Fanfic là gì và viết nó như thế nào? Triển vọng sáng tạo và thương mại

Triển vọng sáng tạo và thương mại

Tùy thuộc vào luật pháp của quốc gia, việc phân phối tiểu thuyết của người hâm mộ có thể bị coi là vi phạm bản quyền của người tạo ra tác phẩm gốc, điều này làm hạn chế giá trị thương mại của loại hình sáng tạo này. Đó là lý do tại sao phần lớn những tác phẩm như vậy được tạo ra chỉ để giải trí (hoặc nói chung là để đùa), hiếm khi được xuất bản “thực sự” ở một nhà xuất bản nghiêm túc.

Mặt khác, tác phẩm đầu tiên của một số nhà văn khoa học viễn tưởng nổi tiếng có thể được coi là fanfic. Trong số đó có những cái tên như Nick Perumov, Sergei Lukyanenko, Kirill Eskov, Sergei Sukhinov, Natalia Vasilyeva và Natalia Nekrasova.

Trong một số trường hợp, những tác phẩm bắt đầu là tiểu thuyết của người hâm mộ dần dần thoái hóa thành vũ trụ của chính tác giả, từ đó tạo ra “hư cấu của người hâm mộ dựa trên tiểu thuyết của người hâm mộ”. Một ví dụ về điều này là vũ trụ dành cho người hâm mộ Fallout: Equestria, ban đầu bắt đầu như một sự kết hợp bán nhại giữa vũ trụ Fallout và Tình bạn là Phép thuật. Hiện tại, vũ trụ hâm mộ này, qua nỗ lực của một số tác giả, đã cho ra đời hàng chục tác phẩm độc lập, trong đó có truyện ngắn quy mô lớn. Tuy nhiên, các vấn đề bản quyền đang diễn ra có xu hướng gây khó khăn cho việc xuất bản ngay cả những tiểu thuyết dành cho người hâm mộ "kép" như vậy ngoài mục đích phân phối phi thương mại.

Thể loại liên quan

Khi cơ hội dành cho người hâm mộ tăng lên do tính chất chung tiến bộ kỹ thuật, tiểu thuyết dành cho người hâm mộ chất lượng cao đang dần không còn giới hạn ở chỉ một văn học sự sáng tạo. Ví dụ như phim ngắn “ Chiến tranh giữa các vì sao: Revelations", do Panic Struck Productions sản xuất ở trình độ kỹ thuật cao dựa trên cốt truyện của "Chiến tranh giữa các vì sao" là một bộ phim dành cho người hâm mộ.

Một kiểu sáng tạo khác của người hâm mộ, gợi nhớ đến fanfiction, là fan art - vẽ hình ảnh dựa trên bức tranh hoặc hoạt hình nổi tiếng, tạo ra những tác phẩm mới. hình ảnh nghệ thuật nhân vật yêu thích.

Sự đăng ký

Thông thường, văn bản của fanfic được bắt đầu bằng một tiêu đề thông báo về nội dung của tác phẩm và người sáng tạo ra nó:

Thỉnh thoảng trong phần “header” có cột “ nhân vật"(Liên quan) - danh sách tất cả các anh hùng có liên quan đến văn bản.

Giống loài

Tiểu thuyết văn học của người hâm mộ, giống như bất kỳ tác phẩm văn học nào khác, có thể được trình bày dưới dạng truyện, tiểu thuyết ngắn, tiểu thuyết, thơ và kịch. Không thể nói rằng có bất kỳ phân loại được chấp nhận chung fanfiction. Nhưng fanfic được chia thành các loại theo dấu hiệu khác nhau, Ví dụ:

  • Dựa trên sự hiện diện của đường tình duyên trong cốt truyện:
    • « Jen"(từ tiếng Anh) khán giả nói chung) - đường tình duyên vắng mặt hoặc không đáng kể, “chỉ là những cuộc phiêu lưu.” Thuật ngữ này xuất phát từ từ viết tắt “khán giả nói chung”, bất kỳ khán giả nào và quay trở lại hệ thống xếp hạng phim.
    • « Lấy"(từ "dị tính") - một dòng tình yêu xác định; mối quan hệ giữa các nhân vật khác giới được mô tả.
    • « Chém", hoặc " gạch chéo"(từ tiếng Anh) gạch chéo- biểu tượng dấu gạch chéo) - tiểu thuyết của người hâm mộ chứa đựng các mối quan hệ lãng mạn và tình dục giữa những người cùng giới, tiểu thuyết của người hâm mộ có chứa mô tả hoặc đề cập đến hành vi hoặc cảm xúc đồng tính luyến ái. Theo truyền thuyết, thuật ngữ này xuất phát từ tục lệ ghép các ký tự bằng dấu gạch chéo ở cột ghép.
      • Chém nữ(Tiếng Anh) dấu gạch chéo nữ) là tiểu thuyết của người hâm mộ mô tả mối quan hệ lãng mạn và/hoặc tình dục giữa các nhân vật nữ.
  • Theo thực tế của thế giới ban đầu:
    • « AU» (từ tiếng Anh Phổ biến thay thế ) - có sự khác biệt đáng kể hoặc thậm chí mâu thuẫn với thế giới của nguyên bản.
    • « không phải AU"(không có biệt ngữ đặc biệt) - không có sự khác biệt nào với thế giới của nguyên bản, hoặc chúng gây tranh cãi hoặc không đáng kể.
  • Theo sự tương ứng giữa tính cách của các nhân vật trong fanfic với tính cách của họ trong nguyên tác:
    • « OOC» (từ tiếng Anh Không có tính cách ) - có sự khác biệt đáng kể hoặc thậm chí mâu thuẫn với các nhân vật trong tác phẩm gốc.
    • « Trong nhân vật“- không có sự khác biệt nào với tính cách của các nhân vật trong nguyên tác, hoặc gây tranh cãi hoặc không đáng kể.
  • Theo phương pháp tạo:
    • Fanfic thông thường (không có biệt ngữ đặc biệt).
    • « Vòng Robin" và liền kề với nó " nhập vai" là một tiểu thuyết dành cho người hâm mộ được tạo ra bởi một nhóm tác giả, mỗi người thay phiên nhau viết tác phẩm của riêng mình. Theo quy luật, chúng được đặc trưng bởi sự chuyển đổi đột ngột giữa các phần và sự không nhất quán về phong cách.
    • bài hát(Tiếng Anh) bài hát-fic) - một fanfic trong đó một bài hát (không phải của tác giả fanfic) được trích dẫn dài dòng (chiếm một khối lượng tác phẩm tương đương với văn bản của tác giả).
    • chéo(Tiếng Anh) chéo) là một fanfic sử dụng hiện thực của nhiều fandom cùng một lúc.
  • Theo định nghĩa chung:
    • Thực ra là một fanfic (không có biệt ngữ đặc biệt nào cả).
    • RPF(Tiếng Anh) tiểu thuyết người thật) - anh hùng của những tác phẩm này là người thật, thường là những người nổi tiếng. Mặc dù RPF không phù hợp với định nghĩa chặt chẽ về tiểu thuyết của người hâm mộ (các nhân vật phi hư cấu được sử dụng), nhưng ở tất cả các khía cạnh khác thì nó là một. Một trong những thể loại fanfic gây tranh cãi nhất xét về mặt đạo đức và pháp luật.
      • R.P.S.(Tiếng Anh) chém người thật) - mô tả mối quan hệ đồng giới giữa người thật những người không công khai tuyên bố xu hướng đồng tính luyến ái của mình.
    • Tiểu thuyết tục tĩu(Tiếng Anh) thành thạo) - chuyên nghiệp tác phẩm nghệ thuật, trong đó nhiều tác giả mô tả cuộc phiêu lưu của các anh hùng trong một thế giới do người khác tạo ra. Lời lẽ tục tĩu được viết nhằm mục đích kiếm lợi nhuận và được bán ở hiệu sách và phản đối fanfic. Một ví dụ là bộ sách dựa trên các vũ trụ “Dragonlance”, “Star Wars”, “Warhammer” hoặc bất kỳ vũ trụ thành công về mặt thương mại nào khác mà các tác giả của chúng cho phép nhượng quyền thương mại. Giống như RPF, nó không đáp ứng được định nghĩa chặt chẽ về “hư cấu của người hâm mộ”, nhưng trên thực tế thì đúng như vậy.
    • phim(Filk) - fanfic dưới dạng bài hát.
  • Dựa trên sự góp mặt của các nhân vật do tác giả fanfic sáng tạo ra:
    • Truyện hư cấu của người hâm mộ chỉ có các nhân vật trong tác phẩm gốc (không có bất kỳ biệt ngữ đặc biệt nào).
    • OC(từ tiếng Anh Nhân vật gốc), « Ký tự gốc" - với sự góp mặt của các nhân vật do tác giả fanfic sáng tạo ra.
      • OFC(từ tiếng Anh Nhân vật nữ gốc), « Nguyên bản nhân vật nữ " Thông thường, nhưng không phải lúc nào cũng biến thành Mary Sue.
      • OMC(từ tiếng Anh Nhân vật nam gốc), « Nhân vật nam gốc" Thông thường, nhưng không phải lúc nào cũng biến thành Marty Stu.
      • Danh sách(Tiếng Anh) Tự chèn) - đây là tên gọi dành cho những trường hợp tác giả bằng cách này hay cách khác “tự phù hợp” với bối cảnh fanfic của mình. Không nhất thiết phải là Mary Sue hay Marty Stu, nhưng gần gũi.
      • Mary Sue(Tiếng Anh) Mary Sue), Thỉnh thoảng Marysya hoặc Masha- một nhân vật nguyên bản, theo ý kiến ​​​​chung, là hiện thân của chính tác giả hoặc những gì tác giả muốn trở thành (một hiện tượng vốn chỉ có trong truyện hư cấu của phụ nữ). Mary Sues thường xinh đẹp tuyệt vời và thông minh không thể tả. Theo quy luật, họ có màu mắt và màu tóc rất khác thường, giai điệu phức tạp. tên nghe có vẻ, quá khứ đầy biến động và khả năng siêu nhiên. Họ thường xuất hiện, tỏa sáng hơn tất cả các anh hùng khác, lên giường với những anh hùng kinh điển mà tác giả thấy hấp dẫn, rồi sau đó giải cứu thế giới. Sau khi cứu thế giới, họ kết hôn với anh hùng kinh điển hoặc chết cái chết anh hùng. Mary Sue là một thuật ngữ xúc phạm. Hiện tượng này không chỉ đặc trưng của fanfic, mặc dù định nghĩa này đã xuất hiện đối với các nhân vật nữ chính trong fanfic (theo mọi dấu hiệu, một số nữ anh hùng văn học của các tác giả nữ đều phù hợp với định nghĩa của Mary Sue). Nhân vật nữ chính xuất hiện với cái tên Mary Sue, có thể trong những trường hợp hiếm hoi trở thành một OFC đầy đủ.
      • Marty Stu, hay còn gọi là Marty Stu (eng. Marty Stu) hoặc Maurice Stu (bất cứ điều gì có thể tên nam: Gertie, Mattie, các biến thể của họ - Sue và Stu, đôi khi có một phiên bản chê bai của Merisey) - hình tượng nam tính của Mary Sue. Xuất hiện để quyến rũ nữ chính. Ít phổ biến hơn một chút so với Mary Sue trung bình. Có Marty Sues dị tính và đồng tính luyến ái (phần sau trong fic chém).

Thể loại

Fanfiction với đường tình yêu thường được chia thành cái gọi là “thể loại”, trong đó có khá nhiều loại. Về nguyên tắc, nhiều “thể loại” có thể gắn liền với một thể loại. Từ “thể loại” trong trường hợp này được sử dụng hơi lỏng lẻo, mang ý nghĩa “tâm trạng” chung của fanfic và một số đặc điểm cốt truyện. Sự phân chia rất tùy tiện.

Tổng quan

  • Hoạt động, Hành động (Hành động) - tiểu thuyết dành cho người hâm mộ với cốt truyện năng động, nhiều pha hành động, ít bí ẩn và mối quan hệ giữa các nhân vật.
  • hài hước(Hài hước) - fanfic hài hước.
  • nhại lại(Nhại) - nhại lại tác phẩm gốc.
  • Tối tăm hoặc fanfic đen tối(Dark, Darkfic) - một câu chuyện với vô số cái chết và sự tàn ác.
    • Truyện chết chóc- fanfic trong đó một hoặc nhiều nhân vật chết.
  • POV(Quan điểm) - góc nhìn, lời kể ở ngôi thứ nhất của một trong các nhân vật.
  • Thông minh(Smarm) - fanfic trong đó một nhân vật nói rõ, bằng lời nói hoặc hành động, tình bạn quan trọng như thế nào (không có bất kỳ gợi ý nào về mối quan hệ lãng mạn hoặc tình dục) với một nhân vật khác đối với anh ta.
  • TWT- trong fanfic trình tự hành động theo thời gian bị đứt quãng, có nhiều cảnh hồi tưởng.

Yêu

  • Lãng mạn(Lãng mạn) - fanfic về sự dịu dàng và mối quan hệ lãng mạn. Thường có một kết thúc có hậu.
  • Kịch(Kịch) - câu chuyện lãng mạn với một kết thúc buồn.
  • cảm giác lo lắng(Angst) - đây là những trải nghiệm mạnh mẽ, đau khổ về thể xác nhưng thường là tinh thần của nhân vật; fanfic chứa đựng động cơ trầm cảm và một số sự kiện kịch tính.
  • Lông tơ(Fluff) là mối quan hệ ấm áp, trong sáng giữa các nhân vật.
  • Tổn thương/an ủi- một fanfic trong đó một nhân vật phải chịu đựng bằng cách này hay cách khác, và một nhân vật khác đến giúp đỡ anh ta hoặc cô ta.
  • Mối quan hệ được thiết lập(ER) - mối quan hệ được thiết lập giữa các nhân vật.
  • PWP(Phim khiêu dâm không có cốt truyện - nguyên văn: nội dung khiêu dâm không có cốt truyện; hoặc “Âm mưu, Âm mưu gì?” - nguyên văn: Kịch bản? Cốt truyện là gì?) - nội dung khiêu dâm không có cốt truyện, một cốt truyện tối giản đơn giản, trong đó điểm nhấn chính là các cảnh sex.

Tiểu thuyết của người hâm mộ có chủ đề tình dục thường chứa các “ghi chú” đặc biệt, ví dụ:

  • Vanilla(Vanilla) - fanfic mô tả các mối quan hệ tình dục không có BDSM (được sử dụng trong các cộng đồng nơi phần lớn các fanfic như vậy sử dụng động cơ bạo dâm).
  • Bưởi(Bưởi) - biểu thị tiểu thuyết của người hâm mộ trong đó có bạo lực hoặc ép buộc thực hiện hành vi tình dục. Theo truyền thuyết, định nghĩa này xuất phát từ “g-rape-fruit”.
  • Kỷ luật gia đình(Kỷ luật trong nước) - fanfic trong đó có trừng phạt thân thể. Thông thường, trong những fanfic như vậy, một trong hai bạn tình sẽ đánh đập người kia khi anh ấy/cô ấy làm điều gì sai. Đôi khi được rút ngắn thành DD. Nó không giống với BDSM, mặc dù hai loại này có liên quan chặt chẽ với nhau.
  • Câu chuyện bức màn(Curtain story) - một câu chuyện, thường là một câu chuyện chém gió, trong đó một cặp đôi cư xử theo phong cách giản dị quá mức, chẳng hạn như đi đến cửa hàng để mua đồ nội thất bọc nệm.
  • gấp khúc(Kink) - từ tiếng Anh “sự kỳ lạ, bất thường, sai lệch” và rít lên(Squick) - xuất phát từ các biểu thức “sự khó chịu của người khác” (“lạ”) và “icky” (“khó chịu”). Chúng có ý nghĩa tương tự nhau - lưu ý rằng điều gì đó trong fanfic có thể gây sốc cho người đọc.
  • Chanh vàng(Chanh) - nội dung khiêu dâm phong phú. Xếp hạng NC-17.
  • UST(Căng thẳng tình dục chưa được giải quyết) - các nhân vật bị thu hút bởi nhau, nhưng vì lý do nào đó không có quan hệ tình dục hoặc thậm chí là tương tác lãng mạn một cách cởi mở.

Kích thước (hình dạng)

  • Maxi(Max) - fanfic tuyệt vời. Kích thước thường lớn hơn tiểu thuyết trung bình. Khoảng 70 trang đánh máy.
  • Midi(Midi) - fanfic trung bình. Kích thước gần đúng: 20 đến 70 trang đánh máy.
  • nhỏ(Min) - một fanfic nhỏ. Kích thước từ một trang đánh máy đến 20.
  • kéo dài(Drabble) - đoạn trích. Thường chỉ là một cảnh, một bức phác họa, một đoạn miêu tả nhân vật. Đôi khi, drabble đề cập đến một câu chuyện ngắn (một trăm từ) có hai ý nghĩa và/hoặc một kết thúc bất ngờ.
  • Họa tiết(Họa tiết) - rất truyện ngắn, bao gồm một suy nghĩ (mô tả cảm xúc, độc thoại nội tâm, sự kiện nhỏ).
  • truyện cổ tích(Ficlet) - một fanfic ngắn một phần.

Loạt

Các thuật ngữ văn học thông thường cũng áp dụng cho tiểu thuyết của người hâm mộ.

  • Dilogy(Ambilogy) - một loạt hai fanfiction, thường là hai maxi-fanfiction.
  • Bộ ba(Bộ ba tiểu thuyết) - bộ ba fanfic.
  • Phần tiếp theo(Phần tiếp theo) - phần tiếp theo của fanfic/câu chuyện, v.v.
  • phần tiền truyện- mô tả các sự kiện xảy ra với các nhân vật trước các sự kiện của fanfic khác.

Xem thêm

Ghi chú

Liên kết

  • Cuốn sách fanfic. Tài nguyên fanfic đa fandom của Nga
Bài viết này thiếu liên kết đến các nguồn thông tin.

Thông tin phải được kiểm chứng, nếu không nó có thể bị nghi ngờ và bị xóa.
bạn có thể

(Giải thích cho phụ huynh)

Một trong những phổ biến sở thích hiện đại- fanfic. Một số người thích viết chúng, và những người khác thích đọc chúng, nhưng bằng cách này hay cách khác, hầu hết mọi người ngày nay đều biết chúng là gì. Nhưng cách hiểu về thuật ngữ này trong suy nghĩ của đa số vẫn còn sai lầm. Người ta thường tin rằng niềm đam mê tiểu thuyết của người hâm mộ là do ảnh hưởng của anime. Nhưng đây chính xác là điều hoàn toàn sai lầm. Và trên thực tế, những tác phẩm này đã tồn tại ở nhiều hình thức khác nhau rất lâu trước khi từ đó xuất hiện trong vốn từ vựng của chúng ta. Tại sao? Hãy tìm ra nó.

Fanfic là gì?

Đây là kết quả của sự sáng tạo của những người hâm mộ một tác phẩm văn học, điện ảnh hoặc các loại hình nghệ thuật cụ thể. Đôi khi các nhân vật trong fanfic trở thành tính cách thực sự, ví dụ: ngôi sao điện ảnh, ngôi sao nhạc pop hoặc chính trị gia. Đây là những tình huống và chi tiết do người hâm mộ tạo ra. Đôi khi đây là phần tiếp theo hoặc câu chuyện nền của một tác phẩm yêu thích, đôi khi nó là “các tập bổ sung” hoặc một phiên bản khác của diễn biến các sự kiện.

Bất kỳ tác phẩm nào “dựa trên” đều là tiểu thuyết của người hâm mộ.

Thông thường, tiểu thuyết của người hâm mộ vẫn nhận được hiện thân văn học. Nó có thể là truyện ngắn, một bài luận hoặc thậm chí là một cuốn tiểu thuyết có phần tiếp theo. Và đôi khi đó chỉ là một trò đùa. Nhân tiện, hình thức này đã phổ biến trước khi Internet ra đời. Rốt cuộc, những câu chuyện cười về Stirlitz hay Vasily Ivanovich Chapaev là gì? Cùng một fanfiction... Bạn có muốn thêm ví dụ không? Hãy nhớ đến bộ phim hoạt hình tuyệt vời “Kolobok”, trong đó nhân vật chính vẫn an toàn, bình an vô sự và được mọi người yêu quý. Hay bộ phim hoạt hình tuyệt đẹp “Con sói và bảy chú dê con theo cách mới”? Đúng vậy, bất kỳ tác phẩm nào “dựa trên” đều là tiểu thuyết của người hâm mộ.

Trước hết, sự xuất hiện của fanfic là một dấu hiệu cho thấy mức độ nổi tiếng. Khó có ai muốn che đậy và suy đoán về những sự kiện trong cuộc đời của Vasya Ivanov vô danh. Nhưng những tiểu thuyết của người hâm mộ về Harry Potter chẳng hạn, hay Naruto hầu như xuất hiện hàng trăm cuốn mỗi ngày. Biến thể sáng tạo này cực kỳ hiếm khi nhận được hướng thương mại. Trừ khi nó sẽ là “samizdat”. Rốt cuộc, bất kỳ công việc tương tự trên thực tế, vi phạm bản quyền của những người sáng tạo ban đầu. Tuy nhiên, cũng có trường hợp “phần tiếp theo của câu chuyện” do tác giả khác sáng tác có mức phân bổ gần như ngang bằng với bản gốc. Một ví dụ về điều này là cuốn tiểu thuyết “Scarlett” của Alexandra Ripley, là một tiểu thuyết dành cho người hâm mộ tác phẩm bất hủ “Cuốn theo chiều gió” của Margaret Mitchell. Cuốn tiểu thuyết này, giống như “sự khởi đầu” của nó, đã được dịch ra nhiều thứ tiếng trên thế giới, bán được hàng triệu bản và có phiên bản điện ảnh.

Ai viết fanfic?

Chúng ta hãy nhớ lại một thời xa xưa của đất nước Xô Viết: “Nhưng không biết ai ngồi đó viết truyện cười?” - “Nhưng ai sáng tác thì là người ngồi.” May mắn thay, ngày nay người hâm mộ đã chấp nhận tác phẩm của họ nhiều hơn. Hơn nữa, World Wide Web luôn mở cửa cho họ xuất bản các tác phẩm. Ở đây bạn không cần phải tìm nhà xuất bản hoặc trả tiền. Nó là đủ để mở trong bất kỳ mạng xã hội nhật ký fanfic và cập nhật nó thường xuyên. Tốc độ tiến triển của một cuốn nhật ký như vậy sẽ chỉ phụ thuộc vào tài năng và hoài bão của người sáng tạo.

Bộ truyện Nhật Bản nhiều tập với số lượng nhân vật khổng lồ khuyến khích việc tạo ra tiểu thuyết của người hâm mộ.

Nếu bạn phân tích những cuốn nhật ký này, hầu hết tác giả của chúng đều là thanh thiếu niên. Và tất nhiên, một bộ phận không nhỏ là “fan anime”. Không có gì đáng ngạc nhiên về điều này. Bộ truyện Nhật Bản nhiều tập với nhiều nhân vật chính là mảnh đất màu mỡ cho việc này. Ví dụ: bộ truyện "Naruto Shippuden". Làm sao người ta có thể cho rằng vô số fanfic đa dạng “Sasuke + Hinata”, “Naruto + Sakura” cũng như những mối giao thoa tình yêu và gần yêu khác sẽ không xuất hiện trong lòng người hâm mộ? Chắc chắn mọi thứ đều liên quan đến điều này! Rốt cuộc, điều gì xảy ra sau cụm từ “Sự kết thúc của một câu chuyện cổ tích” luôn thú vị và khi câu chuyện cổ tích này chưa bao hàm sự kết thúc trong tương lai gần...

Những ví dụ tương tự cũng được thể hiện qua tiểu thuyết dành cho người hâm mộ của loạt phim “Trường học khép kín”, “Nhật ký ma cà rồng”, “Chạng vạng”. Từ danh sách này, rõ ràng cảm hứng không chỉ đến từ anime.

Nhưng cái chính là những người sáng tạo ra fanfic đều có tính sáng tạo và nghệ thuật. những người suy nghĩ, với nhận thức tinh tế và sống động về thế giới, với mong muốn thể hiện bản thân và hình thành tầm nhìn của mình về thực tế. Tất nhiên, mỗi người trong số họ đều có trình độ tài năng và trình độ đọc viết riêng. Nhưng đây là những danh mục “có thể đào tạo được” nếu muốn. Đó là lý do tại sao những người hâm mộ như vậy đôi khi lớn lên khá nhà văn nổi tiếng, như Sergei Lukyanenko hay Nick Perumov. Việc một tác giả fanfic vẫn là một người nghiệp dư viết cho vui hay trở thành một người chuyên nghiệp chỉ phụ thuộc vào phẩm chất cá nhân của anh ta.

Làm thế nào để viết fanfic?

Từ tất cả những điều trên, chúng ta có thể rút ra một kết luận đơn giản: fanfic có thể cực kỳ hữu ích. Bạn có thể hoài nghi về các thể loại “yaoi” hoặc “hentai”, nhưng ngay cả những thái cực này cũng có thể có tác động tích cực đến thanh thiếu niên. Điều quan trọng là phải tìm ra ranh giới mong manh giữa khiêu dâm và khiêu dâm.

Fanfiction là cơ hội tuyệt vời để thể hiện khiếu hài hước của bạn.

Nói chung, chúng tôi có thể khuyên các bậc cha mẹ nên ủng hộ sở thích này của con mình. Hãy để chúng xem những bộ phim truyền hình yêu thích, để chúng thể hiện bản thân thông qua sự sáng tạo. Nhưng đồng thời, hãy tạo động lực cho họ trưởng thành và phát triển. Vì vậy, từ câu chuyện này sang câu chuyện khác, khả năng viết văn ngày càng cao hơn và cốt truyện ngày càng hài hòa hơn. Kết quả của sở thích như vậy sẽ không còn lâu nữa: điểm số ở trường được cải thiện.

Ngoài ra, điều đáng chú ý là nội dung mà con bạn xem và viết. Cùng nhau phân tích và tìm ra điểm tương đồng. Một ví dụ nổi bật là bộ anime “Death Note”, trong đó thể hiện rõ ý tưởng “Tội ác và trừng phạt” của F.M. Dostoevsky. Hãy cho một thiếu niên thấy những điểm chung, những mối liên hệ này và bạn sẽ thấy cậu ấy sẽ bắt đầu đọc một tác phẩm khá khó hiểu đối với một học sinh với sự thích thú như thế nào.

Hãy coi trọng những sáng tạo của con trai hoặc con gái bạn. Giúp phát triển hình ảnh, nhân vật, chọn lọc từ thích hợp. Điều này sẽ giúp mở rộng vốn từ vựng của trẻ, cải thiện trí nhớ và có tác dụng có lợi cho sự phát triển trí thông minh. Và không quan trọng anh ấy viết tiểu thuyết dành cho người hâm mộ như thế nào - bằng bản nháp, ngay lập tức xuất bản trên trang Internet, hoặc thứ gì khác. Điều quan trọng là sở thích này có tác động tối đa đến anh ấy ảnh hưởng tích cực. Chà, sự quan tâm thực sự đến công việc của anh ấy và sự hỗ trợ từ phía bạn chắc chắn sẽ củng cố các mối quan hệ tốt đẹp, đáng tin cậy và giúp giải quyết nhiều vấn đề kinh điển về “cha và con”. Điều đó cũng chỉ có thể tốt hơn.

Truyện hư cấu(fan – người hâm mộ, người hâm mộ; tiểu thuyết – văn xuôi) – sáng tạo văn học, dựa trên hình ảnh từ các tác phẩm có bản quyền thuộc về người khác.

Ở đâu

Các nhà nghiên cứu truyện hư cấu không có bất kỳ sự đồng thuận về sự xuất hiện của hiện tượng này nên bạn có thể lựa chọn phiên bản mà mình thấy hợp lý nhất nhé!

Có lẽ thể loại này ban đầu bắt nguồn từ những người hâm mộ bộ truyện gốc " hành trình giữa các vì sao”(hay còn gọi là “Star Trek”), trong số đó có nhiều cô gái đến từ môi trường khoa học kỹ thuật. Họ tổ chức các hội nghị người hâm mộ và xuất bản độc lập các tạp chí theo chủ đề với những câu chuyện về các nhân vật trong bộ truyện, và một phần nhỏ nhưng đáng chú ý trong những câu chuyện này liên quan đến mối quan hệ tình dục có thể có giữa các nhân vật chính - Thuyền trưởng Kirk và Spock.

Hoặc có lẽ nguồn gốc của tiểu thuyết dành cho người hâm mộ nên được tìm lại từ thế kỷ 19, khi những người hâm mộ cuồng nhiệt các tác phẩm về Sherlock Holmes đã thành lập các câu lạc bộ sở thích và viết phiên bản riêng của họ về cuộc phiêu lưu của thám tử?

Tại sao không nêu tên một trong những phiên bản về nguồn gốc của thể loại này câu chuyện phiêu lưu dựa trên những cuốn sách và bộ phim mà mọi đứa trẻ, kể cả bạn và tôi, đã nghĩ ra khi còn nhỏ?

Việc phát minh ra Internet đã dẫn đến sự xuất hiện của các nền tảng thuận tiện và dễ tiếp cận để người hâm mộ giao tiếp trên toàn thế giới, đồng thời số lượng và sự gắn kết của họ đã tăng lên đáng kể. Các trang web dành cho người hâm mộ đã trở thành nền tảng miễn phí, nơi gắn kết những người đi đọc những câu chuyện mới về các nhân vật yêu thích của họ với những người sẵn sàng viết những câu chuyện như vậy.


Quy mô của hiện tượng

Bạn có nghĩ rằng một người vô danh trên Internet sẽ không bao giờ có thể thực sự nổi tiếng và đạt được thành công? Bạn có chắc chắn rằng sự sáng tạo của người hâm mộ không ai cần đến ngoại trừ vòng tròn hẹp của họ?

Bạn sai rồi!

Viết tiểu thuyết dành cho người hâm mộ trong thập kỷ qua đã từ chỗ là một “vết nhơ xấu hổ” đáng xấu hổ đối với danh tiếng của một tác giả đầy tham vọng trở thành một “dấu hiệu của chất lượng”. Lý do cho điều này một phần là do một số tác giả khởi đầu là fanfic đã trở thành ngôi sao quốc tế.

Có lẽ ví dụ nổi bật nhất là E.L. James, người có 50 sắc thái bắt nguồn từ câu chuyện của người hâm mộ Chạng vạng. Tất nhiên, để tuân thủ bản quyền, người viết đã phải xóa những cái tên trùng khớp, ma cà rồng và những chi tiết khác tiết lộ rõ ​​ràng nguồn gốc, và sau đó cô ấy đã xóa chính câu chuyện đó khỏi Internet.

Ngoài ra, các nhà văn xuất bản liên tục cũng không ngần ngại sử dụng ý tưởng của người hâm mộ cho các tác phẩm tiếp theo của mình. Ví dụ: Rainbow Rowell đã lấy cảm hứng từ tiểu thuyết của người hâm mộ cho cuốn sách Fangirl của mình để viết phần tiếp theo Tiếp tục.


Sự công nhận khoa học

Cách đây vài năm, Anna Jamison, giáo sư tại Đại học Utah, đã xuất bản một nghiên cứu gây sửng sốt có tựa đề “Fan Fiction: Why Fan Fiction Is Conquering the World”, được viết với sự đóng góp của đại diện nhiều fandom (cộng đồng người hâm mộ dành riêng cho một tác phẩm cụ thể).

Nghiên cứu của cô đã tóm tắt những gì được người hâm mộ viết trước đây từ môi trường học thuật sách và bài báo giải thích hành vi của người hâm mộ một số tác phẩm nhất định với điểm khoa học tầm nhìn. Các học giả chú ý đến chủ đề này bao gồm các nhà nhân chủng học, bác sĩ tâm thần và gần đây hơn là các nhà phê bình văn học và nhà ngữ văn (ví dụ, Giáo sư Jamison cũng là một chuyên gia về tác phẩm của Kafka).

Họ đã nghiên cứu nhiều khía cạnh khác nhau sự sáng tạo của người hâm mộ - tính độc đáo về mặt xã hội, cảm xúc, thẩm mỹ vốn có trong tiểu thuyết của người hâm mộ.

Đây chỉ là một số chủ đề được đề cập trong các tác phẩm này:

chém và cặp đôi đồng tính luyến ái,

(hai nhân vật trong tác phẩm gốc có mối quan hệ lãng mạn/tình dục, thường được biểu thị bằng dấu gạch chéo trong phần mô tả fanfic, ví dụ: "Kirk/Spock")

đặc điểm của tổ chức và thứ bậc trong cộng đồng người hâm mộ,

fandom cá nhân và các tính năng độc đáo của họ.


Đấu tranh với chủ sở hữu bản quyền

Tuy nhiên, những cuốn sách này chứa rất ít tiểu thuyết thực tế của người hâm mộ: ngay cả một bộ sưu tập không được in để bán bởi nhà báo đại học cũng là điều không thể xảy ra cách đây 5 năm, bởi vì các tập đoàn sở hữu bản quyền tác phẩm gốc đe dọa sẽ kiện nếu tiểu thuyết dành cho người hâm mộ được xuất bản.

Có lẽ, họ sẽ thua kiện, bởi vì một ấn phẩm phi thương mại như vậy, với điều kiện là nguồn gốc và tác giả của nó được nêu rõ, là hoàn toàn hợp pháp, nhưng vấn đề nằm ở thực tế của các mối đe dọa. Giờ đây, một số tập đoàn coi tiểu thuyết của người hâm mộ là quảng cáo miễn phí, trong khi những tập đoàn khác đơn giản đã từ bỏ vì Internet quá lớn để có thể kiểm soát.

Nếu tình hình không thay đổi, cộng đồng các nhà văn hư cấu khổng lồ sẽ không thể tồn tại được. (tác giả fanfic) với sự đoàn kết nội bộ, xung đột, meme, tiêu chuẩn xuất bản, nếu chỉ đơn giản vì chủ sở hữu bản quyền có thể kiện tác giả về những hành động làm mất uy tín của họ, do có bao nhiêu nội dung khiêu dâm và đồng tính luyến ái trong tiểu thuyết của người hâm mộ.

Một trong điểm mấu chốt Một sự thay đổi mô hình đã xảy ra vào năm 2007 với việc mở kho lưu trữ tiểu thuyết dành cho người hâm mộ trực tuyến Archive of Our Own, nơi trở thành trang xuất bản chính cho nhiều tác phẩm dành cho người hâm mộ (bao gồm các bài hát, truyện tranh, video).

Nguồn tài nguyên này đã trở thành “hòn đảo an toàn” cho người dân đoàn kết mục tiêu chung, thị hiếu, làm việc miễn phí, không chính thức, thường ẩn danh. Vì những lý do này, những tài nguyên như vậy đã có thể mang lại sự phản kháng tốt hơn cho người nắm giữ bản quyền so với các đối thủ thương mại của chúng.


Tại sao mọi người viết fanfic?

Coppa, giáo sư văn học và sân khấu tại Cao đẳng Muhlenberg, đã giúp thành lập Kho lưu trữ. Niên giám “Người đọc tiểu thuyết dành cho người hâm mộ” của cô đã tập hợp những câu chuyện mà theo ý kiến ​​​​của cô, có thể đưa ra ý tưởng về hiện tượng này: tương đối tác phẩm ngắn trong khuôn khổ các fandom nổi tiếng, có phần khiêu dâm, nhưng không có những hành vi trụy lạc gây sốc một cách thẳng thắn. Coppa cũng viết bài luận tuyển sinh, đề cập đến các chủ đề mà fanfic tâm huyết. Những câu chuyện trong sách hấp dẫn, đọc thú vị, ngay cả khi bạn chưa quen với các nhân vật thì đây đều là những tác phẩm sâu sắc, chất lượng cao.

Chúng có thể dễ dàng được làm lại thành những câu chuyện không liên quan đến một fandom cụ thể. Nhưng trong trường hợp này, những câu chuyện cười nội tâm, chỉ người hâm mộ mới hiểu được, sẽ bị mất đi động lực, bầu không khí, những thứ khiến câu chuyện trở nên hấp dẫn.

Ở đây chúng tôi đến câu hỏi thú vị, thậm chí không phải về việc liệu tiểu thuyết của người hâm mộ có thể hay theo các tiêu chuẩn văn học được chấp nhận rộng rãi hay không (tất nhiên là có thể!), mà là về điều gì và điều gì mà tiểu thuyết của người hâm mộ đặc biệt giỏi.

Viết tiểu thuyết dành cho người hâm mộ dựa trên cuốn sách yêu thích của bạn cũng giống như việc quay lại một nhà hàng mà bạn thực sự yêu thích hoặc học cách nấu những món ăn mà họ phục vụ.

  • Đây là trạm khởi đầu, một loại vườn ươm. Những nhà văn bắt đầu bằng tiểu thuyết dành cho người hâm mộ nhận được sự kết hợp cần thiết giữa sự tán thành và phê bình có thể truyền cảm hứng cho họ xuất bản những cuốn sách "thật" về mặt thương mại.
  • Những câu chuyện khó đóng vai trò như một loại “van an toàn”: trong sự sáng tạo, một người thể hiện những mong muốn thầm kín, những điều ít được thể hiện trong cuộc sống thực của anh ta.
  • Sự sáng tạo của người hâm mộ có thể trở thành một cách chỉ trích văn bản nguồn, ví dụ: bằng cách thay đổi chủng tộc của nhân vật, người hâm mộ sẽ cho thấy câu chuyện sẽ thay đổi như thế nào. Trong cuốn sách, Coppa đưa ra sự tương đồng về vấn đề này với các tác phẩm hiện đại của Shakespeare.
  • Tiểu thuyết dành cho người hâm mộ, thu hút sự chú ý, cho phép tác giả và độc giả suy nghĩ về những vấn đề cuộc sống trừu tượng cần được suy ngẫm.
  • Người đọc thích đọc lý lẽ của những anh hùng mình yêu thích hơn là một số nhân vật vô danh mà tác giả vừa sáng tạo ra.
  • Vẽ hình ảnh các nhân vật mà mọi người đã biết rõ cuộc phiêu lưu xa hơnđã muốn đọc, các tác giả không chuyên có thể tìm được đối tượng độc giả thân thiện là những độc giả không quen thuộc và không thiên vị. Trong lịch sử nền văn minh của chúng ta, chưa bao giờ có nhiều hơn thế con đường thẳng dành cho các nhà văn đầy tham vọng đến những độc giả có khả năng quan tâm.

“Tất cả các câu chuyện đều có thật, ngay cả những câu chuyện bạn tưởng tượng khi còn nhỏ,” một nhân vật trong tiểu thuyết hâm mộ Doctor Who của KaydeeFalls nói.

Nhưng không phải câu chuyện nào cũng thú vị với người khác. Nếu bạn có thể dựng lại những ký ức, suy nghĩ hay tưởng tượng của mình về việc di chuyển, thay đổi giới tính, rút ​​lui vào câu chuyện về Bruce Wayne và Dick Grayson, có lẽ những người quan tâm đến Batman và Robin sẽ quan tâm đến suy nghĩ và suy nghĩ của bạn. kinh nghiệm sống.

NHÂN TIỆN.Ở Nga, bạn có thể đọc fanfiction của người khác và đăng fanfic của riêng mình trên các trang web: https://ficbook.net và http://fanfics.me. Người hâm mộ Harry Potter nên xem trang web http://hogwartsnet.ru. Những người hâm mộ câu chuyện Chạng vạng sẽ tìm thấy những người cùng chí hướng tại https://twilightrussia.ru.

Ficwriting thường giấu tên tác giả và mang lại cho anh ta cảm giác bình đẳng đầy cảm hứng giữa tất cả các nhà văn trong cộng đồng. Nhận thức về một người mới đến là một “người mới nổi vụng về” vẫn còn rất xa vời trên thế giới nhà xuất bản thương mại và những tiểu thuyết gia có uy tín, thái độ đó có thể được mô tả bằng khẩu hiệu của các nhà thơ tiên phong thập niên 70: “Cày để thay đổi ngôn ngữ và không bao giờ trở nên nổi tiếng”.

Ficwriters có thể được so sánh với indie rock của Mỹ trước Nirvana, với điểm khác biệt đáng chú ý duy nhất là fanfic chủ yếu được viết bởi phụ nữ.

Nếu bạn đã quen đọc những tuyển tập văn xuôi cổ điển, đồng thời cởi mở với ý tưởng rằng tiểu thuyết của người hâm mộ là mới và phần quan trọng văn học với những ưu điểm độc đáo, bạn sẽ bị bộ sưu tập The Fan Fiction Reader hớp hồn ngay cả trước khi đọc nó. Tuy nhiên, những người sống và hít thở tiểu thuyết lại nhìn nhận nó khác.

Chúng tôi hy vọng rằng sau bài viết này, nhiều độc giả sẽ truy cập các trang web có fandom mà họ quan tâm và có thể thử không chỉ đọc fanfic mà còn tự viết!

Đó là lý do tại sao chúng tôi có một cuộc cạnh tranh.

Viết một fanfic về chủ đề sách Game of Thrones và gửi nó đến email của bạn [email được bảo vệ].
Khối lượng - 3000 ký tự.

Fanfic là gì? Câu hỏi này đặt ra cho nhiều người đã nghe điều này khó hiểu từ nước ngoài. Tuy nhiên, thuật ngữ này không có từ tương tự tiếng Nga nên chúng ta phải sử dụng từ mượn. Vì vậy, fanfic (eng. fanfiction) là một loại hình sáng tạo của người hâm mộ, dựa trên fanfic gốc (sáng tạo hướng này) được tạo ra dựa trên các bộ phim nổi tiếng, phim truyền hình dài tập, sách, truyện tranh và đôi khi là các bài hát. Đến với chúng tôi từ phương Tây, họ đang nhanh chóng trở nên phổ biến.

Thông thường, người hâm mộ tạo ra câu chuyện của họ để giải trí. Theo quy định, đây là nơi mọi chuyện kết thúc; bản quyền không bị vi phạm dưới bất kỳ hình thức nào. Nếu nói đến việc xuất bản, mối quan hệ giữa người hâm mộ và tác giả gốc sẽ được điều chỉnh bởi pháp luật của quốc gia nơi tác phẩm được quảng bá.

Tác giả fanfiction được gọi là ficwriters. Họ không nghĩ về fanfic, họ chỉ sáng tạo. Tất cả những điều này đều được đọc bởi những người đọc sách - những người không hài lòng với những gì chủ nhân hào phóng, những người muốn một lần nữa đắm mình vào thế giới phép thuật yêu quý của mình.

Bất cứ điều gì trái tim bạn mong muốn

Sự đa dạng về thể loại, thể loại và xu hướng được các nhà viết truyện sử dụng đôi khi khiến người ta khó hiểu fanfic là gì. Các bộ phim và sách được người hâm mộ yêu thích sẽ nhận được phần tiếp theo, phần tiền truyện, mô tả về các sự kiện đã xảy ra, diễn biến cốt truyện thay thế và một cặp đôi cực kỳ nổi tiếng (mô tả mối quan hệ tình yêu anh hùng).

Một trong những đối tượng chính của sự sáng tạo nghiệp dư đã trở thành Harry Potter, tiểu thuyết của người hâm mộ về nó vừa đa dạng vừa phong phú. Một số mô tả mối quan hệ đầy kịch tính của cậu phù thủy nhỏ với dì Petunia trong kỳ nghỉ, những người khác gửi cậu đi du hành xuyên thời gian và sửa chữa những sai lầm trong quá khứ, những người khác lại tưởng tượng về những gì sẽ xảy ra nếu Harry vào Slytherin thay vì Gryffindor, v.v.

Fanfic cho văn học nói chung là gì?

Giá trị nghệ thuật của fanfic đang gây tranh cãi. Trước hết, bởi vì tác giả của họ không tạo ra nhân vật mới mà chỉ mượn họ. Nhưng trong khối màu xám khổng lồ có những viên kim cương thật định kỳ có thể ngang bằng với nguyên bản. Ngoài ra, việc phát triển theo hướng này còn tạo ra môi trường thuận lợi dành cho các nhà văn trẻ, những người sau khi đã kiểm tra kỹ năng của mình sẽ có thể tạo ra những tác phẩm độc đáo của riêng mình.

Điều cũng ngăn cản fic củng cố vị thế của mình là các tác giả rất thường xuyên, trong quá trình viết và xuất bản các chương, bỏ tác phẩm của mình và không bao giờ quay lại với chúng. Đây là điều điển hình đối với những người không chuyên; nghiên cứu chi tiết làm việc và bỏ cuộc. Hoặc còn có những mối lo bức xúc hơn, bởi đây không phải là hoạt động chính của hầu hết người viết fic mà chỉ là một sở thích mà thôi.

TRONG mạng lưới toàn cầu Có rất nhiều tài nguyên dành cho người hâm mộ, mỗi tài nguyên đều có kho lưu trữ tiểu thuyết dành cho người hâm mộ riêng. Hầu hết Trong số này, họ nói tiếng Anh, nhưng số lượng người trong nước cũng đang tăng lên nhanh chóng. Sự quan tâm đến văn học trong giới trẻ đang ở trạng thái tồi tệ, vì vậy chúng ta chỉ có thể vui mừng khi một hướng đi mới đã xuất hiện khuyến khích mọi người không chỉ đọc mà còn sáng tạo!

Một tác phẩm được người hâm mộ viết như một phần tiếp theo câu chuyện của các anh hùng hoặc tiết lộ một số hướng không điển hình của câu chuyện này. Fanfiction có thể được tìm thấy ở khắp mọi nơi tác phẩm nổi tiếng văn học, điện ảnh, phim truyền hình, truyện tranh, chúng được tạo ra dựa trên cốt truyện của phim hoạt hình hoặc phim hoạt hình.

Thường được người hâm mộ tạo ra để giải trí, để câu chuyện về các nhân vật họ yêu thích không kết thúc khi cuốn sách hoặc bộ phim kết thúc, hoặc để thay đổi một số tình tiết và câu chuyện của nhân vật. Fanfic được tạo ra bởi con người ở các độ tuổi khác nhau và hoàn toàn thể loại khác nhau: văn xuôi, dưới dạng một câu chuyện nhỏ hoặc một tác phẩm quan trọng, có thể so sánh với một câu chuyện hoặc thậm chí là một cuốn tiểu thuyết. Fanfic chỉ có một điểm chung: tình yêu của tác giả và độc giả đối với thế giới sáng tạo.

Tiểu thuyết của người hâm mộ, như có thể thấy từ nó, là một tác phẩm không độc lập, nghĩa là nó được tạo ra dựa trên cốt truyện của một tác giả khác sử dụng các anh hùng của mình, nhân vật của họ và cốt truyện. Tiểu thuyết của người hâm mộ không chỉ vi phạm bản quyền nếu tác giả từ bỏ mọi quyền và không thu được lợi ích thương mại từ việc phân phối tác phẩm của mình. Tốt hơn hết là việc từ bỏ quyền này nên được viết trong tiêu đề của fanfic, tức là ngay dưới tiêu đề của nó và phần viết tắt .

Ở đó, trong tiêu đề, tác giả của fanfic thường ghi rõ đánh giá của nó - để thuận tiện cho người đọc. Truyền thống xếp hạng trong truyện viễn tưởng của người hâm mộ bắt nguồn từ các nước phương Tây, nơi xếp hạng cho các tác phẩm văn học và điện ảnh đã bắt đầu từ lâu trước khi luật tương tự được thông qua ở Nga và các nước CIS. Vì vậy, trong bảng xếp hạng truyện hư cấu, theo thói quen cũ, truyện phương Tây được xếp: G - dành cho mọi đối tượng độc giả, không chứa ngôn ngữ tục tĩu hoặc ẩn ý, ​​PG - dành cho trẻ em dưới sự giám sát của cha mẹ, PG-13 - không khuyến khích dành cho độc giả dưới 13 tuổi, R - chỉ dành cho độc giả dưới 17 tuổi khi có sự chứng kiến ​​​​của cha mẹ, NC-17 - không khuyến khích dành cho độc giả dưới 17 tuổi.

Một câu hỏi hợp lý được đặt ra: ? Tại sao phải làm việc chăm chỉ để tạo ra tiểu thuyết dành cho người hâm mộ nếu tác giả không nhận được tiền bản quyền từ việc phân phối nó, giống như các nhà văn thực thụ. Chẳng phải tốt hơn là bạn nên tạo ra thứ gì đó của riêng mình và cố gắng xuất bản tác phẩm của riêng mình sao? Tuy nhiên, tác giả trong vùng biển bão tố tác phẩm văn học không dễ để nhận ra. Vì vậy, không phải ai cũng thành công trong việc đạt được sự nổi tiếng. Tiểu thuyết dành cho người hâm mộ mang lại cho những tác giả như vậy cơ hội nhanh chóng tìm được độc giả và danh tiếng của họ.

Ngoài ra, không phải tất cả những người sáng tạo fanfic đều mong muốn trở thành nhà văn chuyên nghiệp, vì vậy đối với họ, viết tác phẩm dựa trên tiểu thuyết hoặc bộ phim yêu thích không gì khác hơn là một sở thích. Tuy nhiên, có những trường hợp khác mà các nhà văn viết fanfic đã sử dụng những bước đi đầu tiên trong lĩnh vực văn học để có một khởi đầu thành công. sự nghiệp viết lách. Hầu hết một tấm gương sáng Cái tên này sẽ được nghe bởi Erica Leonard James, người đã tạo ra tiểu thuyết dành cho người hâm mộ dựa trên bộ sách nổi tiếng, cuối cùng đã biến nó thành một tác phẩm độc lập “Fifty Shades of Grey” và trở thành tác giả tiểu thuyết nổi tiếng thế giới.