Фелиця короткий зміст. Сприятливий збіг обставин

«Феліця» Державіна Г.Р.

Історія творення. Ода «Феліца» (1782), перший вірш, який зробив ім'я Гавриїла Романовича Державіна знаменитим. Воно стало яскравим взірцем нового стилю у російській поезії. У підзаголовку вірша уточнюється: «Ода до премудрої Киргиз-кайсацької царівни Фелице, писана Татарським Мурзою, який здавна оселився в Москві, а живе у своїх справах у Санкт-Петербурзі. Перекладено з арабської мови». Своє незвичайна назвацей твір отримав від імені героїні «Казки про царевича Хлора», автором якої була сама Катерина ІІ. Цим ім'ям, яке в перекладі з латинського означає щастя, вона названа і в оде Державіна, що прославляє імператрицю і сатирично характеризує її оточення.

Відомо, що спочатку Державін не хотів друкувати цей вірш і навіть приховував авторство, побоюючись помсти найвпливовіших вельмож, сатирично зображених у ньому. Але у 1783 році воно отримало широке поширеннята за сприяння княгині Дашкової, наближеної імператриці, було надруковано у журналі «Співрозмовник любителів російського слова», в якому співпрацювала сама Катерина II. Згодом Державін згадував, що цей вірш так зворушив імператрицю, що Дашкова застала її в сльозах. Катерина II побажала дізнатися, хто написав вірш, у якому так точно її зобразив. На вдячність авторові вона надіслала йому золоту табакерку з п'ятьмастами червінцями та виразним написом на пакеті: «З Оренбурга від Киргизької Царівни мурзе Державіну». З того дня до Державіна прийшла літературна слава, якої до того не знав жоден російський поет.

Основні теми та ідеї. Вірш «Феліца», написаний як жартівлива замальовка з життя імператриці та її оточення, водночас порушує дуже важливі проблеми. З одного боку, в оді «Феліца» створюється цілком традиційний образ «богоподібної царівни», в якому втілено уявлення поета про ідеал освіченого монарха. Явно ідеалізуючи реальну Катерину II, Державін водночас вірить у намальований ним образ:

Подай, Фелице, повчання:
Як пишно і правдиво жити,
Як приборкувати пристрастей хвилювання
І щасливим у світі бути?

З іншого боку, у віршах поета звучить думка не лише про мудрість влади, а й про недбалість виконавців, стурбованих своєю вигодою:

Скрізь спокуса і лестощі живе,
Пашею всіх розкіш пригнічує.
Де ж чеснота живе?
Де троянда без шипів росте?

Сама по собі ця думка не була новою, але за образами вельмож, намальованих в одязі, явно проступали риси реальних людей:

У цих образах сучасники поета легко дізнавалися лідера імператриці Потьомкіна, її наближених Олексія Орлова, Паніна, Нарышкина. Малюючи їх яскраво сатиричні портрети, Державін виявив велику сміливість — адже будь-який із зачеплених ним вельмож міг впоратися з автором. Лише прихильне ставлення Катерини врятувало Державіна.

Але навіть імператриці він наважується дати пораду: дотримуватися закону, якому підвладні як царі, так і їх піддані:

Тобі єдиної лише пристойно,
Царівна, світло з темряви творити;
Ділячи Хаос на сфери струнко,
Союзом цілість їх зміцнювати;
З розбіжності - згода
І з пристрастей лютих щастя
Ти можеш тільки бачити.

Ця улюблена думка Державіна звучала сміливо, і висловлена була простою і зрозумілою мовою.

Закінчується вірш традиційної похвалою імператриці та побажанням їй усіх благ:

Небесні прошу я сили,
Так, їх простір сапфірні крили,
Невидимо тебе зберігають
Від усіх хвороб, лих і нудьги;
Так діл твоїх у потомстві звуки,
Як у небі зірки, блищать.

Художня своєрідність.Класицизм забороняв поєднувати в одному творі високу оду і сатиру, що відноситься до низьких жанрів, але Державін навіть не просто їх поєднує в характеристиці різних осіб, Виведених в оді, він робить щось зовсім небувале на той час. Порушуючи традиції жанру хвалебної оди, Державін широко вводить до неї розмовну лексикуі навіть просторіччя, але найголовніше — малює не парадний портретімператриці, а зображує її людську подобу. Ось чому в одязі виявляються побутові сцени, натюрморт;

Мурзам твоїм не наслідуючи,
Часто ходиш ти пішки,
І їжа найпростіша
Буває за твоїм столом.

«Богоподібна» Фелиця, як і інші персонажі в його одязі, теж показана обытовленио («Не дорожить своїм спокоєм, / Читаєш, пишеш під налоєм ...»). Водночас такі подробиці не знижують її образ, а роблять більш реальним, людяним, начебто точно списаним із натури. Читаючи вірш «Феліца», переконуєшся, що Державіну дійсно вдалося внести до поезії сміливо взяті з життя чи створені уявою індивідуальні характериреальних людей, показаних на тлі яскраво зображеної побутової обстановки. Це робить його вірші яскравими, такими, що запам'ятовуються і зрозумілими.

Таким чином, у «Феліці» Державін виступив як сміливий новатор, що поєднує стиль хвалебної оди з індивідуалізацією персонажів та сатирою, вносячи до високого жанру оди елементи низьких стилів. Згодом сам поет визначив жанр "Феліци" як змішану оду. Державін стверджував, що, на відміну від традиційної для класицизму оди, де вихвалялися державні особи, воєначальники, оспівувалися урочисті србутія, в «змішаному оді» «вірш може говорити про все». Руйнуючи жанрові канони класицизму, він відкриває цим віршем шлях для нової поезії— «Поезії дійсне™», яка набула блискучого розвитку у творчості Пушкіна.

Значення твору. Сам Державін згодом наголошував, що одна з основних його заслуг у тому, що він «смілився в забавному російському мові про чесноти Феліці виголосити». Як слушно показує дослідник творчості поета В.Ф. Ходасевич, Державін пишався «не тим, що відкрив чесноти Катерини, а тим, що перший заговорив «кумедним російським складом». Він розумів, що його ода – перше художнє втіленняросійського побуту, що вона - зародок нашого роману. І, можливо, — розвиває свою думку Ходасевич, — доживи «старий Державін» хоча б до першого розділу «Онегіна», — він почув би в ній відгомони своєї оди».

Записки з відомих усім подій та справжніх справ, що містять життя Гаврила Романовича Державіна.

Автор, який перераховує на початку записок усі свої чини, посади та ордени, але зовсім не згадує при цьому про віршовану славу, народився в Казані від шляхетних батьків у 1743 р. липня 3 числа. Рід його походив від мурзи Багрима, який виїхав за Василя Темного із Золотої Орди. Батьки Державіна, незважаючи на полковницький чин батька, жили в бідності - всього шістдесят душ маєтку. Він був їх первістком, народився кволим, так що немовля запікали в хліб, щоб отримав скільки-небудь жвавості. Півтора року від народження, дивлячись на комету, що пролітає, хлопчик сказав перше своє слово: Бог!

Незважаючи на бідність, батьки намагалися дати синові пристойну освіту, але у провінції добрих вчителівне було, і дев'ятнадцяти років від народження Державін довелося вступити в службу простим солдатом лейб-гвардії Преображенського полку. Тоді він почав складати вірші; товариші, дізнавшись про це, стали просити його писати листи додому. У день, коли Катерина II здійснила переворот і зійшла на престол, Державін зі своїм полком пройшов від Петербурга до Петергофа і бачив нову імператрицю в гвардійському преображенському мундирі, білому коні, з оголеною шпагою у руці. Наступні роки пройшли у різноманітних пригодах - і любовних, і гіршого роду: Державін побував і в шулерах, знався і з шахраями, і з буянами. Насилу він опритомнів і повернувся до полку до Петербурга. Незабаром після того, на десятому році служби, Державін отримав офіцерський чині зажив пристойно і щасливо.

Ще півтора роки почалося пугачівське обурення. Державін вирушив до генерал-аншефа Бібікова, призначеного командувачем, і попросився до нього на початок. Той спочатку відмовив, але Державін не відступив і досяг свого. Під час кампанії він грав дуже важливу роль, А про затримання Пугачова першим послав повідомлення. Але потім молодий офіцер виявився ненароком замішаний у придворну боротьбу Паніних і Потьомкіних. Фельдмаршал Панін розгнівався на Державіна, Потьомкін теж не допоміг. У 1777-му, після кількох років поневірянь, офіцер, за словом якого ще недавно пересувалися корпуси, виявився звільненим до цивільної служби «за нездатністю до військової».

Державін зажив знову в Петербурзі, завів добрих друзів і, увійшовши до будинку генерал-прокурора Вяземського, влаштувався до нього в Сенат на досить чільне місце. Тоді ж він закохався без пам'яті в дівчину Катерину Яківну Бастідонову, з якою через рік одружився і з якою прожив щасливо вісімнадцять років. У 1783 р. була надрукована його ода «Феліца», від якої імператриця, за її словами, «як дура, плакала» і подарувала Державіну усипану діамантами табакерку, повну золотих червонців. В'яземський ж після цієї милості став до нього чіплятися, а наприкінці року трапилося й серйозне зіткнення: Державін викрив генерал-прокурора в прихованні державних доходів. Підлеглому довелося вийти у відставку. Користуючись свободою, Державін вирушив до Нарви, винайняв там кімнату і, замкнувшись, за кілька днів написав оди «Бог» та «Бачення мурзи».

Через кілька місяців він був призначений губернатором в Петрозаводськ. Начальником над ним виявився генерал-губернатор Тутолмін; ця людина вводила свої закони понад державні і в Карелії змушувала звітувати про насадження лісів. Державін такого божевілля та самоврядності терпіти не міг; Незабаром все місто розділилося на дві партії, і Державін опинився у меншості. Пішли доноси до столиці найдурнішого й кумедного роду; крім того, генерал-губернатор відправив Державіна в найнебезпечніша подорожчерез глухі ліси до Білого моря.

На морі, намагаючись потрапити на Соловецькі острови, Державін потрапив у сильну бурю і дивом врятувався. Влітку 1785 р. влада вирішила перевести його з Петрозаводська на ту ж посаду до Тамбова. Там Державін багато чого виправив після недбалого попередника, завів народне училище, друкарню та бали з концертами. Але незабаром і тут почалися зіткнення з генерал-губернатором, який покривав шахраїв-відкупників. Справа так заплуталася, що сам Державін не лише виявився відставленим, а й потрапив під суд.

Без малого рік пробув він у крайньому занепокоєнні, не знаючи, як позбутися лиха, і нарешті написав листа імператриці, а та оголосила, що автора «Феліці» звинуватити не може. Справа йшла до почесної відставки, але вона не влаштовувала Державіна. У пошуках нової служби він зблизився з обома фаворитами: старим, Потьомкіним, і новим, Платоном Зубовим (йому навіть довелося мирити в одній суперечці про маєтках), потоваришував і з Суворовим, написав кілька помічених при дворі віршів. Як би там не було, але тільки при всіх цих милостях Державін вештався площею, проживаючи в Петербурзі без жодної справи.

Так минуло років зо два, як раптом Катерина доручила йому розглянути одну дуже важливу справу, а потім, наприкінці 1791-го, взяла до себе в статс-секретарі для спостереження за рішеннями Сенату.

Державін багато чого чекав з цієї посади, але государка любила, коли їй повідомляють про блискучих перемогах, а йому доводилося тижнями та місяцями читати їй нудні документи про неприємних справах. До того ж, побачивши імператрицю поблизу, з усіма людськими слабкостями, Державін не міг більше присвячувати їй натхненних віршів, а це від нього й насправді було потрібно. Отже, хоч він догоджав імператриці, але правдою своєю часто й нудьгував.

Через три роки Державін був звільнений від двору до Сенату без жодних особливих нагороджень. Щоправда, він міг би стати і генерал-прокурором, якби про те попросив, але в нього було правило: ні на що не напрошуватись і ні від чого не відмовлятися, сподіваючись, що коли його на що покличуть, то сам Бог йому допоможе. У Сенаті багато разів Державіну траплялося залишатися правду одному проти всіх - іноді перемагаючи, інколи ж програючи. Був він і головою комерц-колегії, але на цій посаді не мав уже нічого, крім неприємностей. Зрештою, Державін сам попросився у відставку, але не отримав її.

У липні 1794 р. померла Катерина Яківна, а невдовзі, щоб з туги не ухилитися в розпусту, він посватався до своячки своїх друзів Миколи Львова та Василя Капніста - Дарії Олексіївни Дьякової. Нареченому було понад п'ятдесят років, а нареченій близько тридцяти; ще за життя дружини його вона зізнавалася, що іншого нареченого собі не хотіла б. Коли Державін зробив пропозицію, Дарина Олексіївна попросила у нього видаткові книги, протримала їх у себе тижнів зо два і тоді тільки оголосила про свою згоду. За сімнадцять років спільного життянова дружина Державіна подвоїла їхній стан.

6 листопада 1796 р. раптово померла імператриця Катерина, коли він, розпочавши службу від солдатства, Державін дійшов знаменитих чинів, бував від неї нагороджений, головне ж - покриваємо від усіх несправедливих гонінь. Негайно по кончині государині слідом за новим імператором увірвалися з великим шумом у палац, як у завойоване місто, озброєні люди. Незабаром комерц-колегія була перетворена, а Державін отримав наказ з'явитися до палацу і отримав від імператора Павла усний наказ бути правителем Державної Ради- Посада небувала за значенням. Через кілька днів вийшов указ про призначення Державіна правителем не Ради, а лише канцелярії Ради (тобто простим секретарем), і до того ж без належних інструкцій. Державін прийшов до государя з'ясувати це непорозуміння; той із великим гнівом сказав: «Піди назад у Сенат і сиди смирно!». Тоді Державін, при великому скупченнінароду, сказав: «Чекайте, буде з цього царя толк!». Обійшлося без великих неприємностей. Більше того, Державіну було доручено важливе розслідування в Білорусії, після якого його знову зробили президент комерц-колегії, а потім державний скарбник. Але на очі до себе Павло його більше не пускав, кажучи: Він гарячий, та й я, то ми знову посваримося.

Державіну довелося займатися ревізією всіх державних рахунків, які знайшлися у великому безладді. Звіт свій він мав доповісти імператору 12 березня, а в ніч цього дня Павла не стало. Чим би скінчилося справа, якби він живий, - невідомо; можливо, і Державін постраждав би. Багато разів упродовж царювання Павла він виявляв незалежність і сміливість, а до свого герба в цей час зробив напис: «Силою Вишнею тримаюся».

За Олександра I Державін отримав нову посаду: став першим міністром юстиції і одночасно генерал-прокурором Сенату. Багато сил він поклав на боротьбу з молодими друзями імператора, які спокушали його проектами конституції та поспішного звільнення селян: Державін навіть намагався протестувати проти улюбленого указу Олександрова про вільних хліборобів. Незабаром почалися до нього причіпки, а в жовтні 1803 р. дійшло і до зіткнення. На запитання Державіна, в чому він прослужився, пан відповів лише: «Ти дуже ревно служиш». - «А як так, пане, - відповів Державін, - то я інакше служити не можу». Наступного чи третього дня після цього вийшов указ про відставку. 8 жовтня 1803 р. Державін назавжди залишив службу і присвятив дозвілля свої різним літературним заняттям. Записки доведено до 1812 р.

У бажанні догодити імператриці взяв за основу свого твору її власну роботу, незадовго перед тим видану маленьким тиражем. Природно, в яскраво талановитого поета ця історія заграла соковитішими фарбами, крім цього, внісши в історію російського віршування новий стильі зробила поета знаменитістю.

Аналіз оди

"Феліця" має підзаголовок, який уточнює мету написання цього твору. У ньому йдеться про звернення до премудрою царівноютатарського мурзи, який оселився в Москві, але перебуває у справах у Санкт-Петербурзі. Також читачі містифікують тим, що ода, нібито, перекладена була з арабської мови. Аналіз оди "Феліца" потрібно розпочати з імені, яке не звучить рідним ні росіянам, ні арабам.

Справа в тому, що саме так назвала свою героїню Катерина II у своїй казці про царевича Хлора. Послужила ґрунтом італійської мови(Тут можна згадати когось на кшталт Кутуньо з вигуком "Фелічіта") латинь перекладає слово "фелиця" (Felitsa - felicitas) як щастя. Таким чином Державін з першого рядка почав підносить імператрицю, далі не утримавшись і від сатири в описах її оточення.

Художній синтез

Аналіз оди "Феліца" показує установку на звичайну, прийняту на той час урочисту хвалебну оду до дати. Написана традиційною строфікою оди - десятивіршами, і, як належить, Але до Державіна ніхто ще не наважився злити два протилежні по цільової спрямованостіжанру - величну хвалебну оду та їдку

Першою була ода "Феліця". Державін як би "крокнув назад" у своєму новаторстві, судячи з точно виконаних умов жанру, хоча б у порівнянні зі "Віршами на народження", які навіть строфікою не розділені. Однак це враження зникає, як тільки читач долає перші кілька строф. Все-таки навіть композиція оди "Феліца" є набагато ширшим художнім синтезом.

Казка "Феліці"

Цікаво розглянути, що за мотиви спонукали Державіна на твір цього "фанфіка", що послужило першоосновою і чи гідна була ця тема продовження. Зважаючи на все, гідна, і вельми. Катерина II написала свою казку для онука, поки що маленького, але в майбутньому великого Олександра I. У казці імператриці йдеться про київського царевича Хлора, якого відвідав киргизький хан, щоб перевірити, чи справді царевич такий розумний і спритний, як про нього.

Хлопчик погодився пройти випробування і знайти рідкісну квітку - троянду без колючок - і вирушив у дорогу. У дорозі, відповівши на запрошення мурзи Лентяга ( ім'я, що говорить), царевич намагається протистояти спокусам тієї розкоші та неробства, якими його спокушає Лентяг. На щастя, у цього киргизького хана була дуже хороша дочка, яку звали Феліцей, і ще кращий онук, якого звали Розум. Фелиця відправила сина з царевичем, який вийшов за допомогою Розумку до мети свого шляху.

Міст між казкою та одою

Перед ними була крута гора, без стежок та сходів. Мабуть, царевич і сам по собі був досить наполегливим, бо, незважаючи на величезну працю і випробування, на вершину він таки піднявся, де й прикрасив своє життя трояндою без шипів, тобто чеснотою. Аналіз оди "Феліца" показує, що, як у будь-якій казці, образи тут умовно-алегоричні, але у Державіна на початку оди вони постають дуже міцно, і всі одичні зачини класичних зразків, де неодмінно сходження на Парнас та спілкування з музами, блякнуть поруч з, начебто, простенькими образами дитячої казочки.

Навіть портрет Катерини (Феліці) дано абсолютно в новій манері, яка зовсім не схожа на традиційний хвалебний одопис. Зазвичай в одах вшановуваний персонаж постає мало виразному образібогині, що йде по урочистим гулким римуванням вірша з важкою ритмічною задишкою. Тут же поет натхненний, і – що найголовніше – оснащений поетичною майстерністю. Вірші не кульгають і не надуваються зайвим пафосом. План оди "Феліца" такий, що Катерина постає перед читачем як розумна, але проста і діяльна киргиз-кайсатська царівна. Добре грає на стрункість побудови цього образу і контраст - образ мурзи, порочного та лінивого, чим Державін користується на всьому протязі оди. Звідси і небувале жанрове розмаїття, яким відрізняється ода "Феліца".

Державін та імператриця

Поза співака тут теж змінюється стосовно предмету оспівування, якщо розглядати не лише всю попередню російську літературу, а й навіть вірші самого Державіна. Іноді в оді ще прослизає якась богоподібність цариці, але при всьому цьому і при спільній шанобливості, яку демонструє ода "Феліца", зміст показує і певну короткість відносини, не фамільярність, але теплоту спорідненої близькості.

А ось у сатиричних рядках Державін іноді може бути зрозумілий подвійно. Збірні риси образу мурзи висміюють всіх по черзі вельмож Катерини, причому саме тут поет не забуває себе. Автоіронія - особливо рідкісний факт у поезії тих років. Авторське "я" не позбавлене лірики, але ясно дається зрозуміти, що "Такий, Фелице, я розпусний!", "Сьогодні паную собою, а завтра примхою я раб". Поява в оді такого авторського "я" - факт величезного художнього значення. Ломоносов теж починав оди з "я", але як вірнопідданий раб, а у Державіна автор - конкретний і живий.

Розповідь від автора

Звичайно, композиція оди "Феліца" не витримала б повноцінної авторської індивідуальності. Державін найчастіше подає під авторським "я" умовний образ співака, який зазвичай завжди присутній в одах так само, як у сатирах. Але є різниця: в одязі поет грає тільки священне захоплення, а в сатирі лише обурення. "Однострунні" жанри Державін об'єднав створенням живого людино-поета, з абсолютно конкретним життям, з різноманіттям почуттів та переживань, з "багатострунною" музикою вірша.

Аналіз оди "Феліца" неодмінно відзначає не тільки захоплення, а й гнів, хулу та хвалу в одному флаконі. По ходу встигає лукавити, іронізувати. Тобто поводиться протягом усього твору як цілком нормальна і жива людина. І слід зазначити, що ця індивідуальна особистістьмає безперечні риси народності. В одязі! І тепер такий випадок був би безпрецедентним, якби хтось у наш час писав би одичні вірші.

Про жанри

Ода "Феліца", зміст якої настільки багатий на протиріччя, наче теплі сонячним проміннямзігріта легкою розмовною мовоюз реальності побуту, легкої, простої, іноді жартівливої, що прямо суперечить законам цього жанру. Понад те, тут стався жанровий переворот, майже революція.

Потрібно пояснити, що російський класицизм не знав віршів як "просто вірші". Вся поезія була строго поділена на жанри та види, різко розмежована, і ці межі стояли непорушно. Ода, сатира, елегія та інші види віршованої творчостініяк не могли поєднуватися один з одним.

Тут традиційні категорії класицизму зламані геть-чисто після органічного злиття оди та сатири. Це стосується не лише "Феліці", Державін робив це і раніше, і пізніше. Наприклад, ода "На смерть - наполовину елегія. Жанри стають поліфонічними легкої рукиДержавіна.

Успіх

Колосальний успіх дістався цій одязі відразу після опублікування: "У кожного, хто вміє читати російською, вона в руках опинилася" - за словами сучасника. Спочатку Державін остерігався широко публікувати оду, намагався приховувати авторство (ймовірно, зображені і вельми відомі вельможі були мстивими), але тут з'явилася княгиня Дашкова і надрукувала "Феліцу" в журналі "Співрозмовник", де і сама Катерина II не гребувала співпрацювати.

Імператриці ода дуже сподобалася, вона навіть плакала від захоплення, веліла негайно викрити авторство і, коли це сталося, надіслала Державіну золоту табакерку з дарчим написом і п'ятсот червінців у ній. Саме після цього до поета прийшла справжня слава.

1782 року ще не дуже відомий поетДержавін написав оду, присвячену "киргиз-кайсацькій царівні Феліце". Ода так і називалася "До Фелиці" . Важке життябагато чому навчила поета, він умів бути обережним. Ода прославляла простоту та гуманність поводження з людьми імператриці Катерини II та мудрість її правління. Але одночасно звичайним, а то й грубуватим розмовною мовоювона розповідала про розкішні забави, про ледарство слуг і придворних Феліци, про "мурзи", які аж ніяк не варті своєї правительки. У мурзах прозоро вгадувалися фаворити Катерини, і Державін, бажаючи, щоб ода до рук імператриці якнайшвидше потрапила, водночас цього й побоювався. Як самодержиця подивиться на його сміливу витівку: глузування з її улюбленців! Але врешті-решт ода опинилася на столі Катерини, і та прийшла від неї в захват. Далекоглядна і розумна, вона розуміла, що придворних слід час від часу ставити на місце та натяки оди – чудовий для цього привід. Сама Катерина II була письменницею (Феліца - один із її літературних псевдонімів), тому відразу оцінила і художні перевагитвори. Мемуаристи пишуть, що, покликавши до себе поета, імператриця щедро нагородила його: подарувала золоту табакерку, наповнену золотими червінцями.

До Державіна прийшла популярність. Новий літературний журнал"Співрозмовник Любителів Російського Слова", який редагувала подруга імператриці княгиня Дашкова, а друкувалася в ньому сама Катерина, відкривався одою "До Фелиці". Про Державіну заговорили, він став знаменитістю. Чи тільки у вдалому і сміливому посвяченні оди імператриці була справа? Звичайно ж, ні! Читає публіку" і побратимів по перу вразила сама форма твору. Поетична мова"високого" одичного жанру звучала без екзальтації та напруженості. Жива, образна, глузлива мова людини, яка добре розуміє, як влаштована реальне життя. Про імператрицю, звичайно ж, говорилося похвально, але теж не пишномовно. І, мабуть, вперше в історії російської поезії як про просту жінку, не небожителя:

Мурзам твоїм не наслідуючи, Часто ходиш ти пішки, І їжа найпростіша Буває за твоїм столом.

Підсилюючи враження простоти та природності, Державін наважується на сміливі зіставлення:

Подібно до карт не граєш, Як я, від ранку до ранку.

І, більше тогофрівольничає, вводячи в оду непристойні за світськими нормами того часу деталі та сценки. Ось як, наприклад, проводить свій день придворний-мурза, святолюб і безбожник:

Чи сидячи вдома, я прокажу, Граючи в дурні з дружиною; То з нею на голуб'ятню лажу, То в жмурки пустуємося часом, То в свайку з нею веселюся, То нею в голові шукаюсь; То в книгах ритися я люблю, Мій розум і серце просвічую: Полкана і Бову читаю Над Біблією, позіхаючи, сплю.

Твір був наповнений веселими, а нерідко й уїдливими натяками. На того, хто любить щільно поїсти і добре випити Потьомкіна ("Шампанським вафлі запиваю / І все на світі забуваю"). На хизується пишними виїздами Орлова ("чудовим цугом в кареті англійської, золотою"). На готового кинути всі справи заради полювання Наришкіна ("про всі справи турботу / Залишаючи, їжджу на полювання / І бавлюся гавканням псів") і т.д. У жанрі урочистої похвальної оди ще ніколи не писали. Поет О.І. Костров висловив загальну думку і водночас легку прикрість з приводу щасливого суперника. У його віршованому "Листі до творця оди, написаної на похвалу Фелиці, царівни Киргизкайсацької" є рядки:

Зізнатися, видно, що з моди Вже вивелися парячі оди; Ти простотою умів себе серед нас піднести.

Імператриця наблизила себе Державіна. Пам'ятаючи про "бійцівські" властивості його натури та непідкупної чесності, відправляла на різні ревізії, що закінчуються, як правило, гучним обуренням перевірених. Поет призначався губернатором Олонецької, потім Тамбовської губернії. Але довго не тримався: надто завзято і владно розправлявся з місцевими чиновниками. У Тамбові справа зайшла так далеко, що намісник краю Гудович подав у 1789 році скаргу імператриці на "самовправність" губернатора, який не рахується ні з ким і ні з чим. Справа була передана до Сенатського суду. Державіна відставили з посади до закінчення судового розглядузобов'язали жити у Москві, як сказали б зараз, під підпискою про невиїзд.

І хоча поета виправдали, він залишився без посади і без розташування государині. Розраховувати можна було лише на себе самого: на підприємливість, обдарованість і удачу. І не падати духом. У складених вже наприкінці життя автобіографічних "Записках", в яких поет говорить про себе в третій особі, він зізнається: "Не залишалося іншого засобу, як вдатися до свого таланту; внаслідок чого він написав оду "Зображення Фелиці" і до 22-го числу вересня, тобто до дня коронування імператриці, передав її до двору<…>Імператриця, прочитавши цю, наказала улюбленцю своєму (мається на увазі Зубов, фаворит Катерини, - Л.Д.) на другий день запросити автора до нього вечеряти і завжди приймати його у свою бесіду».

Також читайте інші теми розділу VI.

Історія творення. Ода «Феліца» (1782), перший вірш, який зробив ім'я Гавриїла Романовича Державіна знаменитим. Воно стало яскравим взірцем нового стилю у російській поезії. У підзаголовку вірша уточнюється: «Ода до премудрої Киргиз-кайсацької царівни Фелице, писана Татарським Мурзою, який здавна оселився в Москві, а живе у своїх справах у Санкт-Петербурзі. Перекладено з арабської мови». Свою незвичайну назву цей твір отримав від імені героїні "Казки про царевича Хлора", автором якої була сама Катерина II. Цим ім'ям, яке в перекладі з латинського означає щастя, вона названа і в оде Державіна, що прославляє імператрицю і сатирично характеризує її оточення.

Відомо, що спочатку Державін не хотів друкувати цей вірш і навіть приховував авторство, побоюючись помсти найвпливовіших вельмож, сатирично зображених у ньому. Але в 1783 він набув широкого поширення і за сприяння княгині Дашкової, наближеної імператриці, було надруковано в журналі «Співрозмовник любителів російського слова», в якому співпрацювала сама Катерина II. Згодом Державін згадував, що цей вірш так зворушив імператрицю, що Дашкова застала її в сльозах. Катерина II побажала дізнатися, хто написав вірш, у якому так точно її зобразив. На вдячність авторові вона надіслала йому золоту табакерку з п'ятьмастами червінцями та виразним написом на пакеті: «З Оренбурга від Киргизької Царівни мурзе Державіну». З того дня до Державіна прийшла літературна слава, якої до того не знав жоден російський поет.

Подай, Фелице, повчання:
Як пишно і правдиво жити,
Як приборкувати пристрастей хвилювання
І щасливим у світі бути?

З іншого боку, у віршах поета звучить думка не лише про мудрість влади, а й про недбалість виконавців, стурбованих своєю вигодою:

Скрізь спокуса і лестощі живе,
Пашею всіх розкіш пригнічує.
Де ж чеснота живе?
Де троянда без шипів росте?

Сама по собі ця думка не була новою, але за образами вельмож, намальованих в одязі, явно проступали риси реальних людей:

Мережу в химерах мою думку:
То полон від персів викрадаю,
То стріли до турків звертаю;
Те, мріявши, що я султан,
Всесвіт лякаю поглядом;
То раптом, спокушався вбранням.
Скачу до кравця по каптану.

У цих образах сучасники поета легко дізнавалися лідера імператриці Потьомкіна, її наближених Олексія Орлова, Паніна, Нарышкина. Малюючи їх яскраво сатиричні портрети, Державін виявив велику сміливість - адже будь-який із зачеплених ним вельмож міг впоратися з автором. Лише прихильне ставлення Катерини врятувало Державіна.

Але навіть імператриці він наважується дати пораду: дотримуватися закону, якому підвладні як царі, так і їх піддані:

Тобі єдиної лише пристойно,
Царівно, світло з темряви творити;
Ділячи Хаос на сфери струнко,
Союзом цілість їх зміцнювати;
З розбіжності - згода
І з пристрастей лютих щастя
Ти можеш тільки бачити.

Ця улюблена думка Державіна звучала сміливо, і висловлена була простою і зрозумілою мовою.

Закінчується вірш традиційної похвалою імператриці та побажанням їй усіх благ:

Небесні прошу я сили,
Так, їх простір сапфірні крили,
Невидимо тебе зберігають
Від усіх хвороб, лих і нудьги;
Так діл твоїх у потомстві звуки,
Як у небі зірки, блищать.

Художня своєрідність. Класицизм забороняв поєднувати в одному творі високу оду і сатиру, що відноситься до низьких жанрів, але Державін навіть не просто їх поєднує в характеристиці різних осіб, виведених в одязі, він робить щось зовсім небувале для того часу. Порушуючи традиції жанру хвалебної оди, Державін широко вводить у неї розмовну лексику і навіть просторіччя, але найголовніше - малює не парадний портрет імператриці, а зображує її людську подобу. Ось чому в одязі виявляються побутові сцени, натюрморт;

Мурзам твоїм не наслідуючи,
Часто ходиш ти пішки,
І їжа найпростіша
Буває за твоїм столом.

«Богоподібна» Фелиця, як і інші персонажі в його одязі, теж показана обытовленио («Не дорожить своїм спокоєм, / Читаєш, пишеш під налоєм ...»). Водночас такі подробиці не знижують її образ, а роблять більш реальним, людяним, начебто точно списаним із натури. Читаючи вірш «Феліца», переконуєшся, що Державіну справді вдалося внести до поезії сміливо взяті з життя або створені уявою індивідуальні характери реальних людей, які показані на тлі колоритно зображеної побутової обстановки. Це робить його вірші яскравими, такими, що запам'ятовуються і зрозумілими.

Таким чином, у «Феліці» Державін виступив як сміливий новатор, що поєднує стиль хвалебної оди з індивідуалізацією персонажів та сатирою, вносячи до високого жанру оди елементи низьких стилів. Згодом сам поет визначив жанр "Феліци" як змішану оду. Державін стверджував, що, на відміну від традиційної для класицизму оди, де вихвалялися державні особи, воєначальники, оспівувалися урочисті србутія, в «змішаному оді» «вірш може говорити про все». Руйнуючи жанрові канони класицизму, він відкриває цим віршем шлях нової поезії - «поезії дійсне™», яка отримала блискучий розвиток у творчості Пушкіна.

Значення твору. Сам Державін згодом наголошував, що одна з основних його заслуг у тому, що він «смілився в забавному російському мові про чесноти Феліці виголосити». Як слушно показує дослідник творчості поета В.Ф. Ходасевич, Державін пишався «не тим, що відкрив чесноти Катерини, а тим, що перший заговорив «кумедним російським складом». Він розумів, що його ода – перше художнє втілення російського побуту, що вона – зародок нашого роману. І, можливо, - розвиває свою думку Ходасевич, - доживи «старий Державін» хоча б до першого розділу «Онегіна», - він почув би в ній відгомони своєї оди».