhiên là bạn còn nhớ nó bắt đầu như thế nào chứ? – « Tôi đã đến Nga bằng ngựa. Đó là vào mùa đông . Trời đang có tuyết... ». Bạn tưởng tượng cuộc sống của các hoàng tử: vũ hội, bữa tối, lễ hội hóa trang. Và tất nhiên là đi săn. Chàng trai trẻ Jerome hóa ra là một thợ săn đam mê và suốt đời vẫn trung thành với nghề này. Ở Nga, như người ta nói, Munchausen đã đến tòa án. Anh ấy đã người lính tốt, tham gia vào chiến dịch chống lại người Thổ Nhĩ Kỳ, do đó ông đã được Hoàng hậu Nga lúc bấy giờ là Anna Ivanovna phong tặng cấp bậc cornet, và vài năm sau ông nhận được cấp bậc đại úy. Chúng ta không thể im lặng về một tình tiết nổi bật nữa trong cuộc đời của Munchausen thực sự của chúng ta: ông đã nhìn thấy Hoàng hậu Nga Catherine II, tuy nhiên, lúc đó chỉ là Công chúa Sophia 15 tuổi. Nó xảy ra vào năm 1744 ở Riga. Lúc này Munchausen chỉ huy một đội danh dự đi cùng thủy thủ đoàn quan trọng.

ĐẾN có thể là như vậy, nhưng, sau khi trở về Đức từ Nga, Hieronymus Munchausen đã mang theo một thanh kiếm Thổ Nhĩ Kỳ thực sự, một chiếc tẩu meerschaum lớn, sau đó anh ta tự hào thổi phồng và quan trọng nhất là sáng và trải nghiệm khó quên, mà anh ấy bắt đầu hào phóng chia sẻ với nhiều đồng bào của mình trong quê hương Bodenwerder. Và anh ấy là một người kể chuyện xuất sắc. P Sự nổi tiếng của Munchausen, những bữa tiệc và những câu chuyện vui nhộn trên bàn ăn của anh ngày càng tăng lên.
Và rồi một ngày... anh nhận được một số tạp chí hài hước khác « Hướng dẫn dành cho những người vui tính», mở ra và ngạc nhiên khi biết có người đã phong ông làm tác giả của 16 truyện ngắn.
« Thật là vớ vẩn! - Munchausen kêu lên. Được rồi, tôi đã nói với bạn sau một ly rượu ngon những câu chuyện khác nhauđiều đó đã xảy ra với tôi khi còn trẻ. Tất nhiên, tôi có thể tô điểm chúng bằng một trò đùa ngây thơ hoặc một tưởng tượng vô hại. Nhưng để in chúng ra, và thậm chí chỉ ra tên đáng kính của bạn, thì quá nhiều!». Ông già tội nghiệp (lúc đó ông đã 60 tuổi) thậm chí không thể tưởng tượng được rằng trong vòng 5 năm nữa tên ông sẽ xuất hiện trên bìa hàng nghìn cuốn sách ở Anh và Đức. Và anh ta sẽ phải bố trí lính canh xung quanh khu đất của mình để chống lại những con mắt tò mò khó chịu muốn nhìn thấy nam tước dối trá.

MỘT trong khi đó, trong khi nam tước của chúng tôi đang chống lại những vị khách khó chịu, cuốn sách bắt đầu được dịch sang các ngôn ngữ khác. ngôn ngữ châu Âu. Và vào năm 1791, nó lần đầu tiên xuất hiện ở Nga dưới cái tên ... « Không thích thì đừng nghe, nhưng đừng bận tâm nói dối ». Như bạn có thể thấy, Munchausen thực sự của chúng ta đã chịu số phận là một “chiếc điện thoại bị hỏng”: tất cả những ai xem qua câu chuyện của anh ấy đều cố gắng thêm điều gì đó vào chúng. Cuối cùng, điều tuyệt vời của chúng tôi nhà văn thiếu nhi Korney Ivanovich Chukovsky đã dịch cuốn sách này cho trẻ em, chỉ để lại những điều hài hước và vui vẻ nhất trong đó, và kể từ đó hàng triệu bé trai và bé gái cũng như cha mẹ các em đã yêu thích nó.

Trò chơi “Tìm lỗi” đang được chơi.. (Trong ngoặc đơn lựa chọn đúng câu trả lời).
1. Mắt Chết. (Cận cảnh).
2. Gặp một con mèo. (Gặp cá voi).
3. Mũ điên. (Áo lông điên).
4. Cáo bị buộc dây. (Con cáo trên một cây kim).
5. Ngựa ngồi trên ghế. (Con ngựa trên bàn).
6. Lợn điếc. (Lợn mù).
7. Đảo sữa đông. (Đảo phô mai).
8. Bia Trung Quốc. (rượu Trung Quốc).
9. Sau tai. (Đối với tóc).
10. Lợn trên một chiếc ramrod. (Partridges trên một ramrod).
11. Hà mã từ trong ra ngoài. (Sói từ trong ra ngoài).
12. Âm thanh đông lạnh. (Âm thanh tan băng).
13. Áo khoác đơn giản. (Áo khoác tuyệt vời).
14. Hươu thông thường. (Hươu bất thường).
15. Một chọi một triệu. (Một chọi một ngàn).
16. Trong gan cá. (Trong bụng cá).
17. Những người hầu khủng khiếp của tôi. (Những người hầu tuyệt vời của tôi).
18. Sự rộng lượng bị trừng phạt. (Sự tham lam bị trừng phạt).
19. Cỗ xe dưới cánh tay, ngựa trên vai. (Ngựa dưới cánh tay,
vận chuyển trên vai).
20. Cưỡi một viên đạn. (Cưỡi trên lõi).

Câu đố văn học:
1. Tiêu đề của bản dịch tiếng Nga đầu tiên của cuốn sách về Nam tước Munchausen, được thực hiện vào năm 1791 là gì? Trả lời: “Không thích thì đừng nghe, cũng đừng thèm nói dối”.
2. Kể tên tác giả mà chúng ta có thể đọc cuốn sách của E. Raspe bằng tiếng Belarus. Trả lời: Vladimir Volsky.
3. Nam tước Munchausen đã đến thăm những quốc gia nào? Trả lời: Nga, Litva, Türkiye, Ấn Độ, Đảo Ceylon, Mỹ, Ý, Ai Cập, Tây Ban Nha, Anh.
4. Theo những câu chuyện của Nam tước Munchausen, thứ gì được dùng làm vali cho cư dân mặt trăng? Đáp án: bụng.
5 . Kem của chúng tôi khác với thứ mà nam tước được cho là đã ăn trên mặt trăng như thế nào? Trả lời: có băng trên Mặt trăng ( theo Munchausen ) nóng hơn lửa và kem ở đó còn nóng hơn.
6 . Nhiệm vụ sáng tạo: nghĩ ra và mô tả ngắn gọn cuộc phiêu lưu mới của Nam tước Munchausen.

Câu đố:

1. Ai viết cuốn sách “Những cuộc phiêu lưu của Nam tước Munchausen”?
Erich Raspe.

2. Dinh thự của Nam tước Munchausen nằm ở quốc gia nào?
Ở Đức.

3. Khi Munchausen không còn đạn, ông đã dùng gì làm mồi cho lũ vịt?
Salo.

4. Không có người đàn ông nào trên thế giới... Munchausen.
Tháo vát hơn.

5. Munchausen đã bắn hố anh đào vào ai?
Vào con nai.

6. Tên con chó của Munchausen là gì?
Diana.

7. Trong ba ngày Munchausen đã đuổi theo con tám chân...
Một con thỏ rừng.

8. Cái gì buộc vào chân người đàn ông nhỏ bé, người mà Munchausen gặp trên đường tới Ai Cập?
Ấm đun nước.

9. Munchausen đã may gì từ da sói?
Áo khoác.

10. Hòn đảo nơi con tàu của Munchausen từng cập bến được làm bằng gì?
Từ phô mai.

D Thật vậy, tất cả chúng ta thường thiếu một câu chuyện cười hay. Không có gì nhàm chán hơn một khuôn mặt u ám và chua chát. Có lẽ đó là lý do vì sao chúng ta thích nghe những câu chuyện về Nam tước Munchausen đến vậy. Và chính tác giả cuốn sách Raspe, khi thấy mình ở một vùng đất xa lạ, không hiểu sao lại không viết bi kịch mà chọn những câu chuyện vui về vị nam tước kiên cường và tháo vát.

Danh sách tài liệu được sử dụng:

“Người đàn ông trung thực nhất trên trái đất” trong thiên niên kỷ mới. 13. “Những cuộc phiêu lưu của Nam tước Munchausen” R. - E. Raspe // Văn học ở trường. – 2003. - Số 2. – P. 44 – 48.

Truyện cổ tích đến từ đâu: (Câu chuyện về việc tạo ra cuốn sách “Những cuộc phiêu lưu của Nam tước Munchausen” của Rudolf Raspe) // Những bài học vui nhộn. – 2002. – Trang 20 – 21.

Marin V. Triều đại Munchausen // Văn học thiếu nhi. – 1971. – Tr. 39 – 44.

Serge Makeev. Trang web "Bảo tàng Nam tước Munchausen" http://www. *****

Osipova tới Munchausen // Đọc, học, chơi. – 2008. - Số 5. – S. – 62-68.

Biên soạn bởi: head. thư viện

“Ngày mai là ngày giỗ của anh. Bạn có muốn phá hỏng kỳ nghỉ của chúng tôi? - một trong những câu nói mỉa mai trong phim “That Same Munchausen”. 220 năm trước, người thật đã chết, không phải người hư cấu, Nam tước người Đức Carl Friedrich Hieronymus Nam tước von Munchausen (11/05/1720 – 22/02/1797). Tên của ông được biết đến trên toàn thế giới. Anh ta là kẻ nói dối và mơ mộng chính, người đã trở thành một người nổi tiếng và được yêu mến. nhân vật văn học, người đã trở thành anh hùng của nhiều câu chuyện cười, vở kịch và phim.

Tên tuổi của nhân vật Nam tước Munchausen mãi mãi gắn liền với những câu chuyện giải trí về cây anh đào mọc trên đầu một con nai, du hành thời gian, chuyến du hành lên mặt trăng và những câu chuyện khó tin khác. Tuy nhiên, có một nam tước thực sự, dù không may mắn bay trên một viên đạn đại bác nhưng đã chiếm được tình cảm của độc giả khắp thế giới.

Chân dung Carl Friedrich Hieronymus Nam tước von Munchausen (1752)

Những điều hay nhất của "House of Monks"

quý tộc gia đình Đức Munchausen (“Nhà của tu sĩ”) đã tồn tại từ thế kỷ thứ 12. Tuy nhiên, trong số rất nhiều đại diện của gia đình đáng kính này, chỉ có một người nổi tiếng thế giới. Đây là Karl Friedrich Hieronymus von Munchausen (1720 - 1791), người từng phục vụ trong quân đội Nga và tham gia hai chiến dịch chống lại quân Thổ.

Huy hiệu của gia đình Munchausen, mô tả một nhà sư với cây trượng và một chiếc túi đựng sách

Quê hương của nam tước là thị trấn nhỏ Bodenwerder. Năm 1737, Munchausen đến Nga, nơi vào thời điểm đó quân Đức phục vụ trong quân đội Nga và triều đình phát triển mạnh mẽ.

Trung tâm thành phố Bodenwerder - nơi sinh của Munchausen

Munchausen tăng lên cấp bậc cao, nhưng sau lần tiếp theo cuộc đảo chính cung điện buộc phải sang Đức. Kể từ đó, anh ta không trở lại Nga nữa mà ký mọi giấy tờ kinh doanh với tư cách là thuyền trưởng trong quân đội Nga.

"Sân nói dối"

Ở Đức, nơi ông giải ngũ và bắt đầu đi săn, Munchausen trở nên nổi tiếng như một người kể chuyện tài năng. những câu chuyện phi thườngđiều đó đã xảy ra với anh ấy ở Nga và ở quê nhà. Thể loại mà vị thuyền trưởng đã nghỉ hưu kể những câu chuyện dí dỏm của mình được gọi là “truyện cười săn bắn” (“Jagerlatein”) ở Đức. Với những câu chuyện của mình, anh ấy đã đi đến nhiều nơi các thành phố của Đức thu hút ngày càng nhiều người nghe tò mò. Trên khu đất riêng của mình, Munchausen đã xây dựng một gian hàng săn bắn, các bức tường treo các chiến tích săn bắn của ông và là nơi ông tiếp đón bạn bè và thính giả của mình. Sau này ngôi nhà này được gọi là “ngôi nhà dối trá”.

Một con nai với cây anh đào mọc trên đầu. Ốm. Gustave Dore

Một trong những người cùng thời với Nam tước Munchausen đã mô tả cách kể chuyện cổ tích ban đầu của ông: “Ông ấy thường bắt đầu kể chuyện sau bữa tối, đốt chiếc tẩu meerschaum khổng lồ của mình bằng một ống ngậm ngắn và đặt một ly punch bốc khói trước mặt... Ông ấy khoa tay múa chân nhiều hơn và biểu cảm hơn, dùng tay xoay bộ tóc giả nhỏ bảnh bao trên đầu, khuôn mặt anh ấy ngày càng trở nên sống động và đỏ bừng, và anh ấy, thường là một người rất trung thực, vào những khoảnh khắc này đã thể hiện những tưởng tượng của mình một cách tuyệt vời.

Kẻ nói dối yêu thích của mọi người

Lúc đầu, tất cả những câu chuyện về nam tước đều được lưu truyền trong bằng miệng, nhưng chẳng bao lâu sau, toàn bộ tuyển tập truyện ngắn giải trí ẩn danh bắt đầu xuất hiện, do ai đó kể “ hóm hỉnh M-g-z-n" Chính Munchausen không hề hay biết (người đã rất tức giận khi biết về việc chuyển thể văn học và xuất bản truyện ngụ ngôn của mình), vào năm 1781 và 1783, 16 giai thoại với tiêu đề “M-h-z-mới” đã xuất hiện trong tuyển tập hài hước “Người đồng hành” ở Berlin. của những người vui vẻ.”

Vài năm sau, tại London, nhà văn Rudolf Erich Raspe, người quen biết với nam tước, đã xuất bản cuốn “Những cuộc phiêu lưu kỳ thú và những cuộc phiêu lưu của Nam tước Munchausen ở Nga” bằng tiếng Anh, đây là một thành công chưa từng có đối với độc giả. Sau đó nhà văn nổi tiếng Gottfried August Bürger đã sửa lại cuốn sách.

Minh họa cho một trong những cuộc phiêu lưu nổi tiếng nhất của nam tước - bay trên một viên đạn đại bác

Trong cuốn sách của Raspe, được tạo thành từ những câu chuyện thu nhỏ, Munchausen là một kẻ nói dối vị tha, một kẻ khoác lác với trí tưởng tượng tuyệt vời, kể những câu chuyện tưởng tượng về bản thân, nơi anh ấy thể hiện mình là một người dũng cảm thực sự.

Raspe ở đây cố tình nhấn mạnh sự khéo léo của người anh hùng, người có đầu óc nhạy bén và tháo vát, bất chấp những phát minh.

Những cuốn sách về Raspe và Burger ngay lập tức lan rộng khắp châu Âu, và Nam tước Munchausen trở thành kẻ nói dối được mọi người yêu thích (cho đến ngày nay ở Đức, ông ta được gọi là “Lugenbaron”, có nghĩa là nam tước kẻ nói dối). Điều thú vị là bản thân nam tước cũng không nhận ra con người văn chương của mình và thậm chí còn định kiện các nhà văn. Và sự tức giận của anh ấy là chính đáng. Vì từ một người có quân đội độc đáo và kinh nghiệm sống, người kể chuyện những câu chuyện hấp dẫn về thực tế của một đất nước khác, về các cuộc đột kích quân sự và các vụ săn bắn, trong đó anh ta đã mang đi, thêu dệt và phóng đại rất nhiều, Munchausen đã biến thành anh hùng của những câu chuyện này - một kẻ nói dối điêu luyện vị tha.

Nam tước gặp một người khổng lồ có thể tạo ra gió bằng lỗ mũi. Ốm. Gustave Dore

Những câu chuyện của nam tước phần lớn là có thật, nhưng các tác giả của tuyển tập đã phát triển chúng thành những câu chuyện phi lý và nhân lên ý nghĩa của chúng. Giống như ngụy thư từng mô tả một cách đầy màu sắc những phép lạ và chiến công kỳ diệu mà Đấng Christ theo đạo Phúc âm không thực hiện được, thính giả và nhà văn cũng đã biến những câu chuyện về người thuyền trưởng dũng cảm thành những câu chuyện hấp dẫn về một người hùng biện. Tuy nhiên, họ lại là những người được độc giả vô cùng yêu thích.

Vì vậy, Nam tước Munchausen người Đức thực sự và nhà thám hiểm văn học vui vẻ đã hợp nhất thành một hoành tráng cá tính phi thường, MỘT sự thật thực tế tiểu sử của người anh hùng được pha trộn với tiểu thuyết. Ví dụ, trong câu chuyện về việc Munchausen nắm tóc kéo mình và con ngựa ra khỏi đầm lầy, người ta có thể thấy khá rõ ràng. trường hợp thực tế trong chiến dịch Nga-Thổ Nhĩ Kỳ, khi quân Nga phải rút lui: “Một lần, chạy trốn khỏi quân Thổ, tôi đã cố gắng nhảy qua một đầm lầy trên lưng ngựa. Nhưng con ngựa không nhảy lên bờ, và chúng tôi lao thẳng xuống bùn lỏng rồi bỏ chạy.”

Trò đùa cuối cùng

Ngay cả câu chuyện về cái chết của một nam tước thực sự cũng không phải là không có sự hài hước. Nhiều năm sau cái chết của nam tước, người được chôn cất trong hầm mộ của gia đình, họ muốn chuyển hài cốt của ông về nghĩa trang. Một trong những người có mặt tại doanh nghiệp này đã để lại ký ức như sau: “Khi quan tài được mở ra, dụng cụ của đàn ông đã rơi khỏi tay họ.

Tượng đài Nam tước gần nhà ông ở Bodenwerder

Trong quan tài không phải là một bộ xương mà là một người đàn ông đang ngủ với tóc, da và khuôn mặt dễ nhận biết: Hieronymus von Munchausen. Khuôn mặt rộng, tròn, hiền lành với chiếc mũi cao và miệng hơi mỉm cười. Một cơn gió thổi qua nhà thờ. Và cơ thể ngay lập tức tan thành cát bụi. Thay vì khuôn mặt là hộp sọ, thay vì cơ thể là xương. Họ đóng quan tài lại và không di chuyển nó đi nơi khác”.

Munchausen ở Nga

Ở Nga, người ta biết đến Nam tước Munchausen từ năm 1791, khi nhà văn và dịch giả Nikolai Osipov (1751-1799) kể lại “Những cuộc phiêu lưu của Nam tước Munchausen”, gọi cuốn sách là câu tục ngữ “Nếu không thích thì đừng hãy lắng nghe và đừng bận tâm đến việc nói dối.”

Bìa cuốn sách kể lại nổi tiếng nhất của Chukovsky về cuốn sách của Raspe ở Nga

Cách giải thích nổi tiếng nhất về hình ảnh Munchausen ở nước ta là tác phẩm chuyển thể từ cuốn sách của Rudolf Raspe dành cho trẻ em của Kornei Chukovsky. Năm 1923, nhà xuất bản " Văn học thế giới“Một cuốn sách đã được xuất bản có tựa đề “Những cuộc phiêu lưu kỳ thú, những chuyến du hành và chiến công quân sự của Nam tước Munchausen: một ấn bản rút gọn dành cho trẻ em trung niên, dịch từ tiếng Anh, Chukovsky biên tập” với hình ảnh minh họa của Gustave Doré.

Maxim Gorky đã xếp Munchausen là một trong những “tác phẩm văn học sách lớn nhất”.

"Cùng Munchausen"

Năm 1974, nhà viết kịch và biên kịch Grigory Gorin đã viết vở kịch “Sự thật nhất”. Ở đây, hình ảnh của nhân vật chính thay đổi hoàn toàn - từ một kẻ nói dối, anh trở thành nhân vật trung thực và trung thực nhất, không muốn đi theo đám đông phàm tục, chống lại họ bằng thế giới riêng đầy mộng tưởng và lạc quan của mình:

Martha. Bạn đang phải đối mặt với nhà tù.

Munchausen. Nơi tuyệt vời! Ovid và Cervantes đang ở đó, chúng tôi sẽ gõ cửa.

Mátxcơva. Nhà hát Trung ương Quân đội Liên Xô. Cảnh trong vở kịch “Phim viễn tưởng”. Đạo diễn Rostislav Goryaev. Burgomaster - diễn viên Yury Komissarov (trái), Munchausen - diễn viên Vladimir Zeldin (phải). Biên niên sử ảnh Mikhail Strokov/TASS

Munchausen của Gorin cô đơn, đối lập với xã hội, vượt lên trên nó. Hình ảnh kẻ nói dối được chuyển thành hình ảnh một người lãng mạn dũng cảm, không muốn sống như những người khác: “Mọi người thế nào rồi?! Bạn đang nói gì vậy?! Còn mọi người thì sao... đừng dịch chuyển thời gian, đừng sống trong quá khứ và tương lai, đừng bay trên những viên đạn đại bác, đừng săn voi ma mút?.. Không bao giờ! Tôi có điên không?

Trong vở kịch, Munchausen tóm tắt một kết luận triết học nghiêm túc, đầy mỉa mai: “Tôi hiểu rắc rối của bạn là gì. Bạn quá nghiêm túc. Vẻ mặt nghiêm túc chưa phải là dấu hiệu của sự thông minh đâu các quý ông. Tất cả những điều ngu ngốc trên Trái đất đều được thực hiện với biểu hiện này. Hãy cười lên, các quý ông, hãy cười lên nào!”

Munchausen sân khấu hay điện ảnh?

Điều thú vị là vở kịch được Gorin viết theo yêu cầu của nam diễn viên Vladimir Zeldin, người thực sự muốn đóng vai nhà ứng tác huyền thoại. Vở kịch được dàn dựng thành công tại Nhà hát Quân đội Nga. Đạo diễn Mark Zakharov quyết định đưa câu chuyện về nam tước lên phiên bản Gorin trên màn ảnh rộng. Tuy nhiên, vai chính trong phiên bản điện ảnh không phải do Zeldin đóng mà do Oleg Yankovsky. Bộ phim “That Same Munchausen” (giống vở kịch của Gorin) không thể gọi là châm biếm trong theo mọi nghĩa từ này, mặc dù nó đầy hài hước và có những cuộc phiêu lưu thú vị. Đây là một bộ phim triết học thực sự, trong đó nhân vật chính là một chàng trai trẻ đầy nghị lực, biết và hiểu nhiều hơn môi trường xung quanh vốn thù địch với anh ta. Anh ta từ chối thực hiện bất kỳ thỏa hiệp nào và mặc dù không thể chứng minh rằng mình đúng nhưng anh ta vẫn sống thật với chính mình.

Oleg Yankovsky vai Nam tước Munchausen

Munchausen, được tạo ra bởi Vladimir Zeldin, hoàn toàn khác. Ông ấy già hơn nhiều (ông ấy là một người đàn ông sắp già, khoảng sáu mươi tuổi). Anh ta là một quý tộc không có khả năng tạo ra bất kỳ cuộc phiêu lưu đáng kinh ngạc nào. Anh ta thậm chí không nghĩ đến việc xung đột với chính quyền hoặc nhà thờ. Munchausen này sống ở một thế giới khác, tin vào nó và thực sự cảm thấy bối rối khi những âm mưu nảy sinh xung quanh mình. Munchausen của Zeldin không phủ nhận thế giới nhiều như trong phim, vì thế giới không thể chấp nhận nó. Ở đây đức tin của người anh hùng va chạm với chủ nghĩa duy lý xung quanh. Trong số tất cả các anh hùng khác, không có tín đồ nào cả. Họ đều là những người theo chủ nghĩa duy lý, kể cả giới tăng lữ. Nam tước chân thành trong tình cảm của mình, phần nào gợi nhớ đến Don Quixote, bị tước đi ngọn thương sắc bén và không được bảo vệ bởi áo giáp, và từ đó xuất hiện như một đứa trẻ lớn thông minh, mỉa mai, chân thành, những người có lý trí, hoàn toàn đắm chìm trong những lo lắng về điều này. thế giới, thực chất là buộc phải rời khỏi thế giới - leo lên cầu thang lên mặt trăng.

Hình tượng Nam tước Munchausen là một trong những hình tượng nổi tiếng và được yêu thích nhất trong văn học thế giới. Phim ảnh và phim hoạt hình được dành riêng cho ông, và một số tượng đài đã được dựng lên. Có một số bảo tàng của Nam tước Munchausen.

Bất kỳ độc giả, người xem nào khi làm quen với hình ảnh Munchausen đều cảm thấy chân thành đồng cảm với ông. Và ngay cả khi một tín đồ đọc về những cuộc phiêu lưu hư cấu dí dỏm này, anh ta cũng không cảm thấy ác cảm với người mơ mộng tốt bụng, người có nhiều ảo tưởng hơn là dối trá. Và tại sao tất cả? Đúng vậy, bởi vì xung quanh có quá nhiều chủ nghĩa duy lý lạnh lùng và sự thờ ơ, và thế giới của Nam tước Munchausen là một thế giới nơi có thể xảy ra phép màu thực sự, nơi một người vẽ ra cuộc sống riêng màu sắc tươi sáng, luôn trong tình trạng khan hiếm.

Bạn đang đùa à?
- Tôi đã bỏ việc lâu rồi. Các bác sĩ cấm nó.
- Anh bắt đầu đi khám bệnh từ khi nào?
- Ngay sau khi chết...
- Người ta nói hài hước là hữu ích, người ta nói đùa là kéo dài tuổi thọ.
- Không phải tất cả mọi người. Đối với những người cười, nó kéo dài. Đối với người pha trò, anh ta rút ngắn nó. Cứ như vậy đi.